herzogin Maria Dorothea, Gemahlin S1".

'1 d' “ Koh“ ie Frau » Palatin, vorgestern Nachmittags

aiserl. Hoheit des 6rzherzogs in der Kaiserl. Hofburg an.

A*- ._-„„_ ._,__-

Braülieus Fiuauz:311skäude.

- - Rio * aneiro, 24. De . Nachdem ich in meinem lehren Schreiben (. 971.80 der St. .) eine Ueberscht deq Bra: filianischen Justizwesens zu geben versucht habe, erlauben Sie mir heute, Ihnen Einiges über die Finanzen des Landes zu sagen.

Nach dem Budget für das Finanz:Zahr vom 1. Juli 1842 bis 1843, wie die Kammern es angenommen haben, souedie Aus- gabe 21,800 Contos betragen, natürlich in der andesmynze, d. h. in Papier, wonach also der Milreis, der 111 S1!ber„4.33 Pence werth ist, keinen festen Werth hat. Dadurch nun wird der Be- trag für alle Au8gaben, die in Eurdpa zu machen find(Z1ns-Zah: lungen und Ausgaben des diplomatischen Corpo)na.türi1ch unsicher; und wenn Veriegenheiten in London eintreten, wie in diesem Jahre, so übersteigen die effektiven Ausgaben die Veranschlagungen um

' ndert Contos. . ' Nele Jhxne Summe nun ist folgendermaßen vertheile: '“!) Minisie- rium des Xnncrn: 2.730 Coneos; darunter 800 C. fur den Kai- set", Zb Cf für die beiden Prinzessinnen, 50 C. fur die Herzogin von Bra anza und 6 C. fur deren Tochter,_ die anantm Donna Maria Amalia, die nun als Brasilianische Prin: zesfin anerkannt isi; ferner noch 10 C. fur d1e Lehrer der Kaiserlichen Familie, für die Senatoren; und Deputir- ten:Kam1ner resp. “216 und 282 C. (die Diskeusswn dieser Posten giebt jährlich zu einer höchst lächerlichen KomodieAqiaß; es fehlt me an Deputirten, welche die größte Uneigewnuhigkeitjzur Schau tragen und Verminderun der Diäten, wo nicht gänzliche Aufhe- bung, verlangen; dann k?nd andere so f«?efälltg, der Kanxmxr zu beweisen, daß fie ohne dieselben nicht be ehen kann, und jo “isi es noch ein Glück, wenn zum Schluß der Betrag, nameniltch fur die Reisekosien, nicht erhöht wird), Post und Dampfböte 380C., Ka: näle, Brücken und Straßen (insofern diese nicht vdn dcn Provm: 3111 zu bauen sind) 70 €. Unter den wiffenschafeeltclxey Ansidlim bemerken wir: 79 C. für die juristischen, 811 C. fur d1e medizmt: schen Lehr:Ansialten, 11 C. für die Akademie_ der _Kunsie, 29 C für Eiementar:Schulen in der Stadt RioZaneird (diese “2111890113 isi eigentlich Sache der Munizipien; aber.! erwahnte schon fruher, daß das 1111111101010 11011110, Rio Janeiro, unmittelbarwnter der Central:Re ierung sieht, die natürlich auch. alle städtischen Eln- künfte in Empfang nimmt). Sodann erhalt der Mmtsier noch 64 Contos zur Anlegun einer industriellen Kolonie, uber welche, fal18 Niemand bessere edingungen bietet, znit 1)1.Mure kontra- hirt werden soll. 1)1'. Ware ist ein Schuler von Fourrier und hat keine ZKournal-Artikel gespeart, um die Brasilianer „nach der Seligkeit eines Phalanstere lusiern zu machen. “Vorlaufig hqi sich ein Franzose gefunden, der ein bedeutendes Stuck Land u 11- mm Versuche hergegeben hat; die Kolonisten werdeii na stens

" hier eintreffen, und so at die Regierung jedenfalls Zeit und Ge: legenheit, an Anderer chaden klug zu werden. ,

?) Zufiiz:Minisierium 1125 Contor; ; darunter gehören aber: (ur die National:Garde 200 C. und außerdem 1.5 C. fur die 910110- nal-Garde von Rio; 239 C. für die Permanentes (_Mumzwai- Garde, Gendarmerie) in Rio; 80 C. für die qligemxme Polizei; für die Bischöfe 32 C. (schlechter als 111 Brgsilien wird nirgends die Kirche bezahlt; Zehnten, msofern fie existirxn. „gehören dem Staate, und die Geistlichkeit hat, außer ihren durstigen Gehalten, nur die Scolgebähren und die allerdings Lucht unbede11etend1n Meß- stipendien); für die Kaiserliche Kapell'e 19 C. und fur die Pfar- rer des 1110111011110 11611110 14 C. Dieseem nach b1e1bt nu.n gar wenig für die eigentliche Justiz: 69 C. fur das höchste Tribunal und 208 C. für die Ober:Gerichte (relagoes); aber .die ][]!285 116 1111-0110 wurden bisher von den Provinzrn bezahlt, 1th Anomalie, die künftig aufhören soli. Ein wgndrr11cher Posten im „Budget des Justiz:Minisie1's sind 10 C. fur die 13110105, d. h. d1e Aus- säßigen (Morphetischen), die hießem eigenes Hoßpital haben.

