,-- ** 1 k 1 . 1 .
. *, ! 1 .
-.»
«.» „**-“."» “'“ “Mn *...-“..,"
-.*-
*. -.-4- ». .* «„.-„» «„Max-y- MW
„. MPRW-XW" «1211970111215» _, „;xrz4-s),„-.„-, .. .
-ch»N»-WWx*-«-1,mu M*", «... . .“ *- „„
“ W:"!- mv-x,-.-»».«-. „.,.-,.“. .
„a», :.
* , M.„
* . Ö „, „„.„Mx...“ „„,. „..-“...a? „
...-„_, .
- «111-1
gering
, Qualität 1 mittel 11 gui Verkaufte
Gezablter Preis für 1 Doppelzentne-r
Menge
„FQ )!
niedrigster? höchster Zniedrigftcr
'Doppelzentner
nicdrigstct [ [)öcbster : „46. :,“. „45-
Am vrrigen Markttage
DW . skaixtts preis
„Fü - o“.
Dur nitts- Verkaufs: FIJI wertb
dem 0 Zentnex
|»: *.*“
Landsberga.W.. . . .. . . . . - Kottbus............ _ Wonrowiß. . . . . . .
Y_res au .
Htrscbberg
Ratibor .
Göttingen
Geldern .
Neuß. . Sigmaringen Döbeln . . . . . Lan 011011 1. thbg. . 0101011 . . . . Cbätcau-Salins
Bemerkungen.
12730 12,60 12700 13,00 13,20 13,00
1
' ' * . * k * k * * ! . '
Deutscher Reichstag. 32. Sißung vom 24. Januar 1901. 1 Uhr.
Ueber den Anfang der Sißung wurde in der gestrigen Nummer 0. Bl. berichtet.
Auf der Tagesordnung steht zunächst 1310 folgende; von dem Abg. von Glebocki (Polc) eingebrachte Inter: pellatron:
1) Ist d0m Herrn 010101261005101 bckannt, das; 111 1011101 3011 011 11101011 Orten d0s B11nd0s110010 513101113011 dic P01'11101101d00 Post- w0rtb1end11ngen und 010101130 Bricfc, 0111900011 d011Bestimmung0n der Postkrdnung vom 20. 3111110 1900, 1110111 befördert 11011011 1110- 011101) zum 111011 1110101101101 SäZadc'n für das [10trcffend0 Pukilikum entstanden ist?
_2) Welche Maßnahmen gedenkt dcr Herr R0ichskan3101 zu 01-
greiscn, um für die Zukunft 101ch011 Uebelständen 0013111101111011?
Nachdem der Staatssekretär von Podbielski sich im Namen des Reichskan 1010 zur sofortigen Beantwortung der Interpellanon bereit er 1011 1101, 0rhält zur Bcgründung dcr- selben das Wort der
Abg. 0011 6510110011: Bci d0r Wichti keit 101: Sacha“ haben "wir 010111 0111 die Beratbung dcs Post-Etats 0 111011011 311 dürfcn gc- 1011111. T*i0 Postb0börd011 1101100 011 3011110101100 Orten 111 dcn 0011111111011 „0000211001100 Postsendungcn mit polnischen Ad10ff011 1110115 1111011101111! nicht zur B0förd0r1mg angenommcn, 1110116 01190110111111011 und bcförd0rt, aber nicht 0112400001100, 1110111? als unbcstcllkar zi1rückg01chickk Ick) 1000 0100 Anzakl 0011 Bewcisftürkcn auf dcn Tisch 0011 1700105 1110101. Es smd sogar Postkarten und Briefe d011011 betrdffcn 111011011, 111010110 neben dcr 001011011011 OrtSangabc dic d01111'01,10 11110011: 10510110 11111 0011 Posianwcisun 011 und *arkctcn. (0100-1101 00111011 01110 21101110 17011 10111100 z211111" riftcn.) In Fällcn, 1110 es fich 11111 05010101101111g0n 1701100110, sind 1011 Abscndcrn 01101) 10011010 1111011510110 0100111110110 01- w0chs0n§ 10 mußte 0111 Absender Exckutionsfostcn 110011011, 111011 die (530101011111ng nicht 10ch150111g angekommen war. Tic &010111110rd011 101 von di01011 Maßregeln dcr P01100rw0111111 Bctr0ff011011 1301100 11101111? g0fruch101. S0111'1't cin Bricf 101111011111“ „01 911100110 drs Adrcffat0n, 01101 mit dcr Orlsan 0110 „Poscn, B01111101strafxc 20“, 111 1110191 110110111 wordcn. Dic :- 1010101111100 001 "1101100111011; 1011011 fick) 11110011 auf 0111 010111101 0001 "20. März 1900, das ist d011 Bescbwcrdcfiibwrn 9001111001101 10011011: 05 13011th sicb da um dcn F" 4 dcr 11011011 Pdft: ordnung, dsr aber 0111011000 11101115 “21101101? 00111011. smidcm 1111011110000!) 0110 dcr 011011 Pdstordnung 0011 18112 übcrnvtnrnmi ist: 051011 danach Empfän 01 und Bestimmungsort 10 0011011 1105011111101 10111, dax"; 10101“ 1111001011; 011 0010011011111 111. Damit ist man bis, FW 01111) F11111ch0n Adrencn 001100111100 011150010111111011; 10121 10101511 110111 0:
mit 010111 1110131. Die 0010110110 »:0100110 111 10011 015 “3011105111100110 dcr 0011071000011 Lanchrb0il0 0111311101100, 101111 würde 00011 0111101 an1111ch0n Einrichtung 0011 T01n1011ch0rn 101110 :.)Tcdc 10111. 211161) s 16 10? W01 "0111101110911 101111 1110111 für 010 2112010011110 dcr Prst-
Hörde 001111011 01 111010011; 11113. 02- 010111101110 0101015110110 2401111010009, die Sie 1111 11010 1011110111100 11110115 511 Hilfe 1111011 101111011. Was aus 00111 0111510010 1111101 1101111101101 A01011'011010111101n1111, 111111. 110- fördcn 111010011; 10001 aus 10111 311101110 stammt, 1110111 010r die Post- bcbörde als underständlich zurück. Jedem Bcamtcn 11001 anderer- "cits 0111 Verzeichniß zur Verfügung, 111 1001100111 110 100001110101000 L]301101'10 11111 ikrcr dcutscbcn und 111101 0011111011011B010ich111110110111- geführt find. Turck) dic 91101101101101111111 dcr 1110110011010 ist natürlich 001011 “31111011. srrrcit_ 0r 1010111 dcm Vcrdcrbcn aux;- gcseyt war, 1110 Hawn, (75010 11. 1. w., 011011 1011111011 vcrd0r1011. Tic Polnische Bevölkerung 1110113, da!": 010 Postbeamten 111 1101011 Lauch- 111011011 im 0113011101000 00113 gu: 001n11ck1 110111011011: 101111 1011111011 110 10 aucb 1010110110 “310101100 nicht 111 1011110110 1111011014011. WNW- iendung0n und 01n001chrieb0110 Sendungcn werdcn 1111110011:- r-acb wir 001 auch mit 0011111011311 Adreffcn bcfördcrt; 1000110111 1“011011 0110 die B::imtcn nicht auch dic 0011111011011 2111010111100 0111 0101001100 B1'101011 und P071kartcn [01011 101111011 “.“ T1010J1110111'00110113_30101 10111 001111111100 Publikum, das: 05 1,111) 0101 nicht um 70ch11ch0 Mcmentc, 10000711 11111 0111101:- aridcrcs 1101111011. 6311111011 30110 [011,1 1101 man dir 0011111151311 5310101100 1100110111011, 10151 0111 einmal 0111:- nicbt nicbt. Die 01“! 11.14.11 1101“ zum Tmnmelrlar: 0011111" “1 Bcsrrebungcn gema :, 1.15 cntü'ritét 1110101- 111100 010011011 Würdc, 110111 der Würd: dc? Tcutschm 01011115. Wir“ kann man überhaupt 105 Publikum in 01110: 101011011. An.:clcgmbcit 0:11 1011 1100101011000 Bcich1r0rdcrr0g 001- 111011011“.- T 10 Erbinnunq 101: r*vlnii'cbcn Bevölkcrung 111111011 111 der Annakme. kat“; 00 fick) 13101 um 01110 0010101111100 Ykaßrrgcl 110111011, die politischen 03111201 and 101. Ganz 010131111) 111 1:11 Tktchr dcr W0ch101 111 001“ u11017u110 dcr P01111010110 011190110100. 11110 01010 („110110ng 111 20111 PukLikum 111171711101 1111111 5111110001011: gckracbt 1701-0011.
