«„»«WMx-xp-qx-W.“ »w».«„„._ „..*»/;.. _ „ , . ., * . ** , ,- ,.

- -. „...-».. ... , . .. ; . .. .. „..,-,....» ,. ., _ “*.*.“LWWUZ'MYO uM-yMM«»xM-kp '""“WWÉ-MQLUMIW ***-*.- , , . _ _ . „.. _ - „„.-.. .. „ * «,.,» * .» 1... , . -.- ..... „..., ..,... _ „ ,. . . ...,. „„ «... „ „..., ... . , ., ... .. „.. . «, „- . ., „ -- .. „„, . . _ _ .. .. . . _ _ , . . . „ , „ ,. ..-,-_ _. .. .... ,..., * ,. .. . „, „..,-,: „.;, __ ___... „, , _ „. , .. _ _.; . „ _.

“ Borkum ..

Minz

MW))“

Minimum _rx'n unter 722 wettexesMnnmum ko- unte: nöxrlubanorkkee I-Deuts "_etstträbunroild,mitNiedek. ' Berudeküchex .

gerichtet werden soll, 11. a. Der_ Nednernseéloß mit der Aufforderung zu einheitlichem Zusammenwtrken a Vertreter des Bau- wesens,“ damit inden Fr der, Fürsorge Men“ ' “efabr, olche ._Ei ' tun en getro xen würden, dre ' _- [tm ;ck: 'von 1 : urg.en. n a r r wg: S' "'t-verb'1 IderNtudeSachel'_es, bei _der, besxändisxn, Foxtentnxixkelung des. “'

. , „ BWIN „daß WMI mc'bk errercöbat seien., 7:11) YXHÖUZZFYQ MAY;

uäen “offen zu halten. A

11 Me Wa und Mabnrüf'zur- _ : .Bewabßvt das er,und das M17!" - Die Versaümlung ; ß_ müZderv'on de'm Geheimen Baurat] Hoßfeld :vorg enerx _emßebxnd erörterten Beztrtbet- lung von neun Entwürfen em Brückmwarterhaus, das Ergebniß einer Monatskonkurrenz.

Zu dem Wettbewerb um Entwürfe für ein VolkZbank- gebäude in Mainz Waren, wre das „(Zentralblatt der Bau- verwaltung“ meldet, rechtzeitig 144 Pläne, eingegangen. Den_er1ten

is (2500 „M erhielt der Entnourf „Profit Neuxabr' des Arcbrtekten

. B er in Stettin,“ den zweiten (1500 „M) der Entwurf „E. N.“ des AJitekten Robert Bi (hoff in Karlsruhe und den dritten reis 1000 «ja) Professor Maße 111 Karlsruhe für seinen Entwurf_ , idel

eenzer Barock“. Angekauft wurden der__ Entjvurs .Zünftm“ des Regiemugstaumei ters Ostendorf in DÜWdorf und der, eqrvurf .Vademecum“ des ' gstauführers endt und des Archttekten Richard Drach, beide m Berija.

Technik.

Die 42. HauptVersammlung de_s Vereins_ deutscher Ingenieure findet in diesem Jahre m Kiel und zwar m den Tagen vom 10. bis 12. Juni statt.

Theater und Mfik.

Jm Königlichen Opernbause wird m_ovgxn-Peter Cornelius' Oper „Der Barbier von Bagdad", unter Mxtwwkung der ngen Heng und Goetze, der FW Soxnxner, Knüp er, Berger und Lteban ege en. Kapellmeister traqu _dingtert. Vor er geht MaScagni's per „(337811113118 rusßjcaua l_n Scene. _ Im Könixzxichen Schau1pielhau1_e Hehl x_norgen Schiller? TraFÖdie .Die Jungfrau von Orleans“ mtt Fraulem Lindner in der Tite rokke in Scene.

Maunigfaltiges. Berlin, den 28. Januar 1901.

Im Auftra e Jbrer Majestät der Kaiserin und Köni in ist anden ges äftsfübrenden Ausschuß der .Jnternationa en Ausstellung ür Feyersckpuß und FcuerrettungöWesen Berlin 1901“ das nachstehende Schreiben gelangt:

_ __ _ Berlin, den 21. Januar 1901. Arx den ge1chastsfübrenden Aus1chuß der „Internationalen AquteUung für euerjchuß und Feuerrettungswcsen Berlin 1901“ in Berlin. I re Maj_e1tät die Kaiserin und Königin [affen “rem ges äfts- fübrßnden Aus] 111: für dix zum Jahrcsxvechsel “dar cbrachten lück- wünxche Allerbö stibrsn besten Dank auswrecben. Öleichzeitig lassen bre Majestät bier'xurck) mixtbcilen, Yat“; Allcrböcbstdieselbe für die nternationale Llusjtellung xür__Feucr1ch1_1F und Feuerrettungswesen Webs golde1_1_e und zwölf Ulbcrnc orträt-Medaillen als reis e zu stiften gerubt haben. In AUerböcbst-rm Auftrage: _ _ _ B.vondepresebeck, Königlicher Kammerherr *und Vize=Ober-Zeremoniemneister.

Heute Mittag um 1 _Ukyr _fand im_ roßen Saale des Rath- Zkauscs dre Tragerfsrcr 11"!er rruhcrcn Oble-Bürgcrmcistkr obert Zelle 1tatt. Am “Sarge dcs Entxchlafencn, der

an der Nordseite des Saalss aufgebakyrt war, legte im

Königs

Auftra Si M 't'des Kai ers und der «beim?! ner_ “ch 1m Au ge_ J re_r

' ner,

Majestät d_'er 'Kcnsetüi ujtd-Kßmgindér Obw- ofmetsber _ rev" -- von-

emenKranz medex. _ Die Mixtiserxon txleu, önstedt uud, *eldxwoJZten-persöyl _, Felerxbex, da3_ _ „: 01.11.11111M101, "1.111.111“ FMM“ : a rvon 1 o u en, 1“

der geistlicLen :e. An el enheiten “der;“ W-Staas ekretär 4130- Gro _war exner dZe.-_ derVertxetadergndexm

der _ üscben Vehordetx, _det Geistlichkett der_Par _ _ _ _ Veremen und Ko __oratto _. Der Dom o settete dre eier em met dem (Z.ZZesang“tzes____71alms:“:*liu bebe meine 17171 auf u_ _ Bergen“, worauf der E e. Prediger er Luisenstadt- ck)e, aftor Knauert, die Gedenkrede hielt. welcher na _ abermaligem Gesang Ansprachen des Ober =Bür ermeisters chhner und, des Stadt- verordneten-Vorstehers 1)r. Zangerhans folgten. Mit dem Choral .Gnädig und barmherzig ist der Herr“ endete der Trauerakt. - Die Beisxyung erfolgte alSdann auf dem alten Kirchhof der Thomas- gememde in Rtxdorf.

Das Ballfest, Welches der Verein „Berliner Presse“ alljährlich zum Besten seiner woblthätZiKen erecken dienenden Kassen veranstaltet, fand am Sonnabend in den äumen der Philharmonie statt, war außerordentlich zahlreich besucht und nahm einen. recht an- regenden Verlguf._ Im allgemeinen bot das Fest das gleiche, bunt bewegte Gesell1chastsbild wie in früheren Jahren, an? diejeni en, welcbe

ekommen waren, um die Vertreter 'der biefigen Kumt- u_nd tterarifcben

elt einmal in der Nähe don Angeficht zu sehen, dürstxn wenn fie fixb “der ; übrung eines Kundigen anwertrauxen, nicht entxaufcht wvrden sem. esopders stark waren die Königlichen sowie die anderen an- gesehenen btesx en Bühnen_ durch ihre hervorragendsten Mitglieder vertreten, rvelZe zum tbetl noch in der zwölften Stunde, nach Schluß der TbeaterVorstellun en, auf dem Ball Die _Gewinne der in übertrafen fast an

erschienen. Joie em_ Jahre veranstalteten Tombola

_ Retchalt1gkßtt und Werth die'enigen frübxrer Jahre; fie bestanden zumexst aus Werken der bi denden Kunst und “(*-er Literatur, Welche namhafte Maler, Bildhauer, riff- stel_18r sowie Kunst- und Verlagsanstalten, zum theil mit eigenkKZn i en Wldmnngen ihrer S öpfer versehen, gesYendet hatten. Em übsc71es Andenken an den Ba bi_l_det wiederum die übliche literarische Damen: fpenYc; fie de_tttclt nch: _ ,Jungbnmnen, ein Schaßbebälter deut1cher Kunst und Dichtung, illustriert von den Hervor- ragendsten deutschen Kßnstlern, eme SonderauSwabl mit Bildern von Bernhard Wenig, _ Franz Staffen und Ernst Lieber- mantz, den anuen dargeretcht vom Festansscbuß beim Tanzfcst des Verems .Berlmer Pre e_' am 26. Januar 1901 (Verlag von Fischer und Funke, Berlin).“ _ se _Damenspende enthälx dieLmal nicht Verse und _ Cptgramme zertgenöjßscber Autoren, jondern Lieder und Sprache der alten anesanger, Volkslieder :c. Um Mitter- nacht Verkündeten schmetterndc, MZ altdeut1chen Instrumenten von dem Trompeterkorvs dcs Garde-Küra fier-Negiments geblasene Fanfaren den 5Il_:1brucl) des Ge_burtstages Seiner Majestät des Kaisers und Kön! s, Mlcrböckyxtrvelcbxm der Redakteur Herr Georg Sckojveitzer, der 11 wre früher um 7:16 Anordnung des zcstes große Verdienste er- WOHZLljcbkatte, ein Von allen Anwesenden begcistert aufgenommenes Hoch QUQ ca €.

Aus alken Theilen des Reiches 111611121 bezttc Nachrichten ein über heftige S _ neegestöber und starke, 111211211) zthcwitxcrn Verbundene Stürme, dre bis zu den frühen Morgcmtuxßen anhtclten upd mebrTaYc Peckebrsjtömngen herbei- suhrten; In ganz Ostfriesland err1chte gestern Nachmittag und wabrend der Nacht starker Sturm mit Gewitter. Die Stadt Leer un_d Umgegend wu_rd2 von einer heftigen Sturm- 1lutb he:mgc1ucht„ Der größte Tbeil der Stadt die Schleusen- anlchx 1teb_en unter_Waffxr. Man fürchtet, daß die Schleusen- ma1 mexx stark _bescbadtgt [ein werden. Seit beute Vormittag fällt das Waver lang!,am.

ingen, wie „W. T. V.““

„“

Lüöea', 27.Ichmar “ * .XP.)

estunNacbmittag «311 t ein Bli 1:1 F Wch5WY§Y *- * &ikcbtbulm ein uudz'e'u'kzikude'tt'wadßsY _ 'S JQ Balke: «:|

N letztere

das WWW:;

“ck stin; W-"Getöfe m-Z'm“ «.? «.„WY WMW „....- .; THM cötetw'wb,'-x ' '

:| de:- M*ßmöabnvxrkebcLäy'k-UW

bali?- unbt

amb',26.Ianuar, „TB-Z'Bei efl'ikem S , treiéen Juxzrßeute Naäßmittag(7)§m ein, e'wi-ttebr neder. (knee

St. Fetersburg, 26.Januar. (M.TB.) In der deutschen Botscha t überreichte heute Nacbmtttag eine Abordnung der hiefigen deutschen Kolonie dem sche4denden Botschafter ürsten vyn Radolin eine Adresse, bes aus einer in S' ge- rnebenen Tafel, und ersuchte -mxx me _ von 50000 „411 als . "' tRad'olm-S ftung'_zur-.C_rmchmng_einck Asy ls ür Greise. er Fürst dankte, bat, dre Sttftuug mtt dem Namen iner Majestät dos Kaisers Wilhelm des Großen benennen 11 dürfen, und schenkte den deutschen Vereinen alsdauerndes Andenken 1eine überlebensgroße Büste für das neu zu gründende Asyl.

Spezia, 26. Januar. (W. T. B.) Der Dcmxpfer- „Stella Polare“, auf dem der, Honog der Abruzzen seine Nordpol-(kaxedition urzternommen hat, ist h_eute 1er eingetry'Xen. Dex zog, „bei semem E (Heinen begeistert "ißt wurdc, überg ' das Schi Hdem Stations- ommandanten zur erwahrung.

Brüssel 26. Januar.: W. T-öB.) Mute Mittag wurde in

Rue des Minimes feierli der Gxundstein zum deutschen Schulhause gelegt.

Arlon, 26. Januar. (W. T. B.) Der Gouverneur der Provinz Luxemburg Orban de Xivry Wurde beute Mor en bier er- mordet. Der Mörder verübte gleich darauf Selbstmord. _ s war ein Angestellter dex_ Provinzial:Regierung, [cher mit drcnmonatigem Urlaub nach YUV _gereist, aber; wieder zurü_ gekehrt war, Man glaubt, daß er die hat m einem Anfall von Geistes törung begangen babe. Dre Lütticher Gerichtsbebörden begaben fich na dem Tbatort.

Nach Schluß der Redaktion eingegangene- Depeschen.

Serajewo, 28. Januar. (W. T, B.) Die Mekka: pilger aus Bognien und der erzegowina haben ihxe Wallfahrt angetreten. Eine Deputation derselben unter Juhrun des Kadi Zsa Effendi O6managie erschien vor dem

andes ef, Gcneral der Kavallerie Baron Appel, um fick) für die besondere ürsorge u. bedanken, welche die Landes: regierung dym mo amedanis n Element und dessen religiöZen Angelegxnhetten m_idme. Der LandeSchef versicherte er Depuxaxton, daß d1e Mohamedaner stets auf die besondere Unterstußun der Regierun rechnen könnten, umal wenn es stgch um die Ekfü ung ihrer "religiösen Pf1ichten handele. Die Regierung habe des alb, gleichwie in den Vor: jahrßn, den Mekkapilgern einen Fü rer mitgc eben, der ihnen auf ihrer beschwerlichen Reise mit Rath un That beistehen wxrhe. Der Empfang her Deputcxtion endete mit begeisterten Zwro:Rufen, worauf dte Pilger stel) von dem Landeschef ver: abschiedeten.

(Fortseßung des Mchta1ntlicken in der Ersten und Zweiten Beilage.)

“_ iii“__"_“___"**_''""_*_"_--"*“**___---_-_----_ __

Wetterbericht vom "28. Januar 1901, 8 Uhr Vormittags.

Wind: Anfang 74 Ubr.

stärke, Wind . _ Wertu- achtung ;

Name der Bevbaäxtungß- station

Varomctcrst. (1.0011.Mcercs- niveau rcduz.

in (.clsius.

Tcmxcratur

Storycwav . , qucbod. . . Sbtelks . . . ' Scillv. . . . k Isle T*Air . - _ Paris . . . .

Vlisfingcn. . [RJ, . . . briniansund '

Skudesnaes . ,

Skagen . . . _

Kopepbagcn .

Karlstad. . .

Stockholm .

Wisbv. . . .

Wanda .

armer

ill]

Mitglieds:

WNW 8 wolkig

JW 6 wolkig

"O 2 wolkenlos IO 1 Schuck NT 4 wolkig

N 4 Zckmec „ _N :? wolkenlos 1 NNW 8 wolkig

N 8 wolkig

NO ? ZÖUOZ

„*.*-1111|!

OD-s-ZIL-OtoOc-xx-

aus Prag).

fang 7 * Ukr.

;-*1J-s-4-Q'Ö-;Z-;SIZM 1 1 1 1 2 1 Oijp-ap-tv-Qy

* *

1 1 [S'

NW" 21»er ;"NW 8 bedeckt NW 3 wolkig

31.7 ZINK

_ 6' Zehner indnille ;Kkeckt

Keitum . . . rg . . .' winemünke RügenwalLCr-_ mx'mke ._. Neufabrwaner Memel . . .

] 09.0

*

[EWU "[ck-[E*“Q-IOQOOOE S* . _!1F-1F2| WYMZZQZ-O-s-ÜE ,

1471-00-

"]“!"1

DM“

dcr Von'tcllun

[

„**-1 5,1111 [ 1211.71

*

,....- WW SO

*!*]

“I'M ._.».- 1

Bärenhäum'.

(WAW). - Anfang 7? Ukr.

*)“- W70- 031,71

Qd-

Anfang kk Uhr.

13111134:

!!?-[| U"

5bekeckt

*)

ck

Ein Maximum lies! ' Lauren.

(Bauery-Ebrc.) Oper in 1 Aufzug von Pietro Mchgm. Text nach dcm gleicbnamigen Volksstück yon 05. Varga. - Dcr V Komtxcbc Over in 2 Aufzügen von Peter Cornelius.

SÖauPiclbauZ. vou Oxlcans. 1“ Vorwtel und 5 Aufzügen von Xrickrich von Schiller. Anfan '

Ncucs LMU» bcatcr. Wohlthätigkeits-Vor- _ . stellung zum Besten des Vereins zur Speikmxg Donnersta : Johannwfeuer. _Kmder. uud Nothleidendcr. Mit ober (Kenebmtgung Cr. Erccllxnz 10.5 Herrn Grafen von Hockykc'rg unk untcr günxcr Mitwirkung folchkcr

_ r*;r Königli “n Tbéätkk: Antcmch TcU'Era, Fräulcin Emmv Tkstinn, Frau Anna Schramm. Frauchn BMU ““Du-chr: der LMM ArtbuquUmcr und Albert W111 Frau Anna Fuknng unk,“ Fräulein Sekrr 1' ianistin T_er erste Tgnchcrje rqnxeané-rénv. TiePrüfuug. Lun- 1vtel m 1Auszux1_vcc*_;11;okku_1_r0_le_t_ncnt. KZYn-t. An-

' a «Dont? un im“ atersaale: Tanz. .:»;1,“ der MZ : Jrsmdcn-Ug “610-“_,1.Ran Nack“ “""“ Loge unr_ Miml-Ük * 1 9 «sé, Mtttxl-Mrauct 13.1120“: 1-141 6 :ck, Mittel- Yaxquct (Reibe 15-2314 „sé, Scitcn-Parauet und Smtcn-Valfcrx 3 .“. 1. Rang Tribüne 2 .F. Steb- vlaxz 1, 1.“ _Btllct-Verfauf täglich an der Billetfafsc des Komglubcn Schaukviclbauscs Vormittags von 9-10 Uhr und roy 10§--1U57. Auch ist am Tage heute. _ * rw BillstkaKe kes Ncuen König- ltchen _YWm-T 1:31er ren 6x Ubr Akcnds geöffnet. Dte Billet.“- baden rie B2xichmmg Reservesay Nr, 91.

Vättwoch: Overnwus, Zn T*; Akjen ryn Ziengied Wagner.

Schauspielhaus.30.Vcrüelluxr*.TerCo . WW" Lustspiel in 4 Aufzügen rens Arch FWF Deutsches Theater. Diensmg: Det Biber- “& Anfang 7; Uhr. nwotb: Donnerstag: Chem vou Bergerac. strikter Theater. “Dienstag: Die beiden

Mittwoch: Ueber mtsere kraft. (11. Theil Donnerstag: Ueber unseee Kraft. (1. '.) „.___-

WNW. Dikttstas, Abend! 8 mn: , . „Gr Ausstatt & 11 itGe d „:ie JM-awu „,„„- „„Po :. „m_, 33: M „. “€“... x... „119 f?. 2101011133; ' , Abend! 8 U : Der Senator. Wg, Weuda 8171|: M.

Theater des KW. Dienstag (22.213.111:- .nu-Manas): Der BMW:".

arbicr von Bagdad. Freitag

_ Zigeunerbawn.

2921901211111!» Die Jun

Eine" romantisch? Tragörte in

7?“ Uhr. Blätter .

Freitag:

Fräulein

.Au“crdem: “7 Ukk"

Carneval. Pantomimische 1101177117177?an Henri Bkrénv. - Die Hand.

rn 15.44,

arauet-Fautcui

Mittwoch und folgende Tage:

Hälfte ermäßigten Prei

27. Vorstellung. Der

Anfang 74

Mittwoch : Diesesbe Vorstellung.

(Direktion: k“ Wattwann und Lotus Hermann.

MiUöcket. Anfang 74 Uhr. Mittwoch und folgende Tags:

Julius Fritzsche; )

Die Fle Thalia-Themr.

von Gust.

Mittnxych: _Vorlexztcs _Gastsviel der Königlichen M Benußun Kmnmcrwugcrm Frau Ojelio Björnson.

Donnerstag: Hoffmaun's Erzählungen. 122. Abonncmcnts-Vorjtellung): Der

krsßng - Theater. chnsrag: Wie die

lachsmmm als Erzieher,

RULEZ Thrater. (Direktion: Nuscba Buss,)

Dienstag: Die Liebesprobe. Schwank in ZAkten 77 Ubr:_ 11, , - - - -- S'. , Yon Thilo kon Trotha und Julius Freund. Anfang Ter Hemhmtc ketjterjcbastssabrcr der WM“ »ngxr

(1,11 main.)M§1)r11111fodr1511111m 13 1152111fzug. Handlung Paris w1rdamDicnstag,Nkitt1vvchmch „xorrncrstagmit

und folgende Tage: Die Liebesprobe. U. a.: Sonntag, NQÖMiÜÜIZ ZTLHr' Zu halben Preisen: starten: Jacquelin

Krßdknz"Tthk.(Tiwktion:SigmundLauten. und Huber (

1

n ang 741 Uhr. Frauen von

Sonntag, Nachmittaßs ZLFirli'hBei bis über die en: * .

eresjiouzbühne.é?!1eranrewlav 40.) Diens- tag: E. von Wclzognetkk's Buntes Theater (Ueber- ,k.

Det Damen- jSoanta'Mc-thmasZUHr: [ben reis : g s. 8 Zu 1- P cn

Dienstag :

da. Anfang 71 Uhr. und folgendeTage: Amt von heute. Druck der

Zentral-Theattr. DienStag: Die Schön von “ Jork. (“l'ho 136116 01" UM York.) Wake Operette in 3 Akten von Benno Jacobson

der Grundidee_ von H. Morton). ck von Gu tav Kerker. Anfang 7.1 Uhr.

V '_twoch und Donnerstag: Die Geisha.

Freitag: Die Schöne von New York.

Carmen.

Konzerte. Beethoven-Zaal. Dienstag, Anfang 8 Ubr:

M1M0ch:Flachslnauu als Erzieher- 1. Klavier-Abeud (in bistoriscbcr Form) von

Edouard Risler.

3011115 §chnmann. Dienstag, pünktlich um

roßes internationales Rennen.

Die Hand, des großen Preises WM Deutschland, ? cquclin ans“

WiUv Arend ( nnvver), Huber (Münchens, Mündner (Berlin), * obl (Münchenx :c. Home ge'gen Münhuer. Ferncr: Revanche-Nenuen Wally Areud( nnover) egen Vocquilloanriß). 2. großes ndtm a_tch München) gcgen Heiny (Bcrlmg. 1. Prers 1500 „M, 11. Press 1000 „za, 111. Preis

den berühmtesten WMH?" Rknnmbrcm konkurricrcn.

burg.) Dienstag: Frauen von ente. wan! ' 511 - ' in 3 Akten von Benno Jacobsonh Stk) 000 «Mi Korber. GalmVro raum und Chum.

einer Idee von Franz Wagner.) A

mit BCUUVUUI S*ämmtlicbe Einlagen. 600 V itwirkende.

Familien-Nachrichten.

Verlobtx Frl;_Freda Herwartb von Vitt-xyfelk_tnit ._Rtttmetjter Carl von Kock (Braumchwctg- alm). - rl. Else Fenner mit Hrn. Landratb Georg von teinmann (Darmstadt-Glaß). Geboren: Eine Tochter: Hrn.Landratb Winck19r (Merseburg). _ Hrn. Hans Bone von Schwerin (Drewelow).

FM kich - .ilhklmnädüslszxzj stCthtDkk- Gestorben: Hr. Ober- orskmeister 0D. Mar-Hildc-

ten : er OU'rettc tn 3 Akten aYon Jg!) Maximilian von Mufik von rl

brandt (Stolp). _ . ierungs- und Bauratl' Hk La _ Tm Fermgcrode aK-HWA - . ndgeruthra a. . Hermann mmm- berg (Berlin). *- Hr. Pastor amor. Wilhelm Staemmler (Wernigerode a. Har ), - Fr. Muzna Degener,geb.Freiin von Girsewa (Braunschwe !- - Verw. ?!. Superintendent Emma Kratsch-x - geb. Kranich eld (Berlin).

„* t “

Verantwortlicher Redakteur: Direkto? Siemenroth in Berlin. VAW der Expedition (Scholz) in Berlin.

MW aßeNßZL.

Anan- von

Bu AMW-WJo- Acht Beilagen

(eiuséließlkb Börsen-Beilcoex (iM)

einer _Stif ung

- „M 24.

ck E r | e V e i l a g e zum Deutschen“ Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.

Berlin, Montag, den 28. Januar ck,

Berichte von deutschen Fruchtmärkten.

gering Gezablte

1! 1

Qualität mittel

gut

1: Preis für 1 Vom; elzentner

niedrigster .“

b;")ck'ster 11 niedrigster

ck

11

„“

1

]

„2 ck

! höchster Z'Zniedrigsterx höchster 1 Ü Z ck * ;

M:

Verkaufte Menge

Doppelzentner

Verkaufs- wert!)

Durchschnitts- prxts

fur 1 Doppel- zentner

„FQ

Am vorigen Markttage

Durch-

schnitts- ,

preis „461

dem

1901-

Außerdem wurden

am Markttag:

S äßun Doppe zentuet (Preis unbekamÜ)

» “:77

' . K ' . ' . ' ' . ' . ' ! ' ' . ' ' K . . . [ . ' . K ' * . ! * * " . . ' ' * . [ . . "

r.'- 97

Qttttt!['kttttttqtttltkql!!!!!qjqxq-qttttxjtet-jel!!!!!

Lyck - Tilsit. . Vesskow .

Brandenburg a. H

Frankfurt a. O. . Stetün . . . Greifenbagen

Stargard i. P0nn11. :

Kolberg . _ Lauenburg 1. P. Bromberg Trabniß . Ohlau . BMJ Sa an . Yo kwiß . * unzlau . Goldberg Jauer, . chlxschüx: Nc: 0 . . . Hal crstadt . Eilenburg Erfurt Kick . Goslar adcrborn . ZZUKU . . . chr)? . . W616! Neuß. . Ykünckkkn. . Straubing . ngc_nsöurg . Meißen . Plauen i. V. 1110119115111er . Ulm . Offcnburg Bruchsal. Rostock . . Waren 1. M. . Braunsckywcig . Altcnburg . . Arnstadt i. Tb. Altkircb

Lyck . Tikit . . . J1111crburg . Beeskow.

Yotskam. . . '*x randenburg «. H. .

Frankfurt a. O. Stettin . . Greifenbagen

Stargard i. Pomm. .

Schivelbein . Ncutkttin Kol rg . Köslin Schlawe .

Rummelöburß i. P. :

Stolp. . . . Lauenburg i. P. Bromberg Namßlau. Trebniy . Oblau

Brieg. . . . Ye'usalz a. O. . Da an . . :* kwiß . *nnzlau . (Holdbe'rg. Jauer. . Leobschüy Ncis:e._ . . . «_Übcrstadt. . tlcnburg Erfurt

Kiel . Goslar Lüneburg. Faderborn ulda.

Neuß . . München. Straubing . Regensburg . Meißen , 5 lauen i. V. außen . . Ravensburg .

m . . Offcnburg

Bruchsal.

Rostock . . . Warm i. M. . Altenburg . . Arnstadt i. Tb.

13,25 13,85

;13,25 14,20

14,50 13,00

14,00 13,00 14,50 15,18

14,00 14,60 13,70 14,82 14,60 14,40 14,40 14,25 14,50 14,230

15,00 15,14 16,00 13,7

18,20 15,82 17,00

10,60 16,00

1 .

1

13,75 14,20 14,40 14,40

14,780

13,50 14,80 15,00 14,00 14,00 14,70

1 5,00 14, 70 14,94

14,40 14,50 14,70 14,70 14,30

15,23 15,43 10,50 14,70 18,50 115,47 17,20 14,00 14,30 16,75 16,20 17,00 17,00 14,20 13,70

14,00

Weizen.

16,00 17,80 14,30 14,30 16,75 17,20 17,00 17,00 14,30 14,10

14,00 115,80

N 11,27) 12,30 3,00 3,00 “1,00

1 1 1

13,510

13,00 12,50 12 50 12,00

13,00 13,00 12,230 12,00

13,80 12.50 14,00 14.10

15,50

14,25 14,00 14,50

14,50 15,00 14,60 14,50 14,50

15,20 14,50 15,00 15,10 15,30 15,00 15,50 15,30 15,70 15,18 15,40 14,50 15,00 15,00 14,85 14,60 15,00 15,50 15,71 17,00 16,40 19,00 17,44 18,00 14,40 15,20 10,00 17,40 17,50 18,00 14,60 14,20 14,00 14,50 15,00

ogg U.

“SZ; :I

(::.-"S

U.“!-

„__-“x“..„x-zx-„x- -. . .. .. -. - | [kI-S»»k€-Q-.Q.:-.-d' , . ' “ *.* .. - F- , ,“ »-

... 1.- t»: C)

13,20 14,.“10 13,00

14,30 14,00 14,20 14.40 14,40 14,50 14,60 14,24 14,50 14,40 14 751 15.50 1.'; 00 14,70 13,40 14.50 15,00 14,01; 15,50 13.50 17,00 15,04

14,70 15,00 14,50 14,55 15,00 15,50 10,00 12,70 [2,80 15,40 10,00

14,319

14,110 14,80

15,11; 14,12 14,00

15,20 15,00

15,25

15,54

15,41 18,29 10,93 17,74

10,75 10,44 17,57

1 4,70

15,00 16,65

» “1. , ,.

EU;;ZQkQ-kc-UW „!--,k»*1 „;.-*-

12,00 15,43 14,88 14,00

14,57 14,47 14,70 15,50

12,110

1 .'),155

14,39 14,02 15,00

15,00 14,12

14,40 _

15,30

1 5,00

1 5.04

15,00

15,25

15,14 _ 10,40 18,27

1709 =

17184

10,59

10,50 '

1 7 , 50 1:1",00

15:18

12,08 12,50

11,12 1“',1 1 7

.5 *) *-1

13,00 _

..-

»... -« «»I-«.* ).*-»'-k»-„»»Lx«-„:.-,«. , .-. .. .