3) Ministerium der auswärtigen AngelJcnheiten, „561 Contos. Die Diplomaten find die einzigen wirkli- _ansiändtg bezahlten Brafilianischen Bcamten. Es smd auch bei jener Summe_00C. 111061111 10111» (31 671; Pence der Milreis, der alte Portug1es1sche “Mön fuß, wonach der Spanische_ Piasier oder der 5190111100 9110 'eis gilt, welche Zahl auch aus den Patacoes sieht) far„eme

wichtige Mission, welche die Regierung noch vor dem ReZnungs: jahre 1842 bis 1843 anordnen kann.“, Der Zweckd11ser§Cendung isi kein Geheimnis, es handelt fich naturlich um die Heirat!) des Kaisers.

4) Marine, Zn Beziehung auf diese beidxn hat die [chte Kammer Einiges geethan, , soldungen der Offiziere etwas erhoht, _doch [find fie immer noxh lange nicht hinreichend; namentlich tft kram rechtes Verhältniß zwischen den verschiedenen Graden, so erhalt der Alseres (Unter- Lieutenant) 80 Milreis monatlich imd 10 M. Zulage, sobald er im aktiven Dienst ist; das ist kein ubler Anfan ; aber der Oberst, mit 100972. Gehalt und 20 M. Zulage, isi miigerabel 2101111; und der höchste Beamte der Armee, der Marschall, hat nur „50 M. Ge- halt und 50 M. Zulage monatlich; mit 3600 M. isi kein anstän-

“2618 Contos' 5) Kriegs-Minifterium, 5675 C. inifterien, besonders dasdes Krie es, namentlich hat sie die e:

US“ Haushalt in Rio zu führen; indeß die Brasilianer leiden dqrunter weniger; kein Offizier lebt nur von seinem Gehalte; wenn "WW. AWM. so hat er wenigstens ein paarNcger, die er vermiethet oder "I?,"dw'" för fich arbeiten läßt. Besser isi die Marine esieUt; denn der Adm'ikai. der auch nur 270 M. Gehalt hat, erhält 00M. ZUla9“-,sob“w “' Mf der See isi. Sodann aber ist die Regierung “W“)"Ik "79773?"- 1'1111 Arbeit vorzunehmen, von deren Dringlich- keit scho" sell Jahren esprochen wird, nämlich ein Verzeichniß “Y““ Land- und SUZOFfiziu-e entwerfen zu lassen. In Folge der ytelm politis'chew SWM" ist nämlich eine gränzenlose Unordnung m die Verhaltmffe'der Armee gekommen. Truppen-Corps lösten sich “UL,; di? Offizxere zogen die Uniform aus, ergriffen allerlei andere ewerbszweige und kamen dann pid lich wieder zum Vor- schein; Anderen elang es, Pensionen zu „. alten, ohne durch ihre Dienstzeit berech gt zu seyn; And'kk- die weiter dienen woliten, wurden geseßwidrig verabschiedet, mit oder ohne Pension; Andere endlich, besonders 1m Zmzern, bekleideten ihre S„um und ogen ihre Gehalte, ohne d?" m_mdesien D""st zu thun. oft auch k wer- [ich durchaus dienstunfähig. _Daraus entsprangen denn endlose Reciamaeionen und andererseits „Klagen der Regierung, die Unzäh- lige Ofßziere bezahlte und doch me welche ,hatte, Wenn fiedjestwm

brauchte. Zufälli machte 111) die Bekanntchafceines Offiziers, der eine Abtheilung ekruten hierher gebracht ha'ete; auf meineFrage„ ob er fie auch weiter, na Rio Grande, be leiten werde, erwiederte er: „Daß ich ein Narrw re! Ich habi- rau und Kind in er: nambuco; was wird aus denen, wenn ich dort serve? Jch abe meinem Obersten erklärt, sobald aus den Senatoren und Dtputirten,

die immer schöne Worte in Bereitsohaft haben, ein Bataillon gebildet

204

wird, um nach dem Süden zu marschiren, nicht!“ Wie gesagt, seitIahrmisivon der othwendi eitdie Rede, diesen Mißbräuchen entgegenzutretm; endlicbis! derer 1Schritt 01 schehen; das Gesch iZ macht und publizirt worden; aber [ww e- riger ist der zweite ritt, die Ausführun des Gesc es; nur ar Wenige erwarten und wünschen w rkli eine Reha ilitation; Zei weitem die Meissen werden durch diese Maßregel im ruhigen Genusse ihrer Pentonm oder Gehalte gestört; es läst 11 den: ken, daß sie nicht ruhig zusehen werden; war wird gewi kein Schwert gezo cn werdm, aber die 6111 611 03 _ Verwendungen, freundschaft" «- Färfprache-diese in rafilien allmächtige Waffe!

