[4941] Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1907. ' Pasfiva.

e/kö „8 ““ O

Kasse, Wechsel und Reichsbank . . . 34 399,64 Aktieukavikalkonto ........ 1000 000- chndstück- und Immobilienkonto 544 612 93 Hypothekenkonto ......... 40 000 -- Inventarkonten .......... 389 013183 Verbindlichkeiten ......... 427 878 46 Vorräte . , ............ 311 90155 Delkrcderekonto .......... 4 442 26 Außenstände ............ 239 290141 Spargeldkonw .......... 884 80 Vorausbezablungskonw ...... 7 050.25 Reservcfondskonw ......... 2 000 - [_ Reingewinn ........... 51063 09

1 526 268161 1 526 268 61

Soll. Gewiuu- und Verlustrechnung 11er 31. Dezember 1907.

_ „76 .; „76 Y Unkosten . . . .......... 133 421 16 Vortrag aus 1906 ........ 683 09 Abschreibungen .......... 50 466 45 Bxuttogewinn .......... 234 267 61 Reingewinn ........... 51 063 09

234 950 70 234 959 70

Das statut emä aus eidende Mit 11 d des Au tsrats, . 5 . ' in Soest, wurde wiedTrgewßäblt.sch g e ffich Herr Kaufmann F W thböfer

Neheim, den 26. März 1908.

Metallwerke Neheim Akt.-Ges.

Gocke.

[4949] Osteuropäische Telegraphengesellschast in Cöln.

Aktiva. Bilanz per 81. De ember 1907. Passiva.

816 H «M 43 «16 “16 Kabelkonto „„„„„ - 890 255 28 Aktienkapitalkonlo . . 43 1 000 000 _ Mobilienkonto Cöln . . 16540 Kabelerneuerungsfonds . . 3148668 Abschreibung ..... 164 40 1 - + 28 0/0 vom Kabelkonto Mobilienkonto Konstantb W 890 255,28 . . o . 22 256 33- 53 743 06 novel . , . , . . 3462 93 Kabelx-zstandhaltungsfonds 32 666 67' Abschreibung 10% von + xabrliche Dotierung . 16 000- 48 666 67 “16 4022-15 .... 402Y 3060 7] Reservefondskonto . . . . 6042 17 Werkzeug- und Gerätekonto 28 390 58 Separatkonto Dresdnchan! Abschreibung 10 0/0 von wegen Cl Ariel) . . . . 326105 25 516 31653,93 . . . . 3 165 39 25 225 19 Kreditoren ....... 29 252 98 Apparatenkonto ..... 10 602 69 PenfionSfonds ..... .. 3 000 - Abschreibung 10 9/0 von . Gewinn- und Verlustkonto: .“ 1225839 . . . . 122584 9376 85 8- Vortrag aus 1906 . 11456 88 Jmmobilienkonto . ' *. ' 17 922 60 b- Reingewinn in 1907 . 6244416 73 90104 Abschreibung 31% von „46187 ,- . . . . “62340 1729920 Debitoren , . . . . 267 995 59 Vorschußkonjo El Aricb . 326 069 52 Kaffakonto Cöln . . . . 1427 83 1540711 17 , 154071117 Osteuropatsche Telegraphengeseuschaft m Colu. Soll Gewiuu- und Verluftkonto her 31. De ember 1907. Haben.

- " “M e“ ' ck16 «! Unkostenkonto ............ 72 937 10 Saldovortrag ans 1906 11456 88 Abschreibungen anf: Einnabmekonto . . . . 172 376 67 Mobilien Cöln .......... 164 40 Zinsenkonto ..... 6 842 22 Mobilien Konstantinopel ...... 402 22 Werkzeuge und Geräte ....... 3 165 39 Apparate ............. 1 225 84 Immobilien ........... 623 Rücklage zum ,Kabelerneuerungsfonds . . Rücklage zum Kabelinstandbaltungsfonds Reingewinn ...... . ...... _ [ 190 675177

CölU. den 11. April 1908. Der Vorstand.

71111einische Fmoleumwerke Bedburg Rktien-Gesellschaft [4931] Bedburg bei Köln a/Nhein.

Aktiva. -ro 31. Drember 1907.

Grundstückkonto

H ***)/C“ " ......... 14424102 Aktienkapitalkonto . . . 2202 000,- Gebäude Abschreibung durch sämtliche Gebäude der Linoleum- u. Umwandlung . . . 32 000,- 2 170 000 *- Lincruftafabrik ““ Obligationskonto Serie 1 837 000,- 1 I?? ZZZ-ZZ , , 11 970 000,- 1 807000- Zugang . . . 1 39619356 RYermkonws'Fk "1907 95 [751135 108 374 22 - u an an 1 , Abschreibung ' ' W 1 363 488 14 AußeIordgentlkcber aI?:servefonds Maschinen,Utenfilien,Formen,Walzen, 14000 ,_ fickt 2c- dxr Linoleuth-ZotthxlexZ Zugang aus “8110611907 40000- 180000 - ""“" ZZZ“ - - - - 186 691-95 AxbeiteranterstüßunggkaffH? 27 131 92 € "9 - - „ - Beamtenfürsvrgefonds ....... 21525.- 1 388 302-158 Dellrederekonto .......... 14 000 - Abschreibung .“ - __LM ] 204 782 92 ObligationSzinsenkonto . ..... 36 670 Wasserleitung ..... 16 995,88 Dividendenkonto, rückständige Dividende 2 580 - Zusang . . . . 804,53 Kreditorenund Akzepte ...... 1435 659 91 , 17 810,41 Reingewinn ...... 203 092,89 S Abschreibung . . 127557 16 524 84 zur 1Wenden Verwen- taajs- » Kleinba nanla 52 808,93 : Abgang . b . . gk 274729 50s/YrZeefZJdYeisung M* N?“ Abschreibung 532333? 4657259 9711-99 - - Ueberweisung ;. Mobilien . . . . .M außerordentl. Zugang ..... 381,76 Reservefonds 40000,- 49 711,99 _ 6 860,06 "_"15'3"980_,90 Abnbreibung. . . 1619,58 524048 60/0 Dividende von Beamten- und Arbeiterwohnungen ““ 2170000 Aktien- 55 394,17 kapital . . 130 200,- Zugang ..... 218,70 AuffichtSrats- ""__55 612 87 Vtc-tntieme. . 227278 Absckreibung . . . 1 877,17 54 235 70 or US a.neue Waren- und RohmateriaM 2084 821 41 Rechnung . 20 908,12 153 380,90 153 38090 Kaffa- und Wechselbestand ..... 68 655 84 Debitoren ............ 967 759 01 5 956 321 95 5 956 321 95 “ Geitm-uud Verluftkouto pro 91. Dezember 1907.

_,__ . _ . _ __„__*___ „__ ___„M 45 Abschreibungen . . ............ Vortrag aus 1906 . . . . 8853 Reparaturen - - ------------- Betriebögewinn ..... 974881 Kosten des Betriebes: _

Unkosten, Gehälter Reisespesen, Zinsen, Re-

klame, Feuervers1cherung, Steuern xc. . . . 500 686 02 Reingewinn .............. 203 092 89 983 735 02 983 735 02

Die Dividende von 60/0 gelangt statutgemäß am 1. Juli er. bei unserer Gesellschafts- kaffe in Bedburg sowie bei den nachstehend verzeichneten Bankbäusern zur Außzablung: Bergisch Märkisckje Bank Crefeld in Crefeld, - A. schau'! auseu'stber Bankverein Bonn in Bonn und den übt en Niederlaffmegen dieser Banken. * _ - Der Vorstand.

Der ussitbtsrat.

[5429] Einladung zur

f ordentlichen Generalversammlung au

Frejtag, den 8. Mai 3. (ck., Vorm. 10 Uhr- im Zwischenstock des Stadtgescbäfts unserer GeseÜscbaft in Leipzig, Goethestraße Nr. 6- .

Tagesordnung:

13 ericht über das Geschäftsjahr 1907.

2 Bilanzvorlegung und Beschlußfassung über die Gewinnverkeklung.

3? Entlastung des Yorstands und das AuistckpiSratS.

4 Beschlußfassung uber Erhöhung des Aktienkapitals und Ausgabe neuer Aktien-

5) Ctn-„aige Antrage aus der Generalversammlung.

6) Erganzun Swabl zum Auf chlorat.

Hinterlegungsste en für unsere kiten find:

8. unsere Kassen in Gaußsrh und in Leipzig, Goethestraße 6,

1). Allgemeine Deutsche Credit-Auftalt in Leipzig,

0. Deutsche Bank in Berlin,

6. Deutsche Bank, Filiale in Leipzig,

6. Schlesischer Bankverein in Breslau.

Gaußsck) und Lexpzig, den 10. April 1908. . thuet & CL Akttengesellschaft. Der Aufsich13rat.

Hugo Gerstmann.

[49' 1] / 6ummi=Waaren=Fabrik Voigt & Winde Rctien-GesellsMt'

Soll. Gewiuu- uud Verlustrechnuna am 31. De ember 1907.

Abschreibungen: Vortra aus 1906 . . - ' auf Maschinen und Utensilien .......... 785159 Zinsen,gUebers uß . . - ' Handlungßunkosten ................ 2239316 Wohnhaus, Ue erschuß - ' Steuern . ............... *. . . 3135- Waren, Ueberschuß . . - * Yerde- und Wagenunterhaltung .......... 2613 27 Verlust, Entnahme aus d“ 4097407 aschinenreparaturcn und Formen ......... 8909 42 Extrareserve ....... Baurevaraturen ................. 929 0

Auögaben zu (Gunsten der Arbeiter:

Umlage der Berufßgenoffenschaft, “Beiträge zu den Krankenkaffen und der Invalidenverficherung sowie Unterstüßungen ..............

