1940 / 4 p. 3 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 05 Jan 1940 18:00:01 GMT) scan diff

979,53, und xt„,._„;q„;„;_q0r Nr. 4 vom 5. Januar 1940. Z. 4

11601" 60:11

11130105 .*.“211 *.*.7.*..;“.“.*..Z.1“, 92160109. 6993901019 _ _ .L*.?11:=:*.“'[*.: :,:x'“. ?.“;7, 101 ?;1727, 6.11: 60:1 0017119510131“, 101210 21:15... . * .*, 10121 V011'0112216011 112111. 2110 BH.?QU'FZTZ I.; ......21 91:06 T11x10, 6:0 9:11 101210 2101994171921; )* . .? 8990391119611901 9111111011021. 1,1- T."? ............-.. * ' **.0 15119 9011191; 216191: 019511- 110907763“. “.'L:'.“':*.'.;x;*.„ ' ' *! 610 9010132100011 2171111110110 611:x;1;.:;'.*.'::, ' „Z 47. .101'1 91111. 1011.11 ' 91 _ „. ., : LTWÜI 0...);..:* * „0.1 ,»1 011111101*.7::7.*“ .? .. .. ._ 0? * 1.10 1 0 ' :„.,.....„_:. „. „...'I. ! 16111 6. „3.3.0 . 111STITH.*..LJYÖZ.?ZITY.7OXID."„11LITT.»14.LT.11.€«;1"T'T'.“ * -'0- 1:6x.“.* 31119175, .'".*-.'::;7 6.7 * *. 1 :. * ';“ :.? .'! 16111011 *- ***.“ . ' 0 6010011 „., ,x- -,*. .* 1:1. -,-. ... .9. ck"“ * *r “0.10. * '" 7.27: .*.“ - » “.“.**-.1*9:;:.: ".“ * ““H"". .?. * L30.L..17.1..1 “.*“ “'““ ** * 00.111111 **.) ).?Z- -*“*'.;: .*:')::.:.:.*5::7.:Z:,1(1119019901191, . „“x". **".“(Ö-I? (77; „*;9901- * .*. .*é" * “4". „,2'191110115- ,“. “*.*. *:; :*. :::-: 11060111“ 6601, .*. F*** I:.“ ":_'..*.:.*..“'.*».* Er1119061199119 „„ . ., T . .* . . ::Ixr, ck;:*.*.11,“111661191110111 * :“'“.“L*ch::: *: „"“;-'I)" IZK'ZZ 2 131611.) 911090110111. .:::: 0:0 *.*-01:1 :.:901691101 01: “032759999 71:11 91? „L9901- » ** , .: .*. .“ :" E::71592é; 1" 06 0 7. 11“ 111106191106 **"- ;“**.“r“-*7'*':- “.;ka 609 6111619119 600; .'.:.-.'.' ;'§.;-.'-“:...:::*.9 9111 610 V011'1061111 “*.*.“ “.““.7;..“7.:5:' *.*: 1321111 6011111106101, 695

/ 7“ (x/ 1

. -. 727.0 1751'5115511906011.

.. ..;'.'.*.“::„.*.7, 5.0.1 91061 601161106101, . ?*0E111pf9119Hsck10111s 311 «:..-;.; ?:»_:*-;:1:é9:, 90909 2190699619999

..: ::: *.*-5:1 "15.72.7901 6019905990609. ".". :';*"::1611119 601 51100610 6001 E19- 1 ***..7: “': „709011111101 60111 290101691101 . *'*Z“*:'.":[106 66111 E111l99010r 9111- 70111011 ist 60111 L990169110r * *", .*é. :1100610 9690110109 6601 601-

* ;_;:1 “.* 52199999 11601 6903 539901991 .. „.'; .? :*.é . :* 019 9 0 1 s (6 019“ 111109090111,

. 1“-*1;*LL'.1':.*!, 695 0111901990110 (“1191 11111 ck *.*."*::10115199011'06011101, 1922609196010 '. «:q:: “('.-„111106019, 2190110f011199§sch0in

' )* 61" “3161101999 9111 911 601901119011

. : ., .. 6019903990609, 601 69106 01110 -_ „";-.::; 669 0.91 6091 2990196019 s1060116011

:'(-:?::x'.-;-.“....**..:;'“-:*. 101111115011 ist. 6 T.? :.“?;.7 ;".7751 4.71 :,111 “1311911119 ] 0 670.99 001 [1910110611909 601 2161101999s-

Z. .“ "'i: 6»; 1119090611909 auf 2101019601909

2 .* . 600 1199150106191 511 1 11116 2

97.063 10.012“ ', * '“: 6.119, 6911 11111 60111 269119990601 011111" *. .“ . “' '. * :609 6601 601 2111119901601“ (2061- 63: »)": ' ' *.*56 0010119691 111.

l" I' ., '. ' _ * .? ;" 4119969119 601 27100610 60?» Ein- 130 ** * * ** 111 6519 *.“9901691101 9090119601 ' . .. , ., . 7111“ 6.111 1919011060111 1'0611ftl106 (:ké-éxt :*?1“ * * .“ «.' “.]«*.;'1'.*.*'_617119 911130160111 60111 29901; 6: * *.*“ __ 111 ? : * " “I“»; 121 6.111 11.906 66111060116011 V0- 1::11*;*_-*.::'* .* *“ ** ;? :* :"“. '.«t;1:.061'6[901 605 6719199010101 1:7: ** 7_ 1 . „* ?'1'11x11, 1601060 610 (151111191011 “Z ." _ Z'. - “:*-::.11011 6601 1106 WS 6091 _;70'17 * ' * *:;1 A:; -;* :;101 9911111101691 90909 6011 9103“ .1. „* ".; 0161311060 “111996 6601 391901 67- * "[T- * ;- 111119 69106 61010 2101111991999 *,9' 4 , («,..-

11. * * ' * ?1696."11.1901'10110111“, 1111601060111 601

(--,4_-„***. _ «.,:x ,. & -.„_-- .. . . . ., ***.

, * 0-7," 1171111160 610 H("c911690160 dcs .*“?7-„777 .; 7.“ 111: 0.1 "1,7016-11101 111 991011019016011. * _“ * ck11. 0972564111 14.11061111011, 111H60s6116010 T*“ “. .“I» * “. '12'1'.*1..'62*:'.9.

“1-„ .“. * * 9119 67; 1"**-111 1191 90909 2196- “*" ********* " * * ' 11141931. C1 111 6712.11 6690 601611-

-“ *: “9111119121 "95 „19996015 6010061191.

!*., , * 1601“ 1911-9601, 69106 ;“111661'1'919091 900";7._*?*_*., '. : )*,7-1-1999 6011 7.111.111 6919 (1199061191011 21.141“; * " ..:, 91991 6:1. 1111196111109 601 „LS 5561, xx .„ -*_„ _ .

'- ( “. *.: .',;„„ . „„ . ;-“-“-* '

. § 4.1. .. * ..?. 0): 3161061111109 9011011 9906 6.1 17212“ 11 “":";:?.- “9111-2601“ “.'[11160169619119 6611 (791-111, *.,**- “:I-(.*; "1170059179, 116011 111061 „€ 433 01169s 9:11:21 , .....

Xll. Pfandrecht.

Z',“ 69.31“ 11.11 161.909 9[[01 191119011 9116 **'1“:_'.;.'ZÉ** , 64.0 1119 97.7; 6011 1111 x' 211 9099111909 * .. “31.1111671191601 59110609, 019 “1419116 100111, 9116 1111 .z:*.**:_:91199111999311161 911 6011 111 101901 “1401790919502.111.711 691161111911 “1191-19 11601“ 1611111909 W011011. (“161 [1,1 61; „11961 2,911101606911999510061 911€? „_ -. 9; 111.11“. 61); 9111.1;.*.ch*.-.**_1*1.1116 6601;),919016069119119510911 6111995981011 11111160, 1191.91 05 611 “311111199011 01110; 7,1961- 1091“; 911 (*:1-(9 1117011011 Z60611091 1191 1610600311101 11116 1091990 “LZ0'1':«., 610 60111 991119990609609 2606110111 90661011 6601 6:0 601 1112115101910 3110611091 1111 (1190111919 605 991: 119990609609 2616110915 6911 11116 691109 6.111 (z.B. 2016606 1699011, 0001011 9. 60191).

0) T01 2110611191 6911 0111 4111996- 0601 Z11111116069119119Z: 10061 1609011 1610601 7061601999011, 610 11111 6091 (691 11106119 42,11191111110116199 1106011, 1191 99011609, 16113011 110 91061 11111119 9116 6601 1601111 610 14011116901101990 600, 2061111111010- 610 F61: 6019119 605 Z1.651091J 901961601.

01) T01 2191711091 6911 601 0190111 21911199, 6952 (691 391 2301919999 0190- T111109 311 6911011 6601 einem Dritten 601-

“? 11.1.6702?! 17.11, 9171

112

9959190609, 0111 141996: 6601 Z)!1110160691111119Zr0061„1609011 7001601999011 90909 6011 T1111011,610 11111 60111 0591 111061 19 Z9- 9911119096999 “710609, 91061 9909609, 1616011 1196 16191190 610 2192211611119 601 LZ01111119 9116 609 6010061191011 „3111010609 des 111“1V1“1111;.111111011 2191119990601?) 5111111601199an 1611160.

€*) ETWQ 16011019060960 9010131960 Vf.196-Und anück- 6069!1219115100190 605 .XP-3611011103 1601609 69106 610 VOBsTLHCU:

6011 V;-1;1111119119011 111061_ 6019611. 1“- T9§ (7.911101606911999510061 691 99069090911601 Nicht-

112151029011 610 26919119 605 1991111999110609 43919016069119995- 10.117; m??" I36011'. HGB). 5" 5369 2161. 3 HGB, 1111601 101110 219-

217011211171

91 217.9 60 Z10110 601 1111 „Z 1221 BGB. 6011111119109 Frist 1.91 0:90111 23161191 11111 111 911011 F9ll011 01110 161060 669 01901: “L*560110.

111 70111 6011 “1419116: 6601 Z0161'16ilf060rk99f k91111 601: Z110611091 19 91109 B9ll09 01110 Bc*1k1111f§6111611"11111 66111 23111116- 01165 111 H660 601 6119116110609 Z9'130 6010069011.

Flll. Haftung des Spediteurs.

§ 51,11) T01 Z60611091691101601911011 1011109 210111061111190111156 23)9111116s913[1ch 991,1'6160111611019 B011'06111609111111. D10 E9119119995611106t trifft 6011 ?,60611091; ist j06606 0111 „7,069609 9111 (13919913011116111061 0110119691 90160101166011911119901611111909 (“1511196011 6019 3606110111 610 219fkl91'999 601 Zck)96011«;9119060119062990 601: 1119119960 6111190116011'0111061511901119101 1601609,so 691601 219f119990601 11906591601109, daß 601: “5110611091 6011 “30696011 601106111601 691,

11) Im 11611909 ist 610 111919119 603 Sp0dit091s (6690 511110111061 991 2461699609919 6601 11191999 011105_V011069[6011S) 11901) [019139960 601 661999099990909 9116 601 1619011609 V0- 11111119999011 6010619911 6316. 9919066609.

0) T0111 2191119990601 11061 - 9690106011 6611 601 Vcr- s1060199951969196109 1110-60 »“ ;55 ff., 3011.) - 1101, 19116019 Zp06it091 01110 11601 61010 “1106111999909 6199969060960 H911999 90909 601696010 V0191111199 2,11 6010111691011. § 52. 01)J1't0i11?06960116010190111 D111109, 9911101111101) 01110111 F190611116101, 211901691101, Sch1ff01, ZWisckWU- 6601 119101160611091, Vcrsick)0101, 011101 E11096969 6601 (1511101*s91111110l1'10ll0, 601 219111011 6601 9111111909 99 601: “219019619119 60:1 “2111111990, 6010619109 [1910190691019 0111- 11911609, 16 11111 601 .?606110111 s0111011 0116919011 219691906 909011 6011 T1111011 60111 2191119990601 991 6011011 V01l911909 96, 053 101 601111, 691“; 601 Zp0611091 9111 (1519116 6016960101 216- 199069119011 610 V0rf11l99119 605 “2191619060 191 1110069999 9116 ("1506161 609 2199199906010 1160191191111. T10 6611106096 01-

9196111011 T1111011 901109 111061 als E1f11l1999€190611109 600“;

S60611091s. * 11) E99 1609019060960 V01611106t11119 11601. 01110 53911999 6011061 für 6011 Z110611091 991, 1601111 16111 0910 9691669110 “1101101311119 601 "1411106109 9115 § 408 2161". 1 HGB. 591 Last fallt. ' 0) T0r Sp0611091 691101 91106 19 6011 Fäkl0n 601 §§ 412, 413 HGB. 11111 11906 9119159960 610101 B06199911909.

§ 53. :1) T10 539119119 60sSp_06'110111§j_f111 6611 16m,_9n- 90161110 0511101 111 6009601, 166916 90 60111 051111999901 661 1019019 (1101196111101 591 2161196111060101190stellt 11116 9690961191109 11116. * .

l)) ?[9f 240119119011 60? (1191111199000? 9116 911f 9190 (5306161 sind 161060 (“1511101 1111 050161161 61:1 39 50 109 695 3,1901, s6f019 161111111999 91061 6i0 2101616019119 69106 0111011 M999 99S- s06li0fzt, 111 53610, „110601 11116 666010 “HWckWLch 9639119- 9011. 2196010 (1511101 11116 _60111 1111161911901 311 0601101 11160 6601, 1616011 6106 6011111119119, 6921010161061 6601 6101161- 1609619k0it 011101 601611601011 B06911619119 (1610 601 Wctn- 1960111, 1019106111011, 2191161191 6916101011, 919 60111 KOUWUJLU 661 1019019 (“1519116111101 2,111 V011999119 39 11011011.

8 54. 01) S616011 601 S110611091 116016911111 691101, 901109 610 161909609 5360611910 115011 fur 101110 1999999: '

1. /1?.1/2()1111(1,-„ jc S9916011§f9ll fiir 0706116011, 610 991' 1111101'1'06199999 6601 “1101991109999 69106 0111011 9116099061901 600. S_606110910 60111609. 1310159 9066109 91061 9010611060 2101110101 11116 “1416191111011, 1111 60109 H911619119011 k01110 Haf- 111119960910991119 6011061. .

E19 S9)960114;f9[l 1111 S111110 601 386131061111

601 Ziff.] ist 10601“ Scl)96011, 601 6611 0111 9116 6019101609 21160119061901 605 Jp0611091s 611106 V0191111099119 6601“ 119101106199999 6019119061 16116, 9101066101, 66 991501 16111 11606 9116010 2116011: 9061901 60»; Z606110915 99 601 1069619011609 (1399619119 60101691 11116 9116 66 601 S0696011 0111011 2191119990601 6601 111061010 669 0111911601 9996611119190 2191119990601 606 07,1106110910; 111fft. 2201 Z111*6it0111 ist 601'pf[1(1)101, 101110111 211911995 996 601

90601 991 2101199909 9991906011, 66 16010191 V011'ic60199909010l1069ft 01 610100 H9f-

191199111116 969060011 691.

1.29, 1,51) j0 149 619116, k0i110sf9lch 11106161?- /1',//151)(),-- 10 Zck)96011*3f9ll 1111 960 s6111'119011 S01)11609, 9101066101 9921 1601060111 (53191160.

6) (M 601 911909060110 W011 600“; (1511100 1110611901 910. 610 210116190 zu ].-2, 16 16116 601 911909060110 W011 399111960 901091. "

0) Ist 601 11906 6) 19 V01190611611111101160 W011 66601 910 601 9011101110 5399601016011 6516. 111 6011011 E11991190l11119 601 901110190 W011, 609 (1591 601s016011 2111 9116 2109691996011 5111 45011 9116 9111 Tric 601 1106019960, 911 6011 «606110111 1106961 6-11, 16 11111 610s01 901901110 H99601516011 6516. 9011101110 W011 911 610 Zt0ll0 600: 999090609011 26011001. .

1]) “1101 0116919011 1191019610609 111 609 W011911996011 9111 110155 601 9106119010 W011.

„6 55 “601 “Z061'16011 911 01110111 S9061011, 601 019011 1016119961909 W001 691 (:,. B. 2129101990996), 6601 601920696011 0111 011101 661191061010939s91111110119 061111 11011 U U („i) L* U 15. B. 2136699990019110619119) 610161 610 01169190 2130119111160- 19119 6065 5901100: 601 ?,9060 6601 601 116119011 S90610110 6601 *Z90609 99601 210119061.

§ 56. 9) 2401 91109 051110111, 601011 W011 91061 als 12.“ 20,- 1110 696 109 61011116 60111191, 16690 601 05016, U1- k119609 9116 W0115010609 691101 601 Sp0611091 für 10609 1610 9906 1191901 9091101011 S069609 991, 1601111 1619 01110 schrift- 11060 W0119119960 6619 2191119990601 so “(0061101119 3119099119011

UI

ist, daß 01 10111011011s 19 601 Lage W91, [106 11601: Annahme

6601 2161069999 60s A9f11990s 9116 11601 610 für Empfang- 1196190, 2301169611199 6601 V0110116999 zu 110ff096011 Vorsichts- 11191'3109019 schlüssig zu m906011.

6) Tic U06019960 01901 W011999960 911 Kutsch01 6601 91911190 9016010611060 A990stcllte ist 6690 1006111060 Wirkung, 16191190 110 111061 111 609 Bcsiß 60s S60611091s 6601 seiner 591: Em6f91191196190 0119506119109 k911f111ä111111“0609 Ang0s10llt0n 90191191 ist, 00 101 601111, 691"; 01110 9116010 V01019691999 90116ff011 ist.

0) Unzulässig ist 601 (551916996, 601: S60611091 611110 669 60111 W011 600; (69100: 991 996010 W060 K0991111s 696011 müsscn. . ,

01) Beweist 601 A11f119990601, 6913 601 S069609 99f 996010 Umstände als auf 610 1111101196999 601 213011999960 3911101- 59f1'16109 ist 6601 9906 601 019119101 W011999960 entstanden 16910, s6 f11160t Absaß 01) 101110 2191601161199.

€) T10 V0stimm1111909 601 116119011 P9199196609, 1616011 110 11601 610 B0s1111111111119011 610100; “1391991966011 611199s 610 H9f19119 6096111111011 6601 91960609, 61016011 111160111611.

§ 57. Tic 569119119 600“; S60611091s ist 9912990616609:

1. 01) fiir S069'609, 19§60s696010 9906 B01996999s- 9611609, 9991161 6601 m9990169ft 6 0 1 p 9 ck10 9 (619019, s616011 111061 0190 661- 601190 6016116010 9616111160 Vereinbarung 11601 610 H9st1199 0191191 ist, 6) (611101, 610 11906 6011 3111 AMVCUÖUUJ kommen- 6011 B0f6'16019119s60sti1111999909 als 99601- packt 6601: 1119119016911 60169011 gelten, 901109 9906 6019 Sp0611091 9090911601 als unverpackt 6601 11191190169f1 60169011,

0) ("1913011106 0110996910 S0611'609 601 Verpackung, 610 16910106 6601 9301101 z91990 110109, darf 601: S60611091 911f Kostcn 60s 2199199906010 60- 10111909 [9s1011x 696111006 11601111mm1 01 k0190 11601 610 66160190609609 216101130 hinaus- 9060960 H9st1199;

2. für Schä609, 610 611106 A9f6016961999 im Freien 011610609, 160119 solche A9f60W9619119 6010196911 6601 01110 996010 2191696961999 9906 6019 116110609 (6096990609106 6601: 9906 609 Um- st'0'19609 9111991106 1691;

3.f111 Schäden, 610 69106 106160109 D10bs196l im Sinne 60s § 243 6601 611106 R996 im Sinne 601 §§ 249 ff, StGB. 091s106011;

4. für 610 11111111110l691011 6601 1911101691011 Folg0n

j060s s611s11909 (3510199111003, w01ch0s 601 S606110ur

91061601s0611ld01691(3.B. 666010 0501696,

26910111119001991910, Sck)9669stW01609 119096-

1609601 (601910 6601 2011911909, Einwirknng

9960101 (1511101 (V0s06116191111909 durch T1010,

119111111060 V01ä11601999 600; (53111021);

Fiir V0rl11st0 11116 S061'16011 111 601 Binnen-

schiff961ts1'p0611109 (01111061. 601 damit zusammen-

61199011609 Vor: 9116 Anschlußtransporte mit

L9961199s6611m111019 s0w1€ 601 Vor-, Zwischen-

996 A9sck)[9ß1990199909), 610 691006 Transport-

6516. L9901601sich01999 9060011 sind 6601 69106

0190 Transport: 6,516. 539901601110601999 91190m019

116110601 2111 6111109 90600kt 1601609 169909 6601:

9906 609 6011106011609 GOPflOJLUHLitLU 1619f9'111901

Kanflcntc 11601 6011 91969109 01901 Transport-

63w, L9901601s106019119 969019019 116110601 Art

61999s 9060ck1 W01609, 00 s01 60119, daß eine

61611911905901110'16 901061660110 V01110601999 69106

9610169110 M9sz1196111011 606 Sp06110urs 99w111-

s9111 16106. ' .

§ 58. 9) Konnte 0111 Sc69609 609 Umständen 11901) 9115 011101 1111 § 57 6030106110109 (5301961 091st0609, so wird 601! 919101, daß 01 9921 610s01 Gcf961 0111st9116011 s01.

6) Die B0s11m1111111909 601 116119011 Paragraphen, soW0it fie 11601 610 §§ 57, 589 WWW 610 Haftnng des Spediteurs 609610111109 6601 9111606011, 61016011 111160111611.

§ 59. J060 H9f19119 60s S60611091s ist 99s90fchloff09, 160911 01 990616061, daß 01 695 (691 111 6011016011 0111 F 01 0 n B 0 s 06 affe 9 6 011, 1610 01 001 6063911909, 9690li0f011 691. Die 2301611106199909 des S60611091s aus § 388 HGB. Werden 610169106 91061 60111611.

§ 60. 01) Alle SÖäden, 9906 9116011 sie äußerlich 91061 011099691 sind, m11ff09 60111 S60611091 911 6 0 r z 11 91106 961119106 111119010111 1601609. „Ist 610 Ablieferung des (69100? 69106 019011 Sp0611091 erfolgt, so muß 601 96- 110f011160 S606110111s6ä10s109s 9111 61011011 Tage 11 9 06 601 2161109111119 191 V01160 601 S0696011sm111011999 sein.

6) “601 211061019691111119 661s106011601 Bcstimmungen 9011011 610 S069'609 als crst 11906 601 A6110f01999 entstanden.

(3) 01061 60111 Spcditcur 01110 Sch9609sm111011999 111 01110111 Zcitpunkt 311, 111 6019 16m 610 W9611199 601 11100610 "90909 Tritte 91061 19061 möglich ist, so 111 601 Sp0611091 fur 610 F619011 91061 601991w6111106.

§ 61. In 91109 Fällen, 111 6011011 601 66111 («560611091 zu 396101160 6601 f101w11119 911906610110 Sck)96011s601199 6011 661109 W011 600“; 039th 01101061, ist 601 S60611091 zur Zahlung nur 6011311106101 Z119 9111 Zug 90909 110 6 0 r 019 9 9 9 9 60s_G910s 996 90909 A61101911 9 601 211611111060, 610 6196061606 605 (559100? 6091 269119990601 6601 60111 Zahlungscmpfängcr 90909 Dritte 3111106011.

§ 62. D01 111 6101011 2106199911909 9061991610 Ausdruck „S 01) 9 d 011“ “6601 „S 06 11 6 0 11“ ist, 1616011 111161 frühere P9199196609 01110 B0s0619'11k1199 6619609, im W0110stcn Sinne

(F611106999 111 601 Erstcn Beilage.)

_Q)!

V019911vortlich:

für den Amtlichen und Nich19mtl1ch09 Teil. den Anzeigenteil und 1111 6011 Verlag:

Präsident Dr. Schlange in Potßdam; für den Wirtschaftsteil und den übrigen redaktioneüen Teil: N 9 d o lf L 9 9 H s 01) 111 Verlin-Charlottenburg. Druck der Preußisch0n Druckerei- und Verlags-Aktienqeieüschaft. Berlin, Wilhelmstr. 32. Fünf Beilagen (einschließlich Börsenbeilage und eine 309119169116elöregisterbeilage).

Nr. 4

(FortsetzUng aus 6019 Hauptblatt.)

(§.§ ZM ff- BGB-) ZU 1101110609, umfa 1 also insbesondere 9906 9911519609 6601 101111101109 Verlußt, Minderung, W011- m1116019119, B19ck), T1061'1961ss069609 1196 V0s069619911909 91101 Art.

63. 8) V019f1 sich der Spediteur auf 0190 111 diesen B0619999909 601190106090 H9f19119s60sch1ä11k999 6601 :aus- 106110159119, so ist 601 Einmand, es [1090 unerlaubte H 9 9 619 9 9 661, 911511191119.

6) (5516061 0111 T111101, 601 99 6091 (6090911996 6601 601 A9Zf1161999 60s 60m S60611091 011011109 A9f11990s 999111101- 691 6601 9111101691 111101061011 ist, 90909 609 Sp0611091 211116111060 1609011 01901 999061106 609911901109 119011996109 H9961999, 610 60111 Z110611011r 11906 Abs96 3) 91061 09190909- 90691109 1601609 kann, so 691 601 2119119990601 609 Spediteur 6611 610s09 Ansprüch09 9960151191106 59 60f10109.

ITU“. Verjährung. § 64. 21110 2116619060 909011 6011 .?606110111, 910106610[ 99s 1601060m 210019159191160, 6011961011 111 10060 Mo119109. Tie V01j961999 60911191 1911 601 1710991195 600- B01006119109 669 6091 2191611106, 1691011095 j06606 1911 601 “216601011199 600“; (6111001.

)(17. Erfüllungsort, Gerichtsstand, anzuwendendes Recht.

§65. _3) T_cr E1f1ill11119s611 911610 601 (3011061011996 f111 9110 R0ch1§11101119101109, 610 990. 60111 21911199É6016äl1910 6601 1111 Z91'91991096999 691911 0911106011, ist für 9110 V0101119109 601 Ort 601101119011 H91160l§9i060119ss999 600€ 076061101110, 99 610 601 _?[911199 901106101 ist: für 2111111111160 909011 609 Zp0= 611091: 111 610101 (6011061511996 99Ss06li0leic6.

13) Für 610„§)10ch1H6051069119011 60s Z6061109rs 7,9111 AUf- 119990601 6601 101909 R0061S119061'619019 gilt 601111'060s 210061.

F

_ 21919904 Speditions-Versickzerung-Zschein (SBS,)

Ti0 1191013010690109 V01s1060101 (1111 f6[909609 „(530911- sch9ft09“ 9099991) 6011106019 61011911 99101 F661999 601 Victoria Feuer-Versicherungs-Actien-Gcsellschaft Berlin

1111 610 Z60611169sfirn19:

---------------------------------------------------------------------------------------------

als V0111ch019119Y106m0119 (191 1619096011 „?,60611091“ 9099991),

für fremde R00699119 gemäß 609 9906110609609 V011106019990: B0619999909 610 “5069609, 610 1610m 2111919990601 6601 0190111 601 19 § 1 sonst (609999109 611106 609 V0111ch01999§9061901 601 601 Ausf1'161999 01902“; S60611169s- 6601 169111909 9301- k061s60111990s im Sinne 601 9906110609609 91190m01909 9301- s1ch01999s-B0619999909 01W9061'09.

§ 1, Versicherter.

Tie 2301906019119 901061061 f111 f1011160 R00611999. V01- 1106011 ist 091160601 601 Auftraggeber 6601 60rj09190, 6019 691? 6019060110 J91010ss0 591 Zeit 600“; 609 Schaden 6099191609609 Ereignisses 311901199609 691.

§ 2. Haftpflicht im allgemeinen.

1. Die (6010160691109 691109 1111 9110 Sch9609, W0lch0 60m 2501110601109 0116906109 9116 160909 16010601: 601 Sp0611091 auf Grund 01110s V01k061s60111990s 19 2191111901) 901161119109 16116 1196 90961106 111 219911906 909611111109 1601609 k9119.

2. Unter V01k061s6011111909 im Sinne 610s0s Ver- sich01999ssc60190s sind zu 601110609:

Spcditions- 996 F1906160111990; L9 0160111590 1911016916 T0911'0619116s 0191061106606 99119 1196 M0m0ll996 bis 7,91 H6061'169901 669 316611 M6991011 66111 Z01169911 601 Einlagerung 99 901006901, 0199611013606 601 601 1610609 230111119019 116110609 2106099919990, 1610 z. B. N9ch99691001606999, V0rw99999, 996010 M0990- f0stst00999, V0169ck9119, M11st0rzi06999, Verladung, Ans- 196999, V015611999, V01m1116199 6611 Transport-, 1 01101- 996 E19619ck)6i06s196[601s10601999011, aussch110ß11ch V0111ch01999s- 99111990 10601 91160109 Art (69[. § 9), ,

§ 3. Umfang der Versicherung im allgemeinen.

1. Ti0 (6091110691109 6019111011 609 Schaden nach Maßgabe 601 901061106011 B0stimm99909 11601 610 Haftung des_V01- s10601999s1106m01s 911€» 0190m V01k061§60111990 S10 6013106109 auf 610 E11116011699909, 160l060 601 S60611091 MH 609 19 den ADSp. 9116 s611s119011 2161990699909 6601 539116010- 9116_V01- k061s9061119ck109 0111691101109 B01'1191111911909 11601*"A11§1chl11ß 996 Mi116019119 601 9096110609 H9f1999 0160609 169910.

2. Tic 2101110601999 60ck1 91106 ?l11spr1'1060, 610 601 'Ver-

11060110 111061 auf 01909 21011011106011199, 16960111 911f E1909- 1991, 9901619610 H911619119 6601 11119010ch1f0rti910 2401010601999 1111131, s6f0111 610s0 211116111060 11111 0190111 11111 60111 S60611091 9690s0619ff011011 V01k061§6011199 9911111101691 5919199109- 69119011. " 3. Tic V01110601999 60ckt 9906 2691119060, 610 611106 V0r- s99919119 601 R0910ß1v961999 0911199609 sind, sofcrn 6969106 119069011110101101919ß09 dem V011'10601109 019 Schaden 01- 169061011 111.

4- Es i114111106 601 Schaden mitversichcrt, 601 611106 609 BVMW dcs SPKWMTÉ, s0mer 9096110609 Vertreter, Ange- st0l11011 6601 E1111l1999s90611f09 herbeigeführt ist.

§ 4. Besondere Bestimmungen. _ Di? V0rs10601'999 60ckt 99ch die Ansprüche des Ver- 90601109 90909 6011 Sp0611091: 3) 1110909 Vcrschuldens 601 der AuZWahl eines Zwisch09sp069091s 6601 L990169l101s, b) 160909 601101119011 Schäden _ (9906 aus Vorsatz, Vgl., 9601 § 5 Ziffer 3) -, wegen Welcher der ZW1sch09s6061109r 111 Anspruch genommen wird und gejeßlich m Anspruch genommen Werden

Erste Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

Berlin, Freitag, den 5. Januar

*.* *

kann, 6690 Rückficht darauf, 66 der Zwischen- sp0611091 s016st 0190 S60611169s60111ch01999 096mm09 691 6601 91061, H10199101 f9[(011 91061 «0611609, 610 69106 2301106916011 019001 99sl9'961s06011 Zwisch09160611091s 0111s10609, für 1601060 601 H9uptsp0611091 901061106 91061 6019996611606 ist. L0610r0s 9111 j06606 91061 für 161106091606110910 119, S19110 610s0s V01s10601999s1' 01900- 111 B019109, D990m911, Finnland, F199k10106, Groß- B111999109, Holland, 3191109, 291011161119, N61- 160909, O01'10110106, SCHWEDEN, S0616015, Tsc60066- 116169101 161610 1199919.

Als 21901996 gilt 91061 Danzig und M0m0l1996.

§ 5. Beschränkung der Haftpflicht.

A9s90sch16ss09 669 601 V01sich019119 sind:

].

„“MS-79"

21110 G0f961011, 1601060 69106 Transport- 6516. L9901601s10601999 9060ckt 11116 6601 69106 0190 Transport: 6316. 299016011106019119 911901110111 116111601 Art 691109 9060011 16016011 16911011 6601 11906 6011 6011106011609 (55011116909601109 1'619f9111901 „(191910910 11601 6011 919611109 011101 T1911s11611- 61,16, L99016011'10601999 9119091019 116110601 2111 619995 9060011 1601609, 00. 1016099, 691“; 0190 6169999590999“; 901161611090 9301606011199 69106 9610169110 M9ßt196m09 dcs Z60611091s unwirk- s919 16116:

610919909 211116111060, 1601060 aus 1111 Sp0611169s- 90160160 91061 911901110111 11660609 216106011 116110609 V01110601t09 9116 ?,60611090 6011116109 (3. B. Vcr- 119901119911, 210101111119919111109 Usw.); 1160169961 9110 610j091909 211116111060, 160960 911f 93010111- 691911909 60s S60611091§ 11111 60111 V0rsic601109 601116011, 610 91061 311 609 911101 Y“ 2 Ziffcr 2 f9[[09609 (“8501069f109 90661011 6601 11601 610 90s013- [1060 539111191061 60Z'Sp0611091s 61999s90609;

9110 di0j01119011 Z069'd09, 610 69106 [1910196199999 6601 2101991109999 0111110609;

601 2990160199909 9906 Schäden 919 (55910, 091: 1199609 611106 1191011911090 6601 10610169110 B0: 916011999 605 (61900 160161096 601 299011199, 160911 61010 *Z01)9609 9906 6091 15. T990 601 29901999 (Sonn: 9116 F01011990 91061 1911901006901) 0111- 119116011 1196;

P011'69091'069'609;

S069'609 69106 B0sc6la91196190 j09110601 2111; .*?069'609 69106 „911109 6601 A9f1961.

§ 6. Versicherungsauftrag, =summ0, Wert und Anmeldung. _ .I.. 2101196011 ist 119 Z1990 6611106011601 Bcstimmungen 10601: V011061§6011199 0199611013196 E111l9901999.

8. B01 V01k061§6011111909 9111 119 909011101909 f6190960s als 6010196911:

1.

[O

Tcr “2119119990601 ist 6010061191, 610 V01s1ch0r1199 59 9910119909. Ti01191011'99999 ist 69106 609 1260611091 6601 609 2119119990601 609 (601011- 1'069f1011, 39 11996011 601 Firma Oskar S06911ck „17611111191161190101110699 1111 V01110601999§60119111: (9119, 2101119 171762, „7101161119130 856, sc611ftl106 191159106011. Z10 191111 1191 69106 961111110110 16211- 10119119 59111019011619111011 16016011, 610 0609f9lls 9960151191106 6011 (6010610619109 ;,9 „139116011 601 Z11199 Tsk91 S06911ck „(1611111199611901011106191 fiir ' 0111060191195601191116199 0111591096011 ist.

. 01) W111 601 211999990601 6601 0111 sonst nach § ]

V_0rsich)01101 011109 6660109 B01199 als 10.16 2000,“- für 6011 V011"061N19f1199 6011106019, so 691 01 60111 S60611091 sofort 601 0511011999 606 V011061099f119900, sp9'10st0ns 106606 661 601 216101119999, 99101 9099901 2405010699119 60s 0195011109 V011061§99111990s 610 V01s1060191195- 19191110 9121 161060 1061119106 9913990609;

6) 601 .*?60611091 ist 9601 9901) 1991190105 2699960 161611 601 “2199961110 606 V011061W11f11990s, 9191011090?- 661 601 2161011199119, 591 Z0191139119 9906 019169116f10109 111110119909 6010061191,

0) M911901s 21199960 9906 216)“. 2 01 6601 Z069'6999 9906 Abs. 2 6 ist 10601 2101106166011199 11906 § 2 f91 6011 119101 § 1 V01sich011011 610“; 59 einem H60611601199 6611 ME 2500," 6011106011 (Vgl. 106606 § 8 Ziffer 8).

01) V01106011 600; Sp0dit091s 601 601 V011'1060111119s- 9919016999 6601 601 601 W011019960 601 66601011 V019060ru119§s11m190 als K.“ 2.500,“- 11901) ,L 6 2161201 6601 _601 601: P1911110115116l1199 6601 999511060 1111101196999 911109 60111 2101110601109 91061 5919 21906106 9010106011. Fiir V01sc6011 60s _Z6061t091s 601 601 W0it0r9960 601 6660109 B019ch019119§s11919109 als /-.).// 2501),« 9111 6100; 9111 69911, 160119 601 2111919990601 6601 der sonst 9906 § 1 230111060110 601 Vorsc61ift des § 6 _Abs. 2 01 9091191 691. Z06911999sf06101 f91109 91061 911101 610 240110601151199101.

V0111060r11119ss11111111011 11601 61,“ -1()0()1)1),„- (6516.

ZL.“ 50 000,*- 601 L99016011199011) _ für 6011 0111,

90111011 V01k06106011199 s196 9969901966011. B0i

(201161111909 11111 0111019 6660109 Werte als /1'.s/

400000,_ bzw. F?.“ 50 ()00,_ 6311909, 1601111 191:

19061106 311 17.0 400 01)0,- 6316. L?c/Fé 500111),-

60111060119st, 610 V01s1060101 609 Ei11w9116 601

U9101601s10601999 91061 0160609.

T01 Sp0611091 691 900 6011106011011 2101106104601-

11990 919 Ende 106005 K9109601196991s, sp9'10s109s

106606 9m 10. 6001 69199ffol„ 09609 Monats, 6011

(6091110699011 511 13596011 601 11199OskarS06911ck

K6199191161190s0lls06911fiir 01s1011011199s601111111:

1999, 2916911717 62,.'K0116str. 8/9, 919911101609 11116

910116501119 610 „69911 39 0911106101160 Prämie 59

0596109. V01s10601999011 fiir V0rk061§60111990

im B011990 6611 11601 ZK.“ 2500,» 1119ß 601

(“““-“60611091 01115019 mit 601 V01sich0ru11gssu19910

soWre den Zetchen, den Nummern, dem Inhalt

1940

und 601 Anzahl der Stücke auf 6011 '6939 6011111119109 Sp051f1k91169Sfc11111919109, 019199[ mo11911106 919 E1160 011100 j0609 .Kal09601mo991s, sp9'10stc11s )'06606 919 10. 60H 691991161909609 M6991s, 609 (6010610691109 59 Hä9609 601 F11199 Lsk91 Scl)911ck, .Kommandit90s01lsc69ft 1111 VW- sich019119§601m1111999, m016011.

§ 7. Prüfungsrecht der Gesellschaften.

Tie (6091110691109 1196 6010061191, 610 2111111016999 602 Spediteurs 69106 E191'1061996910 111 610 (601069110690601 996 sonstige 1111101199011, 1616011 110 610 V011'10601999 601101109, 1199“)- 3116111er. T9s R0061 601 “3190661111999 6011061 9906 60111 V01- 11ch01109 9090911601.

§ 8. Ersatzpflicht im Schadensfalle.

]. Hot 601 V0111060110 591 Zcit 601 E11011999 1100 2301- 1061099919909 600 (*391 60119911, 16 016911 01 1111 „6606111960 609 3801199106101?) 99101 210111011106119999 01169 0911191160901; 6316. 011691101 B919115199011 (7019061011, 43,660 996 60196).

2. In 91160109 F,9[[011 016911 601 B011'1060110 91?) Höchst- 601199 609 9019011109 1199601016011 62,11). 901110111011 W011, 609 695 16111 591 3011 601 (1110119119 600; V01k061§99fsr990s 911 60111 T110 69110, 99 160106019 05 9651111010111 1691, 99101 23011101- ]"106119999 011119 0911191160901 6316. 0111391101 2391990199011.

3. U11101 91109 1111111911609 611601 610 V011106011919S1'9m1110 1111 Si11110 600“ F“ 6 „1211101 2 610 1360611910910 6010 E11966111061. Jm 709110 601 [191016011106019119 691109 610 (6010610691109 9111 60169111116199619.

4. T10 (6010160691109 69f1011 6019 2101110601109 91106 19 6011 Fäll09 601 §§ 12 (4311101 2), 15 996 16, 11116 51691 601 f11st- [6s01 K11116191199 600 1101110601911901301109900 99.0. 911011 61?- 39m W1111'911116016011 601 5111116199119 601110601109 2301110610:-

6011111909. § 9. Höchstgrenze.

1. Tic 0509610691109 6911011 1111 11191999 16101 B0101119999 (691. § 10) für 9110 9110 6101019 V0rsic601999§6011199 auf 0111 Sch960ns0101991s 9990910160109 2111111111060 bis 39 0111019 B0- 11990 669 6.16 400(1(10,_ 6316. f.).“, 5(“)000,- 601 L9901601- 119909, 91106 16099 111061010 V011'1060110 600101609 V01110601999 9061110116011 S60611091§ 69106 6101005 Zck)960110101991s ÖLtkOffLU 16016011.

2, Di0 5399999 für S0[)0'1609 992? 911101691101 V01m1111999 6601 9995110601 1191011916199 601 V011111111999 6611 T199§port-, F0901- 9116 (2111619(661069961601110601911909 69106 6011 Z60611091 60111191 1111 019 Sck)96090101991§ 100/1125000,-.

§ 10. Geltendmachung des Schadens, Obliegenheiten des Versicherten und des Spediteurs; Ausschlußfrist.

1. T01 V011'10601'10 691 106011 S069609 119601 119606, 1691011092. j06606 199016916 011100 NZUUÜTH, 990660111 01 61016611 „1101111191:- 01191191 691, 6011 ("6010610691109 39 15019609 601 F11919 Lsk9r S069110k K6111111911611901'0111'06911 für Versiche- 1911901601911'1119119, 2101119 117 62, K01'16str. 8/9, schriftlich 99- 1919016011. Die Frist 16116 69106 100615011190 2161096999 601: 211119016999 90169611. 319 F9ll0 601 s06111669f109 V011'äum1199 601 Frist 11116 610 (5501016061909 6611 601 L01s19119 1101.

2. T01 V0111060110 ist 601611106101, 99101 B0669061999 011691901: 2111160111111909 601 ('*3010llsck)9f109 19111106st für A6- 111011611119 11116 2.7119601999 60§ 796960119; 311 161909, 609 (60106- 10699011 1060 6011911910 2111041111111 59 011011011 996 610 6011999109 111110119909 19 li0f01'11, 116016911111 91100 59 1911, MW 5111 Klar- 110ll11119 600 Sck)96011s 6109011 191111 9116 669 609 (550969699011 60056916 60119991 16116 9116 6101901160110 601191191 1601609 k9119.

W01609 610s0 T6110909601109 6691 V011'10601109 9166f961-

lässig 6601 6619161106 60110131, so sind 610 (6010160661011 6611 601 L01s1999 f10i.

3. T01 («360611091 ist 9109199110 601611106101, 99101: V0- 9061999 011691901 2611606999011 601 (60s0lls069f109 1111 A6- W0961199 996 M111601999 60s S0696011s 59 1619011, 609 G0- s0kls0691109 1060 2191319191 39 01101109 11116 610 6011999109 1111101199011 39 li0f019, 1160169961 9600“; 59 199, 1696 391 51191- 11016199 605 S0696090; 6101109 191111 9116 669 6011 (60s011s069f1011 60119991 16116 11116 6161901160110 60119991 16016011 19119.

_ W01609 66190 T 1109011601109 66111 Sp06110111, s0190111 901061116011 V01110101, “1661111111011 6601 s016s11'1'961909 201101 s01901 (31601911106011961199 9166196116619 6601: 6611961106 601- l0131, so 1s1 601 S60611091 609 (6091110619109 für 6011 6969106 0961911601109 Sch96011 1111 661109 1119191190 01s9ßpflic6119.

4, Ti0 2190459619119 601 S069609ss9111190 01f6191 99 609 V0rsic6011011 6601 s0i11011 B09911199109.

5. Bci F061601196911909 9902 01110111 601110601109 56011061?- 6011199 IFW. 990; 01901 601110601109 E111l99019119 0111911011 610 (“1010160691109 60111 ZP0611091 610 2401616019119619061161109 0191061. 011691901 T0l091911119-, T1*[1*])[WUch 9116 "1261169069699, 610 669 610s011 591 V01'61'119119 01901? 160110109 Z069609s 9111- 9016011601 16616011 1196 11116 9919016011601 16016011 111911109, 160119 01 99f 051996 901111110601 “4461106191011 0111160601 6619 26111199- 90601 6601 0190111 161111 11906 „H ] V011'10601t011 1111 6011 Z0696011 69110 19 2111161906 9096191909 1601609 1699011. (1191. 9601 Z“ 14.)

T01 Z1106it091 ist 601191106101, 610 F06l19*1l969119, 11906: 6019 01 61016611 „110991915 016911011 691, 9116019191106 111 191116011 601" F111119 Tsk91 Zc691101 „(16111919961190101196911 1111: 21011106011111956011111111999, 21011111 11762, „110116111. 14 T), 91 111016011 9116 9110 6106110609 2199619110 ;9 01101109, Z111 F9110 916619611961901 6601" 661191360601 2101101311119 610101 T6110909- 601109 s1116 610 (6010111069909 6611 16101 20111999056111061 909011- 9601 60111 Z60611091 1101. *

_ “T9 0190909 2111111111060 dcs 2191119990609? 1601609 6101669 91061 60111611.

6 Tic 9111111111060 60s V011'1060110n 6516. 601 311101 5 602 3606910912“; 011610609, 160119 91cht 1911016916 Z9610§11111 1011 601 3069609091119016999 9010ch901, 610 Klage: 90909 610 ©0106- sch9f109 0160609 1661609 ist. ,

§ 11. Abtretung und Uebergang von Rechten.

]. Tie 2161101999 601 271001110 60?- 2101119107911 911.5 61010111 V0111990 90 09 610 (6010019191109 99:13 0190111 .?069609-„51911 99 andere

ersonen als an 609 Spediteur ift 1195919619,