6) Das inanz-Ministerium, 9284 _Coneos. Darunter: Zin- sen der äußern Schuld, 8120 C. (falls 111cht ein ungünstiger Cours diese Summe steigert), und eben so vn! für die innere Schuld; Pensionen (“107 C.; der Rest smd Admini ations:.ßost(n, nameyt- lich für die Zoll ätten (etwas über 800 &. ift gewiß nicht zu viel, wenn man erw 1, daß fast die ganze Staato:Emnahme von den Zöllen herkömmt ; 90 C. für das_FäUen, Bersehiffen und Verkau- fen des Brastl: oder Fernambuk-Holzes, eines Monopols was 1111: sehlich wenig einbringt, und dann noch ().-“13 Contyß Hälfe. an die Provinzen. 2118 durch den sogenannten 3610 :111111110n31_die Pro- vinzen einen so hohen Grad von Selbstständigkeit erhalten, da wurde natürlich auch bestimmt, welche Auözaben der Centrgl- und welche den Provinzial:Regierungen zur La_ fi'elen; man uberließ den Provinzen einen Theil der StaaW-Emkqnste und siellie es Lum übrigens frei, durch desondereAuflagen, direkte und indirekte «teurrn, die Mittel für ihre Admian'irations-Kosien und mate- riellen Verbesserungen, besonders Stra enbauteq u. dgl., zu beschgf- fen. Die Provinzial:Versamn11ungen nun zeigern in der Dis- kussion ihrer Ausgabe:Etaes emen höchst patrionschen Eifer; sie wußten vortrefflich, was die Provinzen _brauchten. und votn'ten Abhülfc; aber wenn es nun galt, die Mittel herbeizuschaffen, da sah es freilich schlimm aus. Wann und von wem das ersie Bei- spiel ge eben worden isi, weiß ich nicht; ghet" seit etlichen Jahren ist es itte geworden, daß alle Provinzen (nur 9110 30111110, San Paulo und Parä ausgenommen) ihre Budgets mit einem Defizit votiren und dann von der Dcputirten:Kammer Auohülfe fordern; die ebengenannten drei Provinzen smd in der ;Kammer nicht stark genug, den anderen, die nach dem Sprychwort: Eine Hand wäscht die andere! treu zusammenhalten, Widerstqnd zu leisten; und so werden jährlich diese Subventionen vdnrt. Doch ist dieswal wenigstens ein Schritt zur. Ybsieüung dieses Mißbrauches geschehen. Da die j1112€8 116 11116110 Beamte der Central-Regierung smd, so war es allerdings eine Anhmalie, daß die Provinzen ihren Gehalt bezahlten; diese Lask ist ihnen fortan abgenommen; so viel aber, als sie dadurch erspqren, w1rd von der ihnen bewilligten Unterstühung abgezogen. Dm Staats:?lusgabe wird freilich dadurch nicht verringert, daß em Posten von dem Etat des Finanz:“Minisiers auf den des Justiz:?)kimsters übergeht; aber wenn jene Subvention dann auf eine ganz geringe Soumme heruntcrsinkt, wird es leichtwerden, fie gan? abzuschaffen- wahrend unter den biYn-igen Verhältnissen die Ge ahr nahe lag, s“ 9"- mäli 11 er en. _

chzo vie? übcr die Ausgabe; die Einnahme 1si'Veranschlagk auf 16,503 Contos; «; find 51 verschiedenx Posten fur die allgemeine und 9 für die städtische Einnahme, die xedoch 11111- 11ur genannt smd ohne irgend eine Schäbung ihres Ertrags. Von jenen 551 "kosten gehören die ersten 18 sämmtiich F der Versieuerung einge ender Waaren und aUSgehender Landes: rod'ukte; diese allem smd wirk- lich von Belau , dann kommen allerleiKan [U:Gebührm von Di- plomen, Besia ungen. Maerikeln, allen 121“ en u. dgl., Stempel: Gebühren, Sisa, d.h. eine Abgabe (ursprunglich der Zehnte) beirn Verkauf von Grundstücken (beim Verkauf von Sklaven erhält die Stadt den halben Zehnten); sodann die Monopole, Brafilholz, Diamanten, die Regierunge-Etablissements, als die Pulver:Fab1'1k u. dgl., kurz lauter Kleinigkeiten. _

In jenen 60 Posten kommen dann noch 12 Eninahine-Arti- kel mit „spezieller Anwendung“: es find darunter 1311 ZZZ pCt., um welche die Zölle auf Mein seit einigen JoLren erhöht worden smd, und einige unbedeutende Luxussteuerq. ie spezielle Anwen- dung dieser Einnahmen besteht darin, daß ihr Ertrag verbrannt werden und dadurch zur Verringerung des Papiergeld“ dienen soll. Man hat freilich der Regierupg oft genugévorgestetlt, daß nicht Verringerung, sondern nur Einlösung (wemgsienq Mdfglich- keit der Einlosung) dcs Papiergeldes diesem 11 teren emen esken Werth geben und den so verderblicheri Schwawungen des Cour- ses vorbeugen könne; die Kammern, die emmal ihr feierliches Ver- sprechen gebrochen und eine neue Em1sfion von Papiergeld vot1rt haben (im ahre 1889), glauben durch Festhalten an ener _Be- siimmung i ren Kredit wieder herzustellen, während 11 qutisch die Maßregel noch illusorischer gemacht haben, als se 18 seit der Cmisfion von 1839 war. ' _ '

