* gegeben find.

. Pulver und Munilion in Niedrrländisch-Ostindien oder in bestimmen

und an bedrucktem Papier 30 998 (35 838) 097158. im Werte von 77 524 (96 WL Pfd. Sterk. zur Einfuhr.

Für den infubrbandel kamen., ferner in Betracht: Papier zum

Jacken und Einwickeln mit 1 848 725 007175. im Werte von 1268 214

fd. Stekl. (für 1907 ist diese Gattung noch nicht besonders nach- gewiesen) sowie Stroh, Buchbindec- nebst Holzvappe, zusammen 5311?) 2 FZD [621 (2 449 436) 00715. im Werte von 847292 (843 900)

. er . *

Die Gesamteinfubr an Papier und Pappe steÜe sicb hiernach auf 7105825 (6476589) 00705. und bewertete sich auf 4399253 (4118833) Pfd. Stekl.

Zur Papierbereitung wurden in den ersten neun Monaten des laufenden Jahres (und 1907) 11994 (14 825) d leinene und baum- wollene Lumpen im Werte von 122 044 (150 528) Pfd. Stetl., 149 314 (150 671) b Efparto und andere Pflanzeniasern im Werte von 569 369 (545 033) Pfd. Stekl. und 546 675 (471954) !: chemisch oder mechanisch bereitete: Holzswff im Werte von 2615 009 (2248 967) Pfd. Stekl. eingeführt.

Die Ausfuhr von in Großbritan1;ien und Irland hergestelltem Schreib- und Druckpapier sowie von Briefumich1äsen belief fick) in der Zeit vom 1. Januar bis 30. September 1908 (1907) auf 945 468 (963 229) 0117153. im Werte von 1122731 (1193177) Pfd. Stekl. An sonstigem Papier und an Papierwaren, mit Au1nabme von Tapeten und Pavisrmack0mtike1m wurden 65 450 (244 647 00/05. im Wette von 122940 (355 736) Pfd. Sterl- auögeiübrt. ußerdem gelangten noch Lumpen (mit AuSnabme von onenen) und andere Papier- erzeugungsnoffe mit 78 799 (93 469) Tons im Werte von 386 501

(590 915) Mb- Sterl- zur Ausfuhr. (M10 13411101" 1111111015" 1111011131117 301111181.)

Frankreich. ,

Eknfubr von Opium. Gemäß einer Verordnung der sranzöfi/chen Reßierung vom 1. Oktober 1908 find dke Einbringer von plum in rohem Zustande oder in Form von Heilmixieln oder von Opäumextrakt verpflichtek, bei dem 30110110, uber das die Einfuhr staUfinden sol], eincn Begleitschein aussteüen zu lassen, worin die eingeführten Mengen sowie der Name urid der Wohnfiß dks Empfängers angegeben sind. Dieser Begleitsäxem ist, mit einer Erledigungsbescbeinigung der Gemeindebehörde am Wohn- siße des Empfängers versehen, bei Vermeidung der im Amkel 1. des Geseyes vom 19. Juli 1845 vmgesebenen Strafe binnen drei Monaten wiedxr zurückzusenken. Dcr Einbringer hat ein besondexes, ausichließ- lich für den Vexkauf von Opium und Opiume txakt bestimmtes Buch zu führen und darin die empfapgene Menge ofort nach der Ueber- nahm; einzutragen. (3011111111 01110101 11013 1100110110110 1715100111510.)

Endgültige Festsetzung der aus Chile im Salpeterjabr 1908/09 auskufübrenden Salpetermenge.

Für die Zeit'chm 1. April 1908 bis zum 31. März 1909 ist die Menge de_s au:« Chile auszuführenden Salpetexs in Ueberinßkmmung mit der vorlaufigen Festsesung endgültig auf 39.) M.Monen spanische antner (zu 46 kg) festgeseßt worden. Nach der von dem Direktor des Vereins zztr Wahrung der Interessen der Salpetetindpstrie vor- axnommenen eingehenden Prüfung der einzelnen Salpeterwcrke wird fur diese Zeit die Eszeugung auf 38 Miüioaen spanische Zentner und die Ausfukr auf 39 400 000 spanijche Zentner und für die Zeit ' vom 1. April bis zum 31. Dezember 5. I. die Ausfuhr auf 30 500 000 spanisäpe Zentner geschäßt. In dem dieses meldenden Telegramm be- 1112th der Gxnannte jedocls, da wahrscheinlich die erwähntxu Zakslen betrachtléckp hmler der Wirklich sit zurückbleiben werden. (Bericht des Kaisers. Generalkonsulats in Valparaiso vom 12. September 1908.)

