.“4. «&a-«* ***» »H.««.Wh-W . ' .... v'! « .. . 1...-' “' . . . „. . . »
*. «»»-»»"-
. „»...-...... -_.. „..-
Zp-o'v' 7»-
.. .,... „. ..., „_.-«...*»
' GMX und Seele wird verwirretk, F:“auseiu Clara“ Vegas die Echo- Ärié aus dem Wejhyachts-Oraxonuu; und Herr Paul Bronsch Lieder. Außerdem wirken m11 der Cellist "TEU FÜR Grosse, Hm Haus Genßel und Herr Bruno Geisler.
Mmigfaltiges.
Berlin, den 12. März 1901.
Das Wixiterfest zum Besten 1181 Berliner Rettungs- gesells cha1“1, welches, wie 1chon mttgetbe1.(t, am Freitag, den 15. März, in der Philharmonie stattfindet. wird aus 81118111 Fest- konz8rt 11111 fich a11sch118Y8n18m Ball 0811811811. Von 181 Ab- 0811111119, 811185 21.15.1181 111 2101151111 9811011111161! 10011811. D_.1§P10- 9181111111 1111 1.18; F8'1181138rt [81111812 ]) Y017018l 311111 ,Pawiia[“_1_*011 R1char1 Wag118r (Tiri118nt: H01-Kape1lme11t8r 1')1*. Muck); 2) 0111811110118 für Solo, Chor 11111. Irké8si8r 11011 Bxakyms (Altsc-To: Ti[_[v Koenen; Männ8rch01: 2381111181128 rer-Geiangverein; Dirigent: Professor Felir Sch111111); 3) 5110.1181-„110115811 ZZ-äar 0011 ZNozart (Raon! 119110 aus Paris); 4) 2180821181» aus 181 .Walküre“ 0811 011808110 * agner (“Alois 2511191181081 11113 Baywuth)" €),) V011018l ,z1_1_ 181n 20111181181111811113. „Königskinder“ 11011 H11111p8111118k (231111118111: 5 10181101 (.F.-Oumpexdinck); 6) Arik? ans „211111117“ 0011 Delibes (Fran 01018 Etiingcr); 72511311181- 1011 0011 (111011111, P1tg110 11111 Liszt (Raoul Pugiw); Z) L18181? 0011 Sch11111a1111 11111 Sch110811 (Alois BurgstaU8r); 9) 1181 Volkssteder 1111 Männ81ch01 (BCYÜNLT LLka-GésanYSWZU); 101“ „OUVLÜÜYL 511111 .Ca111a11a1R011111111" 0011241811103 ( 11111810: «H0s-Kapelltn81118r_s)1. I.)?uck). Ti8 O111281'181111111'1k wird 0011 18111B81111181Philha11n81111ch811 Orck181181 ÜUZJÉÜW'É. „111111811 z11 20,408, 0, 3 146; 171110 _081 BOW u. Bock 11110 111 181 Z811tra18 081 23811111810181111119598781118191111, 3181381: straß8 10,511 (Lang811b8ck:Hau»Z), 811111111111).
VM 811181n «11:2 .111811 Zweigen 181 1118119811(51818010311113108111111811- g818151811 (101111115 1111181 18111 23017115 181 Fran Grafin 0511111081 0011 1-81 (351011811(B1§111111ckstraß8 3110111 1111 KÜUUNXÖÜUW (B811811118- straße 3) 111 1811 Tagcn 110111 24. März bis inkl. 4. April 81118 500111111-A11sst_8[1_111111 VLMUÜÜÜSY 10811811, 10811198 a11ssch1181311ch 00-11 1181001181138111811 511111108111 g8sch1ff8n8 BUDUML 11081) 1811811181" 11111111 B8rli11 1181111111181P811'011[1chk811811 1111111171811 10111. Jbr8 M11j8stät811 181 51111181 11111 118 111111811111 11.111811 FHW 11811811811 Porträts „3813811131. W8118 11011 211181118111 031€ A11Z811, 0381101081, Lenbach 11. 1". w., 11371316 LZÜÜCU 11011 181 113.111) [1818111811181 BUDÜNWT 1818071181181", SCHOTT 11111 521111818111111 sch011 *.]klIIMClkEL'. Der (5:111trirtsp18iZ wird .1111 8111811 Tag8 3, 1811181: 1 :46. 1811119811. Di8 (1111118101118 1011 18111 1111181 18111 Pr018k101'11t Jl1181 311111181111 der 3111118101 11111 Königin 118118111811 V.)? a 118111181111 5111011811.
Dic Sch11111181181111 171111118111 (718181 011111, 118 VCkfäffékin FCZ LileÜJUl 21111111181s „Ein J1it81018w", 1.18“- 18111815811 1111 NWCU 211811181 8111811 711'111'1k1107011(“.'-“171.“ka 811111111, 1181.111stali818 .1111 S8n11ab8111 11. W. 1111211811118118111111118 (“W11118l1111'11111'38 92,03) 8111811 210111115111- a118111, 181 17181) 811181“; 5311101! 2181118111“; 311 8111811811 11.1118 11111 ['CÖT 1111- WJLUD 0811181. F1Y11118111 Rüst trug 511111181711 81118 1811101111198, 181111- 11811aßt8 S11358 „Wi8 KUOWM 1011119811“ 11111 111111111 1181 118181) 18111 (5381181111111; „;),1811'811811 S811111181 11111 8381011“, 8111 0181110 8011 Ca8sar Flaisck11811 11111 81118 0181118 G811chte 0011 018181181, Prinz 511 Sch01111ck1 : (111-11.111), Ja80b0wskv, BÖCTÜJLUU 11111 111111180 801, 181811 20.1111 81118 [1810111815 1311181118118 111111 11111 118 111 181 1011111811811 2131818111108 11118!) 118 2101111138108 18111811 BCFJÜ 111111811. Ti8 318111111011811 181111811 111181) (35811111111081115138 1811 “171.111 1)1*. Manz, WC[chC 81118 a11g8118111118 AÖWCÖskllmg 111 1.12; “1811111111111 brack)t811, 1111181010811811. 218118111810 8181181811 81111118 311111 111811 8011 Brahms 1181813182111115118181, 121 1711811 118 Stimmc 11111 1.18? 9111841111818: 1181111011811 181 S1111g81111 tkéffÜl-Ü 5111 G81f1111g 71111191?- T18 2183181111111] “11111118 1111111 2118181108111 11111 [18ka1111181 Z110811§111155K11 „1115. T8112'1118111 1181811181; 8111 [11111111111'1'11'81181 Tbi'il, 111 WCÜHCM 711111118111 2111111 0581111118 11111 GJsÖickÜCÖCU 1111 1111111 1111811, 1*s11*18111:11ch811 Tia18kr 5110181301"
S.. I. Der g im Theater der .Urania' Kauka:- straße) ebaltene, eech!) Mstattete Vortrag „außer ein“ erfreut ck der Theilna me dW ublikums in be onders obem ade. Es war em guter und richtiger Gedanke, gerade den allen Deutschen tbeuren Strom zumal er, wie kein anderer, ezeichnet ist 13 den Wechsel reizvolker Lande , durch volkxeiche tädte und U11 de Ortfcba en an seinen ern, durcb historische Erinnerungen, den
uber der Sage und durch die mit der Rebe unlöslich verknüpfte
08118 in einer Neiße geschickt ewäblter Bilder vor Augen zu führen.
18 nst der Dekorationsma er_ der .Urania' hat zu dem uten Gelingen nicbt weni er beigetragen als der begleitende, von 1)r. [ Schwabn verfaßte ext, Welcher 81118 Saiten des dankbaren Themas barmonisäh a11klmg8n läßt. Von den Quellen ab begleiten 'die Zu- sch1118r 1-811 H1111811118i11 11111 1811 00111 St. G0ttl7a11 k01n1118111811 2301181118111, VOkÜbLk an 1181 alr8n R01118rsta1t (3711111, bis 511111 Eintritt 1175“ 511 81118111 11111118111111 8111 sch1nc11811 03811115?- fxuß 0818111191811 Rheins in den Bodensee, das schwäbische Meer. Hier ist oberbalb_ Bregenz 8111 Aussickptspunkt mit weiter Rund- sicht auf die 108118 WaffékÜé-ZÖL 981011111. Z8111811s wird 581 S0n1181111nt81 ang in Konstanz (1119818531 und dann 181: S aff- ba11181181_ kN einfall 1111 23011111811118118111 11811111n18rt. 111118171115 Basel 1111111 im Licht 105 0011811. Tag8s 1018181 8111 ku138r 211113111111 111 “0811 111111811 SÖwa1510.1l1; 1811111 10191 Straßburg, 118 10181819810011118118 „111111118118110118“ St.11t. 118 1818111 D8uxsch8n ans H8rz 1181081801811 111. Jenseits DLZ .g011811811' Mainz 10111 1118111111111 231ng 8111 Dampfer 5811189811, 181 11u111118h1 118 1819011118 S118ch8 181€, Rhein- laufs bis Koblenz 1111 Wand8lbild8 am Auge 001111181111er schließend mit 18111 (311181101811118111 und 18111 „1811118111811 Eck“ am Z111.1111m8111"l111: 11011 01118111 11111 M0s81, auf 08111 "fich das Denkmal 18-5 JWZM 51.111815 81118111. B81N01111811w81111 11111 0181811111988!“ 11185 .111f181 W8118118118 2118111 138w011811, das Sieben 8birg8 strahlt im TVMCU Licht 181 1111t8rg8118n18n S011118: 10111 18111 1118 11111111119811K0111 1181111 111.111 1.11111 11118181 1111 11811811 0311111518291 TageZgN'tirnZ. W0H[518l1111g811 11111 118 1111) a11181118111811La111- 1801111501081 001110118181'1138111 11111 11118; „138111111. 111111718111SÖLUßkilde, 1.15 1811 (.'-711111111 18-3 Ha11,111111111111111135111111811 181118115 0181181181111 111 118 911011188 081111 S111k811 181" S811n8 0111181 811181 118111811 0181181081111 581111. 181781111 81118 111111101101811 €[C011ÖL Stimmnng [1811181891 5:1 18111; 10 1 81111111 118111 1111211111 aus 1811 T8xtw0rt811 118 1181118111811 8111111111118118 5211111801 118181 Darst811ung. T'18 11111 01813811 110118111811, 1.11118111wärts 318118111811 Wolken 1811811 1811 81819811 5118181181 08111111111111111'1811, 111181) 1811 118 QU811811 182? S1181118§ 111111181: 11118181 11122 18111 00111 3111881811111“- st81g8111811 Nax"; gésPList 18811811. (51118 818151111138 ?11188811181111113 81111111 118 01811811101138 181 Y1118r 111181) 118 Da11't81111119 811181 WOM- 110118 Vbékhälb Bacharach 11111 111181) 8111 181811185 N111, w01ch€§ 1.113 J1111818 81111321 [3001111111811811 25111811111111185; 8811111819111118111.
510111, 11. 11.718115. (W. T. B.) .H811t8 Nachmixtaq trat 1181 . - - . .. . , . - . .. 11811181 8581111881111 EML J111_,F.1113811 0111131981181 1781118191 1811 211111113 8181111115 11.11181 SÖUCOU [.
„ „ (338118111 0111011111119 11.11 181 T11.11111*8tr81' 1111151801581 SÖUCOfÜU 8111, 181 [115 111 118 5.11.1801 1.1118118 11111 910128 S101111111811 1811111181118. 1111111 181548111118 Tb8il 181 TCWPÜVUWZTUUJCU 1111118 1111081181111 18111; 181 248111811 181.“ Str (1138110111111 ist 111811188118 CijlgkslcUt.
1111811011, 12. 271.115. (W. T. B.)
K*rCféNk, 12. März. (W. T. B.) (358118111 §Ilk18111 11111 111 181 118111111181811811 Nacht [1811181718 1181 11111181 Sck11881311. *)111 1811 T8 8111.1111811- 11111 T8l81011011 : L8111111g811 101018 1111 1811 T1ch8111 ist 9101711 Scl) .11811 .1ng81181718t 10811811. D81' .1111381n81118 248118111 111 9811011.
, 1311111111 111111811111111811“), 12.211515. (W. T. V.,“) SZ 2118111 11181; 81118 1111111818818 (YUTOTZLUIMMÖLUO 1111 [*1
, 8 1'
“ London 12.211114 (WT 23." Deéka 11 * * Kaus Cast e_' fiixß gefickt) anf di)e Shin eFÖ-apxxxchjkk' “ eedles. Einem tbm zu Hilfe esandten B
11qu früh, den Dampfer wieder Lt zu machen.
_ Paris, 11.211514. (W. T. B.) Anläßl' des im 1“ bzer abgebgltenen Fe'uerw-ebrkongrcsses F u. A. dékianlzxY direktor Giersberg uz Berlin sowie dem randdirektor West: pbalen m Hamburg die Goldene Medaille verliehen worden. '
M0n188a11=l85-Min8s, 11. März. (W. T. B.") HTML fx," 111111181101 181Tkxür 181“; Ha1118s 6111813 511 81n81n S1111111111 11811ch„xl Y_rbciters 8111 B81111lt81 8111111811, 118er Pu1081 11111 0112?" itucke eritlxalten hatte; der * ebälter war 138118111 Ab811d explodj'ernx' ohne 1117; trgend ein Schaden 8111981111th wurde. '
N810Y01k, 11. März. (W. T. V.,) 173858118111 11111 181118118811 1111111811 118 1101111811811 11111 1081111817811 Staatcn der 111ij 0011 8111-cm 181111818" St1111118 1381111g8111cht, 181 118 011181111411, 08111111111119811, 10w18 1811t8l8g1avbi1'81181111n1t8l8111101111chk„ 238118111 stört8. Zn Willspoint 1Texas) 111111811 8 PKW,», um;_ 111 anderen Tb8118n 185 Landes 1011811 1189811 100 0013111197“, P8110n8n ums Leb?" g8k0111m811 s81n. '
Chicago, 1]. März. (Mel1ung 183 „01811181'1811811 BUKO!" YUV 271019811 811011318 111 811181 [118715811 Tampfwaschan 111111 xz,- . 811818111[1*]i0n, 11111811 10818178 118 9111111111 völlig 58111011181x Etwa 40 533811811811 1111111811 1111181 1811 T11"11111118111 1181111111811. 211.3?- 11111 118 28180811 0811 5 151111811 11111 3 2111111118111 z11 T.1g8 11811113; 10011811. Zwei Männ8r 11111- 4 Frauen 18811811 0811111111. 21“) PONT, 1111111811 08118138, 1011111181 4 schwer. ' '
Nach Schluß d81 Redaktion 811igcgang8118 D8pesch8n.
YZÜUCÜOU, 12. März. (W. T. V.] S51118 5111118111118 11111) Königlich8 H0h8it 1181 Kron 1111115 11813 D811t1'ck111 Reichs und von 513181111811 ist 1181118 Vormittag 10111 30 211111111811 mit 0381111138 11181 8111g8t1'1111811 111111111111 111-1 018111311111811 (5581111111811 Graf811 111111 Mo 11 18, 1811 21.111111118881111-1 G8sa11dtfch11ft 11111) d811 001181110181133800111111181111111811 511111 Y1111Och. 11111) 8111110109811 1111111811. Eine gWßL .-?8111111811111111111* [*.-„». 9111318 11811 „0100011115811 auf dcr Fahrt 111111) 081“ 0181118115 11111 111b81nd811 Z111uf811.
9111811118181, 12. März. (W. T. B.) 5381118 V111111111111 11 Uhr fand 111 91111118181111811 S811181 5161111111111811 131111811 1181 P1111z811 0111110188111 11118 d81“ Spißcn 188 V81113W811auf dcm Babnbofplaß 018 0110111011119 811188; 01811811181111111111 “3811181“ Königlicbcn 331111811 1188, Prinz::)18118111811 111111. D:? B111*g811118ist81 ])1'. 11011 Schul) 111811 018 “*«OCinCdL.
(FNfsLYLMJ 085 2111101111811 11111) 011811111111111811811 111 081078811 Z111811811 und T1111811 VOUÜJL.)
Klang q"
- ;.. “I'7.“»„„,;
(111181118, 1811 718 1118111811181) 118781118111.
3111111181 111111111611 P811811811111g auf., *„81 „3811111111181, 181 11 '“ 11111 1811); 0181181118 18-41 P817011811311g8§ 811111 11 [8181118 BLÜCYUUJCU.
W811810811cht Vom 12.211111'31901, * U11 V0rmitrags.
) 1 1 1
8110111818111. i(“i'l'i's
Wi111- 'i
(
FIZ: W8tt81.
richtung
NTUNE“ 181 * B8011acht1111gI-* . station
.*1)
(Fclfius.
111
111088111 181113. T01111*1'ka111k 1
111 4)" 11
x
ck 1
St0111011*.111 _
211181181. . .
SMUDO? . ,
Scillw . . . . ,
JIM d'Atr -
Paris . . , . 1 “, -
2111771110011. . , ? »-
81181. . . . : 7.» » MNT
„11111'113111111111 7.130 211213
Sfi118§11380 751211; N
Ska,1811 . T.,»); O
Kov81111;1,1811. * 751.171 NNO
Karlsta1 . . . ' 71.111 311 4 4 7 l ( |
! 1 .
ki ],.
O; ** (ck «-
4111011'81110s ' 3 [181181 ! 311818811 , 2 1110118111011 . ***.) “1151111111118 111011811100 ? - * 113 O 41181181 €
41111111 081). * -- .“).(
““T/lx“.- :-
*- *.*,
, . -.--;„;.- „,x-75.“
St8cki10ln1 . Wisbv. . . . H811*11,11'11
.)
117 “II 2101111111 . . . „11 .'; INNO 3 1181881'1 * 5181111111 5-0] NO 2111011811100 Yambnr» „1.111 711 211818ckt
101118111111188 , 7.11.11 211111101118 -D1111st Rüx1811111111181 7 1
111111118 * NNO ]?)11'11011 N811s111**1111.1]181 .*101111111118 |111811811 Metncl ONO ] ?11811811 Ykü11st8r ; . ;
(2111111). , , 758.1 1111») 111111111
.111110881 . . 7514 .'1 *IZi111still8118188kt
1811111. . . . 1 711441 SW 2118118811 Cb1'11111111 . . : 757.4 € 2111011111 Brcslau. . . * 7.502 TUTW 2*'l11'18(kt MW ) 753,1 NNW 41181810 Frankfurt „ “
(Main). . F 75-00 HW 3118188“ 1,2 Karlsruhe. . ' 757,4 [OW 4|Sch1188 0.8 Müncbcn * 758,2 SW 2711818ck1 , 1,0
T8r 111811118 T*11ft11118k 118111 111181 dcn britisch811 31118111 11110 S1'1811111111110, 8111 Mininmm Übt'k Lapp 111111. 5113811111111111181181 l1crrscht 11181ch111äs1 1181- tb8ilt81 „711181. „*111 D811tschland ist das 21181181 11111111, 1111118 111111111s1f181,11i8lfc1ch 11111 kfbkblickßl'n Sck11188111818111111111811. 213811111 “1181118111101 wa r.-
" l'ck). scheint Deutsche Seewarte.
7.17.1771 _Z'; 178. “_",- *]
,»
Theater.
Kdn1gl1ch8 3111110111818. 1111111»: 21111;- 1'11113. 1.15. YUÜTTULULZ. Trr *Mikado. L*111115k8- T1*818118 111 2 9111811 11011 *.*5. Z, 111111811. 211111111 1811 21111111 (7,111111'111. 1711111»; 7.3, 1.101.
Zck'.11111*18l[*.1115. 71. 218114'2'1171111. Dic Tochter dcs Erasmus, *.*.11111*'... 4311111119811 8811 (1511111 1811 LIÜTULNYÖ. IZ::'.:.1,“ „*,; 1111.
T1":11:»:181.1.',: T1";";..1*.*.:1-.'. »I“. (411118112128. T*.“sk 111 4 211182“. 88.1 ***. “„U-31:1. T:." 1:1: *)111181218 (1111531118301. 1111 118 25211111“; “31511118 1 „7111188 Z.1*.111:. “34.210: !*;"2'. **.1;11T.1,;118111. 2111111118. 73 1111.
Zck33111818111215. 7Z.L:k1'11ck[11111g. Die Welt, in der man fick) 11111gW8ilt. “3111118181 111 3 '2111111111811
11011 (;kkiäkk P.111181811, ÜÖCTÜ'HT OM E111811ch 8811 .
2111188185. Anfang 7.1 1111.
Deutsches Theater. 111111111111: Rosen- montag. 32111131111 75 1111.
;OZUKUL'ITQZI Der Sieger.
111-811.111: Rosenmontag.
1381111181 Theater. 1111110110: Ueber unsere Kraft. -1. 111.11.» _
T.*:*:1zr-;1.1.1: Ueber unsere Kraft. 111. T1781l.)
171811311 127. “Ilk1*111'11*111811157BLNUUUUF): Die Fabrik zu Nicdcrbronn.
§ch11181-Th8atcr. 211111111119, 81111111 3 Uhr: Ein Schritt vom Wege. “311711118. 111 4A11;5,1“19-:11 0011 (111111 211180811.
D01111818118, 2118111; 8 U11“: Roswcrsholm.
1718111111, 81111115 *» 1111: E11: Schritt vom Wege-
Thcatcr drs Wcürns. 1111111118: Der Bettclstudcm.
D01111111-tag: Dcr Wahrheitsmund.
711811111 (23. 52111011118m81: Z=V0r1'tcllung): Gastiri-Jl 11811 21.11.11. T[*8.1 T011-“-. Carmen.
S01111ab8111: Volkstbümlicbe Vcr1t8ll11ng 111 1211117811 “1811811: Der Waffenschmied. » Die schöne
xalathéc. Sonntag, Nachmittags: Fu 111111811 Preisen: Alessandro Stradella. -- '. 081115: (1411118111 12811
21.11.11. Tbca T811-1. _(karmch
Wessing-Thratrr. 1111111111811; Die Zwillings- schwester. (“21111186 Sorma.)
D011118röti111: Flachsmann als Erzieher. CF181ta)g: Dic. Zwilliunsschwcktcr. (Agnes “““Okmü.
Neues Theater. (Dircktion: 1111111191 11111118)
211111111081): (?rstcs (551111111181 180 Lcss'11111-T118at8rö. (Direktion: Otto Ncnrnann-Hostr.) Zum ersten
A'ida. €
, . “1“.1'1'OC111'1 *.*1'11 ' '
Mal8: Der Ausflug ins Zitt_lichc. _ “3111111111 13 11111. T8111181§1115 11111 181181118 4.158:
111 4 Akt811 1011 058815 (7111181. :*111'11111 T1*8.1t81-:*.
Ter Hünenbefitzcr.
Rksld kn; Tl) catcrx T118k11011 : S 1g1n11111 Lauten- Lcontincn's Schwank 111 3 Akt?" 2481181“: Tcrcmtctc. S1 11881111 Anfang 71? Uhr.
411175151111 11111 1811181118 “T.18,8: 21811181“: Tcrcmtctc.
3.1 :111'1111'0011': 1118.81; 118 [.C--1111Z11-*.) ' 2111181 0.1.8115.
. * . * 1 . ! 211; 13111 “„U-.* LMU,. «
Eixmänner. _ SNULTJJ, Nachmittags 3 1111:
018111). 21111111» 75 Uhr.
(T111fti811 : 51111115
571111411141.) 50. 211.118:
-T*811111.11111. Anfang 7:*_, Ubr.
schneider.
Ter Bettclstudcnt.
Thalia-Thmter. 111111111111, Vater. ;) 4111128111. Jm ."1. Uni:": 7.1 U01.
Vater.
(553111818! 1011
G1881iba11k und 211011. Anfang 7? Uhr.
(Hastspicl 181 Scccsfionöbübne.
Anfang 8 Uhr.
& Der Ausflug ins Zittlickjxx 3811111311, 2118111111111st 31111: Z11 11110811P1817811:
HUM 8111151719011 P1811811: Trilbv. ZLsksÜUUSbÜnUk. (Ak8xa111crrlay 40.) Miti- 1118111: E. 8011 W8158g8n'5 Buntes Theater (1181180 1.110
D811118151a:1: Ti8s8lbe V0rst8U1111g.
21111 11811112111;*"1.1111111,1: 0.111 21111101 81'5 18:_:1xx- W811: Dcr Da_meuschnxtdcr. 3 A11811. T811 0011 8311.10 W1tt111c11111 11111 L0111§
T:*111181-:-1.1,1 11111 fklgleL Tag.“: Der Damen- „1. D.
S011111111, Nacbmiltags 3 Uhr: 311 halben Preisen:
: Ter Kadetten- Gr0118 P011'8 mit (5381111111 1111?) Tanz in
211118: Das Ueberbrett'l. T8111171§t.1,1 11111 101118n18 Tage: Zrntral-Thratcr. 111111111111): M11 191111511119
1181181 3111203111111" _8111 KOÜÜMM 11111 T8koration8n:
_ 21.1111“; Marv -T*alt011.
(5011187111118 O1'818tt8 111 2 A_11811 8011 (1,1118. MOrwn,
M11"! 0011 S11ncy Jones.
T011118rstag 11111 181981118 Tage:
Bellr-AUianrc-Thratrr. (Mastspicl-Tbcater.) Nr, 2 verö entlithten Vekanutmach Leibaltc. 5101110118 111 3 Aktcn 11011 Lothar Schmidt.
Kkniödic Konzerte,
Jaa] erljslrin. 2111111111811, A117.111,: ."; :ck:- Kompqfftions-JUhcnd 8011 Friedrich Nigzli- 1111181 11111818131.111111'1111111g 11811 Fran (**nnlw Wiss, KOYUUÖC 511111111811.1111181'111. Johannes M [_BWWUCCUO, Adolf Rcbncr (YWÜUC) .:.-.:.“- «;;: 11111 .1. 21.11.1111.
Lcrthovrn-Zanl. 111111181111, 27111118; : :.".- 1l'. Ybonncmcnts-Konzcrt185 thcickwrtbw'ttkk Bcrlmcr Tonskiinstlcrinncn. T11:,;8.::;*Wch Benda. 21.111111'111111111: Tssip Zchnirlin “„.-Z.,“;-
(5411111'11181 188
Ehemänner.
Lcontincn's
..„2_.__._____.._____.._.2__._. ___ _____ _, *__4 _ ““,“-„“- , . . Faunlten = Nachrichten. 218110111: Frl. Wai11a 11011 218981 11111. “(*??- )*“ 111811181 8811 :).)18181 4Ni1'11111 b, BrjgsM„ 25:21“. . Böki'k'ölickxt: Hl“. kkkitxjxxyistgr [1911 ÖKK.“- Frl. ÖOU (Frankinrt 11. 2015). » 451. 011.21; -- 1(111110. 211811181 11111 Frl. 24111: WTK"- 1C11ar'18tt8111111rg). 0381101811: Ein S81111: Hrn. 0.11.1131 “38111 0011 F1808111 121181118111» 19111, *.*-:» «71.1113 (310111111 1T18I18111. * (Fi118 *
Bci bis über die
„171111111111-Will]rlm!1ädtisch8§ Theater. „Hm. AniTIkiÖTCk 111-. 1111 8111.11 317.»
M*Ütwocb: ?11111 Hrn. H.1111*t111.11111 21111111» 13. „51. 248111 _ (178110111811: „110111111. 201111181111. (11811::KZ._';:.:*"“ LO818118 111 _1. T. Karl ;?111. 11811 21311181“ (FTM... Hr, (558118ra1111.1j81 1. T. 2110 8811 17111111:- - Hr. W11flich8r (558171111181 T[*81-:)18.::-;... . Ernst Tabr811sta81t (21811111; BCÖTOW Graf 0011 B81111't01ff .1111 “.;i:- " (T'1851811). - H1. Maj01 1. D. :Hs'iUkÖÖ 1111111 114181311113). _ 111. 0111101131) 97-111. (":.“- l8k8 (Miran, 511111). Hr. ( arl (*.*: (Laffan i. P0111111.). Hr. Paswr «:O-"ÖH, 1n811111 W811138l (“Sch0118118rg_). 171- „NZZ,; Juli8 MaiLI, 85. Biclk8 (Zchönck81,7- .1-71'59'" Fr. P181ig8r 11.1181 (1381171111, KLUKUIZk“, - 2181111. F1. S11118111118111811t 511118 "118; . Landré (?)Tastatt).
Verantwortlicher chakteur: , Direktor Siemenroth in Berlin- Verlag der Ervcdition (Scholz) in BCI", Druck 1181 Norddcutschen Vuck11r11ckcr81 1111; OZZY" Anstalt, Berlin ZW., Wilb8l1nstraß8 1.11“. -- Zehn Beilagen (einschließlich Börsen-Beilage)- , ,) soch die Juhaltöangabe zu Nr. 6 des “*I )- 'e-
Der Kadetten-
San Toy.
San Tov. liehen Anzei ers (einschließlich der "
betxe ! KomRandfittgeerckLkitxUckxxe :“ eu, r UU 'MJSsebikäßl. März 1901.
c. 9111111111111: Der 73,
„118, 61.
_ ißÉrsteBeilageé zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
Berlin, Dienstag, den 12. März * W
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
Öualität
gerkng
!
11111181 ' 9111
BMW;.“
GSzablter Pr81§1ür 1 D0011 8138ntn81
1118111111181 L „“
„Ok
. . 1; .. bochst-xr 1111181115118: =.
1?
* ßöch1181 "1181113118: 151111131
1, .. :“ 1 :“ .“ zii
Mmgs
DsrveizeWsr
1901.
Außerdem wurden WKMarkÜage (“31er 1)_ nach 110811 chläglicbxx Schäßung ykrkaun Dopp 8118111118: (Preis unbekannt)
Durchseßn'c'tts- ) M.;M- vxx'is
111: DMZ 1 D01081- 18111118:
“*
15,10 13,20 13,50 14,20 14,80 13,70
Ostrowo . Brcslau ., . Str8h18n 1. “' Stri8gau Löwcnberg Neuß .
P01811 . _ . _- Ostrowo . 13,60 Brcskau . . . . 13,00 Strchlen 1.Schl. . . . 13,00 Strie au . . . . 13,10 0511111 'US . . 13,00 LO011181Zbcrg . . 12,00 PC 11 _ qus; . 10,90 591111811. 14,00
„- ,..-
"!!!:Qeyq
Ostr01110 . . . 13,00 B18slau . . . . . . 12,50 S1181118n 1. Schl. 12,00 “»Zßicéau . . 12,00
1111118113 _; L0108nb8rg . . . 12,10 O1P8111 . . . . . 12,30 z21.11811 . . 10,60
13,10 12,70 12,50 13.00 14,20 13,00 12,40
18,20
Ostrowo.
BW-Zkau . . .
Str8k11811 1. Schl.
Stri8 8111 .
G1111118rg .
LÖWTUbékg . .
O888111
'kcnß. . . . . . . . ?lal811.............
15,20 13,50 13,50 14,40 14,60 13,70
13,70 13,60 13,00 13,90 113,00 12,80
UM)
1-1 Fd Z
.-
***-wp- «10.245- ZZZF
“**)-4 14-1;-
“..-„1
13,20 12,90 12,50 13.20 14,20 13,00 12,40
13,20
, - ." * .. „* , „ .«7. .*. * » 11974811 Vem8rkung8n. D18 0811111118 MMW *.*-111 (1111 “80118 „1111 „11111181 11111 _ 1 „. 0111081180181 Strick) (_) in den SpaLtNi fur Preise Hat 118 2180811111119, 11111 181 1811"
W e i z e 11. 15,20 ? 13,30 1.3.30 ' 13,30 14,20 14.50 14,40 * 14,40 ]) .'Z0 14,80 , 15,00 15,40 15,10 , 15,10 15.811 14,70 ! 14,70 “10.40
N o g g e u.
-- „ 155,00 13,50
13,70 13,30 1380 13,00
13,00 “ 14,10 . 14,20 ' 14,50
13,05 - 13,65 14.30 14.30
14,10 - 14,30 14.50 14,70 ' 14,20
14.30
15,40 15,50 15,30 13,60 15,00 10.40
13,80 13,50 14.00 14,00 _- 1100 11,00 13,30 1444 14,60 13,40
S e e | :. 13,40 13,70 14,00 13.40 13,71) 14,20 12,30 12,30 ' 14.00 13,50 14.00 14,510 13,0.) 151,00 13.70 11,70 13 01) 13,00
17,02 “17.02
H a 1 13,20 1130 ** 13,10 13,30 13,20 13.20 13,40 13,00
]4 „30 13.20 17,40
"- ."! . C; C)
;.
«:..-0 -/ Z
ck: L.:“- (.*;
S
C.,
(3
/-7-4- l/„1*/.;
1
(&II-„".!
13,20 , 13,20 12.120 12,00
,_z,.4,...1ß.,..4„.1,_- SOSSS" “),-GdI
x.,
12.1 14,20
1
13,9; 11,01) 1:
„“'(1
711 1511 41;
“1111101881111 11111 0008 Mark (1011811111181 mitgetheilt.
1150 12.11) 1:1",111 '; 4'.;. 11110 12,73 12,112 51.;. 1541 13,31; 11,150 * 4..-
Dcr Durck1sch11ittsvr8is wird aus 1811 unabgerund81811x 381th 1181881118! 81181118. Pr81§ nicht 00151110111118n ist, ein Punkt ( .) 111 d8n leßfc-n sechs Swalten, daß etitsprech8nd81 B8 1801 fehlt.
Deutscher Reichstag. 8T). Sißung 1111111 1]. März. 1 Uhr. Am 231111885111111131118118: Staatss8kr8tä1“ OTS 211151111111111811 Amts 131". F18111811' 11011 :)11chtl101c11. . “. "131111118111 031111 11011 7311118018111 811111118td18ch111111111 11 "01 81111811 20011811: , |, m 1712162111" 53811811! Ick) 11118 Z1111811 81118 111111815111118 2111111810111» 11 111111811J1T'18 “.'[11111818111811 8111811811 NÖ.] [111181818118118 „111111 8111111111 1718111811“ 8811 S111111111«*.*.111'81'11. 2111111111 185- 111111ka1116117 2118181151111» 1884 “)101'118111111'811U 21111118."- sä111m111ch81 11101111010116 185 01811181111811811 211111185 D81111811811 91611175111sz 1011 1.4.1 [115- 1151
1111181, 11818; 1111“ 1811 i;. W.11111'181§ 18-4)
Tri8r,111 81118 11.1118 S1111118 801 511111111811 185 '.1.
* imatb 1111111 1*!1[1ch11111'11. Ter 0811101118118 318118118 [1.11 .: -1 YFU, M' 11111 118 1011111118 „1111111111811 81111018. 111 [W[“V-OLW'Qxii'lWi'L' 1:11 1111 1811 9111811811 185 0181109181982“- sich 1181118111111. „TW 2211111118181“ 18-5 NÜÖIWWÖ 111811811 111111 11811- 8111 8111811188 911118111811 1:1'11'11111'1'11. x311111 deäÖkilis: 185 1181110111811811 51VUC§1IU 11.111811 S18 11811 8811 “5111811 PWM" 8111811811.
Anf dcr Tagcsordnnnq 11801 01? 51118118 1381801111111 888: Haushalts-Etats 1111" dic Sch11ßg8b1818, 1188111107111- ")ka 111E'111n11111118 111111 211151111118 11111 401110000 .ié: [1111111151811
3'11'11'1'1'111 Vlbg. Prinz 0011 911811118111 (3811112): V“) 2181111111 181“ BWWMJ 111 181 „1181111111111011 1111111811 81111118 Zx1*.1,1811 118118111 [185111111811 der 111 181“ 110111111111111811 2181811011101 9808111811 »“1'11111'1111111'1111*1_1*111110111'1l. BLÜUÜUÖ dil" *lllÖbilöUW 181 5181011111118a111t811 8101118181 -1J1*11'.1*1810_ 1118111181181“, 81 sci 11081) 111 k11rzc 3811 1111 “3111118, 11111 11811 8111 811181181- 01111811111111l1811: 11111111181118111811 118118 81 1811 11011 181118111A111114- VO1111111181 1111 1101111811 Jabrc 118111 18111811 DÜÜOJUUYYCU„11*t111*1111*l1ck 81811811? Übkk- Dix“ E11t1'8111111111 181“ 1111111811 218811111811 11_1_ .1118 „111118111811 a11181“81 211111108 111118118 1111811 111111 1111 “111111111“ 8111110811, 1_1111 [*.1118 88 11818118 111 11818111 J11111'8 81118 *ZUMMC 111 1811411.110811018118111 „1188810 A11§111111111g 3188181 2117187101811 111 181" 1.11111111111111811811„,Praixtsx 111 111111111111 111112118111811. 21115 18111 Sch0118 181“ 3101111111111811 181 181“ 8181111 11111181“ [Wl'VngOtkk'kCllc (1181111118 811181 111011813811 [1111111180811
Uko118111i8 181" SÖULZgi'biktC 11118181 011111'1'1'111- ("'I '81101111*'1_“l*1»1_11§'11- Ost-Airika für 118 “118180111111811811 218111111111111,1§.111§11.11*811 11111 181118 ei9811811 (111111111111811, 11111 11111“ 1111 x]!"Ö'TCkT Allsx'.11[*1'll..;. B.
1113101888, 058118111 188 (510110811181115, „1114111111 .111 118 _811
(1101110811811 G8scllschaftc11 11.1.10, (111 1.15 11181111 511 .. 1'1'1'1121'1'1'11.
Lr (5301108111810 1811118 1111111. 11011 81118111 2181111111 1110811111131, 18111811 EM 1011111111111 1810813811 11111 0811111111811. VU]! 181'8111811 “;:1'111' 1131111811 811181 111111) 1i8 8110189811081)8111811 2181810811 3111 (1110111111101 118- "(W. nämlich 118 11101181 11'1'1111] 111111111118 21811111111111111 181" 1550111181- W"?- 118 Scherigkcit, 8111811 1111111 111111811 2181111105111111111118"5110811811, Wick) 1110" WWW 111111818 Hcrvortrctcn 181 111011811 11111111acht1.1811 Ekwcrbtkzgcscllschaftc'n 111 181510101118 selbst. Dime BCMMTU 1111111811 9" andcr8r Seite no 01111111 ergänzt, 1111“; „118 (510110811181118 viel öfter "8181118811180 111111811, als 1185 für 8111 stctlglö 2181- Waltun ssvsicm erspri8ßlich JCWLsCll; 2111101101108 k01111t811 11111 nan 18 cm Gebiete 11111 di8j8nigen Vcrivalt11111ökörp'8r 111 An- kU nehmen, 1318 auch im stande? s818n,„ 1111 11118 finan- kellen Bcdürfnisst sclbst auf ukonnnen' endlich 181 oft 111111118111 1111111- Eben, Mick)? Konsk11111'11zen &Yaus s cinbar 11111181811t8111811 “3111811111118- potcy Mtchkeln fön111811. 186 ach sprcch8 daffir, 181s1 111002018:- wärt1ge Amt resp. 181 1118181181819, 11181 das Hcft 111 1811111111 118111811811. AU der rr Kolonialdirektor bcstätigtc 1111110111118"“1118111111811
Gouverneurs von Liebert die R8Z01n1vorichlägc 0811111111 8111111811811. Dem Hauptzweck derselb811, der Vercinfachung 186 Finanz- und KaL*?"wksc'nét, werde 81 11a Rückkehr 1186 nach Afrika 8111 14" ten kompetenten und erfabrcncn Finanzbcamteu 1111131'UU'11'U.
«x
[
1 1 1
*)[111 81118 ?11"1*.1-,18, 101167771011“ 118 1111 1181111811 “311118 0811111111808 Zch1111101111111111 8111118118 111" 111811" KO][*llii'likil'ckthl) 88 181 111181) .1111118111111.'11 (111.111 81118 111*!11' Z8l1111101'111111111 11111 111111; 811181111111 1*i1[i111*1'1*11 ZÄUNT 111 T0 9011111 8111118111101 9111811 118 Z11111111111181811811: [1141711117 111818118 1"1111 1111 1181'ig811 5.1111'8 z11*8i 21181011111811811 1824 211811110 1110811 1181811811, 111 18111811 2011111811811 8111111188118111 1111811811 '.1'01'k1'1'1. (1111 (711188111111111111': 181“ 258111111811 11111 1811 2111111811811, 12311. 181'1'11S111111811 "781 181118118111 11:71 8119118111111118 (“8111318112 18818811 1.11*;118 3111111181181". .111 1811"7118111812:1115111110311 1111 J '. 18:1 "; “"."*'.111!».*1“1'1.1*1 111*.*1'* 1181111811. 01118 7811812113: 13-5211111121121,*1.*.1'».)'»:-:..'.:-** * “11 ?::?11_.*:::.*'.':11'..*-3 '.1**.:'-.-,*:'. i:", .* 1L“.'..?.*k'._'* 7.111 "1.111 1.1 1:
.. x... 11) Ö,... .. ..1. .
115 "108111111 .*Q'1'12U111-311. * .'11 1.111 1.1111-118111811-827 1811 k11111'l51T 1*1*1'.i1 („1811 ("1811.11_l-.*1'_ 18181 111 1:8'8111 02.1? 7)1111'11*!111115111'1*1.*11'1*1 11111. “7081“ T1181 '811111 1811118 .'111111111k1“*11*2* 1“*.*11".11T;'.T
911111. 21181 (ZDF.): 3811 17 31111811 118111181115 ?1'1111'8118 “1151.48 318111111811. 133818111811 1111 118 1811111111811 2181“!1181111111118" 118111181“; 111011811, 1.111 171111) 1111 118 510111111811 81118 2111111181811111111833311 1111? 1111118110111) Ist 21111111 5:1 811181 11111111111118.1118118 1111“ 111:- ?1*)81111 11*1'1“k1".'. 11111118. Tii'ii' 21811111111111111811 11.111811 1111) 4.115 "111110 MÜKUW'U] 118111118 8110181811: 181“ S8118111 181__T11.111“1f.111111118Y_ 0181811'11'.1_11 11.11 1811111 .1115-„181'11'01'11811, 1.11“; 111.111 1111 1185101113021:11111115 11: 118181“ 216061le11 111 81118111 1111.“ ;811_ „1111111111 118111118. Ö811118111 18811811 711811181311» 11111 ?11811131111 181111118151 111181) 111" 9111111711911 181“ „1181811111111818111111110811 111 181“ 11111818180118111111111 1181181 118111811811. ZU“ 1811118118 831111181 111 2112111111 111 11.1811 11118 1101" 1111111111 1111111111111, 81“ 111 [***-**,] 11111“ .“; 2111111811811 [*1'11'11111'11, 1811 11111811 111811 1811811, 111.18 111?“ T811118118 71181111 1111 11818 „118181118 1111151118111. DUN": 18 1111011111100" ck118s111mt [U11 11'11'11 11115 _1'11'1'1'1'01ÖT. “.)-1111 8111 (“7111111111118 11011811 ist 111 118 110118 1181111111811, 1.15 11111 118 2181111118 11110 111111111811 1181181, 118 1111111811118!) 1111811 111181“ 81118 211111111111 1*_1,8[1811_i1.1118111.111. Lad 118111 18 11110, 111-) 11181111 11111 1i1*_111111'111111 811(1111118181811111 1811 111 81118111 „;1111111118 1111118118101 “1118111811111! 1101111180, 1111118111 111 2011111811181! 1.113 0181181111181! 181“ 17.111 111. Wc L_?li'llc'l', 118 11818 111111811[1118111111811 1111111111118", ist 18 [1.111 11111 1111118111. 111; 81118 111*11111111'1111110181161 111 T811tsck1.1111 8111811 SÖU'l 181 (“1111101111111 1181110111118" 18.1118. Fic 1111111811 3011111811 0,20,“ 111111818111. 8111188181 111 11.111“ 0181" 111 PkOUlÜTU 0181" 111 "4111-1011. 211112018111 181111 1811 98111811 .111 2111181181011" 1181111111? Ö18 S181181 _111 18111(111181111111);- 11111181, 181111 1811 31111811 [1.11 118 (1111118111111111 1811811811 211111111111" 111 .11181111101111813811 T1111111811 181“ 318181118 813811111, 118 111111 111811 11111 1111181 2111118811118111'11 1111181111181t 111811811 1011111811. ],":- -x1.1118 *.*VMUW!“ 1181111111081, 11111 .1ll8111 1101006111101; 181“ (1111118111111111_118181 ck181181 2000 *.).11811180811 111118 L811811_118101111n811's11111 1.184 „11111 10111 1131111111111 81181111'81118118 3110111118, 1111 10811118 111 881181 3311118 04811811111181188 11011 Liebkks 1181111111110111181) 111. D11' 2111111111118 '11111 3111111111111311110 51811811 81111 d11'11"[b1'11 [1111111111118 111111111 [*1'1 811181 111881111811 188 -H.11111t1111111110 “30111111111'1' 10118Y 1118111 1081111181 1110-11)„O.UTVUUYU 11111 0811811181 10011811 18111. D11' 891111118181 18111 .11110111 7612011001111" 1118111 abgeschafft, 1118111 1111111 1001 1'1L1'1!tllck_ 118 „11818111.111*81111k 01.111.11111111 11.11, 1881111108110 11811 |]1'W1Ui'k Skill, 181118111 1,18 111111 1111181 1.11 :,11111,1 dcr 218171111811 11*1*111'l' 1181111111 11111 “8,1111 911181101111. jyxx'“das„11[-_“1 l)."!“Vl'kgl'l't, 1111"; 118111111181 111, 1.111 211111181“ 11111 51111» 181 0113111131 11111)! 1181181110, 1111118111 8118111118]! EMTMUWMTÖ» 881111171 18811111 1011811. Wir 1111111111181! 0811 18111 11181181“ 118 31013171311171110 .!11» 1151111111 111181 11818 21811111181111111811. 213.18 111 1811. 18111 0311111111111" .§1*.111111'111*1*1',1 1181111811811, 181“ 81118 ',10111111 11111_ 11118111 K111§1111ch8118n 111111811 sol], 11181! 1118" Kind 11111 “11111108 111141 »;«xbn'xp. 11.110.
1 ! 1 !
“.'11111. 111". Hassi“ (111.1: Di8 (111111111181111111 181 1111.“1f1'if'.11111ch811 5181111118 1111111 1111111 1111811 18111 [0 11113811 ("161111111111 11011 [7Z11l111'11 111ch1 -.111s111li8t';8111 1181111118118": 11111111 111118111 111181) 1181111118118 11811 2111111118111 11118 19811 711181118118 111111113, 181 111111118110 181118 ?).)1'8111111111 18111" 011 118 1881111811 [*111. Ö811“ 211181118818 111 5111.11" 811111183811 1111118111181881811, .1181 18111 [11111811 10111118 18811 111811811111 11111 1111111[18110111111182111011181111" *.*-.'81111'1117R. '1111. ?18 1111111011111le11118 (11111818181111111 181" 118181118 17111": 11.1“ 11:1: .11'.1*1*1'I* 1.11'1'1811811, 1181111 11111“ 85 1111.11 1'1'1115'11111) 1:1" HC:“ 17.112.373. 181“ -."."'-.*1ck:'1'111.1*-.':! 218118815188: 11.111!.*1111Z.1* 181 1171111111111.
'.l'., ' "., ) x1 '1„,1 “', ' “.J.. ' ..*."..7. J!!! *1.*.L11!.*1.1..1 ".1
" .'."L1'x11'11
.*!“ YK"
. _ _ , 28811811
. (**-„".:2' 2111111781. “IIA!!!
"31119: 1.1:- 11.1.1* 1811 (“"-1-
5.711,21: 1'.11*1'11. 8111111880811
218111 1811111111811 1811" 1818
*.- 111 181" *LÖ1*1'111.1111111,1. Dic
" „,T'L'J'. *.*:2'. 1.11 11111. 1818 1111 [“i-.'!" [181811811 “ ?;x'..".' 1.“-.':“.*.*.*1:;k.“'.1 * 1111111811811 181“ (11111111811111111 11111 111181) ' ' ". ?.“? :73118121118. 181“ 182111111111111111811 311181811811 1812118181118 * '4811 (1:1.“1 T1“,1.111'.'*.1ti811 181“ 511108181 111111 111.10 118 1*.1:118'.t “1111 11111 .111111.1'1*li1i*1* *.)[1*111)11*5ck111111 181 -"-.11_1811,
. Y“.111€-'*f'1.11*81'81 11811811. 311“ 1111118118 1111118111 "1111111808,
1 118181118 1118111111111 11111111111111111 11811811 11100? 1101: F.1::*".1*.11,
' 111.11". 011111111 1111“ 118 2111111811180“1111111 118 21.11.11111*.':!*1:::'.?
181“ 1181811131111118111111,1 1111 “3111518111111; 111111: 111. 21181118 35811811? 3111 111081118 1111181111 8111.“ „;:"11 1"1.*1111,1 11811811. 2081111 1811 1111111 1118, [1.11 ("_81 211,1; F**kk-xl 11.1.1111, 85 '*81 1111 "3.111,18 181 „111118 1111 :ck1111?1*1**.:T *.*“? “2711211111": 118 1111118181181111111) [*Uk'k Z111111111' V1*1_1__*1' *.*.éé“..'.':“-.: 1181111811181 111811811. 381) 11.1118 101 11111“ 81118 111181111111815) „
1180111111 111181 21811118111111111811, 118 18111181 1111“ 118 1*;*:'*.4.*;-.'_:.':*„'* 111*i*i1*11'1]1'!1111ck1 18011811 71111. “Dcr 218111111, 18.1.1781 .:.: *
11811181 11011 Öst-“Ilfkika 8111111111, [18111111 18.*:7:.:*..:-:-
471113711137 48 Was 118 D81'1'8111011_11111.111,:'..
.*:11111181 [Wil Ost-Afrika 1181111181, 18 111011!) ck .
1118111 1811811018108". (18 111 1111115 1111118. 1111: .:;1.:,* .
0811111111111718 111101116 181 11111111181111811 2181*18':*11-"._.75
111181111118 1118111 111 18111 411111111118 [1811111811 *
1'1'k111'1111'111 11111 2118111811111 1181811111111: 1181.11“. :.:- "
118111 81811 1110111 111111111111" 111111 1.11.111 1.1": ':1“.
11181111118112181181118111111181 111111181 118.1 .'..*;.“.*.*.'L. **
11111, 18111111 8111 91111111» 1117: ““"“ .
«81111110 18111. «11811 118 II.:“.ékax-x-xt.“
1'1111'11 2111111011*1111,1_ 1181*1118:1 ::*:':.'"' '
1111111 11111 118 Ö.]!!skk' 11:11 '
11111 1.11 11180818111818 811181“
811181 0181111811 4181118111151 _ „_
111811811118 1'1'11T'11'1*1'1'1 i'l1'J'ä'" ' _
111 YUM". .1111 118 .L11":118:é'":-.*.;c: ._.-...* . :::“ ? '
111" *.*811811 181181811 1.1:th “Z.;.“ „:?:. :.:; 37.13: .:. .. .. .111011111111b8 "3181181182133222: .'..*;*- x:»; SG:»xxk-x .F.“:„x “ “ . _ 11111 1101 11111 111"1*17 ::“. »" 38,1 1.1“; .»! :*."11: L"".7'7."***x; * :* 1.3 11.1' 118 Anga * 18: „Q.**..--.;.-„*,:'.ck:*.':'_ ck F::- „2.1! „1.7 .I.“? w: :11'111811178.:81 "ö."."T'KT 37817. “. :.". : 9.7.7“. 9581747182 :. * “::.-'.“; “5.13- 1111112111181“. .*18:.*.*":“? *.*.xUK" 7:7:' (T; ::: 1; “.*.Ö?*:-; .*“? ;ck ;: 78:1 181532197118", *; :*. ")!-«":éédc .I: »Im “ck,“: "7.1"1'M
I1181181' ; 1111"1*1*1T
„,.-„;.. .. „,. ; „-