kleiner Wagenmangel, der "1:1 diesem Jahre im höchsten Falle mal 3% 561199611 hat, als ein umfangreiches Leerstcben der Wag6n. (S6br
richtig !)
Auch 116161119611 W11111ch9st§31v6igq 116 691111 m91 Vorübergcbcnd 1116U61ch1 15611 11616111W996nm9ng61 betroffen werken, 1116611 961611; mehr wüx11ch611, 1.113 fi6 1116111916- Wag6nm9ngel, „161116111 T*Zag6nük6151111';
195611. (S 1,1 9111!)
W16 196 Extraordinarium 1111161191, 196- 191611 "161 HSL? Fin9n3-M1n1116r, 161." «.I-: éWCcht- 611191161 11111 91161) ich 11616116 911596111111. Wir [795611 1111 Extr961611191111111 in 1611 [61516n 111111 ““J“-911611 501“) Miklivn6n M911 für 116 11611616 Anz- 961191111119 11111 Ausrüüang 165 E11611191§11116136§ (111.3 1611 [161611611111611 des BCÉÜZÖÉ' 5111 Vcrfügung 1616111111611. T91161611 !,"1111 911-5- 16n .1116111961'613611 311111 YFU 1161161 V9511611 "290 ck).)21U1611611 Mark 3111“ V6rfü9u11-9 9611601; 9116 9116 AU1611611 200 '.!)111111'11611. 9116- 6196n6n 11616rschüff611 503 2171101611611, 31661 31116111 11111, 9161 6111 9UF6161161111'197 11.1161Y61V615 61116: 16111611 F1n9nzgc191111119 161 161 E1161119111V61w111111n9! Ti6s6 505 :!7111'11611611 Mark 9116 den 6196n6n B6111616Üb6rscküff6n 11111 11111 111111611 31176111 16116611161 6161 167111111111: 9 Milli-611611 1111 1111196119196- 11111 En1192'11111;151.1111611 1111 *.)11111161161', 41; 2111111611611 311111 Ankan DVU Gru111 11111 B61611 111V6116r61111119 fÜr 11111191161616116, 70 3171111161169 für ;116116. 111116 11111 616116 G6l6'116, 155331111111611611 1111 414.111116151111119111611, 194 M1U1611611 für «Z611n61111119 166? Fu11139115 91165 9.111; 9616911196 Summcn!
217161116 .H611611, 1911111 191111 111.- 1116111: B6n162'kun9611 1ch116ß611 11111 1111: 11316161161611, 1911Z16 9115 1611161161: 1616 9116; 16111E191 61111161111611 16611611, 191: 1-16 LTZ? 161 Sis6115911166r1191111119 11961) 1616131161111119 [;in 61116 961111116 111, 11111 1913. 161171 1161111 611111191 161161 V6116F611 sch16ch16r6Z6116x 1691111611 11611611, 1695 135611 6611111611 111596, 116 161111661) 961111161 111 9111 61116 [91196 3611 9955111911611, 6111: 191": 19-3" Land 191611 6111111111119) 16111111 11111. 1341966!)
Akg. O1. S911167 1111]: _T1616 31616 Z§n161 31611161111111116 911-5- 96711661611 161,11, 116 Llf1111ik 11111 6.15 „6111.1111111151161 11111611 1111 159.116 1661 66116r 111. M61 9115 161 Nisch6, 166 "1.11"; Präsidinm 1116111 11111“ 116 3116761611169 111611611. 1111 m911,_99111ich16. Ick) 111611116 166-1911 116 R61616111611 1111611, 91161) "6611 16: 111661111111111n6 aus 111 skk'kÖM.
Abg. Saenger (11. 23611646): T1.“ 6111119111169 111 6111 6151611111161 W(WCZI 1111 1611 1111561161919 1611 ÖQUÖCZ 11111 Jnd1111ri6 1111: für 1611 9119611161111 W117 119111. [1116111691161 111,
191 1111?- 9636191, UZ". 1111111
-Z16196111119 161 E1161113111=
1
[
UF 116 911961116111611 Finanz::x 1111 16:1(71762111111116111111176119111111961. L161_1_11191"111211961_ 51*11j11111111r 111 111.71: 131111 9111 116116 .Z16116111 .111- 96111616113 T16 __11616111FZZ1176 16111611 1111 116 "446116116. 111.1 166- V6rk6115 161111111111 16117. Ein [“DJ-UMF?!“ F1119111-21'1111111'1 117111 111111161 16111611 16111, 6.115 1611 1161611911111611 711616111111 1116611 1111" 116_ 3611611 111191111111961 316111111111111 11111 1162116 119611 ')[115991611 1111" B611161516116111111119621 16111: 31111111111111113161-2196 YYY? B611161111 191111 9161 16111 “L)611611 11:11“ 1196111991111 16111. *I *.*.)111111161 191 193465119 911,1 1611 T-71611196161 11111911 61116 16111116 711616 969611 mick) 961911611. Ick 1191" 19111915 *.*6111111611, 1,11911116611111, “3.17 139116 1611 217111111161 161711111161 9911116111 9719691111611. Er 11Z,11 111611616131 161111611, 9161 1119*1 1191716111611 11." LI61911116611111.,1. (**-.'- is: 116 [161611611911119 611165 611156111611 ".'-)?.1111165. 191"; 11" 1611163 1*61"1*11116[_3 9111611 W1ll611 ULT!" S1'716111 6611 53121_I111611116§ 11115611 XÖUUTL. & 61 Um 161319611 51'16111 1V1'L'F6'11 A1159916n 7111 9611116111196 “146116716- r11n9611 1161111 1611611 W111611 111116111611611, 113611 111911 711) 1.191. ("T* 9611 91111) 16. J) 191: 19 1613156 'An-51111116 1161116111111. 7.15 111 *.*-311 *]“1115: 1119116161 1111: 31167111116561 1119117: 1161- 191611 1616.11 91111116 „11161 96116111, 11111 1617 1916 11:11 1:1.“1-16111111919679.11, 1-91'1156(?1"611'1*.11*11 1611191111119 6111 UOTÖWMUKZF 116131 161. 361 711.111 16511111 17-3 111.111", 11611 161) 116 „ZUÜMWC 165 T17'61119 *.*1 3191111645 1611111161 12111112 Ick 1111 51691 6111 ,7161111? 161 T“61.4.*611:*611161111111111, 9161 111.11 611161 _36111'2611116111611611119 9111" .1161'1611 1:1 (:'11CKIÖF11'?*1*.*1*s11*.1111!1'111. (“71116 (“1115111911"3161199 191111, .11: 111.111 1611 34.111116? 16:1 T'76111911 1116131 191961 161611191 1.11. 61.141 11116 1:1 :1'1'11711161 61:19:1311 1611611. .:1911 1611611 1.11 61" 113611111“ 11161116 “311151111116 9115- 969611611. 1111: 161 ZEW 111 „._.:61 6111 1611611161 “.'46: TÜTÖCT.
s
,.- *- och
-- *- t-a -. -
f") 6-1
,
_J.1_1.116 11111 9619.21, -. -- T 1911161 [111111111 :11111 11:11 1111ka 116_'ch16ch16n 2461111111171; 61119ch61 '.“.11111115 161- 1619611'1111 161. ZÖTU ..1 J.:“: *1'. 111.111 .::1 6111-51: 111111911 6.1“ 19 71; 65 111 9161 1611611 111111161: «1111169611 ;??1111'1'51'1, kkxk-JM "1111161111161 161 G91616211611 * 61661115: 1611116111 191. 'T61 217111111161 191 116'611 “_111111 111-.' 117711131111611. 5:17." "A;:1166111x11 119119111115!) 61126 (1111916111119 ::: 611161 “.'111 N»1-*-*111.*1*:-1:1n-. (:*-_"- !!i .UTÖT 511 1611161161; Tax"! *" 111 (711171114761611 “ [ck1111611 111161 16111 2'1115391116 (1111111611611, 5. . 111 16: «1.- 1191111119 1.*5§T'*61191165, 11: 161 (11115::1111:19 1 TZ61'111151611'7' *.*“1611116.161 6216176119969. W;“ 7 " . 116 (""“111'111121119 (.: “(1111111111- 11611116 11:1 116115111615296. 116 ' ' 1911111111" 3461611ch1111193 __ , _ ***1".1616 91161 166111“, 1.1;- . _ 116 k'.'.*1“b.11'.ck 911115111111". 1111.196H 1“ 3.1“.- Wk 11621 116 316161111 161 3611611611: 1111: (“111-3119117“.- 16 (311111116116116 111116111119 16.- (1.11*111911111161"6[*111"11* 11111 1611 91961n6111111'. 571119111111. 1.1: 9[16 11616 :'111-311116-1 11111911961911611. T.:Ö 1 1111 7111331111111111111 111611116 7711111111611 _11'11 116 11:61:61“. “.'491171147'" L*(M'Cllk-Tk 191611, 16166111 11111. 19111111 111 16151 11: 97.1611 511111611 1116161 11111 111361611, "31161 1116 11991151 11111 66 11:11 1611 *.*“49111111'611 161 1161116161“. Z19kx6 91:5 ;“. ;“. 11111 1611134911116?" 111 (T*1512611! ('"-1116 411-3116 “6611 11:1915616-512161: 111 19161 116 "5916113161: (11111111111111611 161 349111161591113161 161- '_ch111161. Ick“ 1'711'111'71' 911 :::; (511611111779111911 91 “1167161111? 111 .*;911111119. 91: 1:11 [1111311 *.". “.'-;ck 1111161, 911 116 271531161 161 4"- l611ch111119 .*.11 111“ 111995619116 “3111111 :'"6.