Staatssekrctär dcs Reichs-Vostamts von Podbielski:
Ick 111". der. Öcrrcn 1011 dankbar, (111110 1111111010 2401110011000011 de: Öukg0xkrmmiifir11 011001011101, 101110171 010 Sache 11070115 rcrbcr 1110 1“ “zur Skrack»: gebraÖt 11311011. 3017 1111 übcrzcugt, da?: “115 1010530115, 1010 .::-b 110 501011111110 0011151110 Bsrölkerung nachm0111e11 0001110100000 5100110110."- 511 01110111 50111 0111-01 . 010111111110 kcmm0n werdcn, 1110 11:11; den Anäékrungkn 00:7- Herrn 210111111015. 13uruf 11111 intcrfcit 111115.) Ick 01210, 11101110 CWM, 10100 nicht 111 111110111th0, 10010r11 0111 ab- zuwznrr, w:.- ich 311101“. 101110901: 110110. Dat"; in 11010111 17.1110 ganz 011117“. 011: errxkaticn 3111 Z-rxitcn 101 1101111111101". ;1400111101000 gelesen 02: wxrke 11.0 11111 010 (?krc (3011071.an011 10131 11001111110011'0n. Der 9" 4 0-7! Pétrrknung, 10: anZéükrr 110110 diesc Pcstrrknung ist 1111 ;ZxrtrÜLsatt 1111- 00; TMÜÖC 01-720: 1:10 111 011011 3100001117190- 013710711 7111115101? -, 0011-51! gegen 010 11110010 P01'10rd1111110 nur 017 .“: 0111113011 UnWÖiec. T01 111111010 5“ 0, Nr 10151130 § 4, 01074:
J,". de: Aasrbréxt 11111“: der EmrkHrtz-cr und drr L*étimmungF- ": 1012111117111 1101011101! 10111, 1.1. 1". rr.
€€€: ex.
...... 101121101) 011: ": 1071111110: 105010111101 10111.
UIZZ'TTÉZ'SÖT 001501911011 17171.
0.1.13 10101
„die ich 1101 10110, find aber 0110111 im vorigen Jahre wiedcrum 2 Millioncn
a f e r. 14,80 15,00 ; 13,00 | 13,00 Ji 12,90 12,20 ;:
13,75 1
14,80 15,00 13,00 13,20 13,00 12,40 13,75 13,50 12,80
14Z0 . 13,60 104 15,00 7
14,40 14,40 12-90 12,80
13700 13,00
12,70 12,70
1330 12,50
13,00 11,80
14720
12,50 13,00 ; 13,20 ? 14,00
10,00 11,00 13,40 13.40 14,00 14,50 14,50
*
14',70 „13,00
12,53 12,30
12,57 12,18 13,50
13,50 14,00
90 15,00 975 13,00
422 12,'78 3 690 12,30
900 12,85 740 12,33 91 13,00
1 400 13,16 102 14,50
747]-
747“)-
1-11- “»»- 1--11-* 141- ?? 55? ?? kw
.*“?O- 7399?“-
? 5 , 13,60 14,00 14,50 1
„ _ _ Die verkaufte Menge wird auf „volle quhrlzentner und der Verkau swertb auf volle Mark abgerundet uiitgetbeilt. Der Durchfchnittsprcis wird aus den unabgerundeten Eur 110900101 Strick) (_) 111 den Spa1ten sur Preise hat die Bedeutung, daß der 11011 ende Preis nicht vorg0komm0n ist, 0111 Punkt ( .) in den 10151011 sechs Spalten, daß entsprechend
Es ist also darin keine Wesentliche Aenderung 0111001101011. Da auf ausländische Vcrbältniffe Bezug genommen ist, möchte ick) anführen, daß 05 weiter 1101131:
Bci Sendungen 0001) fremden Ländcrn, wo die deutsche Sprache wenig oder garnicht gebräuchlich ist, z. B. nach Rußland, Spanien, Portugal, Italien, Griechcnland, Amerika, 0111111101111 es sich, zur Bezeichnung 000 Empfäng0rs 111 d01 Aufschrift dic Sprachc des Bestimmungslanch 0d0r 01110 0110010 dort 5010111110 Sprache anzu- w01100n, mind0st0ns 01101 die 0111111131111 i'n lateinischen Schriftzügcn abzufaffcn.
Es ist 0110 ganz allgemein daran festzuhalten, das; der B0- s'timmungZort und der Name des Empfängers deutlich erkennbar sind. Die Adressen, die 11101 0014101091 find, zeigen aber, wie fich das 01101) mit dcn bei 11110 eingegangcncn Beschwerdcn deckt, noch 001010 Zusätze, die nicht 111111101 verständlich smd. Nun meine 1011 doch, daß dic Adrcffc nicht 0111 Gcgenstand dcr Korrespondcxnz ist, sondern 01110 Anwcisung für die Postverwaltung, dis Sendung an den und den [1011101111100 Empfäng0r zu bestellen. Zu diesem Zwecke fügen 110 01101) Straßc und Nummer 1111311 und bezeichnen das Geschäft 1101301“.
531101 11101101, 11101110 Herren, 10011011 zwisch0n dcn Tausenden und Millionen 0011 Briefen, die uns durch dic Bri0fkasten zugeführt werden, und denjenigc-n Sen- dungcn, für 111010110 dic Rcichs-Poftvc'rwaltnng Garanti0 311 lcisten 1101. TuS find erstens dic Packetc, dic cingcschricbcncn Scndungcn, Postanwrisungcn und 0110 Werthscndunge'n. Bei Postanweisungcn und 1101 Packetadr0ffcn gelangt 1011101 dcr Empfäugcr ja garnicht in 1002301113 der eigentlichenPostanweisnng und d0r Packetadrcffc, sondern 01 0113011 nur dcn Abschnitt. Die Postanweisung 11110 die Packctadrcffc gcbcn mit der Einliefcrung in das Eigentburn dcr RcicbI-P011110m101111ng 111101, für dic 110 11011 vornbcrcin 110111111101 smd, cin klarcr B0w01s, das; di0 Adr01'110111110 lcdiglicb für dic Post bcstimmt 111. Sie 111111011, daß Prozcssc 1000011 dcr Ablösung 101 M01k011 001111111 wordcn sind: die Markcn 0111 diesen Belägen find 011111111013 Eigentbum dcr 01010115- Postvcrwaltung nnd 1110111 des (1111010119010, 1010 durch gcrich111ch0§ 1111110i1 7“011110110111 10010011 ist. 311101110 Öcrrrn, 01- ist 1101, du?:, 1010111 111 dsr Adrcffc dicser Werklv und Packctscndmigcn (1010111010, uns nicht 0011150111000 Ausdrücke" 1101110110111 sind, damit 1101'11mmtc Vor- 110110110 111 dcr Zustcllung grmcint sein könnc'n, die 11111“ matcricll 1011100191011 könncn. 301,1 111001110 ancn sogar Beispic'lc 01101 1111110101 3011, 110011 aus 10111 vorigcn Fabre, 501900, wo durch Gebrauch unverständlicher 1101111101101 Wrrtc in der Aufschrift Jrrtbümct 1101 d0r Ausbändigung 0011 Wcrtbsc'ndungcn dcrgckrmmcn sind. So ist _1. B. 0100 Smdrmg 11.111 an das 5100111101111111 011 dic Erzbischöfliäw Kaffcn- verwaltung ausgehändigt 11.101100. TikKaffcn sind so gütig g0w010n, die Sendungen 1111-5 wiedcrzugcbcn. Dcrglcich0n Mißvckständniff0 m1111011 11110100 Unverständlirhcr Aufschrikwn eintreten!
