*" r*“ “)*-77:3». „„.
- -„ „W.., .
1 1
* ' “ inan -A_cntur dcr Poxtugicsisch chwrung hat heufeDFekck-ngc anchzt, ?*as; sie zur 3101100111011 0111110011 habe 8,911,7Z4 PM 717 Si)- 7 PM., wochgcn. 00,11 thx a110110110b011 1001": den seven 7,216/100 Pfd. in 11011011 Y_bltgattoncu. und „3,68; Psd. 15 Sb,. 2 Per. 111 provisorislhc" Certtstkatcn. . „ „ _! _
Es wird jeyt hier 0111 11011011VcrsannnluugsNt fur 1.110 3111111101110 außer der Börse, unter dem Nmncuz „„Allgcmcmcr Naufnmyns- Saal,“ projektt'rt, „,-n Ort, wo gcgen 0111 1111101 1ch0§ odcr 1110110111111105 Abonnement dcr fremde 11110 dcr “0111110111t1schc 3111111111111"! 1101111111 101- neu Gcschäftöfl'cnndc" _;11]11111111011111111911 11110 11110 11)": "DUNE ?luö- kunft erhalten kann. T*cr “1110111111115 ck 10011 11110 111011 0011111111 worden. „ „ „ „ _ , _ Dic Morning C111“0111010-01'kl111“t 7:10 9711111111111, das; 010 11111 dem oqenanntcn M11s10111101'01110f 1111 9111101“ 3111'111111011117011011 530100 15-211 der ?Tigcr-Expckikion dcn 17110011 dcs U11rcr11ch111011ö 10 0011111 111113 0011 Augen gescxzt haben sollten, daß sie 1111) 11115 dcn 1111110011110111011 Ncgcrstämmcn Sklaven 001111111171 11110011, 1111“ 0011111 1111000111111101.
11London,3. Jan. Das 110111111110 July“ ist 11111 0111111011
ernsten Scharntiiycln Fwischcn 1011 Haupt-Lrgancn 1:01“ 2011111 -_ 111111 der Tory-Partci 010111101 10010011, 1111111000111) 11111 1311111010 1111! 0011 Ton der ersteren 111101“ dtc 111101011111110 Pol1t1k.
Nicht 3116101011 01111111, jeden Umstand 311 110111113011, d01“ ,;310101111110 311111111011 England und 1111- dcrcnStaatcn 0111511111111 10111110, hat dic 2111011111111 Chr 0111010 sich zum Werkzeug für die 2301100101111] 0011 111101101 Bcrichtcn 110111111111, die sich durch den 0011111011 Mangcl 1111 B0stätig111111 1116 1011 0101111101 mthcwiescU haben. Ich [11100 05111110 311 0111110011110", das; [101 1101011 661110
worfcncn Behauptungcn, 11111111 10011110 sicb s010st 53010 01010100, Lord 2111011 dern und die ganze Londoner Pr0ff0 01110 5011111111] 111111111011 1101011, “110110- 11011, die mit der Spanischen Gcsandtschast 311 213111124111 2101011111011] 17011011, die Hände mit 1111 Spiel 110111101 111111011. gen, welche aus s01ch011 f111sch011 “2111111111011 11111101 entspringcn 101111011, Zak) es keine 1011111111010 Art und 200110, 1116 dic T1111sch111111 0111311110-
Um 0011 1750111011 0011110011-
ehcn und dcn Bchauptungcu 311 1010011010160"; 11013 ist 001111 1111111
geschehen, und man hat 00 001“ 912011111111 Chroniclc 1100111117011,
4 den gehässigcn Eindruck s011101“ E1“s1“11d1111110k1*11ft 01101“ s011101“ 9011611116111:- ',_bigkc1t, jc 111101111111 cs sich 01111111 001111111011 1111111, anf s01110 «1111110111 7311 1100111011, währcnd 1111111 101010111111 d10 2011111 »- “11111101 1111161111, 1011
""M“:- , *; “
gehässigcn Ciudrmf j0110§3 Vcrfahxcns 311 111111011, 101151: dfcsc sich mit großem Widerstrcbcn gedrungen 110111.
„-.-_ 33 clgi 011.
. Brüssel, 4. Jan. Dcr Jngcnicnr S11110110, 100101101“ 11111101“ 010 2011111111 dcr E11c110ay11011 111100, 10 01111111111th 10010011, 11111 111111) Santo Thomas 111 0011011011, 11111 Dort 0110 C111011ffc111011t 001“ “1101111- schen C010111111001164550101000110 311 171111110011. C1“ 101011 11111 110 9111111- 1101 «wählt, die 11111 110111011111 1011011, 1111101“ “2111111011 “0011 3111011111:-
Arszangrand, 100101101“ 11111110 111 (“11111011 11010111 11111. 1 Das Haus 9101611111111 hat 010 “2111101110 001“ Start 251111101 111 “1
92 111101110111111011.
Herr Masai 1011 ;11111 0501101'111171101101“ 101“ 0110110116000 0111111011 Werden, und drei Direktoren 1111101“ 1111) 111111011.
Dcr ancnicur-Öbcr? C01001111111ö, 101“ 0111 111111111) 311111 310111111. Konnnissar 1101 110111 Etablisscmcnt 0011 Seraing 0111111110 10011011 10111, ist 11111 Tode 111111011111111011.
_..._„_..__„-_
Schweden und 1101111011111.
Stockholm, (10. TN. Jm “))?i111st01111111 111111011 0111101100 “1101“ 1111001111111011 st110110f11111011. 4111111 211111111101“ 000 911101111111111111 111121011.“ A. E. Jhr0, „11111191111111101“ 1101“ 1101101111011 9111110101111111011011 001“_ “111111101 J. .chrlin und 511111 J1'111111x-Mi1111101“ 13011“ S. *.)1. *))111111110 1'1'111111111.
_- _4» __ D 11' 11 c m 11 r 11.
Kopenhagen, ."). Jan. S0. 201100010 111111011 0011 111011011 11011011101111111011 001“ V01“01“d111111g 111 21011011 000 0101011111011 0501100 dienstes 001111111010011 0101“ 11111101111111011 2111111110011 110 1111f11111011 111- hende Straf-Vcrantwo11111111 0111111011.
Der König 11111 0111 9101111111110 fiir 010 1101611111“ 0011 111011111111- schcn 9110011011 1100100111, 1110101100 21011111001111111011 0111111111, 010 1111“ 2117'111111110r1111g 11110- 511111 2101111011 001“ Vcrfaffcr 11011011. (Tim“ 001“ wc 0101111117011 Bcstfnnnnngcn ist, das; 111010 0111011 0111101111011 T1)011 00») Honorars 1.301“ dcr Ausfiiyrnng 1111000311110 0111110011 101111011.
***-_-
,Drutschc Bundcsstnatcn.
Nkiincben, “.?. Jan. 1701“ 243011111111 dcs 0011 St1'1111011 001“- 110g0110011 G0s011-rC11t10111113 111101“ 010 2101011011111 001“ T1011st-C1111- 11011011 dcr 210111111011 ist fol11011001“: 110111111111) dcr Vcrzinsnng dcr T1011st- C111111011011 001“ 250111111011 111111) Vcrnchnmng 31),cm StaatI-Nathö und mit 240111111) 111103111s11111111111111 Ihrer Lieben und (9011011011 dcr Ständc 000 111011110, 1111101“ “2111111100- rung des §. 11, Abschnitts 2 103 (550101506 111101“ 01113 Staats --Sc1111l- denweffcn Vom 28. D0301111101“ 18:31 beschlosscn 11110 0010111110111010 fo1gt: „ „Alle 0011 111111 1111 111 (1111110111 (Beide 1.101 0011 Staatsstbulkcn: T_tlggngskaffcn 11011 71111“ Anlegung gelangenden ?l1111Ö-Bi'11'11sthafw-3111- 1311011011 1011011 dcr 2101011011111 9,11 ZZ; pCt. 1111101“11011011.“*“ (55011011- warUge 2111003111013 tritt mit 110111 Tage 001“ Vcrk1'111du11g 111111111116 Geseyblatt 111 Wtrksamkcit. Das Finanz-Mi111s101111111 ist mit dem VVÜZUI ['MUftMIk. Graf 0011 Seinshc'im.“
Dresden, 5. Jan. (201111. 73.) Der 11111010100110111 1110011“ 0 Wasserstanp, 100111101“ 1111 Jahre 1842 111111) bci “01111 Elbstr0111c stat?- fa11d 11111) 111 dessen Folge 1111 mehreren Lrt011 dcs Strombcttcs Stcinc Mik UUJÜMUMU VcöxlchYmg friiherer 111001111011 Wasserstände 311111 Vorschcm kamen, hat 111 Sachsen Veranlaffnng zu amtlichen Emnittc- lach" und zu Verg1§1chung der niedrigstenWasserstände (1011011011, 1010 so1,e sich darnack s[fur den Zeitraum von mehreren Jäh1h111tdcrtcn zurück qnnchmen 11 011. Das Ergebni; jener Erörterungen diirfte von allgememercm Interesse seyn, Und W1r stehen nicht 1111, dasselbe 111 _Na stehcydem zusammenzufassen. Dcr Wasserstand des Jahres 1842, wel ex bus aux 2 Ellen 6 Zoll unter 121011 Nullpunkt an der Dresdener Elbbrücke hera 11th, ist, den Vorgcfundcnen Merkmalen zufolge, der niedri ste bekannte Wasserstand der Elbe. Nächftdem 111101 311111); neten sk?) durch niedrigen Wasserstand aus die Jahre 1590, 1615, 1616, 1631, 1635, 1686, 1637, 1660, 1666, 1669, 1678, 1681, 1686, 170.5, 1707, 1716, 1718, 1726, 1746, 1761, 1766, 1782, 1789, 1790, 1794, 1800, 1811, 1834, 1835, 18:36.
