;;WWWW„EWMst-1WYHYRM,.„«,„„„«„,.„„_,. * „ . Z..., . „ ** „ .. x _ ' «“____.-* __-_„- .,.-;..,-_,-« „
- MUKWMMW"*“*»4WL'NMYHWMU- *» :-
a-vooßequ-k 4-4- ,---«*-* 11 . . _,z.,1_,.„„; „_.-„YM _ „ ..,- .- ;.,
„* „ .“ «_ „...-«141 .* „. „""-» *n-
)“L-y-NMÉ "
_ ___.
des Offizierkreuzes desselben Ordens: __ dem Major von Hugo im Generalstabe des 71]. Armee- "UWS; des Ritterkreuzes erster Klasse des „Königlich . schwedischen Schwert-Ordens: dem Major von Trotha beim Stabe des Leib:Garde- Hus aren:Reg1ments ; dss Ritterkreuzes des Königlich „spanischen Ordens Carl's 111: dem Ob3rleutnant von Barby im GardxFÜsilier- Regiment; des Großoffizierkreuch des Königlich rumänischen Ordens: „Stern von Rumänien“: dem Generalmajor von Loewcnfeld, Kommandeur der 33. Jnfantcrie-Brigade; _ des Offizierkreuzes desselben Ordens:
dem Hauptmann Goli ch beim Stabe des Schlesischen Pionier-Bataillvns Nr. 6; s11w1e
der Königlich rumänischen Medaille „Für trLue Dienste“ erster Klasse:
dem V15EWachtmeister 9Z_x“a_1let), Regimentsschrciber des 1. Hannoverschen Dragoner: cgrmcnts Nr. 9.
Deutsckxes Reich.
Bcfanntmachung.
Die Ministerien des Innern und der Finanzen Yenehmi e_n gemäß § 795 des BürgerliäZen GYseßbuchs, da_ für ck zweite, noch unbegebene Häl tc derjem en 9111161119, welche von der Stadt Plauen im Ja re 1 M11 oberbehörd- l1cher Genehmigung in Höhe 13011“ 10 Millionen Maxk durch Ausgabe auf den Inhalxer ausIsstcUter Schuldvcrschretbungen aufgcnommen worden ist, der Zipsfuß von 31/2 auf 4: Proz. 1111111111361th werde und die * 1lgung von 1907 ab m1t 12/5 Proz. erfolge.
Dresden, den “22. Dezember 1900,
'Die Königlichen Ministerien des Innern und der Ynanzen. von Meßsck). von aßdorf.
Königreich Preußen.
Seine Majestät der König Haben Allcrgnädigst geruht: den OJZinisterialDirektor, Wirklickwn Geheimen Ober: Reqicrun Lratl) 1)1". Althoff für 111 Dauer seines Amtes als Dikektor er Ersten1.1ntcrr'1ck1tS-AbtbeilunJ im Ministerinm der (1111111111111, Unterrichts: und Medizina1:. ngelegenhcitcn zum “Direktor dcr Wissensch11ftlick1cn Dewntation fur das Medizinal- 11121'611 und __ _ __ _ dm Geheimen Tbcr:ck)kegier1mgswth ])1". Forster 1111“ dre 'Tausr seines Amts als Dirigent dcr Mcdizinal:?lbtbeil11ng 111 Oym vorerwähnten Ministerium zugleich 311111 ordkntlichcn Mitglicdc dcr Wisse1tsch11ftlichen Depntation fur das Medizinal- 11111'111 511 111111111111.
Zcine Majestät dsr König haben Allcrgnädigst 91111111: dcn bisherigen Krciöubnsikus, Z111111ätsra1111)1', Schlecht 1:7 Trier 511111 Ncgierungs: 111111 9.111115111111171111) 511 111111111111.
Seine Majestät dcr König 111111211 Allcrgnädigst 111111111:
dom 11111;1*ro1'dc"11111chc11 Professor der Universität 11111 Vro-
fcssor dcr Landwirrbschaftlichcn Hochschule ])1'. Lcovold 111111 11: Berlin, __ _ _
dkm "111111111111 dcr a11rik111111rc11cm11chc11 Vcr111ch6a11111111
dcr L(111d1v1rt111chaftska111111cr, Privatdozentkn der Univcrsität,
"Trofcffor 131: Adolf Emmerling in Kiel,
-
dcm Profcffor 1111 "111" T1)icrär;111111c_11 .1__ ochschulx, 01111111: 11111111 Honor111*:*131ofcss-or dcr [1111111111111 1)r. „1111111111111 *.*-]?11111 111 21111111 11111) _ __
dcm (1111311111'11111111c11c11 Professor der [1111111111111 111111 515101111111 11:1 dcr T111e1"1"1:'5111chc11 „Hochschule ])1'. “Il dolf *Y111ncr 1:: Berlin _ _
don 1511111111111“ 11115 Gebcimcr chirrgnqsrgtb, 11111111" _
dem *Bkinzlicbcn Tb11:*)11n1111111111 011111 FMI 71111111 11111 T11vvcl, .*1rcis Tcltotv. _ _
dcm ("9111611111311 Adolf Zevdcl 111 „1111111111111, 111216“ ".'-311111311111, 11111 _ _ _
dcm (9111511111511 211150111116 Mucha 111111 111 213111111111111, Kandfreis Emden, _
11111 1511111111111 111-; T110110m1cr11111 511 111111111111.
Zc1nc 212111111111 dsr (11111111 11111111 2111219111111111'1 111111111: den McLiorationoBa111111'vektorc11 Nuyken ;11 M1'111st1'1, Münch ;11 Koblenz, Hennings 511 Lpocln und 51151111 zu Wegnis den Chaqurc'; als __Bauratk] _m11 dcm vcr1111111chen Range 111 Nätbe 11211111 51111111 511 verle111en.
Seine Majestäx 13er Kön111 haben AllergnäUgst zu genehrmaen _acruht,_ daz _ _ _ _
der *ZrovinT1al:Landta„c1__oer Pryomz Onoreugcn zum ?.). ,xebwar , I. nach der stadt Koytgsbexg, _
der irovinzialÉandtaL der rov111z Weuvrcuch zam 12. ärz d. Z. nach der Stadt an_ztg _ derProvmzial-Landwg LerVroomzÖran-Ienburg zum 17. Februar d.J. nachher stadt Berl1n, _
der Vwoinzial-Lanotag dex_Nhe1_nprov1nz zum 75. Februar 1. J. na der Stadt Tü11e111ort,
der Provtnzia :Landtag derProvmzHannover zum 13. Februar 1). J. mä: der Ztad_t_Hannove_r und _
derkommunal:Landtag wrdenReq1erungs_bcz1rk Cassel zum »). Fsbru-U 17. 3. nach der Stadt Cas1el be: rufen werde.
