4D. cbIn der le _ten Versammlung da Deutscßen Vereins * -. ür.Lufts i fahrt telt deererleumant de le“ Roi von 'der Luft- chiffer-Abtbei ung einen E *tmxntal-Vortrag über ,Zyüfun 'von a_llon-Materiax1ex1e'l,bx'=tx;:1'r;ft g RTlM Beifuß Jffxttetße 121111321111: :mexätgbetriff' an -- Ballo._ngegenw g wesen ichakwei Heuts - Riedinger k1111 Ängsburg und die ' nxnt - aut|chuk ompagnie :in Hannover, in, vorzüglicher Be- senbeit liefern, na dem es durch zahllose Versa geglückt ist,
- „ie geeignetste Herstellungßweise u ermitteln. Es war ckwwr1g, diesc; abe 'zu lösen: denn der Sto soll. zu leich fest und [mhk sem, zwe:
For erungen, die kaum vereinbar zu sein sTeinen. Auch soll er dicht und fßr Gas undurchläsfi fei11,-eine ordenxng, der mxr 311111 thek! durcb emen 112112111 von irni' oder 1.1an genügt wtrd, dw zu 01112111 anderen The," '*absr eine 1051? enge Steklung der Fäden 560111111 1111?) dadurch wiededmit dem Erfordernis; der Lsichtigkcit des StoffeZ kollidiert. Die-*geg€11wärtig als beste anerkannte L01u11g dss Problems stellt ein aus Scidcn- und Vaumwollen- oder Leinengarn FMbter Diagonalstoff von einer möglichst gleichmäßigen Anzahl don
äden in Kette und Schuß auf dem Quadrat entimete-r dar. We[ch_2
estigkeit dieser Stoff erreicht, das führte er Vor“: gende mittels einer eigens für solche Stoffprüfungen sinnreich konst1'11'18rten, durch das Vereinömitgléed Richard Gradenwitz erfundenen "und gebauten Maschine vor. Die Methode dieser Festigkeitspväfung besteht darin, UF eine Trommel mit dem Stoff , der geprüft werden so, überspannt und 111111 Lust in den Innenraum der Trommel durch eine kräfti € L111w11mpe hineingepumpt wird, während man den innen Vor a.1denenL11ftdr11ck beständig 011 einem außen a11gebrachten Manometer abliest. Natürlich spannk 1111) die Stoffdecke zu einer Kugelcalytte während dekZ anpxns (1113, so Fgleich das Maß “001“ dem Stoff 5811905118110011 (1111111511111 011301110111).
9 wurden tnc'hrere Reiß xoben mit Ver1chiedenen Stoffen wor- enommen. Das mit krättgem Knall 6170111811170 Mayen geschah Fei allen, nachdem dic Krtßelcalotte a11__ ihrem Pol 81110 Höhe 11011 ungefähr 10 0.111 bei Einem Trommelönnun S_dnrchmesser 11011 0119.31 50 cm erreicht hatte. Anek) die F8111160111111 dcs Druxkcs, den die Stoffe ausgehalten, 1:1“ (15 bei jedem 0018111310128 Fmtig' keit. Die [)altöarste Probe war (31 0,63 Atm. Uebcrdruc gcriffen, was besa t, das; dikser Stoff, auf das Qnadratmctsr 1101011011, 81110111 Drucke: is zu 1800 kg widcrstcbt. Der Vortragknde gcdacbtc sodann noch in Kürze der beiden wvblcrpcobten Dickytungsmetlwdsn des Stoffcs: des Fir111ff€11s,'das 01519, 11111) des Gunnniarsns, das mit Anwendung maschineller Einrichtungcén 1100111431. Von [1011131 Wichtigkkif für die Dauer 015 SWW; ist seine Aubevabrnng nach dem Gebrauch das Ballons 11110 seine BeHükung Vor 111013211 T0111pc'rat11rdifferc11zen, dcr Wintcrkältc und Nässe sowohl, als der 5011011S01111n0r1värme. 51111110, schnttigC Räume, die im WintLr 1658151018010" können, sind dcr 1106101181110 AufbcwaHrUUJSort. Von )01)91n Intercffc war “001“ zwcitc TMil des Vortrags, dEr 1111118113 005 Schilli11g'sc5911 211111111.)th "Qik. Methode experimcntc'll Erläutkrtc, wie dcr LUfUcbiff-xr sich 1010151311 Rechenschaft 11011 dcm 181118111 Ballon [301111011110110811 Anstrich geben kann. Bekanntlich Erfolgt mtc!) bci gcsclylosscncm Ballon einc langsame Diffnsion zwischen atmosphärischc'r Lnft 011101113115 11110 dcm Wasserstoff: 1)st Lc11chtgas-Jnk)01t 1306 2311110118 (1110818110017. DEU Grad, bis zu dem 111 01110111 (1011011011011 „Momcnt dic Disf11s'1011 01101511 ist, ergiebt das spezißsckzc 0581111151 0896511102; 111121111011. Die 211111111010 besteht nun 111 cincr scbnc'll z111101virkcx1d011 Fcstttcll1111g_dicscs s1.