Drxéden, 6231111. (Lcipz. Z.) Tie ". Kammer setzte an) gestrt en Tage dre Bcrathung iiber das Dekrek, die Kassenbe- stände m_l Kassen-Ueberschüsse betreffend, fort, und bewilligte nach kurzer Dtskussion mit 63 ge_en 2 Stimmen, die von der Staats- Regéerun Für einen in der €J?!eiße116urg zu Lcipzi projektirten Neu- bßu'in )'.me lßsenommencn 40,000 Rthlr. Zchlcichcn wurden dee am Kömgl. e ete posiulirten 6000 Rthlr. einsttmmtg bewilligt,
„Sc. 2111111011111 001“ 311111111 111111011 1
:;4
wächc für Zwecke kcr Bilkcr (11,111911'0 1111010011 111010011 10111011, theils “ 1111111611117", 11016; 11111 01111110 2101101111111
11111 111 001“ Neftanrati011 s
11011 10011011 Fcucrögcfahr 111 11011011. Das Dckrct ward 11101- 11111 von 62 11011011 .“) Sti111111011 1111110110111111011. 31111“; 10111“
die 111011111f [011101100 Bcsprcchnng dcs B011111to 101“ 3111011011 Dcputa- 11011 iibcr back 111 der 011011 311111111101“ [1010163 1101111110110 _Dckrct, 0011 Zustand ch Donmincn-Jonds 111 0011 (“111111011 “1839, “181011110 1841, inglcichcn dic Vcrändcrüngcn 11111 dc111cht111163111110 110110110110, 11110 01111'111111111'11 wurden 010 Fragen 110111111, ob d10 311111111101" 1111) 1110 0011 111 0011 0110111110011 J11111'011 001111 “Zr1111'10111111'_ 001110110111111011011 21011111 101111111011 0111001“st11111“011 01111110 11110 311 Dc1111'111011'-1l_11“0 0501100111111111111 011110110, so 1010 10011011 111 101“ 110111111'111111'11_210111111101111111 dcs 3111111 1110101111013 (550111111. (.?-0111011111 1011111“ [110111111 [101111 211111110110 -- “3111111110 das Llllcrböchstc D0k11t 1111110110111111011.
„I Leipzig, 11. Jan. Zn 1101011 T1111011 111 01110 3101100100011 „713 2110110111 und E11110011111'1'11 001“ Stadt 130101111 1111“ Tcncnt- [11111011 11111“ :).)11'1111111111011 1111 010 51111111“- “111'1'111111111111131 111111001111111011. “2111 001S01130 001“11111011111111101“ 11011011 fast 0111111101101“ .;:tadt00101111010 111111 S111010010111101011-C1*s11111111111111*1“. “2011111“111101111111) 101110011 110111 1111111011110 1111t1'1“;011“1111111111011 st11ttg0f11111011 111111011, 1001111 1111111 1111) 1111111 1111110 110011011 1111111011, dic “1101111011 00111 11011110 1111100101110" 2111110010 1101011 1110111101“ 311111 11110 7101110010011 101“ 110011011311111111101“, “21000111 11011» „-N11tl) Haase» 311 11001101111011, 101113 1101 01110111 (8511011111111 7201“ S111dtv1*1'01“d1101011 11111 103 Ztadtratbö anf f01011i1110 2430110 1101111111). Dcr 311111111 001“ P0t1ti011 ist 11111; 11111. Im C111111111110 ist 11111 01110 “3101010110111 000 Justi; “.'-1110111010 111 001“ 0111011311111111101“ 2100111 110110111 111011 („1111111 11111110 crst 1111101111011, 011 11111 110 0170111111110 “1110111111111 000 “31111000 101111111) fiir T0ff011tli111101t 1111071011110111111011 1111001101110“), 11110 01111111f 110 9101111001111111011 1101111111001, das: 1000 050111011111 dcs 531111000 1100 “311011111011 11110 200111110 111 110101“ “1111111“101101111011 111110110110. . Das “1011111111 sclbst 110111 0111f11111 11111“ C111f1'1111'111111 010 111111101111)- 11ff011tl1'111011 “2111011110 .“111'0301'1'00 11111“ ist 01101 f0111011d1'1'1111111011 1110110111. T10 [1301011100 1011111111011 110 C111fi'1111'111111 1100 9101111110 -P1“01011'00 1111010 Zt1'110 000 0111000110011 1111]0111101111110", 11.1011 001 01010111 1013101011 1101“ 911111101", 101“ 110 1111101111111111111 0011 “2111110 10011011 0111011011011 11110 10111111'1'1111'011 11111, 011111) 0111111111 1101010011161 1101 111111 0111110001110 “4111161010 1111 01110111 1011117111011 E1'f111110 101“ 1111111111111111111 11011011 1011 NWMÜUWIWU 011110111111 110111111111 100110, 111111110111“ 1111 211111111111“ “3.510- 19119 ÖA“ 911111101“ 111101“ 0011 “1111101011 00111 911111111101“ ('S-1111110.- 2'11110110) 111111 00111 9111110111110011 -»- 0000, also 111111110111]? 711111101 [TV? S1? TVÜllsMn f01“1101“ dic C111fi'11111111g 000 1111111011111011 Bcr“ 111011110111 das 0110111101100 (510111111 11111111110111111“,
1111110115, 1101 1111111 0011 9111111111 11111“ 010 91111101111111 1013 91111101111111011 11111“ dcr „41011- 11011, [1111 01110 911111111 11110 1101101101111111111 0011 11111 Staad (“01 Zacke 111111011 101111011 1111 010 Stclec 000 10151 (1000601111011 s11111ftl1111011, 10011 1101' 1101011 1110 0110111101100 (“150111111 1011 Fall 11111“ 011111101110 “.)-11011110 0011 “111100100011011011 (1011 1111101's111'111111110 911111101“, 0011 “131010- 101111111011, 1011 N0f0r011t011) 101111011 101110, 10011 1111111 110 “1101111010111111111 111101“ 9101101 11111“ 0011 001119111010111011 11110 1111111 0011 01010111 111111t 111111101“- 110111111 110101011 10010e 11.1.10. Trittmw 1011111111011 010 711010111011 M* .?"1111111111111 016 "0ff011111111011 2101111010110, 10011 (“11011 11101117» 01110 101111111110 3101111000 11011011 111011111110 “111111)1(1's1'1111"011011, C111s0111111011011 0001“ 11111101111111111011011 100 0111111010, 11101113 01110 Bümsckmft fiir 0011 “91111U*1_*1)U[k111§91l 11011011 1111100100B01)11n1*1111111, 111111110110 0011111101111111111111 * 010101110 (0111111111000 11. s. 10. „110110. C1101111) 100111011 110111 1110 , “1101111111“ 01“§_1111111_1*_11 7111111111111) -0ff011t11111011 “2111011110 2101111010115 1111611“: 1 1111111: 1) 15111: 111110100 01110 Altgernmnischc C111111111111111 11110 11111“ 1 111111) 0110 0711111111110" f1*0111dc1“.ck)1011110 111111 T011rs111l11110 001111111110 ! 10011011 110.1“,"L1 01111 03 11011 S_11111 1111“ chs'c 111111111011 111 1111011 1 “211111010110011011011 0133 (850111011110010110, 11110 111111017011 00111111111101101- [ 1011 (810111 1111101011011 1111? L;) 1110 711011110110111111 1111 “110110 111 11111 1 1111011, so 1010. 1'10 111111011101110 Vkl"[*1'k1111"0 0010111013001111100 „111 101“- * 10111, 1101“ 1100110101 11011.
1 “2111111 11110 1111001011 Stéidkcn, 1111111011111111 100 “2101111111111“00, 11011011
, [0111011010110 “_1101111011011 111 111111111111*111€111110 1111 (“10 Z,r1'11100:-B1*1“- 1111111111111111 0111.
Braunschweig, -1.'J1111. Wc Bran11s1111001'111's1'11011 “311110111011 0111111111011 1011101110 “1101111111111111111111111: „21011 0501100 0111111011 “2511“, “2010101111, 33011011 111 B1111111skl1101“111 1111? “.“-111101111111 :1'. :1'. Ia 110 9110011011 1101“ st1111d1s11101151011111111si011011 110111 1111111 so 1110110011101161111011 11111“, 0111“; 010 Wf1*01“1'*.11'1“s111111111111111 111111101" 1100011011 31111111“ [16011 11111 1010111“. 0011 “11110011 10011 10111111“, s0 10011011 Wir 1110111111111 0011111111100, 0111“: 010 111“,101110ä1'11,10 1101611111161 0011010011 1110 ?011111'1'111111 k1*11“*„'.,„-*1_1* 11111111“ 1“. J. 0110111110, 1111 111011110111T11110 s1'1“6 11111110 111'11“1*111“11;t111100 1111“ 7101000111111 001“ 050111111111“ 111 111110101“ .“1101'111'1111'111dt B111111111'11100111 1010001“ 011151111111011 111111011. 1111111111111100111, 0011 (1. 3111111111“ 18135.“
-- „, -___-_ I 11] 111 c "1 z.
