-. -„---.-
Ztveite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 207 vom76-S'eptembér, 19,39. :s. 4
__ „___. , 0 Nr. 2, oder bei einer Wertpapier: [31019 - _ _ schriften, mit her Einschränkung, daß der [31021] Bekanntmachung. “*"-' [ZLF] r 31 De ember 1938 Zuxrmetbauk odcr einem deutschen Klein: “ahn AG Freienwalde=Zchdem W?" der Auslaßdsfokdekungexk- M55?“ Aus dem A-uffichtsrat ist ausge]. 1e- ' “nz pe ' z * Notar während der 116116)... Geschäfts- Ok-errerchsbahnxat _Paul Sternert, sondere _der Frßtstellungsanfpruckve“ aus den Bankjdirektor Dr, Eduard Mo .er. “ "_ stunden zu hinterlegen. Im Falle der Stetxjn, und Regtevungsrat Otto Gxundstüxksverpfxtchtxmgen, emer Beur- Berlin, den 2, September 1939.11] Aktich. Z““ “97 Hinterlchnq bei einem dcntschen Not-1r Ie-dßtn , Frankfurt/Oder, [11111 aus“ dem_tetlung t_11ch_t_zugang11ch _und-d_er Stand der Deutsche Centrallbodenkredit; _; _YnlagevermogLnZ oder ejixex“Wertpgpjerßmmelbgnk ist Aussi tZrat unserer Gesellschaft aus*»:Grundstucksangelégenlxztenmchtm Vollem Aktiengesellschaft. _ __ ' MUMM?" UUd majsYYche die Hinterlcgungsbcsckxeinignng späte- geschledßn. - _ Umfangx nachperLbar 1st_- 1939 _ _ __ Anlagen . ., :) ,- stens am 27_ Septembßx 1939 661 der Berlm, den 31. AuYst 1.739. Berlin, den . Jum . [31020] _ Zugang ' ' 1243-35 Géellschaft ein ureichen Der Vorstand. orchart. Arbeitsgemeinschaft der , _ _ 3202 35 &“d- 9111" 5_ "k) t 068 Stimmrecht Wirtschaftsprüfer: KkeinBahn AG Gransee-Neugl-oklksow. Abgang * - 570:_ Doss] 1?__q_c_v_._1___r_d nach?en Akkienx [31070] _ _ Dr. Paul Gerstner und OberreickZsbahnrat Paul Stetn-ert, 2632675" - a T_ZTZUY__2_1U_ 9th Blech- und Eisenwerke, Styria Dipl.-Kfm. Hellmuth Herrmann. Stettin, i]t 0119 dem _Aßtfftchtsxat Absck rcibun 962,35 2370- nYzZixnagam 3121920161161 1939 Aknengesellsrhast, Wa1endorf._ Der Aufsithtßrat besteht aus fcdlgen- un«erer_Ge]_elksch0st ausgeckxtoden. ,. .) , g_____.- * “-- “ . ' ' Kundmachung. den Personen: David JZrael Elkes, Ber- erlm, en 1. Septem er 1939. * 9 0 Der Vorstand „. . _ BUWLMUMUW ““ (“*),-"“ _ ' Am _27. _Scpxembxr 1939- 9,30 lin, Vorsißer; Chalm Mamber, Lemberg, *Der Vorstand. Zugang - - ZZZYL _“- Uhr, fmdet m_ den Raumcn der Alpine Stellvertreter; Eugen Burstin, Katwwiß. B 0 r cha rt, Leue. 238280 [31030]. FMM"- JktrcanlesWflt ,„Zechan . Ab an „ _ ]50,- h ' ' ." . . zöring* iUJ, "WFT, _, Urte rx ), W I g _2“28"2"80_ ?YXLXFYYYLFYTYYZI1233-86, ;tFßeH4, [. Stock, el_ne aztßeF-évxdeyt: [29476]. * , - - -)-. “ __ 0 ' * i e auptvcrsamm ung er.. ronare - A6,_ch._.6..._g____ «32,80 2600, «,.-„z„ "**-“„„ 5, 6.. Ma,. „... 666.641. Styria Eisenkverk Fraulautern A.G„SaarlauternZ. 9106 *JUYZZWIKZ'ZZJZLJ..f]. 4000- A11laqcv-'rxnö[]en' Aktiengesechbafx &eran ' Bälanz zum 31. Dezember 1938. ' “.“ .'“- “ „. *: “ ' » aqe.o __: . --- Ö,.“ ) **1x * ÜN * s'“ __ .. *. ...- - LIT??.“..YKW'ZZI163588 1930336“ 8686168 ...'6 “5.6.6."- 288“ 1- 2399999191611?“ dle U.!nwand- Aktiva. .... 9 5.- «9- Dl“1“*81;r01111*6f1*r1111 011 11119 . bäZÖZ 36 750- [ung de_x GEWUWZÜÜ g-EUWß 'dLm [. AnlagevermögM: JIM," „„ I 24 809,63 ZU an' ' ' 3744-48 GMS“ Ub'ßr-dl'e Un'rwandlung YM Unbebaute Grundstücke . . . . . . ..... 46 321 -- SAY, Z, 545591; . ' 17 56028 I g ' “""-"*"" RÜPÜÜIÜLÜWÜWU vom ..5' «TUN Fabrikgebäude . . ., . . -. . . . . 229 882,- U-x-"ÜMIM N- KZ,» ],", . “ - _ , 40 494-48 1934 und 18111271 chbfxlbklxngs- Zugang . . . . . . . . . 1059595 RW“J1OZst"11*) Ll1l1ch1)11s_51_1/ “ AÜWWÖUU _ 584,“ 39 910 48 verordnungén dura] l1qn_1dattons- WAND _]1_01c1)6110_nk_?_ Md PM“ 1 11734 Fabrikgsbäude 411 300,- lose 11066111110th0 dcr AkttVen nnd Abgang _ _ _ _ _ _ _ _ . . 2766:- ___]L__)_*»_;_1_“§_1Ul)9 M ' ' ' Abschrcibung 5926,- 405 374- Yafs1ven_ ZET?) __(Zésellschdqft alepHen _ ““M“-711 95 11 . - „___.