wird nach Abhaltung des Schlußtermins hierdurch

e Amugericht Halbau. den 23. Februar 1909.

"“vor-nat. Konkursverfahren. [99927] Das Konkursverfahren über den Nachlaß der am 9. Juli 1907 hier ledigen Standes verstorbenen Margarete Eitel wird ua:!) erfol ter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgebo en. halberftadt. den 26. Februar 1909. Königliches Amtsgerickvt. Abt. 4.

limbure. Konkursverfahren. [99902]

Das KonkurSVerfabren über das Vermögen des Sthuhmackxers uud Säxubwareuhäudlers Jo- hann Iiir en Heinrich Rusch, in nicbt ein- getragener irma Heinriäx Rastb- A. Heine Nachfis.. wird, nachdem der in dem Vergleichs- iermine Vom 10. Februar 1909 aa enommene Zwangs- vergleich durcb rechtskräftigen Be chin? vom 10. Fe- bruar 1909 bestätigt ist, hierdurch au gehoben.

Hamburg, den 27. Februar 1909.

as Amthericbt. Abteilung für Konkurs]achen.

klären. Konkursvetfahren. [99863]

In dem Konkuröderfabren über das Vermögen des Kaufmanns ngo Steinberg xu Hörde. Chausseestraße ( nbabers der Finya s. Pohli Na foiser ju Hörde), ist zur Prufun? der nach- träglcb angemeldeten orderungen Termn auf den 22. März 1909. ormittags 11 Uhr, vor dem Königlichen AmtsKeericbt in Hörde, Wiesen- straße 4, Zimmer 6, an raumt.

Hörde“ de's'azYidFekÖrlZMKZM'i-he A ts richts Der Gerichts re er e ng n m ge : S ch u l te , Amt8gerichtssekretär.

[99861]

oörao. Konkursverfahren. In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Josef Huchtemeier zu Hörde ist zur Prüfung der nachtragiicb Jngemeldeten Forde- rungen Termin auf den 22. Marz 1909, Vor- mittags 11 Uhr. vor dem Königlichen Amts- gericht in Hörde, Wiesenstraße 4, Zimmer 6, an- beraumt. Hörde. den 24. Februar 1909. Der Geriibissibreiber des Köni lichen Amtheritbis: S ck) ul t e , Amtsaeri tssekreiär.

nörao. Konkursveriayreu. [99862]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Spezereibäudlxrs Hermann Türig zu Apler- beck isi zur Prufung der nachträglich angemeldeten Forderungen Termin auf den 22. März 1909, Vormittags 11] Uhr, Vor dem KönigliibmAmts- gerichtt. in Hörde, Wiesenstraße 4, Zimmer 6, anbe-

raum Hörde, den 24. Februar 1909.

Der Gerichtsscbreiber des Königlicben Amngerichts: Schulte, Amiögericbtosekretär. Ramon. Konkursveriahreu. [99919]

Das Konkurßderfabren über das Vermöaen der Ziemer Warenhaus Ma Eisenfiädt xu Kamen. nbaber Kaufmann Mar isenstädt ju Kamen, wird hierdurch aufgehoben, nachdem der angenommene Zwangsvergieiib durcb rechtskräftigen Befchluß be-

stätigt ifi. *

Kamen, den 23. ebruar 1909. Königl ches Amtßgeriiht.

Uattoslti, ().-8. Veséhluß. [100297] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Josef Ring (zus Autouieuhütte wird nach erfolgter Schlußverteilung aufgehoben. Kattotviß- den 23. Februar 1909, Königliches AmtsKericbi. _ 6 U 10 8/08.

lilo]. Konkursverfahren. [99866] Das Konkursvafabren über das Vermöaen des Milchhäudler's Gruft Karl August Plambeck in Stift bei Holtenau wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Kiel, den 18. ebruar 1909. Königli s Amtogericbt. Abt.16.]

kiel. Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns August Marquard Nicolai Jacobsen in Kiel ist infol e eines von dem Ge- meinschuldner gemachten Vor chlag81u einem Zwangs- vergleickoe Vergleichstermin auf den 25. März 1909, Vormittags 11 Uke, vor dem König- lichen Amngericbt in Kiel, immer Nr. 69, an- beraumt. Der Vergleicbsvoricb ag und die Erklärung des Gläubigerausschuffes nd auf der Geri ts- ichreiberei des Konkursgeri ts zur Einsicht der * e- teiligten niedergelegt.

Kiel, den 23. Februar 1909. Der Geriibtsiibreiber 5Zebst ?Ynigiitben Amtögericbis.

[99867]

lion], ().-I. Konkursvxriahreu. [99926] In dem Konkursverfahren uber das Vermögen des Bäckermeifters uud *Haudelsmanns Franz Brie er aus Gieraltowiiz ist zur Abnahme der Schlu rechnung des Verwalters, [ur Erhebung von Einwendungen gegen das Sibiußverzeichnis der bei der Verteilung zu berückfichtigenden Forderungen der Schlußiermin auf den 27. M mitm s 11] Uhr, vor dem Königliäpen Amtscierichte bicrselßii, Zimmer Nr. 25, bestimmt. 2. 19. 8/08. Kosel. den 18. Februar 1909. Der Gerichtsscbreiber des Königlichen Amthericbts.

[.aoä-borx, "arme. [99924] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Seilermeifters Franz S ulz in Landsberg a. W., Moljkestraße 15, ii zur Abnahme der Sch1ußrechnung dus Verwalters und zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverxeiebnis der

bei der Verteilung ju berücksichtigenden Forderungen"

den 20. Mär 1909, vor dem Königli en Amts- eine Treppe,

9 Sélußtzrrxnnw orm trag , aeriebtmtbierselbst, Zimmer Nr. 12,

m .

Landsber a. W., den 26, Februar 1909. Der Gerichis chreiber des Könialicben Amtsgerichts. Uabtul. [99884]

Durch Beschluß des K. Amtsgerichts Landstuhl von heute, wurde das Konkursverfahren über das VTWÖJM der Aaenrstheleute Jakob Lenhardt :Äz YYY: EY“ ßvordä in Lindeubivohnhaft,

u rere un an e o en.

MUKUKM' Februar 19099 [Sb

. Ami ' . , K ein ,ZQÉÖYWÉZTWZ' Qajtokbluk, ku.

Das KonkursverfabrxtouW-vdxxbbrm'[99887]

Zigarreuiabrikautm: 1) mm WUK?-

ärz 1909, Vor- -

therer. Sohn. 2) Auaust Bucherer, beide

in Lauterbur im Elsaß, wird nach ersol ter

Abhaltung des cblußtermins hierdurch aufgebo en. Lauterburg. Els.. den 26. Februar 1909.

Kaiserlicbes Amtögeriibt. mum. "" [99868]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Auktionators Heinrickx Thies in Lesum wird zur Abnahme der Schlußrechnung, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverzeichnis der bei der Verteilung ju berücksichtigenden Forderungen der Schlußtermin auf Dienstag, den 29. März 1909, 119 Uhr Vormittags, vor dem König- lichen Amtssxericbt in Lefum bestimmt.

Lesmu. den 24. Februar 1909.

Königliches Amthericht,

[.!elc. konkursv uhren. [99848]

Das Konkursverfahren 1": er den Nachlaß des Bierverlegers Gottlieb Radeck in Lyck wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins biw" durcb aufgehoben.

Lyck. den 25, ebruar 1909.

Königli es Amthericbt. Abt. 6.

Ullltaeb, o:. urujau. [99851]

In dem Konkursverfahren über den Nacbiaß des Speisewirts Gottfried Bleu in Militsth ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schluß- verzeichnis der bei der Verteilung xu berücksilbtigenden Forderungen und zur Beschlußfai1ung der Gläubiger uber die nicht verwertbaren Vermögensstücke der Schlußtermin auf den 19. März 1909. Vor- mittags 91] Uhr, vor dem Amthericbt bierselbsi bestimmt.

Militsch, den 24. Februar 1909.

Das AWN. 11.

Lün-torberx, jehles. Beschluß. [99921] Das Konkursverfahren über das Vermögen der verwitw. Frau Oieusetzmeifter Emilie Zimmer- mann aus Münsterberg wird nach erfolgter Ab- haltung des Schlußtermins hindurch aufgehoben.

Münsterberg. den 20. cbruar 1909.

Könia1iches mtsaericht. oners'loejc, klar:. [100298] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über den Nachlaß des am 13. Mai 1908 verstorbenen Drechslers Her- mann Gieseéke in Hornburg ist zur Abnahme der Schlußrechnung des Verwalters, zur Erhebung von Einwendungen gegen das Schlußverxeichnis der bei der Verieilung ju berückfichtiqenden Forderungen und zur Beschlußfassung der Gläubiger über die nicht verwertbaren Verzuögenssiücke sowie zur An- börung der Glaubing uber die Erstattung der Aus- lagen und die GZwabrung einer Vergütung an die Mitglieder des Glaubigeraussibuffes der Schlusstermin auf dden YU YUJALYÜZZÖRYÜFZ 12 uhr, vor em n g _en in Sa er el si beiimmt.

Osterwieck- H.. den 25. F 5 09. [

e ruar 19 Königliches Amtögericbt. kskmauvo. [99100] Oeffentliche Bekanntmachung,

Das Kgl. Amtheriibt Pirmasens hat mit Be. [Muß vom 23. Februar 1909 das Konkursverfahren uber das Vermögen des Kolonialwarenbäudlers Adolf Höchel in Pirmasens na rechtskräftiger Bestätigung des Zwangsvergleichs au gehoben.

Pirmasens, den 24. Februar 1909.

Kgl. Amttaericbtsscbreiberei. !omlorbnrx. [99878]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Bauunternehmers Haus Kaufmann in Plaus ist eingesteüt worden, da eine den Kosten des Ver- fahrens entsprecbende Maffe nicht vorhanden ist.

Souderburg. den 20. Februar 1909.

Der Gerichtsscbreiber “Mt Königlichen Amtsgeriihts.

.txt-ata, ['on-|||. [99908] Das Konkursverfahren über das Vermögen des IngenieursOtto Wischer in Stargard i. Vomm., als Inhabers der Firma C. Wischer in Stargard i. Pomm, wird nach" ersol ter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgeho n. U. 4107. Stargard i. Woman. den 26. ebruar 1909. Könialicbes AmiSJeri t. Stevan. Konkursverfahren. [99916] Das Konkursverfahren über das Vermögen der Witwe Lemme, AURO: geb. Sanne. ju Stendal wird nach erfolgter bbaijung des Schlußtermins hierdurch aufgehoben. Stendal, den 22. Februar 1909. Königliches AmtSaeriÖi. Stettin. [99460] In dem Konkursverfahren über das Vermögen der offenen Handelögesellschait „Ed. Ani; ck Co. in Liquidation“ in Stettin wird der auf den 2. März 1909, Vorm. 10 Uhr, anberaumte Prüfungs- tertlnir; auf den 16. März 1909, Bonn. 10 Uhr, ver eg . Stettin, den 26. ebruar 1909. Königl. mtsgeriibt. Abt. 5. Strasbors, "onyx. [99853] Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kaufmanns Ferdinand Depke in Goßlers- hauseu wird nach erfolgter Abhaltung des Schluß- termins hierdurch aufgehoben. Strasburg. Wyrm den 25. Februar 1909. Königliches Amtßgeriézt.

Strehlen, sebloo. [99900]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des früheren Zigarrenfabrikauteu Carl Gutstbke von Strehlen soll die einzige und Schlußverteilung erfolgen. Zu berücksichtigen sind 10118,49 916 or- dnungen obne Vorrecht, der verfügbare Ma en- besiand beirägt4997,21„ks, wovon die Kosten des Verfahrens in Abzug kommen. Das Verzeichnis der Forderungen ist auf der Gerichtsstbreiberei 38. zur Einsicht der Beteiligten niedergelegt.

Strehlen, Ethics, den 27. Februar 1909, Theodor Gaertner, Konkursverwalter. Strlojan. " [99856]

Das Konkursverfahren uber das Vermögen des Kaufmanns Gruft Herrmann in Striegau wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtermins bier- durcb aufgehoben-

Striegau, den 26. Februar 1909.