Ministerium_der eistlichen, Unterrichts- und Medtzina :Angelegenheiten.
Der NegierungO und Medizinalrath 1)r._ Schleck)? ist dedeöniglichen Regierungs-Präsidenten in Trter uberw1esen wor en.
Dem Militär-Mufikdirigenten Beul im Naffauis_chen Yld-Artillerie-Negiment Nr. 27 ist der Titel „Königltchcr
usikdirektor“ verliehen worden.
Ober-Rechnungskammer.
Der bisherige RegierungS-Sekretär W ilhelm C arl Georg A 1) re ns aus LüneburJst zum Geheimen revidierenden Kalk__ulator bei der Königlichen ber-Rechnungskammer ernannt wor en.
Personal-Veränderungeu.
Königlich Preußische Armee,
Offiziere,Fäbnriche2c. Ernennungen,Beförderungen und Verseßungen. Jm aktiVen eere. Neues Palais, 29. Dezemöer. v._der Grcxebeq, O rst 11111 KommanYeur des Gren; Regts. Kronprmz (1. Ojtpreuß.)_ Nr. 1 und komrpandWrt zur Dicnstléxistung 1121111 Großen Gencral1tabe, zum Abtheck. Chef_ im Gro“en Gsneralftabe ernannt. v, rankenbcrg u. L111-1v1gs- 111115, O_bcrstlt. a greg. dem Gren. egt. Kronprinz (1. Ojtpreuß.) Nr. 1, mit 111 Fü rung dicses chts. braustragt. _
Neues Pglais, 5. Januar. Frhr. v. Starck, chargktcrts. Major und p€r1ö1111cher A11111ant Wetland dcs; Prinzén Hcmrtch bon 'csscn und bci Rhein Grosßkrzogliche HobUt, zum Major obne
11116111 beförde'rt. _
Abschiedsbcwilligungcn. Jm akt11)cn Hecks. Neues Palais, 29. Dezktxtber. B11dde_,_ Gen. Major und Abtheil. Chef im Großen Gkneralstabc, mit PenUon der Abschied 116111111191.
Bsamte der Mi„_1itär=Vcrwa[tung.
Durch Vcrfügung dcs Kricg_s=Minist_er1utns. 14. De- zember. Schmidt (Adolph),- Kanzxetratk), Regtstrator beim Bureau "165 chtral-Dtrcktoriums 1er Vcnnenungeu.
22. Dezcmber. Pinko, Rechn11ng61a1b, Rechnungsfübrkr, Richter, LithoFravb, _ 118118 bei _161 Landesaufnahme, _ (1111 11111311 Antrag zum 1. 2112111 1901 mit Penxion in den Ruhestand VLNLZT.
Yichtamtliches. Deutsches Reich.
Preußen. Berlin, 9.Ja11uar.
Seine Majestät der Kaiser und König 11611811, wie „W. T. B.“ meldet, heute Vormittag im Neuen Falun?- dis Vorträ e dss Oberst-Kämmerers Grafen zu Solms: aruth und dcs C ess des Zivilkabinets, Wirklichen Geheimen Raths ])1". von Lucanus.
31118 Majestät die Kaiserin und Königin haben im verflossenen Jahr? an weibl iche Dicnstboten für vierzig- jährige Dienste in hchelbsn Fa1n1119171 goldene Dienst- bo*tcn:Kreuzc nebst lller11öc11stselb1t vollzogenm Diplomqn 131111111611. Davon entfielen anf die_R1)einprov1nz 31, 1118 Provinz Schlesien 29, die Provinz Ostpreußen 22, die Pro- vinz Brandenburg 18 (darunter 6 auf Berl_in), dtc Provinz .Hcffcn-Naffau 12, auf das RcicbIland C:!mß-Lothringen 11, auf die Provinzen Pommcrn und Sch1c§w1g:§olstq1n ]e 9, dw Provinzen Sachsen und Wystfalcn 11" 7, d1_1" » ryvmzcnPosen und Hannover ]1' 6 und d11" Promnz Wejtprcußcn 4 Kreuze".
Die vereinigten 21u§sch11111_ 111-3 Vgndesraths für Fall: und Stcucrwcscn 11111 1111“ E11m':Lotlxr111qcn, 1011111" der 511111: schuf; für 3011: Und Stcucrwcjcn 111111111 Heute S1ß1111ge'11.
Tic Bevollmächtigten 311111 BundeSratL), Großherzoglich oldenbnrgischcr ZtaatSÄNinistor Willich 11111) Scnatyr dcr 1111111 1111d Hansestadt ,Hamburg Dr. Lavpcnbcrg smd in Berlin angekommen.
Ter Ncgicrungß-Affessor ])1'. Auwcrs 111 Ortelshurg ist 11111 „Königlichen Oder:“ 1111111111111 111 Tamiq, der ?)kcgtcrungs: 51111111111- „Hassel 111 Tanziq der „Königlich Regierung zu Cassel, dcr Regierungö-AffMor Vr. vc_1n Tbacr 1n Bwslau dcm .111'1111111'1chc11 OberPräsiOium dawlbst, dcr ch1erungs: Affcffor von Hellcrman 11 in Radeburg dcr Kömg: lichen Regierung zu Frankfurt a. O., der Regierungs- Asscfior Len 111 Schroda _dcr Körnglichen Regierung zu Tvvcm, der ZchierungWAssUfor Wangcmapn in Domnau dcr Königli cn Iichuna 511 Konigßbcrg 1, O.:Pr., dcr ckUeg1erungS=I ffcffor 1'. Schroeder 1n chtschNronc _k_1er Kö11igl1chc11 Regierung zu Arnsberg, _dcr Neg1eru11gs:Affcnor 111. Langenstraß 111.L111de11 der KonigltchenReqierungzu Breslau und der .')kcgierun xath Berg _111 Bcr11n_ dcr Komg: lichen Regierung zu .Hildchctm 5111 wc1tcrc11 dtenytlichcn Ver: wendung überrvtcjcn worden. _ __ _
Tcl RegierungC-Affeffor Gras zu Limburg-Ot1rum_ in Groß:“Bcterww 111 bis auf mettcres dcm Landrath_dc§_Kre1s_es chr-Jarnim, Negirrungsbezirk Potspam, zur .H111cle11tung 111 den landräthlichen Geschäften zugcthcckt worden.