Niederländisch-Ostindien.

Vorschriften über die Einfuhr von Feuerwaffen- ScbteßpulVer und Munitton. Gemäß einer von dem General- gouverneur von Niederländiscb-Ostindien unterm 3. August d. . crlafsepcn Verordnung, die am 1. Januar 1909 in Kraft tr:tt, darf die Einfuhr von Feuerwaffen, Pulver und Munition, außer für Re- gierungszwkcke, nur erfolgen über die_ für den aUgemeinen Handel -0eöffneten Pläße und mit sch1iftiicher Erlaubnis der Bezirksverwaltungs- behörde, in MW Amtsbezirk der Einfubtpla gelegen ift.

Feuerwaffen mit gezogenem Lanfe, de en Kalibkr kleiner ist 1115 93111111 und dabei der Drall größer als eine Umdrehung in 30 0111, dürfen außer zu Regielungszwecken nicbt e1n0eführt werden. Z??? diesem Verbote kann der Generalgouverneur AUSUabmen ge- 0 en.

Die Erlaubnis zur Einfuhr ist säniftlickx nachzusuchen. Wird dem Gesuche entsprockpen, so erhält 1381 Aniragjieller einen Erlaubnis- chein, worin Name, Wohnsiv und Beruf des Einbringexs, der Ein- ubrplaß und dé: Art und Meng: der einjuführenden Waren an-

Abweichend vyn der obigen Vorschrift können an solchen Pläßen, wo sich cine Zolljieüe befindet, FeueWaffen. die jemand für eigenen Gebraué) 521 sich hat, nebst Pulver und Munition für 200 SEüsse, wenn es s1ch_ um eine lange Feuerwaffe (Flinte, Büchse odcr Kara- biner), und Für höchstens 50 Sckzüffe, wenn es sich um eine kurze Feuerwaffe (Pxswle, Revolver handelt, vorläufig mit Erlaubnis des mit der Auificku über die infubr betrauten Beamien ein eiübrt werden; diese Exlaubnis wird nur gegen Einreichung des vorerwabnten Gcsuckpx- erteilt. “

L::ztcres wird durch den genannten Beamten so schnell wie xnög- licb an den Vorstand der Bezirkeverwaltungsbehörde weiter gekandt und von diesem b80n1kvortet. Entweder wird die gewünschte Erlaubnis erteilt oder es erfolgt die Anordnurxg, dte Feuerwaße lxne1balb einer bestimmten Frist an ken Borstarxd ver OrtSvnwaltungsbebörde ab- zuliefern, in kessen Amtsbeztcke die Person fich befindet, die fie voc- läufig eingeführt hat. _ ,

Sind Feuerwaffen, Pulver oder Munition, deren Einfuhr nicht gestattet ist, gelöscht, so bleiben die Gegenstände in der Verwahrung des mit der Ausfickyt über die Einfuhr betrauten Bcamtxn; dem An- 11030111“ we1den drei Monate Frist x_ur Wiederausfubr gelassen. Sind die Waren alsdann noch nicht verschifft, so werden sie vrrnicbtet. Ebenso werden die Feuerwaffen vernichtet, die, wie vorerwähnt, dem Vorfiand dec Ortsverwaltungaebörde abzulLefern sind, wenn die Ein- fybrxrlaubnls nicht erteilt wird.

er Eeneralaouverneur kann die Einfuhr von Feuerwaffen,

“UM davon Überhaupt verbieten. Ebenso kann er die Ausfuhr von Feuerwaffen, Pulver und Munition nach bestimmten PTäßen oDer YYY innetbalb 05er außerhalb Niederländiscky-Oskindiens zeitweilig * Ükkkkkkktunßen der Vorschriften dieser Verordnung wuden mit Gefängniokorer Mik Geldstrafen geahndet; die eingetübrten Gegen- stälkdk MUM ÜNMUJM- . (3371150116 0011111115.)