*-.kzifisch1*11 Gewichts. Das; die „Vorbedingung ci11kr 101ch1011 1101105151101] 002; Apparats 111111 611181“ sch11cllc11 (8111111101111111 11111111 111. 11011110:- dcr Vor- tragende? dnrcl) mehrcrc, 01th Befriadigsndsts 1301101151120 (5100111115110. Es 118W1'11)r11*€1*11ch111(1) 1011Z111ck010111 (111: «roszc (5511111131511111111, die Offiziere ker 211ftschiffc1'-A1115011111111 mit so sichcrcr 2465011115111111 ch Gegenstandes wissenschaftliche Cxörtcrnngcn 111111 (9151211111000: 011111181011 .zu sehen. -« Es 1011110 dann 8111 Von dem -H.1_1111t111.11111 11011 Tskbudi erstatteter Bericht über zwei Auffahrtcn des Vercinsballons, dic wor wenigcn Wochen 5011 (Köln (1115 stattgcfundcn 11011011, 11111 111101 31111 Fabrtcn, dic in Hameln bezw. Norden 111 351111110501 i111811 2111511111119" punkt 110111111711. Dio eine “081 (5011111 2111110111180 0110010 1111 gcrinqcm Winde 111 1111111001“ (1771001111101 110111 Play.? dus 211111111113115, 111 Waldbröl, diE zwsite' “1“.1111'01'11 1111 111 O11t111.11'sat11 111 -H1'1l.1110. Dic 031111011161 51111711 01153011" 1181 2111131? inf01111' 511 11111011 “1111511113111:- dcr V8111111K1118 «7:1 1011 31111111, 111111) dns dcr 21.111011 111 .'111 nufan 0 11110111111'111110; .?.1111'11 1,1111. (5111 01111'111131'1111111560 9111111011011? 1111710111115 10111 “1111111011 in Verden -*- (0 1911116 dcr (5539111111111 (“1111 an Gas znr 2401101111111111111, da .1111T.1111' 111111111 101“ ['«115 ,1-xf1111tc Ballon drs Stnrmcs 1110111 1110101“ 11.1111" 011111111 WCW?" 1111111011 11110 die 250115121181“Ha119fm11c'11 11101 111110511“; W159", “1711 T11,11"9110711111111) deshalb größer 11111, (110 11111 1101.111Isclx1'11 11171. Die (91111181 Fabric" babcn dcm Vcrcin 21111111": 110111'1'1'11, 111 (Köln 01110 ci,1c11.* “50111011 1111- z11richtc11. VcrcinNnitglicdcr, die' 1111FUNK".11)L'11-11111('1*111T11 0111111111011. könn?" also 1111111111 1111100101 111 “31111111 0001" 111 (10111 0111102111011, cs bedarf nnr cincr (*11tsprcch1'11de'11 2111111111010]. Dar 111110. 1115 ('*'-11.111 dcs Verunglückten Ballons .BarWn" 0111101153011" 21.111011 [).11 11111
Wetterbericht vom “30. I111111901,
*lustes des '.Bersou' sind (: er' frü er bereits vereinnahmten'1450 .“-
13. Mai bereibs seine ersteUHabrt emacbt. Zur Deckung des Ver-
von Vereinömitgliedern und önuern noch weitere 450.1“: eingegangen. -- Zum Schluß wurden 16 neue Mitglieder in den Verein auf- genonnuen. .___
Für die Fernxabrt Paris-Berxin hat die eérmanenxe Automobil-Ans tellung in Berlm mtt dem Deuts en Automobxl- Klub sowie mit dem 4111011106119 01111) 116 171131100 dahin gebenke Vereinbarungen getroffen, daß, sämmtltcbe in Berlin ankommepden MotorwaFn in den Raumen der Ausstellung für die Dauer tbres bieéigen ' ufenthaltes unterebracbt' werden; Durch diese, Maß- na,me wird dem großen Pub ikum dte Mögl1chke1x geboten, d1e Fabr- zsugc zu chsxichli en und sich dadurch „über denderzertigen Stand 1011110 über die orks ritte dcs Automvbtlbmzes durÖ eigene Anscha11111151 ein UrtHeil 11 bilden. Es 1185111011 an "0101er Fahrt zucht nur 10111111):- 11nd französi1che, sondern auch eng11sche und amerikan1sche Wagsn 151211.