Es hat nämlich dieses Jahr der Fmanz-thfier de11 K_am- mern vorgestellt, wie unpassend es sey, das Budget mit 11mm Defizit zu votiren und damit den Kapitqliften un voraus die Ge- wißheit zu geben, daß auch nach allen 1th zu negoziire'nden An- leihen am 1. Juli 1843 eine neue gemacht werdet) muß?, was natürlich schon jetzt auf den Preis der Sta'atspapiere (Apolixeo) einwirkt. Er veriangte da er, mqn sollr ihm vorläußg Mittel

eben, diesen Ausfall zu de en. DieMimfter dürfen keine yeuen

uflagen vorschlagen; die Deputirten-Kammer befiht ausschließlich das Recht der Initiative in Beziehung. auf Aufla en; natürlich befiht der Minister immer Freunde, die seine Wunsche als ihre ei enen Vorschläge vorbrinFn; aber wie verkxhrt ist doch diese «teilung der Re ierun !- xm Brasilianischen Finanz-Mimsier ist also die MüKe er part, ja. es ist ihm auodrückiich verbdten, auf Mittel zu smnen, die Lage des Landes zu verbessern! Drenrlei hat die Kammer verordnet: 1) einen yeuen Tams, als dessen Grän punkte ? und 60 pCt. angegeben smd. Es wird dabei von der nsicht aus egan'gen, daß auch der Englische Trdktat im Jahre 1842 abi uft, so daß dann d1e Regierung freie ._Hände hat, und die Absicht, den bisherigen gleichen „Zoll vpn 10 pCt. auf alle Waaren (Thee, Schießpulver und alie thstigen Ge: tränke ausgenommen) aufzuheben und Luxus:?lreikel over„andere aber (namentlich leicht zu schmuggelnde,e wie Uhren) niedriger u besteuern, ist gewiß auch ganz vernunfngc; wenn ,aber die Englische Re ierung, wie sich doch vermuthen laßt, auf ihrer Be- hauptung beéarrt, daß der HandelsBertraÉerst 1844 abläuft, so 111 die ganze Bestimmung nu los; denn ifferenzml-Zölle wird man nicht einführen. - “.? en Ertrag der_reservirten Einnah- men Fenz“ applicaclas) in Form einer Anleihe z11 den ail emei- nen taats=Ausgabm zu verwenden. Geschehen ist dies [ ngsi; Candido Baptista gab das ersie Beispiel, und M. F. Andrada vergaß in seiner Finanznoth den harten Tadel, den er über jenen aus esprochen, und feste gleichfalls das zum Verbrennen bestimmte Gel wieder in Umlauf; Calmon hgt die Maßregel weni stens ?ks'ßUÖ gemacht. Schon in der außerordentlichm .,Kkedit: il- igun fUr-1841-42 ist der Firma :Minister zu diesem Schritt ermä tigt worden, was nun durch 08 Budgetaueh auf 1842-7453 “UW'dkhnt wird. Und so bleibt am Ende von jener so gepriese-

ehe ich auch mit, früher .

11 : Ve prechm, die anderm verwandten Summen nur als geiehm anzusehen und sie ein :* Amortisationssxx'l'e erst 11 onm. - 8) Falls diese eidm Mittel nicht aus chm, 1 ne

11111 1.

&0 stehen die Finanzen Brasiliens, und demnach ist es wohj nicht zu verwundern, wmn der Kredit der RRierung in Europa so gerin P!“ und wenn der Brasilianische imsker in London die zur Ja aus der Dividende ndthigm Summer) nur unter so gränzenlos harten Bedingungen erhalten kann.

um Ma regel zur Vermindedn Papiergeld“ blos daa dürf-

»...-„.___

Mtteorologische Beobachtungen.

Rub .it-8115" .us-aku“.

I“.“ 10 Uke.

342194“, ku. + 2,6. ". + 1, 1 . k-

88 Me. [Weiler.

1842. 16. [“'ebkuu.

"uzou Uni“!“- 6 Wk. 2 Wk.

342,30"'k-1-. 342,52"'ku. [„a-:e.» . .. + 2,0'l. + 3,4'11. “l'bo-k-nkt . . . + 1,1" [. + 2,8. “. vuuüulz-uz 88 pkt, 92 'US. "*um- ...... U'Ü». Ulbe- «1.11 ....... s'. Is'. M . "'Was-okul +3,6' , «'on-mg. .. tmr, 1117. + 0,1".

“!*-zumute]: 342,60," ku... +2,8' k... + 1,8' n... 89 ,es. 1187.

gau,“- 7,8“ ". 10.-„,n.- 0,0' 11. [“an-:m- 0,0" „11 ““um-. 0,827„1111. !more-mz 0,011 111.

Rerlinor 1181-86. [)en 17. kebruat 1842.

