Beekehrkanftaltex.

Der diesjährige Verkehr der großen Nordseebäfen. Eine eigentümliche Verschiedenheit weisen die Verkeheriffern der

großen Nordseebäfen im Jahre 1908 auf. ersten Hälfte des Jahres 1908, verglichen Vorjahres, ein:

Es liefen

mit der gleichen Zeit des

und sonstigen

Am 15.

nämlich in der des Berlin

er

noch jungen Veeeins

die die SGiffs-M enteinschlagen können, ibreBeförderungsverbältniffe en.

Iunxß fan? dÉe fexste äordtexkxlxbe Yiitéxliiederversammlung ere n ur r e Saale des KultuSministeriums statt.ö s

emen, on im großen

Br Ostasien Aus dem Geschäftsbericbt des 9. Juli

gin hervor, daß das Jntere e für ihn in tetem Der roviantrau Sebi 193? R T i 191089? T Wachsen begriffen ist. Besonders exfreulicb isi, ffdaß fich einesstait- P i b 7WTK 55-42-3397 YK 611 .' - liche Anzahl von deutschen Aerzten und ärztlichen Hilfspersonen :! t urg . . . 3 5 2 2 063 4119 dem Verein zur Verfügung gesteUt hat, und daß auch die Kolonial- . Rntxvetdxpen . 4??? TFT 509 9978 5544 823 freunde dem Verein Kr Intereffe ent egenbringeu. Bei der leßten . Ao tndam - 1121 1515666 1176 4262 831 Ta un? der deutschen olonialgeseklsthat in Bremen wurde ihm eine , ms er am . 1700 221- Ve bil e von 300 „55 bewiuigt. Aus der Zahl der Aerzte, die dem

Neben Hamburg hat Verkehrs aufzuweisen, wä rend sich für Antwerpen ein recht empfindlicher Rückgang ergibt.

Hamburgs Seeverkehr abre Die Stei erung

Jahre 1908 lä t |ck an den Zahlen für die erste Jahreshälfte noch

e- le eiltättenkommi ion

esisieüen. Es ist aber bemerkenswert, da der leßje Monat eine„ gerüsts der Rheinbrücke wird amtlich gemeldet: Heute vgrmiKJag V,ermeidung* übertriebener K*Fstens beim Bau "von “Volksheil- ückgang aufweist. In den ersten sechs onaten kamen nach den gegen 10Y Übr brach der 60 m weit gespannte eisexne (Gerustträger statten hygienische Mindestforderungen aufzustellen, die 5“ .Hamb- Beiträgen“ in Hamburg an: 1908 8268 Schiffe mit de? Montaaegerüstes an der Mittelöffnung der fltdlichen_Rbein- nach Philadelphia einberufenen Internationalen Tuberkulose“ * 6114119 Netw.Neg,-Tons, 1907 7694 mit 5842 997 NCÜo-Reg, brucke in Cöln in zusammen. Auf dem Gerust be- konferenz unterbreitet werden sonen. Deutschland war vertreten dUkÖ“ * Tons. Für den Juni lauten die entsprechenden Zahlen 1628 fand fich der Montaaeingenieur der Dortmunder Union mit Direktor Freund, Geheimen Rat Liebrecbt und Professor Pann mit 1042 20 Neg.-Tons gegen 1564 mit 1110869 Tons etwa 40 Arbeitern. Nach bisherige; Ermittlung find sieben Außerdem hatten Frankreich, Oesterrejch, England, Schweden, Däne- im Vorjahre. Der Rückgang [jeat also [edi “ck in Arbeiter aks verleZt dem Hospixal zugefubrt; 13 Arbeiter werYen mark undBelgien Vertreter entsandt. dem Raumgebalt, während sich die Schiffszabl „„I weiter noch vermißt. ie Ursache des Einstuues ist noch nicbt aufgeklart.

vermehrt hat. Der Zufall Hat es gewollt, abl Schiffe in_ Hamburg eingelaufen ist wie ] ßt aucb gegenuber dem Vormonat kann also als zutreffend annehmen, fHafcnverkebrs in der Hauptsache dem cbreiben ift. Daß im übri en „mit der Krachtverkebrs eingetreten iF, ka'nn man s

im Mai.

nicht stark, zurückgegangen ist.

Theater ckMusik.

Neues Königliches Operntheater (Direktion Hermann Guta.)