Laut Meldung des „W. T. B.“ ist 3. *..1. S. „_Mol1k_e“, „Kommandant: Kapitän zur See Fran , gestern 111 Ptraus cin etroffcn und beabfichti t, di cn „Haken am 19. Januar wie er zu verlassen, um naß) Kon iannnyvcl zu Zehen.
3. M. 3. „Kaiseriy _Auguua“, ommandant: Kapitän zur See Gülick), 111 gc1tern in Amor) angekomryen,
3. M. S. „ S (1) w a 1 b c Kommandant: KorvettemKapttän Boerner, ist heute nach Nanking abgegangcn.
Kiel, 9. Januar. Ueber die BergHUZ S. M. _S. ,Gneisenaü“ wird, laut Meldung des „ . .J.“, amtlt
„mitgetheilt: Ein Theil der Raaen und Ztängen it
ebor eu; von dem ungsdampfer „Newa“ nd Lie Leiben 8,8 am- Schne feuergeschqße Jeborgen ' fidie Revolverkanonen, die Boowgeschüße uud er geslei pte Anker werden ebenfaUs gehoben. Das in a1119a Frückgela ene Wacht-Kommando !) ndet sich auf dem ergangs ampfer. Der ngßte eil der LeickLen ist
in der Nähe des Wracks ze unden worden einige age en an sehr 1_vett entfernten S ofen am Stran e. Zu dem e- gräbniß lst von _S. M. S. „Charlotte“ eine Deputation von mehrerqn Ofßzteren und einer Anzahl Mannschaften gestellt worden. Dre L_etche hes Kapitänleutnants Berning us ist na_ch „Hamburg ubergejyhrt, al1e anderen bisher aufge undenen Letchen sind auf dem brtttschen Ktrchhofe beerdigt worden. Es ist zu hoffen, daß auch die _1"1b_ri cn Leichen noch gefunden werden, da auch die Schtffer erfrtgt danach suchen.
Sachseu-Weimar-Eiseuath.
Ihre oheit die ero in Johann Albre t u Mecklenb11Hrg ist, wie Ke „Z)kg ' z
eckl. Nachr.“ melden, 111 eimar an den Masern erkrankt. Der Verlauf der Krankheit ist durchaus normal.
Bremen.
Der Senat hat, wie die „Bremer Nachrichten““ melden, dem langjährigen Präsidenten der Bürgerschaft Claussen, welcher von diesem Posten zurücktritt, das höchste Ehrenzeichen, welches der Senat zu verleihen vermag, die goldene Medaille, durch den Senats-Sekretär ])r. "eye überreichen lassen. Die Medaille, welche auf dem vers ein Bild der fißenden Brema mit dem Wappenschilde ur Rechten und dem Löwen zur Linken trägt, Zak auf dem 5 evers die von einem Eichenkranz umgebene nschr1ft: „Dem hochverdienten Bremischen Bürger Heinrich Claussen der Senat 1900.“ _ Die errn Claussen erwiesene Auszeichnung ist um leßten Mal tm Jahre 1890_Herrn Papendiek, im ahre 1866 dem Konsul H. H. Me1er zu theil geworden.
Oesterreichätngarn.
Der Kaiser empfing gestern NachmittaY) wie „W. T. B;“ meldet, den Erbprinzen Danilo von kontenegro m besonderer Audienz. _
Für den verstorbenen Großherzog von Sachsen ist eine zehntägige Hoftrauer, beginnend am 11. Januar, angeordnet worden.
Bei den gestern in den Landgemeinden vorgenommenen Wahlen zum Reichswth wurden ewä 11: in Ober- österreich 7 Kandidaten der katholisan olkSpartei, der Besißstand bleibt unverändert; in Steiermark 4 Kandrdatezt der katholischen VolkSpartei, 1 dex deutsäkxn Volkspartet, 3 Slowenen und 1 Bauernbündler, dre kat 011che YolkSpar1e1 verlor das Judenburgcr Mandat an die auernbundler; m Mähren 7 Iungczechen, 1 klerikalcr Czechc, 1 de11tscher_Ko111: promiß-Kandidat, in Znaim ist eine SLUZWUU erforderltch, 1_n Neutitschcin und Olmüh yerlieren die * unge echen und hte Christlich-Sozialcn bisher 16 1 Mandat; in Yohmen, _em- chließlick) der Stichwahlen, 11 Junge cchen, 7 Deytschsort- chrittliche, 6 czechifche A raricr, 6 Deut chradikc1111; _dte Jung: czcchen verlieren 5 Man ate, dic Deutrchfortschr1_ttl1chen_ ver: [wren ZMandate und gewinnen 1 von den Cbristl1ch=S051alem die Agrarier gewinnen 15, die Dcutschradikalen gewinnen 3 Mandate. _ Zn Meran kandidiert bei den heute vorzu- nehmenden Land, emcindewahlen für die Konservativen an Stelle des zu111 getretenen Kandidaten Trogmann der Baron
Di Pauli. Frankreich.
Der Minister des Auswärtigen_Dclca_Hsé the_iltc, dem „51“L.T.B.“z11folge, gestern im Minijtcxrat _Nachrtchtcn aus China mit und bestätigte insbesyndere du" 311111111111 11 ng des Kaisers von China zu der Kollektivnote her Machte und 311 der am 28. o. M. 111 Smganfu ersolgtcn „Hrn: richtung Zübsien's. _ __
Die ordentliche Scjsion des Parlaments 111gestern eröffnet worden. 3111 Senat drück1c_dcx_Senatpr Wallon, w'elchcr als Llltch-Präsident den Vorsrß fuhrte, 111 setner Be: LrüßungsMnsprache den Wunsch nach Wtedexherjtellung des
ricdens unter den Franzosen aus; _Dw Wahl des ' 111911116 wird am Donnerstag stattfinden. __ _ In der Teputirtcnkammcr hielt der Altcrs_-_€?r_astdcnt Naulinc eine Rede, in welcher er zur Etntg 911 und Brüderlichkeit aufforderte. Hierauf wurdc_ zur Whl des Präsidenten geschrittcn und Deschanel xml 296311mmcn gcqcn Brisson, welchcr 217 Stimmen erh1clt, w1edcxgewählt. "1111 weitoren Verlaufe der Sißung wurdcn auch 1111 b1sher1gcn Bichräsidenten Cochcrn, Aynard, Faure und Mcsnreu 1“ wiedergewählt.
Rußland.
