Verteilungsftsllc:
Beauftragter für Streichroh-, Kunstdruck- und Chrqmy- -* papiere („R) _der Reichs- Li stelle für Papier und Ver- "; packungswescn: , _ „ T1“. 11, «. chmicil, Wiktiliikiské- stcilc K11111'10111ckwapicr ("15. 111. b. H., Verlin-Charlotteti- burg 2, “110110 (6101171011111. 0.
pier.
Anruf: 34 71 72. “ Beauftragter fiir Zpimt- und Sulfitsackpapter (lk) der
Rcicbsstelle für_Papie1' und Verpackungswcieu:
7 Tr. Tkki1111'1, 7111101111100? “1311- , ' 1110101501111111112, Berlin- Charlottenburg 2, “110110 1.351111111111111111130 -“)---*5, ?in-
ruf: 3172111.
Vcauflragtkr für Spezial- t'repp ((I) der Rciehsstellc fiir Papicr und Ver-
packungswcscn: . _ T11'51101“ T1111“1111, (6711101101190! “1311110110101“, 'Zc'klin-Clmr- [011011011111 2, .*:1111'T1'111101'11; 111'11s;1* 13. ?l111'11i: .'11 7,211. ' Beauftragter für .Zu-sitzen- ' stosf:Einfnlxr (11) ver ' Rciäxsstcllc für Papier und
; Vorpaciungswcscn: * 0“. „4511011111111, T11'11111111017-11'11- 111111111 0151“ "13110101111011111'113 111.110,Bcrlin:Cha1-loiten- burg 2, 7'1'0111' 0111111111111- 111111517- *.*. Anruf::1-1-01011, Vcauftragtcr fiir Hanbrls: noizstof's' (151 der 91011110- sicllc fiir Bnpicr und Ver- pactung-Iwcscn: & T1". Z1'1111(!11;i111„ „1111101415110 211120011331“ "11.111141, Dresden- A. [ki, (“"i-11':;'»71-.;f',1* [']. "Ull-
1'117: 031.21.
01113101.
]]
1“ _
'- *
sxklb '*1 “.'“..11111
"1" 1:10 „'i-311112111111051001011,
21111117: :11 .',:121;, vi7ii*'i' .? :;
[ll
1111 -'1**
*"1*1=1'-"11111111'-11 11. T*.
4135111111-"100111'1' Z1111s50 ii Anru : "21 ,
, 111“ 31: Zii1111'11,
11 L'“,
117'1“
P'ag, .01131'1'115111 |I, Anruf: 255,0;
T11111.
11111 011“ “;;; "_“ 9111011111000“ 11-_"1'*,-:11.
Bekanntmachung.
11111 *
Reickxsgcscßblatts, Teil [, 0111111111:
»-1 xi!
“5010101111110 1111 2101100111111] dss F" 6 Abs. 2 déi" (1091061110
„7011111110 2110111). 930111 23. Dezember 1939. “8110101111110 111111 7111) 71111111«s11'111111§1 dcs Vcrtrcicrs des “1310-
1111011110 “1400111111 11110 211111111111 bei dcr Reichsregicrnng. Vom
111111111111 1111 0.1»
713. „7030111011 197,9.
2101010011111] 11001 (1011111'50111110011. Vom 5. Januar 1940. stklltkn sick) U?Ui'olerUbk ] Upd J?Ed'Gleß )'?v/U KFNB??? 2101010111111.) UW 31111101111iindigo fiir den Kraftfahrzeug.- Ju dcr (1101111151011 _Grupxze ivtesxii c igtch Far en 111 _ 1) 111111111: 059111 13, ,1111111111“ 111111 und Goldschmidt m11+1 /o'Verander111_1en _auf._ Clektro- un 111111111111 1.- Bvqcxi “1xgxxgms.:p,-,Zch- 015 K,“, Pöst- Versorg111ts10crtc lagen ruhig, aber 111 t mnhcxtitch. . ervor- 11111111111111111101111111111: 11,112. 1,57,“ 1111' „„ Z,“,jck v“,»j Voreii1sc1tdittiq „5111100101 1110 Gcsfnrel niit + ], c111dcrcxsc1iY L1)tkrait, 9,111 1111111"*1izxxixtxgckxgnwx “14111111 „.;-0,1, ' die 1111 7110116011 Ausmaß_110chgabe11,'so1oxe CW-„chlesiey, die * * , “ ' "4 (7, 001 011311, Von Maschmenbauantctlen 11011d011 Orenstein 11111
“14111111 FW 10, 0111 9. „1111111111 1910. )1101019111'1[1111T1111111. T1“. H 11 l) r
Erzeugungsgebiet:
Streichrobpnpier und -kc1rton; Kunstdruck- und Chromopa-
Zniiitsackbapier; Zbinnpnpicr.
Tsxtilci'iaxkicbbx T011011011-
3111111z01111011- Ci11111111,
„011110914110111100.
;:a 1401190501 *.*-1111 8011011111011- 1050116ralstabsknrtew) Papier, 111111.::-.111::1»1-*1', ;:111111115 11110 „1110111110'01'110110101 bleibt der R01chs-
B ([in-Clmrloticnburg 2, 131111101ibergstrc1ß0 15,
1»; 1.1.11; ; |, “11512 bor 0001111011011111011 7111010011111] bestelle ick) “4411111111111 0011 4401111011, „001311011, "13110er und Pappe als [» 11111010 1111101110110111111515111'110 1111" 010 Ostmark dic Beauftragtén: T1“. 1310111110111] 11110 Direktor 513000009, *.*-'1“1-1“1'1*1'1'11151110 *13110101'01'111111fsgcfsllfchaff 111. (1. H., Wien K*],
) .; 50,
f:» x 1 Reichsgau Sudetenland dic “8001111111111011:_ . “1101'11111isbiir0 di.": 1801611110191: “Lapier- -«1x1.11-,»1 ***-. 111. 11.11, Prag [|, Natioiialgaiie 10, Anruf:
, ).«1111111, „,.111111011111'“ 6111 11110 Vcrkauisgm1ossc11ich0ft 1.5 7110011111111'1'111111011 11110 „1101111010001, 1011. G. 111. b. „H.,
8.
:'n'»11.11.111».111111'11_1111* fiir “111111101" 11110 Vcrpaci'1111gs101'fen.
Vcrickziigung und Drucksehierberichtigung.
„111 011“ 111 2111111111101“ ::119 11011 19:19 des Deutschen Reichs- 111**.,11,111»:* 11110 “1901110161011 Zmatsanzei ers abgedruckten An- 01011111111 “111“, .“;1 001" 3801100111110 fiir “ 2111010101 muß es im § ** 111111 „,weil-11111“ „verwandt“ 11110 im „6 9 statt „Bestimmun- 1 011111“ 1111010110119“ „Bestimmungen dieser
i 10.
Nichtamtliches.
Deutscbes Reich.