Verluste an Schuldnern:

abzüglich der Eingänge aus früheren Abschrekbungen 422'14 “1D 50 841 94 “. Aktiva, Bilanz am 31, Dezember 1907. PW " 43 * „16 8 - - Grundstück .......... 542 097 09 Aktienkapital ...... - Zugang bei den Fabrikgebäuden 2160 56 544 257 65 ypotbekenscbuld 120000- Wobnbaus, Neubau ..... 136 294 95 eservefogds ------ Reserve fur die Umlage der 680 552 60 Berufßgenoffenschast für Maschinen und" Utensilien . . . . 78 515 91 1907 . ...... 2000: ab 10 0/a Abschreibung . 7 851 59 Dividende, unerboben ZL 73 70 664 32 Kreditoren . . .- . . . . 2684 Neuanschaffungen ...... 37 859 24 108 523 56 Extxareserve „ „zz 42 924,20 50 13 Pferde und Wagen ....... 1 - ab: Entnahme . 40 974,07 19 Vorräte: __ s.. Gummi (Ro ummi, vor- , earbeiteter ummi und * ummimistbungen . . . 260 342 85 1» Sonstige Mami ien . . 11571416 0. Fabrikate ........ 38 842 _1_5 414 899 16 Verficherungsprämien, vorausbezablj 833 40 Debitoren: , & Guthaben bei Banken . . 24 087 6- 1). Sonstige Debitoren . . . 70 350 75 94 438 42 Effektenbeftand (Kautionen) . . . 892 15 Kaffenbestand ......... 682 57 8-6 1 300 822 86 1 300 8221

Berlin, den 10. März 1908. Gummi-Waareu-Fabrik Voigt & Winde Aetieu-Gesellsthaft. RD?) Vfofrftaud. . o m ann. Wir haben vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustkonto per 31. Dezember 1907 “i"“ eingehenden Prüfung unterzogen und bestätigen deren Uebereinstimmung mit den von uns ebenfalls IEP

ordnungsgemäß efübrten Büchern der Gesellschaft. Berl u, den 24. März 1908. 115 YYY- Treuhand'YZsY'ZlZ-YH-zp ' ' ' / [5431] . ' , . o 'n. Maschmenfabrtk Germama vorm. J. S. Schivalbe & ZF. Debet. Vilauzkouto.

„„ 4, . .“ “3 An Grundstück- und Gebäudekonto 1430 281 Per Aktienkapitalkonto ...... 908000“ . Grundstück- u. Gebäudekonto Alt- . PrioritätSanleibekonio ..... 9 500 “ chemniß ........... 612 258 23 „ PrioritätSanleibeamortisationskto. 13 090 “ „ GleiSanlagekonto Altchemniß .- . 988140 . rioritätSzinsenkonto ..... 1485“ Dampfmaschinen-, Keffel- und „, ividendenkonto . . . . . . . 00 ()00/7 Beleuchtung9konto ...... 177 677 98 . Reservefonds ] ........ 5.4 5355 . Werkzeugmasckpinenkonto . . 555 705 77 , Reservefonds 11 ....... 3 ., Baumwollspinnmaschinenkonto . 144143 83 . Beamten- und Arbeiterunter- 147 492 47 . Modell- und Zeichnungenkon1o . 20 418 99 flüssungsfondskonto ...... . Kontorutenfilienkonto ..... 412 88 . ersonalkonto, Kreditoren einschl. 595 40302 . Geschirrkonto ........ 885 _73 'nzahlun en . . . . . . . . . 96 950“ . Zabrikationökonto, Vorräte . . . 917 953 99 , Interims onto ........ 364 347 44 . ersonalkonto, Debitoren einschl. . Reingewinn ......... * Bankguthaben ....... 2 215 160 04 - ' „ Affekuranzkonto, vorausbezahlte : Prämie ..... „ ...... 12 745 - „ Wechselkonto, abzüglich Diskont . 353 353 -. . Ka ekonto .......... 9 945 07 , , E ektenkonto ........ 130080 85 903 80 6590 903 6590 ;, Debet. Gewiun- -- “ * “45 8 «76 ““H“-7793? An Handlungöunkostenkonto . . . . 318 346 ]? Per Saldovortraß , . 8536099 „ Zinsenkonto ......... 32 754 86 „ Fabrikations onto . . Y::ortisaitionskonto ...... 143 940 88 . , e,ngew nn ......... 364 . Tantiemen und Grail kationen . 58 279 62 347 44 . Beamten- und Ar eiterunter- * siüvungsfonds ........ 10 000 _ . Dividende 89/0 ...... . . 288 000- - . Vortrag auf neue Rechnung . . 8067 82 M37 364 347|44 859 389 3" - CbemnK. den 31. Dezember 1907. 7 " / sscbiueufabrik GermaZtZiaSerm. ?. S. Schwalbe & Sohn. [„,-1194" Gemä § 244 des Handels e e bu. was 6. anni, daß in der de] , Generalversammßung der Aktionäre unserers Fefe XÖYWY s;?trutxxiexkxiäréh 5125565556 tali?"

filbtörats-CHetr Re(thanwalt Ju

stizrat " wochen .

Dr. Arthur Sevfert in (5 emnitz, wiedergewäb

hemuiß. den 8. April 1908.

Maschiueu7abrik Germakia vorm. J. S. Schwalbe ck Job"-