1901 / 9 p. 2 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 11 Jan 1901 18:00:01 GMT) scan diff

wolle, kündigte der Senaxor Gar des Aeußeren Delcasféz d_1e Abncht Mimfter des erwiderte, er könne nicht auf Grund derartiger Zeitungs- der auSwärtigen Was Neufundland anlange, o könne er nur wiederholen, was er vor zwei Jahren in habe, daß nämlich die Rechte Frankreichs auf Neu- und unbestritten seien und die sübung dieser Rechte durch nichts behindert werden könne. Garreau verzichtete daraufhin auf die Interpellation.

In der Deyutirtenkammer übernahm gestern Des: chanel das Prästdium und hielt eine Rede, in welcher er er- klärte, er werde den ,Vorsiß unparteiisch führen. sprach er die Hoffnung aus, daß ruhig und ergebnißreich sein und dazu bei: tragen würden, dke Republik zu einem Reich der Ge- rechtigkeit und Brüderlichkeit zu machen. Deschanel schloß: Das “neue Jahrhundert werde 1111") licherw.*ise tief ebenda Ver- änderungen in Europa entsteh'en ehen, darum 81 es nötljig, _daß man mehr Mäßigung im Kampf der Meinungen, mehr Duldsamkcit und Achtung vor der gegenseitigen Ueberzeugung Nöthig sei ferner, daß man eine thätige welche fick) auf eine mächti ?, _ eachtete Armee und auf eins sorgfältig ge e1tete Finanz: Im Verlaufe der Sißung wurde erathung des Gesehentwurfs über die Kon- Der Berathung ciner Interpellation des Deputirten des“ Papstes 111 innere

“. .. dem („Minister-

amber interpellieren. AeüßYnn De ["e a s ??

meldungen über Politik sprechen. er Kammer

ndland unbestreitbar

die Berathungen der

M*:-«W*«ch7*-„K4«W“-« **=--- *

an den Tag lege. Diplomatie bes1ße, einige und - erwaltung stü en könne. beschlosscn, die _ gxegationen am Montag zu begmnen. wurd die Besprechun Sembat, betreffend Angelegenheiten Frankreichs, vorangc

] Z 1

1, _.x„„-é,.,;..“„,„.,.F..,__„;_;, “.

E'mmischun

Italien. Der König Victor'Emanuel hat, dem „W. T. V.“ zufolgc, den Herzog von Aosta beauftragt, ihn bei den Feierlichkeiten in Berlin am 18. d. M. zu vertreten.

Spanien. In der gestrigen 'Sißung der Cortes wurde, dem „W. T. B.“ zufolge, ein Dekret verlesen, durch welches die Session vertagt wird.

Dem Wiener „Telegr.:Korresp.:Bureau“ wird auFKon- stantinopel emeldet, daß der 1111 der türkisch:per11schen 1ge Stamm der Djafs, de _ wisscr Mahmud Pascha sei, einen Ein all 111 die_pers1 che 5 10111113 Kermanschal) gemacht habe und seit eimger plündernd und verwüstend umherge Botschafter habe den Auftrag e_r Schritte zu unternehmen, damit dieje den von dem genanntey S_tammc angerichteten Schaden wieder gutmache und dre Djafs zum sofortigen Rückzugs: veranlajse. Der perfische Botschafter habe ferner den Auftrag erhalten, ben der Pforte Schritte zu thun, 11111 die Lösung der schwebenden Frage elner der türkisch-pcrsiscHLn Grenze_ persischen 5 rovin_z Aserbaidschan durch eine türktsche und persische Kommisjwn zu beschleunigen.

Der von den Briganten in der Nähe von Smyrna gefangen genommene Franzose Mille 1vur_11e gegen Zahluy ein_es Lose; eldes im Betrage von 2000 türk11chen Pfund rme er 111 Fm- eit gescßt.

Grenze ansä s en Häuptlmg ein

Der perfi che a ten„ bei der Pforte

Festscßun

Serbien. Der König und die Königin find, wie „W. T. B;“ byrichtct, gcstkrn in Nisck) ci11getroffen. Heute findet dle erjtc Stßung dcr Skupschtina statt.

Amerika.

Aus Washington meldet das „Reutcr'sche Bureau“, 1, daß die Unterredungcn wischen dem Bot: schafter der Vereinigten Staaten in Lon on Choate und dem Staatssekrstär des Auswärtigen Amts Lord Lansdo wnc wie zwischen dem Botschafter der Vereinigten Staaten in crlin White und dem Staatssekrctär des Auswärtigen Amts reihcrrn von Richthofen, welche vor kurzem stattgefunden, ck auf dcn amcrikanischcn Vorxchlag, betreffend die Vex- lcgung dcr11ntcrha11d111nge11 mit China über 1318 Entschädiguu en und d1e Revi1ion der cking, bc ogen Hätten.

cs „Reutcr'schcn Burcaus“ aus " reß cine'n Kredit zur igt, wslchc über den

es we'rde best

Handels:

_«.„ ..

verträge aus

Nach einer Meldun Valparaiso hat der chi _ 0110118111119 11011 Sachverständ1ge11 bew cstcn Plan für Hafenbauten in Valparaiso, K_a_11al- bautcn in Santiago und Einffzbrung dcr clektrtsthcn ugfraft in Valparqjso z1tbc11chtcn_ ngebotcn für die Konzesnoncn zur 2111st aufgefordert werden.

ische Kon

_ „. - ..“““1.a-u*.3*d-

- a „„...-„» *...-«- «M».-„«-«.-.. . «,...-«...... ***--___»«M. „..-„... „".“-1.

ättcn. _Es werdq zu rung d1escr Arbe1ten

Nach einer 111 New York eingetroffenen Meldung a_us Peking vom gsstrigen Tage hat ein aus Singanfu em: troffencr Chinese berichtet, das; dort ständig 85000 Mgnn einexerziert Djs meisten von 11111811 seien mit mdderncn Gewehren bewa " et. dortige Bevölkerung

und man glaube, en Verbündeten

das; die Chinesen _ gcgnen und d1eselbcn schlagen konn_tcn.

in dem Telegramm wetter, ion, welchc Rußland

in neben der britis cn

Gesandten, _ seien schr crstaunt uber die' Ko_nzcs am Nordufer des Peibo bei T1ent _ _ und der französ1schen_Niederlasung _ge_mal)rt worden se1. Ru ('n erklärten, dj_e1c Konzesnon set 1 wor cn für die Dtcnstc, we1chc_ __ _ mühungcn, den Frieden herbmzufu ren, gelctjtet hatten.

nen freiwillig gewährt 18 China durch ihre Bc-

Eine Depesche Lord Kitchener) a_us Pretoria vo1119.Ja: nuar meldet, die Buren hätten gletchzenig sämmtliche brms en sten in Belfast - yldsfonteinund- Nebelung 11'ffen, eienabernacb ie B ten hätten 2

Nooitgeda 1, „Januar bei dichtem chmeren Gefechten zurückgetrieben

Todte, darunter_ einen Haupt; mann, und 62 Verwundete, darunter 3 Offizzcre, verloren. emeldet: Ein britischer Convot set am 8. d.M. rügersdorp von Bencr's _Kommando ange- "en worden. Die Buren seien zurückgetneben worden und ten 11 Tobie, die Engländer 4_Le1chwerwundete vxrloren. Reuter'sche Bureau“ ber1chte1 _aus Pretorm vom age, in der Nachbarschaft set 111 der Nacht vorher

Wonderfontei anin derNachtvom

Weiter werde nördlich von

gestrigen T,

' ' " gg „_ „“'"-“'H,

_ “e „Da [y' „meldet aus „Kaps! erbt __vom 10.. a- nuar, 5000 Buren, ron denen es vor eimgen Wochen gehei en habe, daß sie nach der deutschw _Grenze trekkten, hätten fich nach Süden gewandt und rückten_ 1th in das Herz der Kap- kolonie vor. Man nehme an, daß ste mehrere kleine Garnisonen von Kapstadt-Freimimgen gefangen genommen hätten.