Auf B "1111 drs Kaisers wird sjck), wie dem „W. T._B.J“ aus St. etersburq gemeldet mtrd , _der Grqßfurst Wladimir nach Berlin begeben, _ um bc1 der _F_e1cr am 18. Januar dcm Deuts en Ka1ser_ und K_ontg von Preußen die Glückwün che des _.Ka1scrs Ntkolaus_ u überbringen und als Vertreter Allerhochstdxssxlbeyden Festlt : keiten bc1zu1vobnen. Ter Groß rst Wlad11_n1_r 1v1rd von dem General : Adjutanten, General cutnant Furjten Dolgoruk1 und dem F11"1_qcl:Adjutanten, Obersten von Derfelden be: gleitet sein.
Italien.
Wie ,..W T. B.“ a_us RoPml berichtY emy“ng __der *lavst cstern die en li chen 1 ger. *cr Fu rer er- ]Zlben, kZ-rr .Herzo vgon Norfolk verlas cinx Adresse, 111 welcher der . offnun Ausdruck ge xben w1rd,_ d_aß der Paprt die Wiederherste ung sc_1m'r welt1_che11_Unabhangtg: keit erreichen werde. Der Pap11_ dankt_e 111 semer An1w_ort den cngl1schen Katholiken für _1hre k1ndl_1 e Anhängltch- keit, sa te dann, daß er lieber seme meerzlt c L_age _crtragc, als da er auf seine heili en Re_ te 1_1n die fur das apostolische Amt néthiggUnablHängigkett verzt te, u1_1d bekl_agte schließlich die protertanti che Prop_a anda, dte elbft 1m Mun“!- punksc der katholischen lt beine en werde.
Punani.
Zn derDepuiirtenkammer legte g tern, wie „W. T. P.“ meldet, der Finanz-Minister dat Bu _get vor; du Etn- nahmen belaufen sah auf 53211), _d1_e Aus aben a_uf 513239 Contos Reis; das Deßzit beträgt mtthtn 1970 (..ontos 91-113.
Türkei.
Nach einer Meldung_ des Wiener „Telegr. : Korresp- Bureaus“ aus Konftayttnopel vom g ' en Tage ist ein Fratxzose, Namens Mtllx, welcher Grundb ßer ist, auf einer semer Befißungen bet Smyrna von Briganten ge-
ngen_ genommen _ worden. Dre franzöfische Botschaft FU bet _der Pforte dre entsprechenden Schritte gethan, worauf der Val1 v_on Smyrna anqewiesen worden ist alles zur Be- F-eiung MLÜL'S zu _untcrneBmcn. Auch wuröe die Bezahlung «_9, x_zeforderten Losegeldes von 5000 türkischen- Pfund zu; ge ag. Amerika.
Der Präsident _Mc Kinley ist, wie das „Reuter'sche Bureau“ au_s Washxngton erfährt, an der Grippe erkrankt; die Krankheit nehme mdeffen einen günsti en Verlauf.
Jm Senat kam am Montag der enator Lodge bei der _Berathun der HeereSUorlage auf die Handels: poltttk zu - Sprechen und sagte, der Handelskampf mit uropa habe bereits begonnen; er könne nur enden mit der kpmmerziellen und wirthschaft: lichen Suprematie der Veremigten Staaten über die gan 1: Welt. Er, Redner, fürchte die Gefahr, die in einem wir : lichen Kampfe mit irgend einer Nation lie e, keineswegs, aber er betone dle Nothwendigkeit, ein starkes Leer und eine starke Flotte zum Schuß der Rechte des Landes gegen mögliche Feinde zu unterhalten.
Das Repräsentantenhaus hat gestern eine Vorlage an* enommen, durch welche die Zahl der Mitglieder desselben auß 386 erhöht wird.
Wte „RiÉnt's Bureau“ erfährt, hat der zuständige Aus: s uf; des enats besÉlZloffen, die Ratifikation ciner wischen der dänischen egierung und der Regierung Jer kareinigtcn Staaten abgeschloffenen Zoll- konventton, betreffend die Insel Ste. Croix, zu empfehlen.
Dkk (Heneral-Koysul der Vereinigten Staaten 111 P a nam a meldet, daß die Aufständischen sich der Stadt näherten. Das Staatsdepartement in Washington beabficktigt, dem „Reutcr'schen Burcau“ zufolge, nöthigenfalls ("118191111118 Maß: regeln zu ergreifen, um die_amerikanischen Jntereßcn und den Handelsverkehr über den Isthmus zu schüßen.
Asien.
Die „Aaence Havas“ meldet aus Peking vom 5. d. M., der Prinz Tsching habe an diesem Tage die Gesandten aus Anlaß des Jahreswechsels besucht und dem Doyen derselben erklärt, daß er die Vedin, ungen der Note annehme, _ Die Krankheit LiYZun :Ts an g's dauere an.
Ein in as ington eingetroffenes Telegramm aus Peking vom 6.Ja1111ar besagt, wie das „Neuter'sche Bureau“ berichtet, der General:Fcldmarschall Graf von Waldersee habegeäußcrt, dkm Ersuchen Chinas durch seine Vcrtrster an den ausländischen Höfen, daß die 111111tärische11 Operationen eingestellt werden möchten, könne" gegenwärtig nicht entsprochen Wkrdcn. (831111 von Waldersce Habe hinzugefügt, es seien keine Expe- d11'111ne11 ohne Grund aUSgesandt worden. Dorthin, 1110 blutige Auftr'nte und Unordnung vorgekommen seien, abe man Txuppcn ab eschickt, um cinzuschrciten, als das einztgc Mittel, 11811818 511116 chreitungcn zu verhindern; die Expeditionen seien ?Zlchk zu Strafzuuxcken erfolgt, sondern lediglich, um einc polizei: [FLH Thätigkeit auszuüben und chen und Eigenthum zu
11 en.
Dasselbe Bureau meldet aus Peking vom 7. d. M., eine de_ut_schcRekognoszisrungsMbtßcilungsci1m11ördlichcn Dtstrtkt bci Szchgikon, 20 M11 cn nordwestlich von der Kreuzung 111 großen Mauer, auf 3000 Chinesen gestoßen. Die Deutscherx hätten fick) auf Luipinpn 51111111“: czogen, wo nc durch eine Expedition vorstärkt worden Trion, dic 1111129. 1). M. 11011 Pcking aufgebrochen soi, 111111 cron Ziel, wie man angcnommcn Habe, der Distrikt von Paoling-fu sein solle. Die Gegend sei außerordkntlicb bcxgig, das Dorf liege 111 einem Thalc, dcffcn Eingang bc: 111111 sei. “Die Dcutschen s(xien zum Angriff vorgcgangcn, h1e__ [1111esen Jättcn dcn Befestigungswall, auf dem 10 (531- 1ch11ßc aufgcfa ren gewesen seien, vcrthcidigt. Nachdem eine (511111111sbatteric eine" Stunde lang gefeuert habe, sei die S11111111g mit dem Bajonett genommen worden, worauf 110111 cin drcistündigcr Kampf gefol t sei, bis der Feind aus dcm Thal vertrieben worden sei. er Verlust des Feindes werde auf 200 Mann geschäßt. Auf deutscher Seite sei ein Mann gctödtet, vier seien verwundet worden. Aus den erbeuteten Flaqgcn gehe" hervor, daß der Feind aus Milizsoldatcn be: 1111115111 habe.
