erbeigeholte Schiffer

den “warm die gefunden “„Um-Enden darch dasselbe gegen Abend

espließt worden. so da agenzüge wieder gebraucht werden konnte. en Vorfal] entstandene Ver- en durcb andemeite Zufäl-

ganz solide zusamme r Förderung der

u bedauern blieb, daß die durch die spätung bei" den ersten Nachmittagsz ligkeitm auch auf die ferneren Züge fur den Beiried höchst sidrend sich bis in die Nacht hinein forrpfianzte, wobei ubrigens Alles

am fingstsonntag 3169, am Pfingst- P 131 und überhaupt vom

ohne Unglücksfälle ablief.

Die Frequenz betru montag 6466, vom 11. 1. bis 20. Mai 34,192 Personen.

z 20, Akai

Wikkrnkrhaft, Luna und kitcratur.

Italienische Oper.

Das Kdnigßädtistbe Tbeaier _wird in diesem Sommer ein paar Monate eschloffen bleiben, weil eme Renovtrung der inneren Räume attsinden fou. _ Die Vorüellu dauern daher nur noch bis Ende dieses im Herbsi wieder beginnen. schaft i_vird weni also die drei cr

en der Italienischen Oper onats fort und werden erst Von dem icvigxn Personal der Gesell;- ens das Trifolium Affandrt , Gardoni nnd Zuccom, en und beliebtesten Repräsxntantcn dieser Opcrm Sopran, Tenor und Baß, sicher zu un_s zururkkebren. Stqnor Pte- tro Negri, der trefflichc Busso, verbleibt uns cbc Gern hätte man gktVtß gu eit unter den Mirglicdern griehrn, _ dncrung des Ensemble's bcttt'ug mehr auf den reinen Gesang als

nora Mar-

nehmer drs Gan en. da ihre von-

iali auf längere _ lingcndc Stnymc vtcl_ zur Vcrsch und auch in Em elpartteen, wo es _ auf das dramnti chc Spiel ankam, vermdge ihres Tons, Pyrrangnts und abgerundeten Vortrags sehr angenehm wirkte ; aber diese Säg- schon früher ein Engagement am Theater zu Venedig fur cn nächsien Winter eingegangen. _ _

Obgleich nun für jetzt das Ende der Xtaltcntschcn Overn-Bor- ftellungcn auf der Kdnigüädt_tschcn Bühne 7o nahe tft, baden Direc- tion und Mitglieder doch dte Mühe nicht gescheut, noch kurz vor dem Schluß cin neues Werk, die th-an-mz; (Unbekannte) vo_n Bel- lini, einzußudiren, welches gcficrn von_dtcser Gesellschaft herr zum erüenmai aufgeführt wurde, nachdcm ntcht_lange vorher erst auch Rosffni's lxarbjere mit neuer Bescvung dort in Sccnc gegangen war, BeideOpern wurden vortrefflich gegeben, und es t _ daß fürs erste nicht dftere Wiederholungen derselben |atifinden kdnnen. Mit Ausnahmedcs Barbiere (Figaro) scldsi, i_varcn alle Particcn dieser O_pcr beffer descvt, als bei den früheren Auffubrungen_derselben im vom en glich die der Rosine (Srn. _Affandrt) und des Alnzav va Herrn Seni fehlt es an Leichtigkeit und Laune fur den Figaro, und er konnte in dieser Hinßcht den gcwgndtrn nicht erst cn; aber seine sonore Baßsitmme _war fur dtc_ Mit ausgrzcichnricr Feinheit und Grazie san spielte Signora Affandri die Paritc dcr Rosine. Der Tenor des Gardoni bat gam. den schwärmcrtscbcn, innigen Klang, der von dem

Gefange des ersten Liebhabers in der Oper vcrlan 1 wird; auch A cctaiton;

in der Höhe

fi nur zu bedauern,

Jahre, vyrzü (Gardom).

sebr wirk am.

und ohne _ und das _Etnsrßcn hat derselbe noc!) nichr auszubilden; im Spiel isi er noch Anfänger, igt aber auch von dieser Serie gute natürliche Anlagen, welche bof- en lassen, daß er hier chen so wenig, nierirtcn glücklich ausweichen wird. Sehr gut wurde auch der_Jcsuit Baülio von Herrn Zucconi rcvräscntirt, _den wir bisher noch in kei-_

cscheu batten, worm er fich nun_ebcnfalls_ als ein Darficller vou Wa rhcii und Energie, frei von Uebertrxtdung, zezgte. ri dicPartiedes Bartolo eben so drasiisck) aysfubrrn wurde, des Bafilio, konnte man von seiner reichen m cormca erwarten. Die immer neu erfrischende Wirkung der Muse des Zar- i diesen Vorstellungen der Oper wteder bewährt; zahlreich besucht und mit lcbbaftefiem Brisa]! süni schrieb den „Barbier“ im “ noch sehr tm An ang in c was er sp ter

Verbindung der

wie im Gcsangc, allem Ma-

ner komischen Rolle

Da crr Ne wießYüher d :

diere hat sch auch br sie wurden jedesma aufgenommen. "'“- MW"; 79922“..-

e er e m o , „ FY auech theilweise mehr Studium und Arbeit ko cn lasen, unc

den so trcfflichc Vorßcnung e der stratum von Benini, dcs Kdnigkiädtiscben Theater anderen Umänderungcn