' Parlamentarische Nathriehteu.

Der Bericht über die estrige Sißung des Reichstages befindet fich in der Ersten eilage.

_ In der heutigen (23) Sißung des Reichstages stand zunächst dex von den Abgg. Nißler (d. kons.) und Genossen etngebrachte Gesehentuzurf wegen Ab- änderung des Gefeßes, betreffend den Re1chs-Jnvaliden- fonds, zur Bcrathung. Der_ _(H_eseßentwurf lautet:

r i e 1.

Artikel 1 Absax, 3 dés Gessßes vom 22. Mai 1895, betreffend die Gründung und erwaltung chs ReichS-Jndalidcnfonds, wird aufgehoben und durch folgenden Absatz ersexzt:

Bchufs Gewäbrung von Beihrlfen an solche Personen des Unteroffizicrs- und Mannschaftsstands des Heeres und der Marine, welche an dem Feldzuge 1870/71 oder an den von deutsckyen Staaten Vor 1870 Fführten Kriegen Zhrenvolken AntHxil snommen haben und deren rwcrbsfähigkeit infolge won Alter, Kran heit oder anderen

Gebrechen dauernd auf weniger als ein Drittel herabgesetzt ist (vgl. ,

Zuwalidcnverficherungsge 121,3 Vo_111 13. Juli 1899? 5 Abs.111), sowsit ste unterstüxzungs Ldürfttg sind und auf d1e ? Unterstüxzung

An' ru er eben; W ck b Artikel 11.

Artikel 1 tritt mit dem 1. April 1901 in Kraft. Ferner beantragt der Abg. Nißler: den Herrn Reichskanzler zu ersuchen, dafür sorgen zu onen, da_s_; die zur AuYührung dicses Gesetzes erforderlichen Mittel eventue Burk? einen achtrag zum Ne1chshaushaltsetat für 1901 bereitgestellt wer en. _ Bis zum Schluß des Blattes nahmen außer dem Antrag: HFM die Abgg. Speck (Zentr) und Dr. Arendt (Rp.) das ort.

Statistik und Volkswirthsäjaft.

Förderung des Baues von Arbeiterwobnbäusern durch Landes-Vcrsich€rung§anstaltew

Die Thüringisxbe Landes-Versicherungsansta[t, die schon einer ni t gexrmgen Anzahl Von Bau Lnoffenschaften den für iÉre Zwe (: Erforderlichen billigen Hypot ekenkredit gewährt hat, ncht jetzt die Errichtun von Arbeitcrwohnbäusern dadurch zu fördern, da“ “ie Sparkmeq _ und Landeskreditanstalten, die sich ihren Vektre ungen ansébeßen, das_ zur Beleihung von neu errichteten Arbeiterwo nhänscrn 518 zu_ 60 0/0 _des Taxwerthes erforderliche Ka ital _gegen 3 % tge Verzinxung zur Verfügung stellt. Si? ma t babe! nur zur Bedingung, daß den DarlehnSnehmem die Zgblung von 111ebx_ als ZBT/o Zmsen nicht an- gesonnen Werde (ein 3111 lag von L_Ü/g Ut z_ur_ ckmY der Unko ten und etwai er Verluste ge taktet), daß die'Hamc'r im 13113 von" er- ficherten md, etwaigZ Miethwolmungxn nur an solÉe ab ergeben werdxn und daß bei ** emeffung dcr M1ethe auf den bi igen Zinsfuß Rück11chx gcnommcn wird.

Dtcsss Vorgehsn bjetst güystige Ausfickéten auf Erfol ,da mcbrerc Sparkassen nnd Landes:.Krcditmntaltcn, dcr 2 nrcgung der * erfiécrungs- anstalt folgend, die Begünstigung des 23111165 11011 Arbeiterwomungeu in der crwäbnten Weise [11T angelcgen sxin lassen. _

Dic Landes-Varyi e_cnngsanrtalt HannoVer [)at s1ch bereit Erklärt, eincr Baugcnonsnschaft für Arbeitkrwohnungen Hypo- tbkkarische Darlehen bis zu 100% de'r reinen Baukosten zum 31116- fußc von 3% und 1% Amortixation zu gewähren.

Die Wcinsteueri11Frankrcich1898

Nachdem die „Stat. Korr.“ vor einigcr Zeit in einer Be- sprcckyung dcs Ertragcs d8-3_ Oktrois') die' kommunale Be- steuerung kc's Weines zmd Obthincs 111 Frankreich berüZrt hat, 111-Inde! 118 sich jetzt der staatlichen Abgabe Vom Wcinc zu. ür dtkse bestehen in dcr Hauptsache drci sonnen: &. Tic Vcrsandsteucr (81011 (18 (1110111811011), eine Abgabe“, welcbe bci Wcinsendungcn an Privatc in Mengen 11011 25 ] 1111 odcr i_11 Flasckycn _ und; 11311" in Stkusrsäxxcn von 1, 1,50 und 2 Fr. für das Ocktolitcr je nach derK ane, welcher das Dcpartcmcnt dcs Bsé'xinnnnngsorts im Hinblick auf die dnrckyscbnittlicbcn Wsinpreisc 81191111 511 etbcilt ist _ erhoben wird, während für Obschinc der Stcucrsay 1"1 crall nnr 0,80 Tx. bcträgt. 1). Die Eingangsstcucr (äroid 11'61111-66), n*c_lchc in Städten mit 4000 (Einwohnern und 1111111191 11c11cn dcr _Vor1and- und Klein- „1111111111: von dcm 111111 örtlickn'n VcrbrauÖ bestimmten Weine in Ab- stufungcn 11911 0,40 bis 3 Fr. vom Hektolitcr nach drei Dcpartomcnts- W110" mit je sicbm nach der Größe dcr Einwohnerzahl unterschiedcncn Klasen seitens dcs Eigcntbümcrö dcs cin 61111111)th Weines zu zablcn ist. Für Obstwcinc bcstcbcn nur sieben *. bytusungcn 1111111 der Ein- wohnerzahl mit Zäch Von 0,35 bis- 1,2:3 F1“. c:. Ti? Kleinstcucr (111-ois (16 (1121111 ), welchc vo1113118111vcrtricbc dcr Wirths oder Vom Absayc 1111 Private in Mengen unter 251 oder in Fla1cben mit einem Satze von 12z v. H. des Vom Verkäufer angegebenen Wertbes zu entrichten ist. 2111 die Stolle dcr Eingangs- odcr chi11abgabc_tritt als Thorstcucr ric ,cinzigc Abgabe“ (13:9 uniqus) in Stadtcn mit 4_10000 Einwohnern fakultativ xowic auf Antrag, in solchen von über 10000 Einwohnern obligatorisch. Jbre Säye, “c nach dem Werthe des Weines verschicken und vc'rändcrlich, smd 11a Entnabnxc dcs Wcincs aus den übcrwacbtcu Lagcrn (oncrspöts) zu zahlen. Dre Verkäufer haben dancbcn noch 111" L*Crsandstcucr. die' Produzenten da- gcgcn nur die taxes 1171qu 511 (1151411111. _ In Paris und Lyon eben alle drei Formen der Wsinstcucr in dcr Er1ay_abgabc (taxes 6 ram- vlaaamont) auf, deren Säch [1911 dem Hektoliter 111 ' atis 8,25 1. Tür Wein und 4,50 F1“. für Objnvc'm, in Lvon je 7,77 zw. 2,6551. etra en,