Wie der „Agenzia Stefani“ aus Ningpo berichtet wird, 11111 der Admiral Candiani den dortigen Behörden mitgetheilt, da[; kr eine chinesische Barke" mit 11Man11BcsaZung g1*_n0111mc11 habe, welche von ihm bei Ausübung der »:ee: raubcrci betroffen worden sei.
Afrika.
Aus_ Rictfontein, vom 5. Januar, meldet das „Z)kc1ttcr'1che Bureau“, Burenabthcilupqcn unter Delarcn, stccnkamp und Voshoff hätten frei“) in bedeutender Stärke 11111 1. Januar in der Um chung von VuffclSpoort gezeigt, 11111 Zahl sei auf 5000 ge chäßt worden. Britische Truppen e112n_ ausgerückt, um sie zu umge en und ab 11: ckmctden. Die Buren hätten sich Frückgezogen, ic
_kchrzahl sci dur Breedtnek gerückt. ks scheine sicher zu sem, 11111; der Fein in dicsentGebwt bedeutende VerstärkunYn 11119 Watcrberg erhalten habe. Ein Kaffcrnhäuptling mc 1, daß 51000Buren durch die Joutpansdrift nach den Maqalies- ch en vorgerückt fe1c11. ic Ma alicsbergc selbst böten dcm Wem 1: große Vortheile, ihr Vefiß ei 1000 Mann worth.
_ „Dasselbe Bureau erfährt aus onemfontein vom 111111th Tage: wie versaute sei daselbjt eine aus cinflufx- “12?" Personen bestehende riedensxommission in der Bil ung beqriffetz, um de et, Steixn und andere Buren: kaer 1111 Oranjc- rcistaat_ aquusuchen, denselben die Be- 1ngu11_gcn der_xro lamat1on *ord Kitchener's in Bezug auf dxe freiw1 tgc Ergebun der Buren außeinanderzuseven "(ck 111) z_u_bem1"1hen, di eben zur Uebergabc u überreden.
lk ommtsswn ?_abc bereits einen offenen riex an die Bewohner der apkolonic gerichtet, in welchem ieklben xxxbeten würden, das Unvermeidliche hinzunehmen U11 die amvfenden Buren nicht zu ermuthigen, indem ste citle Hoff- nungetz unter ihnen erweckten. _
Emo Vcrsammlungd von Mitgltedern des Kap: parlaments, welche em Afrtkander-Bond an§börcm hat, dem „Reuter'xchen Bureau“ zufo e, beschlossen, erri- MUn, Sauer un .Hofmeyer nach ngland zu entsenden
und üZexnden Stand der Dinge der Regierung Vorstellungen zu ma_ . _
Eme wettere Mxldung das_„Reuter'schen Bureaus“ aus Kaysxadt besagt, d1e zwe1 Fretmilligenkorps, welche infolge des ]ungften Appells err1chtet wurden, seien in Piquetberg- Road_ emgetro-“fen und_ nach Westen vor erückt. Der Oberst Heymker halte mit einer gemischten A theilung die Hügel szltch m_)n Sutherlqnd bese_ßt. __ Wie es heiße, standen
te AufklämngZ-Patromllen der m die Kapkolonie eingedmtngenen Buren_20 M11len von Piquethrg entfernt.
D1e_„Da1ly Majl“ xneldet aus Kapstadt vom gestrigen Tage, 1000 Buren seten m Sutherland eingedrungen. Die- selben_ hatten aber den Weg versperrt gefunden und fick) nach Calvtnta gewandt.
Parlamentarische Nachrichten.
Die Berichte über die estrigen Sißungen des Reichs: IJKL und des Herre11hau?es befinden fick) 111 der Ersten et age.
_ In der Heutigen (21) Sißun des Rc1chs1a_es, 1v_elchcr d_er Staats ekretär dcs RLichIZU tizamts ])1'. Nie kk: dmg _be1_wol)nte, __wurde die erste Berathung der Geseß: 811111111116, betreffend das Urheberrecht an Wcrksn dér Ltteraxur und der Tonkunst und betreffend das Verlags- r e cht,_1ortgesc§t.
Dre Debaxte eröffnete der Abg. Dr. Oertel (11. 101111, dessen Rede bct Schluß des Blattes noch fortdagcrtc. /
_ _Das Herr_c_n aus ehrte in dsr Heutigen (L.) Sitzung, 111 welcher der Justiz: kinistcr Schönstcdt Und der Minister des Innern Freiherr von Rheinbach zugegen waren, zunächst das Andenken der seit dem Schluß der leßtcn Session verstorbenen Mitglieder in dcr 111311111111 Wcise.
Nnßcx dcn gestsrn genannten Mitgliedern ist noch Herr von Stem) in das Herrenhaus neu berufen und einqetreten. Der Präsident begrüßte die neu eingetretenen Mitg11cdcr.
Alsdann erbat und erhielt das Präsidium die Er- mächtigzmg, _bei der Feier des zmcihundertjährigcn Bestehens des Konigrerchs __Prcußen 11111) des (Hsburtsmges Seiner Majestät de_s_ Kunert,“; und Königs Allerhöchstdcmsclbcn aus b€1den Anlä11_en die Glückwünsche des Hauses darzubringen.
Der_ Ge1cßentwuré, betreffend die Umlegung von Grundstücken in Fran furt a. M., dessen Eingang demnächst tm .Herrenhause zu erwarten ist, wurde auf Vor1chlag dss Frei: herrn vo_n M11 nteuffcl einer Kommission von 11") Mitqliedern, dcr Bertcht über die Ergebnisse der Verha11d111ngcn des LandeSeiscnbahnraths für 1899 der Kommisßon für die Eisenbahn-Angclegsnhciicn, 11111) 1111" Nachrichten der Berg:, Hütten: und Salincn:Vcrwalt11ng für 1899 wurden dcr Kommission für Handel und Gewerbe". Übcrwiesen.