..- ,lez:
*!*,-_
* o- 111
.1', 01!“-
_ _ _ . (Öl 161 (1176111911111161 ...... Vm: 611161 [11:11'T'k11611 ck71'11'61Z6 111 116 414691111611 11111 2'11162161 161 E11611191xx 661119111111; 19111: 911“: 111611 116111616 "611; 161 "(6111 1111 6111 T966rr611 111 111 1611 [OWM 1161 3911111 :::1 9111 15 .' 9691169611. “T95 1111111111 1611162716611“- 161 *FT6196111119 1:1 PWM 161 *.“; 611511111161. T1: 34611161611613611611 [61161 1111161 161 11:n1.1119161ch71: R(MMTLMZ 6611 Hilf?- 11911611 an'1911 9119611611161 BOIMTTK. 77111 611". (kikcnbabnunglück 1616399611 1611116 161 “3416611691161 1111121 1.6: Z1991591116311§ch971 111-61.161611, 161116111 1111: 1551111991119.“ 1111. 61.161- (761311956 1611 5 .“. Öklégt: 11611 er_ n1ch1 _6111 9119671611161 2416611151161. 761116111 1111 9161161191161161 11.11. Em W616bc111161161 1111116 1669611 611166 Eis6171911111nglück6 11111 111 10.14 (5556111119'6 16111 046116111 161111116111. 11611 1611616116Üt 1611116, 191“: 61 111- 76196Kla11961 T1611115611 1116111111161 11991. T'r EismbakaMktcr 111 461111111111 191 5696961611, 161€; 116 ercmctiéükrer 1111 Yomt' 116 111 440 T16n4'11111111611 911 20 T16n11199611 11511611. 17111 116 Bu16911169mt611 111.19 1111161 Umständen e1116 111111611611 von_ Web? ::1u1'.16n 9611119611, 9161 nicht für 16.6 L*Mich- «cual; U6161_ 116 V6rbin111n9 161 Eifmbabnvmwltung 11111 16111 z1n9n5161611_ 19116 ich nickt5 961991, wenn ich nicht 161116111 35116, daf: 166'121511161 dcn Re1n6m, 116 11111 6111-95 Unangmebmcs s996n, 11111 (611111131161 antwortet, 16 größer die Entfcmun zwischen 11mm 111117161 rechtcn S6116 166 63111566 171. Tic Eisen bnvemaltun 611 m n1chtpreußts Staaten werden 12611 161 rtcußis Eismba 11- vmvaltung en ; b619n1611. Ich erkenne: an, die rrcußisebc
[tung vel keißn ist 915 116 anderen, aber das nn mich ni ! abhalten, auf Mängel hinzuweism. Avon wcrden mich auch schr 6 Antworten des Ministers nicht Wchnckm.
Minister der öffentlichen Arbeiten von Thielcn: Meine Herren! Auf alle Gebiete, die der Herr Vorredner biet berührt bat, werde ich mich aich1 einlaßea; aber ich muß doch in
6111le Punkten seine Ausführungen richtig sieüen. Zunächst aber möchte ich meinerseitk anerkennen, daß re: Hen Vorredner fich 146-
111 16111 n611611 (!“-191 '."161: 96-
1
-
»
1
1
mal durchaus sachlich gegen mich Verhalten bat. Jeb habe auch mit B61'rie'kigung davon Kenntniß genommen. daß er selbst die AuSdrücke, die er 19:2 Vorige M91 geg6n mick) gebrauxht bat, als vielleicht nicht ,;911z6611"1ch119 16561611161 bat. (Hört! hört! r6chts.) Damit ift die Fachc, 16963 das P6rfönlick6 16111171, zwikcben dem Abg. Saenger und mir 61161191.
Was 1111611'611 s6in6 111ch11chén Auséübrungen angLHt, so möchte ich
311113ch11 1919111 911111611611, 191“; 1.1 Zustand auf 16111 Bahnhof Offen- 19-51, 1116 cr b6r6it5 611196136116 11611 16111 Abg. “Daub geschildert wo116n ist, 16111651 *ZJZ 111 ist, 191"; “1919116; 1196111 eine B611161596f§111 r6§ulticr6n kör1n16, 1'6n16rn ck 191 116 "Zacke nur so 91151116h6n, 191"; 161 Vahnbof 111116111196176111611 ("5111611611611 111111 111651 1111161613111 wird. Daß 61 7611161 11161911111191111111 16611611 111, 11691 11111116761111161611 191911, 191“; [*61 “16111 111111911 51661 9116691111161931196 zu 161131119611 17111. 116 1111151156161119611 11116, 1651111 111911 171.11 11111 161 Stadt TZ61119ch verständigt. 311119611111 171 161 Y9111161 O§61119ch 1111119111, 16191"; 116 Auéfülmmg 161 YE- 1'6111911719 161.“ 3111669111116195196 1116 9911116s6n161611 Schwi6rigk611611 191. “S?- 51111611 111611 QUO B9111151'6 916111561119 111119619111 16611611, 1:1 “1611611 161 111111911 161111111611611'6111 ist; 65 161116131 sich 6-91“- 1611 1615561. 161913 1.1) 65 1116131 1661161 311 6911111166. 11911116. 1 [1611196116 1.11 7111 161 A19. Z9611961 111 1611 B61711-31611 61111961“- 11191611 “6191177611. GZCÜZU 171 161611 1"611 961911111121 Z611 1111 11111131 169 177611 111111! 1111! 1611115, 11111 1111 *)1911161111 1169611 116 P16161'16 911611 161.
T91111 191 161" err N19. Z.1611,;61 915 ck1r911611s11sch 1:11 116 121911176 “3111779171919 161 V61w91111119 11111 111-5161691616 16-."- 9361111 J1119n3-Min1716rs, 161 1.1 111111161 916- Z6116ck961161111 "691161611 91196fü111 11111. [*ZZCZÖUCL', 1913 1111 11111 611161 961113611 316116 1611 1n616r11;n Ein- 1161111119611 311111119611161611 761611, 1.17": 1111" 116, 1616611 11311 116 611116111111 1111611, 1161 11.1161 61996111111 15111611 916- 9111616 Lä11161. -Y*611611, ich 111111 195 11111611911 661 1691711611 ("516115611 111611 91-5 1111115 9116116119611: 1111 (156961111111. 1111 11111 111 T6111sch19111 1116111611116le 116: . 161119611 1161161611, "116 5116111 161111196 214611617619119611 6111961161161 191611. ; *J11 B63119 9111 116 (1111119719119 1611 3611119[1661616111161111119611 11111 1111 [5 1116111119:- 1111161 ("111911116 9699119611: (111919111 1.11 5116111116166 S6716111 !- 611196111111, 1111 11111 111 'Väkék 9616111111611, 9161 1111 11.1.1611 16.11 11 1 ' ' “716516111119 16: 1611 1116171611 1.*1111116111.1[611 B9111611.