»a 111 Frankrcick' nicbt 11111“ 10111“ “8111 Wcin gewonnen, sondern aucb 1181511111151 wird, bildet die Wei1111c11c_r_ für den Staat ci11_e cr- gicbi c (Einnahme ucllc. Jbr Ertrag bclics 11117 nacb dem vom fran: zösiscßcn Finanz-- inistcrium bcrauSgcgcbcnen „8111161111 110 5111115; t-iqus st. 110 16g151a110n 0011113111119“) vom Weine 1898 auf 1.3.3 607 553 fr. gcgen 161635327 Fr. im _Jabre 1897 und 156 421 751 r. 1111 Jabrc 1896, vom Obrtxvcinc 1898 auf 11398305, 1897 auf 12 884 975 11111“ 1896 aus 14 967449 Fr., ist also tm Bcricbtsjabrc nicbt unerheblich Wrückgcgangen. In diesem vrrtbeilte fi der Gcsammtbctraq der Steuer vom Wenke (Obstwei1121auf die sandstcucr mit 34140289 (1433 762), dtc Eingangssteuc'r mit 18.-').“) 746 (3159 041), die Tetatla abc mit 38 496 476 (6 625 584), die einzige A abc mit 3 350 371 (2 758509) und die Ersayab abc _i11 axis mit 36772 329 (220 647), in Lyon mit 499234 (73.72) Fr. Hiexnach erscheinen die Erträ nisse der Eingangs- und .chiutcucr verbaltmßmaßm gering, weil le unter der Bezeichnung 111011 cj'entrés und 119 1161411 nur m den Landgemeinden sowie 111 den Städten, 111 denen

') Vcrgl. Nr. 241 des „R.- 11. Tt.-A.“ vom 10. Oktober 1900. :) ?ingv-quarrjéws année, November 1900, S. 474 ff.

_ _ ; «:: - ßen! '“ * igen, “' ck55 s ti s "Q“ _ „1 ' die Eingangösteuer cm; 272114173 (1_706 751) und_d1e_Kle1n abe auf 90381619 (8238020) Fr.„ wahrend andersetts dte Versandsteuer, weil in ihr ein der Klein- abgbabe zuzurechnender Steuerbetrag von 5291 353 (406 831) Fk- xntalten“_1st=), sich un eachtet ihres Antbeils an der Ersa abe m Pakts _ 33453 (19 629 * _ und Lyon _ 28787 (143) Fr. _ auf 32 723 111 (1 703) It. Vermindert. Der Ge, ammtertrag der Klemstxußx stellte s'1 also auf 95 672 972 (8 644 851) Fr., betrug mttbm vom Weine fast €* (61.48 0/0) und vom ObstWeme so at «2th mebx als F (75,84 %) sä1nmtlich'erEin. nahmenaus der tt_xuer vom Weme bezw. ObjtwÜne. DiekEiUgangs. steuer bestand 1898 111 318 _Stadten don 4_10000 Einwohnern, die emzige Abgabe 111 219 Stadten, darunter 18 von 4-10000 Ein- wohnenx. In dtesen 537 Städten lLowie in Paris und L on Wurden im Ber1chtsjahre zum örtltchen Ver rauche an Wein (Ob twein) ins- gesammt 16 294 407 (2 116 002) 111, davon in Paris 4456 925 (49 033) und in Ly-on 703 858 (354) 111, versteuert,

_Aus der amtltchen Veröffentltchung ist übrigens auch der durch- schntttliche Weinverbrauch aus derx Kopf der Bevölkerung der Städte _rankreichS mit mehr als 30 000 E111woh11ern für das Jahr 1899 ersicht- 1 . In diesem stieg Der Gejammtverbraucb an Wein (Obstwein) in Paris au 5217 688 (90841), in Lyon auf 712 683 (422) 111 und dem-

gemäß der durch1chnittl1che Einzelwerbrauch in Paris von 1,79 (0,02) 111

„1111 Jahre_ 1898 auf 2,10 (0,03) 11], in Lyon yon 1,76 auf 1,78 111. Am stärksten War er im Jahre 1899 in “Nizza mit 2,76 11] ge en 2,53 111 in 1898. Diese Stadt hat damit St. Etienne, Wel es 1898 mit 2,62 111 an erster und 1899 mit 2,60 111 an zweitrr SteÜe stand überholt. S_ebr st_ark war Herner 1899 der Weinverbrauch

in oulogne-sur-Senxe nut _ 2,44, «t. Ouen mit 2,32, Levallois-

Perret m_it 2,29, Cltchy m1t 2,27, Roanne mit 2,24, St. Denis und NeurÜy mit 2,23, Toulouse mit 2,20, An ouléme mit 2,12, Grenoble u_11d CkermontzFerrand mit 2,09 und 9 ordeaux mit 2,08,

am s wäch1te11 dagcgen 111 Roubaix und Tourcying mit 0,17, Calais-

St. ierre m1t 0,24, Dünktrchen mit 0,27, Ltlle und Boulogne-sur- Mer mit 0,29, Caen mit 0,30, Sabre und Rennes mit 0,34, Rouen und St. Quentin mit 0,37, Amie11s_ mit 0,39, Cherbourg mit 0,42 und Lorient mit 0,53 11! auf jeden Emjyohner. An Obstwein wurde durchschnittlich am meisten 111 Rennes mlt 4,44, Cherbourg mit 3,09, Caen mit 2,45, Le Mans m1t 2,16 und Rouen mit 1,27 111 auf den

Kopf der Bevölkerung Verbraucbt, während im übrigen der Durch- schnittsbetrag 1 111 mcht erreichte. -

Zur Arbeiterbewegung.

Hinsichtlich d_er Differenzen zwischen der Direktion der „Vek- einigten Berlmer Mörtelwerkc“ und ihren Kutschern, Arbeitern, Sattlern, Stell1nache_rn,- Schmieden und anderen Angestelltcn, die in dén Ausstand emgetretcn Waren, it, der .Volks-Ztg.“ zufolge, durckx Vermittelung dcs Gewerbegericb als Einigungsamts ein Vergle1 auf folgender Grundlage u stande gekommen: „Die Kutscher er a1ten 20 „44 Wochenlohn is zum 15. März 1901. Alle Ausständtgen, auch diejenigen HandWerker, die Stundenlohn beziehen, werden_sofort oder 1nne_r all) _8 Tagen nach Bedarf wieder einge_stellt. Maßregelung Harf 111 t erfolgen, ebenso- Wenig Cine schicht1vetse Beschßft1gung.“ Dress Vereinbarungen fanden die Zustimmung beider arteten und wurden unter dem übl1chen Vor- behalt unterschrieben. Vergl. Nr. 84/1900 79. Bl.)

Ueber tausend Ti chlermeister B's r11ns waren, wie_hiefige Blätxer berichten, am Donnerstag versammelt, um zu der Einführung von Kontrolbü ern Stellung zu nehmen,_ gegen welche: die Arbeit- nehmer s1ch a lebnend zeigen. Sie betchl_o cn, _a_11dcr genannten Einrichtung festzuhalten und, falls die_Unterx ,rift !cm'ns der Gehixfen verweigert werden sollte, die Lobuarbetter sofort, Accordarbeiter nach Vollendung ihres Accords zu entlassen. Falls einzelne Werkstellen odsr Bezirke gkspcrrt_11*crden sokltcn, würden auf Anordnung der be- trcffcnden Vo'cYände 11n ganzancwcrbe MrbältnixynäßigcEntlaffungcn stattfinden. («Jer [. Nr. 24511900 5. Bl.)