-_____ . _ “_. _ ..., ] - ' „.auptgec ] 11 er, _ke me _ _ _ 1 _ Z;0M*_19_ LZ 187,89 38 „64 9, MMZYY [[*LLYYYÉ Montan Aercngxse111ch6st „Her- Abschrcxbungen . . . . 1017033 22754162 «1991191338- *-* ___:_,__' ZU a'" ' 206 204,33 mann Göring“ Lmz. _ Wohn- und Geschäftsgebaude . . . 11568,- 28375586 g g ' _«43-3- 2. V6schlußf0ssung iiber dre der _Um- Zugang . . . . . . . . . 1367,36_ . ... "__ . 1 ()33 ?48- Wandlnng zugrunde- liegende Btlanz “12 935,36 Pa'ijk“ 100 000 Abgang ' M: zum 30. Juni 1939. _ Abschreibungen _ . . . . . 487,76 12 447 60 GUMNÜWM," “_ "_ ' ' _ ] 627 828,33 Jene Aktionäre, Welche an dt6_ser G 6" de ubelör' _- 9.__ EYCFÉ'YFZIÜÜUUY d Abschreibg. 86110-- 154171833 HauptbersammlUpg teilzunehmen WW“ 6 an WWU?) * _ _ _ _ _ _ _ . 841401 «*116111__d__1c)-11_t_61_1_a, 51111 Werkzeuge, BUÜWZ- UW sck_c_n, Werden elxtgelad'en, ckck Akt16_n Äbs'ckxe'ibuäg . . . . . . . 89,16 8324 85 v_01_1_.1»arsn.n[erungxnu. 16 030 40 Gesck).-Jnv. 32 286,_ spatestens an_t__2_3._ Septembee_ 198.) _ * _ 78197; ;„NUUUUJZU ----- _ ' ZUIUUJ , , 5.777,88 bei der Goscinchasiskasfe, Wten, [„ Maschmen und maschmelle Anlagen ?,2_ _ 4*._1_1_111_15_1_1;1_)_:_c1_t_6n gcgen- 166 _97s09 "_KM Friedrichstraßs 4, oder bei der :kOefterr. Zugang . . . . . . . . . 7270 ,23 _ ** c . . . . .) , . _ . . .___-._.- _ «66719.994156615616er 1076 69 2167365169119 4420- 33 643 88 Cxxd'kanstYi“ZL*e"er 1;le OZZY,“ . 132313350 L “ "* * *]"ci/mun Z- * FLH rk “20770?" Voten,__1., ...ck)oteng(1_s_se “ r Abgang ' ' ' ' ' ' ' ' .___-«.' “ T'WU-ÖU NTM ) I ]“ [Wa ' * - der Landerbank, Wien, 1., Am _Hof 128876,70 UÖIWUJUUI WNW ' ' „__5.§§ Zugang ' M Nr. 2, oder bsi einer; Wertpapxer: Abschreibung _ _ _ _ _ . _ 16730,05 11214665 283 75-586 5 236,45 sammelbauk oder bei__ el_ne-m deutschen O _ _6'000? Abgang . . 1000,- Notar während der ublichen Geschafts- fenan age * ' ' ' ' ' ' ' ' ' " 1880,- VerlUYLk-nund GLWÄUUXTZZYUUJ _ "___-“4 LIST stUndLn ZU hintérlßgen- _ _ Zugang . . o . o ' ' ' ;_'-7"880'F“_ pm 51. Dezember ' Abschreibung 565- 3 671 45 Im Falle der Hmterlegun-g "bet emem _ ,""- c * BetEili un en___,_" 12 595_ deutschen Notar oder _bei_einer Werl- 'Abschrerbung ' . . . . . . . 3047,- 4833- __ _ _ _ Soll. 2312 7,897 UZ„Y,„,;„;5_,'„;.' ' 1_9_c1_p__i_ersammelbc_:_1_1„k_ei_]tdZeHrntngltÉZZ- Werkzeuge, Betriebs- und Geschästs"'""- 31215 - ICrUtVVr rag ' * ' ' ' . ' 1 , "' - ".; : ' € LiUiÜunÜ a . en aM ' „ „ iUVLnTak . o o . o a . a o 0 ,- ,LC7613118_111_1_TZ Gkk]ält6r . . . . 412) EZY??? Roskxéchckss und BUMM“ 416 68937 temck66r 1939 bei der Gesellschaft esz- Zugang . . . . . . . . . 30847,5_9_ L “08,108 . 79.111011 - - * _ - ' '--' ' ' ' ' . ] rei ,cn: __ _ 62062 59 9111jck)reibungcn 011] Anlagen . 49505 Jertxge_Crzeugm]se ' ' ' 92“ 246173 chß Aktie geWahrt das Sttmmrecht. "b _ _ 18 667,11 4339548 ] Ain'sn 19 78718]. GELSlstUE Anzahlungen . 1005125 © _9 ,;timnwecht Wird UÜch den Aktien“ Abschret ung . c - o . „__-___ “C"thkkrU- HOH". (8107011161211. FordLrU11chÜU-fGrUndv. FLYÜZL/träqen ausgeubt Kraftwag6n - - o o t o o o 1 o ' "“,"" 011111011110 Vsrmögsn “_ 37715] Warenlicfcrnngen un'.) VZien 'am 1 Septe'méber 1939_ Zugang . . . . . . . . . 5037,25 VkitrÜqÖ (Ul LTLTUf'ZVLrtrL- i LListUngen . . . . „ . 170 8905]. , Der" Vorstand. Abschréibung . c o 0 o a W 4722 40 11111611 . 94720 Kassenbe'ftand einschl. Modelle- ...... . . . . . . . . . . . 1- g ''''' * . ' _ REWÖÖMY- “* Voft- m che und Gleisanlage . . . . . . 2675,"- 96 06901 scheckgutlmben . . . . 8128 93 Catalonia! HausverWaltungs- Zugang _ _ _ _ _ _ 2903_75 Haben _ Verlust_1938 . 48 626,38 ] [27297]. AkttetZZLsJFénF-Tr 1938 55_____7_5_ A11ZWLispflici)rigcr Rohübcr- 4640 +GerV1nn1937-_____710,34 “LAZ; 9T]? thanz zum * z * Abschvsibung „ , . , , . . 