nur schwach und ganz schrittweise an der vergrößerten Einfubr bemerkbar. Der Einfuhr vom Auslande entgegen arbeitet auch die allerdings ganz langsam und allmählich sich entwickelnde einbeimisthe Indusirie. Die Einfuhr über den Hauptbafen Piräus wird immer noch durch die mangelhaften Auöladebonickptungen uni) die M den immer gewaltiger anwachsenden Handelsverkebr ungenuaeudeu Lager- vorricktungen im Zollamt gestört. Die geplanten Vergrößkrkkigen des Yaiens im Piräus und der seit abren beabsichtigte Bau eines den "sprüchen des Güterverkehrs ent brechenden 39110th und die Er- richtung eines Txanßtiagers in Athen für die nach Athen besiimmten Guter, von den einführenden Firmen und dem Athener Handelsverein Jmmer wieder verlangt, sind auch im Jahre 1907 nicht zustande gh ommen, Die Einfuhrwerte beit en im Jahre 1907: 148393194 Goldfrancs gegen 143 451405 Go dfrancs im Jahre 1906, zeigen also ein Mehr von 4941 789 und verteilen sicb folFrzbkermaßen:

1906 Goldstancs Lebende Tiere . * .......... 4 262 570 5 944 255 Tieristke ErzeUJUiffe ........ 5 250 418 4 785 204 Zischereierzeuan e ......... 7 487 238 6 503 34.) rzeugniff e der andwiriscbait . . . . 47 660 168 “48 206 938 Oele und ölbaltige Substanzen . . . 2 742 859 2 192 710

Walderxeugniffe . . . . . . . . . . 10394188 9016651 Pflanzliäpe Farben und Gerbstoffe . . 627024 458141 Unverarbeiiete Mineralien und Metalle 14024824 10 839 033 Pharmazeutische und chemisckxe' E -

ZeuLniffe ......... . . . 6772701 7792222 Bear eitete elle und Tierknocben . . 1479143 1 546 806 Möbel und olzgegensiände , . . . . 189 456 300 834 Gegenstände der Zuckerbäckerei und

Teigmaäoerei . ......... 3 109 582 2 887 207 Weine und verschiedene Getränke . . 564 306 349 838 Garne gnd Gewebe ........ 22 539 215 21986 983 Gegenstande aus Esparto; Hutmacher-

wareu . . . . . 1 689 678 1 919 692

erene und GlaSaegenstände “ . . . . 1 961557 2061147 Bearbeitete Metalle und Mineralien . 8160 100 8 084 205 Mufik- und wiffenschafilicbe In- mente ............ 1 001 965 981 860 Geaxnsiände der Druckerei und schönen - Kunsie . . . . . ........ 3588 973 3185 941

Zusammen (einsebl. anderer) 148393 194 143 451 405. (Nach einem Bericht des Kaiserlichen Generalkonsulats in Alben.)

Vereinigte Staaten von Amerika.

Etikettierung .von Medizinal- und Tafelwassern. Na dem Dafürhalten des Ackerbaudevartements sollten alle ber- gesie ten Waffe: entweder als künstlich oder_ als Nachahmungen be- zeichnet werden; die Wahl des Wortlaut: ist dem Hersteller über- 10 en. Dieser Grundsaß gilt obne Rü cbt daran , ob die Waffe: L ais Nalbabmung eines natürlichen assets da teilen oder nicht.

icin Waffer ledigliä; mit seinem Namen bezeickmet, obne einm 01013, der angibt ob das Waffe: natürlich, eine Nachahmung oder nstlicb ist, so wird es als natürliches Waffe: angesehen. Es wird empfohlen, die Worte .künstlicb“ oder „Nachahmunß' in Lettern 5011 Wieder Größe und auf dem gleichen Untergrunde ,w c den Namen des assets anzubringen.

Alle ursvrüngliä) natürlicben Waffe:, denen nack ibrer Entnahme aus der Quelle etwas zugesevt oder enno en" ist, sollten entweder als künstliche oder so bezeiteli werden, da der Zusaß oder das Ent. sieben bestimmter Bestandteixe“ juin Ausdrucke geian . Es wird empfohlen, das Wort .künfilick" oder, e nat!) der acblage, den oben bezeichneten erklärenden Iusak in tern von gleicher Größe und auf dem gleichen Untergrunve wie den Namen des Waffers an-

zubringen.