Run 1,1110 101; 0011 101101 und 01101 Ortcn 0111 dem “.?-101100111111 gc- 1101111011: man möge 111 immrr 1001101011 511011011 des Publikums dabin wirken, 000P11st10nd1111001170 dcutlicb und klar zu 010101110100, 001"; 1010311101101 über 110 2101111001001; 1011011100 011111011011 10110. Nach dcn Zusamni0nsi0llungcn,
““Sie auch 1101111011
Postécndungcn überbaupt nicht zu [1011011011 gewesen, und 00111011 Sie 1111), meine Herren, 0110111 130000 Postkarten 11110 1101 11110 0111- 901101011 worxn 01100 Adresse! (Großchitcrkcit. 31111110 1101 den Sozialdemokraten.) » Jawohl, meine Herren, warten Sie doch 011! ("„-3111111.) Das mm"; an011 doch zeigen, da!“; 1011 01110 010130 211150111 0011 chdungcn 011101100, die wir nicht 1101101100 können. Allein in Berlin 9011011 täglich ctwa 15000 Sendungm mit nngcnügcndcr ;1111-0110 0111. k-Heitcrkcih 3111111 1101 den Sozialdemokraten.)
Tcr ZÖWunkt 110010110 1111- 11110 darin, weitere Krcisc res Pukiikums mit dem 1000010111011 Vcrkckr auf immcr dahin zu drängen: 1031010011 Se 2111011011, di0 jcdcrmann in der Verwaltung verständlich 1,1an Ich (1101110, da!"; Sie iris in 010 0111501110 Linke ch Hauses zu- geben müßen: 101110 0000111100000 2111001111100 geliefert 11010011, ist 013 1111111051101), 010 Senkur-gcn zu bestellen resp. dcn Beamten dafür 001- :mnrdrtlick' zu macbcn. (Wiederbcltc Zurufc 1101 1011 Sozialrwnrkraten.)
Meine Herren, 1:11 10110 mich vcrvüiäytct 90111111, ganz objektiv dem kdkcn Hause die Vcrbältniffe darzulegen, wie src find, damit alle K10110 das Besuch 101900, auf die Bevölkerung dahin einzu- wirken, 0.11"; 110 durch 1010 Adresficrung uns nicht vor 1110111 zu 10101100 Fragm 110111.
Nun, 1110100 Herren, 'zu diescr Frage 101111! (Aba! bei den Prim.) Jeb 11.1110 gedacht, dcr Herr Begründer würde irgend eine Vcrfügung 100 mit 010r 11011 dcn Tber-Posidircktioncn 011100 10001 Bezirke 111111111011 10011011, wodurch dieses Vergeben bcrrcrgcrufcn 101. Aber ich bin 111 der umgekehrten Lage, dem hohen Hause die “110100110 00111 (5300011111011 unterkrkiten zu können. Ich batte niemals davon 001011, daß Zchwicrigfeiten in den östlichen Gkbietétdeilcn 010501101011 1001011, 015 111013111!) unter dcm 13. O tckcr 1900 der .Dziennik Slaski' eincn Artikel brachte dier liegt für die Herren, die das Polnische 1101- 110000, 008 Blatt zur Verfügung , der 111 101 110111101700 Ueber-
0 sm er B*le ibcbt WW Mögen unsere Les0r überall und stets die Adrcffen polnisck; schreiben. Die Post ist verpflichtet, solche Briefe zu öehändiges; wo es keine Beamten giebt, dic 1101011111 zu lesen versteßen, möge die Post nur solche 111111101100. (Schr richtig! links.)
Meine Herren, es dauerte auch nicht lange, da ging die Hochflutb los. Wäbr011d früher 01110 ganze Menge 0011 03011011 gar. nicht daran gedacht haben - ick) könnt0 Ihnen FäUc aus den Akten zeigen von Rechtsanwälten und Aerztcn -, ihre Bricfe mit polnischen Adressen zu 0011011011, fingen sie auf 011111101 damit 011 infolge des Druckes, dersub hier grltcnd 111001710, und wir wurdcn unauSgcseyt überschwemmt mit einer 10101100 Zahl 0011 Adressen, *die thatsächlicb für die Mehrzahl unserer B0011110n nicht zu entziffern w01011. Ich bekam darauf Anfang No- 1101111101 cinen Bericht cincr Provinzialbchördc, die mir diese Mit- theilung machte", das Blatt einsandtc und bei mir anfragte, 011110 nichtci110 Bezirksvcrfügung erlaffen sollte gegenüber diesem maffcn. 11011011 Vorgehen der polnisch0n Bcvölkerung. (Lebhafte Zurufe links.) -- Jawohl, meine Herren, 1011 110110 die Akt0n hier, und ich habe 011111 garnickpts 511 00111010111011011. Am 9. November ist darauf vom 01010113- postamt vcrfügt worden: .Es wird nicht für ang'ebracbt erachtet, daf; 01110 011001110100 Vcrfügung übcr die Behandlung der Postscndungcn mit polnischen Aufschrr'fte'n getroffen wird.“ Ich war der 2111110111, 1110in0 H0r1011, "daß jeder Falk 011130111 zu 5011000011 101; wir würden mit einer solchen allgemeinen Verfüguns nur O01 100 F0110r gicßcn. Ich habe mich 0110 zurückgehalten 11111 111n bestrcbt gewesen, die Sache zu dämpfen, da ich durch eine Ver- fügung nicht noch 1110111: reizen wollte. Es ist ck das “möchte 101) d01n Herrn Vorredner crwidcrn « tbatsäcblirb von 101101 dcs Reiäxspostamts 01101) nicht dcr gcringsfc Anlaß zu 1110101 Vorwürfen (10110100 worden. Dic Herren haben uns 1110!- 1110111 0010131. L0bbaf10 Unr11110 111 der Mitt0 und links.)