297,45 5281-30! 197116 - : - - ' .: - - - 57 5 8 6 "7 “ Aktiva. 5.“ 9. Kurzlebige Wirtschaftsgüter . . . """"". 653*“"""5,- YZZFW'ÜÖLLÜÜM EÜZZIFM'Ü 340!" Passiva. & Bebautes Grundstück mit Zugang . . . . . . . . 6592,26 261 Ustvwr m_g- . ,3 2 **96 Grundkapital . . . . . . 1000 WR“- Wolmgebäude: Bestand "' 13127,26 . * BMW 1938 * “___W 38 64]- Geseßlickx Rücklage . . . 10 0001-- am 1.1.1938 85400,- Abschreibung . . . . . . . 2197,42 10 92984 475 94474 96 069,01 Rückstsllxmx] ...... 26 000- Abschreibung 1400,- 84000- 11. Umlaufvermögen; "__-*"- ""-"""* "" Nach dem abscksießsndsn Ergebnis WMÖWMZIUUS Ns Um- [ Freistellungsanspru'“ ck" (; ."." 68 875- Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . 214536,29 M*iner pflicht smäßen Prüfung auf laufwermogens . ' ' ' “ 22340" Forderungen an Konzern- Halbferti e Erzeugnisse , , „ „ , , 164969 31 03111710 der BÜckYr 11110 Schriften der Ge- Vérhindxick)kctt€n:_ * unternehmsn . . . . . 20000- Fertig? Erzeugnis? . . . . . . . 64417T80 443 923 40' sc*ll]'c1)a]t sowic der Vom Vorstand erteilten Vcrbmdltchkerxen a. G1und Sonstige Forderungen . . 18 152 37 A [[ en an Lieferanten _-_-_-_-*_-_- 10 079 66 Anfklärunqc'n Und Nachtweise entsprechen H,O“).WUWUUMWWM “' 286 89280 Rsckmungsabgrenzung - - 1979 90 FJZFÉJJZM auf Grund von Wärenxieferungen dic BUMÜOrUna der JahreSabschlnß Und NZÜMÉIM. """ Bürgschaft K..“ 50000,- d L ., 265 754 99, ... 99196161969- 7.6... er d.?“ J...._s. VFJYYZYHYZWYZYYF ] “1930075 5.613, „"W". : : : : : : : : : : : : ...... , ?_??_ka LkläUtht- ÖM gejeybchetx VN“ Wechsxln _______ 195 927_90 Passiva. ' """"-""- JassTanthd einschließlich Postscheckguthaben . 12 “FZ? 65 . /«-...*.* „ VLrbindlichkeitEn gegen! ' _ . . . . , 15000" an JU a Ln . - - . o o t e . o o o 1 o . ZFYZZYUDY YYFJZYYYZW' über Banken ..... 564 703_84 JFYFZPZUFÜcklage . . . 1500_ Sonsnge Forderungen . . . . . . . . . . . _ 33 81245 768 765 03 p.- ! Wirt]?! aftsprüfex , VLVÖÜUÖÜÖÉSÜM 99997“ ] Rückftßllung . . . . . . 2250- 111. Rechnungsabgrenzungsposten . . . . . . . . . 4106 2? Der Aufsichts)rat besteßt nunmehr über DZrlelmsgebern ' 68944038 Wertberichtigung . . . . 100000- 17. Verlust - * - * * - - * ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ___40 892.2 aus folgenden Personen: ]. Direktor Dr. Reck)nu11g§abg-.enzungs- Verbindlichkeiten: 1289 7085_9_ Hans Wartifck,Ber1in, Vorsißer; 2, Frau Post?“ - - - - * * ' - 73262? Hypotheken . 4_691,75 Passiva. _- Anna Altenberg, geb,G_6ßpcr, Memel; 2802 63097 Gxuydskhélldexl 688757" Grundkapital ______ „ , , , , , , , , , 156 000- 3- PW NWÉLSUÜUTI- KWIsbeég (PM Verlust- und Gewixmrethnnug VTWYZFZKÜ' Géseßliche Rücklage . . . . . . . . . . . . . 1'560085 Wr Vorsxand bestsht, aus* Herm für das Geschästsxahr 1938. Y_Y_ __MWW- Sonderrückl_age ....... . . . . . . 65 408j Freya Brandt]ta€dter, Komgsberg (Pr). lzén 17.025 73 737__ Wertbexjchtxgung zum Anlageverchgen. . . . . 180 000,7- „andwaxeugroßhcxndel und AufWendungen. 5.7 9, Wm * _" ...-.__- 2 106 Wertberichtigung zum Umlaufvermögen . . . . WWW Lager? AktiengekeUJ-hast- Löhne und Gehälter . , , 582 204 97 Reck1xmngsabJW-1un8 - - 6 Rückstellungen ..... . . . . . . . . . . . 108 893_) Komgsberg (Pr ' Soziale Abgaben - - - 48 587 89 Gethnvortrag aus Anzahlungen von Kunden ..... . . . 4805_22 Der Vorstand. Abschreibungen a.Anlagen 97 (505- 1937 " ' ' ' 7404-59 Verbindlichkeiten auf Grund Von Warenlteferungen - ___-__"- Andere Abschreibungen . 5116 74 Verlust 1938 - - 7145-38 259 21 und Leistungen ............. . 108 655,50 [31071] Zinsen -------- 67 737 65 Sicherheiksgrundjchuld Verbindlichkeitxn gegenüber Konzernunternchmen 12T ZWEI Eisenwerke Aktien esell'ch-aft Steuern vom Einkommen, 1275 50000,- Akzeptverbmdltchketten _ ...... . . . . . . 