V ? f di s AuÉscbreibungen.

kk “" ver " kartpa ierei Wi bi . . Postöxo-MnixVetwaitung am 5. Dezemxer 1908: 12 111); eNYZrerF [Zi der K. K. Pokt- und Telegrapbendirenton, Wien 11112, Hintere Zoll- amlssttaßc 11. Abteilung U- M "kek K- K. Poftökonomtevetwal'ung, Wien. 1, Postgasse 17. und beim .ReiäpSar-zeiger' (von 9 bis 3 1151).

Ausführung von afenarbeiten in Ostende. An la : 45 546 Fr,; (511190101419 sxung:_ 5000 F„ Verband,"!!a: HDT- zembcr 1908, 10 Uhr, bei der 131143011011 (10 »ij IPÖÜU] (16 18 061.0 in Ostxnde, Square Stéphanie. (2a11101- (105 obkrgoa N; 101 und Plan für 30 Centimes bezw. 1,80 F:, in Brüssel, Rue des 211100111110 15. Einge/cbriebcne Angebote zum 29. November.

Bau eines Teiles der Eisenbahnlinie Brüssel.

“ Mindereinnabme 275 003 Kronen und gegen die provisorischen Ein-

vlon Materialién für die belgif St - bahnen. 45 ose. Verhandlung: Demnächst. 4350374311331“

Lieferung von Schmierölen und Fetten für die

bel i en Staatsba nen. 47 Loe. Ver adl : ' BöFesiY Brüssel. h s b" M Demnachst,

Lieferung von 80 b weichem (Gußeisen nach Bulgarien. Anschlag: 14400 Fr. Verhandlung: 2. Dezember 1908 bei der Kreis-

Lieferun

finanzkommisfion in Sofia. (1140111130111 (105 1111616155 1181011015.)

Ausdehnung der elektrischen Lichtanlagen in Port Elizabeth (Kavkoloni'e). In der „01111 (['111103“ vom 7. Oktober d. I. wird mitgetcilt, daß in Port Elizabeth eine öffentliche Ver- sammlung einberufen wérden soll, um die Aufnahme eine: Anxeibe

von 25 000 Psd. Sterl- für obigen Zweck zu saktionieren. (M10 13011111 01“ “11141110 .)01111181.)

Lieferung eines Baggers nacb Oamaru (Neuseeland). Nach einer Notiz in der Z(itung „068J0 971011053“ (Dunedin) wurde in einer unlängst abgehaltenen Sisupg des 09.111810 Üarbour 13011111 von dessen Vorsitzendem mitgeteilt, daß ein Geseßemwurf, betreffend die Aufnahme einer Anleihe von 50 000 L zwecks Beschaffung eines neuen Baggers, voraussichtliä) bald Eefeßeskrait erlangen würde.

(M16 13011111 of (1118116 ;)0111'118-1)

Zwecks Erweite1una und Umändxrung der städtischen Elektrizitätöwerke in Cbristcburä; (Neuseeland) wird zu. folge einer Mitteilung der „U01? 2011141110 SQZZQW“ vom 10. Sep. tember d. I., eine Anleihe von 17 000 *.9 aufgenommen werden.

(M10 13011111 “11111110 1101119181.)

Wagengestellung für Kohle, Koks und Bxiketts am 16. November 1908: Rubrkevier Obers Leki" es Revier Anzahl der WLW ck (Gestellt _. . . 21 849 8 Nicht gesteüt .