[)|-. Cour. 88-1 | 11-11.

l'r. (Jour.

„4 6 fie 11. oem. [ 13-111.

17011118.

124! 104; 1111: 1071 F1 F1

1231 1031 1101 1023 1062 102 9“? 100“;

kk]. kau. Wik. io. 110. 77107. Koc. "zii. [kl. kiu-b. Lv. 110. 77107. 11-1. 11-1. Kok. b'in-b. Lo. 110. ktöoe. 46!- oa.- Klb. 3188-11. io. 110. kkiok. Qu. klein. Rüstk-

105 103

81. 11.11-14-80» 71.11-51.01130. 4 krü- Jeb. 11er &ek-an-z, ku". 86k|111*. [;o-1. 31-41-0111. [1111115181- 116. o.". 110. 16 “kb, Nut,. 711-111". (ironi- 701. 110. 001711. kkuäbt. ['au- (16. "lk. !. Ion.-1o. Sableü-eba 110-

13-1“?

82 104

11721

48 1027. 106 10211 102 103,3

102 106 _ 6011] *] "neo _ kki-äkied-ä'ar 10225' 4-11." üokänüa-

[[ *G*-vwd! s-[Kv

15; 13 LK 8-2 3 4

l'k. (Four.

?Uk. " 30 83!- o-m. | 11.111.

138; 139 1491 1483 6 211 78“, 1031 101 99

10111 1 2

1011 u- i 5 “kb. [);-«mo

!“k/arüzek-C'oure.

[(u-- 2 m. kn- 2 X1. 3 m. 2 111. 2 116 2 111. “€ |:. "'-C' 2 U:. 3 Nock.

(10- . 11-111an ......................... M Uk,

110. ....................... M "k. 1-0-110- ........................ . | 1.31. !*.-;.. ........................... 300 171. «".-1- 1- 20x1- ................... 1F 71, “[Z-kurz ......................... k]. "kula- .......................... [W W. [.ch-1; 1- enm11- 141111. km.. [00 “kn.. kkukbn [. U. N! ............... [W 171. [,oder-bots ....................... 1 JKU.

111Z11|11Z11

&us-Krüge 1161-8611.

Qmaietäam, 13. kehr. moin!. Ark]. Zak. Wk. 5“, Syn. 227,2»

.nu-„yu, 12.170117. Ziul. 51. km 5111. M.

krauksurt .. U., 14. [7011-- ouun. 5"; 11.1. [M o, 101ko. 21"; 71513. 1"; 247; 13. 11-11-1414. 20202024. “...-ano. 14 K.]UF. knu- krlk- “. M9. 40.42511- 1M 6. 7011. [„am 7819. 5-5 87-11. 1111. “UK. 24 . L;"; 11-11. 6147. 512.

[Tino]: 11-11-1033; “!*-yub-ka-xei. 38V. 389. 103 8. 1101-41-11»- (1.

llambukz, 15. ["-be. vuk-Qeüu 1680. 11-51. km. 10%. .

kaki- , 12. kehr. 5. nun bo eau. 119. W. N, konto !! 6017.80. 20-

4111. 11- 1841 [! cou. 80. 0. 59; Rea,].u 60-74. UB. 75. 595 s,... [1011- WF. !*.-ain 5x.

KUieu, 12. keks. 59. "es. [ck. “4.- 1004. 3,5 _. WX" -. "» -. [;.-11.11.1114. 1633. 1-1. 11- 1831 1 . a- 1839 1104.

1,01ij- - [)!-"11611

Königliche Schauspiele. reita , 18. Febr. Jm Qpernhause. Zum erstenmale wieder- holt:FMar?quis und Dieb, komische Oper in 1Akt, von _L. Schnit- der. Musik von W. Taubert. Hierauf: Die Wiener in Bern". (Dlle. Grünbaum, Louise.) Und: Drei Genre,:Bilder. 1 Im Schauspielhause: kam [6 56601111 11611111 116 1111“, 211172! (3111517: 1) 141? (371911111116 1101111111. 2) ha 1611118161691'6561113- 11011 cle: 11116 Measure 116 11:11 ma5q06, 6011161116 11011781? 611 3 86165 et en pr056, par 1111“. 1,061107. ([):1115 e_etts 015“; 1111". 311161] 611111“)- remplira ]6 röie 1111 1)uc (16 7'70'5) ftr „ Sonnabend. 19. Febr. Jm Opern aufe: Großes InKoU: mentZl- und Vokal:K1;nzert,Awf9rin 111) r ranz Lißk Mehrere "- e t cke vortra en wrd. 11 an . z :* siDie Cinna me ist zu 1111101111911 Zwecken bestimmt. [ „ Jm Schauspielhause: Die Frau im Hause. Und: DerP ah. regen als Ehe-Prokurator. . * „ br. m Opernhause. Der Feensee. ZIM“ 1112 12:1 Loge? des ersten Ranges 1 Rthlr. 10 Sgr. 11. Im Schauspielhause: Treue Liebe.