19 _.) “. . 94 .' Extra und vom Ver- "___ "" Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . . . . . 277 405,64 K“*'““““'- KNWMM MMWWN möge.": 52 25445 193 007 27 Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . . . 43764194 Am ZÜUUYY-YMK 1939, Bejträg' "" WHM)? Be“ 3 101 16 'GEFÜH,""Z'exJYßrkaYung . ' 1 289 708159 Z,? ,beN siTidthikLZ, de11_?_)_1_é_1_u11_1_cn%der rufsvértremngen ' ' ' 856 60786 v ___/_ __ Gewjnn- und Verlustrechnung für das GeschäftSjahr 1.938. “ ],)lUL on an *“ . [LUFT € )(1 „1: ZY- ) ] Au Wen un en. , _ _ ____ _ »» _- mannGöring“ Linz, Wien, [„ FriSd- Eriräge ]" Löhne _f_ _ "_ „ _g _ ', „ , 550 26 Aufwendungen. __ __ 12.71 9; * .“ . «(. ' * _q . _ - _ a * , 11 . rlksZ|tr?ß_Th4, Z'auCZZTZsFTLTmYecZJ-IeHJte GLUIinnVOktkag aus 1937 71034 S7031alß' AHJÜÖL . o „. | . o 36 96 Lohye - o o o o e a e o t t 1 b . j . . . t ' ?ZZZZZ/Zl _ ZZR") ed “ C'? _ )k ALU g . (Ls? Jahreschag gem, §132 ] I.bstlstSWleg ÜUf. Gehälter . . . . _ ....... o . o o o e . v* . - 18790,-- 775 909 97 2011979 Lr "“)-MMU ? “ NLUJM * Aktiengesetzes _____ 75115592 Wohngebäude 140030- Zuwendungen an 016 Gefolgschaft . . . . . _. .-. . , _ ._ [ck00 KUWWÉUZNZ _ Außerordentliche Erträge 56 82556 Forderungen- - 1750840 18964 20 Soziale 216966611 ..... “. . . . . . . . . . , . , . 62 93635 TJ?“YYHPÉUFZ [ -- „ d Verlust1938 . 48 626,38 Hypothekenzinsen . _. . , 28154 Absckxeibungen auf das Anlageberm'ogen . . . . . . . . . . . . 52 001 1.3 ]. Vor[:_1_[]6 __1s_«z_1._,16§Z,ck U1]_]_e_.€_ un_ +G8winn1937 710,34 4791604 Stsuern _ _ „ _, , _, , , , 9492 31 AusWQjÖpflickzrige Steuern .' ...... _ . . . . . . . . . . . 1613502 dés (HZ,)ÜZÄTIÖLZLÖÜW *U'ZL “RUF MF; Sonstige Aufw6ndungen__ _. . 7849 35 Zinsen, sojvei sie die Ertragszinsen überste1g6n . .-. . . . . . . 24 0.36 22 d»m ___ÖZPZMJUPUWZ É___.ck_.L'§_ „ . . . * * Gewinn: . . . ._ Außerordsntlich A11fWEttd1tngcn__._ ..... (._. . _. . . . . . . 26 319 97 111111gxs16111_,016n un » &, 5115,- Gryjzenhmn, tm Jun: 1939. _ Vortrag aus 1937 _- 7494,59 -- Verschiedene _AUfWMdungcn anlaßl1ch der 125-«011rf616r . . . . . ___12 487 «_ _ faUung 11061: "06-11 R8ck11u1xg6007 Dr. 5330111 Beyer;__ _Otto Primavest, Vérlust 1933 “_ _ _ 714538 259 2] _ _ - 969 885 96 19111163; _ _ __ - “ N06] Hem __ah]a)lteße__n_den “ Ergebnxs "_“- 37 433'83 _ __ - _. 2, 0411110011119 _ 969 1111621911 VWL- m611161psl1ch1maßtgen Vryzung (11than L_ _ _ ;_ _ EÜLMIU 9139547111 71611005 ]0101? 068 061501119611 Aux- der Bucher und der Schmten der Gesell- Erträge, | AUSWASPÜWUILV RVWÖLÜÖUÜ ' ' ' ' ' "' '*' ' ' ' ' ' ' ' Z ..)“ 1011919105 unad V0_r]_t-.1xrdes.“_ ' schaft sowie der vom Vorstand erteilten Gewinanrtrag *, , „ , , 7404559 Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . LF 09? _;0 Z. Lk1ch1 dec De111]_chexx Remsions- ?lufklé'xrungen11ndNachtweisebestätigeich, Mieteinnahmen ', , , , , , 2031365 Verlust . .___ ....... . . _. . . . . . . . . . . . . . . . 8_-____7_ und _ Trcuhnnd __Akx1o71gxsc'klsché1f1, daß diE Buck][a_l_)r1_1ng,_der Jahr6Sabsch1uß Außerordentlicher Ertrag , , 9715 59 » 969 885 96 Berlm, «(5 Ad]ch[nßpru]cr- solvnx und der Geschaffsbcnchk, ]owmt er den 3743383
Bericht des Vorstandss “und Auf- sichtsratc's über die Eröffnungs- bilanz um 1. Januar 1939. "
4. B91chlu70ssung über die Er- öffnungsbilanz und die Umstellung. Jene Aktionäre, welche an dieser Hauptversammlung teilzunehmen wün- ZehenJWer-den eingeladen, ihre Aktien päieftens am 26.“ September 1939 bei der Gefenschqstskaffe, Wien, ].,
Friedrichstraße 4, oder bei der Oesterr-
Creditanstalt -- Wiener Bankver-
Jahresabschluß Erläutert, den gesetzlichen Vorschriften entsprechen.