Nach dem Gesckzäfiébericbt der Neuxn (Haxgesellsäzaft, Berlin, für 1907-1908 ist die allgemem rucklaufige Bewegung auf wirtschaftlicbem Gebiete 011141 auf die Ergebnisse 018 Geschäfts- jahres 1907/19 8 nicht ohne Einfluß 911311311011. Immerhn) bat jedoa“; eine angem:ffene Entwickekung de: 0300050011111 stattgesupden; die Gakprodukjion stieg von insgesamt 12 270 385 013111 nn Vor. jahre auf 12 908 285, die Fiammenzabl txxrmehrte ficb von 125 395 Flammen auf 133 172. Die_ 80.000 der Robrncße auf förmlichen Anfiakfsn erreikbke z::jammeu 455 574 111 gegen 445 650 111 im Vorjahr. Der Abschuß weist einkn Fehl- betrag yon 1533 539 «16 auf, es 11111) 3826 635,67 „ki abzu- schreiben, um auf diese Weise die 0015011501111 2101113811 ,in ihrem Bucbwmt und Sachwert iu Uebereinstimmung zu brmgen. Dre Aktien- geseUscbaft für Gas und Elektrizität, Cöln, bat sic!? e'rbot'en, das Vermögen der GeseüsÖafk untkr Ausschluß_ der qumdakwn als Ganzes zu übernevmcn und als Entgsslt dafur Al_tien' ihrer (Heseu- schaft dergestalt den Aktiorärcn anzubieten, das; fur xe drei Aktien über zusammen 3600 „76 der Neuen Gas-Äctien-GrsSUs-“haft js ;_wei Aktien über zusammen 2000 016 der genannten Gesellkcbaft gewahrt wetdkn, [eßtcke mit Dividkndenbexkcbtigyng vom 1. Januar 1909 an. Außer den Aktien der Aktien-G:sellschaft für Gas und Clektrizitczt i_n Cöln erhält jeder Aktiv:.är der Neuen st-thien-Gesxüsapaft fur 10 eine Aktie noch 66.670415 als Entxchädigung fyr die Dividende 1907/08 und dafür, daß das Vrmögen bret Geseüiäxczft mit der Gewinn- berecbiigung seit dem 1“. Juli 1908 in die aufnehmende Geje111ch1ft eingebracht wird. Die Einzelkxeiten der abzuschlbßenden Fufion enthält der von den biidcn Gesellickzaftsvmstänken bereits abgefcbkossene Fustonßveürag, welcher„dtr Genehmigung der beiderseiLigen General- versammlungrn untkrbreäct werden soli. _

_ Wie die „Franifmter Zeitung“ aus New York mxldet, ver- klagte die Bundesregierung den Zuckexxrust aaf Zahlung von 3624 000 D03. Der frühere Betrag ist vxrxabrt.

- Die Pfälzischen Eisenbahnen vereinnabmten im Ok- tober 1908: 3488715 .,“ (gegen das Borj. + .'.8 702 „is). Januar bis Oktober einschl.: 32 057 356 „16 (gegen das Voxj. -- 255 569 „S). - Laut Meldung des „W. T. B.“ betrugen die Einnahmen der Oesterreichiscb-Ungarischen Staatsbahn (österreichisches Ney) vom 1. dw 10. November: 2498114 Kronen, gegen die definitiven Einnahmen des eniiprechenden Zeitraums des Vorjahres Minderein. nahme 66 904 Kronen, gegen die provisorischen Einnahmen 67 847 Kronen weniger. - Die Einnahmen der Oeßerretchiscben Süd. bahn vom 1. bis 10. November betrugen 3365299 Kronen, gegen die definitiven Einnahmen des entspreihenk'er- Zcüraums des Vorjahres

nahmen 21 134 Kronen weniger.

Budapest, 16. November. (W. T. B.) S_ericnziebuna der Ungarischen 100 Fl.-Lose von 1870: 271290 621 687 737 767 770 774 899 948 1008 1030 1101. 1218 1296 1306 1758 2026 2570 2591 2765 2779 2863 3110 3241 3251 33 7 3357 3365 3490 3566 3856 4031 4045 4523 4649 4734 4792 4870 4904 5105 5169 5647 5751 5835 5908. Es 0210111111211 31.0 000 Kronen Serie 2591 Nr. 8; 20 000 Kronen Se1ie 767 Nr. 48; 10 000 K_ronen Serke 5169 Nr. 46; je 2000 Kronen Serie 899 Nr. 39, Serie 3110 Nr. 4, Serie 3365 Nr. 4, Serie 3566 Nr. 10.

Die Preißnotierungen vom Berliner Produktenmarkt be- finden fit!; in der Vörsenbeilaqe.