Aus Dux (' öbmen) meldet_ „W. T. B.“ Vom gestrigen Ta e, das; eine Vertrauensmäxmer- Vermmmlung der Bergarbeiter e- schlosscn bat, _dc11 Ausstand, welchcr _bererts durcb theilweise Arbeits- §in1§115111ge11 etngcleitet worden war, auszugeben. (Vergl. Nr. 303/1900

Kunst und Wiffensthaft.

In der Gesammtsijzung der Akademie der_ Wi [cn- s cha tcn vom 20. Dezember v.J. (vorfißcnder Secretqr: Herr «111119 las Herr Waldeycr „weitere Beiträge zur topogravhts (“11 Anatomte kor Bauchhöhle“. Jm Anschlus; an die letzte Mttt cilung _(vom 18. Januar v. I.) werdcn darirx cinige Punkte (1115 der Anatom1e_des V1101101111m besprochen, insbcwndere dic Ausrcckxterbaltun cmer karg borisonmUZ 5111101101" und jnssrior, süx _wel c _der Vortragcvde eintrat. Weitcrhin wird die Untcr1ch61d1111g cmer 1,111'5 ?upraÉoöcra Fudd ci11cr__1)111'8_ juf1*a001j§:ah_ 1n1t YZF- stcht au die opograp ic Ls “n)ösfingcr arms cmpo cn. _ van't Hoff las einc gcmcinscéyzastli mit Herrn H. A._ W1l_son be- arbeitete Mittheilung „über die Yildung yon Syngc111_t bc1250.“ Die Existcnzbedingungen von Synge11it_i11 Berührung mtt Lösungen, die bei Sättigung an Chlornatrium dtc Chlortde nnd Sulfate von Natri11111,Kalimn und (Calcium cuthaltkn, Wurden _danack) für die Tcnwemtur von 250 festgcstcllt. Zur Lösung der ?_11x1prcchc11den Auf- gabc bei Anwesenheit von Magnc'ium Wurde für_ d1c1elbe Tcmpxratur dic Umrandung der Gebiete von ' hcnardit, (H1a1crtt, 5L_lstrakantt und Schönit, wiederum bei Sättigung an Cblornatrnnn, er1n1ttclt._ «Herr Ko1cr legte einen von Herrn 1_)r. Georg Kupke beaxbetteten Band der .NuntiaturberiKtF aus Dc11t1chland' vor (Abtheckung 1, Bd. _12), enthaltend die * ntiaturcn des Pietro Bertauo 1111d P1ctro (Iamatam 1550 bis 1552.

„4.17. Ein sm_ng wisse11schaftlichcx Vortra ,wclchcr "22 Stundey lang die Aufmerksamkett dcr anörcrscbast zu fcjcln vcrmöchtc', ww der

'am Mittwoch Abend im Theatersaal der „U tanja“ von dem Pro-

fesor Ur. Silvanus P. Thompson aus London gebalte11c,zäblt ni t zu den alltäglichen Ercignisscn. Dgs Themq des Crpcrnnental- Vortrages lautete: „Faraday 11nd_dte_eng11sckc Schule de_r Elektriker“. Dcr Redner beberncbt d1e__ deutsxbc _Sprqche_ mtt erstaunliécr Fertigkeit. Da sich das Interone dcr lelwrex ]e_lank1er je mehr teigxrtc 111113 der zwc1tx Ther! nach der Pau": _1111t steht tch gegen den ersten erhöhtem Beifall a11 gcnommen wurde, 11) konnte 68 111113 der vorgerückten Zeit fast mit dauern ckfüllc11,_ als gegen _den Schluß bin Profeßor Thompson 1ch bcdeutenhe Abfurzqun sc1_nes Programms aufere e Iedenfa s ka_ te d_1e Zuhörer! ft n1cht mit verdicntem * "fall. Der Bert 1 _uber emen so 1 t- sachen- 111111 gedankenretchen Vortrag kann letker nur an der O _r- fläche bleiben: Micxael Faraday, gebgrcn 179], g toxben _1867, 1t unter den großen ntdeckern 1_1nd Forderxm der . aturwtssenfcba in dem Jahrhundert, das nach tbr betßt, e1_ner der hervorragendstcg; der Vortragende stellte-ibn Helmholy. Stemens und Hertz an pte Seite. Von ihnen und anderen achgelebrten unterjchicd Faraday s1ch indesen wesentlich du den ang seiner EnWtckelung, der ent- chetdend war für die_ éetbode emes _ForscbenY und deren Erfolge- araday war ganz Autodtdaktz Mat t hat xk mc getrieben und keme andere Schule besucht als du Vol ss ulc, wte sie zu inn des 19. Jahrhunderts in einer Londoner _orftadt b tand. _So 11 eines Gro schmteds, mit dreisxxm Jahren fur sieben „abxe etnem Buxb- binder m die Lehre gcge , entnahm der lernbegtmge Knabe seme

näml r die Weinsendungen derVerkäufer von weniger als 25 1 an YnEate, bei welchen nicht der Say der Versandsteuek- sondern der Kleiuabgabe zu entrichten tft.

M BMM"WU*ste1-ndlicher Göim'er * mdxrgeseüen an benz: Handwerk 3 YFMCZabIatorquU __ yal etwa at 91). MW "1111 ekretär s solcher zu B mn desIahres 1815 in ,“Jxalten, der Schweiz _ mt den bedeutendsten st1mmend „für

- » 111 dieser zu aber e_ine kleine ?lns ( n_. Wemge Jahres ?: Affi baut und mgchte a_ _eme Retse _n tese Reise, die i_ ensch'gft brachte, war be_ 1 m fur das Leben der_t getstigen Maßsta Klarung unh Lösung er so viel _ _ nunm klemer Stellung an der eldgewznn ist er überhaupt nie auSgegangen, kein? seiner Erfindungen hat er 6111 Patent enommen, und erw torben sein, wenn auf _ ter für iht] esorgt worden Ware. aradayés wr ens ft11 er Thätigkeit aus erflü figung der Kohlen ijnschlu an Oerstcxd's gro eEntd-eckun d_e11- elektrxscben tischen Rotatton. Smt _1824 Mitglied der Roya Dikektor des Laboratorunps _der Royal_ Jnftckution, war Faraday von da _ah _ fast ausschlteßbch für dte phyfik'aliscben Probleme der Clektrtzttat, des Ma txetxsmus und des Achtes interesfiert. Allein mit diesen Gxdanken bes afttgt, zo rück. Ein klcmes Mczdell,e1nen Ei sponnen, trug er bestandi erinnern, dix. er fichsel (: 11cti§m11s 111 E1eftr ' kc „rte Verwandlung s Faraday im Jahre 1831 a oder 611 ernt, der Aenderung _ benachbarten osze Auftehxn, das diese Enxdeckung s. Z. 111 der' gebildeten Welt erworrief, rcrght dennoch an dre Anerkennun nicht beran, dle wix: heut? im Rückblick au empfinden, went]! nnr uns daran_ erinnern, daß sie 1112 Bafis geworden ist Lößnso ür d1e Dvxanxomascbme und den Transformator, wie für das Tclcp on, kurz fur_dte gesammte Elektrotechnik. Bis zum Jahre 1839, 1111) Nervenüberxeßung Farada wiffknschaftltxber) Thättgkeit zu entf Reihe der w1cht1gsten Entdeckun en und Fe tstellungcn. Aus dieser Zc1t datiert 11. a. Faradgy's Vaterschq der Elektrochemie, seine Entdeckun Kraftlinien und_xb_rer phyfikal1schen Bedeutun araday neu gekrasttgt zu seinen Forschungen zurü usammenbang zwischen Licht_und Elektrizität, woraus _edanken über Stra [anschwmgungen und seine von Clerk-Maxwell spater ausgestaltetßele tromagnetischeTbeoric des Lichts Das letzte, im Marz 186 Experiment bezog s1ch auf 'die Einwirkun des Lichts; seine letzte Vorlesun Faraday's wiffensch