Als zweite „Wagnervorstellung' wurde gestern die Oper . Tann- bäuser' zum ersten Male gegeben und erfreute fich lebhaften Bei- Borkum SW falls des zahlreichen Publikums, der besonders am S luß xum Aus- druck kam. Die Titelpartie hatte in Herrn Gröbke e nen Vertreter, der zwar als sicherer und routinierter Sän er er- wies, jedoch ein tieferes Interesse nicht zu erWe en ver- _._-_* mochte. Seiner tra enden, kräftigen Tenorstimme mutete er RuanWalder- unnöti erweise übermä ige Anstrengungen zu, namentlich in der m nde

„Er]ä lung“ im lehren stilgerechte Maske beeinträchtigte

A i we i "ck “ "“ "Ü hatte auch als .Elisabetb“

„Fräulein Vurthar

.Gebet' gelang ihr sehr gut und war auch eindrucksvoll. lie aber leider ein leichter Schleier der Ermüdung äber “UYU Darbieiungen dieser so sym atbiscben Künstlerin. F wie darstel'leriscb den

t dorff als .Venuß' ließ gesang" verfübrerischen Weibes vermissen, SänRerin mit ihrer Aufgabe son län ck war Frau Siewert-Mickoels als Hir!enknabe. .ent altete als Wolfram von Eschenbach einen weichen,

wenngleich fie sicb

Bariton, deffen keblige Tongebung freilich die an fich

Stimmitiel beeinträchtigte und ihnen die Tragfäbi Witteko f sang mit gutgeschulter Stimme die art e ebenso err vom Scheidt die des Biterolf. D e

'ester nd; künstlerische Feinheit und Nuancenreicblu Len ch-rbolten Aufführungen sich noch _elnstellen. Inszenierung können die im ersten Akt eingefu Leda usw.) nicht als zsi net werden.

ste ung ein glänzendes Gewand zu verleihen.

Manuigfaltiges.

Berlin, 10. Juli 1908. Zur Einstellung von Schiffsjungen in

,Die diesjährige Schiffsjungeneinstellung bei der Kakserlicben Marine

eschlo en. Auf die großen Vorteile, welche die cbiffs unge bringt, wird hiermit bin 15 und 18 Jahren steht der Eintr Kör erentwlcklung werden auch solche im Alter von gela en. Es wird besonders bemerkt, daß_ dem Augenblick der Einstellung an die Sorge fur

sieht je t kurz bevor. Die Anwärterlifte wird bereits sf ewiesen. Jungen

Bekleidung und Verpflegung der Schiffsjungen übernimmt, sodaß den gesteigerten Anforde- rungen, die an die seemännilchen Unteroffiziere der Kaiserlichen Marine 1196 nur solche Anwärter gute Aussichten

auf Annahme als Schiffskunge und auf ein gutes Fortkommen als Unteroffizier und Deckofstz er, die gesund find, sicb moralisch ut 7e- fübrt haben und eine ausseichende Volksschulbildung na weien können. Für diese aber find die Ausfiéhten recht gut und werden bei dem weiteren, durch das Flottengesev gere elfen Ausbau der leiben, sodaß der bekcznntlicb Pensions- in verhältniSma is; kurzer

den Eltern gar keine Kosten entstehen. Bei gestellt werden, haben allerd

Marine auch auf Jahre hinaus noch gut Dienstgrad eines bDeckonziiedrs, ' wor en : , F;:i 791399. erAlle die Einstellung betrexfenden :. in einem kleinen Hefit:t t.Nacßxilcxotcey fxxrsaFreiFvill,

is divlonenreen woen, ummnge YffjeMÉÜ an dem Kaiserlichen Kommando der

mit dem

division in Kiel und von den Bezirkskommandos kostenfrei un in

beliebiger Anzahl bezogen werden. Das Heft gibt

Öluß über die verschiedenen seemännischen Laufbahnen in der Marine,

9 _ , 4, _ Theater. ' Yards“ werden- Eine spätere Zurücknahme der

Neues Möniglithes Operntheater. (Kroll) Direktion: Hermann Cura. Sonnabend: 11. Vor- stellung- Tannhäuser und der Sängerkrieg :::! «?ZburagäneRoYYüs? Oper in 3 Akten

r. " * Direktor rmann Guta. e ÄufiekxllJZfefÄiräth .: Herr

Kapeümeitcr Gille. Janett: Frau VallettußeisM

Taube. Anfang 7 Uhr.