Als natürii sollten Wasser nur dann beieitelt werden, wenn sie sich in dem ck eicben Zustande wie an der Quali: befinden, ohne daß ihnen ein toff oder Stoffe Weseyt oder entzogen sind.

Als Medizinalwaxer sollten asser nur dann bezetielt werden wenn sie genügend Be" andteiie zur Ausübung einer Heilwirkung bei Genuß einer angeme enen Men e Wasser enthalten. Nach einem

einzelnen Bestandteile oUten Wa er nur dann benannt werden, wenn,

ße genügend von diesem Bestandteile zur Ausübun einer Heilwirkung ei Genuß einer angeme enen Menge Wasser ent alten.

Kein ber eLeUtes affer sollte M5 der Bezettelun eine Abbil- dung oder AUJs rift tragen, die den Ver raucher zu der nnabme ver- leiten könnte, das Waffer sei natürlich.

Kein Waser sollte mit einer geographischen Benennung bezeichnet werden, die zu unri ti en oder irreleitenden Auffassungen von der Zu- sammenseßunß des a ers führen könnte. _

Her este ie Waser dürfen nur dann nach einem naturlichen Waser enannt werden wenn die Worte .Nacbabmung“ oder „künst- lieb' angegeben iFind. Solche ber esiellte Wasxser müffen indeffen den natürlichen Wa ern, nach denen : benannt nd, in ihrer chemischen Zusammenseßun genau gleicben.

Amerikanis e Quellwasser sollten nur dann nach einer aus- ländischen Que e benannt Werden wenn die ausländische Quel]: Gattungsbegriff und Cbarakterbezeicßung gewokden ist, und auch dann nur Unter Angaben, die ein Feilbieien unter demNamen der _aus- ländischen Quelle verhindern. In solchen Fälien fonte der Staat oder das Territorium worin die Qaelie liegt, auf der Haupt- beietiexung ange eben ein. (170011 1115135051011 139015101151 des Acker- baudepartements.

Argentinische Republik.

Gebühren für Be laubigun von _Vescbeinigungen über Fleischwaren. Na Artikel_ 10 ,exAussubnxngsbesiimmungen vom 4. Oktober 1906 wm Veterinatpoltzetge eye muffen alle Erzeug- niffe tierischer erkunfi bei der Einfuhr 710 Argentinien von einem Gesundbritéba e begleitet sein, für dessen BLUMEN!!! 901109 dem Konsulargebubreniarif vom 4. Januar 1904 2 Pesos Gold zu ent. richten sind. Laut Dekret des Präsidenten der Republik 12031 2. Juni d- I ist die Gebübr für dergleichen Sendungerx in Packstucke'n Kisten, ?ostpaketen (8000011911699) usw., deren Gewicht 5 173 mcßt übe:-

' Meisel, auf 50 Centavos Gold ermäßigt worden. (130101111 011101111.)

Cuba.

Frist zur Abgabe der Zollanmelde :- iere. Gemäß Dekret Nr. 391 vom 7. April 5. J. sollten "“Y“ Tie Zannmeld'e- apiere über "“ck CW“ vetichiffte Waren innerhalb 2 Werktage nach nnabme des Manifestes durch den Zollamisvrrwalter abgegeben werden. Durch Zirkular Nr. 43 vom 26. Mai 0. J, ist nunmehr für nach Havana berschi te Waren die Einreichungßstist von 2 Tagen an 3 Tage Und fur na anderm cubaniscben Häfen verschi te Waren an 5 Tage ausgedehnt worden. (Nach einem Bericht der aiserlichen Minisierresidentur in Havana.) -