Berlin, 16. November. Marktpreise natd Ermittlun en des Könisläcken PoerWräsXdiuws. (Höchste 11115 ;:kedrigste Prüfe. De: Doppelzentner für; Weizen. gute Sorte?) 20.70 „46, 20,64 .“. - Weizen, Mittelsortc “f) 20,58 „46, 20,52 „kö. - Weizen, germge Sorte?) 20,46 «44, 2040 .:z. - Roggen, gute Sorte?) 17,30 „“, 17,28 „jz. - Roggen, Mitte1j'orie 'i“) 17,26 „46, 17,24 „46. -- Roggen, gering; Sorte *!*) 17,22 .“, 17,20 „.M- Futtcrgctste, gute Som“) 18,40 „“, 17,10 .“. - Futtcrgcrstk, Mittelforte') 17,00 .“, 15,70 „45, __ Zuttergctsie, geringe SNK“) 15,60 ..:: _14,40 „45. - Hafer, gute orte“) 18,30 .“, 17,8“) ..:-„. - Ham, Mittelsorte') 17,70 .“, 17,20 „M. - Hafer, geringe Sorte“) 17,10 .“, 16,60 „45. _ Mais (mixed) Jie Sorte -,- .“, --,- ,s. - Mais (mixed) eringe orte --- Oi, -.- „45. _ Mais (runder) gute orte 18,60 „45, 17,80 .M- R1chtsxrob -,- „zz, _,._ „46. .. Heu -,- ck- "."- „45. ? Erbsen. gelbe :um Kochen 50,00 .44, 28,00 „45. - Speifebolmen, wers? 50.00 «:s, 28,00 .s. - Linsen 70,00 .“, „00 „Fi. - Karto eln 8,00 o“- 5,90 .“. - Rindfieistb von der Keule 1 113 2,00 a“. 1,40 „46; dito Bauchf1eésch 1 113 1,60 .“, 1,10 „76. - Schweinefleisch 1 118 1.80 „76, 1.30 „45. - Kalbfleisch 1 ZZ 2,1035, 1,2036. -- Hammelfieisch 1 kg 2,0030, 1,2090. _ Butter 1 kg 3,00 „46, 2,40 „ki. - Eier 60 Stück 600 „76, 3,60 .“. - Karpfen 1 kg 2,40 .,“, 1.40 .“. - Aale 1 110 2,80 „45, 1,60 „45. - ander 1 1:11 3.50 „46, 1,40 „zs. - Hechte 1 113 “440.46, 1,20 „zz - «Me 1 k: 2.00 „,s-, 1,00 .“. - Schleie 11111 3,8036,1,40,-z_ “BMZUZ FHDW .“, 0,80 „“.-Krüss: 60 Stück24,00.“„ 3,00.“ a n. ) Frei Wagen und ab Bahn.

KursberiÖie von den auswärtigen Fondsmärktem

! l G a d-Saint-Pierre. Ve'bandlU110:Demnä , YU)? 111t a29-11-1017 11Sicherheitsleistung 25700 Fr. ck|

ambur 16. November. (W. T. B.) SCHULZ) Sold Bm?! vas Ki Hamma: 2790 Br., 2784 Gd. Gäbe: 1a Baum 53

B1 Wim“ 17*Iskovunbeu, Vormitta : 10 u:: 50 Min. (Wx. Eknb. 40/0 Rente M./N. pr. Art. 95,75, Oestew 49/0 M4 „1,1. De-W- 1:- alt. 95,85, Unßak- 40/0 Goldrente 110,30, Unan-78 00 Mute in KL.!W- 91-80, TükkisÖS Loe per YH d. M 13,“ Buscbtierader Eisenb.-Akt. Lit. 13 -,_, otdWesWalznakt. W010!" '"-""- Oesterr- Staatsbahn per ult. 681,75, Sudbabngese ck 118, 5, Wiener Bankverein 511,50, Kreditanstalt, Oeftm- pc! 632b,i5e0,ber1kreditkbank, UWSF): 01120 736,0sZafxtx/YUYFUY 4351220, 64209- 11 awer -,-, vn auge eU , e w:. , DMM ReichngkWU" v:. “[L- 117.22, Unionbank 536,00, Pease: EiseYßdthÜegeskYsYft YFM (W T B (SA 9) 21% Ena- uon, .*ovemer, _ . . u. , [ksÖS Koniols 841/8, Fuze; 233/15; Privaxdkskont 23- __ Bankaks

0an 100000 Pfd. S [. Paris, 16. Noveetrnbet. (W. T. B.) («00:01 300 I"“

Neu!: 96,87.