Qonigstadtischcs Theater. eita , 18. ehr. Lord und Räuber, oder: Des Meeres und Ja Le ens WFogen. Vorher wird der an) schwar en Staar erblindete Herr Thomas *NEU, Gmerle-Dtrektor's mxntltcher Französischer Militair-Mu ik: hdre, bei seiner Durchreese, em .Kon- zert auf der Klarinette, und nach dem Stück: Adagio, Thema und Variationen, beides von seiner Composition, vortragen. (Der-

ir nur einmal auftreten.) selbe Z:?nxbemd, 19. FCbr- (Italienische Opern-Vorstellung.)

Torquato “!*-850.

Sonntag, 20. Febr. Der Talisman. Dimfta , 22. Febr. Zum erstenmale: oder: Die Zebraöretter. Luftfpiei in 3 Akten einer Franzdfischen Idee), von Carl v. Holtei.

Tauber und Taube- (mit Benuhung

Verantwortlich11Redaeteur 131. I. W. 3011-11-11.

Gedruckt in der Deckerschen Geheimen Ober-Oofbuchdruckerei. Beilage

' “MWYck„«M« „..ck..-

Der ehemalige Former, icvtge Friedrich Galla 1icbsiabls bestraft, Diebstahls von

theils, dächtt

“eßolht r 1 a e 1111? von dort nach Ungarn zu gehen, gearbeitet, hat.

.: (,- AiJlllcienYZNwerdcn dienüerkixebcnß ersucht, (

unten

im im 5“ “Y, oe? ihm fich vor ndcnden Geldern und Sa-

mie d

en unter 1 ren und nisse abliefern zu „ säumtc Erfiattung aller hierdurch erwachsenden baa- Auslagen und den vcrehrltchcn Behörden de;

ren

Auslandes cine rechtlicher Gegen Berlin,_den 15. „ | _ Königl. Krnmnalgertcht hiesiger Reisdenz,

Der

Friedrich Gal a1ch1st Yexürti

gau

5Fu

bat schwarze Augen und Haare, einen finstcrcn Blick, längltchcs Gescht, gesunde Geffchtsfarbc, gcwdhnlichc *Nme und Mund und kemen Bart. Besondere Kenn:

zeichen mtr rock

Bekannnnachung der Ponunerschen

Bei

Departements, Anklam, Stargard, Stolpe 1111d Trey- tow an der Rega, ward in dem_ Iohaunts-Ztns-Zah; lungs-Tcrminc, also_ in dem 311110111111 vom 25. „711111 bis 10.J11ii 1842, die zwecteSerie dex Zinsxéoupons für die nächstfolgenden 4Jahre, bei jeder Klaffc aber nur von denjenigen Pfandbrief"), welche agf Güter des betreffenden Departements _ctn etragen imd, und nur gegen „Einreichung der; Stich- Touvons Nr. 8 der ersten Serre, untcr Bcifugung eines vollüändigen Verzeichnisses derselben, unter welchem demn11chst über den „Empfang der neuen _Serie zu quamrcn isi, aus- gereicht werden, sofern nicht der Inhaber des Pfand-

briefes

Serie an en Inhaber, des Stich-Coupons der ersten Serie vorher

ZurBequem ichkcit der “Inhaber Pommerschchfand briefe ist jedoch die Einrichtung getroffen, daß:

[. aux!) sch 15.M011842 die Ausreichu1igderneu_cn CouponszSerie won der General=Landschafts-Kaffr 111 Stettin, tn dcn Stunden von 3 bis 12 Uhr Vorinmach, ohne Unter-

schied-

Coupon genannte derselben von_dcm Inhaber die Stich-Couvons, dc- partementswetse geordnet, mit einem sprziellen Vcr- keichniffe, welches den Namen des Gutes, chKreiscs, " MWM) «* MLIM/ des Departements, dcm es 00 gehört, die Nummer UUd den Kapital-Vctrag des 5 andbricfcs bezeichnet, unmittelbar oder durch eincn rittcxt vorgelegt oder portofrei uL-esandt worden und nicht etwa yon dem Pfandbriefzs- dech YebIllerelé'll'W Fer neue?) Couponö-Serie an en „111 11 er es" “7-11 :»oupons er ablau » -' prochrt worch "M'dv „ f .» h b fende" M*“ „ men gen “ san rte s: n 11 er, wel e „anlaßt und berechtigt ha ten, der AusYichßingxxr „neuen Coupons-Scrie an den Präsentanten dcs „Stich-Couvons der abge_l011fcncn Serie zu wider= „sprechen, werden daher hierdurch aufgefordert, sol., „chen Widersprtich der Pommerschen General-Land- „schafts-Dirxctton m Stettc_n vor dem 15. Avril „1842 anzuzeigen und s1ch,bec derselben gls Besitzer „des betreffenden Pfandbrtefxs auszuweisen, weil „sonsi bei Nichtbeachtung dtxser Aufforderung die „Ausreichung der neuen Serre an den Präsentan- „txn des Stich-Coupons erfolgen wird und muß.“ DieGeneral-Lnndschafts-Kaffc tn Stettin wird die ihr vorgelegten oder zugesgndten Stich-Coupons (de- ren svczteüe Desgnatton im letzteren Falle aber mit der Quittung über den Empfang der neuen Coupons- Serie Nr. 2. versehen seyn muß) mit dem Vermerk der Aysreichung der neuen Serre bezeichnen, und se m1t dicser lehtcren den Prckscnranten ausreichen, oder