Dre-Zden, den 6. Juli 1939.
Hans Weickert, Wirtschaftsyrüfer.
Vorstand der Gejellschaft sind die Herren Dr. Paul Beyer aus Berlin und Otto Primavesi aus Berlin. ..
Der AufsichtSrat besteht aus den' Herren:) Dr. Oanr Rabbethge aus Klein- manzleben, Vorsißer; Max Hytop aus Dresden, stellvertretender Vorstyer; An'- guft Kraulidat aus Berlin; Kurt Jahn aus
Berlin, den- 27. März 1939.
Catalonia»HÄusverw-Utungs- ' : . ' Der Vorstand.
Georg R; A. Israel JZrael'. _ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung aufGrund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und-Nachweise enksprechen dte Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres-
Beierlein.
Berlin, den 21, Juli 1939. Flothow, Wirtsckast§prüfem
ein, Wiek, [„ SchottenWise 6-8, oder bei der Länderbank, ien. 1.. Am
Leipzig; Etnst Wehr aus* KleinWanzleben; Heinz Fundus: aus Berlin.
; bschluß erläutert, den 'geseßlichen“ Bor-
Saarl'autern 3 den 6. Juli 1939. - : 'EisenWexk Fraulauiern A.-G.
])pa. Eter.
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung a_uf Grund der Bülbcr uud dcr Schriften der GcsallWaft sowie der vom Vorstand 6rt61lten Auf- klärungsn und NachWeise entsprc'chen dic Buchführung, der Iahrchabschluß unh der Geschäftsbericht, someit er den JahreSabsctzlnß erläuterr, den geseßltclxn Vorschrjften.
Deutsche Revisions- und Treuhand Aktiengesellsthaft. ppa. Warneke, Wirtschaftsprüfer. Vorstand: Kurt Beierlein, Saarlautern 3, Vorsxand. __ “ _ ' Aufsichtßrat: Wilhelm Kowalski, Kaufmann, Saarbrucken, Vorstßer_ des Aufsichtsrates; Theodor Jansen, Fabrikant, Saarbrücken, stellvxrtretender Vyrstßer; Max Wosegint, Kaufmann, Saarbrücken; Hemz Puppe, Generaldtrekwr, Thale 1. Harz.
zum Deutschen Reichs
Nr. 207
[30646] .
*
Bauträger 11.6. des Baverilm-Württemveruilmeu Handwerks,
J
“7 . ' Aktiengesellschaften.
Mümheu, 02101616. 35.
Bilanz Stichtag 31. Dezember 1938.
Dritte'Beilage _ anzeiger unö Preußischen Staatsanzeiger
1939
L_ l _ 1 " FTFYYIZ Zugang Abgang Aktiva. 17.75 „9; I?..“ ,L] I?.“ „?] I?.,“ «9. Anlagevermögen: . - „ 1. Bebaute Grundstücke . __ 2723 44809 _ 2723 448,09 2. Unbebaute Grundstücke . 135 546 60 469 418 97 *_ 349 0?1 32_ 250 872 85 50 1 40 3. Nicht abgerechnete Neu- bauten: ..) Baukosten ..... 1064154 57 2281913551-2497528801 848 539 32 10) Grund- und Boden- . ' kosten . . . . . . . 13718143 356916 78* 225919 29 253 68008 14 498 84 4, Betxiebseinrichtung . . 7648 60- 1813 74 9462|34 5. Beteiligung . . . . . 300- 51000- 51300"- 6. Wertpapiere ," . . . . 120215 1000- 70215 1500- Umlaufvermögen: 7. Anzahlungen auf Lieferungen und Leistungen an Handkoerker . . 28 754 85 8. Kassenbestand und Postscheckguthaben . . . . ..... . . 138 45 9. Bankguthaben (davon für bestimmte Vorhaben zweckgeYunden 117519977731) 27450408 10. Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1934016 11. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . . . . . . 357 60 *) = Abgänge auf andere Konten. M 7-7- Passiva. ]. Grundkapital; VorzugSaktien (2500 Stimmen) . . . 1 000,-
Stammaktien (2495 Stimmen) . . . 499 000,-- 500 000- 2.Ge]eßlicheRücklage.................... 2600- 3. Anzahlungen auf Weitere Aktien . . . . . . . . . . . . . . . 19 450- 4, WertbericHtigungen: '
8) aufWohngebäude . . '. . . . . . . . . . . . 11026,- b) auf sonstige Anlagevermögen . . ._ . . . . . . . 6.203,94 17 229 94 5. Rückstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1425697 Verbindlichkeiten: _- 6.-Hypotheken und Reichsvaudarlehen (davon ' dinglich gesichert 122245340168) . . . ., . ...... . . . . . . . 245340168 7. Darlehen (davon dinglich gesichert 21.“ 200 000,-) . . . . . . 28155827 8. Zwischenkyedite (davon dinglich gesichert 72.7! 494 611,-) . . . . 541 806 29 9. Restkaufgélder und Anliegerkosten (davon dinglich._gesichert Reichs- mart 79 778,07) ....... ' ........ . . . . . . 142 778 07 10. N_o_ch_z_1zleistende Einzahlungen auf Beteiligungen . . . . . . . 25 750- 11. Verb.;ndlichkeiten gegenüber Beteüigungsgesellschaften . . . . . 6506 82 »12, Veröindlichkeiten-gegenüber Banken . . . . . . . ... . . . . 84 751 25 13, Handwerkßrve'rbivdlichkeiten . .; . . . . . . ". . . . . . . . 329 92801 14“ SOWIE VUbindliäßkßjtßn „*1"d ,'; 4 ,o 1 o “* p o . o.o--.o-- * 1427009" 15. S1ckerheitsseistungén bon Mietern . . ". . . . . . . . . . 