1 1
.,
217161116
* _ 1„**
„ . 5916161611 111111 511111 LÖ61111111 311 111961611, 1.11"; 116 W6111119161172 341611116 6171. 1161111 16T) 111111 1116, 1111 Z9116 ]ZIL 611196111111 1161k611 111. Wir 1911611 1161161 79361 61116 :111111111111'61111'6, 11617.1111111J1R41611176, 116 11:13 111 111“111P1111kt6 11111111111'676111111 1611 161 IZA" 541611116 113161761316 116 W6711119161176-241611116
[. . .“ “' 1.11 .111- .:.1:
116 »;r « 191 9:11." 11115-
„16 (“'-911611161B1611176 1.11
, 116: '“:115 167611191. T16 C.]kaUT-Lr- 34169116 171 6611 11:1:- C1il,'1-L:;"Z§k[ LVMÖCUT 1611 1191611. 1161111 , 1.1 111.17: 1:11 1116, 1:1 T:;117111911: 116 615139, 116 111-31192111 61116 LM:- Z 1112611161117.“ 6111911111611, 11111 19.111.115 12.11 116 C9W611161-B1611116 19-5 16716, 111-:- 111311 k921913. W11 1.11631 1611111161311 116 W6111119161176: *.*4161111'6 9:15 26:11 1511111116 611196111311, 16611 1113111111611 11117616 2119113111 116 LZ61'11117,1616691416110: 925 61116 *.“;1113111151611176 611196111111 1911611 11“."111".'[7611511*6111 26.11, 11111 1111611 961116111191116 341611116 5:1 161113611.
11:11 9:111 111 11115 13: “L;:r161111 961111531 WITTM, 1.11; 1111 92161) 11111 *.*-617616911611 11111 l):W99-:11 11611311111511111119 716.11 1619699715611 1 1112. *I11'1111 1.13 11.11 17:11 1111", .*161111:1611t1'116:= ' 191111 11: 617x611 9611*3"611. o„'.,1:'.x'*.- *Jl111:6:11.§131111116111: 111 '1'1'71161111
*" » !. „. * . ". 1'[ 1: C.*1[ z.TVC'CU, 7'5.11.'1'-.
K * » x & , »
* 1:77.
'N'.) W;!" K."." “N?
131 1111611661 11611
;;16111119 19 91-5 6111
TL'1'911961 1311961161 11611611. “ “ “11:1kr116k1161n76 11111551116151'1116 11611116
61:3 (7711119721 161“ ZZckwrZ-k“. 9111*'.'1611, 9161 111-.* T111ch1ü1112219 111
11111 1.111"; „1:11:61611.*:11'1'1.*::' , :*1611.11611:.“1 ("3111111111 Z95 111-39611
16.1911:- 1211171-3111161'1. 1.11. ".*i-.'-' 4,351 116117 f;“1111' 1611112611191: BQN 171111: “11ch1*1'1*111";*11 1111 (5;'.-1l-.*1";.1.1.' “3'19-3111111 191.
:*": 116 6161111161: B*** * '
. .,... .1. 94.9-
116.1
"1111111111169 "14:1: 1116111119311 “161161 61.17.1111, 11. 1. 1151". 11 91-31 111 116111971116 1:1 -' .. .: *::5..':' ".: 116 9111112611379 :*.“1'. LL.*:*"12:1.113n “531 1: » 761: 5111'112112112'1 9215917113122, 11111176 11111 (11::"111111111,:k.'11 .;6Y'9N 1:11:19 “.;“:11-7 16191119: *.*46- 7111111111111; 7:11 1:1 51159311 111 116 24611161561k113241 9111'6K61111n611 11611611. M61115 .'13171312'7311' 1191611 1:11 11111 1319411991. 6161'" ' 5,11 1116. :11 1111: 5:1 1111111151. 711: 131121 911.1" ".“Ö3x1 "611 9619911161 1“: (1111131111111 161 *.*41'1'751117: 161 1111 3413511911916: W11- 167113611 1111761911 91 530 246111511916. 61116 16.11; 2'1111111111 '"1111 «11131171 116161119611 3416.15 911596711.“ 11:11:11, 1161611“ „1.1'" 1111111671ch111ch61n T611.11;1 1169611 6161 '611'1196 »4.ch:..161'19k6116:1 1161611. 41166116115 11.11 111911 Ü1616111511111111611: 16: “. 111"1ch1. 1116 11:1: 19? 91161) 161 1611 661761316161171611 [1111311611 1116156x96111 977191 191, 191"; 116 11- ,:UJWQJLU 116 9169-16 Zick6r1611 1161611. 11111 191: 116 (5111191111111 1611 T11'11- ("711111191“n, 5616111 “16 111611:111*1 111591165. 116 W11611'191115151191611 161 W996n “1611111111 7111113117611 1611116. 15:11 11ch3119k1 T99696. 7611611 116 ;_;-3117161517119119611 56.16.1111611 76611611, 1.11": 196 Entkommx". 1111 9161119116 möglichst 611616111611 11111. 11111 116 161519611 161611 ZCXÄ-Zk 6161159U6 111111 I617n611 6111961165161 16611611. 11115616156115“ 71111. P16169115fübrungcn 111 11676111 “47.111116 161611:- 961119611. T16 Vcr- 1'9111111111119 165116116116 1611161 116 Mögliäkkcit, 12-23996n mi: 5611611- 11111611 111 1611615611 WiKrstaM-Zfäbigkeit bcrzustcllcn, 191 9161 96- 9191111, 11". 1611 Untersuchungcn in 11661 Beziekung noch 761119111611 zu 1611611. ' T 11116115: die Versammlung 1691 einstimmig 161 Anficbt, 1915 116 Gaébcleucbtung in Bezug auf Frumcherbcit 1191!) den langjährigen (?äabwngm in allen Län1crn 1611 Anforderungen durchaus entspreckx, daß die elektrische Beleuchtung bis jest noch nicht so weit sei, daß an eine allgemeine Einfükrung gedacht werden könne, Immerhin wird empfohlen, größere Versuche vorzunehmen, um ein eigenes Unheil üktr ikke Brauchbarkeit zu gewinnen. DieLagedetGaSHebältetuntetbalb WMW wird vonder Versammlung als die slcbaße “Welchen. Die eiajige Baku. welche 111 Dwischlank noch ikst die Gabebältn eben auf Um Wagen bat, dn Main-Ntckar-Babn, ba: KUZU, W sie aus SWWndcn dieGalbebUtetvt-a “oben nach unten legen werde UsoditVerfmo-
111.11: "*.*k. *)..*:1'.1611: '“ !*x- D!! T!- _ .„..1U... 57111, «113131111 6.1.1511 11 116
11 L L 11 1113713911 911.“
166 11111.
* ** * !1-- ' 711.111-.. «„ , « .,
lung ist in diesen HMpspunkten durchaus rxrsewm M die ich auch meinerseits hier in diesem hohen Hause und bei schiedenen anderen Gelegenbeiten MSgesproclEn habe. *
Ein fernem: Grund in den Augen des Herrn Abg. Sackger -- 111- Fiskalität ist 1.11: bis jetzt 111115 nicbt durchgefübrtc Herabseßung T P6r1'on6ntarif6. (Fr 1.11 9115 “16111 31616191 eqnwmmen, dax"; im Falle 661 Vescitigung der 4. Wagenklasse ein Ausfall von 50 Miklionen entstehm würde, und bat daraus 1611 einzigen Grund hkrgclejtek 111-6161561: [*.61 161 V6nvaltung v61h9n16n wäre, 116 4. Klasse beizu161911611 und sie nicht abzuschafxen. Ju 116161 B6316hu119 irrt sub 166.621, Abg. 6796119661111» 61 wird 116 (351111116, 116 19U6ben geltend zu maTng-n smd, 6nt116[§1116n 151111611 9116 1116111611 AUF-führungen in der Budget- kommisüon. Ich 1956 "19 116 (351111116 wcitläufig 91156111911161961'6151, 1,159 911611, 161216[ ick) 9191116, 116 Zusfimmung 161 Vudg6tkommisfion ge- ,111111611, und 1916 11161116 Il11sfük§ru1196n 161111915 damit g6schlos1611, daß, 1661161 1611 116 4. Kl9ss6 11661) 111111 1511611, 65 1161116611119 16512 ÜF 6111511111111611. . , * ES 11“: ja 1193119, 1113 1611 noch 100 Vkillimwn B61'19111- 1111 E1119611111911'11111 [*.11611; 9161 116 -Zck:[üff6. "116 161 Hcrr Akg. Saenger 1919111“- 11611, smd nickt 1161119. D6r «Herr F1n9115-Mi111s16r [991 161611 1616619616166, 1.113 "1.16- E1'1r96111119rium gewiff6rm9ß611 116 Skar- 1111111' bi[16, in 116 111.111 161 9111611 3611611 6111611 Svarpéennég für 116 161166131611 3611611 111161111691, 11n1 19111111 711111 (mä) 116 3191611 111 1131616111 I161136 111 1611 16131611 F911611 in 196 E111'961111191111111 6111961661 11911611,
1.