5 Stand 001“ Tchivebenden Schuld des Reichs.
“11111 ? Am Braubank *1110"'011 mit einem Ta 025112111111 0011 1%, Mannes-
“;0-9- [939131404939 111111111 11111 1011101111 101111111 0011 % 1111?) Conti Gummi mit einer Ge-
111 “1111111011211 77.41 1011119010115? 0011 Z'; %. 9010211191112 L_Vkäl 11110 Kraft SW,?" 1111
_ * ganzen 1% % 011“. Farben 10111011 11111 169%_ dagegen 3191111117!)
] 1113.1171111111I1'01'11111b1111111611 (1116 101“ [1290119191- Altbesiiz 11001111an 13,2" Boysentag 1ehxfc1t_11111_140.
Wsscbmig 0011 11111*01';111bi1ck1011 Am Kassamarkt besserten 11ch von Banken 49111]ck)-.Aslq.te"
Sch111101110cii1111gci1 11111 056901111011 11111 6 11.11, 111111110110Vereinsbank 100111011111 nm 2 % Nbgej ipacht
UW V9" 9121chb1rxch1ch111 . . . . . 96785 11) 457 8 10111011. Bei den 1112111 ebenfalls veranéderien HVP-Banken siegen
1.1)2.1b11111gbberbfiiciétnngsn (1110 der * Westdeutsche Bodenkrodii gegen lebten „Zinks um 1% %. AM
BMLÖUM 0011 1111081111101151911 Markt der Kolonialaktien zogen Neu Gumea nach Unterbrechung
Schaizanweisurmen 0131196309011113011 85,5 35,5 11111 2% % an. Doug gaben 1 % her.
Z 511191111119? „TNUW - - - * * - 5,2 5,2 Die 111 Eiiiheitskursen gehandelten Jn-dustrieak'tien unierlagen
Betrwbskredit bet der Reichsbank . . 218,7 542,2 im aélligebieinen Schwankungen bis zu 3 %Dnakh LUBW dSLZZen-UQ
„ * , . “__? 011 Steuer 111 einen [ eivannen *? em er 1111 ".,-an .*
“„«111111116 der Zabi111111010116111111111001 99329 110407 11111 99,721,2 je Yl/FchFebruar gmit 99,571/2-6-60 und Marz_ Mit
4 ;“:cbqßmiweisungen zum Zwecke 0011 99,45_47*/a je 5 Pig. April und Mai Waren mit 99,40 unver- Stckykrbcitsieisiungcn usw. . . . . 12,4 12,4 MVLF. Tas glbclickx galt für Steuer Utsch2i11eb1113 f 140
.) „ 011 0111111 en Renten “tie die ei sat ei (111 136171611
„1111111113101 1ch1105011den Schuld . 9945,3 11053,1 1898/81 DZ?ffGLMLindeli1nsch1ild1§ing bliebch mit 9 a/do Finveriiiride?
_ - 111 . a arentenmarkte anden andbrie e un qu.- an -
. U- Betrag ,der auSgegebenen Steuergutscheine. ['Wie 1001121 Bea" tung. fK0111111151§1fc110bligaftionen und Stadt-
] U„[L,[M,.,ßSxLULrgutxÖejng , , . 108,1 1082 “UYUÖQYUWNU stil. Probinzanlei 911 waren behauptet. Alt-
2 ')i. ,. SWllkkgniicbeine; [_ =- 2429,0 “ bes1901111111011en kamen bis um % % [1300er an. Dekosama ] und ]]
[[, .. 2.102,53 40294 4831,8 9911391111271 xe 1/40/0,„Siaats7 und Länderanleihen hatten freund-
-_- 1chen Grundton. Retchsanleihen Waren bei kleinen Veränderungen
gisci) 11111 die Entwicklung und den 2111501111 eines planmäßigen
gewicht dcr 1001101011 Arbeit Werdeiedoch bei der Jnienivierung
100110111“ 210001kcr1titgsfchich1cn hcranznkbntmcn, 11111 sie zu einem
241111011111, 01124 Gcfolgjcbastssparmi, durch das in Zusammenarbeit 11111 111111 ansehnliche Erfol e erzielt ivorden sind, könnten noch u11_e- wöhnlich ergiebige Re?
11111110 jeglicher 31011119 auf Gefolg1chaftsmitglieder vermieden Wer- den, denn dieses 1111er 11111" zu leicht zum Vcrsiegcn und völligen Aufhören des freiwilligen Sparens.
1110111011 unverkennbar ruhiger, 001001) „_ [1101111100 111111) wie 001“ vorhanden 1001". Demgegenuber Wurden 00111 2401111911111th 11116) Verschiedentlich Verkaufe vorgenommen, (“111111111 1910 1111250200111: 2111111111101." -1 des 1 „„ . . . . 1 g g 1111111115111-1111100 Veranderungen Waren lediglich 0910105911 311 091"- zoickzncn. Dcr Grundton des Marktes War durchans zuversichtwch.
Stahlwerke um 1/8, Mannesma'nn um 1/4 11111) «Fives? _ ermäßigt. Die iibr1gc11 Werte dieses Markt ebtetes cr ielten keine Anfangsnotiz bzw. blieben unverändert. Lon Braunkohlenaktien
cincr Ztcigernng 11111 1/: 11110 Schubert & SalZer mit einem 0301011111 0011 13/10/11 1111 Vordergrunde.
Likictinlqcstllschaft mit + 3/4 und Engelhardtbrauerei mit + 21/40/11. M *
9110011001" 11171011 Ticrig 1111d Aschaffcnburgcr Zellstoff mit_ 1920/11,
1 7,5 11111111193110001102 Einbußen zeigten Teniqg 111,11 _1%, Bcr1111e1: Maschinen mit _1% 11110 Te1111chc Evdol 11111 _]A. „ 1111[111001311050111011 stellten sick) 0111109011 auf 125% 11011) 1100010110011 125 311 2101111111.
Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 7 vom 9. Januar 1940. S. 2
Nr. 1 des Reichsministerialblaits vom 5. Januar 1940 i(ßt soeben eri ienen uwd vom Reichsverlagsamt,_Verlin_M4, ScharnhorstTéraße 4, zu beziehst» In_ha1t: "Allgemeine Ver- maltungssa en: Ernennung eines Reichstreuban-ders der Arbeit fiir das Wirtschaftsgebiet Sude_tenland. _ Vekanntmachun iiber die neue Fassung der Ehrengerichtsordnung der Deutschen Jäger- sch.7f1, _ Justizwesen: Bekanntmachung iiber den Rechtshilfe- 0211201 1111f 011111111 der Internationalen Uebereinkunfi 3111" Be- kämpfung dei." Verbrkiiung und des Vertriebs unzüchtigcr Ver- öffentliebungen. _ Steuer- uwd Zolliveien: Bekanntmachung über Einheitsbeweriung des 111111)- und forstivirtschaftlickyen Vermögens
Stetig und beWußt sparen.
Präsident Dr. Heintze über die Sparkaffen- arbeit im Kriege.
91cichs10iitschiiftsntinister FU nk hat 111151111) 111 :).-111111111111 11110 Zalzbnrg 0111011 vindringlichen Appell an 0115 0111111110 “8011“ Je- 1*ici)tct, 111101) 011011111) 1111 der Bewältignng 011" 91015011 011110 dcn „(111011 111110111011 “2111111110011 mitzuwirken, 0.113 111101'11111'11'1'1110 1111111"- 111111 drr 1101101101011 Spnrkapitalbildnng 1111130111 110111111111 10115. Es ist 0111161" fiir die berufenen Spaxinstitnic cine selbstversiändlichu Pflicht, die .iiapitalfammeltiitigkeit entschcidcnd 311 021111111011. “Die 001111111011 0ffcntlichcn Zparkasssn, 0211211 0010111111111) 1111f 011011 40 Mill. Z0111'fi1ssc11biick)0111 111110 20 9111111010011 „7,0111'1'11111111011, 0011 001111011 “1111111010011 kurzfristigen Bciricbsgoldciii 1105101011011, (1110011111111 siiid, 0110611 daher ihr besonderes 2110301101011 daranf 0811111101, ihre Sparpolitik 1001121 zu aktivieren. Sic 10011011 dies, 1011" 001“ 201101“ der Wirtschaftsgruppe Sparkasscn, Priiiidcnt Tr. „00111130, 1111f 011101“ Arbeitstagung in (53011111 kiirzlich 011ss1'11)1'tc, 1111011111) 11111, daß sie die bewährten Sparmittel planmäßig in 091- siiiiktcm 1111110111] 0111100011 11115 dcn Sparbnrciz 1111111) 110110 Spar- 1111'10001'11 011100011. Dcr 11115“ 0011 1111111011 Feinden 1111fgi'510111111011x 8111013 Werde, 1010 "8151100111 Tr. «15311190 00101111", mit Hiiic 001 großen Z1€110111011 11110 011“ 311111111111 dcs denischen Vblkcs finanziert 10010011. _:01i1iis111 anx 111100 001111111) 1111010111 9110031 «konnen 11111011, 0.11; dic 2611'11111111ts111111111111 11110 Währnngscxpsrimkntc (10- 1011111 11110 1000010011 213011611100 J11f_lat10n noch den eincr__T10f11111011 511 11011011 0011011011101. Die Firtcgsf11111nzi€r1111g 1011112 11110 auf die Tanck 11111" 11001 616116151! und uber die Ucberscbirsse aus Wirt- schaft und 2110011001100. 2111sgkhend 0011 00111 0311111011113 der . “('Li- williqfeit 11110 T_iyzipiin 1111100 es die oberste und'wichtigste P licht 1101“ Sparkassen 10131 11110 111_Z11k1111ft sein, aUes_111 “ihren Kräften Stohmidc fili; cine Jutensiviexnng der Spartaiigkeit zu _11111, 011- 111i1 1100111001111] 1111001110111? E11110111m_enstcile 111cht _etWa stch selbst 1100110111411 01010011 0001211010011 “211111113 311 001_1)1111g111s0011011 Prot.“:- 112100111111 1100011.“ Tw _Btndnng 11bcr1ch11151gcr „01111 111111 0111111 0011151110 Zpiirti111gkcit 161 011001: _die Parole dcs ages. Die Z111111111'1'1'1101'1111111111111111 111100 1111) 101011 111111) Kriegsbeginn ener- 111111151111111115 innerhalb dor Wehrmacht bemüht, Das Schwer- des ZPaWsrfchrs 111 der Heimat liegen. Als besonders för erungs- 1111110111 1111111110 T1“. 800111130 d_as ?- Ulsparen, _Hitlcr-Jugcnd- Spurs", 0011 C11111111 0011 8191110001011 71211 _111_1d d1e Gcschcnkg11t- 111111110. C sci 1111111101113 0110113011111), mrt diejen Zparmtttcln 011
1111011111115111011 Sparen zu veranlassen, Durch das Sparen in den
öffentlichen Sparkassen in über 2000 Betriebe'n bereits
crven ausgeschöpft werden. Auch hier ei
aftsteil.
*
in der Ostmark und im Reichsgau Sudetenland. _ Verordnung olltarif und der erordmmg iiber Ostgebieten des Ober. _, , _ Ergänzungs- uber die Sozialversicherung de: 111" Durch-
uber Aendern des Wgrenverzeichnisses zum L_tste der Abfertigungsbejchränkungen. _ Zweite d_1e Veraltun, der Verkohrsteuern in den fmqnzbezirks ,roppau. b_estrmm_ung zu der Verordnun Yi'nbermenen LUftsch-ußodieitstpfli
Versicherungsern:
tigen. _ B0stimm111ig
111 rung der Krankenb-ersicherung 001“ einberufenen Lustickwßdienst- beit anderer Krankenkassen als der Vetrisbs- _15 .
pf ichtigen (Zuständi krankenkasse des Rei
„Emissionsbank in Polen“ für die besetzten polnischen Gebiete errichtet.
Zur Aufrechterhaltung des Geld-, Zahlungs- und Kreditverkehrs.
3111111111, 8811111101. 3111" Aufrechicrhaitnng des Ge10-, Zablnmgs- 11110 Kreditberkchrs in 0211 ÖLKLHTLU 001111160211 Gebieten 111 011111) 01111: VérbrdUmig dLs (35011001 g011001ne111s fiir die be- sebten 0011111811011 Gebiete die „Emissionsbank in Polen“ (Ban! 1311115011137 00 ])01506) errichtet wvrden. Siß der Bank ist Krakau. Sie (11111 innerhalb des Ge11eralgo110erneme111s Ziveignieder- lassungen unterhalten. liegt 111 den Händen 211168 Präsidenten 11110 eines oder ziveier Stellbertretcr, di? sämtlich 0011 dem Generalgouberneur ernannt 10010011. Ter Präsidont, sLin Zicllvcrtreter und die sonst zu Ent- 1chcid11nge11 berufenen Personen bedürfen bei allen Wichtigen Maß- 111111111011 der Zustimmung des Bani-dirigenten, insbeq'ondere bei „dcr (8210501111111 0011 3110011211 sowie für die Festscbnng 0er Zinsmße. Ter Banibirigent, der gleichfalls durch den Genera1goub€r119ut bestsllt wird, ']i laufend 11021“ alle MaßnaZmen der Bank 11 unter- richten und seinérseits befugt, von sämtli en Geschäften er Van! Kenntnis ,'U nehmen. Bet der Bank kann ein Ver-Wali-unsrat mit der AJUfg-ÜÖS gebildet Werden, den Präsidenten beraten zu Unterstiißen. Die Mitglieder des Verwaltun srats Werben vom (8011911119011021110111' besteilt Und abberu'en. “_ ie Direktoren der 0011 der Bank eingerichteten Ziveignis erlassungen Werdezi Vom “1110900111011 001" Bank im Einvernehmen mit dem Bankdirigenien ernannt.
Ter Geschäftsfreis der Emissionsb-ank ist fest umrissen 111111 bezieht sich auf die Diskontiernng 0011 bexhristeten Wechse1_11 nnd Slecks, die (8210001111111 befristeter verzinsli er Darlehexi, die An- 1111h1ne 11110815111s11ch01 Einlagen im Tepositen- 11110 Giro-verkehr, die Ausfiihrung bankmäßiger Auftrags eschäfie, d1_e Verivabrnng uwd- Verjbaliung 0011 Mrtgegdenstän- en, insbexoiidere Wert-
2.
1110101211. Andere Geschäfte b iirfen der ausdrückliche_n Zit- Ttimmun dss Bankdirigsnien. Tie 211111001110 01111 Wechieln ist 61." Van nicht gestattet. Die Bank ist verpfbchtet, sämtliche die
Verivaltung des Generaigouvemements betreffenben Bank- und K-assengeschäfie 311 fiihren sowie den Zahlungsverkelr zwischen den öffentlichen Kassen innerhalb der 'be1eizte11 polnii en Gebiete zu Vermitteln. _
Zcblibßlick) ist die Emissionsbank berechtigt, auf 31011) 1511- 101100 Banknotsn011sz11gebe11. Die Noten der Banik sinDnvon einem 11011) festznséizendcn Zeitpunkt ab Das ein ige 11110011111'011112 „(12101111010 31121111191811111101 111 den beießten po-michen Gebieten; Als Tecku , er 0011 der Bank ausg ebenen Noten und der bee ihr 111111211111 tenen Guthaben sind zu-ge affen: 1.0Forderungen auf Diskont: 1111d Tarle'hcnsgeicbcifie sowie 2. Vestaxide an dxutschen Zahlungsmitteln 101012 0311101111011 bei «der Teut1che11 Reichsbank oder der Deutschen Verrechnungskane; _ Als Deckung/Zmrd ferner ugnnsten der Emissionsbank eine erimtell1§1e„allen ©1011ern 11110 101111111011 Ve1c1st1111-ge11 0011121121102 0311111010111 512911111 Hocb-stbetrag 10011 . MW. lotyckan 0011 (in den be1ebten polm] )
e enen (011111 "111 1211 e"te t.
g Tiefe VST,!)kdU“UUZ,1diL im Veroydnimgsblatt _des Genera!- g0110-e1'1te11rs erschienen und 11111 15.12.1939__1_11 Kraft getreien 1,1, bringt die juristische Vorbereitung der „Emintonsbank 1-n Polen ;
en Gebieten ge-
Berliner Börse vom 8. Januar.
Zum W11ch21111egi1111 10111 die Umsaxiätigkeit a11ssd§112?lkltien- 2111 geivi e 11 age-
0 0111"; die .iiiti'ggcstaltung kein einheitliches Bild 1101. Ueber 10/9
91111 Montanmarkt lagen-Vuderus 1/4 % gebessert, Vereinigte um "/4 0/0
Zu erwä 11011 sind noch
“Für “1101111111 1111111110 Vielfach 1011111 0111111731010 911110. Ueber
Reichs- 11111.
01011011 Ende des *erchrs 10111“ der Gcsckzäftsberlanf
bis 3111“ Aufnabnw des Geschäfts wivd noch einige Zeit vergehen.
gehalten. 40er Postsc'häßx _siiegen 11111 20 Pfg., Z'ndustrixobli- Yatlionen 091101111011 bei nmßigen Abweichungen 111 unrege11naß1ger . (111111 .
Dc? Privatdiskontsaiz lag 1021101" bei 21/2 '/o.
Am Geldmarkte Waren unveränderte VlancotageSgeldjaße von 1705-2101 0/0 in Kraft. ' _ _
Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung Waren keine besonderen Veränderungen zu beobachten.
Die deutsche Automobil- und Motorradindustrio auf der Wiener Frühjahrsmeffe 1940.
Wien, 8. Januar. Die dxuxsYe Automobil: und Motorrad- 111011 trie wird die Wiener Fru?1a _rsmepe beschicken. "Dieser Be- schluiz erfolgte im Hinblick au die bx onderen Bedurfnisée der Südoststaaten, für welche die ungestorte ProduktionsquF der deutschen Automobilindustrie die _Boraussqßung zur Weiterfahrung der Motorisierung bedentet. Wahrend bis zun; Jahre 1934 0er damals allerdings noch recht gern) e Autombbtlbedarf des Sud- ostens im wesentlichen durch amert (mische Firmetz gedeckt Wurde, ist die deutsche Erzsugunggeßt mehr und mehr in den Vorber- grund getreten. Die dLut1chen Kraft1vagen „11115 Kxafthbxrader erwiesen sich fiir die bejonderen Straßenvexbalinisse im «udosten als ganz bes0ndcrs gee1g11et._ Der hohe Lettungsstanddder deut-
cn Automobilindustrie fuhrte zu einer Besch1e11111g11iig der «0101101711117; des Südostens, txachdem m 111109311 1311811 Landx'rn dic EiniuhrbUchränkungen beseitigt 073in 991111111011, d1e Etyfuhrzolle Fiir Wagen, z-iraftriikder Uidld Mmeraiol crnmßtgt und d1e Kraft-
1“ en teuer 0 en 1 1001 en 10111“. * _ ah zEsgsentspriibi der be onderen Lago Wiens im Verkehr “11111 dem Südosten und der edcutung der, anex Meye als eines wichtigen Instrumentes der kontinentalxn W1rtscha 1, Wenn __010 deutsche Automobil- 11110 Kraftradmdustrte auf der-_Wte1ier Frub- jahrsmcffe in besonders großem Umfange "ausstellt und 11112 Gelkgenbeit 001111131, das Ausland 0011 501 111111bextroffene11 Gute ihrer Erzen nisse und ihrer LULU. sfahtgkeit, nicht" zuletztnauch in bezug au? die termingerechte rku 1111 der Austxage, 311 uber- eugen. Die Ausstellung der de11tche11 utomqbrlrndustme 10ird baher gerade im Ausland großes Interesse finden 1111d einen Anreiz mehr zum Besuch dieser großen dentschen (xxportmeffe bilden.
Italien auf der Leipziger Frühjghrömeffej19'40. Seit der FriiLZjabrsmekse 192736011 Italien zu den staubigen Ausstellern der eicbsmese LLKW“;- Jn „einer le ten Sißunig at nunmehr das 1111th Naztona e Fasscita per ? _Commernco stero Roma, bes offen, au die bevorte nhe Leipziger Friih- “1101143111991? 1940 ( eginn 8, iir) wiedex 11111 einer Kollektiv- Ölus teilung zu be chicken. Wie iibli __101rd_die iiqlienische Kollektiv- Ausitellung ein ild der Leistungsfabtgkeit der italienischen Wirt: cbait bieten und Landes wdukte forme Inbusirte-Erzxiugniffe uma iassen. Dur seine Tei nahme an der Leipziger Fruhxahrsmesi- 1940 "bringt talien seinen Wil1en zym Ausdruck, 011 der jkkkekd nationalen Messe in Leipzig [einen Guteranstausch tmt eutsck) cm zu Verstärken.
Die Leitung 11110 Verivalmng der Bank '
65-4“:-
€
.:.? . _.y. “ *:
45,00 bis 46,001),
582,00, Kakao, bis 280,00,
960,00 bis 1400,00, suße, handgewählte, handgewählte, ausgeWUgcn _,_-
schmalz
._..
räuchert 190,00 0 Markenbutter, gepackt 2 Tonnen 286,00 '
bls _,_, Molkereibutter in Tonnen 278,00 bis __
YM Gouda 40% 172,00
Allgäuer R , 0 bis 74,00. omatour 207, 120,00
Hauptdersammlungökalender für die Wothe vom 15. Januar bis 20. Januar 1940.
Montag, 15. Januar. leiwi : Ordeutsche HolzverWert1111gs-A.-G., 110. H.-V., 17 Uhr. ZillachIDbauland“ Kärntnerische 5301300110?rt1111gs-A.-(H., Villach, Villach, 10% Uhr.
Dienstag, 16. Januar.
Dortmundüb DortmundLr Hansa-Brauerei A.-G-- Dortmund, 11 r. . . . Jrankfurt/M.: Deutsch?. Gold- 11110 Silber-Scheldkanitalt vorm. F kf211th ler, FcZaka11rt/ZM., 11AU0Ö. 117 Uhr ran ur .: S 11 fabri Herz _.. „2 - Kirchheim: „11010 & "Schüle A.:G., Kirchhkkm MULL" Txck- ]] Uk)? Niederwalluf: Chemische: Wsrke Brockhues 21,40, 9111091100110), 11 Uhr. „ Prag: POidihiitiE, Prag, 00. -Y--V-- ]] UHL"- MittWoeh, 17. Januar. Dresden: Rcichcibräu A.:G., Kulmbach, 12 Ub_r. , Frankfurt/M.: Henningcr-Brau “)(-G., Fri11111111'1/M.,_11% 1111. Kassel: Hessische und Herkules-Bisrbrmicrei A.-G„ „11111101, 17 1151. Köln: “„Vom-Brauerei Carb anke “21.40, 510111, 12% Uhr. Köthen/Anhalt: Mälzkrci Wrsde ?l.-G., .iiöthcn/Anhalt, 12% Uhr. Mannheim: Bierbrauerei 211111111701“ Hof A.:G 001111. Hagen, _. Mannbsim, 11% Uhr. - Munchen: Aktienbrankrei zum 2010011111511, Miinchen, 10% Uhr. Stettin: Pommer1che Provinzial „Znckcrsiederei, Stéttin 12 Uhr. StuttgFt:UZ'kFr. Heiser, 91'ii1scbinenfab1'ik, Stuttgart-Bad, Cannstatt, )1.
_“ Wirtschaft des Auslandes.
O_er ungarische HandelSmmtster fiir die unver- mmderte Agfrechterhaltung der Wirtschafts- beziehungen zu Deutschland.
'BUÖÜPLU, 8. Januar. Die „Uj Vilsg“ veröffentlicht 0111011 9111110de 1111 ariscl)e11_Ha11dcls- und Industrieminisiers Varga 11ber_d1e deut] :iingart1chen Wirtschaftsbezichnngcn. Nach 011101" historischen Tarstelluxig de_r Entwickkung des HandelsVerehrs mit T61111ch1anb _und Ocstsrrxick) Weist der Minister darauf hin, daß d11s inch infolge des Au11ch1011nges des Handels mit Ungarn und dex"_E111gliederung der Ostxnark _sowie des Sudetenlandes 1111- gcmhx 11111 50 % am 1111gari1chcn Außenhandel beteiligt ist. Diese Entivicklun fblgtji'mck) Varga 11115 001“ Engen nnd vkrständnis- 0011811 han _elspoltttsxhen Zusammenarbcit Zwischen den beidi'n Laxndern. _Die 1111, «rische Industrie strebe keine Autarkie 1111, schon beshqlb_111ch_t, 1001 UtiJarn seine la1id1i1irtschc1ftliche11 Produktimis- 11001"1(1)1_1sse im Auslan e abseßen miissc.
165090013131" Genugtixung stellt Varga fkjt, d11ß 1n1111 111111) deitt1cher1eits'dex 11ngart1chen Industrie Verständnis entgegen- 011119011110 018 anammciiarbeit 11110 die Verständigung zwi" 611 0011 ;zndnstrten, beider _Lander fördere. Zwischen den dentiYen 11110 de_r 11ngarischen E11en- und I.)?aschi11e11indi1strie bestehe “be- xctts seii xtnigen Jahren xine reibungslosc Zusammc110rbeit. Tic _:_111'Fr11010h0 1939 zwiichen den J11teresse1ivertret1mgen der 1101111011 1011Yt1gen Judustriezmeige aufgenommenen Verhandlun- an 11111th edagerbcberiveise_inxolge der außergewöhnlichen'Vcr- (111111s1e nsch ntchtzibgoschlo1se11 Werden können. Ungarn halte 11001: auch 111 der Zeit der europäischen Spunnungen seine Wirt- sch1111§0031ch1111g811 zum Reich unvermindert aufrecht; es hoffe, dax; 110 sich Mit dem * rieden noch “mehr 0211101011 wiirden und 01113 11111_der deutschen iriscbgft auch in der anunst eine miß- 111110, beiden Staaten 001161111111th Z11s11111111011111'bcit möglich sei. *
Erhöhte Auquhrtätigkeit der estnischen Forst- wirtschaft.
' Reval, 8. Januar. (Fm (1 re 1939 111d111kk16 Ll.-G. insgesaiiit rZidh 20 000 1111 Wert von uber 5 Mill. „Kr. ausgeführt
hat die Estnische Forst- Standard Holzmaterial gegen 16000 Standard
Die Elektrolytkupfernotierung der Vereinigun “'r deut Elektrolytkupfernotiz stellt? sick) laut Berlinsr Meldung dxs f,?D. N. KZ
0111 9. Januar (1111 74,00 8.77 (am 8. Januar (1111 74,00 77.7!) sur 1001chJ.
Berlin, 8. Januar. Preisnotierun en iir Na run - mittel.(Vexkaufs1_)reise des Lebßnsfrtiittc?grogs?- Zeqndels für 100 Kilo „frei Haus Groß-Verlin.) [Preise in
etchsmark]._ Bohnen, Weiße, mittel §) 57,50 bis 58,30, Lang- bohnen, rvetße, “handverlesen bis _,_, Linsen, kleine, käferfret 65,30 bis 66,20, _Linsen, mittel, käferfrei §) _,_ bis _,_, Linsen, große, käfxrxrei§) _,_ bis _,_, Speiicerbsen, anaW,'gelbe §) 56,00_bis 57,40, Speiseerbsen, Ausland, gelbe 57,25 bis 58,00, Speqeerbsen, Vict. extra Riesen, gelbe _,_ bis _,_, Geschl. glas. gelbe Erbsen 11, zollverbiliigt §) bis _,_, Gesch. glas. gelbe Erbsen 111, zollverbilligt §) _,- bis _,_, Grune Erbsen, Ausland 57,00 bis 58,00, Reis: YangoonZY 25,50 bis 26,50, Saigon, ung]. §*) 26,75 bis 27,75, ..;taixener, ungl.'§ *). 30,50 bis 31,50, Gerstengraupen, grob, 0/4 ) 37,00 bis 38,00 “f), Gerstengraupen, Kälberzähne, (2/6*) 34,00 bis 35,001), Gerstengrüße, alle Körnungen *) 34,00 bis 35,00 1'), Haferflocken [Hafernäbrmittel] *) 45,00 bis 46,001"), Hafergrbße [Hafernäbrmittel] *) 45,00 bis 46,001), Kochhirse *) 34,80 bis 35,80, Roggenmehl, Type 997 24,55 bis 25,50, Weizen- mehl, Type 630, 311111110 35,30 bis _,_, Weizsngriße, Type 450 39,15 bis _,_, Kartomclmexhl, hochfc'in 36,65 bis 38,151“), Zucker Webs (Grundforte)_ 67,90 _bis _,_, Roggenkaffee, lose 40,50 bis 41,001"), Gerstenkaffee, 1010 40,50 bis 41,501), Malzkafsce, lose Rostias'LZ- Bxafil Superior bis Extra Prime §)
__ Rostk'assee, Zentralamsrikaner 5“) 458,00 bis ZRtjchpiilbex 135,00 bis 140,00, Tce, deutsch 240,00 488, 1udch1116s.§) 810,00 bis 900,00, indifch§
Sultaninen, Perser“ _,_ bis _,_, Mandeln, ausgewogen _b,s_ bis _,9, Nxandcln, bittere, _ 1__ untoniin1k- PackUn9F§370N0 bis 71,00, Bratenschmaiz 183,04sbis _,_,/121108-
Dt -04 bis _,_, Dtsch. Schweineschm. m. Grieb. 185,12 bis
sch Rindertalg m Kübeln 111,60 bis _,_, Speck, ge- is "*-*-, Markenbutier in Tonnen 292,00 bis _,_, s 96,00 bis _,_, feine Molkereibutter in
1 "“,"-, feine Molkereibutter, gepackt 290,00 gepackt 28200 0" . , Molkerei- ; ls _,_, Landbutter m Éonnen 25600
„*,-, Landbxttter, gepackt 260,00 bis __ (die Butéer- reise verstehen stch fret Bahnhof Berlin zuziiglich ] 30 12/- ollgeld per 100 kg), AU 1111er Stangen 20% 96,00 bis,10000 ls 184,00, echter Edamer 40% 172,00
Emmentaler is(vollfett) 220,00 bis _,_-
_ _. Harzer Käse 68,00 §) Nach besonderer Antveisung verkäuflich.
*) NZV: für weeks der menschlichen Ernä 11 be ' +) Die zwei en Preise verstehen sich auf MbZtchnijetYÜ
___-._9
349,00 bis 373,00,
, ,
184100 bayer.
-Berlin 169,00, Paris 9,60, Brüssel 71,50,
Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 7 vom 9. Januar 1940. S. 3
Donnerstag, 18. Januar.
Berlin: Weißensee, 16 Uhr. _ Berlin: Engelhardt-Brauerei AMG Berlin, 11 Uhr.
12 Uhr, Breslau: vom Rath, Schoeller & Skene A.-.(H, 12% Uhr. Essen: Dortmunder Stifts-Brauerei A.:G., 13 Uhr.
Essen: Kronen-Brauerei A.-(H., Eisen, 14 Uhr. Freitag, 19. Januar.
brän A,:G., “112111151811, 10% Uhr. Stetiin: Carl Petereit “.A.-G., 10 Uhr. Tepllß-Sckjönau: Josef Riiidskopf's Söbme Glasfabriken 111 „9011011, Tnx 11110 Tiichan “LUG, Tepliiz-Sclßinau, 11 Uhr.
Sonnabend, 20. Januar. Berlin: B1111111g:Megni11 "21-01, Berlin, 1212 Uhr. Dr_esben: Pl)ä110111011-W01*f€ (9111100 Hillcr 21-01, 3110111, 12 Uhr. Leipzig:,Kirchner & Cb. A.-G., Lcipzig, 11 Uhr. Unterrxtch/enäß: Bbdéilkk 9001911102110 A.:(H., Unterreichenau, 112 k. " Unterreichenau: Fischrs Glanzkoblen-Zcche A.:.G Zicdiß, 1111101- r§ich011011, 10% Uhr. Unterreichenau: Königsberger Koblcn- 1111d Briketiivsrkc-A.=G., 11111erreichena11, 11 Uhr. Unterretchenau: Montan: 1111d Industrialwxrkc 001111. Joi). Tub. Starck, U11121'11'icbc111111, 10 Uhr.
1111 Wirt 001136 M16. Kr. im Vorjahr. Zu den bisbérigbn Ab- 1111311111111911 11110 11e11 einige neutrale Staaten hinzugkkonmicn. Tsn 3,11111011111ssuhrartikel bildet nach wie vor Schnittware, außer- dem Weiden „Papierholz 11. a. m. ausgefiihrt. N01!) Neujahr 11110011 012 Zagereien der Est11isch0n Forstinduxtrie A.-G. mit 001191; KapaziiatManußnng ihre Täti 1011 011 genommsn, um „3111111100012 f1ir dyn Export-berzusteien, Um die Zahl der Zagxxeten zu vergrößern, sind einige 01101110 Sägkrkien 0011 der ,)"01'111119111'11'16 21.40. gepachtét worden.
Die Ayßenhandelsnöte der Türkei. _ Deutschland nn Oktober noch guter Tabakkunde.
Zitanbul, 8. 311111101“. Das Zentralbüro für Siatistik in An- kara leZt 0011 223011101 11er dcn türkischen Außenhandel im Lk- xober 1 39 001". T111111ch hat der zwisite Kriegsmonat den türki- [che11_ Ylußsnhandbl rccht sch10er getroffen, zummdest anf der Ein- su011e1te. _Tie Einfuhr ging auf 6,88 Mill. Tpf. gegeniiber 15,24 M11]. Tpi. im_ Vorjahr uriick. Sie erreicht damit nur etwa 45% des Vorjahrsergebniffes. Tie Ausfuhr hat sich besser gs- ?011011. Sie bxtr11g_ 18,99 Miki. Tpf. gegen 21,37 Mill. Tpf. und 1211 1111) damrt aus etwa 90 (“„ dEr vorjährigen Höhe. Die auf- sallig gute Haltung der Ausfuhr trois der fiir Wesentliche Aus- fuhrnmrcn im Oktober 110119 0011 wirksamen türkischen Ausfuhr- 0erbote _ ss Wurde z. B. uberhaupt kein Getrside ausgefiihrt _ 1011rde zu uber 63% durch Tabakderschiffungen aus dsr 001-
1011119211 Ernte erreicht, von denen wieder rund die Hiil'ie 111 Deutjcbland ging. " 1 [ck
Beträchtlicher Rückgang der USA.:Ausfuhr.
. “Washington, 8.'Ja1tuar. Laut Mitteilung des Wirtschafts- 1n1_111ster1111115 hat die Aysfuhr „der USA. für 1939-troß der er- hoifxen Kxicgsauftrage emen Ruckgang anfqueiZ'en. Die Gesamt- 011's111hr i_m v'ergxmgeneri Jahre betrug 3,1 Villiarden Dollar, 1011518111) fick) _die Gesamtenifuhr auf 2,3 Milliarden belief. Damit FW d1_e aktive Handelsbilanz der USA. von 1100 Millionen 011111 im Jahre 1938 auf 800 Millionen im Jahre 1939 zuriick.
Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.
Devisen. Pqu'gÜ ZÖZYJUMÖ l(D. N. B.) _,_, uri) , , so 66475 Ko ena 114,30*), Madrid _,_, Maikind, 152220? YYWHZZZYZ YYY" Paris 64,70*), Stockholm 696,00, Brüssel 493,50, Polnische theti _,_, Belgrad 66,00, Danzig _,_, Warschau _,_, *) Für innerdeutschen Verrechnungsverkebr,
_Budapest, 8. Januar. (D. N. B.) [Alles in Pen ö Amxterdam 202,50, Berlin 136,20, Bukarest 34,50, London 14J93], Matiand 17,7732, _ New York 379,45, Paris 8,46, Prag 11,86, Sofia 413,00, Zunck) 85,20, SloWakei 9,65.
Amsterdam 15,584, Vcrlin
London, 9. Januar. (D. N. B.) New York 402 50_ 403,50, Paris 176,50_176,75, Berlin _,_, Spanien (Fiei0.) 39,00 B., Amsterdam 7,52_7,57, Brüssel 23,90_24,05, Italien
(Freiw.) 77,75, SchWeiz 17 85-17 95 Kopenhagen ( reiv. 20 31 V
S10ck1)01m 16,85_16,95, Östo 17;65,_17,75, Bueno? Airxs Fmpori
17,-5_18,00, R10 de Janeiro (inoffiz.) 3,13 B. P a r i s ,
8. Januar, (D. N. B.) [Schlußkurse amtlich. Lonbon 176%, New York 43,80, Berlin _,_, Jtaiien _,_:,| Belgien 135,00, Schwixiz 985,00, Kopenhagen _,_, Holland
ééZéÉel-Zéch é6é0, Stockholm 1044,00, Prag _,_, Warschau
Paris, 8. Januar. (D.N,B.) [1105 U 1" ““reivcrkekr Bonbon 176%, „New_ York 43,80, BErlin,_, ?,Ziiilisn _,_J Vßlgien 730,00, SCHWAZ 985,00, Kopenhagen _,_, Holland 2329,00, OsloA_,_, Stockholm _,_, Prag _,_, Warschau _,_,
msterdam, 8. Januar. (D. N. B.) [Amilich.] Berlin 75,20, Yudorx 7,38, New York 187,75, Paris 418,25, Brüssel 31,444, Schivenz 42,12, Italien _,_, Madrid _,_, Oslo 42,65, Kopsnbagen 36,25, Stockholm 44,727“, Prag _,_.
Zürich, 9. Januar. (D.N. B,) [1140 Uhr.] Paris 9,92, Londoti 17,59, New York44515/16, Vrüsfe! 74,75, Mailand 22,00, Mabrid _,_, olland 237,50, Berlin 178%, Stockholm 106,174, Oslo 101,35, openhagen 86,10, Sofia 530,00, Budapest 79,00, Belgrad 10,00, Athen 335,00, Konstantinopel 350,00, Bukarest 330,00, Helsmgfors _,_, Buenos Aires 100,00, Japan
104%. London 20,35,
Kopenhagen, 8. Januar, (50. N. B.) Rien? York 518,00, Berlin _,_, Paris 11,70, Antwerpen 86,65, Zürich 116,40, Noni 26,45, Amsterdam 276,60, Stockholm 123,45, Oslo 117,90, Helsmgfors 10,55, Prag _,_, Madrid _,_ Warschau _,_, ,
Stockholm, 8. Januar. (D. N. B.) Hanon 16,85_16,95,
Wei . lä € 95,25 Amsterdam 225,00, Kopenhagen 81,25 Oslo 96,0J,PWLsl)ingtori 420,00, Helsmgfors 8,59, Rom 21,75, Prag 14,00, Warschau _,_,
A.W.G. Allgemeine Werkzeugmaschinen-A.:G., Berlin-
Berlin: Löwenbrauerei _ Böhmisches Brauhaus A.-G, Berlin,
Essen: Essener Aktien-Brauerei Carl Funke A.:G, Essen, 13% Uhr.
Dortmund:_D0111111111der Actien-Brauerei, 201111111110, 11% Uhr. Miinchen: Gabriel 11. Jos. Sedlmayr, Spaten-Fra1151Ikaner-Le1st-
Notierungen dex Kommission des Berliner Metallbörsenvorstanvel
vom 9. Januar 1940.
(Die Preiie verstehen sich ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung und Bezahlung): Originalbüttenaluminium,
99% in Blöcken . . . . . . 133 8.74 für 100 kg deSgi. 111 Walz- oder Drabibarren
990/0 ' t o o o o o e a o 137 ' . . . Restinickel 98“99 01,0 . . o o o o _" . . . . Antimon-Neguius. . . . . . . . - . . . . Feinsilber . . . . . . . „3600-3900 „ , 1 . icin
Ju Verlinfestgestellte Notierungen und telegraphische Auszahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten
Telegravnisthe Auszahlung,
_.„__ 3 9. Jarmar 8. Jartxtar Geib Brie Geld Brief
AeavvteiiéAiexaiWrien
11110 „1701101 . .. ] 5a0111.Bik. _ _ _ _
AfghanistankKabul). 100 211111101111, 18,73 18,77 1 ,73 18,7
Argentinien (Biienos
Aires) . . . ) Paix-P-s. 0,561 0,5851 07181 0,7185 2111111011811 (Sidney) 1a11iir.be. _ _ _ _ BUMM (Brüssel 11.
Antwerpen) . . . . 100 Belga 41,76 41.84 41,72 41730 Brasilien (Rio de
Ja::oiwi. . . . [Milreis 0,180 0,132 0,1811 11,182 Brit. prien (Bom-
bay-(Talcniia) . . . 100 Rupien _ _ _. __. BiiisxäkiéU (Sofia) _ 100 13601 8,047 3,071.“ 8,1147 3,093 Dä11€1110rk(.1?01:e11b_11.) 1001711011211 48,05 48,15 48,0.) 4815 E11ch11011d (London;. . 1:11111.Pf11;1i _ _ _ _ Csiiand
(Rebal/Talinni . . 100 esi11.Kr. 62,44 62,56 62,44 62,56 Finnland (Helsiimf.) 100111111151" 5,043 5,055 5,04?) 5,055 Frankreich (Paris . . 100 Frcs. _ _ _ _ G1ieche11la1icht en) 100 Drach111 2,353 2,357 ,353 2,357 Holland (2111196150111
11110910118kdi1111), 100 Gilldkm 132,62 132,88 132,62 132,88 Iran (Teheran) . . . 1009111110 14,59 14,61 14,59 14,61
610110 (Reykjavik) . 100151171:- 38,31 38,39 38,31 38,39
talien (1110111 11110
9111111811) . . . . . 100 Lire 13,00 13,11 13,00 13,11 Japa11(T0kioit.Kobei 121611 0,583 0,585 0,583 (),-385 Jugoslawien (Bei-
grad 11110 Zagreb). 1009311111! 5,694 5,706 “0,694 5,706 Kanada (5111011116111). 1ka11«1d.D0*?. _ _ _ _ 331211111110 (Riga) . . . 100 Laks 48,75 (8,85 48,75 48,85 5311011611 (,K0111110/K1111.
naß) ..... 100 811110 41,94 42,02 41,94 42,02 Lukaburg (Luxem-
11111- ....... 100 1111). FL"- 10,44 10,46 10,48 10,45 Ne11seeiand(WeÜing-
ton) . . . . . . 1081118615331. _ _ _ _ Norwsgeu (Osw) . . 100111011611 56,59 56,71 56,59 56,71 Portugal (Lissabon). 100 (8611100 9,091 9,109 9,091 9,109 R11111ä11ie11(Bukarest) 100861 _ -- _ Schwebeit(Stockbol111
11110 Göteborg) . . 100 Kronen 59,29 59,4] 59,29 59,41 Schweiz (Zürich,
Basel „11110 Bern). 100Franke11 55,86 55,98 55,86 55,98 Siowgkel (Preßburg) 100 Kronen 8,591 8,609 8591 8,609 S§11tenl(M§-dtidun5 100 P s
arce ona) . . . . : eien 23,61 25,67 25,61 25,67 Südqfrik. Union ( Pre-
_1or1„a,Jobanneöbg.) 1süda1r.P1. _ _ _ _ Turkei (Istanbul) . . ] tiirf.Pf1111d 1,978 1,982 1,978 1,982 Ungarn (Budapest) . 100Pe11gö _ _ _ _ Urugztav (Mo11tevid.) [Goldpeso 0,919 0,921 0,919 0,92! Verem. Staaten von
AmerikaiNewYork) lDoUnr 2,491 2,495 2,491 2,495
Fiir den innerdeutschen Verrechnungsbsrfehr gelten folgende Kurse:
Jortseßung an! der nächsten Seite.
Geld Brie Ermland, Aegypten, Südafrik. Union . 9,74 9,76f Franken!) ...... . , . 5,514 5,526 Ausjxaiien, Neuseeland .... . . 7,792 7,808 BkitlsÖ-Jndikn ' ' - a | 73,03 73,17 Kanada ...... . . . . . . . 2,148 2,152 Ausländische Geldsorten und Banknoten. __ „__:- 9. Januar 8. Januar ' Geld Briei Gew Brief Soberetgns . . . . Notiz 20,38 20,46 20,38 20,46 20 Francs-Stncke . . s für 16,16 16,22 16,16 16,22 (Hoid-Doliars . . . ] Stück 4,185 4,205 4,185 4,205 Aegyptncbe . . 1119001511117. 8.48 8,52 8.48 8.52 211110010M5ch:1 ] » olar. . “Dona: 2,61 2,63 261 263 2 11111) 143911111. 1 Dollar 2,61 2,63 2,751 263 0111191111111» . .. . 1111101009 0,52 0,54 0,52 0:04 Ansiiqliiche ..... ] anstr- Pfd. 6,34 6,36 6,34 6,36 5148111115110 .. . . 1002461111 41,72 41,88 41,68 41,84 Yi'ztsüciaixisiciße . . . 11(*1'-'§11Tkeis 0,085 0,095 0,085 0,095 kl ck59 [ S - - - . W)») 111211311 62,87 63,13 64 '? “'“ 1 2111131111000 . . 10026011 _ _ _d W,_3 Da1111che . . . , . 1001110111211 47,95 48,15- 47,95 48,15 E111111161chN dgwßet. . . TEU,];Ü 111111 9,48 9,52 9,48 9,52 11. (111111121 . 0111] .' 111111- 9,48 9,52 ,* ' Eitnisscilyze . . . . . . . ZZZesin. Kr. _ _ 9_48 O_OL 11111i'_c_,e . . . . . . . 511111211. 4,79 4,81 4,"9 4 81 ra1130111cbe . . . . 100 TM 4,89 4,91 4,89 491 oll1111d'isch . . . . . 100 Gulden 132,48 133,02 132,48 133,02 tJJeZckchquroße . 1ZOLire _ _ _ _ ire 11. arimter () Lire 13,07 13,13 13 07 13 J111101101011chUgroße 100Di11ar _ _ _ _13 K WTFYMU . . . . 1100 DinJ 5,63 5,67 5,63 5,67 ana 1 e ...... (111115. 111. 1,99 2,01 thtläydiscbe . 10053015 & _ _ 299 JILL Lttanmche: große . 100 Litas _ - _ 100 21105 11. daruni. 100 Litas 41,70 41,86 41,70 41,86 beembgsrxtsÖe .. . 11(())(()) 5[Lux. Fr. 1Z,43 10,47 10,42 10,46 or10eg1 «- . . . . 1011811 5 ,49 56,71 Rumänische: 1000 Lei 56,49 56,71 11110 neue 500 Lei 100 Lei _ _ _ _ unter'500 Lei . . 100261 _ _ _ _ Schwebtfche . . . . 100.01011en 59,18 59,42 59,18 59,42 Sch10811er: große . . 100-its. 55,81 56,03 55,81 56,03 100 Frs. 11. 511111111. 100 Frs. 55,81 56,03 55,81 56,08 Sbamicbe . . . . . . 100 Peseien _ - - - Tdefq'T Union . . . 1l :üdaksZ Psd 8,48 8,52 8.48 8 52 nr 1 e . , . . . . . 1111. 1u11r 1,84 1,86 1,84 * Ungaristbe . , . . . 100 Pengo _ _ _ 1,_88