"Klavierabend SthemsÖF'eied'entbal "abgesägt imd auf 23. Februar vek- l-at; Philharmonie: (Yopuläres Konzert des Philharmonischen Orchesters Dir. Dr. rnst Kunwald). Mittwoch: Saal Bechstein: omert von Jacques Kaöner (Biol.), am Klavier G. Mc. Manus; Beethovensaal: Konzert _ker Schwestern Susanna, Helena und Sylvia Jigueiredo (Klavier); Philharmonie: opuläres Konzert des Philharmoniséöen Otcbesters (Dir. Dr. Ernst unwald). -- Donnerstag: Saal Bechstein: 11. Klavierabend von Adolphe Borchard. - Freitag: Saal Bechstein: Liederabend von Carl Lejdslröm. Am Kavier. Lina Coön. - Sonnabend: Saal Bechstein: Konzert v. Richard Rößler (Klav.), Mitw.: Anni Bremer (Ges.), Karl Klingler (Bratsche) u. Kgl. Kamm.-Virtuose Emil P-ill (Flöte); Beethovensaal: Konzert von Werner Klebba (Dirigent) mit dem PbilbarmonischenOrchesjer, M:tw.: EdwinFischer Klavier) ' Sugakademie: Konzert des Berliner Damenvokalquartetts der amen Émmv Collin, Elisabeth Schurz, Elise Vetter und Sonja Berg, Mitw.: rl. Bianca Panteo (Violine). - Sonntag: Philharmonie ( ittags 12 Uhr): Oeffentliche Hauptprobe des Philharmonischen Choxes (Dir.: Prof. Siegfried „DM), Mitw.: Frau Kammersängerin Ernestine Schumann-Heink, dre Herren Hein- rich Küblborn und Richard Breitenfeld; Saal Bechstein: Schwank- abend von Roda-Roda; Sinqakademie: .Konzert von Malia Seret van Eoken, *Mith die Professoren Georg Schumann und Arthur Egidi: „Dem Andenken einrich van Cykens'; _ Philharmonie: Yopulälrdes) Konzert des Pb (harmonischen Orchesters (Dir.: Dr. Ernst unwa ,
Manuigfaltiges. Ber lin, 25. Januar 1909.
Das unter dem Protektorat Ihrer Majestät_ der Kaiserin und Königin stehende Deutsche Hilgskomitee fur die in Süd. i-talten durchErdbeben Geschadigten teilt in einem am23.d. M. eingetroffenen Bericht [eines Vertreters in Neapel mit, daß von allen Seiten das von der gesamten Hilfsaktion in Syrakus Geleistete als deutscher Erfolg anerkannt wird. Die Krankenpflege, die Vetsorgung Hxlfsbedü-ftiger mitKleidung undLebenSmitteln liegt fast ausscbÜeßlich in deutschen Händen. Auch der Konsul Jakob in Catania ist der Ansicht, daß das in Syrakus Geschaffene der deutschen Hilfe und Tatkraft zu danken ist. Daher soll_en nach Möglichkeit die dortigen Anlagen aus- gebaut und die Hiltstatigkett vergrößert und vervollkommnet werden, damit ein bleibender und bedeutungsvoÜer Erfolg der deutschen Hilfs- tätigkeit aewäbrleistet wird. Es barten noch vielfältige Aufgaben der deutschen Tätigkeit, da noch tausend Flüchtlinge doit find. Am
reitag fink; vom Neapeler Depot hundert Betjen, Kranken-
eidung fue hundert Personen und fünf Lazarettkocbkisten doxtbin abgegangen. Weitere Sendungen sollen folgen. In Neapel bgt der Vertreter des Komitees außer mit dem inter- nationalen Kymttee, mit dem Deusschen Klub, der vorwiegend deutschen Charakter tragt und vom Deu1schen Komitee mit Kleidung :c. versorgt wird, Verbindung aufgenommen mit der Federazione Feminile Italiana di Napoli, die untxr dem Votsty der Ducheffa d'Andria lebt. Diese Federazione betatigt sich ebenfalls mit Verteilung von
aterkalien aller Axt und hat aus dem deutschen Depot gleichfaus mehrere Kisten mit Effekten erhalten. - Das Neue Theater in Betlin hat aus dem Ertrag einer Wohltätigkeitsvorfteüung dem Komitee 7 36 „% überwiesen. Weitere Zuwendungen werden dtinaend
erbeten. Das Bureau des Komitees befindet sich Berlin UKR, Alsenstr. 10.
' , Aus Italien liegen beute folgende Meldungen , des W . B." vor: , Rom, 23. Januar.
aus Reg babe, we?
Der General Manitelli telegravbierte io an Giolitti, daß er in der Stadt Komitees gegtündet (be Yie Identifizierung der Lei en vornehmen und auf- gxfundene Guter sicherstellen sollen. in Zentralkomiiee das von einem höheren Offizier und Vertretern der Präfektur und der Munizipalität aebildet wird, solle mit den Komitees Hand in Hand geben. Vertreter des Roten Kreuzes aus der Schwxiz seien „mit zwei Wagen mit LebenSmktteln und Kleidungosjucken bier etngelroffen und hätten mit ihrer Verteilung begonnen. Auch ein spanisches Kriegsschiff sei eingetroffen, um Verwundete aufzunehmen. - Der GeneralMazza bat dem Minister- .präfidenten Gio_litti nachfolgendes Telegramm aus Mes sina vom esjrigen T_aae ubersandt: Die Arbeiten zur Berqung der Leichen chr_eiten rustig fort; aber, da man immer mehr Leichname aus den xummern hervokbolt, ersuchte ich die städtische Verwaltung,
einen AuSgrabungsdienft in größerem Umfange xu orga- nifieten.
' In der Nacht vom Sonnabend zu Sonntag um 12 Uhr 50 M
Das Weiter hat fich gebeffert und gestattet, daß alle
A1:5eikenk "“auch der Barackenbaa, energistßer vvrg'enommen werden. Der Ge!undbeit§zuftand der Truppen und der Bevölkerung ist vor- treffli Der Herzog von G enua ist an Bord des Panzers „Regina Margherita“ nacb Spezia abgereist.
24. Januar. Der General Mana hat an den Ministerpräfidenten Givlkttt aus Messina aestern ein Telegramm gesandt, in dem es beißt: Heute wurden 117 Leichen aus den Trümmern geborgen. Der amerikanisckpe Dampfer .Celtic' ist mit einer großen Menge Fleisch und anderen Hilmeitteln für die Uebulebenden im Erdbebengebiet eingetroffen. Feuerwehrleute aus Palermo find angestrengt tätig, um die an verschiedenen Punkten der Stadt noch immer wütende Feuersbrunst zu löschen. - Der General Tarditi hat an den Ministerpräfidmten aus Palmi Fftern telegrapbkert: *Die Arbeiten schreiten in dem ganzen von dem
eben betroffenen Gebiet gleichmäßig fort. Ein In enieur bat die Erds alten untersucht, aus denen Schweseldämpfe aufsJeigen, und fest- ?este t, daß fie in keinem Zusauxmenbang mit den Erderscbütterungen teben und keinen Anlaß zu Befurcbtungen geben. lena, 23. Januar. er: find beute früh 3 Uhr 55 Minuten die Ausläufer eines wellenförmigen Erdbebens ersten Grades, das sein Zentrum in größerer Entfernung haben muß, verspürt worden.
Reggio, 23. Januar. Heute nachmittag um 2 Uhr wurde hier eine Erderfchütterung verspürt. Um 4 Uhr 25 Minuten trat eine starke Erderscbüttexung ein, die mit dumpfem, donneräbnlicbem Geräusch verbunden war. Um 7 Uhr 20 Minuten Abends ereigneie fick: ein leichter Erdstoß, dem 7 Uhr 24 Minuten ein sel) r heftiger Stoß von kurzer Dauer folgte, der an Stärke dem vom 28. Dezember gleich- ka m Mehrere bereixs beschädigte Mauern stürzten ein. Der Bevölkerung bat sich großer Skbrecken bemächjkgt. Auth in P almi, Bagnara, Scilla und Villa San (Giovanni wurde ein sehr heftiger Erd- ftoß verspürt. Menschen find nicht zu Schaden gekommen.
24. Januar. Infolge der Erdstöße, die sich gestern abend er- eigneten, ist der Tunnel zwischen Villa San Giovanni und Seilla eingestürzt. Die Eisenbahnverbindung war bis heute nachmittag unterbrochen.
Messina, 23. Januar. Heute abend 7 Uhr 30 Minuten wurde eine sehr starke Erdxrscbütterung wabrcenommeg, die acht Sekunden anbielt und auch an Bord der Schiffe gefublk wurde. Die Barackenbauten am Lande gerieten ins Wanken. Die BMW:- rung ist lebhaft beunruhigt. .
24. Januar. Um 5 und 6 Uhr Nachmittags wurYen [Zier kurze Erd ftöße wahrgenommen, die mit dumpfem, donnerabnliéoem Ge- räusch vexbunden waren. Ebenso wurde in Milazjo eine starke Erdecschütterung verspürt, die große Verwirrung unter den Ein-
wohnern hervorrief.
Stettin, 23. Januar. (W. T. B.) In Ge enwaxt kes Ver- tretexs des Reichmarineamts, Kontexadmirals ollmann, des kommandierenken Generals von Heetjngen' und der Svisen der Behörden fand heute mittag 121; Uhr auf der Werft des .Vuxkan * der Stapellauf des kleinen Kreuzers .Ersaß Jagd statt. Die Taufrede hielt der Oberbürqermetster Dr. G„öttelmann aus Mainz. Das Schiff erhielt den Namen „Mainz .
Koblenx, 24. Januar. (W. T. B.) Amtlich wird aenxeldtet: nu en km der wi (ben O tende und Wien verkehrende Expreßzug 921“. 54_Twisxéen dmsBabnhöfen Bonn und Godesberg infolge eines Achsen chenkelbruchs an eknem Schlafwagen zum Halten. Entgleisung irat nicht ein. Niemand Walde verlest. Nach ein- f1ündi„em Aufenthalt fuhr der Zug weiter.
Rathen, 23. Januar. (W. T. B.) Der Krei_stag des Land- kreises Aachen beschloß in der heutigen Siyung endgultig, am Drei- lägerbacb bei Rötgen in der Eifel mit einem Kostenaufwand von 5,2 Millionen Mank eine-Talsperre zu errichten, die zur Ver- sorgung des Landkreises mit Trinkwaffer dienen sol]. Der Kreistag beteiligt fich mit einem Kapital von 1530 000 „76, während den Rest
der Bausumme 12 Gemeinden des Landkreises aufbringen.
lIkkeeftemünde, 24. Januar. (WT. B.) Der biefiae Fisch- dampfer .Montag" ist bei Noter-Sand von dem Norden- bammer Fischdampfer . Elsaß“ anqerannt worden und gesunken. Der Kapilän und der Maschinist des ,Montag' wurden vom Fischdampfer .NeteuS' gerettet, die übrigen sieben Ma un der Besatzung find ertrunken.
Plauen, 23. Januar (W. T. B.) *Wiß dem .VogkländisÖM' Ameiger' aus,]."lntersachse'nberg gemeldetwird, verjeiebneten die dortigen SeiUuometer heute früh, 3 Uhr 54 Minuten ein bestngS; 20 Minuten andauemdes Erdbeben, das wellenförmig verlief und noch innerhalb der Grenzen Europas erfolgt sein muß- Der Ausschlag ist größer als bei dem Erdbeben „ in Messina. (Auf Anfrage leilt dss Geodätische Institut in Potsdam mit, daß an die koriigen sewmischen Instrumente um 3 Uhr 54 Minuten 55 ekunden ein Erdbeben in 30.0 bis 4600 km Entfernung regkstriert haben, dessen Stärke dem Beben in Mesßna fast gleichkam, sich indes, nicht genau feststellen ließ,. weil der Seikmograpb infolge der befligen Erschütterung zerstört wurde.)
Hamburg, 23. Januar. (W. T. B.) Die hie ge Hauvt- station für Erdbebenforscbung verzeichnete ein ZfiUbr 55 Mi“ nuten 14 Sekunden beginnendes und gegen zwei Stunden andauerndes katastropb'ales Erdbeben, defien Herr; etwa 3700 km von Ham- burg in östllcher Richtuug zu suchen ist.
Innsbruck, 25. Januar. (W. T. B,) Die Erxbetsöge Joseph Ferdinand und Heinrich Ferdinand find in,: Luft- ballon aufgestiegen, um den bereits einmal vergeblich gewachst" Vexsuch zu wkederbolen, die Zentralalpen in irgend einer Richtung zu uberqueren. Der Bann nabm östliche Richtung.
Lond on, 24- Januar. (W. T. B.) In Tottenham, einem süd- lichen Viertel von London, li-ßen zwei Ausl än der ein Automobil, in dem zwei Angestellte einer Kautschukfabrik mit dem Wocbenlobkl für die Arbeiter saßen, halten, verwun deten die beiden In-
sassen durcb Revolverscbüsse und bemächtigten skb des Geldes. Mit diesem sprangen fie auf eiten gerade vorüberfabrenden Straßenbabnwagen, dessen Führer
e durcb Vorhalten der vaolver zwan en, die größte Ge- chwindigkeit einxufcbalten. Wahrend der Fahrt gaben fie dann ayf den Wagenfübrer und dt: Fabrgäjte Schüsse ab, du1ch die einige Personen vetwundet wurdcn. Inzwischen hatten viele Polizeibeamte die Verfolgung auf Fabnäkern und in Automobilen aufgenommen. Als die beiden Rauber schließlich keine Rettung mehr sahen, und nachd€m fie Kock) mehrmals auf die kk“
solgxr geschossen batten, 1ichteten sie die Waffen gegen selbst. Nach amtlichen Feststellungen sind bei dem Vor 9“ zwei Personen gelötet und 15 vejwundet worden. Von den
leßteren befinden fich 5 im Hospital. Der eine Täter ii noch am Leben und liegt ebenfalls im Hospital. C1: ist als eTn gewiss“ Paul Helfeld aus Riga identifiziett worden. Der andere Täter- der fich er_schoffen hat, ist ein in den Ostbezirken Londons als Revolutionar bekannter Rus s e namens Jakob.
Rom, 24. Januar. (W.T.V)*W1e „Giornale d'“talia“ meldet, reist der Herzog der Abruzzen am 22. Febma? über FURY!“ niasch Kalkutta. stDjer Herzogd wixrd den Versuch nmicblki en aur an ar ju er e gen un w.dk w eine Reise nach Tibet unternehmen. r atauf abrscbe n
New York, 25. Januar. (W. T. B.) Aus SiaSconfet kü Maffacbusejts kommt die Melduna, kaß dxr Dampfer der White Star-Linie „Republic' am 23. d. M. im Nebel bei der Iris?[ Nantucket mit dem Dampfer .Florida“ zufamunxngestoßen ist und fcbwer beschädigt wurde. Auch die .Florida' erlitt B?“ schädigungen. Bei dem „Zusammenstoß wurden zwei Kajüks“ passagiere der .Nepubltc' getötet währer-d zwei andkkF de_rlevt wurden.Von denZwischendeckspassaaieren der.Florida_ bußten vier ihr Leben ein. Der Dampfer „Baltic der White Star-Linic nahm Reisende und Mann“ schaft der .Republic' an Bord. Die .Florida' brachteibk? eigenen Passagiere nach New York. - Durch ein drahtloses Telegramlu wird die Nachricht ubexmittelt, daß der Dampfer .Nepublic“ gestern abend um 8 Uhr 30 Minuten gesunken ist. während er fit!) im Schlepptau auf ker Rückfahrt rach New Yoxk befand. Es war niemand an Bord, als das Schiff sank. Die Mannschaft ward wohlbehalten nach dem Echleppdampfer „Grasbam“ gebracht wo: en.
(Fortseßung des Nichtamtli en in der Ersten und ' Zweiten V lage.)
: ; ___-_- .
Theater.
Königliche Ichauspiele. Dienstag: Opern- us. 24. Abonnemenisvorstellung. Fra Diavolo. mische Oper in drei Akten von Auber. Text von Euqdne Scribe, bearbeitet von Karl Blum. Mufi- kaliscbe Leitung: Herr Kapellmeistet von Strauß. Regie: Herr Oberregiffeur Droescher. Anfang 71 Uhr.
G ausplelbaus. 26. Abonnementworstellun . . Mrsé Dot. Lustspiel in drei Akten vogn Neues Zchausprelhaus. Dienstag: Gastspiel W. Somerset Maugham. Deutsch von B. ogson. Josef Kaim: Faust. Anfang U Übe. Reale: err Regisseur Keßler. Anfang 711 hr. Mittwoch: Gastspiel Josef Kain]: Iphigenie
K Dienstag: Gastspiel Eleonora Das:: [ck 61a- oouaa. Anfang 8
Mittwoch: Der Gras' von Gleichen.
Hebbeltheater. (Königgräßer Straße 57/58.) Dienstaa: Revolutioushochzeit. Anfang 3 Uhr Mittwoch: Der Liebhaber.
ammersviele.
Uhr
. 8 U . fakÖkitthZ: Zaza. "
reitag: Zaza. onnabend: Tiefland.
Mittwoch bis Freitag: Ter tapfere Soldat. Sonnabend, Nachmittags 4 Uhr: Dornröscheu. - Abends 8. Uhr: Der tapfere Soldat.
Kamikaze Oper. Dienstag: Tiefland. An.
Donnerstan: Hoffmanns Erzählungen.
Veethoven-Zaal. Dienstag, Abends 8 us:: 2. Klavierabend von Ferruccio Busyni.
M kürt-Iaal. Dienstag, Abends 8 Uhr: 3. Aobzeud des Marteau-Becker-Quartetw. _ck“.-
-§aal. Dienstag. Abends 8 m),; W?WYYF Edith "v. Voigtländer (Violine).
Zirkus Ithumann. Dienstag, Use.,» 72. Uhr: Auf vielseiiiges Verlangen: Wiederholnng des
Mittwoch: Opernhaus. Das Abonnement, die ständigen Reservate sowie dke Dienst- und Freivläße find aufaeboben. Auf Allerböxften Befehl: Gala- over. Szenen aus: Ein Billetwerkauf hierzu findet nicht stalt. An-
fang 8 Uhr. 7 Ab Schau ielbcms. 2 . onnementsv ill . w Anfang 7x Uhr. orse ung
Die Quikows. S
Neues Operntheater. onntaq, Nachmitta s 2; Uhr: Auf Aaerböobsten Befehl: Faux?- Vorstellung für die Berliner Arbeiterschaft: Maria Magdalene. Bürgerliches Trauerspiel in drei Aufzügen von Friedrich Hebb_el. Die Biüette werden durch die Zentralsteüe fur Volks- wöblfabrt nur an Arbeiterverekne, Fabriken usw. ab„egeben. Ein Verkauf an einzelne Personen findet nicht statt. -- Abends ?? Uhr: 155.Villettreservesaß. M*üst- und FreivläYe find ausgehoben. Wallen- YYY Tod. Trauerspiel in 5 Aufzügen von
er.
Die AUSJabe der Abonnementsbillette für den Monat Februar 1909 zu 25 Overn- und 27 Schau- LpielvorsteUungen findet am 29. und 30. Januar
-I- von 10X*1 Uhr Vormittags in der Königlichen Tbeaterbau tkasse im Königliäoen Schauspielhause, Eingang I gerstraße, gegen Vorlesung des Abonne- mentsvertrages statt, und zwar werden am 29. Ja- nuar d I- nur die Bikette zum Parkett und 1. Rang und am '30. Januar d. I. diejenigen zum 2. Rang bezw. Balkon und 3. Nan bezw. 2. Balkon verabfolgt. Gleichzeitig wird erfu t, den Geldbetrag abgezäblt bereit zu halten. *
Deutsthes Theater. Dienstag: Revolution in Kräbwiukel. Anfang 7k Ubr.
Ivhigenie iu Amis. H
aus Tauris.
Donnerstag: Rabaaas.
Freitag: (Gastspiel Josef Kain]: Zum ersten Male: amlet. Anfang 7»? Uhr.
Sonnabend: Zum 25. MalerRabaaas.
Eerliner Theater. Dienstag: Einer von unsere Leut, Anfana 8 Ubr.
Mittwoch: Zum ersten Male: Der Bogen des Pbiloktet. Anfang 7x Uhr.
Donnerstag: Einer von unsere Leut. Freitag: Der Bogen des Philoktet. onnabend: Einer von unsere Leut.
KZL'eissjngtheater,Diens1ag, Abends 8 Uhr: Der
11 g. Mitiwoeb. Abends 8 Uhr: Der König. Donnerstag, Abends 8 Uhr: Der König.
Zchillertheater. o. (Wallnertbeater.) Dienstag, Abends 8 Ubi: Komeffe Euckerl.
ram Koppel-Ellfeld. FMittwoch, Abends 8 Uhr: Zam ersten Male: Das kleine Heim.
Donnerétag, Abends 8 Uhr: Komteffe Guckerl,
arloitenburg. Dienstag, Abends 8 Uhr:
EYVolksfeiUd. Sch1usplel .in fünf Aufzügen von Henrik Ibsen. Deutsch von Wilhelm Lange. Mtttwotb, “Abends 8 Uhr: Komteffe Guckerl.
Donnerstag, Abends 8 Uhr: Charlehs Tante.
Theater des Weuens. (Station: Zoolo'gische: Garten. Kantstraße 12) Dienstag: Der. tapfere
Mixiwocb: Revolution in Krähwinkel.
Lustspiel in 3 Akten von Franzpon Schöntban und T ni
Duaspielhaus. (Friedrichstraße 236.) Diens- tag: Die deutschen Kleiuftäbtn. Anfang 8 Übr- Mittwoch: Die glücklickjste Zeit. Donnerstag: Die plücklicbste Zeit. . Freitag: Zum ersten Male: Seine kleine 1 . FYYndaFend: Seine kleine Freundin.
e rden enter. (Direktion : RichardAlexander.) V?xnsstaq: YYmmere Dich um Amelie. (?cka in 3 Akten (4 Bildern) voa Georges Feydeau. n-
faMiZLULZ-ybckrp': Kümmere Dith mn Amelie.
* * Schönfeld.)
T Ullal kaler.(Direkt1on. Krenund Dieantag: hGastspiel Alexander Girardi: Mein Leopold. Anfang 8 [U)
r.
Mittwoch: Gasxspiel Alexxnder Girardi: Meister uttl. ' Donnerstag: Gastspiel Alkxander Girardi. Mein
[ . “ZKM: Gastspiel Alexmder Girard“ Meik“
L
“So:;nabend: Gastspiel Alexander Girard“ Mein Leopow.
___-___.-
Trianont enter. (George"stkaßk- "ab“ Bahnhof FchiÖsiraßeh) Diensjag: Der SWN Anfang k
MÜwvcb und folgende Tage: Der Satyr,
_ Konzerte. Saal Oechslein. Dienstag, Abends
Soldat. Ynfqng 8 Uhr.. ..
71 Uhr: Liederabeudvon Else Cantor. _
[. programms. Direktor Schumanns LFdTrYfiKreatioueu. Ter Schimpanse Pact als Kuuürodfahrer. Frl. Dora Sthuman'u ats b'éo-xdks !!!"-inen“ sowie die übrigen Gr.:nzoimxmerxzw 8qu SYH: Die Pracht-
om m : . er * Fnädaxeubäudler. ecräuber und
Y_-
Familiennachrichtem
Verlobt: Frl. Anna Büchsel mit Hrn Pastor Lic xbeol. Gelbard Binkema “' '“ . Sbülze i. YÉJÜ) nn (Stettin (Eixen bei c oren: n Sohn: rn. au tmann Oskar Foerster (Bexlin). _ EHineHTxchter: HM- Grafen Baudtsfirz (Sklberberg) _ Hrn. Stäbs' arzt Dr. Friedbexm (Charlottenbura)-
Gest'orben: Hr. Max von Gerlach (Mök'kb' mosckvelniß, Schlesien). _ Hk. Großb- Bad- Obetftbloßbaupimann und Kammerherr Vilbel"! Offensandt von Berckbolß (Karlßrube i- V*)" '" Hr. Superintendent Dr, Stürzebekn, (NUM) "" Hr. Professor Robert Hausmann (Wken- Charlotten-
urß). _ Verw. Fr. Okerlandesaekicbtsvkäfident Marke Consbrucb, geb. SonnensÖmkkt (Caffe!) “" Maria Freist. von Mirbach- ßkb- Bartenstein (Charlottenburg).
„ Verantwortlicher Redakteur: - Dtrektor Dr. Tyrol in Charlottenburg. YF der Expedition (Heidrich) w YYY
der Nordd t Bu druckerei und Anstalt Berli?“ ZW), Wi ermstraße M- 32-
Zehn Beilagen
(einsckoließlicb Börsen-Veiläßs) "(1175)- '