2243 75 16. Voraxxsbezahlte Mieten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 787 45 17“ DUWYÜUYÖUÖS Posten . o ' ! o c . o o o o | . . o_o . . - 12536- 18, Gewinnvortrag 1937 . . . , . . . . . . . . . . 353,31 Reingewirxn 1938 . . . . . , . . . . . . . . . , 11689,87 1204318 ' “ * , 4461 897 77 “Gewjnn- und Verlustrethnung. „ «. , * Aufwand. 19.77" 3 “1- GeßältkrundLöhneo . o s a o o . o o o o 1 . a o o ' o ' 4297778 2. Sozialabgaben ...... . . . . . . . . . . . . . . . . 188453 3. Ahschreibu'ngen auf Einrichtung . '. .“ . . . . ..... . . . 1064 34 4.Zmsen ........... 377510 5. Steuern von Ertrag und Vermögen . . . . . . . . . . . . . 1194050 6.SonstigeSteuern ..... 29754 7. Allgemeine Geschäftsunkosten . . . . . . . . . . . . . . . . 30 009 53 8. Außerordentliche Aufwendungen . . . . . . . . . . . . . . 1328 31 9. AktienanSgabekvsten . . . . . . . . . . . . . . .* . . . . . 436651 10. Kosten der Hauptversammlung . . . . . , . . . , . . . . . “3620 43 11. Alle übrigenAufWeUdungew . .. .. . . . . . . . . . . . . . 4733'63 12. Gebäudekoften: . &) Abschreibungen Wußngebäude . . . . . . . . . 11026,- 13) Betriebskosten . . . . . . . . . . . . . . 26 249,16 0)Grundsteuern . . . . . . . . . . . . . . . . 1509,26 (1) Hypothekenzinseu . . . . . . . . . . . . . . 57 252,67 0) Außerordentliche AUfWendungen . . . . . . . . 1420,70 97 457 79 13. ZUWEisung zur geseßlichen Rücklage . . . . . . . . . . . . . 1494- 14. GeyinnVortrag 1937 . . - s - o t o“, . o ' e . 353,3]. Rßlngenünn1938 ...... o e o o o o o o . . 11.689,87 1204318 21699317 _ ' Ertrag. _ “1.Gewinnvortrag ' 35331 2.'Mietcinnak)men . . . .. . . ... . . . . . . . . . . .. 10865545 3. Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . .' . 14 076126 4. Ertxag aus technischen Arbeiten und Bauleitungen . . . . . . 29 564 53 5. Akt1v1erte GeschäftSunkostc-„n . . . . ........... . 64 343 62 216 993417
München, im Juli 1939.
Bauträger AG. des Bayerisch=Wü§tmeergischen HandWerkS, München. _ rtnz orn.
. Nack) Pfhchtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und der * Gesellschakt soMe der vom Vorstand erteklten Aufklärungen und Nachweise entsprechen dte Buchful)rung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres-
Mens.
abschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
München, den 27. Juli 1939.
Dipl.-Kaufmann J. Bauer, Wirtschaftsprüfer.
Die in der Hauptversammlung vom 16. August 1939 beschlossene Dividenden- _ das Stammkapital von 69/6 500 000 Berechnung der m der Hauptversammlung vom 18. Juli 1938 beschlossenen Stückzinsen
au§schüttung von 3% auf
egen Einreichung des Gewinnanteilscheines Nr, 2 ümhen, Theatinerstr. 35, zur Auszahlung.
geführt.
Den neugewählten Aufsickxtsrat bilden die Bayern, RatSHerr E. Maurice, M.d.R., München,
bank (Girozentrale), München, bank e.G.m.b.H„ Mün en," Otto Schiedermaier, R Berlin,
München, den 30. August 1939. _ Der Vorstand.
_ _ Landes berg, Phtl. BaeHner, M.d.R., Stuttgart, Direktor Karl K
_ öhler, Dwektor Hermann Löffler, Baumeister Johann Schaff sherr, München, Dr. Heinrick) Schild,
_ Der Vorstand besteht aus den Herren: .Regwrunngaumeister a. D. Hans Prinzhorn,
Prinzborn.
ner, Au
Schriften der
,- gelangt unter
bei der Gesellschaftskasse Die Kapitalerhöhung von 27.7! 500 000,- auf 12.75 1 500 000,- ist durch-
Herren: LandeShandWerksmeister HandWerksmeifter Württem- Bayerische Gemeinde- Bayertsche LandeSgemerbe- sburg, Baumeister eichEgeschäftSstelle,
Direktor Gerhard Mens D' kt Bankdirektor Otto Popp (ehrénanYichJé
Mens.
Yai __1_939. _ . r. udo! mhof Wirtchafts rü er. Der AufsiJiörakbest-xhx aus ?olgfen-
dßn Herren: Hanns Schmoller, S tven- nmgen, Karl Stüßle, Freiburg, 'ranz Bauer, Konstanz.
und Walter Benz, Löffingen.
Berlin, Mittwoch, den 6. September
[29635]. Bath etoerbe A.!G. i. Abw. Abw cklUUJSzwisckxenabschluß
für "den 3 Dezember 1938. Bermögeuörethnung.
Aktiven. Beteiligungen . . . . . . . 29 566- Wertpapiere . . . . . . . 821750 Eigene Aktien . . . . . . . 178564 Forderungen . . . . . . . 2000- Kasse-oaoeedksjt 2437 Postscheckguthaben . . . . . _ 1268_2 41720_3_3
Passiven. Gesellschaftsvermögen . . . 3910484 Verbindlichkeiten . . . . . . 55 25 Posten zur RechnungSabgrenzg. 985 60 Gewinn . . . . . . . . . YYY 4172033
Erfolgßreéhnung. Auftvendungen.
Steuern 86120 Unkosten . . . . . . . . . 1669,96 Gewinn ......... 1574-6_4 410580
Erträge. Zinseno-oac-ovdo 32880 Dividende - o o e o e . e 3777: 4105180
Leip ig, den 7. Januar 1939.