95111 16111 16116176n16n Jabrc 1511611 66119111 16611611 könn611.
M61116 .YZ-611611, 161611 61616 Beamte 116196711163611 sind 9111 1: 911111996, 1.15 !*16 6171611 24611161511111'911 6611711111th 191611, ?'6 111 1.75 161*1[ 16.1.1111 3111111131111111611, 191; 116 661 Nrbälknißmäßig 1111161 3611 131611111111 16161" FW 161 Z1991§9nwa115ch9f1 1111136116111 1111116, 91161 (“16 JW:, 111 16n611 1611 11211 1611111616111 1111111611 11111 911611 16111 Z199t§91111911 1n111161[1611, 1911 1611 911 61116 Zckkul'r 166- “3469119611 nick)? 9191111611. („Hört, 1511!)
9111115161'16116111961 111 116 1711111996 61161611 16611611 11111? die Frei- 1'1166511179 "611 1.1.1119 9111 *?[111199 166“ S1991-511n11'alts erfolgt, 11111- 11111 111176161 121111611 [16161611111111111111119 Zn 116116161 3611 11111 6111 91116166 VMÜÜWU 6111. 2311 61165611 111chk 111 1616111 F9U6 116 A11kk996 161111 S199159n11911, 161116111 11111 “1.11111, 11661111 wir 911619 161111 1.1an 11161- 561191 1"1111, 191“: 61116 IT611ch111111119 66r11691. An9656igt 11111 119111111617 16161 F911, 116 19-5- 1619679711'61611 ist, 161 T11666111611615116.
Ein 561116165 51961161. 9111- 16111 7:61 Öcrr 52119. („779611561 116
B151911111 161 V6r1691't11119 161161161. ck 116 Nicktkchckkxmg "161116161- 1 1611 *)?6161119111611. Z.], 11161116 Ö611611, man kann 1.1 111 161
11119 16111116161161 9.71611111119 16111. M 11 191 13.111.113, 91“?- man "611111111611 111611911161 1161611 116 VMI. 111611 76516, 16.111'1-Ökigr,
"1: 16611961 l'ékkökkékÜÖé(35353817.an B9111611 161613311111119611, 116 911 11111 11111 1111161 6111191161611 V6: „1111115611 9619111 11111 [161116161111671611 s:“Ucn. Fm .11[g611161116:1 11111 6111624611391111119 161116161951156 1611611916161119111611 111111 6111. 9161 111ch1911§119b1n511»5, 161116111111111161611 A*.151191-1n611: 11676 Ll1151191111611 16611611 1611 161 L911165r1*1'5611611"*116 1161967ch1161611
*))16i116 .F611611. 1111 71611611 16 611 911." 9111161119 *6116162'611. Zn 1111111119 1169611 9161 116 FZZ; 1'6, 1.113 561111 911; 1611 2491111611. 116 1111; 961661111961 (3467.19'1111191611 1611161611 16611611. 1161111 716 111111) 116 Tri: 1.1.1116111'911611, 111-31191111 9.11 161116 B6:1*.1-:111119 611111111. T911111 1132": 61116 1161661196 „79161, 9111 116761 11611: 631116 Tick; “661 161 Loko- 111611113 Tx-F- 111 1611 16111111§11ch 11111 16161 11.1161 NÖ karnacb. Ick 1.116 1181111ck 511151119 9115 61716111 .111161119111761611 241911 61761611: “ ZEIT 6111 Zug 161116116111 "611 Y.]ZTZTUOXO 11911 2111911116-5116 *- 196- ist 61116: 161 2111111116116 1111 116 91696 Z1911 239111111616. Es 16111 151111. 967911611 11111 3119611. 116 1161116611? 61116 136161161111191611 115“ 511 LM 11111 911116111161. T16 1911611 mit 120 16111 G6sch1r1n1igk611 0 11111 111161 116 51.111 YIZMUOTC- 2111196111116 171 6111 U616199ng [6119.11 6161 111 116 Zch16116 1611 16111 91116911 61 Z1191':6 961571. 311) 11111 1.15 111111 9311111751 915611121111171611611'116116“ 16111611: 95611111 11161116: 1111 6.6 611 111 161216516111119. [6116111111111 "_"91111 71761111111167611, 161116171 1116111911 111 T61111ch1911:, 1611 16111 (774111111795 9:15: 116 POLÖZZÖ muß 1111111111"61961111111111117": 1111111 11161911 16111161: 1111": 211911611 111115 1161611 11111 1161611 s'“*1r 111111931, 91111111 1.11.“ 161D6u11ch6 1111 1159 7611-31 ' 111." 1.15 161 Atllkkifäxkék 11:11 9161 9111616 “361116 111111.
Ick“ 111111": 191.1 111111 11611) 11161 1.15 V611§1111ZÖ 71111117616119137119171
"-“-"1*16.*16:1. Ick) 191111 91117 1161 71111 "917611, 1.12“; 1611 11111 1611 2119171211111 111 ).“111 161111911611611 246111111111. 1161611, 11111 TVCUÜ Zit: 11111 11113 919116611. 1'6 919111611 Zic 1161161111 1611 €**:11611 7196119111, 116 19-5 16161 „1611. 11“: 1161 116 0561696111611 161, 91161 11*11'k"1*1s-Z ['CkUnkkk 1391611. :1'1'61:16.i*611611. 1.1191111 169.11, 61116, 9191156 161. 1196n1w16 511 1661163111, 7.1.1611: 17117111: 111 161 346516111116, 116111961 696111176!) .A.? 9116 11117616 :*T1ck[*9171 1169511111. T95 116,11 3161 51191 91611611 chil in 1611 119111111112611 111111111611, 191. 196- 91612611111611161111611 6161 1161 111 16r V65161999 111561616" 191111 6.15 195 116111." U11!-:1*11611116.“..
Fm äkrigcn 161111611 9116 11616 InktkITÖCTUKZIVDÄÖkif-tén 91119115- 111161111161 2161611119111119 11111 1611 1611656112611 Z19916n, 9116 9U6b 116 311111911611111.:5'.*61*'ch1111611, 116 511111 11611S9ch1611 911.1616n 1111 T19n6- 16116, 11616111161616111'6 119111 B9116rn 961161161 71111. (16151111 6111 9951111911516.“- 116161611116111111611 11111 S9ch56n 961ch16ff6n 11611611, 196- je nach 161 2.196 161“ V61'k6116 16116111ch6n Revisicncn unmliegt. (chnéo 1116 1,161 191 CS auch 111 3391611, Würt16m1619 11111 Bayern der Fall. Was 3491611 9111611071, 51) kann ich nur 199611, 1913 Badischerseits 6.115 6156111161 Initiative 16n16n19611 116111511116" Beamten, die 11616516n VCkakkÖ - Z111119116mn98v1'16in191un96n 9616121017611 [*ab-xn, Orden 1611161611 16611611 smd. Mcbr kann 111.111 166!) nicht tbun, ua: 161116 3911161611169 mit dem, was 9611161611 ist, auszudrückcn.
;:“nn 161) 967.191 habe. 191": 116 3316176 in der Beziehung wirklich 5916611611 1111111111196 Bcbaurtungcn aufstelle, so habe ich 195 auf zwei A11116l 56569611, 116 durch 116 Welt g6gangcn fink, 116 dahin gingen. 1611 169611 911 161 sächßschcn Gunze da:“- O61 aus den Achsbucbscn ker (Tis6nbabnwagm 11111 schäden 1611 Sachsen 116 franken Wagen zu, die 11616 rcwrincn müßten. Ich ['kdaUkk, 19T: man zuweilen in Zorn gerätb 11111 fich entsprecbmker Ausrrückc bedient, abcr cis facto war es so. Die Sachsen haben fich über diese Sache am meisten amüsiert, Ic mfichker sächsksche Gesandte 661 einigen Tagen noch selbst gesagt
1. rave!)