Sonntag: 12" Vorstellung. Lohengrin. Romantische D er in 3 Akten von Richard Wa _ 711799 (Gerööbnliche Preise.) “"" Man“

Am 12. Juli wird statt der an ekündi t „ stellung „Oxfajlorla ""_ueagna, go? ZZZ“ „Lohengriu“ gegeben. Die fur die 12. VorsFelkung „()-73116le ronluty“ an der Theaterkasse gekauften Billette haben Gultigkfeit für die neu an- gesetzte Vorstellun „Loheugriu“, können aber aueh an der VorverkaulZSkYe im Königlichen Opernhaus: und am Tage der orstellung (12. ul an der Vorverkaufskaffe (Opernhaus) und Abendkasse (Neues

Komik Amsterdam noch einen Zuwachs seines

in der ert ä s 1908. sen H lfte des des Hamburger Schiffahrtsverkebrs

daß im Juni die gleiche einen Rückgang erkennen. daß der Zuwachs des Einlaufen kleiner S unabme kein Wachsen des

on daraus ersehen, da die innabme an Tonnengeld in den leßten beiden Monaten, wennßauch

Akt, sodaß die Töne im Piano klanglos blieben. schöne Momente; das

st abzufinden wußte. Gänjliéh

en keit nahm. Herr Chöre waren fieber einstudiert, aucb batte Herr Kapellmeister Gille das Orchester in

ten Lichtbilder (Europa, trade besonders künflerisch geschmackvoll be- Im 1": rigen war jedoch aÜes geschehen, um der Vor-

ti frei. bei besonders kräftiger das

und Rotterdam

: den Verein werden erbeten: den Berliner Verein für ärztlickpe grafenstraße 46 a.

auch im

eine äußere Ursache

Die Tonnage Man amburger iffe zuzu-

.; Name der Z ? Wind- K 32

„SH

station , stärke

?

die Wirkung.

Anscheinend den gesang- rau Langen-

ls atUkükik dé Dresden ' a n e gen e "“ H S"" "H Breslau

err e wobllauterYden

schön des Landgrafen,

m dürften mit

S:.WM 49412 Bezüglich der

MUMM ?_469 OSO Valentia

W Aberdeen

Shields

746 2 SSW

754 9 WSW

755.9 754.6 SO LY 764.4 NNO

die Marine. 3

am 1. August Einfleüung als Leuten zwischen

Isle St. M Grüne:

14§ Jahren zu-, Reich von die Ausbildung,

.. F“?

' mmungen n

teüt di?) ZanZZ ? Z (1 e Schiffsjun en-

außerdem Auf-

illette findet nicht statt.

. Matsche; Theater. Sonnabend: Vaudeville-

srettlgräfin. Anfang 8 Uhr. Sonntag und folgende Tage: Die Brettlgräfin,

Kummers iele. Véöyänabendéa fEnsetthllle atspiel Berthold Held. e ern. n ang r. Sonntag und folgende Tage: Gelbftern.

René; I anspielhans. Gastspiel des Neuen Operettentbeatlelxs in Hambura. (Direktion: Wilhelm Vendinekä)u5Sonnabend: Die Dollarpriuzesfin.

r.

Sonata !: : Die Donar- prinzesfuL. un folgende Tage

Merline:

t eater) gegen Erstattung auch des WYFFÖ [Yspezrxux Beginn der Vorstellung zurück.

T . bend, Abends 8 u :: Raffles. hell!!! Sonna k Sonntag: Raffles,

Verein für die Arbeit in den Kolonien aus Mangel an Mitteln bisher nur drei, einer für China, die beiden aztderen fur Ostafrika angenommen an die SeebandlungsbauptkaJFe! ür

Cöln, 9. Juli. Ueber den Zusammenbruch des Monta

auch nicht erkennbar. die freie rechte SeitenöffnUng geleitet. Ein Kommissar des Ministeri-

Wetterberickot vom 10. Juli 1908, Vormittags 94. Uhr-

Wetter

EnsemKe Arnold-Waßmann. Gastspiel Fedßk. Die _

zur Verfügung stehen, konnten

werden. Alle Geldsendun en

Misfion, Berlin 97. 56, ark- gefunden werden.

Die Schiffahrt wird durch

„Y Z Name der „'*'-Z Witterun s- ba t - Z': Z» verw" BwstaéioTW LF 3! der leßten

Z; 24 Stunden

mm

Mga Wilna

'.- A*

8 0

.- O

9 aM. Nie"dersch"b

0 weist bewölkt 0 weist bewölki

2

13 1].

0 0

(NMIWIUM) _ NWm-Mederstbl.

WSU

_1_1-_7.__2_,3. Vorm- ["It-TDU? i. U.

8 Nacthiederschl.

(I Dr.) ieml

(398861

12

139

15,6 8 12,8,-

13,3

der öffentlichkn Arbeiten ist ]Uk unteksUÖUUg an Okt und SM entsandt. _

10. Juli. ( befindliche Reichspostdamp in Singapore eingetroffen ist, hat auf m Gepäck sind durch Wasser be aus. - Da nach telegrapbi heute von Singapore weitergeht,

nur unbedeutende Beschädigungen

St. Petersburg, 9. Juli. dcs Chevaliergarderegiments find beute vormitta die Dielen des Bau“;- “Zjerüstes eingestürzt. Von elf dabei verunYücokt - eben mit meh

_ 17 oder weniger schweren Trummern hervorgezogen,

Brüssel, 9. Juli.