In der jYigen Reisezeit sei darauf aufmerksam gemacht, das; (11161) in 01910111 (thru von dkn erwa senen Zöglingeu dcr städtts cb 211 Blindenanstalt, Alte JakokZstraze 112, eme große Anzahl 5011 Hängematten in (111911 Größen und zu den Prci1en von 2,50 W 5,75 „M aus bxstem Materia1 angefertigk wordcn ist. Der Verkatzj findet in der Anstalt an Wochsntagen Von 8 bis 6 Uhr statt., 2111 1 an die Stukcklflechterei, wcklch0 die Anstalt betreibk, set 1101 Weser GelegcnkWit erinnert. Die zu ftßchxend€11 Stühle Werden auf Anzsrgc aus der Wohnung 051161100 und wreder zugkstellt.
Am Sonnaßend findet das 591712118 angekündigte Sommerfest dcs Freiwilligcn Erziehungsbciratbsfürsch11101ttlasss11€ Waisen 11115 (:ck-Restaurant zu Südende 011116 Rücksicht auf die» thtcrum 2100511101010; 11011 511br an statt. Eintrittskarten zu 50 „3 (für Kinder 515 zu 14 Jahren zu 25 „41 sind käuflich bei A. Temps, 511:1 ausrstraße 2, J. C. ZF. Sckvvarßs, Ecke dm: Mauer- und Lsipziger- tra ?, Krüger 11. Obkr ?ck, Ecke dcr Friedrich- und dEr LkipziJEr- straze, Gebrüder Demmker, Hackeschec Z).)karkt 4, 1111 VLL'ÜUSÖUWÜU, Alto Jakobstrazc 18/19 [[, und an der Abendkasse. Ueber das Pro- gramm untcrri 1011 diE A11sch1agsä111811.
Das alljährlich véranstaltstk Barwcttlaufen 11111 "9011 „2116111 arckschild“ Hat 98116111 auf dem Cerzikrplaiz d&? 4. 0508130- 1011111101119 3. F. 1111101: großer Betheiliqnng stattgcfnndcn. Nicht 1091111101 (119 20 11135016 LLOranstalwn Berlins 11111) dEr Vororte 0011011 sick) (1011181061, 11111 (111 Nm W011k11111ps 156115111185111811, 11110 „11111 das Askanische (9301111101111111, das Berlinischü, das 051111111000, das Z“1111ch1111911101scbkx, das 310111111010, das Sopbimw, das Wilhelms- (Hymnasimn, die Dorofhccnstädnsche 910116151110, dic Handslssckxäc, 1011110 dw. 2, Z., 4., 5. und 12. 9101111151110 111 Berkin, 009 Prinz 1138111116)-Gynnmsium in Schönebc'rg, das Gymnafium 1,11 S11'11li 1, 905 1801011015101 11111) die Rcalschnlc 111 GroßaLiÖterfkldé, die (Char 011011- 5111001 Ober-Realschule und die Köpcnicksr Realschule. Dem Wett: 113161, dns “0111111 01110 Ansprache des Dircktors 1)1*. 2150110111101111 0111116- 101101 11111111", 10051118 1111 521110111110 des Ministcrs dcr 110111- 1115011 21: Vlmgklcgcnhcitkn dcr ©811011110 Ober : 51051051111191010 (15.511151 11-31: fcrnsr 111111011 11. A. dsr 5111051115101 : (“ZÖ1111'11111 1)1-. ck011chni71i9, dis Stadträtbe Fis-(Hbesk und 111". 9,1111111101'119111, z111ckl1*01chc Offizicra dcr L).)kilitär-T11r11a111talt 11111) 01012 SckynldirelWre-n 5111811011. Die Vcrtbcidi 111111 dm“; Sckoildks [1111 der 4. 1110111091118 01). Das Wcltspicl selbst thctC dcr OÖTÜCHWT Hcinrick). (552; 11111100 11111" 131110111 (Tifcr 1161101011, 1111011117111 11111 1011 Bsginn dcr Spiels 1111311310 1896 11011) nicht bcobachtct hatte) Und so crkcicltc dis “1801111111111 dcr 19101? Spich die 50110 Zahl von 105 Points 12111 1.09 1101111111110 11111) das Berlinische 0501111101111111; dcr Schild kam 1111 das 2501111161116 vana 111111, weil ('I 11111 1111111101? 21.1111111I1'1111k1011 belastet war. „0 fokgfcn dann das Ste [11,111 (“55111111101'111111 11110 dis 12. 7110111151110 11111 ]? 855111111118, dasH11111'-0111- ("15111111111111111 1111179, dio (*?[)111'101101111111111'1? O51'1-711031W1111' 11110 die 4. :111'1111'1111111' 11111 jc 78, 1.13 8000111119111011150 (551111111111'111111 1111177 1111? d.» Wil11111110195111111111111111, 110 -H.111d1*19sch1111' 111121 die 2. 511111- 1111111? 11111 1* 75. “1111015111 111“ L*111'1'11'1Mr 0311111111) “(011 1Z11'111'1'11 1111 (5151111011 11017119 (?icbcnlanb (11111 113111 (5011110111001? 110111111111'111'11 311111151" 115111111111 11.1110, [31110118 01 E1i11cr 211101011111 dcm 5101111“ 11110 111111111 1'111 „“*"*111 Wil“ 111111, 111 das die Bcrsmnnlcltcn 185171111" 1111- 1111111111011.
Tit) 55.111111111,1-21111011111-211111" 1.11 dio T1*01[111*1'*::1-_*1' 1111 dcr .Z1111101k11131't dc“; -§1.11111t-*.'111141115111111 fiir V.*1“1111 11-11“; “016 21.11.11": V1'1111dc111111rg des Deutschen F10111'11-“14110711s 1111“ k1'1'1'111111. 1111 24.11. 11.10, 311 (*11113111 'Xrübstück 1111 W111" 1117115 3311151010 „70.1111510" 0111110100011. (7111111110 ,T1101111clx111cr 1111 101" Z011».'1'“.1l*1*! -Ö111111*11k11 0511110111111“ --.11ie'1 110111 ".'-1.1.1111 28. “.?,11111 11111011 1111) 1111 *.*11111'111 TW 35.111111-I[112*s(1)111's('§, 7111'1“1i11x&'.. 211111101111111011091 ], 1111781 0111110111110 11-3 210111111615 11011 111.) „10 111011011.
„aus Tempelinß riften owie der Spruch: .Sie
Das neue Strau enbaus im ooxogiscben Garten 1 einigen Tagen seiner estimmung ?ber eben worden. Es 191111131. altegypnschem Stil athgekübrt. Die ns riften zeigen die Formen dex HteroglyplZen. Ste, md xm ;den * ngaben eines 'ungen Ge. lehrten auSg 11er T_Ote Baums rtft lautet: „Jm, Iaßre 13 des
_rrn _der - rden Lander Will) m_ 11. .- Leben, Hei , Gesund. e1t blube Ibm! - wurde der Bgu dieses Hauses der Straußen. Vögel vollendet.“ An der Außenserte beßnden Lich altes) Sprii e
ringen erbei
Straußenk n11erbal des Vorraums liest man“ an den Wänden 81? Namen €?eck, W1lhelm Meyer, Axfred Altschul, Sasse, "J. K., Böck- mann, .„ayser, von Großbeim, Elck, Iulius Senft. Um die Säule herum lauft das, von Erman wiedergegebcnc Lied 11501? die Freudenfeste zur 3011 ÖL): 9111-11656rsch1001111111111 en. ' Erman 1150110131 85: „Der Erdgott läßt Wach1en seine Schömeit m jedcm Leibe. Ptab ma 1 die:? 11111 sLMCU Händen zur Salbe für 10111 Hkrz, 11101111 die T0? € 11011 sind von neuem Waffxr und die _Erde übersZWmet mit seiner Lrebe.“ Keine der Inschr11te11, noch 1rgend ein 1011!) hierzu ist er- funden. Sie geben akk? auf alte VorLagen zurück.
Cöln, 20. Juni. (W. T. B.) Dl?!) Rhein 1110 seit 8110111 um 30 0111. Es wird auch MLHÜÜLUÖLI Stetgcn der 5.) eben (jjsse gemeldct. Der Pegekstand dss 91110110 bckrägt 2,79 111.
Wien, 19. Juni. (W. T. B'.) Wie die „Neue Freie Presse“ aus Bozen1neldet, Verscßte dsr Obkrlcutnant Nepaczky Vom 14. Jnfa11ter10-R011ime11t auf dcm 2131111081111th dcm Magistraks. K911zip1sten R1tdo[ 6111611 Faustschkaq und mit dem Säbel 0111011 „ 11:1) über dis and und «111011 tisch Stick) in die [inke 21151121 15510. Dem zu Hilf? 011611731211 Maler Forster bra 10 er dUrch 0111011 Hrsb 11er den Rücken eine Wunde bei. Die Ursa 13 Ns An riffs war ein angxblicl) 5011 Rudolf stammender Artiksl Über die Ha 1111111 mehrerer Ofßzicrc gegenübkr 011161: gkschlo LULU Gcs€1lschaft. «511 Bozen 501111111 110111: Anfragnng; 81118 große 5 olkö'mcnge zog 11nterla'r111c11d0115 U1tdgsbu11gen Vor die Kaserne.
_ Budapest, 19.J1111i. (W. T. B.) Währknd dcr 110111111811 St,],xun des AbgeordnUcnhausLs Warf cin entkasscner K?» 101 81301,“ NMUEUZ 91811101 13111011 Bogen Papicr 11011 111 (351118110111 d811 Si 111111011101 5111115. E17 011111110, er W066 111 Aufmerksamch 1111 die "1101510110 scin€r zahlreichen Familie 101111511, 1vorc111f er zur Polizci gebracht wnrden
Kassa (Ungarn), 20. J1111i. (W. T. V.) (5513110111 ging 1111 Zcmplanr Komitat (111 großer W011€11bruch nicder. T0“ Wasscr vcrnrsachfe großa 21015001'111111011. Dic Dobrogbri'lcke 1131111», fortgeschwemmt. __
* BLM, 19. Juni. (W. T. B.) _Dcr 111101010 Internationale 5101111111; dEr BErLinc 00111910150115110113findet11n§1111111902 in SL. Petürsbnxg statf.
Adc11,„20.J1111i. (W. T. V.) 911111) 0111cr [101 81011139 8111- gcsanfcncn 2111810111111 111 dcr "5011111110 Dampfcr „Asturia“, 111111 JUpan 1011111101111, (1111 Ras Jasd-Has'un gcsérandct. Dic 21101111- schc1ft Wurde bikr 110111111101. “ & Rio de Janc'iro, 19. J1111i. (W. T. B.) 9111111110111 111 ©1171111011[10511110101111501t 001101151101: 111101111211 Tarif 1111001111111 1101, 111 die 9111110 wieder [)crgcjtcllt (11111. Nr. 143 1). Bl.).
Nack) Sck111tfxdcr§1kcdaktio11cingoganche Dcpcsc11c11.
_.11'101, 20 1111111.- (W. T. B.) 31111 M 11jcstc'11c11 01"; „81 111101“ 11110 1110511111011111"111111111011 &;111) 11111 0011 11111“ (111; 111010110011 9111100100111 019 5111111111111011 „171111109 11111 '.) 11111“ 11011
210111011“ „.H0111'11301101'n“ 1111 8111111. An dcr 21010011110111'1'1111'
cmpfinqcn der Admiral 11011 11001101" nnd dcr Bi,51':“2ld11111'11l von Arnim dic Majcstätmt 11110 116101101611 Allerhökbstd1010111011 11110) dcm Pakk dcr 91111111112911110011111“, 1111) dit'E111111'1111111c1 dcs Dcnkmals dcs 61r01;c11 „81111'f1'1rst 1' 11 stattfand. *
(Fortscßung ch Nichtannkickxcn 111 dcr Ersécn Beilage.)
M
Vkarktort
Berichte von deutschen Fruchtmärkten.
Berlin,
Erste Beilage zum Deutschen Reichs-Anzeiger und Königlich Preußischen Staats-Anzeiger.
onnerStag, den 20. Juni
Gezahlte
1 Preis für 1 Doppelzeutner
höchster
höchster
“Fü
niedrigster
«ck
böchster
.“
Doppelzentner
Durchschnitts - pr21s für 1 Doppel- zentner
«sé
...; 59
O'lskqulkkkkslks
»
1.4 59
71 Uhr Vormittags.
Name dkr
Tc'r “3111011111 111 1111'111 1111) 11111“ 1111*ick1111.'11'1'1._1 110r- 011111111111", Sir1*11*1:i11 1111d 111111510. (Ochs,!) yon syjcl in 4 2111171 [10:1 (&..st Duwal 1111d Mg,;xx:
01111. (“111 2110151111111 11111 11111“ 770111111 110111 iibcr “111111 _1111d Cé1kkk11111111111k. Dcvkwywncn [1111011 111101“ (1110111111 11111 (0111 1112111. ;?11 T'01111ch1.111d 111
1.10 “1116111! 111111111“: 1115 111-3111 11-5111'1. “1111311110761“,
(?. Dohm. “1111111111 8 Uhr. Wi111'1.k1kl1ck.'1013 Nr.1;1.
Deutsches Tkxeatcr. 0511111111 118 Lessing-
4301111111115". Dcufscb 11011 Pank Block.
“490111111111 11110 101130111": Tage; Das bla! Voudotr. „ _ “3011111011. 9101511110001; .'1 11111: Bci bis über 1!
Stettin
Gxeifenhagen Mtlitsck) . . Brcslau . . Frankenstein
"
115011 . . , Schönau a. K. Halberstadt . Eilenburg Marne
Goslar . . . 211111111111 (1. L. . Dinkelsbühl Ucbcrlingkn . Sch111Lrin 1. IN. Braunschweig . Altenburg Breslau .
Instkrburg . Luckknwalde . Frankfurt a. O. . Stettin Greifenbagen . Stargard i. Pomm. . Schiwolbein . . Köslin . . Vanonbnrg i. P. Posen. . . . Zlséilitsch .
Breslau . Frankenstein
33115011 . . Schönau a. „112. Halbcrstadt . Eilknburg
9.1301111'
(5509110
Lüncbnrg .
P.]ké'kbOkll
3311111111111 (1. L. . Dil1f1'lsbi'11)1. 1106111111110" . Schwerin 1. M. Braunsclywc'ig . 2111011111111
Breslau .
Justerbnm . . «111151010 1. Pomm. . 9011111111111] 1. P. Militscl) .
Breslau . . . Frankenstein i Schl. Lübcn . . Schönau 0. „0. . Eilenburg
Marne
Goslar
Ucbcrlin ck11 .
13,50 14,00 13,20
14,00 13,50 14,25
W 17,00
16,80 16,90 18,10 17,20 17,00 16,40 17,00 18,00 17,00
19,80 18,12
16Z0 16,90 16,90
Roggen.
11,95 14,30 13,70
13710 12,75
13,00
14,80 14,90 14,90 14,80 14,60 14,20 14,75 14, 10 14,80 13,60
15,30 14,35 12,80 14,20 14,50 14,110
eizen.
17,10 16,70 17,40 17,50 18,50 17,45 17,40 16,40 17,50 18,10 17,10 17,50 19,90 18,30 16,50 16,70 17,60 17,50
1.3,00 14,50 14,40 13,80 13,30 13,70 13,00 13,60
14,20 15,40 15,00 15,30 15,05 14,90 14,20 15,00 14,20 14,90 13,60 16,00 14,67 15,40 14,50 12,80
15,40 15,00
erste.
13,00 13,50
14,80 14,40 14,30 14,75 14,20 16.25 151,20 15,10
17,10 16,90 17,40 18,20 18,50 17,70 17,60 16,70 17,90 18,10 17,50 18,06 20,00 18.30 16,50 16,7 0 17 ,60 18,20
13,00 14,50 14,40 13,80 13,40 14,00 13,00 13,60
14,40 15,40 15,30 15,30 15,30 15,10 14,30 15,30 14,20 15,30 14,00 16,00 15,00 16,00 14,50 151,10
15,40 15,30
13,00 13,50
14,80 15,40 14,30 15,00 14,50 16,25 13,20 17,00
17,03
19019
Am vorigen Außerdem wurden M
S äßun verkauft Doppe zentner (Preis unbekannt)
F"...
x_-
._.-..ck.-
- . 1414129".
Brauns wcig . . .',." * .'.' .' „"I , 13,80 Altcnburg . . . . . . . . . . . ; .“ 1 ' _ ' 1 17,00 Bresla11............ ; :* * :" .'. 1" 15,40
Beobachtungs-
11011711111'110 11111151“ "11102111“ 10111111131111111). Tlu'atcrs. Frcitag: Johanniofcucr. 2110101109111»: Hälfte ermäßigten Preiss": Jugend, station
Tcntscbc SU.,WUQ ?onnabcnd: Flachsmann 11.1 Erzieher. 4501111100: Flathsmann als Erzieher.
W, -"_---«-- Zrntral-Tvcntcr. „7111111: Mit 119111111151
Nerjjnkr Theatrr 771-1101] (10 5111...„„„.„ "01111 2111190011111111: ?icTGZlisha. c“313111970116 in ' * ' * “ ““ („'. 811 (11 «1111121110. . f“; . . Theater. "111119'3191'111'11'1'1111: D““ Zankapfel. * Aus der Sonnabend 1111010106111"? TULLN chiksha.
in Cckfius.
' richtung 1
;" [»lkcckt
"„, 111011611
Temrcratur .
1 . .
1 111171» 4)“, , „
1 anY- 1 «311117- 1
1
. kx- '*'-
, - ,
“
Stor-wway . ' Vlacksod. . . Shields . . . . 210011111 Scillv . . . . ; ' 4 “Ikckcl Isle d'Aix . 1 -- Paris....l * 1 1 Vlisfingcn. . *" 1 bcrcckt xr. . . . ! jkbcdcckt 1511111110110!) . ."; :)i1*,1e'11 Skudcönncs . 4 wolkig Skagen . . . 4 „“O-111111 Korepbagen . 2 halb bed. Karlstad. . . i 4 bedeckt Stockholm . 1 211111151 Wisby. . . . 1 1 wolkenlos Hararanda . ' 2111011011 2101111111 . . . , [ 'cckcckt Kein]!!! * o d 1 LINUX" burg . . 1111011111119
winemünde ]Zwolfczäoö Rügenwalder- .*
m_ünde . . ., ; [wolkenlos Neufabmafset' “ .. ' 2chitrr Memel ..._1 _ , 211311141.
.:, , Ö ';.- [;;-
._.-__...- 7..-
“...*-;.“.-
Xusxerbnrg . . . . . . . . . . . * ; - *; . ] 1 ' - ' 12,80 1280 0151119 . . . . ' ' . . . . . . . - F,: , 5 - * ! * 14,00 Luckenwalde . . . . . . . . . . . : - ', 16,00 16:00
otsdam . . . . . . . . . . . - - é ', * '“ ', 16,80 : 1'1' Frankfurt a.D. . . . . . . . . . -- -_ , :*“ ' * 16,00 14“)
Stettind P' . . . . . . . . . . , - ., .. . 1460 ' 14'46 Stargar i. on1m.. . . . . . . . -- - , .“, 5 .',' .“ 14: .' .',“ S_cbiyclbein. . . . . . . . . . ; ' «* “ “ 14,08 15,163 Koöltn 140) 13,86 Stolv „. . . . 14,00 13,37 Layxnburg 1. Pomm . 13,60 18 54 M1l1tsch. . . . 1620 ' Breslau . . . . . 14,70 ' . annkmstcin 1. Sch1.. 14:40 ubcn . . . . . . . . . . . . .“ 14,00 15,00 önau a. K. . . . . . . . . . I ; 13,70 14.40 Ka bersfadt . . . . . . . . . . . .' 15,50 16,10 Vxlenburg . . . . . . . . . . . . 15,50 16,25 . . ' : arne . . . . . . . . . . . . .. 13,50 13,70 -, Goslar . . . . . . . . . . . 15,50 17,00 . 68.0 13.60 Lüneburg . . . . . . . . . . 14,25 15,00 295 14,75 „88.88 8- - -- - "1888 88 1:88 Dinkeläübl . . 16,40 537 16,13 15,80 . . 14,00 . . 15,70 . . . . . 16,40 . . . . 4 14,70 . .
e-etkunaeu. Dkvakuste W fvaDoppe tna dduVatm-fjwcrtb volleMatkabaem-detmitoetbellt- W W L***Uebe»:-At'tsU-Undeu ":I-asxheatvie WWmWffmuM-MWMQW(RMMWYWOZUJK !
sé) , ,
fonzisächn ?pdr.b--- Mittcnsiku ?cr ?kacY. [ ' ' “ 7; .; .. ."... „ 0:011110'171 : t er unsere rn t. [. 14:1.) ““ WWW? ZMKUsleY. ' "“T"" “FI" Sonntag: Ueber unscrc Kraft. (11. Tbcil.) - , . , _, 1.111» 1.111. 3011101101111. Dn- Abrenc, "111111113- _é_*________ ZLUL'AUMUW'TULUUQ (Gäsiswsb-Tkk-“Ü 111111331- “.“11112'1'111 i_11 [ “1111111111. Tiäotmtxx 1111 Freitag: Die Sckjwäbiu. 9111551111 in 1 M :'1k1111'1111'1kb. |“s.'.111*«“:t1't. 111: 110111113111 ("11111 4511111. Theairr drs WLKLUN 97101101] 11111:- von (91110111. Hicrauf: Tas Versprechen hinten,! M""? "“'" (""“" 191112711. „(“",“U'k'? 7111101111" Tagc: Robert und Bertram, 0117: Die Herd. ((Z-1111111111 «115 kl" österrt'ichiscbcn Alk.?"- 1" rustleaya. (Baucruzb'nch "„U"! 111 ] “.'1111- "„Man, Vagabuudcu. 1 7111 111. Art: Original. ] 91115111] 11011 91101111101- 2131111101111. 11111_1'1'11111113111“_1111'.1«7.'.1,111'.. „Text 11.111) dcm 1111111" 1111111110111-(F111[.711cn.) “ 117111711131.*311-11:.1111._k11011 115. “Ii;*1*,1c1_.---- Aschenbrhdel. Dirnstaa: *111111 msn." 11.11.1102 Lumpnci- 21.1111“! 111 54 911111111111 111.111) c111c111 2101111111 dcs vagnbuudus. * “31. 5101111101111); [*.*11 11 11,11'1161-Tb2111'11fik (2011 "„?21701111 _ «--. Ctmntr. . 011011131" *11 *1'1“ „('i 0011 11111 51112 „_ „ _ , 1111111111111» 0111011111111, 1111 Z. 11.111» 91.11.1111, chng-Thralrr. «11111: 031111111 Hanfi 71.4111. _ _ _ „" Niese 11111 dcn! (711101111111 dcs 11". K". yr. Tbe'atcrs in Geboren: Ein Sobn: .)rn. Bankvorstand (karl é“:ch7.:11*1*11'11311;:. 11;1;_ 2401111111111 . L*:ondcr- m Iojemart. Mamseu Tourbian. Schwank von Gmndbcrr (Nürnberg. -- Hrn.-H1111*t1n-.Jnn 91111'111101113111 |Z. “.'-“1. 2401111111111“. abalc_und mit (310101111 in .'5 Aktcn Von Kurt Kraaß und Rudolf Maywald (Koblenz). * Hrn. Pank! Liebe., (5111 [1111111111510 Traucrwicl in 5 Aufzügen Heinrich Stcbißcr. Anfang 8 Uhr. Hermann Voß (Fricdcberg a. Qu.). - Ein? 110n1;11c111ch VN! :ch1llcr. Anfn11&711113r. „_ Sonnabend: Gastspiel 110011 Nicsc. Zum ersten Tochter: Hrn. Leutnant Job von Wukmb Ncncö Ovcm-Tis-xanr. Mamsell ugvt. Kcn111che Malc: Dic kindssrau.', (Lübeck). » Hrn. Curt von Bvern (Zabakuck)-
T1!" 111 3911110 1111011109 Lccocq. Text von „..-«»- Gestorben: ?ß Gcneralmajor & D. Carl von G1
7 _ “118166101 , “““-(I:
k [
511113 519" *! .?“. :,1
! f
(x-
(“1
9
1
198-705 .
* *
(x'- „ ZZZ
;;, . «(,L-(&) e,: SO ;: N;" 7x. :)
(«(x-(Mö U
“___-__- *GJ-T."IQQ:
*
“".“-zz-z-wwx
(1) (“1 5939
["___“ _"____4__4__ *1;«:.-" ;..- xS;*"-»:.-."l;--ö*ö-,
:*"IQL “"
**:
ZYLI-
*
ZZFZZFZFIJF“
OUFF'O'QQ Q:»;Q"
-- “ - . ».
*
» . .-*„7..,x.«1.:. «„am-ck»- _“ ' _“"__Q“"__-__-_é
.:
1;- N'!“ ZW
._w-x-
(Flairville, Siroudin und Koning. Deuts von , ' . . .... ' än E. Dohm. Anfang 811111. VinctrcsckVesa?! r.60. Keuc; Theater. Schiffbauerdamm 48- Dk- FWW? MFFWÉYJYZU Oler1Jti1VY11'11' -_ "an Trianon-Thcatrr: „chende ieder“. rektion: Emil M tbaler. Freitag: Die goldene '
Ta 1111) zwei Ahcnk-Vorstcllzchn. Anfang 71 und Briicke. Schausv el in (1 Akten von Richard , *- 11 ihr. Die V1llclo bcrcchttgcu zum freien Eintritt Skowronnek. An ang 8 Uhr. _ Bowerkaus obne
in teu Konzert arKcn. Aasgeld. (1. ! a11g-Fautc11il, Orchester-Sessel,
Sonnal'cnd: rcrnbans. 160. Vorstellung. Der Parquet- autcuil 3 „U) Ring des Nibelungen. Bülnwnfestsmcl von Sonna nd und Sonntag: Die goldeneBrücke.
V.: von Bojanowoki in Berlin. YFM 311 F“" ““'"" WW D"“ "““"“ "" Verlag der Expedition (Schon) in Berlin. ang r.
Schauspjcjbauz 11:7 M.,“, nm, „ *Die our- Kt -Thcaier.(Direktion:Sigmunanulm- Druck der Norddeutschen Bu druckerei und WM nlifttu. Lustspicl 1n 4, '1111f1ü92n von ustav k[::-ry.)nds§Ltaq: Frauen von heute. Schwank Unsialt, VetUn 317-- W WW N'“ „' S
71.Afn7Ub. AftvoB b. . . , «11:16 LxHx-Xbcaktet. ;kamsell "not. Komische onncaelyend:n 31111119 ZX: s“2112110: Das blaue S'ebeu Beklagm Opt: 111 Akten von Charles Lecocq. Text von Ooudolr. (1,0 voyage mmm:- 111- 00119.) Last- (Auf“!eßllö BMW)-
| 1
.W- FZZ
] wolkig 2 wclkcnlos | 2Z1volkcnlos 111101011
21wolki _ 3311415 Ltd.
Abena
' „' 21DUU !
311177115971 . ..“ Mbede t WLW . . 1 - M: v o o _ ' . 41Min 7 . . . . 5 1,wolk1a
Uebetlingen. . Schwerin 1. M. annsGweig . Altenburg . . Verantwortlicher Redakteur: - Amtm- . . .
“»" ““““-“_-
9-15»:- FZZ
.“ U"
8 j-ox-aj-td-o 5-12“
8
" „v' 8
_. . . t . . . e e 1 ' c t . x . . . . . . . . . . q 1 a o ' ;
...des-. .
's? ?
5- 4. 3, 5- 4,
__-_“_4 _UU-Ux
.
»»„ijW
...- WO“ NWZ"
1 .»
»d- _u-e: Wö-
& *!