.Hicra11f folgte die Interpellation des Grafen von Klinekowström: '
Jm Jabra 1002 1111111 111" „1111131111911 111 T111'11111111'111111 S111bc11111 ab. Wcsxbc Schritte 11111111511111111111171" ZtaatSrcgicrnng Fc_1_l1a1_1_, 11111 111" Verstaatlicl) 11 1111 111111 24111711 111 111" Wygc 511 C1 1'11.
(Sch111ß des Blattes.)
_ Das „Haus der Abgeordneten ehrte 111 der Heutigen (Z.) Sißung, welchcr der Präfidcnt drs St11ats:.1)kinistcri11111s, Reichskanzler Graf von Bülow, dcr VizeNZräsident dcs Staats:9]11nisteri11111s, Finanz:?)éinistcr [)x'. von 911111161, der Minister für Landwirtbschaff :c. F1*cil)1'rr von Hammerstein und der Justiz-Ministcr Schönstcdt beiwohnten, zunächst gleichfalls das “211101111111 dcrfsitdcmSchl11ß der [181111 Session verstorbcncn Abgg. 131111 Manteuffol (fans,), Prinz 511 Sowas- Braunfels (ko11s.1, 11011 xzicmbotvski 11rciko111".1, Simon von Zastrow (10111), 111111 Ztülpnaqcl (ko11s.), MMW (“1111111 11111 „1111110111111 11911211111111111111) (freifonß) in dcr 111111111111 WWK".
Zur Bcrathung von Initiativamrägcn wurde 11111 115111 der Mittwoch 1111111111111.
Auf dcr Tagcezordmmg stand die Wahl des P1'11:*_
sidiums 11n1_) dcr Zchriftfs1l1cr_._ _ A11fVor1chlc111 ch Illtccm1111111dc1111'11 131111 Vox; wnrdc
das bisherige" Prä111-i11m 13111111 3111111111111"(11191111111111, und ;111111 : _ dcr Abg. von Kröcher zum Prändcntcn, dcr Abg. „7111: _ -*
herr von_Hccr_c111a11 “11111 Ersten 11111) der Vlbg. ])1. „111111111 zum Z1ve1tc11 Vrchra tdcntcn.
P111fi11'111 Vo 11 „1116111111111111: “Ick 11111110 111" TI.11*1 111". ::111 _ ** ' »
bin 11111 der Ebrk 1111 (1111111131, 1111111" Zis 11111 1111111 ':1"11*1'1'*1"11. 11": Sic 11111 111' “3111111111 111 (“111115116 111111111111 «1111111111111, 11111111 sagc Ihnen für 112 11111111111111111111" "1111. 111 111 Zis 1";- .:1*11*.111 11.111111: 1111111111 a11frichtigc11 Dank,
Die Abgg. Freik)1"1“r oon Hccrcm 11 11 11111. Dr. „111111111 waren nicht anwcscnd und werden 1111111 Präsidenten 111111“ die Annahme der Wall befragt werdcn.
Gleichfalls (111 Vorschlag dcs Abg.vo11 V 111"; wurdcn 511 Schriftführern durch Juruf wiedergewählt dic Ilbgg. von Bockclber , Jm Ralle, von Dettcn, Jürgensen, Kittler:T orn. chcrbuscl) und 3111111111'111a1111, und an Stelle dcs ausgeschicdcncn Abg. 111111 Wrochcm wnrde dcr Abg. Scheffler neu gewählt.
11 Quästorcn ernannte der Präsident dic 21111111. Lctocba und * usch.
Damit war das Haus konstituicrt, und der Präsidcnt wird Seiner Majestät dem „Kaiser und „111311111 sowie dem Herrcnhnusc die vorgeschriebene An cigc 111111111 111111111311.
uf dll" Tachrdnung stan?) ferner die Entgegen: nahme von Vorlagen der „Königlichen Staats- rcgicruncZ. __
Das Bort nahm zunächst dcr Vrändcnt des Staats- Ministcriums, Re1chsfanzlchraf v on V 11 l o rv 1111d nach ihm der Viszräfident dcs Staats:Minifteriums, Fmanz-Yünister Dr. von Miquel, welchcr dm Entwurf des Staatshaushalts: Etats für das Etatsjahr 1901 vorlegte.
(Schluß des Blattes.)
Kunst und Wissenschaft.
Dcr Lands f_161nale'rProfcs[or Max Schmidt in „1161111111- bcrg _1.“ r., ges "stsfülzlrcndcr Dtrcktor dcr 1_ort111cn Kunst-Akadcmtc, 11, me ic „Königsb. * 11 . Ztg." meldet, gcstcrn rasclbst pcrstorben.
r war am 23. Augut 1818 111 Berlin gxbcxrcn, btldcte sich auf der hiesigen Akademie und bci Wilhelm Schnmcr 1110 Land- schaftsmaler aus und bereiste 1111111 1111111 Jabrcn 184.1 _11111 1814 1111 Orient, 1847 bis 18.-').? Südkcutsckyland, Italtcn, 111' Ionischen Inseln und die Prodcncc. _Vis 111111 Jahre 1857! schilderte cr mit erlicbc 111' 111111611" “311111111111", spater 111" 1111111111112
worin er zumeist nacb idvlliscber Stimmun bei freundlicher Sonnen- bxleuchxung strehte. Troß 1111er Naturwathlü entbehren sein.“- Bilder m t emes_poxxtschen Rcizes. __Im biefigenNeuen Museum fükvrtc er Yexere gr12ch11che und egypttj Lan11chasten 1n_ Wandmalerei aus. «zm Jahre 1868 wurde kl" Pro effox an der Kumbrbuke zu Wefmar und 1m Jahre 1872 an der K1m1t-Aka1emie 511 Königsberg 1. Pr. Dort mczlte er u. a. _eme Reibe von Landschgften aus dcr .Odyffee“ für das Gynxgasmm zu _meerburg 11111 1111111etc 11ch seit1em 111111111111 Studium“ Yer _Strcxndlandychaxt an 121: Ostsee und 1er ostpreußischen Wx1111a111- 11111111. “;511 der 5111113111 Natwnal-Galerie befinden sich von 111111 111-, [1811111 B1lde_r 2213111- und Berg““ _11111 „Sprcc1111111'cbaft bci 1115111111111 Wcttxr“. Fur 181116 der Bkrlmcr KUnst1111§ftellung übsrsan1tcn Arberitcn 1yar 111111 171€ große 110118116 M81a'111e für Kunst und Wijfcnscbaft Vcr- 119112? _w_1;r1en, auch war er a11swärtigesMitglic-“1 161 1118119111 Af111cmie er . 11111 1.
Theater und Musik.
Konzerte.