Lissabon, 16. November. W. T. B. 01108019 211“-

5 New York, 16. November. ((W. T. V)) (SÜW) Wahruet: es heutigen Börs enverkebrs waren die Kurse vielfach?" Schwankun9dß Ykévonen. B:: Eröffnung des Verkehrs charakterisiert“ kä'n enz als schWach, da die Haltung des Londoner Marktes Md

use d€s_ AUSZands auf den Kmsstand drückten. Wie es hieß- ?ck die Verkaufe uberwiegend für Rechnung deuticher Firmen :ckszt eu" Pusitkonslösungerx und die vorherrschende Baiffestimmuns begunß 9vie m erlaufe weitere Ermäßigungen des KursniVeaus, “"ck Frau nd Mattigkeit 1" Klszeraxtien, die auf den Rückgang dss Rohmetalls i?!“ Reglisationen duluckjufubren war, hierzu bei. Interventionerx gebotene m- wetteren Verflauung Einhalt, und schließlich kam auf Käufe 9“ tek? Yissionsfixmen und Deckungen eine Erbojung zum DukchbIUch* Fescßx- &eydensbekundcxen besonders Readingwerte auf Gerüchte über die 110011110 „der Dividende. Der Schluß war unter dem Dru !; Real1sationexx wieder etwas schwächer, die Grundstimmung aber -ck bauptet- Fur Rechnung Londons wurden per Saldo 50 090 St" Aknen ve1k011ft. Aktienumsaß ] 110 000Stück. 63le 014? 24 SMW Zurehsckpw-Zinsraxe 11, dm 31111101: fürleßtes Darlehn des Tasks 15“ «DecHiel auf 8011551. (60 Tage14,83,75, Cable Transkxs 4,591“ SW:)?! F?;WZXLÜVR. 155010. Tendenz für Sex:: Leichk- se, „„,:

. ro .

London 157,“ - November. (W. T. B.) WM

K_-

Kursberichte von den auswärtj ' kten- gen Warenmar

EsseUerBörse vom16.Novewber1 "'k KMM“ ' 93051011, Koks und Briketts. (MWYYeZYtL-YW Rhein"?- Westfälischen Koblcnsyndikats für die Tonne ab 50:11.) 1. E"“ und Flammkoblc: a. Easförderkoble 1250-1500 »“, b- “ ???ZYWYWZÉZÉZF- .:. 11.0.0005:- 1100 b::

f s - *U L , 14.51) 13,

14.00 «. :. Nußrqbre gew. Koén [“,-111253, ZÜFMZLW ' w w 111 13.004150 :“, do. do. 17 12 043-1250 .,“ 5- MW Fruskohle 0-20/30 111111 8,50_9,50 „40, :o,“ 0_50/50 MZ: 950 b KHR "11“ 11. Gruskoble 7,00-9,50 „45; 11, Fettkoble: s- 859“ o _e_ _ 130-1050 45. b. Bestmetiem 11911: 12 50-13-00 «. &tuckkoble 1350-1400 .::, 4. ußkoble gew. Kérn 1 13, “" 14507744, 1)?" 313.11 13.50-14.50 .::, do. :;o. 111 1300-1409 “! 111 I)) 12-00_13,00 „44, s. Kokskohle 12 2“5-13„25 '“ '

- M92" Kohle: &. Förderkoble 1000-11-00 sis- 13' do- melierte_11,25-12,25 ..:-, 0. do. aufgeheffeét: je Zach d-m SM“ 1:10: 1229-1400 .“, 4 0111711: 1300415 .;: ' .. J 151.0 gew. KM: 1 und 11 1450-1750 .::“, 50. Jo. 111“ 1690b ' - f. Antbra it NUß Kox" 1950-2050 .“, do. do. 11 21,00-2 * 505 10,00 .“ 5. Gruskohle unter 10 111435 (ZWEI 5FöMgU117-93o" * : 0:01: :::-01:15:01- .. «...... 1960-2101“- o ' , 24-00 ““; * K , . je nach Qualüat 11,50_14,25 „Fs. MakagYHtijknetwÉic "ckckfi- KYMWMMK 11-40-1901 Am Stadtgarten) statt, :, m .Stadtgartensaale (Eins“

K

Magdeburg, 17. Novemba.

' :- Kornxucku 88 Grad o.S.9,85-9,95.(W' T" B') Z"“kerberi

Nachprodukte 75 Grad 9“ “' 8,15-8,30 Skin::uung: Nu i . 03 - 0,12)“ 2:04:11ng 1 4:0 Sack - -. 51301: KYZWZY'SFZ 13:351-19571

Gem. MeliIT mit Sac? 1012440371. S - : Yoxzuäer 1. Produkt Transat? frei an BonJxYLÄrYUZkg-Ö

„ Fed., 20,70 Br-._-,- 5:1. Dezember 20 75 Gb. 20-80 - -,- „ Ianuar-Mar12100 Ed., 21,10 B' __“ bez., M“" M? 5374251231355- --* bez., Mai 21,35 G'd. 21,40 M"

65000414 16. November. (W. T. B.) Rüböl 150 70,00- M* “ Bremen. 16. November. (W. T, Eberkkki') :MM. ::::- S.:: 233- “FFM * - u a. _ O 111 w .