(Schluß in der Zneiten Beilage.)
der..
6 [
Zweiate Beilage
zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
(Schluß aus der Ersten 223611996)
Abg. Dr. am Zeßnboff (“Zentr.z: €!]k6in6 _vclitisch6_1_1 Jreunch stimmen dcm Minister darin 161, 1913161 (5:191'1611 116111611119 9111- g6st6111 11'1. Demg6genüber [69611 1v1r 1'61n ©6n*1ch16919u1, 191; Fr Betriebchefüzient 969611 "616 Vorjahre 6116963 111 616936169699ngen111. Andkrerüits hätten wir 611691161, daß 11616 9111111196 J111_.11151996 116 Verwalümg dazu bestimmt 1.1116, 116 Wümckxe des Pgbltfng nach Verkehrß- und Betriebsverbeücrungen 1116br 511 166ück11ch11g6w Am guten Willen der Eisenbahnerwaltung Mrd (*I 19161 mcbt 96161111 1916n, 1661119561 am Entgexgenkommcn 161 Finanzkerwaltqng. Tu: E11611191nz vmvaltung soll zwar keinen Staat 1111 (719916 1111611, 9161 ck 1111113, ein6 reinliche Scheidung zwiscb611 dcr 0711611119111 11116 161 9[[961116111611
inanzveNvalmng voxgenommen 16611611. Die C11611babn1§6maltung 161611 969131117161 16111 Kanalbau 116 ROLL 16-5 361111 (1111 111 11111165 FSM ui 13161118. Wenn foktsviel1ge Kanäle erb9u1_ 16616611 1611611, "691111 111 man sich 11111111 auf 116 161319611 gramm 41911511611- kosten; wir'd 199696n 61116 Verm11116111ng 161: E1161119111- 119116portfost6n 1161191191, so 1191 111911 _ nur 911616616161116 2111116611611. Dabei werden 116 [*6166btigt116n" Wünkchc 166- BMW Von Eisenbahnen nich1 [*611'111116121191. 31611696 W9116n116111 191 schon vor J91rcn 1196119616161611. 17-91"; 111 161 Eix6[_1111n161t611s 111111 116116 EisMbabnen 1161111611119 find. Die 161 Pcrxérköyig Darms 11611 6111611 Sklaven hielt, 161 11111 161611 211619611 3111111611_111111116: 1351-2079, “H„UMW “117-1- 141343-„416-9, 56 111111316 16r 311111111161: 1161 MM Beamten 1911611, 161 11111 161611 Morg6n_ 51111111: Krk Min11'16r, erinnern S16 1111) 661 armcn (331161! _ Z“" 161 Tariffrage sind wir 161 2171611111119. 191“; 116 116161'ch1"1„1_16 ker Eis611b91111, solangc 1111 Reicht? *.*-616n-5-1111116135116 11111 _916136 Sck11lk6n 61111161611, zum B6st6n 161161119611 661166111131 11611611 16111611, 16611136 116 B9bn benu 611. T9111111'611 1111111965991 16111, 19131111 969611 1616 R6form find. Idi? Einführung 561111591961 21161611111116162 16.116 5. B 61116 Komvcnsatien für 116 BäßnUngÖiUét-Z'UYD P19151'9116n. Zn Bczug 9111 116 kaU'm 161 Gü161191116 1.11 der M1111116r 111 161 B111961: kommission 961991, 61 111176 nicbt, 111.16- 1119n 1911111161 66111616. LIN" 6611161611 6911111161 61116 Nengätalnmg 16r T91116 111 161 W616, 191) nicÖ-t 11111 116 großen,161116111911111116116111611B6111616 161ück11611119116611611. Zn E11gl91111111d Ruleand 111 111911 191111 1161161. Tic Z1üch,11'1161, also 161Kl61nb61116b, 16611611 [*61 11115 sck:l6ck)161_161.1111611_91-5- 116 Massengütkr, auch nach 161n 11611611 Tarik: 1161 1111111611 V6116116111119611 161111161611. Trri Vi6rt6l DSZ V6rk61r§ 191611 16111611111611611T9111 1156119u131 kcincn 911113611 961.111. DM 5116111161r161 skllsé 111911 111 1611 B651rfs-Eis6nb91n1911611 11111 1111 L91116§=E11611111111911 “1161611 1611 (Ikkßinkkkkükntén zum WNW 161111116n 1117611, T6"(556166116191111116111 16016 6111 Präscntation-Z-chk 511961111111 16611611. T61Gk'19611611611 166111 Anomalien auf. 311125 „(1116 11161 2.) 1111691911111! 161111111 9111"
Berlin, Montag, den 25. Februar
Febl6r Vermiedm 11611611. wie sie 1111161 9611196111 16611611 smd. Nikdrigkkü Tariék 11'11 Eis6n6156 5111 Eis611591111'911611 111111611 n13111ch6111lich 169.1: 61116 E1nn911116161m6bku119 5111 F6196 19b611. Ferner 111.116 6nvägunngertb, ob nicht bisligZW Tarife für 1111111111116 DüngcstckW 61ngefü111 werden können. Die Jör16ru11g "165 GM611611= schaft; und 166“: K&iukuhnwescns wird 16111 wirrbsch911[1ch611L61611 neu;: ck3191111119 311111171611. Die Kle'inbabnen 11111 111161111195 11111? Zu- bring6r 161 “Staatsbabncn. 9161 fic 11111" für 1611V6rk611 9111361- orkentiicf» wichtig. Der Minister 191 11117 116 AbHrtigungé-gebüer 61116 V6rfügung 611917611, VR! 161 111) 111111111176, 191: 116 6611911116191 1urchg6fübrt werde.
Abg. Or. S9111'6r: Auch 61111616 G696111611 915- 116 E116l 191611 E1161119111111'1111sck36. Ick) 1916 1nich 96116111, 1915 Graf Limburg 161116 Ancrk61111un9 dem Eis6n191n-Min1ster 16 1191111 allÉgCsVrOÖTU 1.11, 1196516111 61 96116111 16111 Finanz-Yänister 16111 2161111111611 311 61161111611 96961611 19116. Yk61116 F16111116 1611115613611, 139€; 116 Ei1611bab11 111ch1 1616 116-161 915 Fi119n59116ll6 16191116lt 16611611 111116. Di6 VOKÉWÜÉÜ- 1ch91111ch6 Entwickelung wird waersch6111lich 511 611161 (KLMCZM-Öaés 11111 16111 161111113611 Sü16n 11111611. Pr611ß611 191 9861 9151111911611, 61 1161111161111'61611 S1991611 "116 (1561116111511911 11111 11111 1611111613611. Bis 191111 1511111611 Zwisckxnstufcn möglich 16111. T16 11611131156-1611'111716 E1761119111g61116111sch9f1läßt kanLZWLgZ 61111 61116 916111111111 P16111§6115 311611161 911ß6r611G61n61117chaÜ sch116ß6112 111.111 11.111611 191361 161116 571111131 511 1191611. Wir smd 6611 j616r für 61116 91515616 S61111511119- 1611 161 E116n19111611 6111961161611 11111 191611 111 116161 B6516111119 VCL": 176131616116 Vorschläge 961119611. 116 9111 61116 11.111616 T16111111119 5161711611 E1161119111- 11111 Finanx-Ministerium 9131611611. W61111 116 S_is611fx1111- VLMQÜUUJ 61n6n T),?6scrvcfon15 151116, 1111111611 [6161161 T9111161611n611 TUTÖZCÜÖN 11611611, 61116 1.113 116 _S1Ö6r1611 161 F111911516_1166[111119 161161611 911196. Wir 1111117611 191111 16111111611. m_n 11111T911716161111611 661961611 511 161111611. Tcr E176n191111611691111119 1161611 11611) 916161111?- *91611 16661, 9911161111111 für 116 (Fntwickclung 16-5 B6rk61r-5 im Lst-xn. 116 31196 111 W61'Wr611ß611, Ostrrcußcn 11111 PWM [“_611611611 [911979111 11111 7611611: 116 W6ich76lsrä11619111 111111116 1111 Jn1616116 161 [9111111111- 1619111111611E1111vick6111119 166; QÜMÖ 91-5- N611191-11 911596161111 11611611. ')[11611 1111 W611611 191 116 Ei!6n1911116r1r91111119 UVÖ 1116.“ 311 111111, 1111111611!- 1161 111 B63119 9111 1611 1111116111 6611 B91111öf611 11111 116 A111996 1611 [1111.36111119519111611. Ick 161611116, 191"; 111 121-3181" -11111"1_ck*r 111 1611 16151611 J.111611 1117611 1161 9676161611 ist. Um 9116 "11676. *.*11111:91611 _:„11 6111111611 11111 11ä111€nl11ch 11119) T9ri1161'61111611 116 111111"6[*9111111"11V61: 1511111176 311 161611, 111111"; 116 T16111111119 161 (717611191111'611191111119 1611 161 9096916111611 5111191156611191111119 1191171111611. DZ; 161 C191 6617161119 911196116111 111, 61k611116 111 911: 1611 11111611 1.11.1111 16.111611. "1.11"; 116 I11175136 16101111191111611 61161611 11611611. T61 BCTÜCÖZ- 166111516111 171 9671169611, 1111 11.1161611 1111-5- 906 k611161l6i L46111rch111119611 1111511961611. «16 5116111191116" 191611 6111.“ 911€:6161161111161 7696116161616 (F1111r1ck1'l11119 165 L911165 (“6116196111111 M61116 F16111116 1617611, 191“:
das;
1161161 Entfernung 611611161711611161 916 161 161 V615611111119 11111161 ?])61'1. Auch 116 Pla k9116 111 1111111, 65 113.116 161161. 1611 P161-Z- 9111" 1.16 LYNET 111 1113199611. «Hinncbtlicb 161 U-W99611 1111111616 161 61116 J111'1r11111*11191:"1161. 191; 161 (33.1119 1161116111. Gékäcktkäßök 161111116" 1111, 65 111161 'ich Ost 61116 2361191111nl1111g 1111 1519119. [16161 116 3716111161111 1611 161V61: 11111916 ist kaum "OÖ 6111 Wort zu 1611161611. T95Z191191 111111": 161“ 6111611 Tingcn 1611111116!) 16111. 91161 1111 T9116 1611 21169611. Z6111661111r11111. 1". 11. Dat"; 1000 B611'1616-S6k161s116 111Ei!"61119111-Z61161.11611„111196111611 11111, 111 1611 kalei-F). D61211111111'161 191 fick? 1911111 1611 T9111 16115469611- 113911 und 161 5111111111 6111611611.