resorktiv

demselben mittelsi derPofi zusenden, damit die Sti - Coupons demnächsi ck mine 1842 zgr Erhebun der gewöhnlichen Weie präsentirt werden können. Zur Vermeidung voix Jrrthümern ist es nothwendig, daß bei brieflichen Einxendungen von Stich-Coupons

die Abse

Bcnennunk des Wohnortes, C recht deutl

11. auch den Inhabern_ von Stich-Coupons, welche zu Pfandbriefen von Gutcrg verschiedener Departe- ments gehören, wenn se wunschen, in dem Joban- nis =Zinszahlungs - Termine,

vom 25.

Blätter der neuen Serie 2. sigen der oben genannten 1) er Departements-Kasen _______ zu erheben, hierin nur dann, wenn sie iese Abficht derjeyigen Depar- tements-Direction, bei deren Kasse se die neueSerie ihrer sämmtlichen Stich-Coupons in der obigen Zeit-

frist zu 1. März deutlich

einem nc11e1_1 schwarzen Tuch-Ueber- oder Leib: und dcrglctchrn Bctnklcidern, cincr schwarzsei- dene!) Wesir, und einem der leichen Halstuche, näthtgrn Stiefeln und danke grünerMüize mitS irm. Zu seiner Legitimation führt_cr seinen Landwehrvaß, na welchem er 111 die zweite Klassx drs Solda- teni andes verseßt ist, so wtescincn Taufichcm bei iich,

205 Beilage zur Allgemeinen Preußischen Staats-Zejtung M 49,

Allgemeiner Anzeiger für die Msußif

der Sti *Coupons B eCk atn netknk) a chin n g e n' ausdruck? vcrvfiickthiß-eiin akyeztki 111211131 s;? ZUK:- “3 e k e

_f. „bis 10. Jui 1842 diese benannten Sti :Cou ons _ Arbeitsmann Carl der Kasse dieses Departements zur Ausxf'le)icl)ungp der ck, hcrctts wegen Betruges ynd neuen CouponZ-Serie parleqen zu wollen. | wiederum der Verübung eines Machen dic Pfandbriefs-Jnhaber von den zu ihrer

17 doppelten, theils Haynoversckyn, Bequemlichkeit 31111 1. und [|. gcßatteten Erleichte- Braunschweigischen Louisd'orsdrmgend vcr- run en in der angeordneten Weise keinen Gebrauch, Nm), den 28 "uli 1841

geworden und hat, wahrscheinlich mit dem so önnen ße dann egen Auslieerun der Stich- Rdnjgi “ and- und Stadt erjckt ?enen Geldc, die Flucht ergriffen. Muthmaß- Coupons mix deresn vezieller Det nat on die neue ' “ g )' seinen Weg nach Schlesien genomtxien, CouponsScrtc gleichzeitig mitdenf [ligen Zinsen nur wo er fruher 111 dcchitrgume vom 25, Juni bis 10.Zu111812 bei der V e k a n n t m a ck 11 n g.

_Kaffc de::xem en Departements abheben, welchcm das Nothwendiger Verkauf. tn dem Sti -Coupo11 genannteGutan chdrt. Hin- fichtlich der Pfaxtdbrtcfs-Inhaber, wel de die 51111 11. xrwäbntc Vervfttcbtung upcrnommcn haben, ohne sie jedoch zu „erfüllen, kann die Abhebung der neuen Cou- 9 PP soll ZZZIZFM JIZUZQZUCWIFKF des ;?epégrnmenes, amd13.(S evtember 1842, Vormiit. 11 U * , 0 mann e 01 an e- an er Veri ts r ' ' hört, auch dort“ aber erst 111 einem der späteranZs- ck ü lle sUbhafiM weiden. Taxe mhlungs-Termtne und nicht schon in dem oFohnnnisl: Terminr 1842 erfolgen. * _ Stetten, den 1. Dezember 1841. K. Preuß. Pommersche Gcneral-Landschafts-Dircction, . (41101 von Eicksiedt: eterswaldt.

Mithczngnahme auf obige Bc annimachung der Königlichcg («eiteral;:LaixdschaftsDirection von om.- 1111"r_n 111001111111 zeige ich hiermit an, daßi zur Beiorgung dcr Co11vo118-Bogcn liter Serie nach Grundlage" dei“.v1_)ri*ichenden Vorschriften, gcqcn Ein- reichung dci“ ©11chchCoupons und Wiedercrsiattung des Portos, bcrctt„bm_. - Dic Stich-Coupons find 111 diesem Falle mit eineni doppelten Verzeichnise zu versehen, von denen das eine, zur späteren Empfang: nahme der „Couvixns-Bogcn, drm Präsentantcn quit- ttrt vpn 11m- zuruckgcgcbcn wird. Die Formulare der Verzeichnissewcrdrn unentgeltlich bei mir vcrabrcicht,