Absaß von Emaillewaren in Britisci'o-Südafrika,

In Briiisch-Südafrika ist nach„11811c1918119r10111011“ ein beträcht- lich-r Absaß von Emaillewaren, und zwar namenilich in Küchen. eräten und Waschtiickpeinriclptunaen. zu veneichnen- D_er Einfubrxou Zsttägt 15 0/0 des Wertes im all.;rmemen Zolltarif, wahrend britische Waren einen Vorzugszol] von 12 0/_5 des Wertes genießen, Doch sind die briiischen Erzeugnisse betrachtlich teurer als die nicht- btitiscben, wenn auch meist von guix: Beschaffinbeit. Dabei ist die Konkurrenz auf dem ohnehin überfuiiten sudasrikaniscben Markt sehr schätf, und nicht wenig Ware wird sogar aus VersieigerunZeri ab- gegeben. Wichtig sind kulante Kreditbedingungen, voc AÜW 361 [»Was-

frifien von 60 bis 90 Tagen.

nur innen wei

erreich. Diese bi Südafrika wohnenden

Madrid. Näberek in svaniscber an Ort und Stelle.

Bau einer Brücke in Spanien. . Niposlés Vuanda in Madrid, (39119 1119118128581 laubnis erteilt worden, die Insel Corte ada (Provinz Pontevedra) mit der Küste durch eine Brücke zu vexb nden. (Bericht des Kaiser- lichen Konsulats in Madrid.)

Verkauf von'53 800 Vköcken Ban_k_azinn durch die ÜSäSk18Uä80b6 Uanäs1maarßabapy1]. . 1908. Ort nicht angegeben. (1140111119111: 605 [111-SMI 1155571915)

Projektierte Eiicnbabnberbindung Sofia-Burgas- Einige Abgeordnete Südbulgariens beabsichti en, die parlamentarische Kommission für das Ministerium der öffenil eben Bauten mit einem

rojekt für den Bau einer Eisenbabnlinie, die Sofia über Novo-Selßi, ixdop, Karlowo, Kazanlik und Skiven mit Burgas verbinden soll, zu beschäftigen.

am 19. Iuli1908: 3059

Ansichreibungen.

Bau einer elektrischen Stra enbabn in Madrid von Glorieta be Alonso Martinez bis nach handlung: 25. September, 11 Uhr, bei der Generaldirektion der öffentlichen Arbeiten (])"11-9001611

Der Verpackung ist viel Sorgfalt zu widmen und auf jedes Packsiück das Gewicht aufzuschreiben. Als Durchschnitthewicht eines jeden Koiio find 3001115. üblich. Die reisangaben sollen fob. europäischer Hafen lauten. rben der Emaiiiewaren sind innen und außen weiß, bisweilen am!) und außen blau. Hauptlieferanten für die am meisten gen Sorten sind Deutsablanb und in kleinem Maßstab: en Waren werden namentlich von den in egern und sonst eri Farbigen gekauft. (Oesterrei iicbes Handelsmuscum.)

Die üblichen

bamariin de la Rosa. Ver-

susrul (10 0br88 111511311085) in prache beim „Reichsanzeiger' und

Dem Inkenieur Andrés

0, ist die Er-

Termin: 30. Juli

(Bulgarische Handelßxeitung.)

Wagengesjellung für Koble, Koks und Briketts am 18.Iuli1908:

ObersÖlefisÖes Revier

der Wagen 8 147

Wagengestellung für Kohlen, Koks und Briketts ' vom 1.-15. Juli 1908 i

1. Im Rubrbejirk.

1908: 13 Arbeitstage, 1907: 13 „ .

r 288 892 Wg. d. 10 t.

+ 461 = 0,2 o/9i+1 563 = 0,5% Die Zufuhr von Kohlen zu den R

Die ufubr zu dem 3 615 Wg

Den Zechen b. s. arbeits- rechtxeitig ni t tä lick) gestellt gestellt ge teilt 289 353 _ 22 258 Wg. k 10 v 287 790 1 102 22 138 Wg. k 10 6 _ 1 102 + 120 =0,50/o _ beiubäfen betrug: Duisburg Hochfeld 20 330 1 264 zus. 59 065 11428 1 935 , 39 753 + 8902 _ 671 + 19312

Dortmunder Hafen betrug: . geg. 49 Wg. 1907.

11. In Obersiblesien.

Den Zechen

rechtzeiii nicht gestellt g gestellt

d, s . arbeits- täklieb ge teilt

1; 101 782 Wg. k 10 i;

111 873 _ 101 774

8 606 Wg.

8 10 i; 7 829 Wg. . k 10 11

17. In allen drei Bezirken.

+10 091 =9,99/o +10 099-9,9'/- _- 8 + 777=9,90/o 111. Im Saarbezirk.

32 610 31 2 508 Wg. !; k 10 i'.

35 090 340 2 699 Wg. i. d. 10 6

8

*“ 2 789 = 7,9% " 2 480 =7,10/9 _ 309 "“' 191 = 7,1%

O- n. Oc-Wageng

433 867 Wg- 433 836 31 33 372 Wg. 8 10 i“. 8. 10 t; 424 654 1 450 32 666 Wg. k 10 i; + 7 763 = 1,8% + 9182 = 2,2% _ 1 419 + 706 ==2,20/o

efiellung für andere Güter. Im Direktionsbezirk Essen.

55 794 _

d. f. arbeits- . 1cht esteilt " tä lich “ gestellt ge ten, 47 888 _ 3 684 Wg. i k 10 1:

4 292 Wa. 53 10 t“.

-7 906 = 14,20.

Außenhandel wich

dieses Heftes beträgt 2.25 .“.

efie werben_

* 7 906=14,2'/. _

Sohn, Berlin

_-608=14,20/.

Von den im Reicköamt des erern unter rem Tiiel: „Zoll- und bandelSrechiliche Bestimmungen des Y_uslands' beraußgegebsnen Zusammeusieiiungen der kur unseren sien Besiimmungm (Verlag der Königlichen Hox.

' ' 3791151 d) sch'§Nl§)8“§oc?' it et 0 er an e er, tenen. er rss 7 H f Wegen des analis des Heftes wird auf die die Hefte 1 (Spanien) und 2 (BeiKien) betreffende Bekannt. maäung in Nr. 51 der im Rciäysamt dss “zuncrn zusammengesteUten .Nachr1chten für Handel und Industrie“ vom 1. „Mai d. I. Bezug WWUSMÜ'ÜÜ die ZU Ummen- eilungen für Oesterreich- ngarn und die Schwei] folgen.

_ Die bayerischen St_aatseisenbabnen vereinnahmten im Juni 1908 bei einer Betriebslauge von 6573 11... (i. V. 6502 11111): 17 320000 ,“ (i. V. endgültig: 16626101 .“). Gesamteinnahm- Januar mit Juni 1908: 89 500 000 .“ (i. V. endgültig: 89 628 520 .“).

New York, 18. Juli. (253. T. B.) In der vergangenen Woche wurden 1040 000 Dollars Gold nacb Fralkreicb und 10 000 Danrs Gold nach anderen Orten auSgefübrt, die Silberausfubr betruß 758000 Dollars" einaefübrt wurden 57000 Dollars Gold und 59000 Danrs Silber.

Wien, 18. Juli. (W. T. V.) Anstoeis der Ossiet- reichisch-Ungarischeu Bank vom 15. Juli (in Kronen)- Ab- und Zunahme gegen den Stand vom 7. Juli: Notenumlau 1800723000 éAbn. 48 797 000), Silberkumnt 321903000 (Zu"- 1 539 000), Go dbarren 1 127 086000 (Zan. 2809 000), in Gold sabl- bare Wechsel 60000000 Lunberänder? Portefeuiüe 444 778000 (Abn.58 506 000), Lombard 1700000 511551 993 000), Hypothek!" „ darlebne 300000000 ( un. 1000), Pfandbriefeumlaui 90864009 (Zum 210 000). steuerfr. otenreservk. 108 266 000 (Jun. 53 145 000)-

Die Preisiiotierungen vom Berliner Produktenmarkt be- finden sich in der Börsenbeilage. ' „