ninVerke r1 „den

' tung aufdie Problerxte, zu der'en oUte; - Lange ett blieb Faraday titulwn. Auf Anregung des_ rinzen-Gemahls Albert nicht Dre Jabxé 1816 1115 1830 find in efullt durch die Entdeckung ure und des Chlors sowie, dkr Ablenkung dsr Magnet- der _clektry-magnc- Soctety, 1611 1825

des Benzols, die

1ch 11011 aller Geselligkcit zu- VQn_ emenx Kupferdrabt_11m- _ ]?derzxtt an die Ausgabe _ _ geste t batte, namltck) dle Verwandlung von ttat, nachdem 1111 Elektromagneten die 11m- on als retfe “rucht vorlag. Endlich gélang n_tdeck1111g: auch ein Magncr Verstärkt oder Magnetismus

bei fi , um sich

geschwächt, duktionsstrom

g für den gro et_1 Gelehrten 1t11che That

y nöthigte, auf sechs Jahre seiner elang ihm noch

Als im Jahre '1 "(hst dem brte,galt1c1neThätig- 1 5111111

sub dann seine

2 pon Faraday gemachte g emes magnetischen Feldes behandelte die a tliche Thätigkeit gende das solchen Erfolgcn _gegM- v's Mctbodcsci111chrf1'1111111'risck) ofessor Thompyon dicse An- _ ortc_Faraday's, der cs_aus- drücklichvcrnsmte,daßBerc nun jebeiseinenErsolgcneinc Rolle e1pielt abs. Immer sei es nur glückicbe Intuition

1: 311 findkn gelehrt habe; die 111issenschaftliche das I) odcllbättenihm die Berechnung crse t.

tung der wissenschaf lichen For _ _ 713 zu den Franzosen Schule unter den 1. W1e 51138311 vcmtebcn, wie die Anschauung vor der Berechnung das erläuterte der Vortragende d1xrch einc unerschöpfliche _ deren erstes die grundlegenden er 1116 Beziehungen zwischen Elektrizität cha1tlichten. Jm zwsiten Theil des Vortrags [lem dic: Sichtbar111achung dcr Kraxtlinicn, 811 durch die (Hmppicrung von Eisen cilspäncn __ agneten zu zeigen sind, aber in äbnli au_ch fur alle elektro : magnetischen chbselbcziehun 111111 wsrden können.

auf die Breckyun S1cmcn§'1ch211 ashochöfen. end, sprach der Vortra überz11_c_rstü krraschendeWortausx als11111113nschaftlich_gewescn' doch ewics schauung als zutreffend dur die eigenen wesen, die 1,11 das inbildungskraft und _ _ _ _ r Thompson fügte 11111111, 111618 R1 rocbcnet'n Gegen

kv_orzug1 werde,

Roths wohlgelm Faraday'schen- Vcrsuchc 11 _und Magnetismus verans 1111819016118 dann vor a wtc 1911112 am einfa 11111 118 Pole eines

1gc11er Ex rimentc,

en anschaulich dar- _ _ _ Ganz neu und überras 26111" 111111 bei diescr klcgcnbctt d1e Dar1tell11ng dcr Vcränderlichkcit dcr Kraftlinicn, g des Ankers an _dcn Magneten mit Unterstützung _ Auch die 111111r91che Art, durch Modelle sch1vtc_r1gc Prohleme der angenommenen Aetherbcwc zu brmgen, rief wiederholt bewundcrndcn Beifall

z.B. hei Annähermz der Kznenmtographte. _ ung zur Antckyaunng

Im Kunstgewerbe = Museum ist bcutc einc Sonder- eröffnct wordcn, „_ _ eltausstcllung 1110111111152)" Glanze ist die Gruppe" der AU21110ch11e11 Bécbl Scine'r Majestät des

a11§1t_cll11n allen Tbkilcn rx111k111öbe1, 1vclchc auf _ ailcrs 11111) Könixxs für die angefertigt wurden und bcstit11111t 11111, cine Zimmer im die Kun"ttischlerei, . cbcn dcn

1111111 Ausste U11 . . . €"le 11c11 c1ngcr11tctcr Köntgltckcn Kl __ Ver unden mit . r eit Z)" Goldbronzc. 411111151“ nnd Silber,

_ _ Sckprcibtisckmarniturcn, Sch11111ck1*a1cn, alles aus Bcrltncr Werk

111111611, von dcncn die Finnen Preetz, Rohloff, Taubert 1111 der Spiyc 1tck1_cn. ans treten crgänzcnd binzu Gobelins 11011 311111), der Vereinigten SmyrnaxFabrikcn und Prachtgcrätlxc dcr Angeschlossen sind Brouzrn, wclche c'rbc-Muscums ausgeführt 1111111111, en und zi'cli1'rt: sta1 von Widc-

115161161", Borchman [Lk 1118 auch in

n Porchanmanufaktur. m __1911 Werkstätten des K1111stgcw _ MCM 111111) Modellen vonBehrcndt vonRobloff erner dw großen filberncn Kandelaber für den _ _ 1L Gruppe yon Yrachtstückcn, wclxhe lcdtgli _111 Berlin Füllt die eine dälstc des Lightbosxs 1111111111111111; 311 der md die Möbc cines M11s1k1a_als für dicKöniglnbc Doch- nungxn von Otto Eck111a11n,1owic_dic sät111ntlichen _2111- "Ache das Kunjtgc1vcrbe:Musc11111aus den dafür hcwilligtcn Mtttcln arts gemacht hat, auf estcllt. Tic [e*tercn bestehen aus Llrbcitgn de_lnwtall, dgrunter S „muckstücke von aliquc und Fali ', 51111111- thurcngruppen von Sexvres, Gläsern von ( alls, 11111 Holzarbeiten, daruntkr Jntarfien von Spindler. Gruppe bilden dic T'r11cke_1111d Buchcinbändc. - 1gebandi tes Vcrzcichniü 91th übcr dic cinzclncn derausste ung genaue Auskunft.

Literatur.

ankcrcn Hälfte

1114111), Bronzen,

Zcsuchem ci1 k“génstände der Son

Literajnr über die iensteinkommen,

' es über die F

om 4. Dezember 1899 v 'Wkn ist, welche ffentlitbeu Vo

koeln hem

betreffend twen- und ung der Volksschullehrer. Nachdem in dem- füt dke Wittwer! und Waisen der Lehrer er Abschluß det-jeniaen 'efeßgtbun Me!“?ktuxakam- de_r _Lebrer und Le on. an hegebalt und die Venua

altona und Schulaufsizbt betrauten " die Lehrer und der ihnen in den aterkeUen Verhältnissen die '“ 1,14“: “"L"-Z:“? u., J"? u - Ba! Wu!v ca km der NasFiMß derZVo o * . Lebmevund-Lelmi-

; ' ia YZM-dune

re Einkommenwerbält- rer Hinterbliebenen m wobl die mit

Lebrerinnen einen Rathgeb" n

18: die lehnten Wriaüen. den weiß. Den auöfübtliästm Regierungsrats,"

V tt ons ft eiae

1897.15“! end das Diova- tl Volke- Se Siebte der

-Den Leitern, Neubauten, 'k- „jur. G "" 280 u *

unehra-Bbxs

kommen der am au- dea ] u " u:, mit xwxiten Abschnißdie imma der km in Preußen. du ,es

11113111 1885. «»,va PFWJHLWU »Es-orion!"-

an de» öffentera--Vokssch11len,x m . Kommentar, 'die- Aus- fükmosbeßlmmun- gen über“ vie Zabluug und, Vmecknuua «der" und den Runderlaß van 5. September, 1888. betreffend die “zwangsweise Verseß-ma. von Lehrern - und Uhrerümen an Volksschulen 111 den Ruhestand, ebenfalls mit An- merkuugeu versehen. In mei weitem: Abschnitten'wird der Text des Geskas über .RuberU1Uaffen -für die Lehrer und Lehrerinnen an ffentlicben Vo betreffend das quegebalrder Lehrer und Lehrerinnen an den öffent- lichen nkcht ßaatltcbm mittleren Schulen und die Fürsorge für ihr“: Y_mterblieher-en, vom 11. Juni 1894 mitgetheilt und erläutert. Där xfte Ab'ckvnitt enthält sodann eine Darstklluna der Gkschichte de:: Fürsorge für die Wcttwen und Waisen de: Vostscbulkeb'e: und 'das Geseß vym 4. Dezember 1899, betreffend die Fürsorße für die Wittwen“ und Wa1sen der Lehrer an öffentliÖen Volk91chulen, mit Kommentar, der sechste Ab'cbnitt das Geskß über die Erweitcrung, Umwand- lung und Neuerrichtung von Wittroen- und Wa1se11k1ff-„n für Elementarlebrer vom 22. Dezember 1869 nebst Erläuterungen und eéne Zusammenstellung derjxnigxn Punkte, über die 111 den revwiertcv. Statuten der Lebrer-Wittmen- _und Waisenkaffen Bxstkmmunaen zu treffen find. _Jm stehenten Abxchnitt wird endlich dxs ";-Heféß. bé- 1r1ffend die Fmsoege_ für die Waisen dec strer an öffe-tlicb-xn V11k-„t- schalen, vom_ 27. Juli 1890, und in einem Anhangs wsrden daz «21113, betreffend d:e_FeststrÜung der Anforderungen für die Volksscbulsn, vom 26. Ma! 1887, das_Geseß über die Exleisbterung der. Volks- 7chulkasten vom 14. Jam 1883 und das Gesetz vom 31. “1125171 1889, betreffend die Ergänzuxg des Gesxßrs übst di: 15:5 1e1chterung der VolkSsobaUafte-t, wkeder-zegeben und ein.“,kbxnd 1:7- läytert. _Den Schuß bildet ein alvbabetiscbrs Sacbxcgisixr. DreAusfuhruxgsbestimmungen zu den einzelnen (Hansen 71111 sämmtticb im Kommentar verarkxeitet und auch di; sok-ftx-zen 2111314311839;- Materia_lien benußt. Jm übxigen zeichnkn sib die Erläuwrungxu durch Equkhheit und Klarheit de: Svracbz, Ueberficbtlicbkext u-zd logische Elkedetun aus _ Kürze: 111-faßt find die E::äuteranzen, welche de_r Be geordnete ])r. E:“. Cremer zu den vier Geseven uber das Diensteinkommen, die Penfionierusq 1121 L_ebrer und _Lebrerinnen an den öffentlichen Volkssxbulen, dte Fürsorge fur Wittw3n uno Wacken der VoLkzscbaile'cmr, das Ruhegehalt der Lehrer und Lehrerinn-n an den öffcn1lich11 11:11): staatxichen mittleren Schulen und di? Fürsmgx für ihre Hinterbléebenen in emer beiJ.G1tt€11tag bietsclbsi erscbisuensn Auégab: decselbm ?ixbt, Dem_Abdcuck eines jeden diefer Geseße find (111-b hier ein- ettxnde gesch1chtliche Bemerkungen vorausgeskdickt. Di: Ausführunßs- besttmmungsn sind hingegen nicht, wi: in der Ausgabe von Kxuß, in 11211 Erläuterungen mitverarbeiut, sondern in Anhängzn 111 den einzelnen Geseßen im (Zusammenhange wiedergegebkn, in denen auch der Wortlaut des Geseses über die Ruhrgebaltskaffsn für Ledrer und Lebrertnnen an den öffen111chx:1Volkssch.1le.1, des Gsseses über 11113

Fürsorge für die Wittwen und Waisen dec unmitTeWa'en Staatsvezmtcn, '

ves Gereßex, betreffend die Feftfteüung der Anfor-“erunqen für dre Volksschulen, und des Gesetzes vom 24. Mai 1861 über dk: Er- tveitemng _d:s NechtS1veges m.tgetbeilt ist._Da11fenswectb ist di? Beigabe_e1ner Tabelle zur Berechnung der Rubxgsbaltsa Wittwkn- und Watsenbezü e. _ Eine Auxgabe 1211111111!) 515 neuen foeycd. be- treffend die ür orge für die Wittwen uno Waisen dcrLebrcr an öffent- lichen Volks ckulen, das in dieser j30och vi-l eingxbcnder 1111 1111 vor- genannten Buche kommentie1t ist, hat der ngierungSratk) Kurt von Nob_rsche_i_dt„ Mitglied der Königlichen Regierung, 2111- theilung für Ktrcben- und SÖUlwessn, 111 Mscseburg, xr- scheiuen lassen (Verlag von C. L. Hirschxeld, L&Mig; 1111. 140 «FC). Sie bringt nach einer !cinzeren Einleitung Über die Geschicht“ der Wittweu- und W1isenrer1'or13ung der Volks- schullehrer in Preußen zur Erläuterung das (1114 der Bezründuna, dem Kommissjoasberirbt und den Pulamentherva-Wlungen geschövste amtlitbe Material. Aber auch die Motiv: und die Kommijfionx- berichte 1_u den vielfach gleichlautenren Bestimmn-xgcn des Beamten- reliktenge|evek vom 20. Mai 1882 und 1134 Geseßes vom 27. I.:ni 1890, de_treffYnd d_ie Fürsorge 1ür d1e Waijen der Volksfchu1levr€r, ferner dte emschlagigen Minsstxriaierlaffe uno E11ttchchidunge11dxs ReichSgeticbts, sowie d:s ObervcrwaltunJSacrichts sind für die Interpretation des Gesetzestextes benry1. Den Schluß* bilden der Wortlaut der Ausführungsbefjimmungcn zu dem chmreliktcnqefctz vqm 4. Dezember1899 und ein Sachregister. _ Dasselbe (Hexer. werd auch in einer kleinen Schrift von 1)r. H.Zw1ck, König- lichem und Stadt-Scbulinspektor in Betlin und Mitgned des Nächs- tages, behandelt (Verlag von Roßberg 11. Berger, Leipzig; 925. 70 „„3). Der Verfasser sch11oert zunächst die bisbtrize Versorgung der Wittwcn und Waisen der Volksschullehrer in den deutschen Einzelstaatm und die_ En_1w1ckeluna der Reliktenversorgum in Preußen im bksc-ndkren unk; gtebt im Anschluß hieran eine übe1sich111chesvstematifche Da!- siellun des Inhalts des preußischn Gese-cs vom 4 Dezember 1899 über d : Fürsorge für die Wittwen und aisen dec Volksschullehrer. Da. 11 1171111 dsr Wortlaut dieses Gescses, und in einem Anhang find die Vor1ch1i1ten über die Pensixnierung der Lehrer und varettnncn an den öffentlichen Volksschulen und die Ruhegehaltskaffen für 51c- selben, sowie das Grieß vom 27. Mai 1890, betreffend die Fü;forge für tie Waisen der Volksschullehrer, abgedxuckt.

_ Protokoll und U1tbeil im Zivil- und Strgf- prozesse. Von Hermann Meyer, Gebeimem Justizratb, Over- LankeUrrichtUaH in Breslau. Zweite, umararbeitete Auf11ze. V-rlag von FMD! Vahlen, Berlin. Kart. 250 „44 _ Die 11411111: und zweckmä ige bsaffung der Protokolle und der Urtbsile 111 Zivü- wie in Sttxysachkn tft von großer Wtcbtégkeit. Dxr Vsrxaffsr dieses Baabe: bat *die bestehenden Vorscbristen zusammkn- gesteut und unter Hknweis auf die einschlägig: 811913111 und die - Entscheidungen des ReichchtiÖts in klarer W315? erläutert. Die Frage, ob dann, wenn der Beklagte die Forderung des Klägers bcftreitet, eventuell aker eine ihm argen den Kläger zustehende Forderung zur Aufrechnung drinn, ka; Gericht 16 cabingesulu [affen dürfe, ob dem Kläger überhaupt ewe Forderung zuaeflandeu bade und die Klage deshalb abweisen dürfe, met! dic Fordmma jedenfalls durcb Aufretbnung getilgt fei, bejaht der Vcr- 1affer im Einklang mit Stölzel (Schulung für die ziv:1xstische ram, 2. Theil). Das Bückslein wird nwt nur den Reserendmen 11' t 11:14e Dienße leisten, sondern ker erfahrene Praktikcr wird dann manche beachtenkwertben Win e finden.

_ Svarkassenbandbutb nebst Formularen uud Must'rn von C. Riedel, KreU-Svarkaffen-Rendant und H. Rempel, Kreid-Spatkaffen-Kontroleur 1a «15111. I. J. Hm.; erlx;, Berlin. Geb. 6,50.“ _ Dieses Bu enthält eme Zvsammen- fieauug bewährter Grundsätze für die Verwaltuna und Ges_ckä1ts. führuna der öffentliéen Spatka en. Anweisungen_ über Vucbfubruna Yleecbnunaslethjng, übersükwidsxoneln _und Ye BckZarzdlYZ der

jenen Ces“ weise. ** e ey eren ctsn a kack- liche Gesevbuch und seine NebenYeve eine allsn deutschen Sparkassen gemeinsame Grundlage. letben a11ch naxb Arttkql 99 des Unfübaneseve] zum B. E.oB. die landesc-e!tvl1chen Vorschriften K die entlichen Svatkaffen unberührt, so können diese doch lm wesentl nur für die interne Verwaltung der- selben iu Bettaät kommen während für alle Geschäfte, durcb welcbe Sparkassen mit dem Publktum, nftituten xc. 111 Verkehr treten. die allgemeinen Nechtsnomen mbar d find. Die Heraus eber kabar- es angelegt:! sein lassen, diese Ecschäfte dec Spar affen unker Auü o der einschlägigen g epliÖen Bestimmungen darzustellen. Kontra euren, Revisoren se. der Sparkassen wird da! Handbné t!- Kath- für alle ZWS; der Verwaltung und an!: die Bume'vosw ern und ormu en füt Annahme- stellen, anerkebe, Utkun aller rt Wechsel und Schecks, ZmckpoYu-r m umso: 111 111111111118“ :e. vielfach will- ommen .

sscbuken “vom 23. Juli 1897 und des G-skses,

_ ' 1 nd ' * besunthsvesm- MMW! Absperrung“-

Türkei. _ Jnfylge eines in Konstantinopel festgestellten „Pest f'allßs "."ka ltxge:1__ erkünxte von Konstantinopel m den ubr1gen t-urk11 en en einer ärztlichen Untersuchung.

Konstaytinopel, 10. Januar; (Meldung des Wienex K. K. Telxgr-Korre!y-Bnreauß.) Die gcnern an der Pest gcstorbcne Pcrjon (vgl. Nr. 8 d. B1.) 111 ein 401ährigerBoot6mann, wclche!" _vorWaCHt Tagkn Erkrankt war 11111“- im Spital 'der medizinischen Schule 111 “Stamblxl lag. Der Obertto Sanitätsrath vkrfügtc: dic ärzt- ltchc U11tsr111chu11g alLCx Provenienzmx Auch andere vorbeugen?? Maß- nahmen 1111111611 9911011611. DLC (Fm'krcn dcs Verstorbenen wurdkn Verbrannt, dle ver1c11chte11 Räumlichksitcn abgesperrt.

Verkehrs-Anftalten.

Laut Telegramm aus Köln (Rhein) hat die zweite englisxhe Post Über Ostende vom 10.Ja1111ar 111 Köln den Anschluß 1111 Zug 31 nach Berlin über Hildesheim wegen ZugverWäiung in England und widriger Ses nicht erreicht.

2518111911, _10.J111111a1'. (W._ T B.) NorddcutjckMr Lloyd. Dampskr „Kömg Albert“ v. Oxt-Afien 9. Jan. 111959111111 angsk. „Hohenoncrn (Kaissr Wilhelm [1.)“ 9. “Jan. 15. Genua 11.918113 York 11111“ „Nordcrncy“ v. Schanghai 11. chgkong abgegangen,

_ 11. Jannar. (W. T. B,) Dampfer „51111181 thléC1111dcr Groß?“ v. New York 10. Jan. (1. d. Wkscr und „Holkcnzollérn“, 11. New York best., 10. Fan. 111 918111361 anch. „Stuttgart“, 11. Ost- Afisn kommend, 10. Jan. Vlisfingkn 1111111671. „,Mai111", 11. Brasilikn 11911, 10. Fan. in Oporto und .Allcr“, 11. New York bcst., 111211111111 1111g1'k. „Würzbnrg“ 9. Jan. 13. Baltimors n. d. Wcscr abgcg. „KönjglerL“ 9. Jan. Reiss v. Liverpoo1 11. Antwerpen fortgcscßt.

Ham urg, 10. Januar. (W. T B.) Hamburg:?lmerika- Li_11i€. Tmnpfer „Frifia“ 10. „Fan. in Lucenstrwn cingctr. „Kiantsckwu“ 9 “Jan. 2116110 11. (358111111 11. Neapel fortgcsc'txt.

_ 11.Ja1111.1r. (W. T. B,.) D1111pfcr „Pannsnlvanka“ 10.Ja11. 11.1“.Ell11', „Sardinia“, v. Hamburg über Havre“ 11. Wsstindien, 9. Jan. in AUÜVCWM angsk. „Valéia“, 1). Hamburg 11. W13sti11dicn, u11_d_ „Warankria“, 11.-Han1b1trg 11. “4111111111111“, 10.J1111. Cuxhaven pa11isrt. .SusVia“, 1). Ost-AUM 11. 1111111131119, 9371111. in 25111111: angck. „Sqmbia“ 11. Jan. v. Ko 11. Hongkong, „Palatia“ 10. Jan. v. 3111111: 11. Schanbaikwan ab egangen.

London, 10.3.1111tar. (W. T. T .) „Union-Linic. Dampfcc .Geleka“ 1311118 auchimrcisc bei dcn Canarischaansrln angckommcn.

Theater und Musik.

Königliches Schauspielhaus.

(96110111 (111113x Ernst Wichcrt's 11atkrlä11disch1*s Scbausvicl „AU 6111118111 91ccht“ 11111 diescr Bühne 311111 6111811 2117111“ in Sccnc, 11achd6111 €:“; [1618115 11111 7. Dczcmbkr 1893 im Bsrlincr Theater mit Erfolg 6111111111111 anfgsfübrt worden war. Das aus einer älter?" *.*lrbcit dcs Dichters hervorgcgangcne “Stück spiclt 1111 Jahrs 1663 in Königsbcrg 1. Pr. 11111“ bcbandclt [*Lkanntlicb dcn Konjlikt dcs Großen Knrffirstcn 11111 dcn preußischen Ständen 11169811 dcr «Huldignng, dic Friédrick) Wilhelm, infolge der im Frieden zu Oliva settcns Polcnö anerkannten So1wcrä11cts11, vcrlangt und auch 1111fk_chr1111d111ge scincs 1311811611, 11115 dem klaren Bewußtsein der Yerr1chcrpklickztkn bcmuI cs )affknen 91211119 11111 der (111115111 Encrgic wines 6116111011 Willens “1111 )16131. Diese11011191111'ioti1'c111'111 (Höcistc gctragcnc 111111 1111 rr11111atischc11 Sccncn 101ch3uHa11dl1111g fand bci dcr (1011119011 Vorstcllnng cine vo1't1'cff11ck1c Wickergabs, 111111131111 Die [11:711'611611 etwas zu patbctischcn Stellan [*cci11träckytigtcn nicht dcn Eindrnck, welchen dis sonst kcrnigc, cdlc Sprackdc und diesch11rfgczcich11ctc11, logisch 1191111tsg911rbsitctc11 ("Fk“araktßrbildcr anf die' den lc'bcnsvollcn Vorgängcn auf dcr 24.111111? mit gc'spanntcm Jntcrcssc fol'gcndcn Z11scha11cr machten. Dic markigc' Gcstalt dss Kurfürsten wnrde yon Herrn 2117111811111" in Wort und Gcbcrdcn rccht gut verkörpert und 1115 dicsmn 111017611 61111: r.11'tc*r cigcnc, ziclbcwußtk Festhalten an dcm i11111*1*1ich (1113 Recht Er- kannte" cincrscits, wic die' 111c1tsck1111frc1111dlichc Herzcnögütc andcrcrscits zur Vollen (chltmm gcbracht. Das in diescr Rolle schon 1111 11111“ für sick) licgcndc Patch kcbrtc dcr Darstcllcr frcilich i11 bcsondcrs kffCkWVUM YTOUWUTLU etwas 51116111111111111. .Hcrr Kranfmcck 111111 dcn Sch1Ppc11111cistcr Rohde, dcn Hanytgcgncr Friedrich -.ilbclm's in dcr Ö111kig1111g5frag1', glcicbfallö einwandfrci und bracht? 1111111011111111 dessen st.1rr1111111gc11 (3' 111111111121" mit dcm (1111131311 11111161 sci11cr Zcit 5111111111811111'111'111'11 5111111111211, das nur das Vcraltcts Recht 1101111111101 111111111611 konnt, i11 ionscqucntcr D11rch- fiihrung 511111 wirksanwn A1wd111ck. Tic Rolls 7:69 brandcnburgisckycn Hanumnanns Born wurdc Von Hcr1'11 (Wristians in seinem inner- lichen Zwicspalt 111*isck1c11_*3icb1' und Pflicht rccht (baraftcristisY durch, geführt, und auch 116 Herren ch-Pcr. .!111rt111111111, Arndt, Vi11tcr, Link 11111 Obcrländcr, 111-I Vcrtrßtcr kk!“ anderen 11*1ch)kig1'1'611 Rollen, 1615th 1111 Lös11111 ihrer "3111111111111 alles „1151111811 cin. Von k1'11T111111'11 711111 [Yoschrs Frä1116111Wack111cr 3111 151111111111, Mühe ebenso, wie 1111 rvrlxcr 0111011111101"“])a1'1111'11H1'r1'(?bristians, dcn glcicbcn chlcnfampf crgrcifcnd wicrcrz11gcbc11 1111191“. In 111'1111'1'1'11 (A*isorc'n [cistctcn 1111111 dic Tanten 111111 2111111111“ nnd Il ' 1 311frickcnstcllcnch. “Lic J111'cc11icru1111war einc „111116111 101111111111" 11111“ [*istékiskl) t1'c11c, das Zusat11111cnspicl frisch 1111? 1111111161117, sodas: [6511111191 Bcifall 11icht ausblicb.

Dcr Vorverkauf von Billers 311 181" 9111611 Auffük'rung des F (1111111111118 „Ueber unsere 511.111“, [|. Tbc'il, 1'1111 Vjörnstjcrno 2111111111111, dic 11111 22.3111111111 1111 Berlincr Tbcatcr stattfindet, beginnt 11111212011tag, dcn 14.1“.M. __Tic bereits bestellten Billcts gclangcn 311 gleicbcr 3611 „111 dcr TagZökanc 5111 2111221111111".

3111 „21511111 Theater 1111181 dic 161310 WZ1'1611*1*1111111 von (**-.111 -Ö.1_111*t111.11111'*5 Zcbansvicl .Evbraink-Z Breite“ .1111 Smmmg Narb- 111itt1111 1t.1:t. _

Jm Tb 011161 dc;- 281116118 [111111111 dic .Rsniglicb 1101111111718" .11111111111'11'1111101111 Xraulcin T!“c1i1* 341511151311 113103111'11'ricl 1110119111111; TVC!" „:Ukargarctbc" „1111 Dienstag 11111111le Wocbc.

Viannigsaltich.

Vcrlin, “1611 11. Januar 1901.

Dcr M .1 gistrat wirmxt dcm :*.“r1'1o1'éu11111 Bürgcnncistcr W [1111111111111 wlacnkcn Nacbruk:

„21111 211ach1n111a11c das 7. Z.11:11.:1 „“.-„11117 1'111 1,1111 "Tod uns den Bürgermeister nnsm'r Stadt erm 6.111 “3471111111111". Vwr wcnigm Monaten aus dcm gleichen 2111111“ 111 Kdnderß 1. Pr., in welchem er mit Anerkennung 11112 (715011: F??!"Ökk! 11111“, 1911161 berufen, stand er 111 der 2111111».- 1611161 Jahrs. 1:1 161 3711116 scinct Kraft. Freudig, voll des Trang», in “111111512611" “22111511119111'11'1'51111chmdchtadt und !“cincr 111'111'11 Mitkürgcr "c111c besten 111.211“ cinzuscßcn, war er in unser Kollegium cingcmtm. Dir Frisch? und Lebendigkeit Leiner 2111- s uungcn. d'n" 3111111911 111116111186116 11111“ die Gediegen eit eines " i1cns, dic Wärmc ix1n1'r1'151'11nn111111 und die Liebenswürdigkcit cines Wc rns weten ibm schnc11 Wcrtbsckmvung nnd Zuncignn , "vor allem die Lockwbmng nnd Liehr scincr 2111ttsg§111*ffc11 und 5" ttarbeiter (*r- 11*c*1“ 11. *Die 111111111 Hoönungcn, 110 auf ibn gcscßt waren, hat rin ßößcn'r unerforscblichcr Wiüc uns dcrsagt. Fein ?lnkcnkcn aber wird untcr 11114 1111111 essen bleiben.““

Morgen * nag 12 Ubr änder im Fcstsaalc des Rath- banscs céncKTrancrfcicr statt.

"***-*“ "“ """- - '- “.“-“1 -„ „. ., . . .IN-Wo.- «,.. . _ _ _ _ _ _