2101 (55010110111101'1 116 [1011011111111105 dcr 0010101111011 FUUUWULU
0011 210111 11111“ L1110111 111111111 0111 31011'010011110111 d01_'211111.__,;501-- 1111111 1011101100 B“"MÜUUWU 111101“ die WWW,?" 010111111111“ d.“ S1l/11001; 101111101113 101“ 10131011 31011 Jahr?: „Wkksklk 1011“ „“"""LBlUk 1111f 010 11*61001“s111ss011011 31001 Jahre 31111111- „_19 ist dcr MWM SOUL 1101101111001“ 10111 9111611111, dcr so MkhMIUZVJWU 3" MTN" UTP“) 11011111 111011101110111. JU dcn 3111111011011 51111111 11110 „TMM „(191111109 1110011101100 (551101111111. Zn S010111111“11“d1“k'[)kc 91" 9911110111]- UU 51,011“ 1011210111111111111111) 01“ 11115, die rasche 2111111001116) 101“ 91111“11*]ll*1*1)kkl MWA) schien 1:10 Cidgcnoffcnschaft 111 hcftigc PÜMU'WM 3" 11911191“ 451001 (5510ß111ä01110 "11110011 W111) 1111001111110. 11110 11111111001111110E1111111s011111111 011“ 3111111 311 0110000111 110111061. 2111111110 10111110 1111111) 0111011 „1001111 111011) schwachcn Y)101)1“1)0its110s111111s; der TWsWUUI M ['"U' 111079191109 SM- 1111111 gcdrängt, viele Ständc traten 111111) 110110111011 Vorort f01'11d- selig auf, 10011 sie die 0110110000110 W0isc 000 311111101113 Bcrn 111111) 00111 ?larganiscbcn ?111fst1111d0 1110101111100". Dcffcnnngcachtct 11111 0011 11011 befürchteten Folgen 101110 0111, 10011 0105301001111111111011 001.151'11101101“ 1111dP1111011111'11111c1“ 0011 00111 1101111111011 Sinne dcs Sch100130111ch011 Vol- 100 111 Schranken 1101 1111011 Durden; 1111111 1111) bald 91"- daß 00, U!" 0111 solchcö Volk in 510100111111 311 (1111111011, 0111013 Ziindstoffcs bedarf, der 111111101“ 111111 fcnrigcr 111 1410 0501111111101“ greift 11113 010 001100110110 und an 1111) 111100011111110 leostcrsachc, und daß 111101 0111011 s01ch011 (9013011011111) 11111“ kiinstiichc Anfrcquuq denkbar ist. Wurde fiir ,die 10131010 11111110 1111001111161 gclassc11,*so "flog sic 111111011 001111101“, nnd die St11111111111g war 0111111101“ um so 1111011100101“. Zürich ist 11011) 111111101“ 11110111 schw11ckc11, schwankenden und sclaukclndcn 11111 sich selbst 1111 1810000111016 stehenden Zustande, dcr 01011111 qroßcn bevölkerten 511111- 1011 allen ?inslus; 11111111, dcn cr sonst sowlel auf die Nachbau-Kan-
111110 als 111111) 1110 11,10 gesammteEidgenoffcnschast 1111011 müßte. 211111)
111G/011f lassen 1101) 111111101“ 110111 krampfhafte 3110611111011 dcs aufgcrcg-
1011 4311|1111dcs 001111111011, so daß in diesem kleinen Freistaat bei dcr
Schwachc,- 10011110 bcmahc 01'11 Grundzng jeder Gcnfcrischcu Vcr-
101111111111 1st, saß jcxcn Augenblick 0111 2111611111111 311 drohcn
Tchkmt. dCbcnso tht 111 1811111611001) heftiger ZZwiczspalt. ancsscn
111 es 011) das us chen, als ob stch untcr bestandlgcm Murren dcr
(550111100-111111111106 B0 ere gestalte. Zu den iibrigcnKantoncn herrscht
FTZFLwZLtZIrthlin-xvßt; NFL, so daß .es w0h1 in den Hänhcn 0013
g, en ang dcs 01dgcnosstschcn chens 111 einer
1111111101: ungctrijbtcn Babu 0111111100011. Dcr(1011011010110V01'01tVcrn bat d011 10131011 Handels-Vcrtrag (“501111101115 mri Bclgtcn 111110 1111110,- 11111101 gclasscn, 111111 11011) in 11011 10131011 T1111011 1111101'11111011111-01011_11111 [1011011 :)10111'01111111011 1111110bahnt, 11111 100011031111) dcm (5111100130111161'11 Handel 111511111110 Bcgiinstigungcn „511 0011111111101!-
Spanien.
(') Madrid, 27. T*». 111111111 9111111111111", 111 1111» 1111.» (11.1- 115 1111019111111?" sl"?- [WWTNMM 311 001" “2111111161110, das: (“1030111111110 9011101111111 010 9100011101101 13024 F1“1111;0sis111011 310110110 0011 “1111100101111 1111111 1111000111111 110111111111, s011d01'11 11111“ 11011 2011111111 1111011001100 habe, 1“11s; (“1010111 “3111010011 01110 11110010 B1'st1111111111111 0010011011 10011011 11111111", Zn 1110111101“ 3011 11111 101“ 91011“, 111 100111101 dicscr Wunsck) 111 0110111100 1101100011 101111“, traf 111101“ 111 “1311110 110 “111111111101" 001“ Marridcr 0111- 10t11 0111, 111 001“ 011“ T000s1110 1:00 (Nfc 00111100 0011 B111110101111 110 1100111111 ist, 10011110 1011 71111115011111011 3101111110011111110191, 010 910110111011 111111001001, 11111“ 110 1111 "11010 011100 6101135100)?" «11111106 "1101111111101011 ;"1111111'110111011 1010101“ 11110“ “311111“ 11010151 111 111111011. 1710 “1101011011111111111111 0101013 210111111011 111 101“ 1111101111011 051100111 111111111 010 111011011111110910- 1110111111] 1110 01110 2101011111111111 11111“, 11111“ 010 C1'1101111111111 0003101111110111111 Öffizim“ 101“ Cl11011 1011101110111111111110911111001111111 110 1301111111120 “11010, 1001100 0011201111111) 1111101“ 9100011101111] ;11 0110101011 11110. __D11111) 01010 11111110 2111116101101, 10011110 0115 Französische 3111011101 111 11011011 1111“ 11111 111111“, [mt 110 11111110 “3111110111101111011 01110 111111010 “200111111111 g1*110111111011„11110 010 *»),01111111110 9101110110111 110111 1111) 1111111110111“ 111 111“ 9101111001101111011 11011131, 0111100001“ 110 11011011 1011 310111111 0111011011011 Vc]11111101111111111-11 1111111 111110110111'1111111'1“ B01001sc 1110 1101111111001 (“1111101011011 111015111110 1111“ d10s0ö 1111111011011» 111.111 101111“, 110101111111 P01“s011, 10011110,0109101111111. (“111111111011 111 10 1101011111101100112100011111011 1111fft0llt0, 017011111111 111190111011 “1101101011101“ 111 0111111011, “3110011011 011111 00 sicb, 011 (210 1111111101111110 9101110101101 1111) 011111) 01110 1011111“ E1'fl1'1'1111111 fiir [10111001110111111011 100110; 001111 010 B01010111111111 110111 0ff01111111“ 1111111 10100111 111, 00111 J111111111“ 101“ T1*p1*s1111* 0113 (“8501“0 00111110, 00111 00 1111111111111 fr01|0111, 1011101“ 9101110111011 111 110111111011, 10110 111111 11111 1111111, 10111013 11110111 1111111111110, das; dicsc 11111 111 111101“ 1111101111011 501111101 001111101111111110. 24310 10111 1111111 10011 1110110, 10 110Ft 1111111 11101“ 00111, 0111; 11010 “1111
1011101111111 11111" 10111 200110 111111111101111101- 91111111111111111011 «1110110101111011 100100, 11110 das; 010 10110110111100111011 S0111111011 11111101“ Yerxoncn, 010 [101111101 111171, I01 111 010 1111000011100 131111111110 „111 1111110011, 1111, 001“ Bcs0111101111011 0013 0111011 1010 000 1111001011 311111111010 001111111011 111011011.
T*10 111011110 YP1“0ss1*, 11111 0111111101“ “2111011116010 101“ 21101110111111117111111101“, 111011111 11110 31111110 1111“ Ö01110w111011111011 01'1“_E1111111111011 “])011111 11111 01110 1011110 “200110 1111, 0111": sic sic 111111100115 0111110pft 111111011 111111“, 11110 111“ 111111111110051100111 10111“ 100111 111111) 01110 01111011, 1111;11010101011111011 (850111111111111011, 1110111“ 1110 1161111111» 1st, 001111111, 11110111 110 111,1 C1“1t1111111*11 1111011111111, das; s011111“ 110 21111101“, 10011110 001“ “111111110111111011 9112111!“- 1111111 010 Ipp0sirf011 1111116011, 0110 110111111111011101112111110101111? 1111711111 1111011. 01110 71111110, 110 00 100111 0010101110, 0011 “1101101101110911111111 1111111111111 01011011 111 10011011, ist 111111110110 110 0011 71111111011111101191110110 11111ff011 111 911111111111) 1101101111110110 2101111111111, 1011 1000110111011 011110011 110111 011100 1101111011 „131110110, 111 1001111001 sic 0019111101“ 11011011, 1111 “11011 „3110111111 111 1101011111011. In "00111 0011101101100117111110 111101111 WUUIW'UÖ 101“ 0101101111 0111 .LR11011, 001“ 0011) 111101“ 0011 .(111f011 0011 “2111100101111 111 [1010111111011 1111110, 11111" 11111 011111) 1110 “7501101“ 000 1111011111110 0501101111111 0011'111111'1'011 10111110, 101111“ E111101'111'111111 1111101100 0111011011 ;11 11110011, 0111; 1111111 Fr11111011116011000 01110111 T110110 0019100011011 111“ 7111111110110111110110. “Lic 0011 10111 (51110 11011000 0111000110 2501111100100 001111111111 0101101101911 uns 1101“ “1101“111101113111111,0-01“ 310111111 1111110 0101111 93010 g0110111111011011 1110001- 1011 1010001“ 1111011111ff011 laff0n.
S0 011011 ist 11115 001“ 331111111111 (“10 “1111111111111 1'1'1111111111111011, das; 0111 3111011001110“ 101“ 010111111111 1311111 11111“ Zp11111's1110 S1111sf1' ',“1111111 11111111 11111“ 0010115 1101 0011211111110 11110 S1111111111'01“ 1111111 (5111111 1011011111“ 7111011011110 1101101111111'11 1111110. Dic 0111011011110 V1'11111111U111111 111110 0111011111011 2101111010110 110111 1111 T111110111. 91111 161011 0. M. 1101111 0011 101“ 131111111111 01111110 1101011161010 7111611011110 11110 0111 'T11111pfs11111f 11110, 11111 010 Z1111ff111l11'1 111 [1011111113011 11111 9100111610011 111 111“l1111011.-"*)
17115 T0k11't, 0111111 1001111011 001“ 0501101111 Z0011110 311111 0101101111 011111111111 001101111110111111 0111111011 10111“, ist 1101110 111 001“ 051110111 0111111011011. É11*10111111*11 C111100111101' 0011 “1111100101111, 10011110 00111 (“01"- 1111011 “3111111111100 1101111" 1111011011, 11111011 05 111111, 0111“: (“10 9101110110111 sic 0111110100100 11111“ (“011 00111111111110011 911111111111“ 111 011101“ Ji11a111§p0011111 11011 111111110. Dcr „11110111111st31f117, 011121110001'11101“, 101“ 11101111 111161111111 1111010111101'110, 10011 110 511011011011 s1'111011 9111111011 1111 010 „7,1100 st1*llt1*11, 111111"; 511,1)111,1*_Pi11st01“ 111 001“ 1110011010011Straf-C011t1'1111111'011 110100110111. ?10 11101“ 0111111111110" Tcp111111011 001“ Provinz 2111110101111 [1110011 001: 110110111 0111101100 2111110110 1111 1011910110111011 1101110101; „Tic 1111191“. 1011111101011 D0011111't011 001“ Pr001111 2311110101111 101111011 1111111 111116111, Ew. .*")011011 0011 1111011 Sch11101§ 0111511101100, 11111 111011110111 110 die 0011 001211011101111111 11011011 010 Stadt 2111100101111 01'111“1ff1*111*11 “.Naß11'110111 101110110110111111011 111111011. Wcr 1111111 010 Erscbiitwrnng 1110101“ 1111110111» 11111011 Stadt 0011111111101 11110011 1110110, 111111101“ 11101111 00 1011111“, 0111“; 111“ 9011101111111071011011011 1111111 1111101111110 0013 31101100 dcr (55010130 110111111- 11011, 0111; sie 010 “3111010111160 001 C01106111'111t 1101111111, dic C011stit11tko11 des € 1111115 00110151 11110 sick) 61110 11011011 010 Stimme 101“ “))10111'11)11chk1*it 110101111 0111. Wir 1011111011 1111101110111 10011, 010 “_111'00111; “1111100101111 311 001110- 1011, 1001111 1011“ 1111111, 111 Bctracbt 111111101“ E1“30ss0 11110 S111ä11011011k011111, 11111“ da 1011“ 11111010 S111111110 1111111 1111 S11100s10 001“ 911111011111 2101111“- 1111111 0111111111011 111ff011 101111011, 010 1111101011 1111111011, dic 1011“ 11101101“ 01“- sti11011 1111110011, 1101110111111»11ftl1'11) 1111 C111..x)01)01't 1116101011. “2110110110111? T1*1111110 001“ (510s11111111111011 11110 2010111110 1103 1311110004, das 111113 11111 s0i- 110111311111111011 (10011110, 11111011 1011“ E10. 1301/1011, d011L01'd011 001 11111110- 111111011 Stadt 2111110101111 s111101111t'11sk 0111 „41101 111 st011011. Das (90,011, 010(9010111011100, 111031011111 11111) 010 9110111'111111115011 0111011111011 01110 1111111110, 011101“ f1“01011 2111111011 1011101110 :).)1111'1101101, “Dic 1101101110111'1111011 9101111101“ 1111111011 110 911111011 111111 111111101“ 1011101011. Mit 0111011 1111111011 11,111 *.*erfassn11110101111111011 “.'11101111111111011 5.101" (1,11V01k011- 11111" 10 1010 00 0011 Cortcö 31100111, sic 1111111111111011 11110 311 111111011, so 1101111611 00 Ew. 11011011, 11111011 101110111) Ihr 2101111111011 311 011131011011. 'chscs sind 110 030111111111111011 und Wünsche dcr 1111101301111nctcn “Dcputtrtcn, 10011110 110ff511, das,: (Lw. Övhcit sic in Betl"11t1)k SWL", WNW“ „
Tic 11101“ 1110001011001 Ministcr 111111011 E11111*1*_111*_111111011 11011011 010 1111 H1111ptq111111101' 005 1110110111011 110sck10ss0nc ?[111101111111 1101- 601110 0111011011, 11110 11110111 “911111110111 111111) 101111 d10 EUUÜ'NÖU'TN kki'sl'k Allg?- 101101111011 [10 1111“ Ankunft des chcntcn 111151191113t [WWU-
6-7 k ' 3. 1111. T0!“ CV1tskt'1ucio11111 11011 Barcclona f11111*tH1-J ?ZIÖJFanzöthcn C111f111s; 1110 01110 de'1'111111s11111st011 111111111011 100 Anfrnlns nnd seincr 1111g111ch11ch011 k1'50111011 d111“;11s1011011. JU s011101' 1101lcst1*11N111111110r [0011127.D0301&111101“1 00111 01“ folgende B0tracht1111g011 111101“ 0111011 110111011 21111101 11013 Gcmqphoxc dc Marscill0 „,-„ W“ sichbcifälliq dariiber aukulchk- das; 116111111111'1'23111001“ f11| 0111001111111] dic Herrn" Lcffcps 0011 sx!!!“ NMU'MUK 011110100 Beförderung 31,111: Offizier der Eh!“011--Lkgkon “111391", 111111 das; 01111130 110110111011 sogar 01110
_“- " ' - 11“) Ueber diesc Verhaltmssr, 10111110 hicr nicht ganz richktg gefaßt zu
seyn sch0111c11, haben Wix bereits 111 911. 7. der Staats-Zcitun «„unter Haiti in einem SOMÖM aus Paras genauere Andeutungen 901101011.
A nm. d. Red.
Kriegs-Erklärung 11011011 Spanien verlangt haben. „DJH sind also 010 S11111p1111110011, 10011110 Jrankrcich fi'11“ 111113110111! C1110 61110110- 01011111111 0011 Scitcn 011101“ 91110011, 10011110 sich 001“ 10111 thlcn 001“ 111111011 g1“0s:011 Mächtc 0011111111111 11011111, 01110 311“10gö(]1'0l)1111g gcgen
11011, das sie aus so 0101011 (531111111011 1011101111011 10100! Frank-
0111
10111)? * * (511111111011 011011 jcnc 101011011 Zcit1111g01ch101001, 10011110 1011 3111011 11011011 0111 großcs Volk 0011111111011, 11011011 ein Volk, 11113 11011) die Twphäcn großer S10gc 110111111111, 111111111011 sir, das; 7111111110110, das; 5311010111 Pdilipp 11110 101110 11'311110011 3161110101001“? --- 11110 1001“ ist 101101“ Lcsscpö? Dm“ Anstifter 0111013 “3111011010. “Ja, 101“ Anstiftcr 11110 B1'f01'k01“01" 011100 "2111011010, 1010
111101 1100 W011 1111111 111 11011 Tl)1'011 (91111010 11110 s0i1101“ 311111101“, 1010 111101 00 111111) 111 0011 Jhrcn 111111; Jrankrcicbö 1111111011 1110110. Was! 131111011 1011“ 00 11111/1t 11111 1111111011 “211111011 110100011, 111111011 1011“ 013 1111111 11111 1311111011 110111117011? 11110 1111111 111001 111111 1110 2101061110111 0115 Js- f11101111'111001“02111'011-130111011! “Ja 0111 WT"- ZP111'1U*-_"3IÖ “NKU" jk“ 11011 F1'0111d011 110ff011 1011111, 010 111111 11111 111101“ 31111111110-_;1001111111 11111 010 7110111011 110111111111 11110011.“ ““ Näck'st Wi 7111110010101'0 W M J?“- 1111'1'1111110 713111101, 10011110 001“ (50,11stit111'1011111 11121011101111111101011 ÖMssk Nxfolgt, 10011 01“ 111 11111011 _110 LZ01'k1011110 001“ ,511111111111111011311- 1111111011 111 1011011 1111111111. „30 111 1111111 0011111111, 1011 17011111011IT0111001 001“ Jrcihcit 111 0111111100111“, 11111 01“ 111 01110111 Z1111“0111011 11112 T10t, 10 0ft 111111“; 110 9101111110111 1111“ Zi'111110 0111013 s0 s1111111011111011 "1101010,- 160110 110 „1101110 1011011111011 f1111011 11111011, 100111101111 001111011 [301010 111" 0170111111110 9111110 11011011, 1001111 110 111110110011 will, 0111711110 Zt1'1'11110 011“ 5111010111011 11'0ff011 1011011.“ - - 0111 00111 “..)-“1. D1'F01111111 011111101“ W111100 005 “2101111111111101110 0011 “1111110101111 1011011 (“10 Z101101“0f1101111-- 11011 11111", 1111011 “211101011 1111 001“ C01111'1b1111011 0011 !*.! “))1101011011 0111 11011 1101 T11111'11 0111011116100, 11110111 11111 110 "1111111100 240110110 111111) “.'0111111' 110101 711111 1101101111111 1111011 100110, 010 [1111111011 001“ Säumi- 11011 1101 001“ “1110011111111 B1'1101'd0 0111011011110", 010 0101111101100 101.1, 111“ “11110131 111*s1*1_1t01*1x1“1st 1111111 1110111“ 111 0011111111001, 'Das (5501111111 0011 01- 1101" “1101101110111 101“ [1111001111611 0011 “1111110101111 1111111 53011111 1100111110 [1111 1110 10151 1111111. 00 1101111 1000111, 1111“: 010 “1110011111111 1700111110011 101“ [*“131111'11111111U*11 Stadt ..)-11111110 1101111111 1111110, 11111 01091011101'111111 111 110101" 7111116111101 111 001111111111011. ?115 “3101111111111101110 0011 BMU» [01111 111111111 0011111111, 0111“: 1011111011? 100 [1000101110111011 7111011111112“ 1011“ 1101001111010 “1161010110100 311111 “11011011 101“ “311111011 111 101“ B01's0 smtt- 11110011 10010011. „___ .,--__
1111111111111 „Staaten 111111 11111'd-Z11111*1“il111.
::7 Paris, 43. Jan. Dm 111 01110111 111011101“ 10131011 V110f0 01* 1011111171“, 00111 310111110110 *,11 “2131101111111011 001110101111“ “110111111 003 .*)01111 110111111“, Staats »Z1'1“1“1'11111' 101 “.)-111111111“ 101“ "1401011111000 St1111t011, ist 0111 101111111100 D0111111011t, 0115 1111111 1111 “211101111100 11111101“ 1101111110 311 10011011 001110111; 1111111 101111 011111115 0115 [1011111111100 Streben 1511"- s1“:* “111111111010 011011011, (“10 2111101111111111111“ 2111111110“ 11111“ 0111011 111111111111: 1100101011100 SMW 511 0111111011. Z01's1'100 110111111111 1111101“ “2111101001 00111 „110111111111 1111111 010 21.111001 3111 21011110111111111 001“ “3111101“11111111111011 .Z1'1“111111“l1c 111 001“ «Zéidscc, 11110 s0131 11111 011101“ 011011 10 111011011 311111“.- 11011 1110 S11111'1f0 001“ L0z11'k 010 2011111111100 001“ Zntcrcffcn 101“ 11111011, 1111 31111011T101111 11111“ 1111 0011 20011 311111011 “111110111110, 00111 Cap 330111 1111 111.1 111 1011 ("0111111011 0011151111101111011 «1100111111101»; C0 11011td1111111 1111110116 0111 “11010015 1110111“ 0011110111011011“20111111111011101 21011111111111110101“ 9111111111011».1 (11110111 f111*,_'1*1“111111“1*1111, 011101911101111011, 110111101) 00111111011'Z01- t1*11 11110 0011 (“01Jr111110'sis1110119101110111111]0012111011 0111111111 11111“ 1101011101111 10111“. Ter 21.111111'111' 111111111101", “.'1111111'111 É1101*1“1“17, 10110, 1010 1011“ 001“.- 1100111011, 010 Z111110 001“ 110 0111111110111 0111111011 11110 010 110111100110111011 31101110 0011111111011, 11111 11113 10111 "11011150 101101“ [11110111 11110 “110111101111 :.11 11011011, 111“ [10 111 1101011111011 1100111001 11111". S111011 10131 111 111101“ 1111111 “141011 101“ “11110111 0111111111011, 51001 “3111111111110 1111001110011, 10011110 “11111111“ 11110 31110110 “111111111110 111101“ 9111, 1101111 600 2111111111 (551111111011, M* W111 1111011 11111“ 00011011“.*-„111111110-J11f1111't01'109101111110111 110110111 1001- 1011, (“1111111 111'1'1'01'11111191 soll. Die 3113121011? "“Ach“ 11110, 1V1k 1111111 11011, dic“ 1110111119 „WWW:? s0ll011 311 di1's01“ 2101'11111111111111 110110011001 10011011. 0111010 10111“ 0010110 1100110110101, 11111“ 10111010 11111 11111“ 11011) 01111111“ 1101 10101“ 10151011 ch0010110 0111110110 „1311011110011 11111511001111'11, 10011111 0001161110 11111 11110111 01101“ 1101111101101 10111).
T“0111 111111911 M1- 1111111 1110101“ Abstlmvcijnng 111 110111 2501111110 0025 „(101111 1111111111“ “11111111, 11110 11111011 11.111“ 1111 1010| 1010111011:
„Wc *.*11111'1'11'111111'1110 E0111d1“0 ist 11131 111 1011101100 7110011011 110: 1110111: 11 1101111 1011 "3111101“11111111'111011 3111001110011 st111101111“r0, 11111 11111110 5111171111611, 110110110110 11115 “3 7110111111011, 2 311110011011, [ Brigg 11110 1 (150010110; 2) (“10 0011 211111111011, 110110110110 11110" 01110111 531111011..- [1111110 *.*011 7-1 311111011011, 011101“ 7110111101“ 11111“ 11001 3101000011; I;) 1111“ 10,3 Z1111011 I1'01111s, 110110110110 11110 ] 711011111113 .“; 311110011011 11111“ [ 6811010110“, 11 ("10 0011 Tst11101011, 110110110110 11110 “1 7001111110 11110 | 310100111“. “.'111 01711 "2101611101600 „111111011 [111111101 1111) 10111 S1111ff, 10011 111“ 00111 3101111101"; 0010111110011 211110111111111011 11111111 1111“ 1111101- 111111111111 101“ 1101111011 S11111011011 0111110101110 111111011, dic 1011) 1101 1001- 10111 101111111101“ 11110. “311101“ 010 :)11111fic11111111 000 1101100011 2101111110 111111 England) 111111111 dic “9101011010111 0011 1001111010110 80 311111011011 11011)10011d1'g.“
Dcr St1111ts:S011“011111“ 101“ *))11111111' 1111111 111101“ 0110 111131110111101100 001" für 010 0011111100011011 S111ti011011 0011001100100 Z1111ff0, mit "21110: 111101110 (*01“ 111010100 711000, 1110 01“ 1111 (“1501101101011 0101 111 0011111110111) fiir 1011 5111110110101111 fi11d01, 10 das; 1111111 1111011 “1011“1111111611'016 0011 (“011 2111111011 0011 “T0110 1101100 1110 111111 211111110110111'110111 11111J1100: griff 000 9.110011'1111'116 0011 *))?01'110 1111010011011 111111110. W011“ 7510110. 1011111 1610 311'0113fa1711011 1111111 1115111 1110 (5301101111 11110, 10011110 110 Station 0011 “2000111111011 11101010, 10011110 Station 10131 0111110111111111'11 ist. M11" [1111 0111111111, das; 010 31110110- "D11111pfs1111ff0 311111 1060110011 D1011s1 001“ St1111011011 11111100111110111111', 111110111 sic 01110 1111001111110111311611011 511'0s10 Qnantität „110111011 0011110111100, 10115 01110 01110011111111111110 “2111131111110 111111) sich 110111, dann 111111) 10011 sie 0011 „3011 „7,11 3011 1010111“ 111 dcn .Häf011 1110011011 1111111011, 11111 0111110 „110111011- 2101110110 01111111106111011. T01“ „Missonri“ 11110 1:01“ „?)kississippi“ 1011011 11111101“ 31111101110111f1'11 111111 (“111111 51001 ch0lsch1ff0 0011 1100111101“ “Di11101111011 0110151 10011011.
„0011 11016111“ 001111111 «111111 010 10111 [1111101011 „Konsul 111 T11111101“, Öcrrn Carr 10111011111110110 9301010111111111, 10011110 0011 Anlaß 311 den [10-- 11111111011 Diffcr0111011 311111111011 0011 210111111111011 Staatc'n 111111 dcm 31111: 1l*„1"VV11M111“0kk0 111111011. Es 1011100, dafiir 01110 310111“ 0110110 späte, 111101“ '*'kl/"ökcstowc11igcr Vollständigc (850111111101111111 gcgcbcn, Entschuldigun- It"" JUUÜM, und 001“ .(11111011'11111101110 111111010131.
Das 111131111111,an 11,1- Flotte dcs «111111 Mccrcs 111111111111 Ök**“*',U1*„11)lll*_11111 g1“0s101“ Ausdehnung. chrst 301111 01“ dic 11111111111- l1chkc1t fur 111111 Schiffe, nicht 11110111 dic “2111101“11111111111011 Nickcrlassun- I"" U", ch R"|L" zu 1111103011, sondern 111111) die Jis1110101011, dic sich "" SUUMQWM längs 011101“ 8000 911011011 1111111011 3111110 ausdehncn, ""d ""1 “'"" BFL“? 0011 4000911011011. “Daub 101111111 er auf die amade 1191 so 111111111111, nnd 111111) schon in der Botschaft 1113 Präsi.- koko “1,1097“,th Gkblcts-Fkagc dcs Oregon, 010 zwischen England 111111 0011 1010111110011 Staaten streitig ck|, XU sprcchcn, indem er sagt: L_,“x111„1.111_1'1111.11: 1011101100110 1111001001311 miiffcn, daß 1111111 dc11101chtigc11 3111010s1011-1111je1cs WWW 1111,St1llc11 Ocean 11161101“ 111 10011111 Auf- 11191110111191 gjcschcgkt, bat. Dre IkotHWendigkeit für 111113 ist cht 1110- 1191“ als 191 M 11)at111|c Wachsamkeit und die wirksamsten Mittckan- 311100110011, 11111d1e anderanatwncnzu verhindern, “11101'0111H1111d01B0-
35 scbränfungcn und Vcrlcgenbcitcn 111 1101011011. Die EnglischenAnsicdlcr haben durch 11110 Betriebsmnkcit und Ausbau“ fa]? den 1111115011 Handcl an sich 1103011011 00111 (101111110111 1111 bis ZL dcn Jnxcln, so, raf; 1111s1*1“1“Mit- biirgcr thatsäck11111 davon ausgeschloyml“ 11111“, 1116 ob sie k01'11 9101111 111 j011011 (530110110011 11110011. Die Versch100011011Bolkcr 13110011 mitSchncl: ligkeit Nicdcrlaffungcn 1111 001“ 1111113011 Lange der Kiistcn dcs Stillen Oceans, 00111 C0111111bi11 1111 bis zum Mccrbustn von Californien, 11111) di0s 11001) 111511 11111 der ?lmnuntcrung 11111“ 1111101“ 00111 Sch11ß0 111.101“ b0t1“0ff0111*011 chic11111gcn. Wähxcnd dcsscn 1111111 1011“ 111 001“ Tlmt 111111113 fiir unsere Jntcrcffen in d1_0s0111 271111110. 512011011 111110101“ Mit: [.jjj-gcr, wclche gcncigt sind, Fasclbjt s1ch11100011111a1|01y 110110111011 nicbt 0111111111 dic 011111111110101100 Hoffnung, daß 110 dort 11011011 d10 (530101111- tl)(1'1111kcitc11 11110 die [111g01'0cht111101tcn dcr 1111101011 “111111011011 111311111110 101111 10010011. Cinc Mcnge 0011 Betrachtungen knüpfen sick) 1111 diesc 71111110, 11111“ dic 0011 1101“ dringendsten 2301011111111] _si11d', 11110111 171010111011 1101101011 111 1011 21010111) 111100101“ T00artc111011t§C110fz dcr 9101110101111 0101 1110111“ als 111 1011 1110111111011. Jch 1101111110 010 Sa1110 nur, 11111 1110111 “1101111011011 11111 01110 s0111“ (1011011101110 2101111000011“; 111110101“ Flotte ch Ztillcn 21.110016) 111 1011111'01111'1011.“
Dcr “1211111105001'011111' rügt dann, das: 110 Schiffe 001“ Statio- 11011 1111511 0fr 111 1011 Öäfcn sich 0011111011, 11110 11111 10111 1105111100011, 1111111111 01“ 01110 “3111010011101 001“, 1001111111 10111 Schiff 111111101“ 1110 0111 “311111“ 11111“ 0011010011 St1111011 1110111011 s011. Tic 0011111100011011 "731011011 1011011 1111101“ si111 111001110111, wodnrch dic Z1111ff0 1101101111111 10011 10111“- 0011, 1101111111111 111 S00 111 1110111011. 33011“ 110111111“ 111110110 1111161111, das: 101“ Pr0f0ff01“ “20111101“ :)1. J01)11s011 111 P1111111101011111 0111411101'111110111 0101111011 1111110, 11111 die Spannkraft 101“ 5111110011110 311 0101011011. "2111111 111 001“ C1'p1“01*111111 001“ F0111'rschlii1110 11111“ s0111“ 1110710 2101001“: 101111111011 1110100111110 10010011. Man 1111111111 10131 101110 011111110 311110110 1110111“ 1111, 011110 0011101“ 11110 “131“1111111111111011 aufs 11111f1111011ds10 01“:- 1110111 111 111111011“, 0011111111111011111101 11111 die ck110§1101111111 1111 9011111110 101-- 11101“ 111“0s;0 C1“sp111“111111 011111001011, 001111 0103111'111111110 fiir L10f01111111 0011 „111111011011, 010 0110111110 511 1510 Pfd. St. 010 T011110 1100111111011, 011001011 111111 111 9.7. Herr 110111111“ 1111101111 01111111) 1111, das; 01" 10111 510111110110 0111 0010111111101» Marinr-(550101301111) 0011011011 100100, 1001111 01“, 1111101“ 1111001011 911101111011, 1101111011111, 001“ 0011110601000 (550111110 010 210111111111“: 311 0101011011, 010 Öff151'011' 11111" 1111111011 “5011“ 111 s1'11011, 111111 111101 110 20101100 (“11111 110111 S0111110 9101110111160? 111 1100011, 011110 das; 1110 T'115101s1111*11f1111f1 001“ M111111111050111111011010 011111 011011011 1011100. “3111111 110111111111 01“ 010 Errichtung 1110010101 S00s111111011, (1111111011 001“ 1111111611111111110 0011 2430171101111.
Inland.
Berlin, ***. Zan. 071111110 9101100110160 3011111111011 1101101011 [1111 1111111, 01110 1101100111110 N1tssis1h0 C111111is111111111 111 010, ;"),110111100 “1101“ Pr011s11s111011 T11111001'1'ss1' 11111 11101301“ Lcdlyaffichit 111 1101010111011. Wir 101111011 001110111011 010 “19'1'1111101111111 g011011, 0111“: 1100 (001111191 111111; 11110
' 11111“ auf J1'1'11111111 00111111, 11100111 010 10111 (“9011000111100 1101010111011“.
Wärnw 10103 “001“111'111fr1'11011 M0tivcö 0111110011.
DanZig, I. Jan. (Dann Z.) J1111L-1111f0 000 0010011011011 J111)1“0ö sind 0011 11101“ 11110 001111111771 10010011: 41,308". Last “253011011, 8.305", L. 9101111011, “171012, B. (901110, 101“- L. H11f01', "3987230 “1“. Erb- s011, 1:507'., 11“. “3011111111010", “13323; *I. 91100"- 11110 9111001111000", 9459 S1110ff01 „0100111111011, 11,676 'Zcb. V01111011, 1519 S0). 29111011, 66,351 S11111' f111110110 211111011, 72Sk.d0. Schiffs- 11111" 2100101111110", ;;."1,01*„' “St. 110. 9111111011, 13 St. 1111100110 11111“ [111110110 Sp1'01'011, “.'-"11,015 Zt. [111110110 T*101011 11111“ .T101011. 15'111011, 21,01-1 St. 10. :*)?a110111111011, 158“! St. 10. 5110111110101", 52,702 St. 00. 3110130, 1591 S1110ch T0. S161'ff0111'1'110l, 9511“) Fadcn do. S0111111011, “1222357 St. 011110110 Balkmt, 18,203; St. 00. “Yla111011, 1980 S1. 10. 5111100- 111111, 10.71 St. 00. 5011111111000, 89-12 SWW Zfäbc 111101 “3111, 68 C0“. 7110011011, 666 St. 0111110110 11110 011110110 S11'11111110, “301.7 St. 2111111110 111111 (9011111111110, 16,721 S1. "710111011, 181 S1111111 S-1111111f0111, 603 1Z111011 9111101011110", 12011 Stärk 1701111011110. 62-13 Sti'nk [0010 S11110, 51.590 T01111011 200001111110, 7953 011“. 71.1011 11s1110, 5360071“. (“anf 11110 711111110, [1,955 011“. 411011111, “3146011". 1201011111, 21-10 S11110, T01111011 11110 2010111, 353011“. T111111011 11110 710 00111, “.'9 1511“. Borstmt, 11 (TU“. 1111000110 F*f01001111111'0, 7-11 C0“. 10 1101“ “210111170111, 19,118 (Ltr. 5010111011, 46,805 0:11. 51111, 715611, „1111111110E1'1, 177,71"). S1. 2111011111000, 6708 Sck0ff0l 6111605 Tbst, 166 Sch0ff01 5111110170111, „***-1:3 B1111d0 3101010010011, 42,616 21111101- "001111011 J001'1111101“, 9018 C111101“ Spiritus, 272 E111101“ W010, 400,11“, 1111111101111101“ 3111120, „;,-, CU“. B111101“, 53110 C0“. 11111111d1s01101' “Stadl- "l.“18-2 0111011011, 51887 St. ,S11111011110l, 10,701) CN“. L0lk11111011, '1-11 CU“. “200110, .*;0 011“. .*)011111,I.,1 (111;- Wachö, 112 C0. Syrnp, 196 CU“. 910611111110, „'.-' T01111011 1111001“, / T011111'11T1111111, (1800T011- 11011 131111111113 800 T01111011 11,1111'11111011110, 16.51“) T01111011 51110111011- 111111111110, „";-"1 Stk. 200111111111, .';9 C0“. 201111100111, ZL Ctr. 7101111101, 15 St. 1111111111111100 Tuck), 11,768 St. H111ck01“f01"111011 11110 “110110119
€»:- Nanmbnkg, .*“). (11111. “21111 E11d0 0063111100 1812.) 1011100 010 0010010111010 0100611111111 111101“ 010 “1110011011100 S111111 11111“ “201111011: Stift111111 11010111 111111 011111) 0011 T1'1111“ "011011111111 [106111111 110111111111. “Dicsp St1'st111111 011101“ 0110101111100 91111111101111101111, 7111111 ;"1'011. 3111101. “111001101“, 110110111 111111 111 das 1111111061110 “51161“. (“5111 Kapital ist 0011 1110009111111“. 011111) 111110 VU'WWUW 1110 ans 12,8;509111111. “.'6S111. 6 Pf. 110111111111 10010011, 001011 „11111011 1111 010 1101'11'11100011011 Sch111011 001“ Stadt 9111111110111'11 1101111111 10011011, 1010 0111111101“ die Stiftung» 1111111100 111113 Nähcrc [101111111111 11111.
Die neueren Nacbgrabungcn in Griechenland.
Ein 111'11111010111101111“ 301111111, 110111111111 11111 Winckelnmnnsscft 311 24011111, 0011 9. Tczcmbcr 1812.
21301111 110 110111111111 “2011101“110111111 0511111101111111dö für “0116501111116“ 111“ (1110111111101 bis 10111 1111111 010 “1111141101110 131010111111 11111, 10011110 11111 d101'1-1'01111110 110110111011 davon 0011011111011 111111111011, 1011111 111110 6311111101110" 110110101 3011 111 1111011 Resultaten 0011 111111 11111 0011011 111 0019101111011 sind, 10010110 0111| 1'11 Vassac, 111 “2101111111, spätcr 0117101110111 1111't_dc111 glücklichsten Erfolge 110110111 111111011, so liegt 001“ 051111111 0110011 0111011005 (1110111111136 111 der dnrch 010 91011101 nnd die 2111111111011 der folgenden I11111'111111dc1tc verschuldeten Verar- mung (531101110111111100, 1111110101000 11001 auch darin, daß die Regierung des jungen Iiönigrcichö bis dahin auf ganz andere Bckfirsniffc ihr ?lngcnnwrk 311 111111011 111101“, als auf die Förderung der Archäologie 111101110 Bcrrichc' 1111111 011111011111s011cr K*nnst- S1111111111111gc11. Unter diesen 1111101111001! Verdient das, was geschehen ist, um so 1110111 1106111111 und anerkannt zu werden, 011- 1110 es nicht 11011011 dcn 1100111111101 Crgcbniffcn Ztalischcr Grabunqeu 001- 1111110 1110050 11110 fich 1111110111'1'11101'1 dic Ansicht fcststcllc, als könne *man fich 0011 dem crschöpftcn Boden ("ixricchc11la11ds gar keine erhebliche ?lusbcnté mchr vcrsprcchcn.
Verstehen wir unter 0511111111111 pl1111111äs1K angelegte und fortgescvte 1111101s11ch1111g cines Lokals, in keiner andcren bficht unternommen, als zur Auffindung von Kunstwerken, so ist [Jie Akropolis von Athen eigentlich der 01113190 Ort in Griechenland, dcm sctt Bestand des Königreichs eine solche zu Theil geworden ist. Dir Grabungen daselbst wurden zuerst als Privat- Unternehnmng einer Gesellschaft von Alterthumssteundcn am 22. April 1833 begonnen und förderten bald, als Erstlmgc guterVorbedcntung, meh-
rere Fricsplatien vom Parthenon „zu Tage, darunter ein schönes Bruchstück 111111 der 6301101 Vcrsannnlnng dcr L*stsmc, drei andere aus dem Fesizugc dcr “1101110110.
“.'1113 1111 3111110 1834 kcr Aufbau Athens als der Hauptstadt des Kö-
nigreich beschlossen 10111, griff der Staat selbst ein. Es wurde bestimmt, die Akropolis solle 111111101011, Festung zu seyn, die Schanzen und Bastio- 11011 10111011 niedergeriffen, die Burg den alten Göttern 11triickgegeben und 11111 0111 gc111ciusames Heiligthum der Vorzeit nach Kräften wieder hergcstellt wcrden. 1111101 großen Feierlichkeiten wurde das unabschliche Werk eines Wickem11sbm1cz res Partbcnons eingcwcibt. Im Januar 1835 begannen 1111111 9101713 Leitung 111111111 die Arbeiten selbst; aus dem Schatte, der wie ein Wall 11111 1011 “1311116111011 1101111011 war, gewann man eine fünfte Fries- 11111110 001“ Nordseite 11110 Br11011st1'1 c dcs Westlicbcn Giebelseldes; man traf 11111“ 010 alte Werkstätte res Tc11111clb1111013 und fand 1111 Bauschutte dersel- ben 0111011 Schatz farbiqcr Tcrrafottcn, dcr Bcfrönung eines älteren Tem- pels (1111101101111 11111- 01110 Menge kleinerer Votiv-Dcnkmäler. Auf dem slid- 1001111111011 Vorsprungc dcr Bmg cntkccktc 1111111*))kaucrn, Sänlen und Skulp- 1111011ka Nifetcmpelö, und Roß faßte densck1ö11e11k55cdanken,111nächßdiesklei- 11010 Heiligtbnm aus rem nicht weitvcrsvrcngtcnMateriale aufzurichten, damit 111013111611 [11110 0111111E01111110ö 111 Stande 101111110. Schon stand der kle1nc Tempel in s1111c11 wrscntlicbcn T11011011 1111610001111, ein neuer Scbmuck nicht der Barg 11110111, 101110111 dcr 1111111011 011010, 111 die er wie ein SiegesZciche1t dcr 11011111101011110113301161111101 [111111111011111113 schon 1111111“ man, allmälig writer 130111111, 110 13111110 Terraffc 130101111111, dic 11111Sk11lpture11 ker höchste11Knnst- 0011111111111] 1111111111110110 Balnstmrc, 10011111 1111111 Analogie ciner Brustwehr 001 00111 V1110r1'c11-Tc111pcl 1711111, 1111610610101, die große Ausgangs-Trcppc sclbst 11111 101 110111010n 1111 Ziegcsgömn führenden Seitcn-Treppe freizu- 1011111 1101101111011, 111.1 leider 9101“? Oktober 1305 “3111110231836, für den glück- 111110117101111111111 der Restauration 0111 vcrbängnifxvoUc Umstand, als Kon- 101011101 s0111e E1111aff11nq 01111111. Skin Nachfolger, verließ ren einge- s11111111011011 20111, der Victorimchmpcl blieb unvollendet stehen; ehrgeiztge 111113111111“, 111011111110 111010 0111101110 Entdeckungen 111 111110001 Zeit zu machen, 0011111111010 11111, 111110 11101, 111110 dort zu graben. 91001“ das Zeugnis; muß 111111 101 [1110061119060 11011011, 0111“: 01 10111011 Zweck zu erreichen wußte.
2911110 1111111 11111110 (531111100 110111000111, so 1011rde bei 11ncrn111d11cher Ge- 1'111111'11'11111'1 0101 1101011101, 111111111111 wurdc das ans dcr Pinakothek lastende T111'kisck10 010111111110 abgetragen 11111“ der 11örd111110 Flügel der - 101111111011 01- “0171101, dic 3110110111011 selbst 01011011 11110 00111 Sc1111ttc Türkis er Magazine und 211101011111 1101101“, 111111 311 Anfange dcs ;“111111012 1837 wanderte man 11110111 1111 1111011 dir 1111011 *S11111011111111011 res Mcnsikkeö auf 1101“ Bahn Pa- "1116011111060“ 1100111110 00111 9111116011011 011111011111. Tann schritt man zum E10chtl101011 11110 [1111110 110 111110111110 11111) sukliche 0011111011110 11115 111111901110- ,11111111 L1111101's11'111011 "0111111111111 11111“, wobei man nicht ver aß, nach Auf- richtung 111111101 Schichten das Datum der Restauration an den Quadern 111 brmerkcn, damit nicbt, wie die damals eben eröffnete archäologische Zcit- scbrist in 11110111 crstcn Artikel «1113011111101» 1111111010, die Nachkommen dar- über in chifcl 1111011011, was die 1111011 11110 was die neuen Athener gebaut 111111011. Wichtig aber war die “1010711011110; cincr fiinftenKarvatide, Wodurch 010 "2111101111110 dcr Vatika11ischc11 Inngfrau, in diese Versammlung zn gehö- 1011, 110111111110 wurden. Zur Anfstcllüng war leider die Statue zu sehr zer- st1111; 1111111011 11111100 01110 andere 311110111110, 10010110 im Revolntions-Kmnpsc 1826 111 “11017111 11001110 10111, 11111011 dyn 0101 11111“ der Brüstung stchcndcn 2111100110111 «1111101111001 11110 1111 11111110101101111011013 Haar, 1110111101"; der Sturz in 1111010111111017110111110111 1111110, 0011 01110111 Deutschen Künstler 101111111111. 71011101 101110011 010 Pilaster dcr Westlichen 7101100110111111 ausgestellt, das In- 11010 der 1101110111111th Cclla 1111111 10111 1111011 7111111107011 vielfach durchsucht; “010 A11Brä111111111g 101 0111111011011 1101011017011 Hallc 111111110 leider wieder auf- 11111111011 10011011, 10111 101510111 Pcs 1011011116111111011106 im Jnncrndcrsclbcn 1111“ .“;111151“ 1:08 101110111111011(0101111111111011111011111011 0110111011. 311111 Schl11ffe endlich 0101113 0111100111011 Jahres 111111“ 1111111 ;11010 0111 311111111100 1111011111 dcr inneren c])ro10.11110111111110, 0111 f1'11 “(*1'0 050111110111: dcr 0511111111011011 911011001110 ungemein 111011111101 Fund.
Tas Kahr 1838 3011111100 ficb 1110111 17111111 interessante Entdeckun- 11011 111101 110 0011011100011 ker Provvläcn 11111“ des 3101100110116 aus, als 11111111 0111100110100 1100010011001? Resultate gelicfcrt 111111011. Man fuhr 1011, den 1111111 1111001111111'011 7111111111011 0001111101 111 Propyläen 311 säubern 11111 111- 1111101 1111191111111011111 11rch1tcktv11is111111 1111111101110, 1111111011010!) aber 011“ 01110111 101111111111101101 Zt11t11111 dcr 0011010101100" Zeiten nach 11111110- 1111111101“ “2010111111101 auf 1111111111 110110111011 T11'111011 111 101“ Pinakothek 01111111- stcllcn, 0111 [7010011101 Ersatz f111*P010111101is1110 0501111100. Z111Z1111rc 1839 fand 1111111111 10111110600110111110011101 106 E1011111101101011101§ 011109101110 0011 Skulpturen 11110 Pcntcliscbcm 911111111111, 10011110, nach dem Fundorte und nach der ge- 111111011 11001111110111111111111: dcr Maßr 111 1111006011, 0011 aus2 schwarzem Elen- si1111'111011 1111111701110 1100111011010" 711105 001 1111110111011 6011111011111"- schmückten; ('I sind fm“ 1101111101101: "7011111011 11111 111111101" 9111111111: 011110 nwtholoqischc Vcdcntnnq; 111 den ;1110111 1101111110110" auf 0110 Ercäothcéon 1103011110110! Vat1-J11sckvriftc11, 10011111 die Waren 1110 9161111111. qum und Kinder nur 1111111 1111011 011111111011 11110 Stcllnngcn 1103010111101, die man 311111Th0111n dcn 01111100110117111111010101" 1010001010100.
M0 dcm Jahre 1810 begann 01111111) 12011“ Pittakiö, die ganze 9101110110 1112 P11111101101113 1111s31111111111011 1110 auf den 1111011111 Boden 115 2411151011001» 111111111, 1110111111 fick) 11111 110110111113 11111 irgend einem 1111101111 “10111111“ 111111; 1111101 111110011 fick; 11113011 Ende Februar einc 10011101'1111110110 1.1)1010110110111111' 11111 011101“ C0111a111011 - 0511111110 (wahr- s111011111111 “001“ 9101111111“ (1111301101111) 11110 Fragmente 010100 (ms 0011 0111101111011 “21111111111111'1011 1111111 111111117011 111111) 1101111111101 5711000001? mit 051111111011 015 Övfcrxuch 11111 [1113100011101 0111100010101“, und als Ottfried “))1'11110r 11111 7. “2111111 „0101| 010 Burg 1110111], 111110 cr dic Grabungen in s1'is1110111 7101111111150, :*111 1011 111111117011 911011111111 s1111bcrte man die östliche (011010) 211111111110 dcr 3110110111011, fand 01121 an dir 1110110110 Säule derselben 1111061110 P0stan1c11t dcr 911110110111111111, traf bci ticfcrcm Eindringen auf 1110 111011101111111011 910170 011100 001001101111111011 2111110110100, deffcn Ante aus Pariscbcm 21.1111111101', mit 111110111, 10111011 T01'1011111n 1111013011011, 111 dem “*I-11111110 110111, 11111" 11111 “))?011171103 scinc Halle 11111110“, man entdeckte wenige S11111110 1110001101“ 0110 Platcan dcs Tempels dcr Brauronischcn Artemis, fand 1111 Ort 111111 Stcllc dic Bass dcs Trojanisckzen Pferdes mit der von Pamsanias 1101111011011 Inschrift, 11110 auf der anderen, nördlichen Seite der 10151 111 111101 1111n3011L1111g0 srcilicgcndcn Fahrstraße bie Quadern ch mäch- 1111111 1011110111110, 1111f dem sich 0111| “211110110 Promacbos 11er die anderen “1111111111 Dcr “111101101111 0111011. V0" BildwUken erwähne ich der Merkwür- 11111011 11111011“ 01110 "111101711110 Eule 0011 511111111101“, ric neben dem Parthenon 110111111011 10111120 111112 111011100 Erachtens 3111 (511111100 des westlichen Giebel- fclrcö 1101101011 111011110, 101111101111 Nos; 1111 110111111) eine andere Stellung 1111- gcwicscn bat.
Jm 10111011 Jahre 11111 1111111 die Moschee, 10011110 gen Mekka gcricbtct, 111101 111 der 011111 000 Parthenons stand, abgebrochen , 011110, 1010 ich 0011“, 1110110 Andercs gcfnukcn 111 111111011, als den mit Tuffqnadcrn gepflasterten iStandort des grossen Tcmpclbildcö, 0011 dem eine Ecke schon früher schl- 1111 10111“.
S0 11111 001111 das 0100 Dcccnninm 0011 Grabungen auf der “2111000118 111 sc1'11c11 beiden Epochen unsere 510111111111“; ihrer I)ionumcntc, unsere topo- 111111111111110 ?lnscloqxzung dicser wichtigsten Stätte dcs Hellcnischcn Alterthums, ja_1111sc1*0 1111110 0111111111 111, die «1110111011011 Griechischer Kunst wesentlich qxf'orkrrt, 10 10111 1111111 1111111 1011111111011 1111111, es möchten 0109111101th daselbst ;th bcdcutcndcrcn Mitteln, 111101“ 1111111 mit mehr Einsicht und Geschmack 6111110111110 10010011. 'Das Erecbthcion 113111101 110111 111111101 1111 e1n1e gründ- 151111' 1“.okal-1111tcrs11ch1111g, welchc nicbt 011111“ entscheidende Rc ultat: bleiben kann; 1111 dcr südlichen Seite des Parthcnons, wo 'der Fels rasch abfinkt, ist 311 110ff011, das: 1111 Eckmttr 110111 manche der südlichen Mcéopentafcln er- halten scvcn, von denen nur die Hälfte nach England, eine nach Paris gckonnncn ist, und 11111“ eine 1111 dcr WcsL-Ccke auf ihrem Plch steht.
Auf die Untcrstadt Athens kann man 1'mZ11tcreffc der Wissenschaft nur mit Wehmut!) blicken. Jm stürmischen Aufbau ist des Weisen Planes von Schanbcrt, der eine Gränzlinie zwischen dem neuen Athen und den wichtig- sten Punkten des alten wollte gezogen wiffeu, nicht geachtet worden; seit man die (31ru11dm11ucrn dcs Gynnmfiumö dcs Ytolcmäus (?) benutzte, um darauf eine Kaserne zu bauen, haben sich die eubauten bis auf die el- sc11 des nördlichen Burg-Abhangcs hinaufgcdrängt und für lange ten smd alle Nach mbungen an den wichtigsten Punkten und somit alle schere Forts ritte 1111 erer Kenntnisse Athens und seiner Monumente unmöglich
cma t worden; das Recht der Lebenden ist ier mit einer Streu : vitam! m At cn gemildert wünschen möchte, durchg evt worden. Im , _ !,337- traf man beim Bau cines Hauses an der PitäusW “L's „