Berlin, 18- Julk- Bericht über Speisefette von Gekk- Gane- Butter: Das Geschst war in den letzten Tagen recht tub , _ doch konnten sicb die Freise fur feinste Qualitäten behaupten, oba das Angebot etwas ärker war. Die ausländischen Plüss M noch immer sebr fesie Märkte. Die heutigen Notierungen sin51KNf' und Gcnosiensihaftsbuttet 1. Qualität 118 bis 120 .“, 11. Qu W 114 bis 118 .“. _ Üwalj: Aus den in Amerika steigen?)ck Schweinepreisen war ersichtlich, daß der Preisrück ang, ben SMM" Mitte der Woche plößlich erlitten atte, _seine Uréacbe nicht in der Maxiilage batte, bielmebr aUf Manipulationen beruhte. Die Packet benußten die Gele enbeit auth sofort ju umfangreichen Käufen in Schmalz und leich. Auch hier fanden lebhafte Umsätze statt, und die reife na men entf rechend der Bewegung der Schweinepreisk eben ails wieder steigende 115111110 an. Die NM“ Notiermxgen sind- Cboice Western Steam 544 bis 55 .“, am nisches Tafelschmalj Borussia) 551 .“, Berliner Stadtschmalk éKrone) 551 du 61 .“, ZZJniiner Bratenfcbmal: (Kornblume) 561 is 61 „ae. _ Speck: Unverändert.

__

Berlin, 18. Juli. Marktpreise nacb Ermiülunqen des. Königlichen Polizeiprä diums. (Höchste und niedrigste Puise.) De: Dovpelnntnet für: eisen, gute Sorte'i“) _,_ .“, _,_ “. -- Weizen, Mittelsorte'i') -- .“, -,- .“. _Weiien. 6erinae Sorte?) "*,-* :“, _.- oa“- _ oaa , gute Sorte?) 18,70 .“, 18,66 .“. _ Ro gen, Mittelsorieki") 18,62 .“, 18,58 .“. _ Roggjen, geringe Sorte ) 18,54 .“, 18,50 .“. - Futtergersie, gute Sorte ) 17,00 „46, 15,90 “- _ utter erste, Mittelsoxte') 15,80 .“, 14,70 “. _

uttergerste, ae nge orte') 14,60 .“, 13,50 .“. _. Hafer, gute orte") 18,30 .“, 17,60 “. _ Hafer, Mitteisorje) 17,50 .“. 16,80 .“. _ Hafer, geringe Sorte“) 16,70 “, 16,00 .“. - Mais (mixed) ute Sorte 18,00 .“, 17,70 “. _ Mais (mixed) eringe orte _,_ “, _,_ .“. _ Mais (runder) Ziel; Horte 16,00 .“, 15,60 .“. _ Richtsirob 5,66 .“, 5,32 .“. - elbe alt _,_ .“, _,_ .“; do. neu 5,80 .“,420.“ _ Erbsen, a “ zum Kochen 50.00 .“, 30,00 .«1. - Spejfehohnen, 1.915: 50,00 “- 30,00“. _ Linsen 9000.“, 30,00 .“. _ Kartoffeln 14,00 ( 9,00 .“ _ Rindfteisé von der Keule 1 kg 2,00 .“, 1,40 .“; dito Bauchfteisch 1 k? 1.60 .“, 1,10 .“ _ Schweineftei ch 1 Fig 1.20 .“. _ Lamm _ -

1,90 .“, albfteisch 1 kg 2,10 .“, 1.20 .“. -

ßeiscb 1 kg 2,00 .“, 1,20 .“. _ Butter 1 kk 2,80 .“, 2,40 .“. _ , ier 60 Stück 4.40 .“, 3,00 .“ _ Karpfen 1:8 2,40 .“, 1,40 .“. _ Aale 1 kg 2,80 .“, 1,60 . _ ander 1 kx 3,60 .“, 1,40 .“. _ echte 1 kg ,60 .“, ,20 .“.- arscke ]. kg 2,00 .“, 1,00 „45. _“ [eie 1 kg 300 .“, 1,20 .“. _ Bleis 1 kg 1,80 .“, 0,80 “.

Ab Babu. 1)) Frei Wagen und ab Babu.

