*, .:«W-WHX-“WIÉ
' - “4- 41.1": „»My-«»;
*«NMWÜA“EQ«O| - ** .“
W'bM-W'WÉ'WÜUWDÉ "** """“?"M" 1 »" .- , . * *. „ * ;, *..-_„ .J'“ .;?“ ...; *"
schließung ist mit der Maßgabe ersol t, daß Reichhold befu 1" bleibt diejenigen Sachen, in welche? er bis zum 30. v. IZ, ein_e Vertreter-Vollmacht eingercicht hat, bis zum 30. Juli 11. J. we1terzuführen. "Berlin, den 15. Mai 1901. Der Präfident des Kaiserlichen Patentamts, von Huber.
Bekanntmachung.
Am 25. Mai wird auf dem Ausstellungsgelände Kurfürstendamm 1531156 aus Anlaß d8r Zn181:. nationalen Ausstellung für Feuerschuß und F8U8r- r8ttungswcs8n 81118 Postanstalt in Wirksamkeit 1181811, die für den V8118hr mit dem Publikum von 10 Uhr Vor- mittags bis 9 Uhr Nachmittags, am Sonntag von 12 Uhr Mittags bis 2 Uhr Nachmittags gcöffnct sein wird. T8l8: qraphen- und Rohrpostdienst 71111181 Werktags von 10 Uhr
ormittags bis 9 Uhr Nachmittags, Sonntags von 10 Uhr Vormittags bis 8 Uhr Nachmittags" statt.
Das Postamt wird fich mit. Nr AnnahM8 von Post": s811d1111g8n 181181 Art, abg8seh8n 111111 Pack818n, und von T818: grammck1 und Rohrpoststndnngmt, 1011118 mit 138111 Verkauf von Post1v811h381ch8n befass811. Auch können das8lbst Post: s8nd1mg811, a1tsg8nommcn S811d1111g811 mit mehr als 0000 „46 Werthangaha T8l8grc1m1118 und Rohrpostscndung8n abg8hblt W8r1-8n, sofern 118 in dcr Aufschrift 11811 V8rmcrk „Inter: 1111110111118 AUSstEUUUg für FkUL:schUZ 1901“ trag811.
Di8 Postansmlt wird voranssichtlick) während 1181 ganzen Daucr d8r Auss18ll11nq in Thätigk8it (118111811.
Berlin, 11811 22. Mai 1901,
Kaiscrlich8 Ob81=P0stdirektion. Gri8sbach.
Das in Schanghai aus Stahl 11811 8rbaut8 Hint8rrad: dampfschiff „ M81 1111“ hat durch d811 U8b8rgang in 11:11? 111181: sch118ßlich8 Eig811thum d8s N01dd8utsch8n Lloyd in BTLMLU das Recht zur Führung d8r d811tsch8n 911111118 erlangt. Dem Schiff8, für 1VLlchLI der Eig8nthüm8r 18mcn als „19811naths: haf8n (mg8 811811 hat, 11111011 118111 Kaiserlichen G8n81a1:Kons1tlat in Skhcxng (11 1111181 dem 25. März d. J. 8111 Flaggen: 381191111; 811118111 1110111811.
Das in Stockton 011 TWS aus Stahl und Eisrn 11811 W 11111118 Dampfschiff „Elba“ von 2587,08 R8gistcrtons Netto: R11u1ng8halt hat dnrch d811 U8b8rgc111g in das außschlicßlickx Eigcnthum 11843 1181111111811 R81chSa11g8hörig8n Michacl Ludrmg Anton J8bsen in Hamburg das N8cht z11r21'1hr11ng der d811ts1h8n
[1181118 8rlankzt. T8m Schiff8, für 1v8l 88, der Eig8n1h1'11118r 1a111b11rq 116 .H8imc11hshaf8n angcgebcn hat, ist von 118111 Kais8rlich8n Konsulat 111 Midleborough 1111t8r dem 22. Axxril d. 3. ein Flaggcuzcugniß 811118111 1110111811.
Bekanntmachung.
anch Entschlicßung d8s Königlich wsjrtt8mb81111ch8n Ministcriums d8s 311118111 vom 20. Mai 1901 ist 1181" 7511111: 981118111d8 Hall 1118 1111111118118 Schchnügung 811118111 111018811, 11181'111115811tig8 Sch11lbv“crschrcibung8n auf dcn 3111181181“ im 238111118 111111 771000 -i/-., LiUgOlbkill in ZE; Z111ck8 1.111. 1,1. Nr. 1_.'33 „311 1000 (sk, 130 Z111ck8 1,111. [*I. Nr. 1_*;0 511 500 111-., 150 Z111ck8 1.111. 11". N11 1_1'-0 511 200 (11, 111. den "128118111“ 511 (1111111811. Stuttqart, d811 20. Mai 1901. Königlich 11111111811111811111'11186 “11111111181111111 d8s 311118111. 111111Pi1'ch8k.
Königreich Preußen.
381118 9110181111! 1181311111111 [11111811"111181'11111'11-15111118111111: „ dcm „1111111111111181: R1111118111811111111':-T11'811111' “11181181" 111 „1111118111115 11811 .*)1'111151 181 371111118 11181181“ „11111118 181" 111111111811 P1'01111151111118111111811 511 11-.*1'1811;-.111.
(581118 1.1.1211j81'11'11 181“ 111111111 1111118n 9111811111111111111 118111111:
“(1811 "118111811 _]11). [11111)1.1_'l(1 ,?laischlcn 111 21811111 und ])1'. .HC1'111111111 .Hkldéi“ 111 0.111: 8811 011111111181" 1115 511111111113“ 111111 311 118118111811.
Abgcrrist:
581118 0188118111 dcr 1111111118111 1188, ))18'11116011111:T1k§k101'111111s, W1rkl1ch8 (138118111111 .Mi-„1111 1)1'. 311181), 111 T'181111111111818518111181181 nach 7111111111111 11. M.
3111 Knskk-ILCUTZU'Ü 1D11118 'I18'11111181 "1181'118111151811 NUMMCT' 11.20.1111» 11118 "5(“11V[11111g111111ö111"1111101*, [181181181111 dic 2111811111118 111111 Z(111110881111118111111111811 11111 01'11 “3111111181 [1181111111 2181111118 111111 1513511100 “. 11111111 11811 „1118111 “31111111111181111118, 1181111';11111cht.
Yickxtamtlichez. Deutsches Reich.
Preußen. 24811111, 2:1.Ma1.
Trr 24111181111'1111 ka1ck11111tc1lk 11811 1181118 111 811111 FicnarsißunQ 2111181 1111117111811 818 118181111q1811 2111511111'11181'111 . 1111181 11111- V11111111', 1111“ 'J11“*.*11l1:11111811, Post 11nd Tclcgrayßc" und f:;r ckckck8ch111111-1ö:1111"811, 11; 11118111111th 2111916111118 1111 .'“;k'U- und Z1811c11p-x1'111 111117 1111“ „HMM! 11111) Vökt'bk 111111 1-18 «1811111118111 “1111815111118 111: 1311111181 11111) 218118111 11111) 1111 3111115111818"
Im Monat April 11.3. haben 2938 Schiffe (ge en 2158 Schiffe im April 1900) mit einem Netto-Raumge alt von 291247 Negistertons (1900: 266412 Registertons) den Kaiser Wilhelm-Kanal benußt und, nach Vl ug des auf die Kanalabgabe in AnrechnunZ zu bringenden El lootsgcldes, an Gcbühren 140 490 «FH (195. : 133192 „EU) 8ntrichtet.
Laut Meldung 11813 „W. T. B.“ ist S. M. S. „Branden: burq“, Kommandant: Kapitän zur S88 Rosendahl, g8s18m in Wusung eingetroffen. .
S. M. S. „Iltis“, Kommandant: KoerKn-Kapitän SthUM8r, ist gestern in Schanbaikwan angekom1n8n 111111 an dcms81b811 Tage W18d8r 111 S88 g8g1ng8n.
S. M. S. „Tiger“, Kommandant: Korvetten-KUpitän von Mitt8lsta8dt, ift h81118 111111 Hankau nach Tsingtau ab- gcgangen.
Cronberg, 22. Mai. D8r anglikanische Bischof 1311.- Car1381118r Mf, 11118 „W. T. B.“ 1n8ld81, 118818 Vormittag 1111 Schlosse Fri8drich8h0f 8111 111111 111111118 131111 3111811 M818stät Nr .11111181111 Fri8drich mit 81118r Einladnnh 5111“ Frühstücks- taf8l b88hrt. Am Nachmittag reiste 1181 B11ch0f nach London zurück.
Bayern.
Zn d8r anf Einladung OLD Rcichskanzlch Graf811 von 231110111 (1111 11.311111 stattfind8nö8n zollpblitischM Kon- f818111 11181d8n sich für Bayern, 11118 118111„.W T. B.“ aus MÜ11ch811 b8rjch181 wird, 1381 Fina11z:9)?11111"18r ])1'. Fr81h8rr 11011 Ri8del 11118 1181 M1n11'18r dcs Jn118r11 O1". Fr8ih8rr von F8iliHsch nach Bcrl'm b8g8b811.
Hessen.
D18 Z1v8itc Kammer 118111111, dcr „211111111. Ztg.“ z11f01g8, 98118111 8'11sti1111111g 8111811 Amtrag 1185 Abg. Ulrich auf Ent: 1ch11dig1111g unschuldig V8rhc1ft818r in Nr vom Aus: sch11ff8 OMTUUUÜEU Fass1111g 1111, nach 1181 d18 Kammcr bie 9189181111111 8rs11ch1, 1116111181111 111110 8111 6381815 1101311189811, durch WUZMS 1118 Entschädignng unschuldig V8rhaft8t8r 8111g8f1'1hrt tmr .
Oesterreich:llnqarn.
311118111 Au§märtig811A11ssch11ss8 d8r1111gc1risch811 D8lc'g111'10n 81111bick8l18 118118111 1181111111111'181 d8s AUSWÄL'ÜJOU (551111 iRolnchmvski 18111 (911111173. 1181181“ d18 Ausführungcn 11881 9171111118113 b81'11h181 „W. T. B.“, 11118 foégt:
(H1'afGrl11ck18n'ski 1181111111 11111 181 D.1118.11111.1 181 Lng8 111 (7111111, Für T81181181chU11gar11 11.1118 111111 8111811 *.*[1156111'1117 a11 18111 5111181181 181181811 151111811, 1.11"; 181118 B8tl181115111111; .111 181 98111811111111811 131111811 181 3112111118 11111 11111 1111181111111 ('11ng, 1111111 181118 881- 1151111111111.111i,] 1111'111111711821111'11 J111818s1811 gcz8g8n8r ©1811z811 “IWM?" 111118, 118 81118 JLWML EUVCUCUMJ 11111 11111 2111111118111 .1111 118 P1111111811 infolgx 181 (5518111nacb11'18ll1111g 181 21118111111118 8113111811 1811111811. _"QCT (5581.11118, 118 91111811 3111 52111121111111111 811181“_1'1"*111111ck811 K818111.1l11811111' .1115511111113811. 181 11811 1181115818111 1115.1878171111'1811 1381881811, 1811111 1.118 1.12- L:!)kaLUU TTUCL1C1ch=UUJQMI .111111 11811 (11111811181 Vorsicht [181181111111 18111 1111111811. *D18 (711.1111111111811 181 1811811 1111811118 1111111811. 11818 1131111111 181 RC,".ilNMz] 111-ck) 1811811 1189811111181 gökéÖfo'kÜxU 11.111111, 111818118 1'18 1811181„',811 :11 81118111 .111'1'81'811 (1111.118'1111 1181.11111111'11 1*1*!'1k.'11. (1111 Mxhr 11111118 118 2171811111118 111 81118 3111111511118 1111.11 511811811 1.11'1'811, 118 11118 34611'1'111111371717811111 8111181111111111 15.118. 113111121111 111-.' 31161111111111181 1111 118 ;?118 1111181181111 =11 81131181: "81811, 1118 11*1ch111,;81.'. "118:is1'*111818 Z1118181"1811 .111f 18111 Z1118l: 11.11118'1 T81 :*.)1'11111181 1181111118 1811111181811-T131111111 1.1 1*1'18'1“1“1'Z11*1'111 1111858111181! M111181181111111118181 11111“ 181“ 1'111'111'Q17111'11 :“.11111111.1811 181 (111111 5.111? 1111111111111811 *.*-„1111111818111111113111811. *.*451 161“ 3181718111111 181 „711.2511518111111:111115811 11111 181 “.'.'1'1111111'1" 1"C"'.*.*1'. 81“ 11111118 1.1 "18 11.*ck1 111.111 [18811181 181811, 11111 31111111111111111 111181188811. ZW -Z-.*111.11*11.11 151 3111111118 11.118 11133 [1111111111181 181 111111 18111118118111811 *1*:*111:l.1t_:* 11.11 181113111811. _T18 318111811111111 181“ 3:111'111- 1111.11§.é1:'1*1“1'1.".'8 (1:1'8 1111111 38:1 81'81181'11, 111811 118 11811 181" 'Il..-;-11'.11"; 111115 .111:'1-.*1ck1-.1'T.11 é'.“*".11118§ '*1'11 "8 ...!1ck'. 141.112. *.'l11!-ck1'11' 114111111", "7.1 (“=“- 181 '
11.115“. .**'Z-:.*.:21“ 2.11: :I." I'“.*:.1!*1*.111.1 „1117 8172111: . “.'"l;:'11111.1!“11 »1"-.*].1-.', 11111 8:11:11 11*11!71ich11 111115811 'Lik*1ck'§;:€ 1.11“ 11.17.41" “31511111 “.; 1'1171'.;17ck*111. 4111 1.11 1:.:1'.'111.',1-*17:111 811111151" *» 1:1181'311 111':*1,:811811:, 311111111811.“ 1.1“ :[7Z11111'181 1.11: 8 111111 .?.1':.*1.1::ck*1111 18:1":111111181 “.'[11111.*-*11 1.“111:1.*-':1 '*81 18111 5181111111“ "1:13: .“:".*1,1-.'11 “348111111 ::1 1118111. „111111411511 :::,1181811 1111 Zck111111 .“.111115- 1111 118 ;;;1111111'1 1118121811 1.11. 1111118 118111: 11111 :'(“.fo- 118181 .1111 11*'*.'Ö.'11111_111118 1111 11.1.1111811 T1181't 1.1.1111 1811131-Z [*.*-' 111111111811. 1.1 '811111 1.15 1111111181 1811318111: (;111111'111-.!*111.11 ** ck11 1111111: 11111 :'111":1.1x1: 1.111 111.1“: 1111!!!:'.' 1111!- “ 1.1 '."*'k1118,11*. ZO“ .111.'1k1*:::1:;15111811118 11“); 118185
_ 1 (_811 ,71711“1'Z'12'.l.k*."'*.11 „111511211 1118 "8 ' :* 1.1.11
.1I1 v..
. 1.111. 118185 ("UJZ „;11'5-1; ;!*.*111_7*“!'1'11 1:5 81:1.“ *„1*.1.:.118-* ".*-"11.11É11111811 (**1xöx171811811. T.1:'.'1'1:171':-.1 111171" .:."1111311 *.*11111“.11*1*1111.1. 18 "141711111.“15211'11 111.111 1177, 1611 “.'".18 (“1111111811 ,18,181. (:D.:ILUi'c ck11';*:ck11*111;:111 (81 "IT: 1.111 " .:.:1' 118 L*(41:;.:1'.1111 8:1“11511811 1:31181181." - 111111111 “11.1“: (15 11111118 .11111 11118 248.1,11:1.“11111'811111 '*'111 .. ".: “21.1.8111, 1.11; 118 .17!-' .'l.1-.=k11;"1ck*8 18117 1:1 Z'.1!1.'11 *.*“1'7- 111.74 ***-"11111"11:1'11'112'21111'1' Z1*1111*1.':78 111811 111 111.111"; *.*“.Wb- 1.11111111 ;-."';:Z*:1 :.111111 111.111 11.111 1111-7- )...») 811781'1'31.“ 1- 1181.“ «** 1:11"! 1“Z'1'.-* 11'1'111'181'" 31.111171111811“11k.111*-' 114-(11'k *11 7 T“. 1181.11 111.117. 2.11": :.11.1 :.."11*.".*.="', . * *1.*":*:1 “."; 3161 ***-* :*." .*.*.'1'*11-.' *.'l.1"11'*;b 11,1 T:": ' “' .' 11:11 111 * . 11.71? T.'1:-*1:x'ck* 1 ', 111 171.11“ ' :: !1'13Ö871Ö111-111 :11 „.:-“171111711 . * 911“? ('*111'1?:!11111:„1 “ 1:71; “34.111511517U" “1.1.11 1T'.'.'-.*11 11.* 1811-1188." 111711114111“ 1:11111'“; “.“ * 1.7.1" :":1. 118211" 1'1111' Zck1111111111 1.1.1 111111121 * -' ;"12 1111110 '.!m'f 21.733. 17. 11.*:1.; 71:1";"1!*..'. - ;“:1 111.111. 111111 1111111:1 To.! 1117481118 *L.:xé 1 TC T*1:*'1r-.“1ck*1111.“11;» 16111, 1131112“; .““:;'-*:1 „1114-1111:- ..,“,*.' 111; 111411 41111"k*1511111*-'11 11.2811 11111 !4811xxä1 181 4811-17". “.;: .* 111111? 1111111111111811811 3171111171111; 1.1 1111 11158 11111 _“,1131121 1*-.'11'1**11. .;11 11'1111«1»“11k.1ck'811, 118 2111711111111111181 Tc1111- 1-".L'111*11111-F- 1.1.“111518 é111-(11:81: '.".111.111-*1"ch18111111711811 11116!“ 111 „*.-.',1111111111'1-1 11111 111.1.-.*.*1'17:"ck*-.:1 „711,1; 1:1'1111111-1211':..:.“1111' 7111311": ?'1'..".: '. * 1811111 !*.“,1'11- *.*1 1144.17» “'.-7 1 “."-.*- 1111111'.2-11 “. 111 1111»*1.:1-.*;* "1:11 11:1 711111 1118,;- 1". JC-I *11alc11 (;1115111'1-“1 *:“ ' *IZ-"Ur. 1'1'111111 1-1.“ .*.„118711111111111371-1((c-mts,- 11? L*.xi,.1:1:: ' 111 (“7711 ['*5111“ !*ck“*';? „711111111111; 1115111“?! 1111 1111111181“ 1" “.'“.«1111'1 1111: ZR“; * “117? 111-1 11- L*«*.1111.11'x111111 ' 'J1.'1'1..:11-.11: 811181111? 11111171, '“11 1181151“ 11111 111118 „781-31- *1*:*'..*'.:.-_*11181: 111.18 1111111111911192111- "“11 111 1111111111111“ * “":1 (T:; 1.1); 1171“? -*:11?11:*,;17ck11'n “„U-[1111721111111 "111 7211 “.111'ck* ? ;- «::-rA: 11.1121
11.11
,- 11
* '1 -l
.
1
y 1 ..._*-,x ; .- ...-.
1
| ,. .1
1.1 111111111 '"1 “; “.." 111 1117111117141?"
*.1'ck*.' „711111? „11' ) “'? 11.7111“ ."“.1" ;'1.'ck'
“." *.*-.*1",1;11111 ** F. I' 2.11 [Mak- 1-*1-;1: "11.111" 1 1.11" 1111 * *L48*'11_*. k"!7*kk7*"('1' 15111 1111811 TMNT]: :81 11: 811181 fcrmliQn 211118111191an cnrackirmn
Comités endli einen Ri ervoxza Yak". Es ei wü ' ; daß die nunka korrekteegHaltun ! ulgarieW LötkoYrg' UM .
Besserung dex erwaansterbä tniffe_ in den maccdonis
finde, da dre, von ber * ürkei ergrif'enen umfangreichen Rep - mgßregehx allexn zu 811181 daucrnden Beruhigung nicht enügen dürft Letder [18138n dre dortrgen Verhältniffe manches zu wüns n übn'_
Einxenk8n Bulgariens sei 81118 erfreuliche Thatsache, und es ej Y: . Fürstenthum dringend zu ratben, daß es *auf dem betretenen Weg: ' Wenz
ausharre, da es nur in dem Masse, als es sich als Element desF'
und der Ordnung erweise, auf Erhaltung der europäischen Sympatb' rechnen könn8, deren Werth es bereits Wiederholt habe «MKW könn8n. In Serbien, fuhr 181: Minister fort, verspreche ““ sich von der 11811_8n Verfassung die Stabilisierung der politischen 9111 unxx 1118118 alle Kräfte der Gesundung dcs Staatswesens JUNI O8118118icH-U11garn könne da nur Erfolg wünschen, wobei es daß S8rbi8n zugleich alles Wrmeiden werde, was 1181: PÜSgc Fut B8318bung8n mit Oesterr8ich-Ungarn Abbruch thun und 81118 Erkahmfx 18§_ thlwollcns 118181 Z))?onarckyie für das serbische Nachbarland „NI 1181111131811 könne. Die 511111818111'1811811128 R8gel11ng der griechisch türk11ch8n _HandelS- und Ko/nsular-KonMntion “W“: 1811_ Schie1§1pruch 181 B811cha118r-Konferenz 111 Konstantingxxz 11111118 118 fr811ndschaftlich8n Beziehungen z1visch8n 181 Türkei 11111 Gri8ch8nland WLsLlUÜÖ 1181811111811, könne somit al.:; 91,“ 311181118111 181 Bcruhigung gcwürdigt werden. Bezügück) 181 111-* 981118111811 _Richtung ,der aquärtig811PolitikO8st8rr8jch* Ungarns 118Ut8 181 511111111181 f8st, daß fi8 1181) in 18111 11ch8ré11 Rah111811 dcs 81151811 Anschlnsscö an 118 V8rb1111181811 fkkfkkwkge 118l1st 1111111181 „[ÜUTMÖCL' P118Z8 118111111811§1181181 B8518h1111g811 111 1811 1111111381 M.1ch1811_, vor all8111 51118111 Nachbarstaate RUF“ [a11d.__D1818 im 911118 181 Jahre für di? allge1n81n8n Frjgxénzz,“ 111181811811 Wohlb8wäh118 Baüs zu erhalt811, 181 sein [*L1tät111ex. B81118h811, 11118 1111111 111118 sick) wohl zu der ganz 1891111118151; Hrft11ungb8k811118n, daß an ihr 111111) künftig nichts wer'r8 1185111811 1118111811. D18„T8nd8nz 1381111918181181, in 118181 313111118191 [1811118118181 Ge- rüchte z11_r E11chü118rung dcs Glaub8n-F» an die Solidität 1785 Drei. [11111185 181811 zu 1111111118011» 11111 nicht glLich erkannt zu 1111181 T8r18i ?[11811181111119811 1111111811 kaum 8in8 118111111818 (Erwähnung psx; 11811811, WCM“! _nicht zu 1781 5115th19?" Arb8it 9811111181 1118111181»an El81118n18 B81118511ng8n 811118181 Kr8is8 hinzuträten, 111811118 rj, Frag8 1:88? v8litisch18n Allia11ce-V8rhältniss8-Z 111 1111811811 Cknner 11111 18111 Ah1chl11ß _8instig-xr Hand8lI118rträg8 [1111113811 111-„WW -x)811t8, 1110 118 wirxhschafrlikhM Frag811 täglich (111 2181811111115 9811161111811. s8i di8Th818ka11111 1118111 V8rf8chthar, daß 8111 111111111» 1111rth1cha1111ch8x.K'mnpf fich ganz gut mit 1181811 138111111118" 11315191111ng 1181111118. Es 181 fich8r, dasz 8111 wirthsckyaftliäher 111011115 1118111111111 Z11t8r8118 d_8r Intimität _1181'81 B8518h11ng811 9811111191 11111 981111181 111811811 1nü118. D8r Minhtcr (“NRW 118 U8h8rzeugung aus, kaÖ-Z 1181 13811 b8b81st8h8111811HandclSMrtrags:Verhandlung811 113111811 "1111 D81111chlan1 als mit Jtalrcn 1181111518 111181118, 311811181 biUigM, „1111811111, 111111118111811 Schlichtung 61111111ng D1ff8181138n zu 118kang8n. Es hi81';8 111“: 111811111181 1153181 sck18158n 11111 811181 b81811klich8n Th8rri8 Vorschub 1811111, 111808 man 1118 11511818 31818 118rfolg8111811 p81111sch811Bün1n1F8M 811181 1111b81111gt 311111818ns18l18111811 GLÜÜTUUÜ 1181 [18111181811811111511
TWIN 9811118511 1111115111111; 111ach8n 11111 dadurch 1118 C118118r111178ckx 3111151111811 1811 Rück1ch1811 111at8ri8ll8r Natnr 111118181111811. E:- !"1111118 211111111111111] kÖ-UUL 81 1811 v8ra11t1vortlich811 111.11398118118811 Fakt: 1118181 [1181 1181!) «111818188 118111113811. Die Vorthsiw, 111811118 118T1-7Y- [11111151811118111111811[181 11118111 81111118111 f1181811s1181111111ch8116111311: 11111 111181 ,1l811h1näßig8n V811h8isung 181 91881118 11111 111111111. 18181n 181 31811111181588111811 11818, 181811111 81118111, 11111 PkLiÖng-Jakx z1_1_1r8xd8n. _(Zz'a 11111118 _h818111_lich 18111, wcnn 111181) 81118 11111 1111811 W1181_'111111 1181581118, 1111181111111'1118 B81h81§1111g 11111 Vcrführung 1181181 V81181ch11cb1811 ';:111311111113811 811111ä111811, 118 111111) 111118818111185'8111 1811181811182 W81811 jen8n 1111119811 (5181118111811 11111 1111111811111511-1111 1811111811, 1811811 118 118,18n1r11'111118 5581111111111] 181 T111118 111E111:1*1 .111H 1118111181111111811 (551111111111 8111 TOP 1111 2111118181. E*TZU'. 1811111118 L18rs11ck18 1511118 111.11 811111111818" 118111151 111185- 1:2“- .181111118 Anfklarung 181 817811111111811 2111811111119 18.191811 1111): damit 1181 118181“ 118 E118111111111; 1181118ck1 1118118, 11111, 1812". 1811111187518118 A11,1811'1181111811811 118 111811118118111118 B81'11111'11111z3; 1811811811, 11111 '"8 18111 (*I 118 1181118111111817st8P1'11ck11 1818111181118: ", 1111 118181111111 1:.1ch111"1cklick11*1 811111111818", 8111 118111118th 241111111114 k."; (“811811111111 181, 118111181 811118 (5.581.111k1111g 111.711181111185811181 31118137.- .1[§1111113811853181111181111118112-8111811 «151181111811 111811811 111118, 1111511 1115: 1111b1,_ 111811 Vs1111111118 111cb1 ans ("7481111151181151118111ck11.:*. .. 1811111811 111111811, 11111111111111111) (11181 kk-Ök'älb, 18811 11: 3.7.1. 1111181811 3481111111198 8111111111178" 11111 111 1111811 ,;85.:: 11.11 111818111811 J11181811811 11118 Zich181118U1111g 11111811.
88 1181'811'11 18111 11'Ükk17, 111 111311118 „11811111111111811811 8111311581181 7157!
MM bvffe,
11.1 2411111811: .1111 18111 (14811181 :81 -L*.11118181181111f 111118111111, 81371": “.;.“ 1181.111111181111811 11111118 (15 18111, 1181811111 111 W'Llfklt, [L*(11 ""'-11,17 11'171*111'.1*.k1111'.lö WÜÜCÜZUUK 1111111811, 111-„11:11: 1111111 11*1111*"ck1.1'7.: „7111111111111 „1111181118111 11811811 1811118. SO 1811 O81181181ck1111 . “31117,1111,"1481111211108 115111811, 1.1 1181111111111111111 "81 18111 V-J:'k-.":“15§7 .111-111 1111118811 K.!b1k1kktk11, 11111 1811811 [*I“ 11.11 111 8111118111 118111111111 WxUkk'k'CU 1111.1111111817111118 181 ("111111111111 71:1."11113 117." Z1'1:81'1111.; .*.11,§*.'k*.'11*1.“11 511 1111811, TT:“: .. 11.111211811 21111811, 11818111 1.11:1.1111'811:(11 „412.18 173.11 *.*ZKIZ.1:'.1;L“-."* 11115111 (541881111128 '1'1 TS 111 1.1111-511 1.11"; 118 1111 '.7111'“.1:1;:.ck.. 5511ck11xt811 1111111'1111'11'51811 21111111111l.1,18 181 (111111111111811 "3111581141111.“71 ;::' 11.1 218118111111ch811 181 111 (1111111 111-„111811818111811 :1'1'181218 1181111181811 11.*-.1'*«*1 181811. Z811111181118-1'18'711111111 1118111 1111181811111111, 1.11": 1.7.“ _ **:-- [CÖTWUUN "3111511111118 11111 111011181“ L*81ü111“1ch111*:111.1 „711111811811, 11111118? .1111 11878111 (“81181 11111 '“.“ ' "1.1!81118111 9181111111 1111 A1".11*.'11k1:11.1 17:1111111181'.
„111111 1181 181 ".“-85111111 .]11k1"k('k ,?1.1.1811 111.111
1*1'11*.11'11'11 1111118. Tcr I,'1'1111"1.1 .:81.1«"1*18 11111111: 111“ 311111111111111 111 111'1111111111511';1 WCÜCÖTURUN 11111 '.Ut“1'11(*
118 81118111 1181181181121 1111818111111 ä1l:**,11'f[*k1*.7-.*11-'.T *.*13111114“ .- 1111111 Zch*:*111:11,1 181 “1181181111181! (;1111**;11:11chk6111'11 11.111.171871-71' " T*“? 41:111181111'111 18:1 1111111112811 “]“;111L811'11118-J '):1 .:.:xk's ;"7' 111111411111 118 T111711 11.1118 4.1.1171. 11-' “.'.'k.1ck118 111111151!
118:- “341111311" "(1 181881: 1“8t.1-“111ch* 1151181111 T1.“ 2111118177 '
11.1 ":111121ch8 (511115111111111115 1.1? 1111111111111;1'1'1:'1"111*- 11;- “Fl, " ?; “*.-.'111111111'; 1“,C1!1*111112:'77 111.1 181: Z11l*.1lt 1811178111 111 8111-1111 .:»“11 „_ .:.1**:1*V1:181111 1118181811111, 111811111 1:1 3.1.11 111111111111 .1_!-:- 11": 1.1.11:1„11*81:1“11111-';“; L*1*211,111ch111*.'l'.111.1ck11111.__; "1119111111111: ' 111 *."1'11'11'181 31:1 118 11111111911 I1",11'.1*'.*111'11(;YU,11'11.'*..1-.1' :.?“ “L*;tU-xerx. 181 '.“11*k J.111811 1111» ('!1'1111'k1'nkl '311181111115 ":"-_kk * , "1.118 11*1*[“"1 €*." 11.1) [181311811118111 111118, 1.11"; 18 1111111111: *. **:“:::*“. 111113111 1111 "11111 1 111171 11111111811 T1“-§18:1.511 11“ "* L"“ 111118111 W112111 .111 1111“?1'.ch*1*111 2111.18 111 l181k.“:'*"'„-. .]:l-ZUQÜTÖCU 1118118117811111811. ?111111511 5311-11 .“1118181:1.1"11-- :- 11181 .:11115111118111811 ;?1.1,11 8111111 “3111811811 111 11111181". 11.1":111811 311181617811 11181111111181111'1*18ch8. 111118 „11.17 k?“ “1111111111 Lchi111111ch1111111111 11111 111114131"? 1111111 "7771111,“ *; „2117121211171, LL.M 81118111 181111111111 Bcrttag 11181 '."111777'775 '" „" T1? "1“ku 1181181811. ***.1111 11111ch111811 11.1118 81 ““W“ ***i*1§ch**"5*. 1121111 1181 1111 (“8111111111811 91.1811 81118 189111111111." „45:15?me „71118117181111'11'18 „111118811111111811, 11111 11118 5111118 11111 11:1:11111;7'"“Z** F5. 1111111811811 111111." „1.18 Ztrckcn [111111 2171181211" 8118 Z'??? 4 211“ Zt'111111111x1k1'11 181 .".1111111111111811 11: 11.111111 11111_1':'*-7,:1„ “..„ 81.117211 .'11'.'..“1818111811811 11111811 111 1111811111711 Jct "111'1111'71'7 “*.* 7,7',“ „1:11,- 111117 1.11“: 81 1811 “ka'nnk 1:3 111111711111k1x118 L*QÜÖ _'*“'-Z"*k „X:!„ZYJM' 11.1111." 1.11": 81 .11181 111- (:.-31111111811151-5118" 8111 1118111111“: ";;-111,9“;- 1111'111111 181 T181|1181mcr 118119 B111111§ 11111 1111 3111811111" 58118 18 11.111811 1“1.11 118 L*cxrrbungcn T:"stxkxktÖUUN"*§ LF-„Fq? 111 181“ 111113511111 2111 1185811111-1 1181111111111 „111111111; 11811!1_'-** FZR“?
.,
«17511111 Jtal'xn*1:11r 171.111111111) Klscbx'kk, "O km“:“ " "“L“" - - 11'1'1 :"" 1118111 k*.'111'r1111111t 111111811. 1111118111 11 111:1"é kk-k'";
'11'5111-“111 111 “***-7111113117," 1111111811 TZ? "N79“ ““",; 11'1'11111811 .1115 thktcn 1181118 1181111 „".-1111111 1:71:11“ :* 111511118. 1118 1.11 „111181113111 „71111811. '“ _ck)" “'LH-""' 1815117111111 GLUT" VcÜkbnnsln 11111111?" UMR“ *
W - “ , . *," 1111: :cr118n 11111811 damals 118113111811 Wk “““"“
. Da von Oesterreicb-Ungarn alles an eboten werde, um M «e Aenderung einxrete'n zu lasen "_ mü_ffe fi1vobl die Aufrecht, erhaltung diefer guten Bez18bungen_auch 1ur dre Zukunft 11111) au,ch, lm Jriteresse Serbtens selbst vorausge1eyt werden; aber kern M1n_1fter könne für die Haltung „anberer Staaten 11th gllen denkbaren Fallen im voraus die Gstanue ubernehmen. O8118r181ch-Ungarn wxrde fich |th bemühen, 1118 guten Beztehquen zu allen anderen Mach18n zu wahren; aber nachla1118n werde es memandem.
Das E posé wurde m11 großem Beifall aufgenommen, namentli x(118 Stelle,_ wo die Legenbe zerstört wird, al); _ob Oest8rrei :Ungarn aux dern Bglkan 11g8ndwelch8 81g8nn'uß1ge Zwecke vsrfolYZ, 11111118 )ene uber 11811 Dr81bund und endlich 18 Stelle, 1110__ der _Thebrre entg8g8n: (181181811 wird , als _o_b polttt1ch8 Bundmffe von 1188 Gestaltung haanÉ-polthsckxr Frag8n . 1118111811 dürfte". Nach la11aer8r Debatte, 111 1118111181 dcr Min1ft8r des Achrvärt1g8n_ Graf G'oluchomskkx und der S8ktionschef Graf SZLCWU Vkrsch18d8n8 Ansragcn (1811111: 111111181811, wurdc das 2311111181 des Auswärtig8n mit _allen (1881811 511181 S111_11_1118n un1)8randert (1111181111111?! 811; 118r A11§1chuß 11111181) 181118 Zu1t11111n1111g zu 18r_a11S1värt1g8n Polmk 1111d181118 211181181111111111 für 11811 L81181 d8r'8lh8n ach.
Dx Mari118:A11sschuß 1381 Ungarischrn D8l8: gation nahm 118118111 bbs „(1811111111118 Marin8budq81 1111vcränd8rt 8111 1111d» 11111181) 1181 Marincleimng für ihre crsprießliche Thä11§1k811 181118 A118rf81111111111 111111 18111 2381: 111111811 aus. Im Laufe der D8b11118 811111118 1181“ Marin8: Kb1111111111da11t Frsihe-rr von Spaun, di8 Marit18l811ung 1111118 niemals d8n _. Play 1181181111, die Fl0118 d8ra_rt zn 8ntmick8ln, buß" 118 11111 11:11 'le111811 and-ércr Groß: 1111111118 1111111111818" ko11n8;_ 118 hakte? stch 1118: 11111“ 8111811 crfolg: 181111811, unter allen 11m1tänd8n 1virk1c11n8n K11118n1chußbnter V8rm8rth1111g Öék 11811811 Errung81xschaf18n d8r T8ch11ik vor YUJM. Zn nächs18r 3811 1118118, a11ß8r 11811 im Budget bcr8its enthal18118n 1111181 Sch1achtsch1n8m nur der Bau 81118s 118118n Schlachtschiffes 111111 M8hrcr8r 11811181 Fahrzc11g8, 11118 Torp8d8- 1181118 und im Aufklärung-Zdi811118 nothW8ndig8r Fahrzeug8, 81ford8rlich 18111.
Das öst8rrcichisch8 Nl1q8ordn8t8nhaus 1151111111118118 111 1811181 98118111 A* 81111 abgchalt8118n Sixzung iibcr “111€“ R8: 9181'11111181101111138, 11811'811811d d1891bk111511ng der 9111181163811 1111 „110111811b8rgl1a11. D18 chatte 111111118 11111 121/2 Uhr Nachts“ «schlossen. In der h8utig8n Abendmßung 1118r11811 1118 (Mncralrcbnrr z11111Wort8 k0n11n811, 1111111181111 in 1381“ anf 1181118 Vormittag 11 Uhr anb8raumt8n 116181111811 Sitzung b'18 Debatt8 111181 1118 Z11ocstitio11svorlag8 fortg818Ht 1118113811 101118.
Frankreich. .
Tcr framösisckw 03811111d18 in Marokko, Réévoil,h111, 111181) 81118191181d111111 d8-3 „W. T. B.“, 8111311111111] den 511011811 d8s G8118111[:Go1_1v8111811r§ 111111Algcr1811 a11g811o1nm8n. Dic EkLTMUUUÜ 11181118 18111181) 8111 8110151811, sob1ld d'18 12111118181181111811, 118118118111) dic Ermordnng 1182“: 1711111301811 Pouz8t 1111111) marok- 1111111'1118 Z88rä11b8r, 11811111181181. DWS 118118 11111111118l1ar 11811111, 111111 CS 1118118 1111811 Ll11sp1üch811 Frankreichs G8111'1g8 981811181 wcrd811.
“Das (5381181*al:(53111111811181118nt 111111 Kudochina 11181181 1818111081111'11), 11111"; 111 8111111, Tongkiyg 130111116 9111118 118111118: (hincsischc Wa110811, W81ch8 111 f11111361111h85 (“15811181 8111: 98111111111811, 181811 (181111 d18(531*81158 31111181118111011811 111111 (1111: g811818n 1111110811. .
Ti8 “31111118110111111111'1011 1111111118 Mcsurcnr 11111 L* Z11111111811 511111 Vbr1'115811d811 111111 Mcrlon 511111 (1581181111: B81“1(1118111c11181'.
Rußland.
„781 „11111181, dic „1101181111 111111 die „1181181111118 F111111118 111111, 11118 ,W. TV." 11181081, 118118111 111111_Z811111181*: (1111811111111 111111 FZQPZWjO Zf8lo 118811 Vctcrhof 11111181811811811.
TTL“ (158118111[:'3'111111181118111' 11011 Wilna, (458118111132l8111111111, G8118111l Dll“ J11f1111181'18 Trozkn 111 118118111 981111111811.
Spanien. 0
“Mr 211111111181'1'11111 1181111111111118 11811, 118111 „W. T. W,“ 511111118, 118118111 1111: 1811 E1'118111111'1'811 1181“ “11311 111811. _ Nach 18:1 «111111111811211211111811111181811, 01? 111181 1111811 1111111 111111111'1'11b1'11 111121111811, 11.111811 1118 811181111811 214, “010„1101111'1111111111'11 111 ::,le 8131111811: 1811181" 111111 118111111111 12 “1:11'1811111111181 DCS „1311111116 DM T 111.111, 11; 511811'111111-11181, 1:11La1'1111.11111.1111“ (431111811111, 11 Il11l11'111z181„111111118111 .*)éobicdo's. 222. (881115111118 318111'21'811 1111581811 Gl“.;1)V*.*l1 1111.
Türkei.
"1211111 811181 “1128111111111 186 Wicncr ,.T818111*.;.1181'18111: W.::“x1111-3“ (111-3 „1111111131111118111'1 110111 E(“stkÖkU'U TM? M"" TOIV11111111111111, 111 11111111181'1811181-8118 11111 111111111Z118111111 (115 11111111181111111111 1181181118 7811111811 111 118111811111811381' “158118 11140“ 11:11), 1115 1101111011011] [1811818111 0111181811811 1118.01'2'1. “.'lll-x 118111815111-11'111811 *WIÜÜMLCT' 111811811 111111 1181118 1111 WWDC!" 1118 111111111118 E11181111r111 1181 211'1811'81111111111811 0111118111118"; 1111111 118 1181111111111111'811811 31111118 11118811 11“11*k11'«ck)8 “1101111'110117131'11 1111“ I11"-“11'1;1“1111.1 .“1118111811111811.
Amerika.
T18 “111111181 ?lnsgzbc VW „“)?8111 7.1)1111 .IcmlI“ 11811111111- 11.111 8111 T*81-“111'n1n1n 11119 Carxjcao, 1118111185 1.817.111, W; 1181181118111 11111 111819811", 111113 *l1k111'*k1*11. b:": ÜT1;-_*11d W18381-111f11x1111118 1111“ 0111111110111'111811 „**-': Ö'ÜY'IUUÜCU 111 ,7111111181111, 111 1111181787ck11181111:17! *.:_2-18ck18 1118 „1118111181 (1111111118, 11111"; 1118 11.111 11.11". 1111811111 [111181'1111111811 8111011811811 0111181111111111111116.1111111111118 17“ 71311118 11011 1 1111111011811 TOURS 11118111 3111116- ;1111111 111118111181181 1118111811 1'11l11811. Tic „1118918111111 11111 V:"!11'1118111 111818 81118 E11tschäd151111111 111111 “."-000!) T8'11:11S an, "W"" 17111 8111 Zchicbsgcrickxt 118111111181 11181118.
Asien.
. D"“N'"Wkl-171111111111s811aU (“111111 111111 Waldcr 188 11111181, ""“" “W- T- W." 811811111. «1115 “148111111 118111 20. 11 M,: _:_-1. Hunq-Tsckmnq 1111118 11811 8111181115111", 018 *.*4111'81 1111 11111" 11111. [“ck-311 Tk1113kk011011É-1'111? (1111111111 111 1181511181811. „1831 11118118118n FMO 051111811118 1m BMW mit 11.1111111'11'811811 T1'1l'801'1! 1111181 111111111 désißcncrals Va 110111 Tcr.L1:.111111111111111Kno- 1111 abc 1111“. dcr 3. 111111 1181 14. „1101111111111118 11:6 .“; 1118114118111; 81111 *?"fommsnc Worcr-Abthc1l1111a 111111 4001111111111 [111 111111111111 8:1 a ck??? 11111 nordwcktltch 11911112110111111-1111 818111 111111 „1811111811111. « .1 1111 14. Komoaanic 181811 11143 [8151 J Vcrmundmc 1811118118111.
- W“ M „Kölnischen 341111111111“ 11116 Pekinq acmcldct Mrd- Wurde in der am 22. d. M abgrhaltcncn Vcrsammlunq
211111811 81118 E1mäß1g11nq 1189 China a11f8118111811
cr , Schadcnkksasbctragcg mit allen Stimmen gegen die des |
abhängig gemacht.
atzterilkatlzischen Vertreters Rockhill als nicht wünschenswert!)
a 8 8 nt.
g Nach einer Meldung des „R8uter'schen Vur8aus“ aus okohama vom heutigen Tage verlautet daxelbst, „der
1 karqu:s Jnouye habe endgülß erklärt, er sei rmt Rückncht
auf die Schwierigkeiten, die sgh ihm in d8n_W8g steUten,
nicht in der Lage, die Kabinetswlbung durchzufuhren.
Afrika.
Aus Kapstadt vom gestrigen Tage melbe't „W. "_T; B.“, es gingen von allen Seiten Nachrichten 8111, welche 1181191113811, daß 1118 Kommando?- der Buren in Nr Kapko1om8 und im Oranj8ftaat B8f8hl erhalt8n hätt8n, sikh zu kb11zentx18rc11. D'18 Militärbehördcn seien zwar vorb8181181 darauf, daß 118 Wrt möglicherwcise die Absicht h8g8, das Kommando uber 1118 konz8ntricrt811 Truppen zu 11b8rn811111811, hätten aber noch 181118 K811111niß davon, daß Öérsklbk sich schon anf dcm Vobcn d8r Kapéolonie? 1181111118. .
5.111.21181 „V81611811111ck11111gcn 1:88? „Kais8rlich8_n_G-8- s11n118ik§n1n1§“ 118111 22. Mai hat W[ILUDLU Inhalt: (3158111111- h811§büch181m Ankündigung. _ «8111111181151181111 11111 Gang 1181 VOLK“: 11.111113811811. _ Z8111881lig8 M.11218g8[11 g8g811 P81't. _ ©81u111h811s- rcrhälTr-iffe in (Tha11811811h111q, 18911. _ Statistisch8§ Jahrh11ch_18r Stadt Wi811, 1893. _ S18rhlichk811 in Krakau, 1897-98. _ (31381813- g8b1111g 11. s. 111. (DLUÜTHCZ 9181111) Arzn8ita18. _ (Pr811118n._1 H8l111111118111r81811. _ W0111111119271181hä[t111ff8. _ (Bay8r11.) "31151181: 11111181. _ („Y?XÜWÖUU]:SCHWCÜÄ.) Giftha11d8l. _ 1_A11h.1[t.) B11tt8r. _ (B8lg1811.) ROZ. _ (07.111.111Prob.-L111ario.1 Mück), _ 51518 11111 BUNTE“. _ Gang 181 Thi8rs811ch811 1111 T81111ch811 511818118, 15. Mai. _ T8§gl. J11fl118113a 1111181 1811 P1811811, 1910. _ Thi8rs8uch811 in Sch1r8d811, ]. Vi8rt81jahr. _ Z811- 1r8ilig8 Maßreg8l11 JLZM Tbi8rsc11ch8n. (ÄP181111. R8-g-B8z. 2111181111113.) _ V81ba11111111g8n 11811 98181598118111811 .1161198111111111811. (T81111ch88 RMH.) W8111 28. _ Hrnir. _ V811n11ch18§. 1Ö8st8rr8ich (5511131811) Pock8n,1900 _ (BkitisÖZ:Tst'111k1€jl. 3111111013.) Pest, 18981900. _ (“3581817811111718 _ W0ch8111118U8 111181“ 118 S181b81508 in 181111819811 Ort811 mit 40000 11111 1118hr Ei111voh118111. _ T8§gk81ch8n in 131111181811 Städtcn 185, A11§[.111185. _ Erkra11k1111g811 111 .Krn11k811hä111'8r11 111111181181 (Hr81'11'1x1'118. _ 28811181111811 in 181111111811 Stadt: 11117: La11dh85111'8n. _ Witt8rung; _ B8ilag8: G81ick1tl1ch8 (5'1111817811111113811 11111 18111 05811818 181 1511811111811811 G8s11111h811§rfl8g8 1111118185 „Wil: 11111 Wärt8r- 11811811111, Kurpfasckwr).
Statistik und Volkswirtbschaft.
Zur Arh8118rb81v8g11ng.
_A112; „1118! 11181181 „W T.B."_ 118111 g811115811-T1x18, 1.11“; 181, 2111111111 1181853111811115 [1811811118118 Ll1151m111 18r_D181ck118111_8111_1-Ir 11181111. Nr. 103 11; Bl.) 11118h “1181111111811111111811 kOktlzZCU 21.11.1111111115 b-ÉCUÖU 11111 181 ÖNCUTUÖL 24811181) 11118181 .1111g81181n1n811 111811811 111.
Kunst und Wissenschaft.
Di8 E11tsch18111111g 111 18111 W811b81v8rb 1111161111111'1118 511 81118111 Kr181181-D811k111al 111 D11111.1111,18111 „(178111111111 1. 211111181111." 311181118. 111111 118111111811 1111111811, 1.113 181 81118 PWW (1500 .18.) 18111 Prrfcffrr (1111. B8hr8n5 111 3318518111 11111 181 11118118 1“1815 18111 21111: [111181 111. 31811111 111 Dr851811-711118118111 z111"181. (531118 18118111.“ Gr 1111111111113 811118118111 211111111181“ LOkU'Ck- “211111111111 Ts11118, “.'1111111311 „1811811111171 11111 "UYÖUTÜ 2111118111, 1.11111111[1ch 111 21811111, 11111118 PW; f(ffk! Z111181118-11 111 Danzig. T18 E111111Z1rfc 11111 [115 111111 ".'. ;211111 1111 F1".11151§f.11181“kl81181 311 Danzig QUIZCÜCUT.
Il11t1111 KLMUL'OTÜ, 8111 *.171811181 181 “)*.11'1811111118181. “„U-811 111“. ".'[kk11 ;11818111181,1. 151181"; L'“, 11111 5.11'11J1CÜC11 L1ck1111'11.1111118;'11. L'stlxag 11811 -§1.*1111.11111 Z8811111111 2111111111131 111 “381111111, 1111.11; 818,1. 1181. ] (11: F:: 11818111 811111811811: ,18111*11.'11811811 1111_1_ 811111111 1131111811 -*_'*1'*1111111 .118111 111 [1871111118 118111" .111111'1'ck11111118ck81 Zch11181111111 181 111811811118111'811 TCF“ 1111 T1181 _,1811.111111811.__ 111 "(11:11 111-„11111211181111'81111121.11.1111; 11111 "81.185111111![.'1'11ck1811 Zck*.1"811»:-, 111-811.11. 811181) 111 (5481111111318 881 *).“,11'1-511111118181 11:11 111 .1'1Z18T1".'1*.1' “11381111 1111111 1111118111.1"1ck11111 118111111. *.*4511 1811 =1Z11181ck511 1111111123111 1115111118. 11'1"11.*T11Z11*111*11 UZUKDU 1.5 “11.111111.“- 181811 [18:“111*_1.*..1!*811811 118 PMMA“ 165 1111181181183 “11111811 3111.11 11.111 Z1.1*'.:1, 1:."- 1.1.1111: 111.11111'.1:"ckc11 „3,1311; 2111111111818 -7:'».'1!“-511111*8:1 1181111, 1851111111 111-(117115. "_L*11*?'1*"'*1*1-.*-71111111 11171 18111.11"-4.1:1111 k.:- 1*1*l111'ck*81'. '[*1.111"1-.11 “911811111111, 18.“- „11811181111118815 .7. . 1:1 „11.1111112'.1:*;1*111 (111111113. 1111111, 1.1 Zch11'111;(Ix1 ?11.::.Z' .'11'. (“1321111111 3:11:11:- (1'11'11712: *.*111,111"1 2141111111111 11:11 T-.':“* *.*») *.:-F-*.:.'('1;:11«1§ 11111 2111111 1..“:"811.*x:1, *1*1."8111*1-:* 11:', 111115 '.'-.'1'-".* 1 .“ L:;lk1'r11 .1!1..1.'“«K'ck1-.*.1 11:1: '1“:11'1**.*l:"ck*.'11 Z:“.Z“.1L1** 1111 "1.11 .“ : .*1. .' * . 111.“ T1." 111.1;11:?*.;1:.;1
1111111111 *. 3-5!!.:-1, 11111 !*....1 *.*81'11..1,
., x*,§
'.'.'1.1Z-."*1.1:8:1 11111 13“; ' ' * *. T1614151'1115- 111 L11lx8111 -11.'1'-.“11.1:;é.11 *“
' .'»! «111 11111 (.1. “.“; “.'111'111'1'51 .1.2*_ .. * .. . ..
"[*12'1." ::. *.*1*;1;* ] -"- *_*.*'1 1 1271: |!-
“111.137 “1".12"Z.'.T:':.11k1'11 “.'l ("74 '.'_'.'.:1*.1' :*. 111.1Z1*.1ck*“":1.1":'.' 11' '.“1 :1-"'-.*11 111.1 1'151T11;"*“. (Zikkk-UULK-T T.1"*'Z11 111.11 11 ;:l*;1.'.1"ck1.'1118 (1111171111, 13“: 11 8117; “1." ' '
1.111 8.1.11 1111118181: Dm" “'ZIJXZIYKÜÖI .'IZ:*1;::'.1
11.111111 11:11 11.111111" 11115331111- *-*i;11', *;'.':1.
1111: 13:1 218.1 1111.11 !:“11'Z'.*«ck."'*.*k IZ: J:. 1'1111' «11.1111 1111: :..?1'. .' ' 5.1.1 111 !"1 :.1:,-""1«*'.!1111 111.281: :* “1:11:11 ::::11 “3111311111 .;."- “*.*:11 Typ 1111: 1" T.::1:1-*1111*.*1[:81 11111 “','1',111811 ':.11*1'11.1.1.' AKW; 11171 11." 51111411 24:11:11»! 1111.11 5.11.11'11 11.111.1111-1811 ck“.11.1.'.*.111“:*1: 11: 1.1:1:'-'11.*.111311111181 * “111111191181. 1'«' ['kßxtt'lklk H1 11“: :'111- „** 1.1- 1.) * * ... .. . "1:1 [71:11:11'1111 ".I-111.111 4121111111“ “.; " . . * 71.1" .:1:*1:1 5118111111311 'roi-x“, '“ ' -* .' 1.“ 111.1 “1111118111811! „71.111115; 1: 1"
Z;:.1.1:7.1 «71,11
* „*711-** **. * , xl-sl-Qi & 1
1 * :* ."...' “1.11'1-
1 x „(
_ q. * 7-2 * .:2-1.-kt:„(;*
; 111 .*:,1.1.71.':l„'811
-j.:
...
“(k":- »
„*.-e.-
11.::'111 111111271 11'1*'.'..11;11;1.1-,:'11'1
„2181115111111- .1115 181 .11'.*'811,1.11:.*;1k(tt-.1 111111
17,7“ k-'7*
.. .',“?“11, 11111 1811 111.1 111.1 .1.."11*'.-*111-.*11 *.*; 1111.1111111811
„11 '*'31 ';)“ 0T]. T1." 3117111111 5.11.1 .':11 T1'1;'11121é|' . . '.“; 11111“ 1'*.*11.1:Ök*.1178n (“8111.921113111111 .',“: *.*l:.1111.'7111 111“? :.'1 “11111 „11181811 111“1'kk.1'.l['t 111 1-"11151111711111 111 Z.1111:11i;:11.1 1111.11 1'5'7.“ 11811111 1541? 182 '„kracbtn'oxrkö 111-"7811- 1111111 1111181 (111-_“ 11111;- (.,-,“- **_"*='1111ck'-,';1 1111: (“'*11'“;.111:.;811 „1113 181 ".Wir-5811111. “1141111111111111 11111 1131111111811 (“**-“1111.1111111111811 161811 .111'“ :'1'1 1111118. 1811111111118» 11111 *.*. 115-7111" *kl'k'Zkk-MM. 161111 „1358211 111 11111 l“.'1*«“11 1111111111178" "341121111- 111111 11:1 1111181811 T111111111“111181131111!“511 11.1111 111 81542411 18.11.1381 51111. 1171-5111 „111111181118111 g;m.1ck1t.
.*4
Bauwesen.
?:“111 .11n 11 M:." 111 *."111111 nach 7311111118111 “.'-711811 1117181111111! (“111'111-“1: '.“*.111r.1111 “3111111111 T 111. 111811111 1-“1 :'111181117.* 187 *11111'11' al:? *."1'11,:!1»*: 311518115118 11111 111 111111“ .1!:*- k*1:'kkk1'1?11'k15;*1 3111111111! 1111 Prr'at “311111111811 11.11 1n.1r111,15.1ckckc "441171811“:8 8111111111111 1.11, 111'1111'1 1.16 „(*“11'1131111a11 Tcr Vaurcnraltuna' 1111118111111 Nachruf:
"1111-11 11:11:81"1418118111111811 111 111111111 "31811118. «111 181711" 111171131":- . 11.117.118 „*!*.15411511 August Tftb 11111 ;kltkrcm (7111118 11111 1111,;-*1111*11tct 311118 beranging, fand er stets 1113811, 1811, 1118 1111811111111, 111111111811
und Schrift für öffentliche Jtagen einzutreien und seine Kenntni e und Erfahrungen uneigennüsig in den Dienst der Allgemeinheit zu tellen. Viele fewer Arbeiten und Anregungen zeugen von 81118111 ge- wiffen JdealiSmus, der inmitten einer lohnenden Praxis leider ar zu leicht 1811 Architckten bcrloren geht. Orth gehörte zu jenen 5 akuten, 118 man nicht nur nach ihrcn Erfolg811 b81111h8118n darf, son18rn bor allem auch nach ihr8m Wollen und nach ihrem Strehcn. So hat er beispiel§weise den ersten Anstoß zur B8rlin8r Stadtbahn g8geb8n, bei der 81: k8in8n anderen Zw8ck im Auge hatte als dic Lin- derung der Wohnungsnot!) (1871). Ein8m damit Verwandken (H8- da11k8n an die Möglichke'it 81l81cht81181 Zufuhr für L8h8nstrxitt8l 8nt- sprang der Vorschlag 18:3 Zentral-Vi8h- 11111: Schlaäythoss 111 der Brunn8nstrc1ß8, 11811 81 s8lbst *.LUÖfÜbktE (1151191. Di? BEschäftigung mit 1181811 11118 ä“htt[ich8n A11lag811 11111118 11111 5111 b818n18r8n BLÜCH- tung 18:2 S1ä118ha118s 11111 181 öff811111ch811 (55811111118118111'18138, auf 111818178111 (5,5861818 ihm B8ha1111ng§11111118 für Straßburg und Altrna 1811118 1818181118118 V811ch111118 für V81h8ss811111g811 181 B8bau11ng und 1:85 VCl'kCÜkÖ 181 SNN BLXÜU zu 1111111811 11111. "4,18 A11r8g1111g8n 111 118181 1111811111115] 81111811 81' 511111113811 [181 18111811 8111811 1111113181811 I(rh811811 1111 Z11811zh81'g, 1811811 Pasais in 881 Wilh811nstraß8, 1:18 jQHiJC 811111118118 B811ch111 11811 ihm 1811111111. Das 1818111818 ©8518): .1181, 11143 sicb 1111.111811818131 1811181 5.7[1111118111111111811 811181118, 1111d auf 18111 81 111171111117 181118 8113811811 W8g8 1311111, rrar 18r 1111858811111, für 1811 81 111111 81118 [1818111818 Vor: [1858 .111 8811Tag [8g18 11118 181111111 111-:? * 711111118181 1811811 511 181118111811 11818111111111811 S18§18 111 1:81 Sch1nk811811:P1'811-b8111811111118, 18-5 “Fahr» WHZ 11811181181111811. _ August ".?-1111 111.11 .1111 29“). J1111 15211? 111 Wind- 11111811 1111 Brau11schwewisch811 1181181811, 11081'11TT8176 111111 11111 1811 C'l18111 111 daI Waldccksch8 11111: 11811181"; 15411 (“JI (.15111111111'111111 111. Crrhach 11111 18111 11181185811g11111, 11111 „711118111111 11T- (5811811111111(Tarolinnm 111 Braunschwcig 11111 1811111 118 Bau-Akak811118 111 Bcrl'm „zu 118111811811, D11r1h Rauch, 181 1811811811 138111111111 811111111111118, 111111118 81 an Strack 8111118111811, a11f;8r 111811118111 1111118101 11. A. 11881) S11'118r 11111 Böttich8r 111118rrich1 811118111811. Dic 811811 8111111111118 B8188rh1111g [111110 81118 1811111111ch8 Kirche 111 181: Ach18 “881 ?lis811stra1'18 311111 GL,;CUÜÜUÖS 111111 1111111181 (1811 Orth (115 Fri81811§k11ch8 in 811181 W8i1'8 [111111181181 18811811, 118 118 ?[111111811111111811 188 Königs F1181rich “113111181111 11". (1111 11111 1811118. Nakh 1881181811 Arh8it8n 11118 S11111811 111 21811111 11111 9111311111811 [8.118 Orth 1111 D858111b81' 1858 118 B11111181st8r= Prüfung für 1811 1118111111111811 STJCLTÖÖÜMÜ ab 11111 1.111? 181118 111811118 B81chäfsig1111g 1181 1811 H8chl1a11t811 181 [181911111-11111111811811 11111 181 GÖkÜHLk Bahn, 181811 für 118 111111111118 Z811 18111 1111111817813 E11111f.111g§g8hä1118 111 ÖZLÜÜU 81118 1811181 8111811 ZZÖÜCWU AUÉfÜlWllnngl 111111181511"), Dic 1118118 D81111'8111'11rr811z 11811 1*157 1181 11111 111118 SÖrankmr, 11111 81 11.11 11111 81118111 61116110111111'11, 1811 58511 11811811 01111- 1111'11'1811 3119851111811 P[.1118 11811181, 181 118 VWÖMDUUJ 185 1111118[.1[18r= 11111811 Sä111811ba118§ 11111 181“ 5111111181 181 918113111111188 111 81111181111ch8r F811n811g811alt1111g 111111181118. E1118 1811115111188 “14811111111811111151 mittel- al18rl1ck181 11111 .11111111'i8r81118r F81111811 118111181118 8r [181.111 31.111 181 Zibns-Kirck18, 1138lch81 nach81 in zum th8il 81111115 811118181" Auf: 1117111111 11111 1111181 11.111181 L1818111111g 181 (91111111811111811 185 pro- 181'1111111811811 KikÖCUbaUC-Z 11. .1. 11881) W[gtk": 118 QMWCSNKUÖC (am W811111g1, 118 (5380181111118, 118 -Öit11111811»1h1"15: 11111, als r.'1'111n- [1811 18181118111118, 118 ElUUUUlI-Kikéb? 8.111 131111111381 Plat; (1111121. T'i8 511111811 111181 118 111111111111118 S1l1all1111111111§1 1118181" ("5581185- 115111'81' 1111111811 11711 511 _8111111811 11111 81'1'81111'81111811 [11111*1"111([1111111C11 111181 Afnsxik, DOW]! (5111811111118 1811 1118111 11111 30 5.1111811 1811111111 1111111181; .111518111811111 11811811 11111. Z818 5811181181181118 I188 1111111811811 111111 118111111, (111111891117811, 101.11"; 81" 811811111 Wii“ [181111 T8111, .111111 [181 1811 PWiIaUIsChWil'M 1111 1115 RÜÜOTÜJJWÜÜUDC 11111 118 2111111811 anf 181 311311181111151111'81 11111 18111 [18111811811511'81111811111118111811 11111 1811181111118. “J"[111811 18111811 sicb arrßc Br1'181811811t1v1'1118 11'11 WUÖÜVCU 1111121111111 m., 111111111111 11811 1811 21115111111111111811 1111138111801“ *."81'1111-5 “811r „1118111 Schloß Zbirow 111 Böh111811, 118 (55.111111'8111'118198 111 11181118, 118 .1118111851111118 111 (111811, 118 118118 11111118 111 1111111118111 11111 11» 8111111181111118 51.188118 111 B8111l8h81n 111 1181111811 11111.
J11 18111 W811b81118rb 1111 1811 W111 8111.11 5111811811 11181111“- [1111118 111 :).)ka1111k181111 ist 181 81118 P1815 1371101191.) 111811111111 111811811 18111 111111111111" „SWW, 2481111181: 11:1 “.'1'1'181111'1118 “.','1*.11*chi11811- 1111111 Angsbnra 11111 :),)öascl'imnha1111818111111111 *.1k1'1r111181“,1, 3188111111111]! (“1111111811111 i(5*.'1181„1111181181 91.11L18111311, 1111 “„U-118111 11111 181 Ftrmn (7111111 11. Bilfinxxr 111 1111.111111181111 11111 18111 (558181111811 Thx'r L1.1111.1111, 111111811111“ .11. .981111x1111 111 D.111111't.111. 381 11118118 P1'81I 1.5111111 11.1 111.114" 18111 111111111111“ „171818 “3111111" 11 I1l,',-.*"1'k1*ch1'11, “1181 111181: Vc181111111* M.11ch1:1-.'1:'*.1[11“11 *.*l11.1§l1111'.1 1111: “.'11'.11'.111.18.1[*.111- 11C16111chä51 211111111211. 311"1'1,1.111111111 (15111111181111111 [Al. :)1111'11811, 1111 '14818'111 11111 11411111 11. 2411111118? 111 :Ue'.11111k*-,*1111 11111 1811 'Jlrcb11811811 31111111 11. i'.'1*.1ll.".11'.'111 (:!71'111111181111 11111 „11.111,5- 111k*.1*. D81 11111." PAZ) 1.11)1K'.161 1181 „1111 1811 (1111111111 „9181111 111115“, V:“1111181: W11.'1111-."'1".1"ck1.111 1111(11181111111111118 11111 “3111111811- *.*.111 1181111. J. 11“. 11.111.111 111 L111§l1111“,1 (*.*. “:*817811 11. “3111111111.- 111111811111111111111 11111711, Zck11181111 111 31811111 1111? 13111 9511111811811 31111118 ".'.'1'8l*1111.: 111 '.“811111. JM 111-311811 Prcé.» -'_*-1.*11.1-1 11'1' 11 181 (1113111111 „*.*l111.1.'.**3*'. 2481111131“? (111-51111811 11.11':*1-“-1.:'.111'1;1 [th'k F1!,11'111-".11"*_p1'. *11'111'1111'1) 1111 *L':'1-.'111 11111 T1. W11x1U-1“ 111 “111111411131“ 1T1131 314151118111“ 511-8111 11111 k1'11 .'11'11311811111 3481551111“ 11. ,?11111 111 Z1.121,1111. „;.1111 211111111 111111811 111111 18111 er;*1;-.1-.1;ck'1 118 (1311111171
x
„9311.1111181; '.'*Tc.*k.11'.*811*1.111' 11111 „21181111' [11'1111*'1*1*[1*11.
!
Verkehrk-Anftalten.
1311111 T818111'c11111n aus 06111 (Rhein) !*«11 d8 =1118118 811111111118 Voit 111181 Lst81108 1111111 22. 1.1.1111 111 ()':[11 11811 211118110111 1111 3111151] 1111811 W81li11 111181 .L111086118i111 11'1'131'11 111111111181" Z88 111cht 811811111.
,?111 8811241181-11111 Packe't'11'rke'hk11.110181511111111111 111 EN» 1,1111“.- „1181111111 1.1 11118181 111 181 111111111811 11131118 11-11111'1, 11.111 18111 118 111111.1111'ch811 111111181 181 *.“11118 „1181111311121 -11.*111'1.111t11181*xl „1111 !*i. 1. M'. 11118 111111811 11118181 11117111'11kmnll'11 ;.11'111.
T1" T(Utscbc Ost““!!fkifa-Mnis 111111 1111 T'.'«'.*1'.1t (71111 .1::*':*1 1811 [*Ckx'ilI 1181111111 1181111111118" 7111111811 .11“ x“.::11*'111'.; .“). 11111 i'.- F11111 111111111111 .:"1181111131 118.11 8111811 T“.1-111"'1 1:111 11:1 11.11" T:“? 1111811 111111111111.) 11.1111 'LH-"3111111 "!*-"11 [.1'1-311 .1' ?- '.'l11-1-':" 11.1'8-2- T.1:111*181'8 18:1 '."1';1 113111111, 11. :*".1 L*1.111.*111.111-311 .1111 13. 31111181'11111811.
'."18111-“11, L“.“ “."?11. (W. T. L*.) 918111111111ka 131-1111. : :1111'781 „21.11.11111' 21."'1'.1111. :.11111'1-11, L*18111.*11.11*7-*.1 . ** 11-1? ;-
_
'.'*1.1*1118:1 11,11, *.*] :'„71'31 111 "3111111811111 11111 .*_**.111111;11“1' 1* .**;„'111111 1711111311311 .111111'1 .'1*re*1111-'11' 21 21.11.11 11 1Z_1.:1".1“' :1 **:,111'11111 „111.111 .T1811811' 11. "34.11111111'18 *..“1. 21.13.11 111 “311111 11110: "1:1 „111-“13111118“ 11.2. :))-"11 11. 2418111811 111 :*1111111 .1:*.1«*f. „11.11'1'1 “113111119111 1111141121" '.!1 !1'1'11 11. Ykrmcn 111 *]ic111*."81f „111111. .“.“11“1:“ *..'1. *"1'11 11. "11811 '.".11 11. *."1'8111811 319811. .Pmis', 11 2'1118111** "3111-15- 111111111'111, “.?! Aka“! Zt. 2411188111 11.111. „711111111111'. 1“. 241811111 11, L*1l11111818 (1811, L“.“- 2111'11 „Kar chkv 111511811.
- 23. “Mai “PZ T. L*.p Tamrh'r .II11!-.*11k*c1.1' “.'! „17.13.11 111 71.181.11111. .Zackxscn', 11. 2119111811 11-“1'1 “.".“ M.:: "111-71.1141 .]!!Zth'MMC" .K:*1:1.1'.'1[1'ch11' JZ.§'.'1'.11?11'1'1'-' !* .F-.*11tl*.11111'1:*1* 11 '.'l11t11*-*t1“811 181111118131.
Hamburg 22.111111. (W. T. V.) -L**1111bttt1-'Um1tika- 711118. Damv1kr .P.1111.1.1', 11. -LR1111k*111.1 11 211811“ 1,1811. *.*] M'." 11 P111r11r111b 1111-1811. ,(1111111.11111.1', 11. F?. 3111115“- 11. [*«ml'nk'. 11111 5111181111113", 11 *!*x1111l1111q 11. Writ11111111, ".I! !"1'.11 111 11.111112 „911181111117 111 PL'1111111'bja ang-xx. „3181.1', 11 131111111111 11. Matyi 11.11111-11, 21.111131 (111111111811 11.111 „Frakt.? “.'1. M." 11 111811811a111 11111“ ,Katti'aqo' 11 ,?1111ck1.11 111,11“, ,?11111111', 11 1:11-“Ll11-“x11-1'111111n1. 21.311111 D11381 11.11“! ,')!1..111.1“ 21.211111 1111811311181]. „("_1111111114' 21. *))kai in Antwerrcn „111.1 ,Hamkum“ 11: (11.18.3111: anxjx'k.*1111n811.