Tas xechste PHilb_a_rxn_ox1isck)§ .11'1*_nzert,_ _wcl'cth am 2011111111 _ unte'r Arth11_r I11k1jc11s Lettung 1111 1011111131111 3111116 der P )1111ar111on18 111111111111, bot als erste Prograt11111111111111181 cine Symphonie 1111: Orckestsr 11111 Klavicr (011. 25) von 2111111111 1311111, 61116111 französischn N1311wma11tiksr aus César Frank"“ö Sck11111", 116 ihrem ganzen [1111111181 ng5111 1110111 richtig€r 1611 Namen „Pbantasic“ ver116nt bättc. Nach Bcrlivz' Vorgange bildét cin 01111111 11101111111-1111111 113119315 1111"; Haupttkenm 1111 1111115111 Tonwcrks, aus 19111 11111115 161" „11111111111111 fast 112 111111111111c131'11 Haupt- 11111 118 1116111111 91111111- 111111611 111111) 1118111111171“, 1171211111111'1118 DTU" barnwnisckys 5311111611111111'11 1111111111211 11111 gcsta1ter, und zwar 111 611111 91611111711111111111, Mannig- faltigkeit 11111 Fcinbsit, 118 11'0111B1'wu1118111119 zu 8111111111 Vernwcbtc, abcr 11111811111ng 6111 16111th Wobchfallcn. Ohne Zweifel galt 111 111111) 181 r1111111181118 Bsifall 11111 Sch111118 111? Vortrags weniger 161 z111n Lkstktl 2111111111111 311G€1§ör gkbrachtcnTonsckyöpfnng, als 16111 1211 5111111161- part 181 1111611611 11111111111611 Svlistcn 1111211911121 11311111 (9711111111 91115111, 161“ 116 117111 3111111121111 ck311111111111" so 115111“, wie 118 1111111 [111111 11.1111 11c1öst 11111011 können. Der „111111111813 11211111 stark?, 11111111111111111". Persö1111ckcit 11.1111“ 1111181111 16111 können, 111 1111 Vor1crgr11111 111 1161111, 11.111911" 11113 nicht 1111 1111111011111 11811111, 11111111'111'11111116911' 11111 __11"111 Trcbcmcr 9111116511 elastisch 1111 11111 911111 111 111111 gc11*1111*r111111:1"11 11111“, 11115 _11)111 1111111111112; 11111 111 [sichtcr 111111111 111111211", 1111“- 1115 311111111" 111 161 1111111111 Symplyonis 1111111111) 11111111; 5111 115111111111 1111111111, ja Ligllltlilb 1111051113611 1111; »I1'11711'1111111'1111111111t 1111111111111 ist 11111 11111 111" 911111111111" 11,111, 1112111011111" 11111 1111111111111 1111111111111Fignrationrn, 111111111111111Tw11161111111111'1111111 11111 3191111111611 *)11“.11*1"51111, 11111 111 Harfc 11111 111" WWU", 511 111111111111. Skin 1111111111? „1111111611 511 111111111111 -f11111 Herr 211115111“ 111- 11111111 11111" (ÖLWJCUÖCÜ 111 161" „2111111111131 = “1311111111110“ 11111 Sch11111"rt-Liszt, 111' 11 mit so 1111111"1"111'1"ff[1ch1*111 311115111111 und 10 (1111115111111 Tc1111111' 1111111111311, 1111“; nach 181" 11111111111111111111 Wic111gab1" 111111? W1"111"5 1er Betfall 1111111 1"111*r 1111111111111 11101111", 1116 1111"; 1111) 111111111st111' 311 111111 3111111111" 1111111111113. 071“ 1111111111" 11111511 111: 1115111111" E1u11" 01). Z.") Nr. 7 11111 (111111111. Sim" 191111111113 crstcn 711111111111“ 111111111 scirons 185 chhsstcrs, 1111" 111111) 115 T 111111111111 11111" 116 Vorfiibrnng 11011 *.*-11511? „1)1'É11111135", 11111 111111111 klangscbön wurde: *Zck111111111111'5 13-11111"-S111111*11o1111" 1011 5161 (11111111, 11111 11*1*1ck1"1' 11113 111111111; 1111111111111111" 2111191111111" 115 91111111“; 11111111 “111111111111; 111111.
Ant 2111111111111 11. W. 111111 Herr Philip 11 Scharwcnfa 1111111 21)1*1111*irk11111111"r 11111111 W111» 2411111111111 (“141111111"), Arthur 1111 (171111111 121111111111, 333111111111 311111115 5111111111 11111“: "121111111(“2111111111100 11111 211111113 TUJawcr-TUTahr 151111111111 111 111 Si11g-Ylfa1c111i1" 1111 3111115611 mit 1111111111 31111111111111111611. Tas 1111111111111? 111“ 11111111111111111 T111st1'ick1" 111111“ 11111111"itig das 11111111 111111111111" Trio 111 („"is-1110111011. 1001, 11111117151111111 wirk- 1111"1'11 0111111111 1111“ 111" „11111111111111111111"!1111111111" 1111111111. D.11'11111" 9111511111111119 111111) 111“ 11111111111111131'111" 11111 1"11111*11111f1'1"1 111.11, 1101“: 111111 1111) 1111 11711 k11111111*111'ch1"11 "1111111111111 111“ 20111111111111111 11111 111111 1111111, 11111) 1111111" 1111 11111111 Vortrags 51111611111 11111117 1111111 *!*31'111111" 11111 T1"1111*1"1111111"111 111111111111151111'111 1111111111, 1111111 11.11 111“ Pianist 1111115 ;11 stark“ 1111111“. 111111" 511 “.'1111111111 111*11*11'111* S1"11.1t1" 111 ]1-1111111 1111" 2411111111" 11111 311111111" (011. 11111 111111 1116111 „1111 1111111111 35111" 1111' 1.15 1111111111111" Trio. Vor 11111'11 "D11111111 111 111111 111: “141111111", 11.11111'11111111 1111 1111111 Fax:, 111 1111111111) 1131111111. TBL“ 3111111" Satz 1111111 511111" 11111" 111151111 11111111111111111 :).)1“1*111*1" 11111, 111111111 11 aber 111 1111131“ 111111111 (511116111111111'11. 31111111 1111111111 1111121111611 1111111111 1111 11.111111" Stücks 1111“ 11111111“, 11311 1111111 33111“ ck1'1111*1*1-21)1*11111* 1111111111: 11111 1115 5111111", .,2'11111111111111111111" 11111. 107 N:“. 111.1'1"1*1“ «1111111111110 111111111. 24111 1111 ;;! 1611131 1111112111111". L11"11"111 1111111, “111111115 bei *.*:1 1111.11 „*.*11112171'1".:“*_1:*:: ,-*J-_*1111f1*';*1"' 1111111112111" Z1i111111;111_.1-_=.71'1*1111
:: “.. ::. “:* .".7'“. **:-** ';";411":-." " 1111“ :".11". 11111111“
*“ _.*:*.11.* 11111 ' 13111111. 34.111.111"
,711111
27.1 :*1'11'11'
_ 1111111 1111111
'.:“k-Zk 11:1 L111'1111111-Z-111115 _. :: 2111211111111")! „727111 :::..":'.:1 (““'52711'111'1, 11111111 111" ““*"..."11 '*':(11 1111411 57::*-":'._ 111" 11111 “„An-3111111 11111 .. -2'-:'* ;11 11:11“? =:: 1111111111. Dcr 111111111111" L41"11.111 11.111 1.1"; .: 311.1“ 1111111110111 11171111 L41'111111"1*:1: 1111111111111!) 1191111 111" “1411“- 1k.*.=*.-_*-11*-"':"-: 1111 ,?1'11111111 (?*11"1111".111. 11'1'].1*1' 1.13 *.*11'1 „311111111*1:11*11111** 1111.11“ 1111111111111 "1:11:11".