Ausweis über den Verkehr auf dem Berliner Schlacbtviebmarkt vom 18. Juli 1908. Zum Verkauf standen 3769 Rinder, 1356 Käiber, 11143 Schafe, 10 441 Schweine. Markt- preis e nach den Ermittlungen der Preisfesiseßungskommiffion- Bezahlt wurden für 100 Pfund oder 50 kg Schlachtgewicbt in Mark * (bezw. für 1 Pfund i MH"):

Für Rinder: Och en: 1) voüfleisthig, aus-Yemäi'iet, höchste“ S lachtwerts, höchstens 7 Jahre alt, 74 bis 8 “; 2) 1111195 flei cbige, nicbt außgemästete und ältere ausgemäftete 66 bis 70 „45.- ' 3) mäßig genäbxte junge und gut genährt: ältere 60 bis 64 o“- ' 4 ering enäbrte jeden Alters 53 bis 57 .“. _ Bullen: 1) _volk-

eikchige, schien Schlachiwerto 68 bis 71 “; 2) mäßig gena 7“ jüncßere und gut genährte älter: 61 bis 65 .“; 3) geriyg gen '" 54 is 58 .“. - Färsen und Kübe: 1) .. voiifieischige, ...o-

emäsieie Färsen höchsten S laäytrnrts _ bis _ .“; b. von“ Zeischige, ausgemästete Kübe bö sien S lacbths, höchstens 7 Zakk: alt, 68 bis 71 .“; 2) ältere ausgemä eie Kühe und weniger entwickelte jüngere Kühe und Färseri 64 bis 67 .“; 3 mäßig genä „kn JM,! YYdWKübe 60 bis 63 .“; 4) gering genäbrie ärsen und KU“

8 .

Kälber: 1) feinste 2251115155: VoUmilcbmast) und beile Saugkälber 85 bis 89 .“; 2) mittlere asikälber und gute Saua; kälber 72 bis 77 .“; 3) geringe Saugkälber 43 bis 49 .“; 4) älkkk gerin genäbrie Kälber ( reffer) 50 bis'58 .“. b"

Yckmfc: 1) Mai? ämmer und xungere Mastbammel 82 rte 84 .“; 2) ältere Mastbammel 73 bis 76 .“; 3) mäßig genäßer Kammel und Schafe (Merzscbafe) 62 bis 67 .“; 4) Holsteiir;bt

iexierungs-i-Fafe _ bis _ .“, fur 100 Pfund beendgew _ 6 -_ .

Schweine: Man zahlte für 100 Pfund lebend (oder 50 RZ mit 20 % Taraabiug: 1) volifleiLchige, kernige Schweiné Heinrichs Raffen und deren Kreuzungen, böchs ens 11 Jahr alt; 3, im ew d von 220 bis 280 Pfund 59 bis _ „15- 5. über 280 Pfund “(Zig (Käser -- bis _ “; 2) eischige S weine 57 bis 58 .“; ge entwi eite 54 bis 56 “; auen und ber 53 bis _ .“.

Kursberitbte von den auswärtigen FondsmäkUen'

5-

Hamburg, 18.31.11. 83.58.53. 15 in Barr?"d

Kilogramm 2790 Br., 2784 Gt)- S315XYUYUY das Kuogram!" ' T B)

72.75LLB1Q, 72,226“) Fd (W en, . uli, Vormitt : 10 U 50 Misl- ' Einb- 40/0 Rente M-FN. pr. 91er4 96,70,brOesLEkr- 40/0 Ren 49/0 Kr.-W. 1). Uli. 96,80, Ungar. 40/0 Goldrenie 111-10- ungak1-8550, Rente in Kr.-W. 93,00, Türkische Lose per R d- M86 13“ Buscbiierader Eisenb-Akt. Lit. 13 -,-', Nordweskbaßnakt' “usch“ ult. 455,75, Oesterr. Staatsbahn per uli. 694,25- SudbaWesee: 115,50, Wiener Bankverein 518,25, Kreditanstalk- OeßexZ“ thü ' 31.315105 Krediikbank, Ungaßrjk aÜtg. 78610065“TiiutZrkÉrZc 433-159“ 671.50- en er we! -,_, on e ' ' “ Deutsche eicbsbanknoten vk. 1161111.g (2117756, 11anka 540-00' Prag

EisemndusiriegeselisÖaft 2692. 61:15lebe London, 18.3011 T. B. SMW) 230," “"“ 11.51.11 875/11. Silber MTK“, 9185351185111. _ Banking

10 000 Pfd. Stekl. , Paris, 18. Juli. W. T. B. (25118) 3 % Fran- 95-97, Suezkanalakiien -(, ) ( _

Rente

(Sädiuß in der Zweiten Beilagé-)