Nun, 11101110 Herren, möchte ich dic Hmm werden es 1110 nicht verargcn, 111011 00 die Jnterpellakion aucb thut - auf 011110111? Punkte 0111g0110n. Was zunächst die Adrcffc anlangt, so sind nicht cinmal die polnischen Namcn für jeden von 1112;
0011101111 wcrdcn. Hier licgt mir 3. B 01110 Adresse 001: a.". 010011 0301111 Mkaya, die aber für einen Herrn May 1“: stimmt ist. Man 111510 gcncigt, 013 für 011 Frau Ma: 0110111011 0113111011011. (Widerspruch und große Heiterkeit 1101 10: Polcn.) „__ In der Adreffc, dic mirvdrlicgt, stcbtdasso. Weiter 11111 aus Lludrzcjcirski gemachtAndrzejewskicgo. Mcinc .Herrcn, ist das 111111 dcr- 1'01110 Mann? Jcb 10011"; 100111, die Herrcn haben mir gesagt, 111000 1101121 „111111 1011111“. Das smd doch 01101“ Vcrscbiebungcn im 014111101. die die Mehrzahl unserer Beamten zweifellos nieht verückt. Ich “01: zufällig 001110 noch mit einem Herren zusammengewcs0n; der naar:“ mir eine andcrc 1101011081100. Dann haben wir eine Menge BQ"? bckdmmcn, auf denen 110111 „()'-1030101010111“, Die Herren haben ::: 311111 tbcil 1011111 den Ausdruck verschieden überseyt; erst nach 1:10“: Fragen hat mir J01nar1d gesagt, 00 101110 .Glogau" deiZW (Ö0110110it. ) Ick) frage Sic, 11101110 Hcrren , was sollen :I? damit macbcn? Ebenso haben wir Briefe bekommen mit u:: Bestimmungsort „FFZZQ“, 1011 beißen „Neissc“. Sic mögcr. 1: in Jbrcr Sprache diesc Bczcichnungcn gebrauchen, ich glaube aber 111-*ki- daß fie 1101.1 verständlich 10111 müffcn. (Zuruf bei dwFPolen.) E51» glaube ich, noch niemals Jemand daran gedacht, .Ikisfk' in „RFSU zu 111101101300. (Widerspruch.) - Ja, 05 mag .der alte Namr ,“sz aber ich glaube nicbt, das; ihn 1th irgend einer verskham würde. un? vor diese Frage 1101100 die Herren mich. ,
Weiter, meine Herren, liegt mir cine Beschwerde .vor, ck14 “5 Wort ,Ackcrbanbanf', ins Polnische übersetzt, „von der'Post nicbt M' standen worden sei. Wir haben zurückgrfragt, und ck 118113 fich 0010115, daß di0 Ackerbaubank deutsch in das Firm» 1101300111111; cingctragen ist, während der Absender uns 110 Bank 010 11111110 10101027 1103010171101. (Heiterkeit.) Ja, wenn die Firma 10111111) 0111001101000 111, dann frage ich Sie: wie 101101 wir eine Sendung mit solcher Aufschrift 110110110117 _(Zurufc 1181713"- Polen.) Ick 170110 11,101 dcn diesc Angelegenheit . beweffenden VRN der Ober-Postdircktirn in Posen,
Aus einem Orte, dcr über 5000 Einwohner hat, *4W0 deutsche U"? 1200 polnische, 111 1001101 früher nie 01110 Klage vorgekommen, und 21" einmal cntftcbt da eine ganze Anzahl von Bcscbwerden, die "ub [CDÜSUÖ zurückfübrcn mm“; 0111 das agitatorische Vorgehen. Ick möchte 747“ Herren, da sie die Sache angeschnitten haben, 110111 Folgendes rr! führen: Mir liegen Meldungen aus frübcren Jahren *vor, da hat W“ den deutschen Unterbcamten von der Reichs-PostVerwaltung in “"' polnischen Dörfern nicht einmal Kaffee gegeben, man hat WW 41112“ ck weigert. Ich frage umgekehrt das bobeHaus, ob nichiviathaucb kik “TM 0011 der Linken glauben, daß in einem deutschen Dorf nicbt 171271“: einem rclniscbcn Unterbeamtcn Kaffee und Essen gesehen wird! (?ck richtig! rechts und bci dcn Nationalliberalcn; Zurufeund 1111ka 1“ den Polen und Sozialdemokraten.) Ich w“111 den W015 01111115"- 1ch habe die Sache bicr.
seyung lauter:
Ich 0000 weiter Land zur Erbauung 11011 Unterbeamten : WW"
verständlich, 111011 in der polnischen Sprache Zusäßc mittels Flexicr. '
', kaufen wollen. Ein Mami, der sich bereits verbandlrmgs-
. . ;ck vrrpklübkek hatte, ist nachher zu uns gekommen und 511199111ng “MMU _ich das an die deutsche ReiM-Postverwaktung verkaufe, hat
111-111 mir gesagt, kommeeich1 111. die Hölle.“ “(Große Heiterkeit.) Es find das Sachen, über die 101) d10 Berichte 11101 111 deri Akten 110110. ,Jquc 1101 den Polen.) --. Ich kann es Ihnen vorle10n, ich 10111 dre 1110111?" 1111111 nennen; es heißt da:
* Ju ..... hat 0111 1101111111101 Besitzcr 1101) Verhandlungs- schxjft11ch verpflichtet, Land zur Erbauung 0111013 Unterbcamtcn- 1131000 011 „einen diesseits zu ermittelnden 11111011101111101 käuflich 011- 1111101011; spätcr 1701 'der Mann 11110190 dcr Einwirkung 1701001 Verwandten und Frrundc, die 111111 1101111011011, es sei unpatriotisck), zu dem gedachten Zweck Land zu 110110111011, s0in Angebot zurück- gczogen; 01 1101 1101) gcäußcrt, 01 1011110 fcin Versprechen 0101111101100, 111011117111 gesagt worden sei, 001"; er sonst in die Höslc 101111110,
(.N'lkkkkk 1T.)
* S0 11011011 01110 g01130 0101110 0011 Sachen 1101. 131111110 [101 den
115010101 - Gewiß, es 1101 das 011011 11111 dcr S0ch0 nichts zu thun;
011 1101110 nur zeigen, 11101110 «Herren, 0111 1110101101 Scitc d01' Angriff
]jcgl. (O1)! 01)! und Unruhe in dcr Mittc und 11015; 10131 rickytig
1111151 und 1101 den Nationalliberalen.) (Glocke dcs Präfidcntcn.)
Wciicr, meine 123011011, m0ckt0 111,1 kurz darauf 011111011011, 11101; 101 „€er Vorredner strcistc, warum 1111111 mehr p011risch0 250011110 000011011! würden. Ich weiß nicht, 011 die 2111011 dcs 0101010100011 dir 111115101111 geben. Ich 110110015 dancrrcn gcgcnübcr [101 Privatgcsprärbcn 1111111 vcr'schwiegcn, daß allerdings in dcr 0011111011011 Bcvölfcrung 101 Yersuch gemacht worden ist, bci dcn 10151011 Wabkcn 010 Beamten “311 1001110111100, polnische Wa'111z01101 311 1101111011011. (81111110 und 1111111110.) Ja, meine Herrcn, 00111111, 005 110911101“ hicr 1101“, wir 1101011 511111 111011 (309011 die L01110 disziplinariscb 0010011011 1111111011, wir 11011011 110110110111. Also, die Möglichkcit, 1010110 “301110 dort 0113111101100, wird immer 901101101, 10 1110111 11.1 Vorwcütnng Sorge 1101300101111, daß dic L01110 1110111 0011111111 wcrden. Meiner 2111110111 11011) 1101 0111Verwaltnngchcf1110130111110 1111111111, dic Leute, die 1111011 D1011st 1111111, 1110191 1111111113011Vcrfübrungcn 0115111013011. (Schr richtig! rechts.) Und 1111 11101110, 111) 110110 01101) 010 311111111, dk: Lcutc, di0 Vcrführungcn 011219010131 11110, 1111101 1101110111011 011500111 Brzirk zu verscßcn.