Berlin, 17. Januar 1812,

Ekbnehmcr aufgefordert, fich in dem auf den 18.X11lt 1842, Vormittags 11 Uh

mit ihren Ansprüchen pr kludirt werden sollen.

und Militair-Behdrdcn des In: und auf den

lüchtling ihr Augenmerk Dao 111 der Breitestraße Nr. 14 bclegene Ta

er hes riebenen "äh YJetrciun sfaUe aber ihn verhaften,

sehr ficherechgleitung hierher trans or- an die Expedition dir Stadtvotgtei=Gef ng- lasen. WU“ vcrfichern dre unge: , „ . „ Ediktal-Citati n. YFM Wtufährigkett in Erzeigung .Von dem unterzeichneten Königlicher? Stadtger Februar 1842- mann (“"ck Hirsckiel; Sch est'ngcr am 24.311111) _ B o x1sc r 1. Perions-Brschrctbu'ng. ehemalige ormcr, jehigc ArbeitSmann Carl 85 Jahr 011, 0115 Gly- und evangelischer Religion. Er 111 Jo groß, von iiarkcr unteriehter Statur,

kannten (531 diger auf

durch aufgefordert fich bis um T'rmine ritl n demselben aber, versdnli * fck f é

find nicht vorhanden, Bcklcidct war derselbe

wei: __„W_ __ Ediktal-Ladun .

. D.“ Bank:Ybligaiionen 1.111. '1'. 00913595. vom

211._;§uli 18-11 11011“ cmc bei dchdnigl. Bank-Com-

1011" „111 Stctnn belegte Summe von ursprünglich

“UU Tblr' Courant/ jkhk "Ul“ noch von 100 Thlk Bresla :] K I' * - U den 1 . e' ' . (011711111 nebst zinsen vom “JI. NoVUchk v. ““,““ anf / , D ck“an 18 l

Kdni [' cs „ ' , -

das Königil. Land: und Stadtgericht zu Anklam aus- g 1ch Stadtgericht ][ Abth1iiung.

gestellt, ii verloren gegan cn. _

Es werden daher _alle diejenigen, welche als Ei- B e k a n n k m a ck U n g.

genthüincr,Cesitonarten, Pmnd-odcr sonstigeBriefs- DU“ Tagearbciter Carl Peschel aus Licgnih, So

inhaber an .d“ gedachte Obligation Ansprüche zu des dort verstorbenen Müllers Gottlob Peschel, 11

haben vermctnenz aufgefordert, solche ungesäumt,

svätcüetzs aber 111 dem auf den 14. “Juni d. J.,

Vormittags 11 Uhr, in unserem Geschäfts-Lo-

kale vor dem Obcr-Landcsgcrichts-Referendarius von ") zunehmen-

Daviv anberaumten Termine in Ferson oder durch ,_ __rünberg, 9- Februar 1842-

etnen der b“. 11118 gngrüeUtxn Ju iz-Kommisarien, «;;; Das Gerichks-Amt Bovadcl.

von denen die (Fuß: :Kommtffarten Michel., Calow __*__.___-„__-__„

und Lcyke in Dorf lag gebracht werden, schriftlich M*" " 7 "'""

ZWMZW“ Protokoll anzumelden und gchdrég Dividende - Zahlung.

Die Ausdlcibcnden werden mit allen ihren Recb- Die Dividende der Berlin : Potsdam

ten,präxl.ud1rt und haben zu erwarten, daß dieObli-

91111011 1111“ erloschen erklärt wird.

»txttm, den 81, Januar 1812. Königl. Obcr-Landesgcrirht.

gen, wogegen die Ausbleibendcn mit ihren Ansvr chen von der Muffe werdcn auchschlosen eundihn

Stillschweigen wird auferlegt werden.

Landschaft. den Kaffen der vier Pommerschen Landschafts-

,.- in der Kantor Haupmannschcn Nachla

ge en solche Ausreichung der neuen Coupons:

rotesi cm 1119: haben möchte.

"1“ AUsschli1 des Sonnia s, im * : ?

on in dem Zeitraume vom 15, April bis EMU“ SUM- _ ß g * Hassen Wfa“ 0

Herrn Plahn gcmhlt werden. Ein jeder Znhab Nothwendiger Verkauf,

Idcr-Landexz'gewcht zu Bromberg.

Das 1111 W:“zgrywtccr Kreise belegene adelige Gut

Schokken'), landxchaftxich auf 80,723 Thlr. 8 Sgr.

9 Pf. abgeschäizt, soll in nothwendigcr Subhasiation

„ 011121, Juli 1842,

Vormittags um 1111111, an ordentlicherGerichtsiiclle

verkauft wcrden. Taxe und vaokhckostMM kdnncn

in der 1111111 Reg1111“amr-Abtl)cili1ng cmgeschcn wer-

den. Die dem Aufenthalte nach unbekannten Real-

Gläubi cr: _ _

dtc » icolaus v. Raddlmsktscbcn Erben,

dic Vinccntia v. Swmar-zka, verehclixbte v, Szcxa: