hem arrer Wil elm Schimmel u Stiepel im Kreise * Hattingenéßxxem Direktohr der städtischen hö eren Mädchenschule

Deutscher Reichsanzeiger

und

Der Bezugspreis brttägt vierteljährlith 5 „M 40 «5. IU! poslanstalten nehmen Bestellung an; für Berlin außer den Postauftalten nnd Icittmg5spediteureu für Selbßabholex

muh die Expedition ZW., Wilhelmstraße Nr. 32.

4 Einzelne Nummern kokcen 25 „ez, I="!- _

Insertion-preis für den Kaum einer Bratkzeile 30 „3. „Inserate nimmt an: die Königliche Expedition

des Deutsthen Neithsanzeigers

uud .köuiglith Dreußlslhen Staatsanzeiger:

Berlin IT.. Wlhelmstraße Nr. 32.

1908.

Inhalt des amtlichen Teiles:

Ordensverleihungen 2c, D 11 es Reich. JFMUUngen 2c. e “ck tteilung,„betres-fend die nächs1e Seeschiffer- und Skeßeuek- St?cknnspkleung in Rostock. ?llung eines Flaggenzeugnisses. Erste Beilage:

Die Ein und . - ' Aus hrwerte des Spezmlhandelzz des deutschen Wirtschaftsgebietxu in den einzelnen Ländern 1m Jahre 1907,

Königreiä] Preußen. ' Ersnenyungen, Charakterverleihungen, StandeSerhöhungen und GeoUsnge Personalveränderungen. , „ LJ“.bkskeffend die Herstellung einer Etsenbahn-Dampffahren- BLZekblndung zwischen Saßniß und Trelxelxorg, ea"Uk„11!c1ck)unx7;, betreffend den etatSMaßt ettKUeberschuß der stÜUslen Domänen und. Forstgrundstü e fur das laufende A kßuerxahr_ FY??- betreffend die Ausgabe der Nummer 14 der Preußischen eßsammlung.

» Seine Maje'ftäi der König haben Allergnädigft geruht:

Mildesbeim Dr. WilhelmTesdorpf, dem kommissarischen

“'St-Mardirektor Franz Nzesnißek sz Nogasen, dem Q adtxat :..UÜ) Stadtältesten, Rentner Ydolf Zeyßer zu hedelnzburg, dem Bürgermeister Matthtas S „m_1tt u_nd Km" Huttendirektor Erich Karcher, betdx zu Dxllmgen 1m kekse Saarlouis, den Roten Adlerorden m_erter Klasse, _ a dem Landschaftsdirektor, Rittergutsbestßer von Dewrß ius Meesow im Kreise Regenmalde, _den_t Pfarrxr, Super: ntendenten und Kreisschuünspektor Hetnrzck) Meter-Peter JHaüingen, und dem früheren Hüttendtxektor, Guotsbefiser d 0 Weinlig zu Burg Lede bei Beuel tm Landkretse Bonn en Köni lichkn Kronenorden dritter Klasse,- _ bLm L?)Ze ierungsbaumeister Rudolf (Hölißer, _dem Be:- Yordneten, , lejschermeister Richarp Lorenz, dem Ratmann, [iaufmann Js aacJastrow, sämtltclx zu Rogasxn, dem orden];- ' ck)?“ Lkhrer an der städtischen hoherkn quchxnschule m Hildesheim Gustav Burgtorf und dem btshertgxn Amxs- “Sud, Gemeindevorsteher ermannk Ebert zu Niesky, tm Us!? Rothenburg O.:L. en Königltchen Kronenorden werter e,

Kla dem Le er a. D. Eduard Erber zu Glaß, bisher in Ytbaßdorf,hir)en Adler der Inhaber des Königlichen Haus- ens von Hohenzollern, _ _ , _ dem G tsv ' er Ernst Kappler zu PotschWtß FM_Krerse Jauer, demuBuYZindet-meistxr Karl Knothe zu Gorl: und

“dem E Norddeutchen Lloyd dolf * B rsten Bootsmann betm sAllgem-oinen Ehren-

,u zu Gcestemünde das Kreuz des WW“ b R t Wil dem E renmit liede des res yteriums, „en ner _ ': Kelm Schthe-Uanerg zu PSjiepel im Kretse Hattingen, _em bisherigen Standesbeamien August Peukert zu Oberau Zn kaiseLüben, den Gemeindevorstehxrn Karl Le [) f eld zu Holz- ilrch Lm Kreise Lauban und Ludwrg Schmtdt u Bartxkow ÖL KMU? Greifenhagen, dem ExpeditionSvorstehxr bctm Stettnxer eukkalanzeiger Fü rchteg o tt Fis ck er zu Stexnp,dem Privatrer Franz Lesch zu Koschentin im Kreise Lubumß, dem Straf- anftaltsaufsetm: Wilhelm Hübscher, dem Strafanstalxs- merk"Mster Gustav Stubbe, beide zu Ramilsch, d_em Krexs: Rauffeeaufseher August Tittmann zu Teicha 1m_ Kkélse T*)thknburg O.:L., dem Eisenbahnzugführex Dtedx1ch b1etgen zu Neumünster, dem penfiomerten Elsen- ahnlokomotjvhejzec Johann Jönck zu _Renhsburg, den peUfionierten Eisenbahnweichenstellern Frtedrtch Stahl 11 " Wilhelm Oeverdiek 1x Krel, dem penfto- nierten Eisenbahnstationsdiener tlhelm S ck a r pm eb er " Lauenburg a. d. Elbe, bisher in Büchen, dem peysxomertxn Wabnwärter Christian Franke zu_ Eldenbyrg_1nr Kretse “"pkigniß, dem Provinzialstraßenwarter exnrtch A_lbus . riesemert im Kreise Olpe, dem bis ertgerz Bracken- waktek und Zouhauspächter Chrift_opl)_ Schottler zu Pklslyausen im Kreise Leer, dem bishextge" Landsqußen- Fakter Christian Franke zu Lauenau un Kreise Sprmge,

rl Kemmniß, dem Sattler- Gaswerksaufseher Ka beide zu Trier, dem Uhrmacher-

Lüben, dem Böttchermeister Stutebüu im Landkreise Johann Mielke zu

' Meister Heinrich Ludwig, Yz sr „Emil Aisch zr; YLYFÜMQ orstmlahnn rrZZister ur aue _ S"“he giin tYMiseHoT)zcxt_:tsch-Krone, dem Gaftnnrt Mortß

a - ' b" i „ dem andels- "*NEU“ u Kautna tm Kreise LU lmß den? Guts-

b !" OTL" August Rüth? Zu RYquZth im Kreise Heßligen-

eil, dem lt Wilhelm Virgils :: chpzn'im Kreise DeinxthsFYaGertsnachtWächter Helmut?) Strubtng

u Vanselow im genannten Kreise, den landwirtschaftliahen rbeitern einrich Klüver und Ernst Wesipha! zu Wenfin im reise Segeberg das AUgemeine Ehrenzetchen, sowie dem ilfSWärter Eugen Mayer zu Sigmaringendorf, Oberamt igmaringen, dle Rettungsmedaiüe am Bande zu

verleihen, Seine Majestät der Kaiser und König haben

Allergnädigst geruht: den nachbenannten Offizieren :e. der Marine die Erlaubnis zur Anlegung der ihnen verliehenen nichtpreußisckzen Orden

zu erteilen, und zwar:

des Ritterkreuzes erster Klasse des Königlich Sächsischen Albrechtsordens: dem Kapitänleutnatzt Boy- Ed, Vorstand des Nachrichten- bureaus des ReichSmarmeamts; der Königlich Bayeriichen Dienstaußzeichnung zweiter Klasse: dem MarineoberkriegsgerichtSrat S ck o en;

ferner: des Kaiserlich Russischen St. Stanislausordens erster Klasse: dem Vizeadmiral 3. D. Siegel zu Braunfels (1. d. Lahn,

Seine Majestät der Kaiser und König haben AUergnädigst geruht:

den nachbenannten Offizieren A, der Schutztruppe für Deutsch-Ostafrika die Erlaybnis zur Anxegung der ihnen ver- liehenen nichtpreußischen Orden zu erteilen,-und zwar: *

des E renkreu es des Großherzo li Mecklenx h burgzischen Greifenorde3s:ch

dem Major beim Stabe Johannes; des Ritterkreuzes mit der Krone desselben Ordens:

dem auptmann Werner von Grawert und dem auptmann von Stuemer;

des Ritterkreuzes desselben Ordens:

den Oberleutnants K n e ck) t und S ck) 11 l z' und dem Leutnant W in tg ens;

der Großherzoglich Mecklenburlg-Schwerinschen silbernen Medail e:

dem Feldwebel MierSwa; sowie der Großherzoglich Mecklenburg-Schwerinschen bronzenen Verdienstmedaüle: den Sergeantey Meyer und Hagemann, dem Unteroffizter Czeczatka. '

Deutsches Reich.

Seine Majestät der Kaiser haben Allergnädigst geruhi:

den Marinebaurat für Schiffbau Schmidt zum Marine- oberbaurat und Schiffbaubetriebsdirektor, _

den Marinebaurat für Maschinenhau Krell zum Marme- oberbaurat und Maschinenbaubetriebsdtrextor,

den Obermarineintendanturrat Ftscher verwaltungsdirektor, _ _

den charakterifierten Obermarmetntendanturrat Mehljsch zum etatSmäßigen Obermarineintendanturrat, _

die Marineintendantucaffessoren von Stem und Pelle zu Marineintendanturräten, _

die Marinemaschinenbaumetster Domke und Klage- mann zu Marinebauräten für Maschinenbau,

den Marinehafenbaumeister Brune zum für Hafenbau, ' .

den Gewerbeassessor Dr. von Fmckh zum Marme-

gewerberat unh _ den preußischen GerichtSaffeffor K a mm e r i ck) zum Marme-

kriegsgerieht-Zrat zu xrnennen sowie . . , _ den Obersekretaren bei dem Re1ch6ger1cht,. Kanzletraten Barthel und Sprockhoff in Leipzig den Charakter als Ge-

heimer Rechnungsrat zu verleihen.

zum Werft-

Marinebaurat

Der Marinestabszahlmeifter a. D, Schröder ist um Geheimen expedierenden Sekretär und Kalkulator im RetHchs-

marineamt ernannt worden.