Königliäoes AmiSaericht. 'til-lt. Konkursverfahren. [99852]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen der o enen Handels esellschait Herrmann &

see in Tilsit w rd eine Gläubigerversammlung

auf den 16. März 1909, Vormittags 11] Uhr. vor dem Köni lichen Amtögeriibt hier, Zimmer 7, berufen, mit ?olgender Tagesordnung: Beschluß- faffung über AbsäZuna der Mitglieder des Gläubiger- ausscbuffes und abl anderer Mitglieder. Tilsit, den 22. Februar 1909. Königliches Amtskzeriiht.

'til-li. Konkursverfahren. [99849]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Tapezierers uud Dekorateurs Iulius Beer- wein in Tilsit, Kasernenstr. 55, wird, nachdem der in dem Vergleichsterminr vom 7. Januar 1909 an- genommene Zwangsvergleich durch rechtskräftigen Beschluß von demselben Tage bestätigt ist, hierdurch aufaeboben.

Tilsit, den 23. Februar 1909.

Königliches Amts_gericht.

'l'ruobtok-delm- Beschluß. [99892]

In den Konkursverfahren über das Vermögen 1) des Ackerers Josef Kratz, Vater, in Ost- hofw, 2) seiner Ehefrau Maria Anna. geb. Schmidt daselbst, wird zur Prüfung der nachträg- lich angemeldeten Forderungen Termin auf Dou- uerstag, den 11. März 1909, Zimmer Nr. 6, (Sivungssaal) bestimmt.

Truchtersheim. den 23. Februar 1909.

Kaiserl. Amthericht.

Uetor-ou. [99880]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Händlers Hermann Steinborn in Uetersen wird mangels einer den Kosten des Verfahrens eni- sprecbenden Konkursmaffe eingestellt.

Uetersen, den 20. ebtuar 1909. Königli es Amtögnicbt. Unna. Konkursverfahren. [99918]

Das Konkursverfahren über das Vermögen des Kolonialwareuhändlers Wilhelm Heseler xu Fröndenberg wird nach trio! ter Abhaltung des Schlußtermins hierdurch aufgebo en.

Unna. den 20. Februar 1909.

Königliches AmtSaeritbt.

"altlwokr. Bekanntmachuug. [99898]

Das Konkursverfahren über das Vermögen der Witwe von Carl Krämer, Elisabetha eb. Wagner. zu Obermiesauer-Mühle wohn aft, ist heute als druch Schlußverteilung erledigt wieder aufaeboben worden.

Waldmohr, den 24. Februar 1909.

Der Gerichtsscbreiber des Kgl. Amtherichts: Hudlett, Kgl. Sekretär. "“neuer-110111. Koukursverfahren. [99874]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Schuhwareuhäudlers Anton Koll ou Watten- scheid, Hochstr. 13, ist zur Prüfung der nachträglich angemeldeten Forderungen Termin auf den 18. März 1909, Vormittags 99 Uhr, vor dem Königlickpen Amts-geriibte in Wattenscheid an- beraumi.

Wattenscheid. den 22. Februar 1909.

Königliches AmTSgeriihi. "Blaha. Bekanntmackjmtg. [99883]

Im Konkursverfahren über das Vermögen des Privatiers Michael Spin in Weiden wurde die heutige Gläubigerversammlung vertagt auf Dienstag, den 10. März 1909, Nachw. 21 Uhr. Weitere Tagesordnun : Beschlußfaffung über künftige Unter- stüßung des emeinichuldneu und dessen Familie.

Weiden, den 25. Februar 1909.

Kgl. Amtkgericht - Konkurögericht. "olsaeo-oo b. uorljo. ' [99933] Konkursverfahren.

In dem Konkursverfahren über das Vermögen des Villardqueucfabrikantcu EmilHeine inWeißeu- see, König-Chauffee 75, ist zur Abnahme der Schluß- rechnung des Verwalters, zur Erhebung von Ein- wendungen gegen das Schlußverzeicbnis der bei der Verteilung xu berücksichtigenden Forderungen der Schlußtermin auf den 11. März 1909, Vor- mittags 111 Uhr, vor dem Königlichen Amts- ericbte bierfelbst, Weißensee b. Berlin, Parkstr. 52, Zimmer 47, 11. Stockwerk, bestimmt. 6 U. 11]08.

Weißensee b. Berlin. den 24. ebruar 1909.

KöniglicheW. bt. 6. "“Uns-omooutor. Beschluß. [99875]

Das Konkursverfahren über das Vermöaen des Bäaermeifters Franz Säuger in Wettbergen wird eingestellt, da eine den Kosten des Verfahrens enlsprechende Konkurömaffe nicht vorhanden ist.

Wennigsen. den 24. Februar 1909.

52511191th. 11. "ornoojc. [99879]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen der Krämerswitwe Magdalene schmitt v. Zenz. leben hat das K. Amthericht Werneck, nachdem

[99958]

Scblu termin ab ebalten und Schlußverteilung er- folgt [t, die Au ebung des Verfahrens versüßt-

Werneck, 24. Februar 1909.

Gerichuschreiberei des K. AmtsgeriGts-

Wittlich. Konkursverfahren. [99873]

In dem Konkursverfahren über das Vermögen W Händlers Josex Schuh - Fritzeu -1u Reil a. Mosel is! our A nahme der Schlußrechnung des Ver- walterö, zur Erhebung von Einwendungen gegen ?“ Schlußverjeichnis der bei der Verteilung ]u beruck- si tigenden_Jorderungen und zur Besiblußfassun? der G äubiger u er die nicht verwertbaren Vetmö ens iücke sowie zur Anhörung der Gläubiger über die xstaitung der Auslagen und die Gewährung einer Vergutuns an die Mitglieder des (Gläubigerausscbuffes M Schlußtermin auf den 29. März 1909; V"“ miitags 10 U r. vor dem Könialichen Amn- gencht bierselbst, m Sißungssaal, bestimmt.

Wittlich. den 25. Februar 1909.

Otterbach,

als (Gerichtsschreiber des Königlichen AmtößekiÜts' Aomyoldora. [99850]

Das Konkursverfahren über das Vermögen der Witwe Adelheid Job, geb. Held. in Kami“ wird nach erfolgter Abhaltung des Schlußtekmins hierdurck) aufgehoben.

Zempelburg. W.-Pr.. den 25. Februar 1909-

Königlilhes Amtsgericht.

,-

Tarif- xc. Bekanntmachungeii [98959] der EiseUbahnen,

Deutscher Ostafrika-Verkehr iiber Hamburs- Am 1. k. Mrs. wird die Station München- Schwabing der Bayerischen Staatsbahnen mit Frack? sätzen des Ausnahmetarifs 1 (für Eisen) ausgerüste Am 1. Mai d. Is. werden Konstruktionsteile usW- iffer 4 derXosition „Eisen und Stahl“) bei einem auman pm von über 18 013111 für 1000 kg Unter die gem [1 Artikel 3 des Tarifs verabredun 6- an zuschlaJSpklichtiaen Güter, aufgenommen. stdur, wird in v elen Fällen eine Frachtverteuerung fur "* genannten Gegenstände eintreten. Nähere Auskunft erteilt das Verkehrsbureau der unterzeichneien Verwaltung. Altona. den 24. Februar 1909, Königliche Eisenbahndirektiom „ namens der Verbandsverwaltunaen-

[99954] Güter- und Tierverkehr mit Kongsmark a. Röm. uf

Wegen dauernder Einsteüung des B triebeskta s der Strecke Hoyer chleuse-Kongsma1ka.' öm [? Ye der G. m.b.H. * ordseebad Lakolk findet eine ire s- Beförderung von Gütern und Tieren WUK?" Kong 7." mark a. Röm und Hoyer sowie den uber ove hinaus gelegenen Stationen nicht mehr statt-

Die in den Güter- und Tiertarifen für den Ver- kehr mit Kongömark a. Röm enthaltenen Bestim' mun en und Gebühreniäve treten sofort außer Kraft-

D e Güternebenstelle wird aufgehoben.

Auch im Ortsverkebre zwischen overscbleufe und Kongömark a. Röm findet eine eförderung von Gütern und Tieren ni t mehr statt. '

Altova. den 26. Je ruar 1909.

Königlickje Eisenbabudirektion. [99955]

NorddeutschNiederländischer Güterverkehr.

Zum 1. März d. I:. wird Bergen-op-Zoom, Station der „Niederländischen Staatsbahn, in den AuMabmeiarif 14 Klaffen ] und 11 (Seite 160 des Gemeinsamen Heftes) aufgenommen. Nähere Aus- kunft geben die Dienstellen.

Cölu, den 26. Februar 1909.

Königliche Eisenbabndirektion. WYMÉ (hs [ck Süd fid tsch Gül ! br m ü i - we eu eu ervere - Tarifheft 3, wird am 10. März 1909 die sächsis Station Triebes in den Außnahmeiatif 89. f Gießereirobeisen als Empfangssiaiion einbezogen..“ Dresden, den 27. Februar 1909. Kgl. Gem-Dir. d, Sächs. Staatkeiseubaknel- als geschäftsfubrende Verwaltung. [99956] Tim 1100- Oberslblesisckjer Kohleuverkekk __Gruppe 1. öftua-e- Gebiet -.

Mit Gultigkeit vom 11. März 1909 wird die Station Liebentbal i. Wesivr. an der Strecke Marien- werder-Freystadt i. Westpr., Eisenbabndirektions“ Yirk Danzig, in den obengenannten Koblentarif ein-

ogen.

Kattowitz, den 27. Februar 1909.

Königliche Eisenbahudirektiou. 18.17.16/41.

Bekanntmachung.

SüddeutsÜ-OxfiexreiaxixchUng-grjsaxer Eisenbahnverbaud. Auknabmetarif fur Eeflugel aus Ungarn vom 1. Juni 1899.

Mit Gültigkeit ab 1,5- März 1909 gelangen für lebendes Geflügel bei Auölieferuna in

jedem Gewichte, wenn die Fracht fur mindestens 20 kg gezahlt wird, nachstehende Frachtfäße zur Einführung:

M

___?“s . “ . _

Von 9 "3 .=“. 53 Von :; "€ ;. 53 S .? Z ;;" ' S 5 *I i:)“

R M. “

Eigen- «Ka. vosvur Eigen- »Kavosvär

tums- rachisä e tums- rachisäße

NW bahn ch 100 L;; Nail; bahn [Fr 100 ks

in Piennia in Pfenrxkxx Bingen (RWK) - . - E.D.M. 1467 Groß-Zimmern . . EDM. 1365 Cannstatt . . . . . W. St. 1231 Zainstadt i.Baden . B.St. 1341 Darmstadt Haupibbf. eidelberg Hptbbf. . . B.St. 1403 (Pr. HW] St. B.) E D M 1385 ZeilerZn ?. N- Hptbbf. EWDSYti 1307 . ., . erget au en . . . . . , _ 135 Darmstadt Hauptbbf. Karlsruhe Hptbbf. . . 23. St, 1371 (M-N-BQ Ludwi dbafen a. Rhein Bay„St_ 1444 9699.“ ' ' ' ' ' EWD'M' 199. Z“?" Miss." ' V' S“ “3? .. „St. anja 142 Frankfurta.M. auptbbf- YZF. YZF 1éltuttgart Haupibbf.. EWDSVZ WFT ' ' " "“*"-- W-St.10

rankfmt-Sacbien _ _ _ 1383 " Zreiburgi-BreißgYujen. EB.DS1. 1302 Wiesbaden Sud ' E*D'M' 1437 Münlben. ren 23. Februar 1909. K. V. Tarifamt der Staatseisenbahuen rechts des Rheins.

Verantwortlicher Redakteur: Direktor Dr. T rol b r . Verlag der Expedition (?HejdxiZ) „, YKÉUUMW " 9 Druck der MrddeutsÖen Buchdruckerei und VUÜQSMstalt„ Berlin Isk, Wilhelmstraße Nr- 32-

4,31

WEL L W