Partie der Ztr'anlet'a in

scheu Lcisiungen zählen, ZLaldÖduirsg, en re . besonders dadurch aus, daß dem Tremoliren frei kung seines s

d . entwii'l'ecxßech mit lebhaftel'km Feuer als jn fruher

dieser Oper iii reich an schönen war noch in seincr_crficn es finden sich in seinen sp teren wieder, besonders" in _den Chören; _ nes der bcftcn Mustkftuxke, die ans sem geschickten und manyigfaltig linieigeniü; der zweite Akt e und das Finale desselben crhebi

' ' ' n'arwtedrc dr keit und Leide Ick f / Dic Ztkanism ist im

lson von Salvino“ (die sich nicht auf den Bianca und Gernaydo“ und „der Pirat“ liche Werke Bcllini's, dte_ ihr folgten. befinden er Italienischen Oper dest-

ahrc 1816, und iner Laufbahn; elicfert, wenn er es

, als die des 83rbi0k0, war die wir früher von dercutsayen s nur mit Transpontroncn un_d Signora Affandre darf die esang und Spiel zu ihren besicn dramati- und die Herren Zuccont, als Baryn von wetteiferten mtt tbr um

cbdrt batten.

d ardoni, als Artur, _ "ZerCZT-rüere zeichnete sich an diesem Abend auch er seine Stimme _ welches! son'xtdtdte vo

dnen Vortracs zuwctcn _rc* ic Schönheit scincZTones mit kräftegstcranuiTMIer

e ,

Bellini's' Talent cr dicsclbe komponirte, und Arbeiten mehrere Anklänge an diese das Terzett im ersten Akte ist ei- cr Feder gesoffen; es hat eine als fie sonst Bel-

Melodjccn; rischc/ als

ere Stimmenfübrung, ntbäli auch ein schön gearbeitetes Duett, sich zu einer so dramatischen chen- Haupt-Scenen in „Norma“ und den

„ avuleti und Montccch Jahre 1827 kom-

ponirt; ihr waren „Ade Bühnen erhalten hat) vorange angen; fich bcre ts auf nigsiädiischen Theaters. Gewaß wird man müsse gewährt hat, ommen begrüßen un weilen unrer uns ermun so wesentlich z von_Seiirn der _ _ bewtuigies Benefiz die verdiente habrn die fremden Genie sebr b 17 Mi e die Direction 9

dem jetzigen Repertoir 1)

diese Gesellschaft, die rms so schöne Kuns- bci ihrer Rückkehr mit cinem lebhaften Will- d fie durch fortdauernde Therlnahme zum_Ver: tern. Der Primadonna, Ska. Affandrt, die am Erfolg des Unternehmens _beigetragcn hat, Direction des Theaters kürzlich auch_ durch _ Anerkennung zy Theil. Andererseits ereitwillig in einer Vorstellung mtr- leich in den ersien_Tagen nach dem achrichten über das furcht_bare_ Un luck, welches Ham- burg betroffen, zum Besicn der bülfsbedurfngen Stadt veranfialtet hatte, und sich so an keit dM Sekechte|en Anspruch auf unseren Dank erworben.

-____,__..-- -, ..» «. __ ,

bgebranntcn dieser ck dukch Mcnschenfceundlich:

Bekanntmachun An Geld-Beiträgen zur unterstühung für die Abge- Hamburg find in Verfolg der in diesen Blättern vom 19ten d. _M. bekannt gemachten Summen bei den Mitglie- dern des Vereins und dessen Centxal-Kasse ferner ein egangen: 487) CH. 3Stuck Dukaten. Grano 5 Rthlr. in Frd. _ a 489) Herr Makler

brannten zu

14. Mai.

D . E U 20 Rthlr 49?) Zl.“!kdnig 4 Rthlr. me o o o - e r.) : 490) Eine c: 65Rthlk- 25 mehrerer Py Rthlr. 20 Sgr.

492) v. O. 5 ehtr. 493) S. Aus Stargard in Pommern 495) Von einer Familie zu C. und Ch, 7 Rthlr. em Offizier 2 Rthlr. 497) Vom Grafen Aug„" 1 aus Dobryn 12 Rthlr. 2 Rthlr. 15 Sgr.

Bene cke von

river „Kaufleut W

20 Rtblr-

496) Von ein

LiexizkoIQYskZZ r,

S 12.212411. 499) H“

498) Bemannung der Grödihberg 200Rthlr.

. / Z,? . |

616

500) S. H. 20 Re r. 501 R. FK. 10 Re lr. 502) or. R. 5Rthlr. 5033) r. au m. . Wil elmy Rthlr. 504) Fr. Auct..Kom. e mer, rtrag der von ihm veranstalteten Aue on 108 Rthlr. 3 Sgr. 505) Vom Verein der Deutschen Köche, mit besonderer Berückschtlgung der etwa verun lückten Köche ln Ham- bur 30 Rthlr. 506) R. C. 5Rthlr. 50V ac. 11. Wild. G. 50 Zit lr. 508) Prof. J. C. P. 15 Rthlr. n Fro. 509) Von sechs chulgefährtinmn mit dem Wunsch „Gott wolle es | neu“ 7 Rthlr. 510) Ev. v. W. 50 Rthlr. 511) F. L. R. 30 thlr. 512) M. v. W. 50 Rthlr. 513) Se. Durchl. Hr. Fürst Felix von Lichnowsky aus Kuchelna 500 Rthlr. 514) Von der Gemeinde Hasenfclde, gesammelt durch den Major Schwarz das. 17 Rthlr. 515) Poskzeichen Fre enwalde„Schlichtung freund- licher Feindseligkeiten“3Rthlr. 516) r. Gasthalter Gars 2 Rthlr. 517) Hr. Kaufm. Gläser 20 Rthlr. _

19. Mai. 518) C. S. für die unglücklichen Hambur er 100Rthlr. 519) P. F. 20 Rehn, in rd. 520) _P. L. 20911 [r. 521) V. E. 100 Rthlr. 522) Geh. ommer ien:Rath Hr. von Endet 100 Rthlr. 523) Hr. Banqier A. öhne 100 Rthlr. 524) Hr. Wirkl. Geh. Ober-Zusiizrath von Goßler fur die in Hamburg wohnenden, aus Magdeburg gebürtigen Abgebrannten 50 Rthlr. 525) Frau'W. G. O. 3.91. von Goßler für die in Hamburg wohnenden, aus Schleswi =Ho1skein gebürtigen Abge- brannte-1 50Rthlr. 526) Geh. u. O er-Med.Rath von Könen 30 Re ir. 527) Stud. ". 2 Rthlr. 528) Prof. G. 1 Dukaten 529 -- P- 3 Rthlr. 550) M. v. V. 6Rthlr. 531) ?. H. K. 1 ouveraind'or. 532) [)|-. ©" w. d. Akad. 10 Reh r. 533) Fräul. Au use P. 5 Rthlr. 534) G. R. .?). 20 Nr lr. 535) ProfiZJove 5Rthlr. 536) Geh. O. J.Math r.Goes el 10911hlr. 537) v. B. ZRthlr. 538) Fr. v. B. 2 RIU".

20. Mai. 539) Hr. Pfeffer 15 Sgr. 540) r. Petri- kowoki u. Comp. 50 Rthlr. 541 Hr. Ehr ardt 10 Re lr. 542) Em. v. W. 40 Rthlr. 543) lle. L. 1 thlr. 5445: e. Exc. der Hr. Ober-Stallmeisier von Knobelödorf 50 thlr. 545YM. 5 Rehlr. 546 Hr. Geh. ObewReg.-Rath Streckfuß 10 “'thlr. 5463) Hr. apelimeisier Braune und Kopprasch Total-Einna me eines am 17cm d. in den Zelten veranstalteten Konzerts 41 thlr. 16 Sgr. 6Pf. 547) Hr. Restaurateur Oster- mann in seinem Lokale gesammelt 2Rt lt". 1 Sgr. 548) M. G. 50 Rthlr. 549) N. 1 Rthlr. 550) on einem Unbekannten 1 Rthlr.

2]. Mai. 551) Hr.Prästdent von Lamprecht 25 Rthlr. 552) Ihre Königliche Hoheiten der Prinz und die Prinzessin Karl von Preußen 800 Rthlr. 553) Herr General von Dörnberg 50 Rthlr. 554) Hr. Alexander v. H. 50 Rthlr. 555) Hr. Anton Bendemann 200 Rthlr. u. 556) Hr. Ben- demann zen. mit der Devise „fur verschämte Arme in Ham: burg“ 50 Rthlr. 557) Von dem Central-Agentur-Comtoir ln Görliß gesammelt 23 Rthlr. 5 Sgr. 558) Rein-Ertrag des_am 12. Mai c. im Güntherschen Lokale durch die Steiermärkische Musik: Geseüschaft veranstalteten Konzerts 173 Rthlr. 11 ng. 6 Pf. 559) Von der Polizei-Haupt-Kasse Ertrag des im Hof -

er-Lokale stattgefundenen Konzerts nach Abzug der fäl" die U- 1k:Chöre und anderweitig liquidirten_Kosien 35 Rthlr. 7 Sgr. 6 Pf. 560) Hr. Obersi-Lieut. u. Minister-Residcnt von_ Röder 20 Rehn: 561) M, C. 6 Rthir. 562) Frau Superintendent

tt 14 Rt lr. Lt “F2éMai. h563) Hr. Pred. Lauer in Gottberg bei Neu-

Ruppin 3 Rthlr. “YFZUYW Q,)öiaYiG'at Ln YeUtFilch' OFF Ye .

eit r*. 4.“ 5 on“ er an un ae éaZxYngi-ÉYWM im dafigen Oderbruche gesammel? 52 Rthlr. und 1 Goldgulden. _

23. Mai. 566) Vom Offizier:Corps des Hochi. Kaiser

Alexander Grenadier:Re iments 58 Rthlr. 10 SF“. 567) Hr. Geh. Rechnun ot“. Mü e 5 Rthlr. in Frd. 16) Von Hrn. Superintend. eng erich in Demmin gesammelt 27 Rthlr. 25 Sgr. 5 Pf. 569) I- G. O. 2 Rthlr. _ 24. Mai. 570 A. Z. 5 Rthlr. 571) Kupferschmredemskr. Hdcke in Warschau fur 15 Silb. Rub. 5 1 Rtblr. 2 S r. _16 Rehn". 572) Buchhalter Hege in Warschau für 9 Silb. Ru . a 1 Inhlr. 2 Sgr. 9 Rthlr. 18 Sgr.

Die Roth der arbeitenden Klasse, und des Mittelstandes überhaupt, deren Habe, ohne versichert zu seyn, eiii Raub der Flammen eworden, isi sehr groß, wie fichIZZHt mat noch mehr Zuverläsfi Zeit übersehen läßt. Ihnen. die tttcl zu gewähren, wodurch te möglichst wieder in den Stand eseht werden, sich und ihre Familien erhalten zu können, dazu edarf es noch sehr bedeutender Unterstüsungen. Deshalb ergeht die erneuerte Bitte an alle Wohlthäter, welche noch zu Geldbeiträgm Zeneigt seyn mdchtcn, ihre Hülfe zu beschleunigen, zu welchem Be use die un- terzeichneten Mitglieder des hiesigen Vereins, zur Annahme sol- cher Geldbein'äge Zern bereit smd.

Berlin, den 2 . Mai 1842.

Der Unterstüßungs-Verein für die Abgebrannten zu Hamburg.

Adelun , GeheimerOber:Finan rath,WerderschenMarkt Nr. 9.

von ArZim, Graf, Königl. chloß-Hauptmann, Wilhelm- straße Nr. 64.

v on ?( rn im , Baron,Köni_ [. Obersohenk, C arlottensiraße Nr. 31.

Baudouin, Kaufmann, Kreite Straße 1“. 3.

Besser, Kaufmann und «uchhändler, Behrenstraße Nr. 44.

Beuth, Wirkl. Geh. Ober-Regierungs:Rath, Klosterßr. Nr. 35.

von Bodelschwingh, Geh. Staats:Minifter tm Finanz: Ministerial-Gebäude.

Bonseri, Kriminal-Geriohes-Direktor und Geh. Zustiz-Rath, Molkenmarkt Nr. 3 u. Jägerstraße Nr. 35. .

von Bülow, Kammerger.:Präs., Bellevue:Str. 9-1“. 16.

de Cuv ry, Stadtraeh, Breite Straße Nr. 6.

Des s el ma nn, Stadtverordneten : Vorsteher, Kommandanten- Straße Nr. 34. _

Encke, Professor, LindenstrZße Nr. 103. .

Gärtner, Stadtrath, Bruder-Straße Nr. 29.

Hollmann, Stadtrath, Husaren-Straße Nr. 12.

Knoblauch. Stadt-Aeltesier, Posi-Straße Nr. „3.

Kraus nick, Ober-Bürgermeister, Kurstraße Nr. 53. -

Lessing, Cigenthümer der VoKschen Zeitung und Justiz:.Kom- missarius, Breite Straße r. 8.

l , Ba ui r, & e raße Nr. 51. YFZ ZLTZFier, XKniZsstrTc-Jßeg IK. 14. und Spandauersiraße ()

. „6. l)r. Nxander, Bischof, Brüderskraße Nr. 10. und Schillings-

N . 10. vo" YFZ" rxa les, Graf, Ober : Ceremonienmeisier, Zägkkßk- !*

. 53. ttkammer, oli ei-Präfidmt, Molkenmarkt Nr. 1. :: 1.11 Yeudern, Graf, Yaanerherr, Zntmdant :c., Unter den Linden Nr. 1. von Rochow, Staats:Minisker, Unter den Linden Nr. 73. Rother, StaatE-Minimr. ägerstr. Nr. 21. or. Spiker, Bibliothekar, inter dem Giejhause Nr. 1.

s:Rath, Lennéstr. Nr. 9.

. Nr. 70. “W., ......

Seis art, Geh. Ober-R ieru tolber . Graf, vonthle, . . Uhden, Ebi von Wittgenstein, Staats:Minisker,

Für die Abgeb rannten zu Hamburg sind ferner bei uns ein egan en: errGeheime Legations-Rat von e G' 35 orZodam ............ t o 1 _n -------- c oooooooooooooo . Herr von Hrn cler, R zu Kloster Hat Berlin, den 24.

irn. .Rat taan-Minister und Gen

amm !"

Allgemeine

Preußische Staats-Zcitung.

Coq YRFlr.Co-ur. 1Holi. Du!. er bei Eckartsberge 20911618 Cour. Staats-Zeitungs-Cxpedition.

Berlin, Donnerstag den MKM Mai

M 144.

i'ttmeisier a.

Inhalt.

etersbur . Comic.: fürHamburg. n er des Minißeriums ten; der Durch uchungs-Trakiat. - Veränderungen. elan. London. Geburtsfesi dcr Köni- ofball. - Drohende Spaltun ie Pwteßation des General vor dem Auswandern. - Roeduck cht .- Schreiben aus London. ebatten; Nordnet"! Bin der r die unbeschafiigten Arbeiter

(Die Eisenbahn von

um die Personen, es handelt sich nicht um eine miyifierielle, sondern um ck wil drci Dtn e bcwei en: zuerst der inisier der ausw rti en bc ten behauptet hat, daß in der Angel enbcit des „ Mißbrauch des Durchsuchungs-Rechtes aiigcfunden hätte; zweitens, der n_cue Traktat, ab eschen _von der Aus- en Burgscjaften darh eie, wie die frühe- “ drittens, daß es nicht "ahr ist, daß der Minisicr der r tifizirt w d ngelÉYnKeFen terklsrtß * d

er er cn. _ r aupc, a worden isi, und ich wünsche, fm. Auf den ersten Punkt alle die Mißbrä

Z abe; !:ir/bef di schl „ énégam : *, crner c e tcB nd welche zu anderen Zeiten die S isse „Wia „Etna“, „Askrée“ und „Saphir“ erduldet hätten, unkt behauptete er, daß der Vectra i 8, England gc enüber, bedeutend vers ies durch mehrere Klau eln dcs Traktates zu beweisen. - Was den unkt betrifft, fuhr der Redner fort, so hat der Minißer der n Angelegenhecten_auf einer anderen Rednerbühne erklärt, raktai_nich_t ratifiztri werden würde. Die Erklärun aber etwas Zwetdeuttges an fich, und ich für mein Theil w daß se bejiimmtcr abgelegt werde. Herr Guizot möge es mir vcrzci: es Mißtrauen gegen seine Politik. _ „ ichkeit dcs Traktates überzeugt, und «ie wrsscn, m. H., daß er nicht leicht abläßr von seiner Ueberzcu- g ...... (Ironisches Gelächter zur Linken.) in Bezug auf riige Angelegenheiten. (Beifall zur Linken.) Ich fürchte und ich bin sogar davon überzeugt, daß Herr Guizot nur auf die Auf- ldsun_ der Kammern wartet um den Traktat zu raiifiziren; er hofft, das; e ne andere Kammer d e Ratiäcation als eine voUbracht-Tbai- sache annehme, In England zweifelt man Traktat ratift'zirt werden wird und man ver auf die Gesrhicklichkeit des Herrn _Guizot auf, daß seiner jetzigen Gcßalt nicht ratlü irt i_verden. dem von dem Minister, daß er, m t Rucksicht au? den von er Kam- mer einfiimmi ans esprochenen Wunsch verspreche, Alles auf erbc erung der Lage, in die wir durch die von 1831 und 1833 versetzt worden nd„ zu gelangen. (Lebhafter Beifall.) Am Schlusse einer Rede ucbte Herr Billault noch nicht das Recht habe, den Dur usiimmung der Kammer zg ratifizircn. ch wil! leich zu Anfang den vorigen Redner UW zweideutig: Wort jede zwei- werde in meinen Aeu e

wärtigen Geiialt nicht u raii Weise meine Pflicht gegcnzalle fi Gewalten meines Landes zu er Umüände fick) ändern, wenn der „Fuß Thatsachen eme andere Geüalt anncb daß nzan darauf keine Nückücht nehmen müsse. auf diese BFK?!" en, ön'ß'ßi', und führe diesen _ I g an e, a genwärttge Benehmen, weder noch über die We rückgelafscn habe.

Ich glaub Wtxmund allebc

: nun aer m. „di and der Gemütbér, anÜ dle men, wer könn

...am-„U"

«“g“-[jn- 61.55.1558 . a 11. Nach“ _ eine große nationale F 7. bis im:]. 23. Ubi 6. 03:1 aus (lor kerüm "'Dpéßxetnj'rtéjx'. d“ “ nicht wahr m,

nigen :nW

[n cler Woche 70!!! pontlamer Kinabalu! gefakten 1) "riechen [Zerliu um] ['onäom 14Ml ['mal-oo

- Seo lit: 908 - Zusammen 14,999 kanone!!- Meteorologische Beobachtungen.

u.a. .:.-.bz.- "..“-im... Kuu'b-e 8,1'l. W 14 ' !, Wü.- 1 ,1_'_ 11. KWO,“! u.

WWU-MU .

mtl ebe Nu land „S.....

ie dann sa en,

Ich beschränke Fiir!) Gedanken nicht wei:- veder über das Vergangene noch ge- über die Intentionen des Kabincts chselfcklle der Zukunft irgend eine Ungewißheit zu-

Herr Mauguin sagte, daß die Erklärung des Ministers, den enwärtigen Gestalt ratifizircn zu wol: eine, wenn man zu gleicher

cs ni t wa r i da de nung Fr 3.4.6300

in. - Nui er ca and. - Warnun

und O' omwr. - Vermi

- Wr.,

Traktat würde nicht nicht abgegeben rdiesen unkihervorzuru- ebexd, te der Redner nach und nach ahren daraus hervorge- man En land das Dur suchungs=Rcchtznge|am ngclegenbett des „Marabout“ und der

ausw riigen

Traktat niemals in seiner gc letx, allerdin s genügend ers wußte, wel c Verätzderungcn dcs Traktats Herr Guizot erachten wurde , um die Natiffcation zu crtheilen. Der Rc ner su_chte darzutbnn, daß der Traktat niemals, Weder in seiner egcmyärttgen Gestalt, noch unter Modificationen ratiiizirt wer- sz-Ö'Ws'ß da cr dcm lekcrrechte und den Interessen Frankreichs : e e .

Herr Tbixrs bemerkte, daß er, da der _vorliegende Gegenüand scixon zur Genugc erörtert worden sey, gar nicht das Wort nehmen wurde, wenn nicht Herr Guizot ihn durch einige Bemerkungen 1) Der Redner suchte sodann seinx persönliche The [- s-Rechie m Verbindung |e- aß er im Wesentlichen durch wesen sey, da bre der Franz K_schen Flagge daß Jedermann wisse, daß das hm immer zuwedcr gewesen sey. Er 32 und 1833 Gründe ehabt haben cZugeüändniffc zu _ma en, aber un- cm Iuli-Traktate m das ungeheure cn können, welches der Traktat von 1841 _ nkcn.) _Xch erlaube mr, sagte Herr Thiers, nur noch einige Bemerkungen uber die Art, wie der Minister der elrgenheiten die (1) seyn würde.

echnngen; Konekt u c auf, wel )Schreidm aus Maßricht. _ Maßricbt nach Aachen; die Wahl der Bürgermctßcr in Belgien

Brice aus Dresden. etwaiger Anschluß an den 30U-Vere n. - Kunünotizen.) - R o si o ck. - Sondershausen. - H chreiben aus

M/CC" ku.

337,5.“ ku. + 12,0“ 11.

Wyss)", ku- + WN. ..

+ 12,4“ ..

[“ab-ck . . . . “"'“-0 . . . “[a,-akt . . . ""““-üs"; Nem- ...... Moä ....... Wolke-nz. . .

“!*-zumitlo] :

lunZ und rie ouise“, „ fricaine“, In Bezug auf den von 1841 die Lage

limmerte ; er suchte

va3des|aanm (Böhmens

amburg. Prag. (Fra des heiligen Nepomuk;

des neuen Großen Mathes. siung der Flotte wird innegebal- ten. -- Rom. Zahl der Kldßer in den Oeßerreichischen Staaten.

- Turin.

Inland. Berlin. Jubiläum. - Magisirats-Bckanntmachung. -Perlederg. Aufenthalt d cburg. Verschiedenes. -

Oe erreich. d e KlettenZdrÉ iecki's) Erbifu we . r . uu lenz. Neapel. Mit Au

337,61'“|'--,. 11... 55 ,es. 080.

]! 0 |“ ] i 11 [)en 24. Uni 1843

. + 14,9“ !!

gezwungen hätte. nahme an allen mit dem Durchsuchun henden Thatsachen dahin zu erklären,

den Traktat vom Jahre 1831 gebunden e eifrig darauf bedacht gewesen wäre, die

aufrecht zu erhalten, und fügte hin u, Prinzip des Durchsuchungs-Rechtes begreife, daß mati in den Jahren 18 könne, dem Englischen Kabmct eim“ begreiflich s_ey es ihm, tyre man nach In esiändmß habe ivtlli (Beifall zur

ben, aber ich hege ein bcüändi

err Guizot ist von der Vortre er aber üets

!!.

“.exe-n.

rer Königl. Maiesiä dtn. Schifffahrt. - Breslau.

Land: und Forfiwiribc schaft, Kun t und rniß am 8, Jul 1842.

"'*'“- | "'*'“ ten. _ Mag-

_

der Deuts er 1842. --

[kk]. l'on. käse-k. (lo. (lo, ktiok. on. "x]. 1411. WM. zo. io. ['nor- UU. kel. *ab. kiu-b. 110, a... ['t-Zar. 01.1. [Uu k]“. Zamb- oio. Io. ['t-lot. ob]. "koko- kömd.

30. 40. krise. ab].

1101] a] um krieökicbul'or I'zen (;.-nau-

Isk!“ . Job. .in. a.. -. ZF koa. .bz-ato-yo“ ['zu-51.051,30. kik". Jeb. ö"

Inko-äluz. [(n-. Jek-lär. ku]. 81-11-011. o.... elo. io “kb, "'on,- ["k"-"u'. (Leoni. koa. äo. Üctkk. ['s-jähr.

B e i l a g e. Vcrsammlun u Stuttgart imSeptem lteratur. L e b m a n n : Die Sonnenün

i 3

ar nicht daran, („ck r?,ort vJUZomnzcn „; o ere n er en förmlich erkläre, der Traktat werde in (?ck verlan c außer-

|Z|Zl[!i

„Herrn Guizot. ck b cficllt Lat. d _ : aupte, n er Mini er auswärtigen Angelegeyheiten nichkssebr deutlich geZcscn ist; Ran§1,_öai,t axer Zeutlich f ki M f z

e ret c er cone au e_ne ei e verpf nden.“ c"cl) a te die Rechte der Krone, und wenn !(b Minister wäre. würd?; ich éden so sehr wie der ehrenwerthe Herr Guizot darauf bedacht seyn, dieselben üer die Entschließungen der Regie- _ r_ch die Rxchte der Krone? Durchaus :»9 hat ctne_etnzt e e_mfacde Weise, üch auszu- _ «fck werde dtxse v er jene Sache thun oder nicht tbun. Aber niemals kann ein Mmißer sagen: „Ich werde diese Sache thun; aber es kdnnte seyn, da d das Entgrgengxseßie deschldsse.“ Eine solche Acußerung muß in der La e, worm wir uns befinden, chtfcl und Ungewißheitcrrc fa er und deut_licher würde es gewesen seyn, wenn sagt_hät_te: Die Regierung wird nicht ratii; ircn. aufrichtiger gewesen seyn, da Herr Guizot chr wohl weiß, daß er Zveder ““IT/d noch später Wesentliche Modiücmionen des Traktats er- angen w r .

Herr Wüsiemberg bcschäftigte_ fich lediglich mit Erörterung der Nachthcilc, die für den Französischen Handcl (11.15 dem Durch- :“:1c§)hu§gßs:91echt hervorgingen, und war in dieser Hinstchtsoeindring-

, a

sovvskuixo

1); .

Wozu jener Vorbehalt:

, Amtliche 11achrichten.

Kronik des Tages. haben All nthin den

um zu einer

](u. u. Ue-v. (40.

3.1.1.5...» a.. zu schützen. Aber wenn ein Mini

rung ankündigi,_ gefährdet er dadu nicht. Die Regtcrun drücken; fie sagt:

S?. Ma'e ät der Dem &" Kön meiner von Pr Klasse, und dem Groß Lieutenant und R

beweisen, daß die Reg erun suchungs :Traktai ohne die Herr Guizot: vollkommen beruhigen. _ „ plicaiion vermeiden“, “ich tegorisch als möglich sey_n. Herr Billaulx hat von dem esvrochen, welches ihm die allgemeine Politik des Kabinets einsidße. ch nehme sein Mißtrauen an, und ich ßnde dasselbe ganz natürlich; denn wenn der vorige Redner Mitglied einer Verwaltung wäre, so wurde ich mich ebenfalls eines ennchicdenen Mißtrauens nicht ver- gemeincs Gelächter.) Unser gegenseitiges Miß- deres, _als eben die Verschtcdcnhcit unserer Mei- nungen. - Der Minister ließ sch demnäch| u Dnrchsuchunqsrecht herbeigeführten Mißbräu [ault ernxähnt hatte. das ungesehliche Verfahren der ß deshalb energische Reclamationen bei gemacht worden wären. In Bezug auf die négambie“ verlas der Redner Noten, die er als _Botschafter in Lon- don mit Herrn Tbiers, damaligem Minister der auswärtigen An e- lcgenbeiten, gewechselt hatte, um darzutbun, daß _er als Botscha ter nau die Infiructionen befolgt habe, die man tbm crihcilt hätte. r verlas auch eine Note des Herrn Thiers, worin dicser erklärte, daß, obgleich Frankreich das Recht hätte, sich über das Benehmen der Englischen Behörden _zu beklagen, man doch nicht befu t sey, die Gesehlichkcit des in 1ener_Angelegenbeit auf einige andere M

chwegrin chen Ober:Zä er- othm Adler:Orden zwe ter her 0 [ich Mecklrnbyrg-Schwerins en Oberst-

Rothm AdlereOrdm dritter Kia e “zu verleihen. Die aus den e Tarkowo gefa en

') on “loser !“ekgkut [[i- abxslufeon Zum- 5 4 'Le. uc] tun“." * 'Es.

'. nwo bil 31. [)en-bo!- 1842. _für mein Theil

te Krone später

“kbit“. :- 3. Ist.

o.;.r. | 6-14. Mißtrauen

Meoü-eF-Eoura. i mLands storath [)|-. von Kraszewski ahl zum Landschafts:Direktor des Brom- er er Departements für den sechsjä rigen Zeitraum von Weih-

na ten 1841 bis dahin 1847 zu best tigen.

Ihre König!. Hoheit die Frau Großherzogin von Meck- und Ihre König!. Hoheit die Frau Kron- änemark smd von Dresden in Potsdam; so wie Ihre Köni [. Hoheiten der Prinz und die Prinzessin iederlande aus dem Haa hier eingetroffen önigl. Schlosse in

zumin- ....................... 260 y]. ....................... 250 7].

[[.-kurz ......................... M "k. ....................... 300 m. [.o-elo" ........................ - . knie ............................ M kk. Men in W x. ................... 150 ". z-zsb-ez ......................... 150 71. keula- .......................... boiyxiz io (:o-tnt im [4 "kb]. l'on. . |W "kbit. kmkkm .. n, s"! ............... 150 |?|.

konkobus .......................

zusn'örtize Börsen. nm..» kirk]. 3-1...“ 622. s'; a... 10115 4115. mx. Biko]. ".

1 würde auch

wehren können. trauen ist nichts An crsj auf die durch das e cm, deren Herr Bil- Bc ug auf einige dersxlben räumte er renzer cm und erklärte, dem Englischen Kabinet Angelegenheit der „Sé-

lrnburg-Streli prinzessin von nglisrlnn K

Herr Davin erklärte, wenn das Ministerium nac!) jener Aus- einandersetzung den Traktat ratiiTzirte, so würde dies nicht allein tadelnswerth, sondern es würde ein Grund (Lebhafter Beifall zur Linken. h sungen S_ißung na 111 noch Herr von hauptsächlich die im Laufe der Debatte eine moralische Ver: u entkräften, indem _es der Französische . _ ichkeir unterzeichnet . . _ _ Eroffnung einer Unterhandlung ge: walltgt habe. - Die weitere Debatte wurde auf Morgen ver:

Friedrich der und in den für Hdchskdieselben in dem resp. i chaft gehaltenen Appartements abgestiegm.

Königl. Hoheit der Erbgroßherzog von Sachsen- eimar ist von Weimar hier eingetroffen.

Knbinet seyn. zur Anklage gegen das Am Schlusse der h Salvandy das Wort, um vorgekommen? Aeußrrung, pflichtung gegen England übernommen ha durch das Protokoll vom Jahre 1838, wel Botschafter ohnehin auf eigene Verantwortl hatte, Frankreich nur in die

Imstekäam, 20. 11-1. ZK 8711. WYS- l'm. _. . outen. "„K-

daß Herr Gu

[(ua-Jil]. -.

['“-. Jeb. _. Qntsok on, 19. 11-1. l'akil, ] . Uri. s'Jllo-n l- cou. [19,75-

811. ck- 18“ ". cout, 82. 5.5 Unkl. u wake. 107.

52 x... [M. 4"- 100. , [;.-1.1.0“ 1681. 1.1. a. im 138 .

Königliche Schauspirlr.

m Schauspielhause. Zum erstenmale: meier, Lustspiel in 2 Abth., frei nach dem Franzb- fifchm, von C. Lebrün. Hierauf: Die Gebefferten, Lustspiel in

2 Abth., von Bauernfeld. Donnerska , 26. Mai. Im Schauspielhause: Maria Stuart.

m Opernhäuse: Die Hugenotten. aleneine, als Gastrolle.) für diese Vorsfel-

Der bisherige Ober-LandeSgerichts-Referendarius Heinrich pb Leopold Eck ist zum Zustiz-Kommissarius für die Unter erichte und die Patrimonial erichee des Kreises Stuhm, [0 w t die le teren innerhalb des dm. Mkk Anweisung se nes Wohnortes in Stuhm, bestelltworden.

Uu. zol. 2]. 3.- knn [. vou. 81. 80- 5.5 I'... keen

3“; 76 . N'- _. «um 11 .

efällten Urthei ?. an- ßbräuche jener Re- zyot, daß Frankreich vonsiändige Gc- “xm Ganzen wären im Laufe der letzten des Durchsuchung5= e so unbedeutend r passend gehalten Ueber den Wesentlécvsien Punkt

In Bezug gierung erklärte Herr Gui nugthuung erhalten hätte. elf “abre 17 Reclamationen "0 Re tes veranlaßt worden. ewesen, daß das Marinc-Minisierinm es nicht f abe, Reclamqtionen zu 1nachen. 7 der Interpellation, nämlich uber dte Ratification, äußerte fich err [gender Weise: Bet der erßen _Erdrterung, welche sich urchsu un s-Traktat m der St ung vom 24. Januar erhob, sagte ick : „ ke reihädzu ratiiiziren v er nicht zu ratifiziren, bleibt jedenfa s volljiändig vorbehalten, wclche Meinung auch die Katsiith JF-Yém mögeich _ G _ é erne er [ un,we cem ewtnd'.

aber sie isi njcht_etgtts eidcnd; die Freiheiltchder Relei 18cm kann dadurch_ nicht beeinträ ti r*werden.“ sagte, sagte tch unter dem hat sich an dieser Hinffcht nicht verän ert, als am 24. Januar, kann ich die Präxogative Was ich, ohne meme (Hört! Hört!) Die geben werden sollte, 1

reifes verwaltet wer-

!7" 19. »! '. io n , -- urch die Ausüdun

Darunter wären : ni

_ Der Erb-Kämmerer des Herzogthums Freiherr von Plotho, von Parey.

st: Der Erbschenk der Kurmark Brandenburg, nach Sorau.

An geko m m en: Magdexurg,

von Hake,

*

_ Sißung vom 20. Mai. Die Debatte über den Durch: suchungs:Tral-*tat dauerte auch heute noch fort und schien bei Ab: gang der Post durch eme Rede des Herrn Guizot sehr lebhaft zu werden. Wir werden bei Eingang der Zeitungen mit dem Re:

sumé der Verhandlungen fortfahren.

Paris, 20. Mai. Miniserial : Veränderung , [irren, fangen an, ein' Abneigung gegen den in beiden Katinnern kund Guizot veranlassen, sein

Mittwo , 25. Mai. 3 Van Bruck,

Zeitungs-Uachrichten. Auöland.

Rußland und Polen.

_St. Peteröburg, 19. Mai. Majestät des Kaisers hat fich hier ein Comité xt? Érmeiné AbsJexramziienK-HatfrlrburgsSgebildet.

omt's e en e au rute tieli u d Com ., E. MÜUer 'un., W.Brandt, Ver 9 h n p tio Herzfelde und E.

- Frankreich.

Deputirren = Kammer. Heute begann die Erörterung des Budgets für das Ministerium der auswärtigen Angelegenheiten. das Wort und äußerte fich ß wahrscheinlich das lehtemal, da olitik des Kabinets wer 1 mich : r besonders in Be 1, ein Wort_ für mein Theil bin niemals ein eifrt babe ihren augenb ber engt, da ondern der be arrlicbe m Grunde halte i ungs-Rechtes noch