In Rostock wixd am 18. Mai 1908 mit xiner See- schifférprüfung fur große Fahrt und etner See- steuermannsprufung begonnen werden.

.

Das in oboken bei Antwerpen aus Sta [ neu erbaute Dampfschiff „Zn, elfmgen“ von „*).-193,25 Rexiftertons Netto- raumgehalt hat urch den Uebergang in das auss ließliche * Eigentum der SextransPortgesellschaft m. b. H. in amburg das, Recht_ zur uhruztg her d_eutschen Flagge erlangt. Dem Schlffe, fur wel es dze E1gentumerin Hambur als eimats- hafen angegeben hat, Lst von dem Kaiserlichen enera onsulat m Antwerpen unter dem 4. Aprild, I. ein Flaggenzeugnis erteilt worden.

Königreich Preußen.

SLineFkajeissttät der König haben Allergnädigst geruht: „ en _ittme er der Landwehr außer Dienst und G ts- beF1ßer Phtlipp Richard Schade zu Georgshöhe im Kxeise Beeskow:Storkow unter dem Namen von Cottcnet in den Adelstand zu erheben.

Seßne Majestät der König haben Allergnädigsi geruht:

dre _Wa [ des GerichtSasfeffors a. D. Dr. jur. Julius

?)NsteZ'er m annover zum Burgermeister der Stadt Peine zu e 1gen.

G e s e ß, h_etreffend hie Herstellung einer Eisenbabn-Dampf- fahrenverbtndung zwischen Saßnlß und Trelleborg.

Vom 18. März 1908.

Wir Wilk) elm, von Gottes Gnaden König von Preußen 2c., verordnen, mit Zustimmun der beiden äu er des L dt der Monarchie, was folgt;g H s an ag;

§ 1- .

_ Die StaatSregierung mird ermä ti t, ur ert n emer Eisenbczhndampffährcnverbindun chwZscheJ S*?ßnxßeUZn Trelleborg dte Summe von 881000(? „Zz zu verwenden.

§ 2, -

Der Finanzminister wird ermächtigt, den im 1 bp etchneten Vetrag ixn Wege der Anleihe durch AUSnge von

taatsschuldverschretbungen aufzubringen,

An Stelle de_r Schuldverschreibungen können vorüber- ?ehend Schaßanxoetsungen ausdegeben werden. Der Fällig- ettstermin ist m_den Schaßanweisungen anzugeben. “Dm StaaWre ierung _w1rd ermächtigt, die Mittel zur Einlösung dteser S asanwetsungen durch AUSgabe von neuen S aß- anweisungen und von S uldverschreibungen in dem erfor er: li_chen annbetrage zu eschaffen. Die Schaßanwekungen konneÉchrmßederhqlst ausZegedben SFF?“ fck)

_ _ (: anwet 1zngen o er u ver reibun en, dj Emlosung rzon falLig werdenden Schaßanweisunggen besteiqurtttlt: smd, hat dle Hauptvxrxvaltung der Staatsschulden an An- oxdnung_des Finanzmxmsters vierzehn Tage vor dem ällig- kettstermtne zur Berfugung_zu halten. Die Ver insung der next:? SYyldÖaptxrx darfd n1cht_ voir deri? Zeitpunt bexxmnen, m1 em1e ermung er emuöen n ' aufhört. z z s e Schaßanwe1ungeu

§ 3.

Wann, durch welche Stelle und in wel en B welchem Zins uße, zu welchen Bedingungeté der YYYMLZ Yxaßzxnwéiesltxnßtxn .!Yrrsxusdiethchuldverschreibungen und die a . FinaszjYZsxr- k g werden sollen, bestimmt der m u_ gen om_men wegen Verwalt Anleihe dre Vorschrifxen d_es Gefeßes uF-ZmunFKineWéex 1869, betreßend dle Konsoltdation preußis er Staatsanl' en (Geseßsanzm . „S. 1197), des Gesc es vom . März 1897, w trexfend dre Ttlgung von Staatss ulden (Geseßsamml. S.43) YWYÜSZZS XonY-anjürZT-sYÉqi 1k903, betreffend die Bildun- te S. 155), zur Anwendung. tsen ahnverwaltung (Geseßsamm .

_ § 4. Dieses Geseß jritt am Tage seiner Verkündung in Kraft.

und betgedrucktem Königlischen FäsYesgeKenhandtgen Unterschnft

Gegeben Berlin im Schloß, den 18. März 1908. (14. 8.) Wilhelm.

FürFt von Bülow, von Bethmann oll Boe?el?;rpi§rei?eräik?§rr von RYinhabenH. legörück . . von rnim. * Hol e. Sydow. von Moltke.