Bilanz am Zl.'Dezcmber 1910. Kredit. .“ H Gezeicbn- Aktienkapital ...... 90 000- """"" eserven 7794866 _ Lombardkonto .......... 500 _ ' ----- Dichofitenkoch . 't 's)". ...... ZZZ ZZZ ZZZ . . . . . . ( 8781313“. „8777 ZW.“, . . Z Z 2576156 908 692 91

) Gewinn- und Vcrlustkonto.

Gkann j *

m „76 H “M 8 LIZJZFTKFMOW-W- ; ......................... 257120 2576156 8.1.1. „289.989 Aktienkap'itäl "...“. ".,.“ 874504 “41805: : : : : : : : 8745- Unxrstenkonto . .e1kne .......................... *?88236

YZnéktmspronsZZZZZJZJZJZZZZZZJTIZ.“ 68-2576156

(?tFZvsItlde- den 6. Februar 1911. * enivalder Credrtbank Aktteugesellschaft.

_ Akiba ' . , „

Im» Aknen-Spmneret Aachen m Aachen. Passt... moyilken; .. M „M „“ „z Gksbaude ,G„rundstucke ..... 273 824055 “5 Aktienkapital. . . . . «0 000-“-

M Ükkibung Zz'o/ '““ 568 738,29 Rkservefonds ..... 57 966 76 asétnen, " “MW,“ 554 519 85 828 343 90 )ypothcken ..... 277 000- Z clörejbxm'g '10'08 „2420 000,75 rcdstoren ...... 5884791338)

FubUUanan 1910 ' _. - 2000,» 378 0.00 75 Gewmn- u. Verlustkto. 5 «0,5 ......... 10 164 77 388 165

M “1 ang 15'0' ------- 4000“

WÜMlienlxorräte /0 ------ 600 _ 3 400 . : ------- 3313?

"“""d Wéaz'ser' : : : : : ' ' : 3833? W 1 964 446 1964 446 64 Gewinu- uud Verlustkonto. Haben. 1990 » r _- - Uni" “78 9-4 „74 J fÜÉngeFsée" "Nd Zinsen . . . [841603753 6 Vortrag aus 1909 . , . . 2689 56 R91 vortr ', ........ 56 818 44 140 978 79 Nohgewinn pro 1910 . . 218 760 81 90111111??an 1909 . . . . . 2689 56 , 10 ....... 77 782 02 80 471 111“ Die in d | 221450F37 221450 37 MW gegen Ö? ÖSUÜJM Generalversammlung cm 60/0 festgeseLte Dividende ist von morkßen al: Ick, “Disconto-Gnlieferukkg des Dividendenscheins r. 12 an un erer Kaffe oder bei der hein.- “E Co esellschaft hierselbst und deren Filialen sowie bei den Bankbäusern Delbrück,

Aach“; [ZW Hard n- C . G. m. b. o. m Berlin zahlbar.

FFW] “ en 9. Fe ruar 1911. Der Vorstand.

io n, Allgemeine Deutsche Hagel-Versicl)erungs-Gesellschaft.

"*. -. Mahmk Gewinn- und Verlustreckuuug

[97773] [97694]

Herr E. J. Enners, Hambur , hat sein Anu als In der GMUUWUWUMWUJ am 20- Jauner 1911 Aufsichtsrat unserer Gesell a t lt. rotokoll der ist an SLLUe des aus dem Au ts at außerordcntliöhen Gencralveréccthmkung UZorn 17. De- scheidenden Herrn Direktors Links!?mcmftsl r aus-

zember „„ J_ niedergelegt. Ludwi Henrich in Karlßrube-Grümvtnkel in den

- Auffi tSrat unserer Gesellschaft ewält. Neue Zrltcr rr mera . . - . 9 . [D ?? ft KML“? A G Ztettmer Iprrtwerke, Aktwngesellsrhast, “ or a" * Th. de la Barre. Burkhardt. [97764] © Westdeutsche oute-Spmnerei und Weberei in Beuel bei Bonn a/Nh. Aktiva. Bilanz per 31. Dezember 1910. Passiva" M* * k * An Gxundstückkonw 128-8707754 P Äkt' l' 't lk t '“ 6 * ....... er te _ . Fabrikanragekonto .“ 868 602,- . 40. 676211741'Zä866nio' 2000000 Zugang m 1910 . 38 838,02 .“ ] 000 000,_. Absch b i „44907 440,02 verlost . . . . 234 500- 765 500- rei ung n .. Reservefondskonxké“ 0 .. 1910, . . . . , 30 338,02 877102- „ Spexialreservefondskonto. . . KYL- , Arbeitetwobnhäuserkonto . UnfaYverficberungskonto: «76240 000,» Ryckfteüung fur 1910 . . . . 9500- Abschrcibung jn ., Arberterkaytionskonto . , , 5853 B5 1910 ..... . 7500,- 232 500- „ GKZ sséFnkonxo:1908 d - . u e ung m an 1909 2373 . Beamtenwobnl)ausexx'éxntßo6 000,_ ' YYUFMW für 4% Prioritäts- 13 * o [Ja 1011an 2156877"? )". . 2000- 54000- AYnhesablZ-anssébeine- . . . „7164- ., Konsumverein-undKanttnehäuser- : DJZFFxkFZLFYUKYOTFÜ-Z' 61 9158581 konto . . '. . . ..“ 57900,- Abschreibung auf “ Zugang m 1910 . 11 310,02 zweifelhafte For- _ “S 68 310,02 ungen . . . . 1270,45 Absckyreibung m “„ 4286816 1910 ..... . 231002 66000- Eingang auf ab, * . Elektr. BeleuchtungSanlagekonw geschriebene Fox. . ' ,- derung . e . . . 20,48 4288864 Zugang m 1910 “,'- ZZ-_ . DividßndenxkntH1909: ,“ a.. un e a ' d d i Abschreibung in “b e w “" MWP 1910 ..... . 5,- 1 - b. unbezahlte Ge- . Maschincnkonto . . 9-6 599 101,- nußscheine . . , 646,- 966- Zugang in 1910 . 8748.90 . Kreditoren .......... 110 37126 914 607 849,90 Gewinn- und Verlustkonto: Abschreibung in Gewinnsaldo aus 1909 1910. . . . . . 61148,90 546 701 -- „ , .“ 23 542,27 „ xtetrZilienkonw (Div. Utenfilien- Gewmn m 19___10 - 238 9576-25 26949832 on ...... ,- Zugang in 1910 . 4212-38 4219,38 Abschreibung in 1910 ..... . 4202.38 , 17- , Warenkonto: Vorrat an Waren ..... 181428 . Robjutekonto: . Vorrat an Robjute ..... 579 837 . Materialkonto: Vorrat an Betriebs- und Re- paraturmaterial ...... 99 816 , Affekuranzkonto: „ _ vorausbezahlte Pramte ] 000 , Wechselkonto ......... 57 768 . Kaffakonto .......... 11253 „ Effektenkonto ........ 13 827 „ Debitoren: Bankguthaben . „76 262 790,95 Sonfnge De- itoren , . . . . 396 785,80! 659 576 * 3 506 700 81 'MJ kSoll. Gewinn- und Verlustkonto per 81. Dezember 1910. haben. " „46 8 .“ „4-

An ,ovifions- und Agiofonto . . . 26553 Pet Saldovortrag aus “ck . msenkonto ......... 32 117 29 1909 ..... 23 542 27 „ ndlungSunkostenkonw . . . . 113 7714 . Mitgliedetkonto . 209380, „ ffekuranzkonto_ ....... 11 026 3 , Fabrikationskonto . 577 009 78 . Reparaturkonto ........ 34 391 17 . Werkstajtlobnkonto . , . . . . 2482557 . Diskontokonto ........ 1038 . Penfionska ekonto ...... 940225 .. UnfaUVerfi erungskonto . . . . 9923 . Alters- und InvaliditätSVerficbe-

rungskonto ......... 6 202 89 . Krankenka ekonto ....... 8417 51 , Verwabts ulkonw . . . . . 4059 „ Genußs einrückkaufskonko . . . _ 5239 „ Gewinn aldo aus 1909 . . . . 23 542 M „ Gewinn in 1910 ....... s 344 530 37 368 07264 Verteilung: Abschreih1mg aux: Üabnkanla e onto . . ...... 30 338 021.“ rbeiterwo nbäuserkonto . . . . 7500- Veamtxnwobnbäuserkonto . . . . 2000- Konsumverein- und Kantinebäuser- [?€an 'B'l'cb't' . 'l' ,k. . 23780 . e r e e eu un Sa ont " Haschinenkonto- . . g. nag8 . ? 61148 Utenfilienkonw „„„„ 4 202 38 107 574 “

Talonftxueuückstelkung ....... 2 500 -

Ueberweisung an 'Spezialreservefonds 32 500-

Vertragxtche Tantiemen und Grati-

ßkatwnen ........... 28 695 60

80/9 Dividende ..... . . . . . 160000-

Tantieme des Au 1chtsrau .... 1219560

Anteil der Genuß cheine , „„„ 532 43

Saldovorttag . . . . . . . . . . 2407469 1

368 072 64 ' 6214901 621 '4 12 Beuel, den 31. Wunder 1910. * estdeutsche Iute-Spiunerei uud Weberei. _ E.Re1,chenbach. xpa- H. Zenter. Vorstehende Btlanj nebst Gewum- und Ver ustkonto wuxden von mir geprüft und AU dk"

Bücher:" übereinstimmend gefunden.

Friß Forberg, vereldeter BÜÖ or. Die Aus bl s ' * . ' 804" erfokgt von heute z-ajb ulxxe? de Dwideudeuscheinö Nr 23 unserer TUM» uit «“ pro Stück

unserer KF-xkllsichaftska S col un er 11, dem . chan hausen' :: Baukvevei-n in vom!- n, erlin mx) Düsseldorf, der Bank für hüriugeßbxexorm. o. M. Sirup» “.*-S*“ in, U-iviu “2" Y kdbcresnhFineÉiZd deri DÉMYM Bank, Filiale Mesh“! 5" Dresden ""ck n*_au,. . ern reseu. . er Aufsichtsrat unserer Gesells bet t ! un don "" Geheimer Kommerzienrat Dr. Gustav Strupp in Meiningen als-VorfianZer,sx;2-1subleuDeirchor WT:: Siebert k" Iran ""t a. M' als ftxllyextretender Votsißender, Kommet ienratC. Bergmann in MMU"- BMMUÜU tw lauert *" Bonn und Konsul Arthur Mittascb in resden. Vettel a. Rh., den 9. Februar 1911.

:: das Geschäftsjahr KV * vom 1. Januar bis 81. ezember 1910. 11. Angabe. * "2 Was a ' us ““ H .,“ FFMWMQFYYWUHW 35 045 49 1) Rückverfieberungsprämien . . .* . . 12048329 17.5 direkx gese- 2 Ent cbädigun en, abzügxich 544 Anteils MWM * cbkoffene Ver- der ückversiTerer: b'fürüb " * ““ für regulierte Schäden aus dem lau- , Rückvernomjn 228025285 fenden Jahre . . . . . . . . . 175285845 Nez" (herume 3) Regulierungskosten ........ 128 467 26 , knkeistlm Ugen 85 076,55 2365 32940 4 Verlust aus Kapitalanlagen: *? lMsgeb' Ender e . Kursverlust auf ausgelost: Wert- , u erten. a-Üakertxä ken . „_ „ 33 340 25 papiere ............ 154450 1 l"sén _ ge: ' ' ' 5) Verwaltun skoften, abzüglich des An- ejietgwert' * . 307 844 57 teils der ückversi erer: «MH„ d" i * a. Provisionen und onstkge Be- .“ rä skenGUsesekbst züge der sYenfen :c. . . 225 545,24 USNTYW _ eschzfts_ h.;oZftig?d erxvaltÖxzngz __ oen aruner re- “ o11“ k e enuß en 7. s- Aktj ???Utragung ]16- räume «F1! 3000) . . . . 173 826,78 399 37202 6) Steuern, öffentliche Abgaben und ähn- ' liche Auflagen .......... 38 07136 7) Gewinn, welcher wie folgt verwwdet wird 30526883 9.1ur eseßlicben Reserve . 15 263,44 d.;ur Zap talreserbe . . . 15 263,44 0. zur Divtdendenergänzungs- ' re ewe ........ 32 727,22 Z . (1.21 ienéin en (§ 2111 der Statu en ...... 75 285,- s. tatuten- u. Vertragsmäßige antiemen ...... 16 159,73 i'. Dividende (30 „ck auf die Aktie) ........ ] ,- „ G. 305 268,83 »va, sarntei""Anne. . 2744 675 71 Gesamtausgabe. . 274467571 1) Ford K»»»„__Vlau8 für den Schluß des Geschäftsjabres 1910. n. Pasfiva. . “91 K"»------ “"*“--«**----"-*-*-------'**- an .“ .“ 43 b deZkYÜonäre o 1 Aktienkapital ........ 7528500- "16041. «kapital 0 d (kt 21 Sonstige Iasswa: kderun e'," * ** 6022800 «„noch ni t erhobene Aktien- bei a insen aus früheren ' .,“ *b. ** "W[- 96 a ren ...... 0,- el """ 575241 1). noch nicht erhobene 'f' nJKTka? 38883327 Dividende aus frü- [ fi? antYFe heren Jahren . . . 3000,- 3750- 1, “n'. _.“ufende Jahr“ 3) YeYveoztds (§ WIL . 1 " W 495084 93:18:15 0111 1. Januar 1910 300000- ' ....... _ _» 10 799 „ 4) S ézialreserven: 852 & YZJWTLUWMUF Januar * an am . ' 4: 336 ZZZÉZ 5 188 673 1910 ......... 2 575 167.5] “***“ - b. Dixsidendenergänzunguesewe- ktknskkaße on s:t d a 1. anuar “"deer-„m 15009" , BMZ. ."? . . .I. . . 112967154 mWiraeWM 125000 5)Gowlnn.......,.. 305268 WÜÜMUVOUU ab- ijy", W?Wtbetraq . „ 11 842 3573._ Gesamtbetrag . . 11 842357188

Die Direktin. .

1. De , Mb" 1910" Rob. don Gsrsehen. Krahe.

Die Direktion. .

err Direktor»

e in Beuel. der Mitteldeuésthev Creditbankin Fran uvt a. M. .