2111111, meine 11011011, 10111" 01001110111111101 111 dcr ist 03, daß der 011101 im Streit und das wcrd011 110 03-01-1011 in d0r 1101111101011 Fraktion 011011 5119011011 ", 7:01 1111111 111. den 10131011 Tagen 11001) dic 101111d0110mst011 Prcßr'rzengniffc „001101011 1101, einen guten d01111chr110101000 1301, 013“ ist cin Hcrr Bicdcrmamr. (Heiterk0it.) Ticscr *Hcrr Bicdcrmaim 1701 in d011 3011111111011 0011 011101 2101111010110 1101 00111 T*1101=P0stdi101101 11011 Poscn 0011110011011. Ick 110110 101011 1010011001111) 0110011001: 1101 0111011111110 11011001111111011? - und der Ibcr-Postdircftvr 1101 (1011011101: dcr Mann 111 1110 [101 11111" 0011101011. 00 ist 101111 0111 Grund 1101 Pr0ßg010§0s 10010111) 010 Rickytigst01111ng 101“ bctrcffcndrn Zeitungönotiz veranlaßt 1110rd011. (“31111110 1101 dcn P01011.) (“110110111 Akcnd ist mir 0111 Blatt 111110010131 111010011, 111011001) 111117 01110 “1101111011110 wegen der 1101111101011 S010c110 111110101 Beamten 0r10ssc11 11011011. Ich kann 0001111010, 05 111 101110 Vcrfiignng 01g011g011. Also, 11101110 Hcrren, dcr Bcwcis, 01011110 1111, liegt 1101“ 311 T0gc. T*ic 111010110:P01100110011111111 111*fi11d0t 11011, 111 00111 0110111100 Stadium dcr 52111100111“. 301) 110110 101110 2101111011111] 011011011, 11111 00 trifft mich 111011010111 110111 dicser 2111017111111] 001? Vorwurf, das; eine U11fich0111011 0110101101011 ist“, d. 11. das; 0111 Brief dort 0090001110100 und dort 00111101001111101101111'1. Ick) 11101110 111 1101011 S110it nich1 0111grcif011: 110110 1111 01 (10111011, 11.1 111010 mir 1101001 worden: warum 17011 111 1111111113 di0 Sackx geschürt“.- Jcßt, 1110 ich nichts 0011100 und 11111 0010111 110110, wir 111011011 uns 01111001) 0111 1111 Vodrn dcr Bestitnmungcn 11011011. 00 wird mir 0010010011011: 10, 011 daft die Unsicherheit 013011131. 301) 11110001110101101111110111,di0 Vcrwaltung befindet 1111) 1011011011 im ;;111101110 dcr 9111100111. (110111110 111113 Zur11fe.) Und, 11101110 Hcrrcn, Sic" 101111011 00 der V0r100111111g 1111111 Verdenkcn, das; sie d10109111111011r unbedingt trifft und 11011011 1111111. 11111 1010011101 01101 P0110111011101101 s0g10 11111 1101 011101 1101011)01111110 111101- 0111 0131111011001 Thema: wiffcn “Sic, 0010101111 11111110r d01101, 11110 111011 111 0111011 Wald hineinruft, 1010110111 015 0115 00111 Walde 11110d01 11010110. So ist 00 auch in diescr 1710110. Wir 1101100 positiv 11101110 00111011, 11.111 befinden uns lediglich den Hrrrcn gcgcnübcr in dcr 5311311101112 Und 11101111 STe mich fragen, 1008 1101111017011 soll, so sage 1011 ,“Flyncn offen: 11011011 Sic dcn Mntb, Ibr0r Bcvölkcrung zu 10000: 101111 1110111 fort in 101 Agitation, sondern 11101" 00 kann, 1011101110 0100 1011110110 1011111110 Adreffc. Hier liegt mir ein Schriftstiiik 1101 11011 1101111 0011 1112100131005, der meiner Ansicht nach korrekt gcbandcli uud gcsagi 1301: 101110111 auf die Postsendung 11111: dcn N01110n und 1011 Ort; 1111101 “100910511th 01101 Titel. «30111111 cht cs dort? 200111111 iniisscn 001111 111010 andern Zusäße gemacht werden, dir 111111"; 10511 d1011011, [1111100010011 111 0120119011 und nicht die Salbe zu fördcrn! Ick) 11101110, 010 011011111110 1131011011101; 1111101001 Vaterlandes 1101 die Pflicht, 10 110 Post 1011011110110 dient, der Post kcincrlci Srbwicrigkcitcn zu 110- 1011011, sondern mit 011011 Kräften 11017111 zu wirken, 1.11“: 101101- 0101111 die Anstalt bcnutzcn 101111. Abrr, 11101110 111011011, Zic werden mir zugeben, wenn solc110 Dinge 0011111111110", daf; 11101100 nndcllftändiger polnischer Adrcffcn 0111 Postschalter 1011110 Vl11001110ndcr- 1102111300 stattfinden, das; dadurch der Dienst 110111110011 wird. Beamten ain Postschaltcr wcrden durrbsolcbc9111001110111011'01111110011 (1111001701100, und das übrige Publikum 101001 11111. “301110110 011 1111111111010 kffc'n. es handelt sich nur um 01110 agitaiorischc Sachc. (;“,11111101101d011 “0010114 *- Sic haben sie ja nicht veranlaßt, S1011101d011 111-1110111011101“ Ansich! nach nur geschoben, dic 911111011011 ist 0011 011d0r0r S1'it0 0110- 112900000. Sie werden zugcslcbrn 1111111011, dic 21101010:P0s11101'11101111110 1101 früher keinen Brief zurückgcwicscn und 110 wird 011111 11101101 keine Bricfc zurückweisen, 11110111 diesc “1111110110110" 11011 “3572?“ Seite eingestellt werden, sofern wir nicht 0011111111110" MMU, alles Mögliche 1110111011 111 sollcn, 11100 wir nicht Weben können und 11100 sicb in 101 Ucbcrtrcibnna 111111 Rathkbeilc dcs Dicnsteö 0111111110011 1111111. Darum 101111 ici) Sir 11111“ 1111011: 00röffcntlichcn Sii' 1110100 1110111" in 81111111 “31101101111-1101101- kkitdx ich glaube, in sehr kurzer „1011 wird 101111 die Emm" [1010111111 sem, (Bravo! rechts. Zurufc 111111 1111111110 111111“) und 111 001“ 11111110.) . N11 Antra des Abg. 1)1'.Scl11'1'dlcr(';1011tr.) 1111001 “m' B Prechung ßer Jntcrpcllatimr statt.
' - Rocken (301110): Was 1101" Staatosrkrrtxir 011011111110, "ZUM Einzelheiten über 1111101111001" “1101011011, dic 111,1 11101111 0111111) *" Vi'kstandcn 110110 111111 101011 ;111101111110111101111 mit 1101 „111101-
ck
Sache
x'», QU
/
Yllation mir andcrcrfcits zum 111011 nicht klar gewvrden ist._ Es 111011 1 auch garnicht darum, wer das Vorgcben'der Po1ener Ober-Potdrrcktion proVozic'rt bat, sondem 011 es 9010131101) 111. Der Staatswkretär 1101 die es Vorgehen nicht dekrcticrt, aber 01: 1101 01101) 010111 die Posener O 01- 0stdirektion Vcrurthcilt. Die angefuhrten CinzelHeitcxi sind 10, 'aß 111011 „glauben könnte, es wurden hier Jägc'xstürke erzählt. Einen Vries lediglich deshalhzurückzubebaltzxn, weil er außer d01n Namcn des Adrcffatcn und 10.11 Bestellungsorts n0ch 01110
. 11101101 1 überflüssige Titusatur 0111111111, 111 ja ein fast unbcgrciflicbcs
Vorgc 011. Man 01110111 abcr daraus, "was 11111010 Behörden fich dcn Staatsburgxrrr__11011_111_ 01 Zunge 011011111101 g101111011 1101011Zn011m011_zu konncrr. „Cm ;“21110 11 nicht 11010111 worden, 3111010101) der Adrenat der Einzige 1011105 3101110113 _0111 Ort0 war, b101; 111011 ._Scine 9,3011)- wohl 01101011“ _1_10111isch ge:]chricbcn war; der Abxcndcr 10111011 d01110111011 Bric_ 11111 0110111101101 Adrcnc, „110111 119110111'81)18:*, 01), 1100 1013110110 dcr Brics anstandslos 110110111. kO_41z11 111112111, dax; dre dortrgcn Postbeamten fast 0111311011010100 1101111111) 0011101100. Selbst wenn aber das. 1110111 der Fall 10111 101110, d11110 dcn 311121011 1110191. 0011001111 1110117011, 111 111101 Sprache 511 vcrkchrmr". 111-00111110 mußte 110 Postycrwcrltung entsprcxiyendc 2101- 100100000 1111“. “010 0111110111019 sprgchk1mdigcx Beamtcn 11011011. Wird doch bci dcr 11000M10ch1111g 110111110110r_ Y0r1amm1111190n, 0110010115 fur 11110011111110100 B00mt0 11010111. Die 1013100 Praxis 1111000131101): d011 210101000111110011 dcs W011001t11010111s, kurz dcm 0111101000100 011110110111 und 1011011191 das 2111101100 dcr P01tvc_rwa_1tun§1, dre sich dv 10011011- 0011101001“ 2101101111011 u11d Vo1k§tbumltchk01t _0rsrcut0. _Wenxr 10th 01111130 111011101110 [1111010101000 Yandlangcrdixnstc_d0m „Wfatismus“ 10111011, 111 101110. die Zentralverwaltun 110100 Yerrcn klar 1110011011, 101; 110 11111 1111022 011111011 zn 111011011 001011.
Staatssekretär des ReichsWostamis von Podbielski:
Ick g1011110, der Hcrr Vorrcdncr wird mir 3110011011011 müffcn, das; 1111101130111 111011101 0101101311000Tbätigksit 1110111010 7310 Politik 01101) 11111: im gcringstcn 1101 211101311011 111011 der Rcichö-Postvcrwaltung oder 0011 11111 bcstimtncnd 0011101011 111 (5101101101001; links), sondcrn daß ich mich ftcts bestrebt 1010, ganz frci und 013101110 111101) 1110511110110". Wcitcr 01101, 11101110-23011011, da 0010 101) dcm .H01'111V01- rcdncr vdllständig 100131, 10110 101) 03 1110111 für richtig, daß 111011 010011 0011101) 1111011011 Brief 0116 Gründcn, die 01 011g0f111)rt 1101, 3111110111011 nnd 101) 101111 11111' 1013011, zufällig 111 110111111) 0111 einziger Fall 11100011 011100 derartigen Briefes 311 111011101 Kenntnis; gekommen, 1701110 110110 101) 0111011 1001101011 F011 (1011011. Ick) 1011110, was gewöhn- 110110 Briefe 110111111, zur Zeit sonst 101110 Beschwerdcn, 01101
und 105 111011110 101) dcm *Hcrrn Vdrrcdncr 011100001111011011 --- 00113 011110114 11001 05 11111 Bri0fcn, für welche di0 010101111- PdstvcrnmlUmg 01110 Garantie zu 10111011 1101. Ich (11011110, wie 0i11 011111101“ 1101 V0111011d1111ig011 gcnau auf 11011 Buchstaben 110111, daß der “2111 10 1101130000 wird, daß 11711 kcinc R0grcßvfiich11riff1,gcnauso 1111111011 wir Vorsichtig sein, daß wir nicht rcgrcßpfsirbtig 001000111 wcrdcn fiir 2101101100. Dax? (11011110 1011, wird gcradc der H0rr Vdrrcdncr mir 3110011011 1111111011. Wir 111111100bcidcr-Ilusbändigung drr 101310011011111011 Scndungcn 100171 Vorsickxtig scin, 1111010001 auch 1110100 211110, daß 1101 011011 €0ndungrn 900011G0r011110 110 Adrcffc 00115 1101 d011 0111111100901 rind B01111111111111g§011 [1030111111011 1111111. Warum 10111011 wir 011111, 0100" 0110 2301110111111“; 0011011011, 1101; aus 10111 (551111110, 111011 210110101011 1011111101" 11001011. Kehren 01111 1110113011011 511 d011 fri'11101011 3111111110011 zurück, so wird uns nichts scheiden. Schon 10151 sind die Sch111icrigk011011 11111 dcm Auslande zi011111ch groß. Wir 111011011 5. B. gcradc cht 11111 Rußland d011 P011011w0111111g§001k0111 0111- 111171011 und find 1010111? in V0rbandl111100n 0111001101011. «311 sind uns dariibcr 1101, das; 111 Deutschland nicht 0101 Leute Russisch vcrstcbcn. Es 111111100 001101“ 111011001) 1101100011110014111110001 011 dic Grenzc 11011001 10011011; 001 111011011 0011 “3111011 für Anwcisungmr 110011 Rußland 0111- 90110111, 11110 111ng0k'013rt für 111115 11001) D011tsch1and. Jmmcrhin ist 1101 1101011 Sch111i0rigk011011 111 2101100111 311 31011011, das; im Verhältniß 511111 1111101011 Vcrki'Hr dcr 5110110111 110011 d01n 521111510110 1110111 so 110d0111011“d ist.
Ferncr möchtc ich dem 0301111 Jntcrpcllantcn 000011111101 11011) 0110- 111111011, 013 [WWW 1101) 1110111 11111 0111 S1rafp0rto für 1111b0s101111010 Sendungen, sondern wir sind 10 bestrebt, den Brief zu 1101101100, 11011011 d001)011ck 01110 Rückfragc, 1111d dicse 101101 110011 d011Bcs11111mung011 dcr P0stdrd111111g 220 „5. 1175 001110011 1111) also 11111" 11111 dcn g111011 Willcn dcr “1101100111010, dic S011dung 311 bcstcllcn.
Was 111111 das Packct d0s Fräulein 211101101 bctrifft, so 11101d0 101) sofort dic 1111101111ch1rng 0101011011 1011011. Ick) 0111010 immer wicdcr, 011 1111111011 “1401101100 0011 21011101100001111011 0011011111100, und für 110 101111 ick) 1110011101) nicht 0101101011. 2101101100 111111111011 111101011 1101, und, 11101110 11011011, 01101110 gut 1010 ich F011101 1100011011 101111, 101111 sic 0111 11111“ 11001111001'd110101 Bcamtcr 1100011011. D00111011011 kann 101) 0101 den Mann 1110111 111111101 010111) bestrafen, sdndcrn ich mus; 011110011100, daß er 111 1111100111111)"; 0011011110]: 1101. Und daß 1111101solch011Vrr= hältnisscn, dic 111011111011 durcb di0 RcichspdsMrwaltung nicht 11011101: geführt worden sind, “1111011111110 000011011 111010011, die falsch sind, 11110r dic das Publikum 1111) zu [1011111001011 drs" 21100111 1101, 11101110 Herren, das 11cstr0110 ich garnicht. Mein Wunsch ging nur dahin, 111011110 diescr Sache 11001) 11101101 O0! bincinzugief;011, sondern gradc di? 1111111110110 Bevölf0rung zu dem znrückznfübrcn, 11100 110 [11141101 00111011 1101; 1101 0101101111101 11. J. 1301 00 k0111011 Streit 0011011011.
Ich kann nur das 01110 1301001001100: ick) 110110 1111111 1101111111, 011 dcr Hand dcr Daten 00111 111111011 Hause 511 1111101010110", daß die Postverwaltm1g_ 1110111 1111 (1011111111011.aggressiv 1101000011000 ist, im (1100011111011! Und 111111 wird 101111011011, wir machten auf 011111101 01110 wildc 21103310 11111101" 1011 2101101111100 dcr “])0111011011119011. “:*-as 1,10110n wir in dcr That nicht 110117011 imd 111010011 011 011111 1110111 1111111. Derjenige Ilycil dcr Bcvölkcrung, dcr deutsch0 “2111011011 nicht schreiben kann, 111000 nach 1011101050111 dcs 0501111000 (1111011010011 nur den 910111011 10111 0011 Ort 111110111011. Warmn 1011011 1101 Wcrtlscndungcn, P01101111101s1111g011 nnd “1101101011 4111111110 111 Polnisä) 0011100121 1110111011, dir" lediglich den 210110111 0110111101011? Mcinc 175111011, 1.114 kann doch nicht dcr 2111110 105 11011100 10111: 101110111 00 101111 dcr Wunsch 11111 dahin 11011011, das; 110 ?ldrcffcu so 0011111111 abgcfaßt 111010011, daß“; wir jederzeit mit 10111 Vcrkcbr 11111 frrtig 111011011! (Bravo! rrrbts.)
Abg. 511111011 (SP") 0101011111111 “001 210111111101101111 100 Vor, 11000110 001 Ponbxbördc 111 0011 110111110110020110001110110n01111112“ cmvfiehlx, dcr ]Qtaatöjckri'mr 1111111110 durch" 0100 0011000110 "1111111011110 9111111110 1011010011. “3111 1111110011 110111101101 1111101001101- 1111'1'111'1111711'110110 “3111101101- 1101101111111111111011, 11_0,_ 11110 01 1101101111101, 111011111 10111011011111111111011 1,10- 111111cb011 1110111011 101, 1111110111011"1111110011 101011, 0011101111110 *0111110111 5111111110111) Smbscn. (“11110111011100111 1)r. _ 111111 9110110-2110101011 11111 011 1110111101“ 1111010111011 3111 «410101 D101011 211110110111 11111110 100 21101111 110111011111 111111011. 11111 011111111 2101101111111111111011 101013111111111: 1111111111" 111 110111011011. 91110 “„Partoicn 11011 03011100 11.111011 0111 3111010110 11111011, 1011 00111 „11110110 11011010 010111111011 0111111110 „1011101111111crd0. 010111101“ 1101111100110! 111111 «1111111; 1101011 2101011111- 11110 “31011011111111111110- 1101011 1111" 1110 “11111011. ,
“311111- 1111111 1110131111111 0110101“ Wir 100011 1111301.“ 511101“- 11011011011 0111110111001)! 111 10111 11011011 201113111011, 0.111 1101111 011110, 0.111 110110 001" 1101111111011“11011001111011100, 0111 1101010100 111111011 1011011 111111“.
"1001111 1101111 111 1111101011! Vedanrrn dcr «1110101010101 01110 0011111100 ,
, Bevölkerun
Demonstration sieht, so bahe 111; das zrrrückzuweisen. Wir wollen damit keineswegs einer politischen A 11011011 01110 Unternußuxixx „arch- deiben lassen. Ich bin_pcrsön11ch fi_'0 ernJemdjenxr [0010011011111 “_n Agitation ewcsen. Wir treiben kerne 110111110110 511111011011, sondern wir sind die au 1chtigeanterprrtenderG0pähle Derjenrgcrt,dreuns_bicrher geschickt Haben. Emc tiefe und gerechte Beunruhigung 1101 die L_Zevolferung dcr polnis 011 Laridcstlxcilc ergriffen._ Durckx dle Grrmdung "des Deutschen 0101 s 111 ja nach 011101 gewrffcn Auffassung die 111110110110 0 er R0 10 verlustig gegangen, welche 10 fr11110r_ in Preußen gc abt 1,101; 1 glaube abcr_n_1ch1, daß die es ho eHauÖ 011101 10 cnghcrzigen A111k0ßu11g Huldi 00 101110. _Der & und der 001311011011 Staaten sollte 011 York 10111 ür jcdcn_011150111011R01chsang' on 011, und zu d10s011 gehören die polnisch 1prech011dcn DeuNcHen 011 . _ 10 Polnische Sprachc ist die Sprache: 011101 Kulturnation, 0111er sert tanjend Jahren in dem Landstrichr 0000101101100 2100011011012.- _“
Abg. Dr. Mü110r-Sagan (fr. Volk»): 110 Ausmbrung011 des Staatssekretärs 101101000 mir nicht 001111 end, nm d0_s 0011171011 gc- angene Vertrauey dcr polnisch rcdendexr Levölkcrung 111 1710 Sicher- Lcit der Bricfbestellnng wi0d01 1)01511110110n. Für dcn ;Wcltpoik- verkebr ist Vorschrift,“ das; 311 0qu1011 _bgt, 01) Namc nnd 511010110 rir111ig "0110011011011 find. _MÜ_ diefer Bestimmung ist auch d0r 22101110u1 dcr Vorschrift 111 _ 001 PostNrorduung 10111 100111 1101110011019, 1001111 „111011 110 10digltch 1001111011 und 011110 1000 Rücksicht 0111 110111110110 _ ErwaYmbgcri auslegt. Wohin man kommk, 11101111 1710 1011 sich 0111 auf 1001- setzungWersuckoe cinläßt, ist ja in 111011101011 11111011 111 d0r O0ff011111ch= 1011 11010111?- g0z0ig1 1110111011. Nicht die 1101111 111011 Pr01_1ß00,_sonder_n 1310 Postbcbörde ist hier 0100010101110) 0010109009011. D10 ((Fred-2111011101 Bricfbcstcllung ist auch den polnisch 1011000011 «1001001110010 garantiert.,
Staatssekretär des R01chs:Postamts von Podbielski:
Mcinc „Herrcn! Es 110110011 001) 1110111 11111 lewcbr in Bezug 0111“ Politische Fragen, sondern um 9111100111“ dcr Ersckchrungen uns0kcs gc- sammtcn 511011011101. (Schr richtig! 10011121.) Drr Herr Abg. Müller wird das 11ichtg0110111ck0110nz 111) 110110 ausdrücklich 0111011: 101) 110110 111101111011 f01ch0n Sachen 1010001701100. Es 1101111011 1101) bicr einfach darum: in dem Maße, wie zum 111011 111100111011dlich0 Adress 011 010001101011 wcrden, wird 001? 200111)- und Packetvcrkcbr 101,11“ 011011111011. Ick) 111111"; 013 ja bcdaucrn - mir 111 auch jetzt wieder 01110 1010110 Adrc'ffc Vorgelegt worden * , daß die Hcrren im Die'nstcifer 0uch Sendungen zurückweisen, die 0001) 111011101 Ansicht nicbt zurückgewicsen w0rd011 s0111011. (Fs ist das 11001) keincr Richtung 11111 zu beschönigcnx ich 1110rd0 Hier 111101011 unweigcrlich eingreifen. Ab0r dcr Hrrr Abg. M11U0r wird mir darin zustimmen, daß 101) mich an die gcsatnmtc 0011111110 2100011011109 gewandt und sie gcbetcn 110110: 101910111011 Sie, 111110 , dock) 100111 dcutlichc Adressen. Es ist wirklick) für 010 2100011011 10 1111011011011 schwer, in BabnpostwagM 11. s. 10. diese 0011111301100 Namcn zu entziffern. Mcinc Bitte muß 01111) für dic 0011111000 2101101100100 0011011. Ick 110110 die Herrcn 90110100, diejenigcn, di0 in der L090 find, d0utsch001dreff0n 101110111011 zu 101111011: 101110111011 Sie sie doch; wir werden für diej0nig0n Tbcilc d01 Bcvölkrrung, 110 013 nicht können, Llcbcrscxmngcn 0011101110011, 11111: das wird uns grgcnst'itig Erlcichbcrung 1101110111011. Als 2101110101 dcr 010101150011110110011111101 kann ich dock) wirklich 10111011 011101011S1011dpunif 0111110111n011. Daß zuwcilen dem Publikum Schwicrigkcitcn 110101101 100111011 sind von einzelnen zu weit g011011d011 2300011011, [01113110 ich gar nicht; Sic 1110r0011 dics 0110110111101 finden. Es wird ja so 011 g0sagt: d0r 0110n g0g0110110 Befekyl kommt 1111100 wcr 111011; 11.110 01011 011. Ick 170110 111111 zwar noch gar 10111011 Befehl 0011011011. D0011 im Uebcreifer geben die Beamten, 11110 ich gar nicht 1011g11011 111111, 111011010111 zu weit. Aber stellen Sie sich dock) 0111 dcn allgemeinen Vcrwaltungsstandpunkt, Sic 11101100 die Reichspostdcrwaltung 111 gut0111 “2101110110 0111011011, dann muß 05011 0111 Jeder s0111 Besics 111113011011. Eine 1111011110 Erschwerung darf nirgcnd - - 01101) nicht 0011 Seiten dcs Publikums - eintrete'n. Hie'r muß sich der Herr Abg. Müller mit mir auf d0nsclb011 Standpunkt stellcn, daß wir 011 die Vcrtrt'tcr dcr polnischcn Bcvölkcrung d0n Wunsch 110111011, 1100 0111111, t10r0 Adr0sficrung 1011111111101101 Post- sendungen 311 1111101s11'115011.
Abg. 1)1'. 0011 Dzi0111110111ski-§ 01111011 (P010): Jchfr0110 1111011,
das; der Staatssckrctär „111111111 110 1101 01, und daß die weit 1101111011010 2111011101111, das; 01100 d0r 1110111111“ )0 Mrnistcr F101,0rr 11011 Rbeinb0b011 023 011100 bat,1111n10111i1'1. Ick) kann 01101 auch andcrcrseits nicbt billigen, da?; in dcr §111.11100111101111110 Politik (1011101100 wird, und 1111 110110 010011110120rw0r101, das: der Staatösckrctär dic in Posen 0r- fol 1001111310111011111111011 1011111110110. §211101 einc1110r01i1ch01§011ug1111111110 ha 011 wir 7:00? 111 dcr Eimrrütbigkcit, mit wclchcr bisher die Redner aus dem „130110 d10 Praxir1 dcr 5130101101 210110100 verurtbeilt 11011011. Auch 111) 01110110 öfter 2111010, 111010170 011 110111101111 ,Landoßbaudt- 11101111 0. Dzicmbowdki“ 111 “1101011 (1011111101 find: 0110 auch eine d01111ch0 Adrcffc schützt nicht 1101 101011011 3011011010111. Ein Brief ist 1111111 00110111 wordcn, 111011 011s1.111„F1011' „21120001110“ auf der Adrcff0 010111011011 war. Und wir sind d0011 nicbt in 5101011, sondem 111. 01011. Darin liegt Tcndcriz. (9111211101 an _das „C0k1818k01'111m
100118111110 000111911i§130p011ch 101 0110 31011011 11011) Posen 10111, wurde 511111010010101011, 10011 111011111011 0001110 11an lässig sci 1010 0011111011. 3101111011 101111 110 Bcamtcn dcr Obcr-Postdircitidn nicht 011111101 1011 1111101011 Latcin? Ich steUc diss.“
001 Empfängcr
Briefe 11r Lxcrßgunzx mit dcr 211110, 110 dcm Reicbs-Pojtmuseum 0111 3110111011011 1111 ;101110 dcs Iubilänms dcs W01tv0sW0rcinS. E11 find ja 10 10011111 W0r10, die dir" Posrdcmraltung zu lernen braucht, außer dem Worte ..pun“, Herr: 1011 11111 dic 35011011 111 “1101011 gern Abends 111 einem Kollcgium darüb0r "1110111111100: drr Staatssckrctär wird 101110 1101110 Freudc 011 00111 (11101110 1101011 1111101110015 011011011. Der Pdf: 0111110111111" 311L1010 101111011 wir doch 01111) 1110111 111-3151101) 0110 Titulaturrr. 0111111017011; V' sind ja 01101- 01.1 110 501130 Prstvcrwaltun. Eins Bisnmrckia-Ctraßc war 111111011111 1111111 111 11111011: 01110 BiZmarrk straße giebt es dort. T 1711111111011 dcr Post„ 1110 1111111 1111? Di." 518111101 11011 11011010 11001 111 0011 Maémadmcn dcr 1111101011 Verwaltung,. 111 1:01" Durchfü11111111 der deutschen Stmßcn'" 11101 und dcrg101ch0:r Maßnahmen, 001 0110111 aber 111 100 0111111011 *.111110115ändcmngcn dcr Ortsrbaftcn. Mit 101c11011 „711111011 110 011 111110111011 (9101100111108 schafft man 1011110111100 1010110 3111131100. 1111111 wir haben bier 01111" 1111111111110 Debattc 111011011011. 101110111 wir 1101111101: 11115 dier ausnabmz 1110110 111 1019111100111. Tir Post 11111 11005011011101'0111011 jcdcrpolitischen “111111011011 entrückt 10111: “1011111 1100011 nicht 111 idrcm Metier. Tir U1111101. beißt 011. 111 “1111110010101“:1000111 1101111100101 gewesen. Der 21111101 dcs „T*zicnnii “1101011“ 0111 1:11 11111 dcr Staatsdckrctär 11011111, 111110111011 1111111111": 0111 dic 311110111110 001111101101“ Adwffcrr 11" t 0110 11011111; 1110100111011, 110101110111 di:" 0101010001001!» 110 110111171110 dorFM 1011010011, 11111011 11.1 auch 1111011. 001 dem Arxikcl 0111011. 0111!) 1011111110 “1111110111" adrrsfirrrn 111111111111 „111 11110 1101111111000 .1 110111011.
AkY. 1011 Staudv 10. 1001.) 1111111111 dkc 0102170111100 1111: Ncirbs 110110111011 11011011 dic Vorwknir 111.1 91110. 211001011 111 Ruß und 1711171101 das: 0011 dcr P1*1100rm*.111111g 11011111111-1011d01111111 11011011 dic Bolm d'r 1001111 1110100. T*cr Staawfckn'm 11010 0110010011100 0111371, drk 11 111011011 dcr 1101111101011 2411013010110" 101110 “1100110111111 011011011 babc. 6:1 00110010 11111 1111011101101 11111 11:11 01:10 Maßrcgci 1111 *141'1111101111011170
Abg.. Ur. Z011101 1111» L*:r “111111 (1.111: 711.1d5'1wi11 bat gr 110.11 :" 11.1011 010 [1101011 0011 dcr 0110110001110111111119 1111 31101121 „1111; 1101011011011 1110111011“) "QW 1011011 110 0111110110 1115.11. 111001 4110! 101101 111' 1111111 11111.“ '11201051110111111121 “_P'UÖJCU kk" 0111111011. T1? VQMUÖC!“ “1101011121. 10:111011 .111-,'*.1*111,',11 11k1'129;1101“1:.111d11111011?12110'": 1:00?! Nr 111'1133011 1000100110 dcn Vc.:mkcxx ;;1010: F1O111101111103011, ckck 111x111!" d1111: 00111 0710011011010 111*'=*.;.1 111. 1101111001111 "11"! 00 WWTOKOM »)“: 151. 111.111» :::: “3410" 11111 BUNIA“: '.'1§11."**'*;* "'.111 “110111 ".“??ko