Reichs esundbeitSamt Vorberatun en Fatt e u de tte , ta te 1) ? bier dße Internationa “ s “f " U b“ n g

(Fortseßung des Nichtamtlichen in der Ersten Beilage-)

aus 0' Meere!-

Ein Hochdruckgebiet über 765 mm zu den Mpen. Ein ostwärts fottschreitendxs liegt westlich von Irland, ein solches europa und Westrußland. schwachem Westwind wolkig und meist trocken. 1st gering. Geftxrn herrschten vielfach

Mitteilungen des Köni “Observatoriums Lin

,';

Der auf der Reise "“ck ;“ er „S arnborst“- der a'" ee Feuer geb“

euer, die Postsäcke, Pakete Md Y

digt. Nähere Nachrichten sieben " (hen Meldungen der Dampfer ßere

so scheint er im übrigen keine 97)er erlitten zu haben. 7

An dem Neubau der KaseknkÉ

W. T. B?

ist dur

len Arbeiternt vkpurds" er e un en un k die übrigen vier konnYen 9noch nicht auf“ ?“

(W. TB.) Nachdem kürzriaz im deuistkeu

um 31“

ck

" Preiß

Tem eratur ... T in (YM..- . 59999...“-

5 24 Stunden T - 3 4 .„ 22, 0 __ 1 ! 0 - - wolken1.| 22, 0 __:____, 0 “,L/- 0 - 0 ___-_Z/ 0 __ "_ .?“ beiter * ] * . 0 „. wolkenl. 15 0 1 1

wolkenl. 19, 0 0,6 _ 5

, reicht von

NO

bedeckt bedeck!

Westfrankreich bis ;? tMZJZmum unéer 91159111?! .? uner mmüer oro“ J" DLUtsÖkand ist das Wetter bei Die Wärmeänderum! Gewitter und Regen.

a Deutsche Seewarte-

"__

glichen Aöronautischen denberg bei Beeskow,

sunspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Sonn-

abend, Abends 8 Uhr: Die blaue Maus. Sonntag: Die blaue Mans.

§chillertheater. 0- Morwitz-Oper. Sonnabend, Abends 8Ubr: Zum ersten Male: Die Hoffnung auf Segen. Mufi- Zölis *? Yrßmfaßin 4 AthL 1174751 HÉiéermans.

eu e e ere ung von , MYM vton YacréesütGreliZnJeF. Béiber renberg

onn ag, a m ags :: e albe : Carmen. - Abends 8 Uhr: Gastspiel yorj1t YIM Bötel, Der Poftillon von Lovjumeau. SIMM“ Abend! 8 ab:: Die Hoffnung an!

(WallnertbeateQ

_ Theater des Weaens. (Station: Zoologischer YKZFWJYY Sonnabend, Abends 8Ubr:

Sonntag: Gin Wiikzertumm.

K

_ veröffentlicht vom Berliner Wetterbureau. . Drachenaufstieg vom 10. Juli 1908, 6 bis 8 Uhr Vormittags: [Station

Seehöhe ..... 122 111 50011: 1500 111 | 2500 w | 3200 1111/- Temperatur (00 112 9,1 5,2 _1 _

Rel. Fcbt k. (0/01 95 95 75 70'0 69,7 Wind-Ri tung . , sk TUN U97 U07 U97

„ Geschw. mp5 ! 7 11 12 11 10

Himmel bedeckt, untere Wolkengrenze bei 400 m Höhe,

Familienuaéhrichten.

Vereheliobt: r. it . . edor """ Berckcn mit «an??: FFM? ÖjeYeldétf (Schloß

Aét-WartheZt). d t von e oren: wei Tö ter: M- Lan ra Ovpen (Altfriedland)? - S*?n Sohn; HZ;

rnst von Jordan (Kochel§dorf)- “" rn- Rufen gutsbe ßer Andreae (Rüxleben) “" rn- („&an Eulen urg (Döbrings). - Eine To ter. H-

bexleutnant von Rumobk (Schwerin i' "Mß)'rß)- Hrn. Oberleutnant Wolfgang Bkkkglkb (Lune ume:

Hm. Gotthardt Frer- von Tscham

(Lobnig, Schles.).

Y-

Verantwortliäher Redakteur:

Direktor Dr. Tyrol in Charlottenbuer Verlag der Expedifion (.*-,")eiddrcikcjz)i indZTrrlc-gs- D ck d N Bu ru ere un

WAnftÜrlt ÖWWÄÉ MFHelmstraße Nr- 32-

Llcht Beilagen

(einschließlich Börsen-Beilage).