Tm“ Pianist H1'11“ T1*1"1*11*1' "_1“ 111111 11.111 „1111 T111111"1'§t.1,1 111 111" Z11111=“.'111111"11111" 1"1111'1"..1*11.11"11"1' "3111111. 1911111111" 11111111111"1111'1111'11 11111 1111111 T1"1111111 111111131111111"111111111111: 1119111111111111'111 111911111111111151111'11ig1'r 111 111"(*'“r1'11"1*111111111.11111 1':'* 111111" „111111 11111 “141111111 «111116 1111 311110111117: 1111, 111111"; 111“ “14511111 1:5 111111 11111 1.11111'11111 1111111111111" Pnblitntns 11111“ 111.11";111 111.11“. 3111111111 1111111" 1111111111101 1110111115 111 1111110111- 101111111111 111*110'1*1'1*111 11.111"11"111“*11"1"rt1*1'11 111411111": „111111 1111110 1111111111- 11111 111' 111111111111" 311111111" 111 113-1116]! 1'1111111111111'11 511 11411111“ 111" 11111111 11111 11111111" 111111111 9111111119. 11111111 111“ 1111111111111" ?111".11*1*1*111" Nr. '; 11111 “31111, 111' 1111 ch*111f1 1111 911111111 11111111", 111111":t1' 1111) 111 .111*115111111"[*1*r1'1' .11“ 1111111111111111'1115 241111111111" ;111"1111*1',;1111.11*1" «111111111111111.
9111 1111111111011 9111111 1111111" 11111 Fran 311 11111“ 7111111 im 5.7.11 246111111111 11111 111.111 1111111191" Pianistin 11111: „1111 “311111111111" 1111111111 1111 6111111111 'Z1111111111 1111111" 1"1'f1*1g1'1'11111'111 31111111, 11111 1111 1111111" 11111111111111181 Gchnnack 11111111 111111 111 2111111] 1111111 *1"1*1"111.111111111. 9111111 1111er 11111011, s.1111*1"r1"11 T1'1“_[1111k 11111 1111111111 ?111111111111111- 111 11111" 11611111"? 1911'1111111111111111 111 1119111111111'111111 1111 -H11111"t1*1*1'111,1 1|"1'1":'- „3111111, 111111111111 111" b1"111'11 Sonaten 1111 “5111111111- 11111. 11 11111 Z1*l*111*1"1"1 1111). :'1511 1111111611 11111 1111111111111 11111 111 111111" 2111111111111" 111" 111111011 französisch" Klavicrsti'ték'c 11111 111" „3111111111'1'111'11“ 11111Z11111111.11111_11*1"it 1111111111116". Die ]1'1'11111'111111111111 11111111111, 111111111 1111111111111111111" [1111111111 11111111 111111117111 “Zul"11111" 1111111 111“ 1111111111111! 11111 111 11111111 11111 111111111 111 0111111111111 1111101111111". _ Jm “1141"1'1111'1'1'11-„311111 gab 11"r Pianist Herr “1111111 2111"11'1"1111111"1 1111 _111'11111 D1*11_1_11"_rötag 1ci111"11 111-"11111 11111 11311111511«11*11'1.11*1'111, 11'1' 1111111111]10111111311*1111*1*11ttc*11cn 1111119 1“1"l11'1111*is11"r11 „111111 Liszt (1111111111. 311 111“ L*1'11n111111111111 1111 111 “111311 (1111911161111111 11111-13111111'11111111 111" 1111111111_?11110111'11111111'11 1111 1111 ;111'111' stcll1'1111"11 Progrannnö 111111 Herr 9111111111111 11111" 111111', 1111111511111" Probe scincr.111111s111'rscbaft 1111 11111 111111 1*1"11ic111«'r111a1";1"e. c1111m§1astischc11241111111. _ _
111 111 Pbilb 111111 1“ 1111" „11111111 „1111 1711111111 111' „11111111 Profcffvwn 2411111), "1811111. 5311111111111 1111 1111111 21111111111'1111111 11'11 Herm Pro- fcffors Joachim 1111111111111111011111111111111111111111"1111f-*.'1b1*111, 11111 zwar vor ausverkauftmn Hause. Das 111 "3411111111 gcspirltc Klavierqvartktt in (14111111 1111 211111111 1011111111" 1111 111111“ 1111111 cutbaltcncu 1141111111111 (.;-infacbbcit bcmgli 1011111111111“ 11111 “111111111111“11'1'11'1" cin1'111'f11111'111'1111" Wirkung an] 111“ 311110111“ ebenso 11111111 11111 1.13 7111111111111". 1111 111111111621111' [1111111111111 111941111“ Klavierquartctt 1.111. «171 11111 Schumann, 1111111111 1111 großen *.chistrr 11111" 111" 5311111 11111111 S *affcnö 301,11 11111 111 (111111 vier SYM?" 111-"[ck 1111111101101!) 11111 1111111111111111 1111111. Mit 111 241111111111111 w:- gommigcu
»" , , , *.* _ _, , . - '“"«yxc-UWMU- ' ** - „ _» * -»--:: , „„ „ 1. . - , . . “ “' 1 - **. 71. " "_, * ' » , * ' - ,' * ** *“ :*“ - ., 1.» * . , ** “. ** " * '.. , ; „ * * * =, “ * * _. ' „_. ., „ ..“ * „. . * * -* _ , 4, . , *»