Wien, [„ Kävntnerrin deutliche Hatwtvechmnu-lung Aktionäre der Alpine Montan Aktien- ?esellschast „Hermann Göring“, tatt.
[31076] Alpine Montan Aktiengesellschast „Hermann Göring“, Linz.
Kundmachung. Am 29. SeptemWer 11 Uhr, fiwdet
Tagesordnung:
1. Vorlage des Jahreßabschlusses und des Geschäktsberichtes für 1938 mit der RELY-
dem Pri“: ungßbevicht
nungSrevisoren und
fassung über _den Rechnungsab-
'schbuß. 2. Entlastung des
und Vorstandes.
3. Bericht dex Deutschen Revisions- Aktiengesellsch-aft, Berlin, als Abschlußprüfer sowie Bericht des Vorstawdes uwd Auf- sithSrates "über die Eröffnungs- axnz zum 1. Januar 1939.
u. Treuhand
bi
im Grand Hotel, 9, die 57. or-
früHeven Vor- standes Un-d Vemvalttrngsrates so- wie. des derzeitigen A1rfsichtsrares
[]
Jene Aktionäre, _ __ Hauptversammlung teilzunehmen Wan!
4. Beschluß assung über die nuwgsbilfanz und die Umstellung. Welche
Eröff-
an " die;]e'o
1939, T_chen, werden eingeladen, Ohre Aktien
bei der
der Pkontan
Linz,
Veschlu __ smm-melbank
ausgeübt.
[29649].
. D a v i st a n , _ Kummers 131111- und Tevyilhfavrjten Aktiknuesklulhaft, Kutscher, 9.6.
Bilanz zum 31. Dezember 1938.
ein, Wien, Zl., SchMMLY bei 'der Länderbank,
Hof Nr. 2, oder bsi einer Wertpapier- einem deutschen Notaxr währcwd der üblichen Gexschäfts- stuwden zu héxnterlegen. Im Falle der Hinterlegung bei einem deutschen Notar oder einer Wertpapiers-ammelbank ist die Hinterlegungsbescheinkgung späte- stens am 27. September 1939 bei de]: G6selLschaft 8in31116ichen. gewährt das Sbimmrecht. Das St-imm- recht wird nach den AktiennUmbeträgen
oder
der
päteftens am 26. September 1939 Hauptkaffe Aktiengesellschast mann Göring“ Linz in Frisdrichstr-aße 4, oder bei der Oesterr. kreditanftalt - Wiener Bankver- sse 6-8, oder ien, l., Am
Alpine "Her“ Wien, 1.-_
Jede Aktie
Wien, am 1. September 1939. Der Vorstand.
ZZZFÉMUMUWM den gesetzlichen Vor-
Löffingen/Freiburg i. Brög., im
Der Vorstand: Dr. O. Langenbacher
Söflingen, den 24. August 1939. Holz ndustrie - Werte Josef Benz
i
Dr. O. Langenbacher. W. Benz.
.
Bu gewerbe A.-G.i_. Abw. St 0 St 0 " Dr. WeHel als Abrmckler. _ Aktiva._ __TTWUZY Zugang Abgang Abschr. 31.72.1938 [30821]. . . . . Bilanz per 31. Dezember 1938; Anlagevermögen: 13.5 9, 13.75 „9, 55/5 9, 12.2 9, 17.75 19, *" Bebaute Grundstücke Vermögen. 8.75 [3x mit: Bebaute Grundstücke mit ' «) G6schäfts- u.Wol)n-
GEsÖästs- und WWW , gebäuden 183 097- _ _ _ _ 3700_ 179 397- gebauden. . . . . 130 000-- b)Fabrikgebäude und [ | Bebauté Gxundstücke mit “ - and. Baulichkeiten 480 003- - - _ _- 10 700- 469 303_-
Fabxtkgebauden. . . . 472 000- Unbebaute Grundstücke 15 700-- - _ - _- _ _ 15 700- Maschmen und maschinelle Maschinen und maschi- ]
Anlagen ------ - 132 500- nelle Anlagen. . , 519 317 50 22 948,75 88 230- 454 036 25 KUBZLSÜLJS Wirtschasts- . . , „Werkzeuge, Betriebs- : ]
güter, - - - - - - 1- u. Geschäftsinventar 1*- 2242308 18- 2224-08 1- Layglebtge W1rtschafts- FUprark , , „ „ , „ 1!_ - z- -- _ - 1,-
guter_ . . . . . . . . 880- Patente _ . _ . . „ l_- _- !- -- -- -- _ ],- Rok)“- Htlfs- Und Betriebs“ 1 198 120W 2519083 18- 104 85408 1 118 43925
stoffe . . . .. . . . . 74 977 92 Bete“, W M 2]_ _ ]_ __ _ ]_ :) Halbfértige Erzeugnisse,. . 33015 75 g g ' ' ' ' -_ _ __ _ _ 4__ “; Fertige Erzengnisse . . . -57 555 60 - * ].].98 12200 2019083 ]8[_ 104 83408 111844162.) Geleistete Anzahlungen . 121604 Umlaufvermögenx _ ' Forderungen aufGrund v.- . . Rol)? 'Hilfs- und Betriebsstoffe . . . . . . . . . . 663 553,10 ]
Warenlieferungen . .. _107 556 55 Halbfertige Erzeugnisse . . . . . . . . . . . . . . 436 548,48 “ ; ; YestfeiliYLZ'ng'd' ksék)!“ ß'l „_ 18156 Fertige Erzeugnisse . ." . . . . . . . . . . . . . . 56124292 166134450
aextetan en ie.» Wertpapiere ...... " 1001?-
R€lchsb9nk u. Postskheck . : .- 490 39 . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungsn . 1 227 070174 Andere Bankguthaben . . . 77,22 89 Wechsel . . , .. . , . , , , , 6646138 PsstendSrRechnungst1b- Schecks...-...,....:.:::.:.'::.'...: 796'93
JWUFUUF . . . . . . 4905_5_ Kassenbestand einschl. Reichsbank- und Postschsckguthaben . . . . 44780708
101858816 Andere Bankguthaben ............. . . . . . 31304473
-- Dresdner Bank", Sperrkonto für KurZsicHerunthratten . . . . 62 97029