2119. Graf 511 Li11111119-Z11111111 1161111: Ick) 1111 1111 (“1161611 11111 G9n16n 11111 1611 Il1151111111119611 166- 'L46116111615 6111161119111611. Ick 1611115616 161116111W911111'116 195 216116. 71111 16:1 2116117191125165111 161 (171161 191611 11111 11115 .1161 161-311 "61 F911611 161111111. T16 5116111- 19111611 191611 111111 1.15 1116111. 6.1 _161 Il11611191111559611111 111 1911111131616". “.?-16 11111 11111 ;),“.ÜÜ'PJCT 1111 216 Z1991519111611._ T1."- 11'1 161: Z11111 166“: Kl61111.11:1.16"61:6§. T1: * l " 311111199 für 116 Il11116111111chk611611 151 161116111119 61116 9111616 F61111 67.1111 1711: 195 2411161 1611191, 16 1916 1613 111-31:- *_1.*6111*11k.1116 1711111619115 1616111191. 11111116176171611 Jl*111lik11111§. T1: *!*-"17161 116111611 '76116'715 191 6111.15 1111 *"131 * ' 5.1.15151161'611 1611 k1C1n1'11 “.“-3111611 11; _ 21116115163111611196121611. 33:11 Z.1611961 111 :*.“1616111111 91:1 ... 191161 71911 611196991196". NJÖTOTU 1.15 (“11115 119“ 3116111111 11111 1611 176161111191. 1.11 65 116611 k9un1 :“1171. 1.119 11661 )"»?!le 6111511961611. 19161166119111111111131119 "611 1151 ' 121116 915 9111616 "(9111 . [1111-9l16 11111 161111 161111 1611611 3461 1' --111.11611.11 1116 9.111; 111 667111611611. E.:"- 19111611 1111) "111 damm, 9116-5 '.1 111111. 1195111611111111'1. 11111 [11111116 zu 1261111611611. '.“1 61 Luru519111611 5:11 V6111;:::111119 611165 1111591161611 U111'9Lls 99111111111611, 6.611 1661 111611 .:1. Z611'71 116 ,;11Ü16n 11111 161'16;1 2491111156 151111611 661199611. T16
11111 1611 6111:1111*61:k61 . ".*-.'11111111611 1611 21.111.177 -* 34611'1.k'1.111.::::1.: 1.1'“: 1.1:- (“673776"-
4]-
_11611. 611 1'"
,_ „6--
.L
161111171611 N.?ÉZKUÜQQTCU 11111611 1'*111) 1111119115 111611 111 161n 9.71.1726 16116151, 1116 L*crr Z9611116r 11191111. W11 1191111611 1111;- 1161 111cht 1112'11111'311611 161271911191- 11931611 311 m:;b611. Fc!) 1.11: 1611 (51511111. 191“; 5111161111616 “Z1991611 112 *katbéilc 611161 F111991961116111511911 11111 P16111611 191611 1111611611. 61116 196" Tr461 "11161 Z611119111191611 311 1111111611. Ti6 E11611191116n 71111 111111 611111191 116135111111'1996 111176161 F1119n1611. 11111 mit Rücksicht darauf mu?: 911113 161 171191 9111" 6716111 11611611. W11 61- k611n611 15 19111191: 911, 191"; 161 :1'1'1111'161 1611 "5611161 9115 16111 11116911- 119111113611 und 11116111911711611 111 1611 19111111311n11ckm P611161 1116196111111 191. skikkik 66 116 S1991666W91111119 1216119111: 31113111. 11111 161: 61- k61111611 6121161161 19111191 911, 191; 161 217111111161 11111 116113 91611b- 11611611161 L161611Sw1'111191611 311 9111116611611 161611 111.
2119. F16ib6rt_vvn 3611111 11111 211611111611 'fkéikklxs.12 Zn V6- zug 911,“ die „Zukunft 6161 (“1111116161111195111191611"1660116111911111161- [Öltffkö 1.91 161 Finanz-Ministcr sicb 1611 [*.*-_!„11111111'11 9115961111111. Er bat fich 19 i 9111 116 J9116 161 D' "16'11611 U:)? 11111 1898 61111111. Wir 191611 jakrclang 9111161611611111616 Aufwcndungen 1111
.is6n19111zwccke machen 1n1'1'"16n, 11111 116 S1'11116n_16r Vcr- 99111 6111611 wieder auIzugleicben, 1:1 161 111616l 9616911 1691“. 4-“66 Uebergangsperickc ist 9161 16131 111-311111111611. T6r Ueberécbus; ist von 11598 97 ab ganze 61161116!) _g6w1cbscn 1168 161 großen Stcigcrun 161 Ausga n, der 161161611 B6- 1olkung 161“ Beamten, 161 16 61611 “3511116 :6. Der U6bcrschusz wäre nych böbn, wenn wir da? Extraoxcinarium nicht so reich 9u696s191161 bqttcn. Dcr Betriebskyetfizicnt i't naturgemäß aucb 9611169611, 9161 Mr find cht ungefahr Wiéde b61_ 16m Bcbarrungézunande an- elangt; ja, _1m laufen16n_ Jahre 111 die Verkc'brSzunabme [eich- deutend m11 einer exmvtecbenkcn Zunahme des Ucbcrs usfcö.
Darum konnte der E116nb61bn-Mini1ter mit Recht sagen, daß die Entwickelung unserer EiycnlYabnen kurchauö gesund 1s1. In dem leyten Jahren 11 1611 kcincswcgs den vollen Eisen- bgbnüberscbuß zur Baancicrrmg des _Etats gcbraucbt. 1902 aller- dmgs werden wir wohl mit 61661 Wyckplecbtxrung der Finanzen zu rechnen baben,_namentlich mit Ruch1 1 9111 dte Verhältnis" des Neuho- Aber du Finaräfntwickelung 111 6 6111111, daß die volkSwirtb- schgextl' Aufgahe der ““cnbabn nicht zurü„gemllt zu werden braucht. D1 6 ufgabe tft näcßst auf 16111 656th „der Personxntarife ou öfen. Em WRITE nach einer alFememen Herabdeyung der Gütertarife lieg_t_ t vor. Aber die erwaltung sollte erwägen, welche Tarifermaßtaungen nothwendig find, um neues Leben in die ndastxie zu brinxn, damit verhütet wtrd, W d_ie jeßige Stockung
mcht zu ner dauernden Krist! (barft. Ich hoffe,
€ 111-.* E196111111'6 161611 511 1131111611, 1116 CI 161116 161 211111111161 11.11.