2.52 Z::umwoühöne. Baumwolle. Ruhig. LZRaexde loko MR

Hamburg,16.N » _ dak? white loko nom., geschä7t§§er772éx T' B') Petroleum. Stan

_ Ham.urg,17.Novembe . W. W“- bmcbt.) (Hood average ÉanYc-s TDYYYWZ? MWM“:

ZZR“ (AUFMISÖÜÉ') NübMobzucker ]. Prokpuß BTM

endemxn neue Uiance, frei an B . - ber M60 8“:“:55.::8.IW W..., 16? 3713539110- ***-"'“ 1 ' k - , '

8" 1S46BÖF0N11, 16. Nkvember. (W. T. O,) “Raps August 14-30 G“

London, 16.November. (W T-B) 960 ' ., t- ' „ - / Javazucker PNY , IZKF?!- KITZIÉÉ Id: Verl" NaseUkobkuocker Novembsk-ft "g on on, 8, v . , kt“ - Kupfxr kaum stetig,o§Mzb,eß MYZYZ) 1Schluß.) Stand '- L:»erool, 163111101112; (W-T. B'.) Baumwoskk- Umsak; Sun 0 mÄmdavor: fur Spekulajion und Export 500 B. Tendeélig: 810qu5“ YUMJFZWFWZ orxinary Lieferungen: N" - 4,70, ZWU-Fésruqx 4 75!“ Mm a 4,72, „ , , b «,. 70, M i „

4.71. 1157401111111 4,71. MabJZ“: "ZJZWZMYJM 4,72, Juli

Glasaow, 16. heist" fiau, MiddlUßorouabJYYrYY'ÖZ-ZÉ T' B') («[UK Ro ckek „e,. Mios, 16.91.7010“. (W. »I. B.) (SMW) N91)lu :; ürjgj0088 /0 neue KondUion 264-_27z_ Weiße: Zucker fietkl/JXÉUZL- Mäu-Juni 31-0.va“ 307" Dezember 3091.- IMUWU

AUsterdam 16.915!) 5 va-Käffck “Md ordinary 35. * BSYLÜFZFI ZZZ/„(W' T' B.) Ja P trolcvm. .„-»n 6. 055. ..B. ". -- Jafßxöexes Type“ weiß 1313m22r 13.182,54. seY-vembcc 373723; „' “Wk“ 2 Nr., 50. Januar-März 224 B:- Fe:- Ochmalx November 122. 0qu ,n N ew York.16.Nov:mber.(W.T.B.)(SW:)WWMÉZZW Lief ew York 9.35, dt). für Lieferung per Januar * “ ,es 371“ P erung per Marz 8,88, Vaumwollepxeis in Nr:» 995341 Y 8 Folenm Star.:ard 0011: in N:»: York 8,50, 50.170.111 M “15 1,78, do. Refined (in Cases) 10,90. do. Credit Bölüm“ “:ck-s 9-95' G- 11' SÖMQZ) Wesicrn Steam 9,65, do. R05? "* Bro “3sz N; 50e5achÖe7achbeLw5eFxo1d2, dKaffee faiFr ZW IF,)“,F 6:30- 334,3

“_ emr„o.o.::1retuar.-*. 31T; 2990-3010, Kupfer 1425-1450. - Die Visible?»-

Kilogramm 68,75 Br., 68,25 Gd.

21,1 in der 0 *11 50500 M 2) W 1531000er§17sgbe§n Woche an Beizen

Madrid, 16. November. (W.T.B.) Wechsel an? Paris UM“ ? * **

[Z.

ao- " _.-

»"ij

/ .- ,.».- /- „:!:-xx...- „x-x-Yxxxyyxxxxyxxxx-sxxsxx:xx1:xe '

FHFTHZ “

HFI

'N'!-

I'“

5535744341- ZÖFFÉIFZW ,

H

13:9

H..

YYY? «::-«x.-

FFH,“