S_ÖUlder * * . Sonstige Forderungen ............ . . . . . . . 28 736751
GNMÖFÜPÜÄ - - - . - . 500 000- Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . . . . . . . 12 058521 Gksößllckx Rücklagen . . 50 000" Reinverlust: VerlustWrtrag aus 1937 . . . . . . . . . 90 848,16 . ]
ApdereRücklagen . . „_ . 5000- Gewinn in 1938 . . . . . . . . . . . 17 37216 73 476-
Rückstellung für ungekmsse «"O- _- -
Schulden . . . . . . 52100- 4268 626 62 Hypotheken . . . . . . 135018 20 . Passiva. " Darlöhen . . . . . . . 47482- Grundkapital . ,. . . . ....... . . . . . . . . . . 1000000- Verbindlichxeiten a. Grund Wertberichtigung auf das Umlaufvermögen . , . . . . . . . . . 32 537!35
vonWarenlieferungen . 111559 57 Rückstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . .' . . . . . . 170 283736 Verbindlichkeiten aus eiges Verbindlichkeiten:
nen Wechseln. . . . . 5208713 Anzahlungen von Kunden . . . . . . . . . . . . 29 057,30 Posten der Rechnungsab- Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen
gr6nzung . . , . . . 3189014 und Leistungen . . . ........... . 300135,13 Gew1nnvortrag 193 . . 7 738 61 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternehmen . 8828,91 Gervmn1938 ._ ._ ._ . ._ 25 712 51 _Verbiydlichkeiten aus der Ausstellung von Kurs-
_ _ _ _ _ *1018588X V 'bsjckY-ZYUUJZÜPÜÜWU .__o ----- ' . Q . - . | 82572/71- 6.66...- und Verlastrechmmg “13.138367?9266875878": . . . . . . . . 560 606,- per 31-Dezember 193§-_ kurzfristig ..... . . . . . . . . . . . . 1102 848,76 ' „Soll _ ___“ “(__ 'Sonstige' Verbindlichkeiten . . . . . . . . . . . . 15 503,40 3038 94621 Löhne und Gehäséex _ „ „ „ 29672574 Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . . . . . . . 26 85970 L(*“:;ck_1_)_3]É_ale__Abgabc-xn . . . . 29 652 90 _ 4268 626652 rei ungen ., .. . . . 51806? . . * . ' "* ZMF _ _ _ _ _ _ _ _ ___16856 Gewmn und Verlustrechnung für das Geschaxtöjahr 1938, e1euern....„.., 51782... „
. - ' ; Au Wendun en. ZM BFL??? a._566rufsvextre ' * 188255 Verlustvdrfra aus 1937 . f . . . _g_ . . . . . . . ..... 90 848x196 GeWinn 1938 : ._ : : . 25 712 51 L-Öl)_ne1[nd, _ehaltex ' - o c a . o | - *.*. o o . o . 831630,10
' ' ____.____ _+ Akttvterte Lohne . . . . . . . . . . . . . --. 6795,86 824 834524
_ _ 4584660_8 Soziale_ Abgaben ..... . . . . . .". . . . . . . . . . 53 29949
Haben. _ _ _ _ Ahschrctbungen a_uf das Anlagevermögen . . . . . . . . . . . . 104 854-08 Außerordentliche Erträge __ 637816 „Zmsen und ähnhche Auftvendungen ..... . . . . . . . . 1767671702 Ertrag gem.§13_2 AML. _ _ _ _ Ste_xchm vom Emkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . . 137 08525 Ziff 1des Aktiengeseyes 450 037 92 I!*Ll361traged arleerufsvertr-etungen .“ . . . . . . . . . . . . . . . 9568l79 45646608 ußeror en tche Aufrvendungen . . . . . . . . . . . . . . . . 17 674_,_3_§
Nach dem abschließenden Ergebnis __ MSIE. memer pflichtgémäßén' Prüfuüg' 'auf , „ , Ertrage. 5 Grund der Bücher Und Schriften der Ge'- AUZWetspfltchtrger Rohüberschuß . . . . . . . . . . . . . . . . 1174 777|13 sellschaftsowie der vom Vowst'and "erteilten Außerordentliche Erträge ..... . . . . . . . . . . . . . . 166 678-25 Aufklärungen und Nachtveise entsprechen Remverlust: Verlust aus 1937 . . . . . . . . . . . . 90 848,16 ] dte BkékhfÜhYUUJ-“dér Jahresabschluß und Gewinn in 1938 . . . . . . . . . . . . 17 372,16 73 476- GeschaftSbeméht, ]QWeit ér'dén Jahresab- * * ' [414 9731155"
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund
Berlin, im Mai 1939.
Treuhand-Vereinignng Aktien esell shaft.
Lüchau, Wirtschaftsprüfer.
11118. Dr. Pra se,
Berlin/Katsther, im Juli 1939.
Der Aufsichtörat. Der Vorstand. - Franz Breitschädel.
Aktiengesellschaft. Zusammen aus: Vorsißer des Auf]
A. Jensen.
irtschaftsprüfer. ] “"
Vorjahre.
der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen m_td NachWeise entsprechen dte Buchführung, der JahreSabschluß und der Geschäfßberxeht, sotveit er den Jahresabschluß erläutert, den geseylic'hen Vorschriften.
,x... .“ ..“-.- „&
Max Kneusels. Er seht sich
i Wrates: Adalbert Jensen, stellv. Vorsiyer des Auf-
Der AufsichtSrat ist derÉlciche geblieben wie im
chtsratcs: Richard Eugen Dörr,
ufsichtöratSmitglied: Rudolf Spies, Kurt Specht.