116 V61169lt11119 91161 111 3111111111 111 _1-31 L996 16111 11111. '"6 ?“16l5 9111"
1 Z16 111111"; 9161 11661 61116 911113616 Z6111'15111191611 196961111161 161“ F1119113- 1611191111119 611911611.
I119.0*6116111111. VW.): Ick 11116, 116 1611111616 Zch61111119 161 (1116111911116111'91111119 6611 161 911961116111611 (7111911316“16.1[111119 111111 3111 V6191157'6131111g 1111 116 2116161111 161 (5511161191116 311 111961611. 161111 11*'.11TC 11676 2111161111 1111 [*(Q19111'185 &;1'116635 161761161611 11611611. T16 V616111191111119 11111 (*"116161116111119 165 P61161161116116115 1.111“ 111.111 61191111 16611611 111161 61116 B61116116111119. 361 16111616 1111ck 16111 Wunsckw 165 L1111. .1111 361111617 1*L;Ü.111ch 161 (1191111111119 161 7611119919611 :'1'1'1611'9111519116 .111. Tic (7111111191199 161 (1511161191116 1111116 511 611161 V61161r51'16196111119 12111611, 1161.16
"611 1111611 611161 6116919611 911151111 .111 E111119111161: 1616161 „ 1"1111k11k1§11111*:1!kc. *.“61 1311 „111611113111611 16111116 1:“Z1.1.11 111119, _- .1111' 116 (1116111161159611'111 l'ksZÖÖTCl? 61 1.11 :*31'. 2611 9116111- ;-1.:'1*11631 111161) 116 311111111111: :1_-: -Z1.1.11-:-
1.111.611 1161." 2461116116. "1:5:75122'1111179 13:11:11 116
(11161116.1116671131311; 111611 . ' “* ...,...111
ZT.“111:.1ck6:1. TZ161 19111: ' 1111261 99115,
111l1:;:1 T19::Z-1*61116" 1 1'.*1".l 161 16- "1-1511 1111: 116 111 16'“111kl1ck611 “.“-911611111116 639111161
1917611. " 1 511 11*1111"ck*.1'*111ck611 V61W1:111119611, 911111561111: 51111. Ick) 1111116 1651911 1111 E1161119111: 1111611. 11616 246161511911119 161 M1111316611691111119 111 16 11111611. T61 16111 111161119111:ck11111111'161 661111916 L11151191111619111 1111 611 T1.11151*611 13611 ;?111161- 11111 'ZlkkUmiMlll 1611116111 161 3611 66111
;. B6111191 115 .'“;1). “311111 169111111191 116 *.)911111'11111113911. 1615111111 9161 3111971116 11111 -s*911161. 361 1616 111611 6111, 1666-1911 111.111 116 *HJUÜW 111 116761 W606 1611111111111 11111 [*Ckbittkkk. Illi? B6111f51'1111116 76111611 116161711111Ü1g 16111ch11ch11111 11611611. “361 1.116 1611 -Ö.11116l5-I_)1'11111"161 96- 61611. 16111611 (111111111. 161111 (;11'61119111-211111111161 119611 116111 YÜCÖUMJ 96116111 511 1n961611.
174616111161 T161-211691611111961911 111111119: T61 *)1611119111519111 [391 1611316611, 1611 1611611191611L911111'1111611 61116111116111111111119 111 9616511611. T6" 1911111111176139111161611 (53611611611161191161'616111191111961111'1 11676116 246191111111911119 11111611 9611611611. T161'6 in .111 116 2411111911119 9611111111, 191; im zc19ck1111161 .1115111'1111111161116111 ist, 1.11», 116 Z6111111111 511 ??mm- 6161 Z11611zw6ck611 1111 6i9611611 [9111161111161911116116" 246111616 165*(§mpfs1119ch 66116611161 16111. Wir 191611 111 11676111 Falls 11111311- 246161116165 961119111, 161116111 11111 195, 1696- 111 911161611 Fällcn auch zu 9616116161: 111691.
„xx . 611111
(zk, „...
".", »" ,.1. .“.
*.,x «7*
K “11111
T6r -L*.1111l61 161111111 9116111995 1161 nicbt als Emrf91196r 111 B6119ck*1, 65 ist 9161 111111 .111591**'ch11*'"1*611, 191"; 61 61n6 S611111119 .111 6111611 Lankwirtb skbjckk.
Abg. Pauli 111. kons.1 111161 11111 Bcsck'l611111911119 161 69111 61n1961 51196 9111 16r 1,1111? V611111- *W116z6n, 1:16 (5511161 11111P61'611611 311916111) [*616116t11.
Abg. 6611 W6111361-V61611c'111 116111.) 19111" 161 J6111119111'1611- tribüne sebr sch1*6r 16r1'11111dlickv) 1611111611 116 Umwandlung 161 Strcckc "346ntscb6n «Lissa 111 61116 Vollbabn.
Abg. Malkcwiß éfvns.) 61111n611 1611 A1g. S9611961 191911, 191"; s(inkk 3611 196 St6911116r Eiscn1911111119111ck 511111 11161l 1611F16111111119611 und namentlich dcm Abg. Bücb161119n11 111 116 Zchnlxc 136111961611 1111116, wcil fie s1ch dem Umbau 1615 Stfalikc'k B911116fs WlkcksktHk 11.111611. T'cr Abg. Saenger könne 11119118 611611611, 1616 tnißlich 6111 10161766 Su 11 nach den Schuldigen !"ci. Ter Redner 111161 s619n11 11111 Vcr ffkmng des Vcrf-kbrs zwischcn St6ttin und Finkcnwalcc, bczw. Altkamm.
Unter-Staatssekretär Fleck sagt 61116Prüf1111g diescs Wunsches zu,
Um 4 Uhr wird die weitere Verathung bis Montag 11 Uhr vertagt.
Deutscher Forsttvirthsthaftsrath. T 11116 T9911ng.
Am ZZ.. 19. 11111_:20._ F611119r 1. F5. 16.11 1111 N61ck§199§96bäu16 T61111ch6 “536111111111'6091151911 5111 11111611 29911119 1611991111611,
1617 19. 11111 20.
11111 31191 19111611 9111 18. F6111191 *)[1157971113111311119611, 9111 Pl6119117115u119611 11.111. B61 1611 1613161611 1611611 5131961116 H611611 7111969611: L161:F611"1111611161 N66=M613 „115 V611"11_:611161: 2161 : F61111911 121". Fürst : ')11'6191761111119 16[:I)11151“.111 .*.[5 Y61Ü1361; Z61116 T111ch1911ch1 161 Ö61369 1611 R911161: Graf 2116111191111 13611 9116111 9111654611611, Pr.?1'116111, Z19111911119611: _
FkOikRkl 13611 Y619. L;:11-F611111161st6r, Z119ß111191. E.: “ 1 “. Z131116513611. 5331511611:
11111 F6111111611161
Ni
6; 611911111161:
Gm? 6611 Bru F161 611 1111 C6 1111, N11161911151671136“, 2461511611161 661 Y9661. L911111'11111'9791'1519111 YlÜUÖCU: " ' 571611611 6611 C61111619. F611'1111611161. ÖIffCka-É: Si 9116 1, 3761111911, 0169611511119; V916116611 SUSPEÖLTÜOZU, 119115611; 116. (11111615, P161'61761. Eßl111961. F61'1'116111. * F 161111111119 , T1615111'161. „1191. Z.16[11"611: _ 1611 01611611, .(191111116111161161, FMO? :11911161: F161161'1 13611 151161111611=?_*)Z111_';11*111111. T*61F61111911, D617911: [)1: ©191161, T161-Z7111'11911, Z111119911: -Ö61116111.11111. T161=F6111111611166 Da11111'1911: Ö 6 [ 1 11' 1 9 . T16r-F611'1111611'16r. (1111111: 3311113. T "461“:176171111611161, (791161: 13 6 11 *.*11'111'111-9, 211111619915161'11361, (1191161161116? 161 M65: 311116. T661'5-611'161. Z19111111161111 161 C.1111* 1. W1119.: ***-“116111619, 15161. 519111111611'911, 341.1111111111619: *.*-11111161, T161-F611'11911. T61191167ck1119611x 111“. 6611 *.“611'11. Pkkééffkk, T1'11111g-311-x 1611 T611§611. FOTÜXLWZÜCT, 15611611191116 1. 2111661119: L11.161:F95“6111, L.11116F-F611'11.111, -§*.1111161*61: 771611611" *.*-311 "111961216111, L161'F611'11911. 2111111197611: 11116161, ,7611'1111611'161. ZMD"; 111611: ?111111161111111, T161-F1'1'1'1111611'161, .“?1916: 6111156, T1T['-771*1*"11111*11161“, T-1'651611:*Jl., Z11“61[611611'11. (";: ).“. „7,61311911961, P1'1*-'"61731, ("“'11*1511*.1116: 1111911, T161-F11'1'11911. 111111511116 1. B.: 9111611, „7310111611161. ZUÜB 1T1611611'6111: 661361“, 0561. T161-F61111911. (5116119 .: Z1111111161. 6361199111161“1961113211, B1'11111 MÜ, A11519ck361-
H911-5 [NCNUTJOU 161 'Z911961:
:'„11111161611 ; 7"'"*1'l' .
Z16ckr§19211611 161 «Ö111161961'Z1611',
1161“, ,?6111111611'161'. Z1911 .111. (5;1*!“l11§: _
131611611“ 1611 T611ff'61, „7611191611161. 4716111119 1111 3416159911:
6611 WU11*1v:111*6113611s16111, 2111116191115161115.“1. „116111116119116;
W1111111k. *.*]1'11111'1.11.111.111. T911111'1911:
W611, «7111911611161, W61161, --*.'*6*"'.'11:N.11“1.1111;
1)1*.I.151*61*r65. ,?6111911761'11'1, S“1*1*1"I11*'111“1*. 6.15 (“15611619176116191
F61'11.*1 11391111 5119611611:
IMT?“JOL'ÜTUCÜ-lkk W911161834611111 1115 516111111111911115 16-5 11611- 1':1'*61611 :1'1'1111"1..1111115 1111“ *.“.111111'1111!“11.111, D11111111611 11111 9713111611:
?114:1611111951911 ])1', F1*1111*111 W611111 .115 .111*11111111“1.11'1115 16:
“:*-71161611 “.'-'1'111111111111115 161“ 6511111116169 9111611611:
34611111 .11-5 1161111111111111115 166- ;1161116-911115 66
*. B66111'Y1 A “111611111 915 *.'11-.16“.*1'1116161 165 „161111911611111165 1 1* IF.“;«1161106111111.
.*_«,-1- xx-*. »
76 . (11126 Y'.*1.':1.11“'*11_:1111,1. ' “1461511361766, T161 T611'1111611'161 N61“ 2111615. 6111171161 116 61116 * .*.111 11“. 1.21.1115, *L§1*1111111.19§ 1111111, 11111 11116111 2119611111 9111 .. 1*-.'1“"x*.*1'.'611611 246111155111611, “39111--71*1“"1111611'11*1' 1)1'. J.]116k61- 111.*.1111-111516-111111. T16“14611".11111111111111 6111 16111 “311116111611. 11116111 !"16 1161 611611.
J911111'" 11111 11.“ B615911111111'119 11.111161316911117111111 161 61'1'111611611611 (11.1116 111 11: T..1.“:-.*1111111111 61:1 .1111 111161161. 1199» 6711611111011] 611161 2116116 *.*-31: 9611119911111611 "4461199611, 3111 "3411911111111 16-5 T1611195:
„1161161111111 "(.*1'"11118111611101111111151111? 165 “.1'1'9111
?1'17111 91.111.116- 1111“ 111“ 1611111116 17111111111111'61N111“.
T*."r 246111171111191161 1111" 1611 21116111 (5111 1191191, T11'1 7111111- ' 111611161“ T*T11111161911111- Z1.116. 1111116111 3116161611 1111“ 116 .1111 Tags 111161 96 111611611611 “311157'.l*111:'1*61'.11111119111, 166111 11111" 116 111.11196119111'11 V6111'115- 161191171111 T*61111111191115 1111, 116 65 1111111691111)1119111611. 1111 1111.11111711'611 (7.11.1111 111 11.111.11'111611 6161 1161 HOLZ1'61'11911616111611 ("156116111611 mil 1611061611 W.111'.*11*1:111111 511 [*1's(171(k1'1l. (71116 1111091111" 91111116 116116 161“ 1111'1.11111' 34.111 166- *.)11'1'111-(;11031911915 1111106". Für 116 161111116 T1*11"::1'1::J'*'11.111 1111116 11“ 1111111116 "4461116116 11911611: 11 (?1166111111119 TCL“ 1**1'1116111*1*1=„11791191111115. :I) Z16iz16111119 161 W911111116, .':1 (1111 11*ich611111., 161“ 16111619116116111611 (156166116 .1111 „11111191, 41 "Yk1'1*1*ffc*1"111111 165 *LZ111151111911165 111 1611 "111111617111 T1611611 P16111'16116. (?le'Ql'lÖk Näébkk'kllk 111111111 161“ 161115616" J61111611117ch911 111161) 1611 .11.111.111.111 111611 611111611611. T11 211111111 1691111991 311111 .Zck1l11ff6 161961116 ?)161611111611:
1.
Di.“ R6111111116111119 161 T1.11161*1*1'11'61'11'11 111111“; 19-5 511 611116161116
„1161 161 “.'41'111'17151111111 111 111 “LI911161111161911 16111. ll. '
*)11'1'1'11 16111911161911 166 (Fiscllbäl'UiU'YCÉ 1.111 116 Vcrbcffcrnng 161“ 4191111111011! 11111 116 *)11'11311111111“ 161 1111111111116" Wasserstraßcn nicbt "1116111611611.
] ] ].
T1." 3361061111119 111161 l611111111161111111611 Sch1119111161119f16 116111 0116111 1115 5111 (17111, 115 16,1. *.).11'1116119111«11911916, ist 3111575116111111'.1cs 6361191111165, 5111 Z11'1111'k1111s1 161 Nutzlwlzansbcntc 11111 zur chnng dcr *W1111'161116 111 11"! W.)!kwirtlésckmft (*kikünssbt.
276111111611161 71116161-2111161911 bkfükchkkt, 1911 “161 Kanal 116 Kon- k11116111 91.151.111111'1161“ H61161 bcaünstigcn 1116116, 1116n11 dic [161111111176 P161111111'11 111611 111161) 3611- 6161 tartfpolitischc Maßnabnwn gcscbüyt 166116.
1611 IZKldO11*:§)Tlil_11'tlstk11l macht auf 116 großcn Vcdcnkcn 9111111611191", “616 11611611 12611 Kanalbau geltcnd 9611196191 werdcn. Wenn 116 91161) 1116111961 9111 16111 (556111616 161 Forstwirtbsch9ftspolitik als an 16111 161 9ll161116111611Wirtbchaftsvolitik 199611, so dürften 16 do ach 161 6111612116s6111tion dcs xcrstwirthscbaftßratbs 111 t 911 ck A 196. 19ff6n 16611611. Er 161111119 1 dabcr, 161 1116161u11611. nnncbanm einen cutsvrcchcnrcn Fusay zu gr 611.
0369611 die 111 allgcmein 96119116n6 Fassung des Saves lll d6r 1116111111116" Runncbanm wenden sich Ober-Fokstmeisirr Heinemann- Darmstadt, Gcbcbner Kammerratb Lindenbcrg-Braunschweig und Landcs-Forstratk) Quaet-Faslem-Hannover.
Forsnneistcr Stockhauscn-Scblis wünscht, daß die Vortheile dcs Kanals durch Schaffung 966191161611(Liscnbabnanschlüsse aucb ferner gelcgencn Waldungen zugän 1161) gemacht werden.
Schließlich wtrd d16 . eolution nacb Ablehnung des Antrages von Waldow in folgender Fas1ung angenommen: