„;ck-1-
-„“-. ; . .Ö , . ? *: :*
“**,.
Ö“.
Z'njekte Bemge «„ckck-hz- 11115 Sta-thetge-x Nr. 83 vom 9. 2141-11 1940. 's. ;:
X““- " „».-"é «.2 „1
1
__
Geschäftsstunden bei der Gesellscha ts-
.* „a' “
„ “» '.“'„„ - “. „ 7'1 ,] * „(_ '- «**-- “**-m.», MUéz-WQ-WNF
„ - .. “ - Site in ßeren: chemischer Fabriken. „ . . . serer pflichtmäßigen Prufung auf Grund 554- Wahl des AUFYWYLYZ' . DiL Äktionäre unserer Gesellschaft Wer- kqsse m Saarau bder bet emer der „1er- "WQ" d B"cl)er und Schriften der Gesellschaft 5- Wablen zum„ K* * - - ' t d h'ermit u der am Dienstag den mrt bezerchneten Hmterlegungsstellen, - Erz ebßrgisMZ'ZFJkÜN- 1331815 ud“ vom Vorstand “teil?" Auf' ?iejenkgen AFZYUYÜÉZÉYLWWZF 391 Alpril 13940, mittags 12 u t, im Deut che BUY, erlin, oder deren Akt en ?kem- * ' -- “ entspr chen die 116ka71114119 .. „ ** . R't s 1.36th Fi iale in res au, * klarungen und NachwMe 20 der Hayung Stßungssaal der 11 ger wer 9 JahreSabschluß " d Jahresabschluß W173 der wollen, haben gemaß § B 1“ 12735 Lühowstr 33/36 Berliner Handels-Gesellschaft, „ * e ember 1939“ Buchfuhrung, er ' - “ eus am reita den26.April geselljchaft, er 111 , - , für den 319822“an YTYYHLTZYHZOYY ZxseZkiFeFaYK- ZBTÜstin den ZzichXgFEséästÖGftIXleln ?:YYFFZULZYZZYENU Hauptver- EbsnTZieLZk-ank Atti en g esellscl) aft, . -- . Sorduuug. er n- V er Vermö M* M 31 WNW" , schaft Berlin 9055109239536. [1408] „Tage, der A„lagévérYögM, xeipzig- Y. beirMZ „1930119 Treu- bei derzzeutsMä Bank, 1. Geschaftsbertcht (Les JorYMZ-sxnf-Z beJFYK'eätsMn Notar BLUME GrundstY-Zlmit: FL,?dsigsYeensthßfxsAktiengesellsthast. bei der ?erliner Handels-Gesell- ZZFWÜYZTTÉUYZj'Zchtsrats über oder, sotbeit sie Mitglieder" einer zugelas-
" - €“ ' „ v ' , " . . . ““ 31280637- M“*3..5633?6e“- - ...ch.:T-..m.....oanr «***-**- .31333163333123.......163.3333393333313 Zugang ' ' “_“- Aufsichtsrat: Oberbürgermekstek gesellschaft, B l * des Vorstands und des Aufsichtsrats.* hinterlegen und bis 55111: Veßndigung de:; YYJWÉ 229513669 501 700- EWald Dost, Vorsißer; YÜFZMUÉ“ anYFZFZÉeZWeeZ-DÜFÖMBank, & Wahl des Abschlußprüfe-rs- sHal1l1PWSrkxalmstsnlung ber der Hmterlegungs-
rcj , „ - - - r, . - .
YZTNTHZFZÜWJXZÖÉ ZM“ FLY- Ge-org 115121079, “YZF YYY“ beitßyikkkaCYtlxtTleTTÜank Aktien- 5.1)1391111ertz*Ilktit't1iM.-Winder HMM“ 5 ?laZ1r'19'40Krejs Sthéewniß' den' 53.329 6258227- 33333313333343 ' ***-**"ck“**-F*'3'“.B33:3 TFZZMYLIZZTMJÉWLY»8:365113- Ber'eWemu-oer ...... Abgang- ' ' LKW," 723 000- Vorstand: Bergdirektor Martin Halm bexydßrslaBeST-ker au ' ihre Aktien spätestens amSonnabxnd, Der Övxsißer des Aufsi tSrats: ULÉbLckxébung 69 334,21 , MÄRKTE den 2 April 1940 in Fränkfnr; a. M.:„_ bei der Dx?» den 27.April 1940, in den übltchen Dr. von Webskr), U L ÜU L“ ! ' ' en Bank Filiale Fran urt “ Grundstucke 126 300,- Der Vorstand- sch ' [1211]. S i rei, Kulmbach . . _ 00- . ...M, . imba er nne . MATWTAHUUW ' 121 8 “Halm.- beifder ÖrFZdner Bank 111. Frank- Ku Ywnz perp31. „Dezember 1939, 0] )111611 1111 c „, urt a,- „ * . 143“500,- 1007]. _ §„ .- 723176111- 41 [39332336.32“63113391. beigeLTL-5233“3331„3673: 39166 8967177923133 33129 911199119 ' 3440“? W- l-on “ * i Hambur : bei der Deutsthen * ' * " :“ 1 231 300- m1t u der am Montag, den 11 „ . „ , CélMZTJJ*1I-Z=_-é3 0121690 - WMI“ 1F40'"“ch"Öüt1ag8615uhr' 088991?“ FKÜYZYZMÄMW Aktiva. 11“ „9. U 51 K“ “91 “*“ “91 “ "9“ 1 1' * „. “- . ' - „ * -- ' , der DEUÜMUBMk- erm, MMW Anlagevermogen: Abgang - 686*" m __ - tatt 1n- gesellslhaft , . Abschroibung 16 314;- 253 000- ZYXELdTYtLZZTÜckZZZTYYÜÉUMY" beibder Dresditer Bank m Ham- BYFFKFYZYLYÜ „ 060 » " t* 56) ulcnbaue * , “ - „ „ urg .. ' _ 13 40000__ 36544913 165 - CMT!) 11111 71419 800-*" lung AngleaZFSordnung: " ' „0591: bei einem deutschen Notar oder- ??YUFYYWM ' ]FZM F?? 28? 21 378 584 21 1550000- Abscbrcibunq 41700- . 108100“ „ t"b “cht d's Vorstands sotbié sNveit sie Mitglieder emer zugelassxnen Fa rlge au 6 .d. “Koblcnfcld * 130 000,- 1“ YZLÉZTLTJLYSS 800resabschlusses für Wertpapierxammelbanksixtd,berthxer „ UÉ'YYUW Grun - 100000- 115 545 34 4 244 20 30114 211000“ Abschrcibx1n6 35 000,- 95 000“ 1939 und des Vorschlags für die' Ge“- Wertpapier amnxelbank ck13)? Aktzen Masuchineß . . '6- 531 21816 . 531 218 16 '6- " * 09 300- winnverteilang' Bericht des Aufsichts- zu hinterlegen und b1s„zur Bexnd1gung er W s'erkraftänl'agen 1_ L"." GRW ' ' 6 „ “ -- - ' ene Prüfung, Hauptversammlung bet der Hmterlegungs- a„1_ - Zugang . . 15 465,65 rats uber d11_svorg„„enom111 , l' b ,- .-„„ _ Gle1sanlagen und 1 __ 2150111111 . . 999060“ 482 800 2, Belschlußfasmng ubepdte Getvmnber- stelVeeZleinf “610711“; April 1940. Fuhrpark . . &. Y"- „ „ 1“ : l' 05 _ t. U11 . '“ .. . ' t - c o o _ _ . 9101511r010unW54... 50] __ 23“ LTlescblYßfaffung über die (2111101111119 Rutgerswerke-AkttenYsUlsllhtaft. „YFFÜ . . . . 1__ 82 824 40, „ 82 824 40 ].- BCÜ'YL'ÉUFUMU„Z ".„" ', ' " des Vorstands und des Aufnchtörats. _ Der Aufsichtswt. 619€ . Beteiligung . . . ] _ „ , _ 1 : RWF- 1“?!an VLF'FYWM- 5145 22 &[996] " - ' 1985 011-1343 62124 44 244 201358 37704 1926 011- *f1--; -------- “57 ' " * ., . “ . . “ , '- 1199152011176 ----- 86 221“ Nähmaschinen-Tetse-Aktten-Gesellsck)aft. UmlaufverWW . . . . 1890 828,80 ÜÜOTÉPÜPZLW ...... 226 069|76 D ber 1939 - WSTLPÜPWW ' t'ck' . """" ' ' ' ' 2222 37] 70 F***“""'“'k“" """ * 3299395 _- Viwnz-“m 31“ «*** " * Y;2173728263376313151153.3.335n' : : : : : 192868775 (““'““"WANWWW 22 938 “5 ““*““ Stand am .. Abschrek- WHHsel und Sck)echs . . . . . . . . . . 79 592,11 J11rder111111911a11](61111101). .939 ZUJMJL bungen , ck R *ck Dbank . _ . . _ _ _ 5] 167,14 WUWMÜCUMZM UNd 621 10.. “8 “14.4 ' " * ' ZTUÉÜJYOHZTKFIÜUEZEW . . . . . . . . . 179 072,33) . L*.“f xl dddddd „ . . * ' o . b . . . ' ' * 289 712 W061LFWUJU ....... 125178 1. AnlagWWUögW: „M; .O? . F““ L* M “9“ 1311 .O“ YYeftrYngahwngeé : JJ : . . . . . . . . 2326 08984 7231694 87 Fckfzxcks „. "d' “'*'ck'l"sl* 257510 _ 1. YYYUW Wobngrund- 100000- __ _ 10000_ 90000- Vorräte: RoH-,'H.ilf6-'und Betriebsstbffe . „. „" . 299217“? 1116111051111, 2111])1€3. U „ .“ _.'.",..'.-... 4017191 YCÉZFZÜnUUD Post- 898444 2“ FH,?YUW Fabrckgéuéd? 780000- 1818 61 41818 61 740000- ZZYÉYÉZFÜS „„„„„„„ „„ _ „ 2.055 069j62 5449 966 77„ A11d)€r'*é Bankautbmbcn - - 97 603 70 3.11nbebaute Grunxo- - * * _ “.." 20000- Posten, die der RechnunJsabgrenzung„5160-37t ' ' ' ' ' ' ' “. 8.180: S) “t" F010611111 611. . 49 30394 stich? . . . . . . 20000,- g- 7 _ 14615 85264 9361115178 65131 Jééchnséngäab- 4 BeérieHÉmaschinen. . 170.000- 197735101 211173510 150000- . ______ “ 1 679 99 * * . * - d ei- Passiva.
,1111 ...... 5, Kral Llcht un H „ _ „ __ VFYYFZÖ: g ZUUZsänlÜJLÜ ' . ' . 1_ 1478136 1478136 1 Mtißnkapikal . . ., o o :- . . „ . . ' . o 05.1 1 o„- 0060601 ' 5400000 , Vcrlus1511rtraga,1938 546 628 31 6. WerkzeUge, Betriebs- - » Rücklagen: GLseßltck)? Rucklage - * ' ' _“ _" ,' „' .' .' 1500 000“:
Vcrlnst 1939“ ..... 216 LWL und GeschästSaUsstat“ 1 9317059 9317059, ]_ YücklaZeuxlgséücha'ge"“' . . . .,. . . . . 700 000:_ ...... s- _“ "___ _ rut ...-poco!!_ , MY Wg "176767002- 39750566 37750555 1000002- . RWF:- zun?) Yan MY Gefolgschaftshauses LY Wk 3 085 000_ Schulden. « " en: . . " Grun erWer s euer age . . . . . . . - ," “- lexndkapikkélk . . W 1111127101? EZY“? und Betriebssloffe. - 253 099/79 - Rückstellungen für Steuern, Delkredere u. dgl. . . . . ._ . . . . . 307 275 6000 Stuck Akttsn "je 2' Halbkertige Erzeugnisse „ _ _, ., ., 33421196 ' Wohlfahrtseinrichtungem ' 64620 K'“/é“20/_“ 2280 Stuck 3. Fertige Erzeugnisse, Waren * ** - 220657168 807 96943 Arbeiterrubegeldkasse e. V. . . . . „. . . . . s, . ., 2 - AM" 19 ““ 1000-"" ' 2400000“ * * e - - """"-_" 166267 95 außerdem: 12./- 1 580 000,- 41/2239:- xnünhex chex2 WUWUMWMJZPOM": 2 4' WerYapkM ' ' ' ' ' ' ' ' *: . -. . . . . . 2914050 * Wertpapxerax Dclkredßre ...... 27 5355 5. HYPO k)€ en ' * “ ' ' ' ' ' . 4687 05 , 12./! 87 698,65 Hypotheken, Rückstellungen . . . . . 999 927 30 6. Anzahlungen ' ' ' “ ' ' ' ' ' ' ', 906 457 43 12./é 24 755 92 Erholungsheim Verbindlichkeiten' 7. Warensorderungen . . . “. . . . “. . *. . 51250- 92 454,5 „ _ , „ Ausgewste Anleihen -' - - 238840 “ 8. (20111ng [Forderungen " “* '.- ,2 ': ÜIPZ 5-2 1320878 AngestelltenrukFxÉk)xléskasse 4.9... . . . . . , . . 111525 NW) "ZW LMM"? An- 4 9" BarthTabeé . . . . . . 466633WI außerdem: 12.,“ 657 000,- 472%igexnündels11179re [Stk)ezthrJ ...... 716 3 10. „B911kg ) 2983 649 47 WertpapLerax DMLEOM- UVM - 12./5 53 783,06 Hypotheken 11.751296 958 88 hypo- „ _ _ „ . „ "
' -- *" _ , „ 1446 958 88 , Passiva. __ . 19.15 710 783 06 *
HZZZTJYY. 135143531. . . “ 11234581 1. Grundkapital . . *. -. -.-. . . . . . - 1800000 Unkerstüßynsskassek'V' ",' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "8617136193 80166535 2111 ablunqen von Kunden 2339 95 11. Rücklagen: 180000- Spinneretarbetterstfftung FH. . . . -. . . . . . . . , VeZvin511671eitena. Grund . Z ZZFJYLMYWM W539? " ' ' ' 24124602 Schulden: Banketlt . . . 31.0211 . . .. . . . . . . 201871361?“
' * ...“... "' *.*-"oe“oosoo . ,
Verbindlilckseiten'aus der ÜL“ Yücklxt-elZLll-YYWZJ ' ' ' ' ** ' ' ' '“ "* ' “ xoften, die der RechnZYgsabgrenzung dienen . . . . . „142.52.85 97990663
1 * ' » „*.-ao'-“--|aoo*o Yscxxseellmég. 51551757. . 27400“ 17“ 1.228611renverbindlichkeiten . . . . . . . . . . . 10401033 23734574 GTTMthJaggZFUS 1 . : „ . . . . , . . . . _ . . 644119;11 558 37122
Stiftung Treuelobnk. t. . 2493032 FZ 2. Sonstige Verbindlichkeiten *. :. '- . “." -. 7. .' . 133 63 _ 129 24095 ' „ 14615 852.64
. , . . en , . ' UU . o t a . . 0 p _
- Sonst'geVerblelJYne'sab- 7“ Poste" 59: 39339?“ng213- g " ' “ : Gewwn- und Verlustrechnung für 1939.
Posten der R (k) 9 R Wlnn. *!*-"___! ren un ' - t a 431 361 58 71, einge ' tr aus 1938 k ' .. o t | . a | 32 018 76-7 ck “
9 3 g - - . „.___-__- ]. Gewxnnvbr ag „ _, ,:„:,... ... _ . . 13816180] 17063672 , Soll. EU! «9; 591598145 2, Gewmn in 1939 . . - - . „. 4364 373 27 dB [ ftrechnung ' , , 298364947 LöhyelujTldb Gr:?haltek . o o a e c 0,2.“ o„o„- ' d o ! 0 o ' ' ' 31879264
. "'**“* aen ........ .key-„oo eoooams
Lewin!" un er u "___" Gewinn- und Verlustrechnung, JYZFlige Jsoziale: Leistungen “. .* . . . . . . *. . . . - *755 54897 Aufwendungen. JUK? für 1. Januar bis 31. De ember 19139, _ Zuweisungen am. Arbeixxlktuhxxgeldkaßselx; UFZ e' ck . . . 138 «“""
t Z1938 * „ “ ' Angete enxu e e a„ a . . . . ,""
3337333494, ...... 23.53 331992111.3.6.»F- 3 " ' 33104"
63168 _ 1. Lö ne UU *? ' r . ooooo ' ' t ...;“,j . .“ . . ! . | . 1nnerelar' l . ' _ . .' ., . , . ,
Davon auf , 2“ SoZialgAbgaben ' * ' Übe". ' * ' . ' ' "' .. 9732066113 Abschreibungen auf Anlagen . . . . . . “MFM? Jnlatge v? L' YMTMYYFJTÜSZYZWILÜLP.g.“.' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 340 834 87 Sonstige Abschreibungen * *» ** '“ ' “ ' ' -' ' ' ' ' ' 1610 02“ U Un ,UWU 1 oo!oooo.oo-oco"' ' "'...ook'--.-,-.-.o«oja-o.tddoono. auZHRück- 50601111;€ BUMLWSL “'“-"11“ "“'"-r'- ' '. ' ' 530171339 LYFYM gemäß §132(1)1/5 Akt.-Ges. . - - - * - * * ' ' ' ' ' ZLZZZYZZ stellung 6, Zuweisung zur MACWELT,"11 1959? we 611. ' ' ' ' ' ' .' ** 20000- Beiträge an Berufsvértretung . . . . . . . . . . . . ... .„ . . „
,- gedeckt. . 72 975,97 6243867 03 7 Uwejsung zur Rücklage t soziale Wecke . . . . . . . . G ,_ v tra aus 1938 . _ . . . . „ . _ „ . _ _ _ ]4 252,85
8, ' winn' Gewinnvortrag aus 1938 .- .* „“,-- . . 32 018,75 * ervxnn or 9 . „' 644 119,11 658 37] 96
S05*Ab9“be"1207030“81 ' emge ' G * 71.1939 . .. . . . , 138618,01 17063676 Gewmn in 1939 . . . . . . . . . . „.___-___.
Davon aus -“ * ewmn 1 - '“ ----- "- 11 308 646 98 RückstLllung - ' * * ' * ' * ,3936 26725 .. „___,.._„_1!..-
- gedeckt. . 12 424,4 1194 606 81 . HMM.“ . , „ ---- _ 1938 Haben. 14 252,85
Abschreibungenauf das An- . 1938 . - * ' ,. , . . . . . . - ' 32 018 75 Gewinnvortraguaus ' ÜF ' ' ' 1. ' " ' ' ' " ' ' ,' ' ' 11 155 579 24
" . . . . 567 538 90 1. Gewmyvorkrag. Ms . ' ' ' ' ' " ' ' „ , 3835 033 07 R0 ertrag gemaß “8132 (1) / Akt.-Ge. - - * * * * * ' * ' ' ' - iFsYvem'nége'n' ' " ' ' 109 602 30 2“ Ayswe1spfltcht1ger RohüberscbtÉ . . . . .„ 16 386 77 AuZerordentliche Erträge„ . . . . . «--. . . . . . . . . . . . . MY teueranom-CÜWJ Und 45615 27 T* ZYYNÖLÜUÜHZ Eckräge' :..:.Z :, ., . . . . . . . , . 52 82866 11308646. ".“") “moge" ' ' ' ' .. - ' 267 25 31. De ember"1939. ' BYYYM Verufsvsrkre“ 15172 44 , M 19,40. , . , - . . , , , 3936 Kalmvack)“ de" Kxé'lmbacher Spinnckerei. „ o v o e y 0 . ar . .. , . " . ck ' . . U . *
AYßerordentliche 2111710219“ 84 490 69 DreSdsn- FühMFfthinen-Txxxeä-Télnäen-Gesell“)ast, ' “ Nach dem absck)ließenden LZJLJUis-H 7112711113) PfZichkge111äsYU FÜLUUJ Ü-Zf Grylllktlfd
UUJM * - * * ' * * „_„________ “, ev. „ “ ' ' c- 't der Ge ellckat sowie der vom or an er St_Ln ,-
8 757 52175 Nack) dem abs ließenden Er ebms unserer flichtmaßigen Prüfung “1.111 GWD ?,“ BW)“ U§1YZFFYZLsTnentspreck)Ln sdZefBuMüHrung, der Jahrexsabscblxxß 11111) 1311 Erträge ___-_ _ der Bücher und der christen der es€llschJt§the der vdo? YFYYZÖFÉÜJHAZT GTBMch-Urrilckx soweit er den JabreSabschluß erläutert, den geseßltchcn Vorschmfnn. * * ' e u ' run e , , ' “ - .
263339911 “32 „g...... 333933331316.31333333 1741; .... «......» 9799"- 22693339- 39.3345... ...-...... 2107239. .
, „ 1 .. . - - - . im Mär 1940. . * : ' ' ienkatDw 11.9.h-Fk19H0M UT,) Wm '
„„ träge aus Beteili un en "' ' 90 Dresden'Treuhanzd-Vekeknksuns Aktiengesellsthgfk- Forstxt'z?s*j§texé30x§1§rr§n auf GMK) kZchschlusse-Z der ordentlréhen Hubbl-
_ u lerschhentliche Er ck " 198 050 05 TIeermann, Wirtschaftstek' ZFDÜ'DSFH'JLWU“ LaLZrMiTXLtWr-Z/PÉZ itaf versamlerrlrg vom 16 3 1940 an: Die Herren: u,?izrat C. Osswalkt; ??)2611169 JFF)
u . tee ommen, „ 0 “ . , * * ' ' axi ei er .
Ü? LTU vortrag aus “ ie Divideztde ür 1939[Hetyäétljeäote ur Aus al)lun,g. Ser Dividenden chein i. Bay., Vorsnzer, Kgl. Kommezéziénrat Chrtstop letschmaémkbéstßek FFrckÖekm 3 ““a s WWWMK egszusck) “9 “ * 3 b llvertretender Vorsißer, Leonhard Hornschuch- Fa rx -, " ' ' ck . 646 628,78 762 887 04“ NWZ Wird demnach mit netto K*“ "120 durch die reßdner Bank in DWDM Bearg**?1§r 'ur* Benno Martin, Polizeipräsident,"Nürnberg; Hermann Éoldzm, FUN) „ Ver M19 9 ' 216 25 , * 8 757 521 ";-5 oder dW Le GesellxchafIkTY eingelöst. . * besiTYr, F'll1rth'Q Bay.; Frau Babette Soldan geb. Hornscbuch, Fabrikbestßersgatttn,. ' Vorstand. Schädler. * -* Nach dem abschließenden Ergebms UU! „
311111 Deutschen „Reichs
ZU:. 83
Dritte. Beilage anzeiger und Preußischen Staatsanzeiger
Berlin. Dienstag, den 9. April
1940
7. Aktien- “ gesellschaften.
(1709
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft beste t 0119 folgenden Herren: Dr.-J_ng. A. . Sadofsky, Dresden, Dir. thly Wiese, Dresden, IMR Dr. Leupolt,
Dresden. Dresden, den 8. April 1940, Paul Märksch A.=G. Der Vorstand. “
[1018]. „, Bilanz am 31. Dezember 1938. E *“- Aktiva. 19.11 8; Anlagebermögen: "Grundstücke und Gebäude:
Grundert ...... 110 000 _
Gebäude1vert ..... 555 630 20
Maschinen und maschinelle
Anlagen ....... 38 152 16
Schriften, Metalle,
Plattew . . . .' . . . 20 535 22
Fahrzeuge . .' . . . 175115
BetriebSutensilien . “ 2070 65
Handlungsutensilien . 10 963 10
Patente, Lizenzen . . . 505-
Beteiligungen . . . . . 7750-
Umlaufvermögen: Vorräte ........ 142 154 53 Anzahlungen ...... 839 51 Forderungen an Konzern- . “*
unternehmungen . . 10 475 37 Forderungen auf Grund
von Warenliefemmgen 11.
Leistungen ...... 113 698 41 Kassenbestand einschl. Gut-
haben bei Notenbank u.
Postscheck ...... 5 639 81 Bankguthaben “. . . . . 12 35094 Konversionskostenaus-
gleichskonto . . . . . “2555- Verlustvortrag,
aus 1937. . 58800,03 , Gewinn 1938 „M 57 963 18-2
1 093 034 87
Girovereinigun'g der Sparkassen, Wien. '
[986] .
- Bilanz für den 31. Dezember 1939.
mittel, Gold) ............... 181 051,48 10) Guthaben auf Reiéhsbankgirokonto und Post- scheckkonto ................ 819 087,95 '2. Fällige Zins- und Dividendenscheine .. ...... . . . . Davon fällig am 2. Januar 1940 12./! 1918,- 3. Schecks .- ..... - .............. . . . 4. Wechsel:
7. Kurzfäl'lige Forderungen unzWÜfelhafter Bonität und Liqui-
8. Schuldnér:
9. Beteiligungen (§ 131, Abs. 1 14.11 Nr. 6 des AktiengefeßeS) . . 10. Grundstücke und Gebäude:
11. Betriebs- und Geschäftsausstattung:
Passiva.
Aktienkapital “- - - - - - 150000- Abschreibungen “. . . . . .' . . 169 011718? “109 431- Geseßliche Rücklage . . . 15000„- , , R ' .d' ___-_, 8 2106 Rückstellungen . . . . . 15 642 80 12. Zosten, d1e-der echnungsabgrenzung 1enen ....... 0001 ,»_ VHerlLintTliékeiten: 749 769 84 Summe der Aktiva 231 402 203 37 t) o een ...... „ _ .____ Verbindlichkejten (1. Grund ] Gläubiger“ Passtva. ZYstTULJLeYUeferungen "' 13] 31] 05 a) Seitens d'er Kundschaft bei Dritten benuyke Kredite --,- Anzahlungen' 1334 52 b) SonstigmmJn-xmd Ausland aufgenommene , 1. Eigene Akzepte * 10 517 _ Gelder und Kredtte (Nostroberpfltkhtung) . . -,- Verbindlichkeiten ' g'egen; „ „ o) Einlagen deutscher Kreditinstitute . . 214 174 494,49 über Vankén _ _ . 2337 54 11) Sonstige Gläubiger ........... 5492 308,02 219 666 802 51 Posten der Rechnung9ab- „ _ „ Von der„Sum111e_9 11nd (1 entfallen: __ grenzung. . . . . . . 17122 12 aa) Auf jederzeit sall1ge Gelder I?.,“ 146 „657 201,88 ' W487 66) Au“; YtWMer und Gelder auf Kündrgung _ 1? _ Geminn- und Verlustre nung Von bb) Werden du1ch Kündigung oder sind fällig: am 31. Dezember 19 8, 1. Innerhalb 7 Tagen 12..“ 1 062 300,- “ Aufwendungen _ 11“- Az ? YYÜbeYhYkaustbis ZH? YORK)?“ 54 800 600," . „ *4- „*tzu onaen 7 *- ., Löhne und Gehälter. . . 414 910 88 4. Ueber 6 Monate 13.“ 1 412 000,-, ' Soziale Abgaben . . . . 28 736 93 2. Aktienkapital .............. . . . . . . . . 10.000000- Abschreibungen auf dasAn- . . . ., 3. Rücklagen nach § 11 K.-G,-W ....... . . . . . . . . 150000"- 2 lagevermögen ..... 67745 72 4. Rückstellungen für Pcnsioné-Verpflichtungen . . . . . . . . 81600- 3 Steuern vom Einkommen, 5. Sonstige Rückstellungen . . ". ...... . . . . . . 590000- Esrtrag und Vermögen . ZYX; (152 6. Posten, die der Rechnungsabgrenzung biénen _ . ., . . . . 57 285 36 in en ......... 7. Reingewinn: ' _ _ „
Letiträge an Berufsvertre- 2.094 50 Gewinnvortxag aus dem Vorjahr . . . . . . 23 485,49 ' 50 :; UNS?" * * * - - ,- - „ GLWinn1939 ........ . ...... 833 03001 856 515 Abschreibungen auf das . . * _ _ ' ,; d , 2314022037577" ? Umlaufvermögen „. . . „9275 92 „„ „„ »umme er Passwa * 8
Abschrxibungxn auf Kon- „_ „ „ ' „' Dix Bilanzrechnung ist ordnungsmäßig aufgestellt, und es Wurde festßeftellt, verstonskosten . . „_ . . _„ 3 404 __“ Haß die Ziffern in den 211ts'pre„_cl)end„ gejührten Haupt- und Nebenbüchern m_i„t_ jenen HaZkluTgH- u. Betrtebs- 32525696 _ m „der Fril33312chnu2118g Foxy; ab;:ZYsttmmen.
o e ....... , am . 9 max .
Hausunkostén ...... * . 60 80441 Die Re nungsprüfer: 9 UZUÜZÜWUWJ “"S 1937 * 758 ZHW Ignaz Artner e;.l). Ludwig Mö eneder e.l). Friedrich Wolffhaxdt e.-l). CWM" 1938 - * *„ * * 8 62] -Girovereinigung derSparkassen. _ ..
' ' 979 342 35 „ „ Der Vorstand. ' _
„ Ert .. * - -- * 'Dr., Sk1glettner e. l). „Lanner e. „l). „Dr. Ticht1 e. k). Ausweispflickxthge? Roh? „ „ » ' Dr.Schmtdt 2.1). Neyner 2.1). Dr. Domes e. l). Gottmald 9.1). Aübérschuß ch 'E't'ä „ „ . 905425 63 Gewinn- und Verlustrechnung fiir den "31. Dezember 1939.
ußerordentli e r r ge . 15,116 69 ' _ “I * ' ' * Verlustvortrag aus 1937 . 58 800 03 “ ' , Anfivand. 114 51
= _ _ 1. Geschäfts- und Verwaltungskosten: , . 97934235 ' .) Gehälter und Löhne . . . . . . . . . . . . .400659,39 Berlin, den 29. Dezember 1939. b) Soziale Abgaben ..... . . . . . . . . . . 27 353,17 . Reinhold Kühn," 0)" Sonstige AufWendungen . . . . . . . . . . . . 209 537,65 637550 21- Aktiengesellschaft. . ' 2. Skeuern Und Abgaben ...... *. ' ___-_ 312767 75“ chinbold M- Kübm“ 3. AbschréibütigenaufBetriebs-undG21ch6stsäu3sté1tt11111311n0Éebärktdé 136340 82
Nach dem abschließenden Ergebnis 4. Ddtatiön Pensionsfonds . , . . . . . . . . . . ...... ' 31600;- meiner pflichtgemäßenPrüfung aufGrund 5. Rückstellungen .* .................. “. . . . 590000» der Bücher und Schriften der Gesellschaft “6. Gewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr , . . . . 23 485,49 - - Moi? der VUMNLFTstÜUÖ erttseiltcéln AYf- Gewinn 1939 , . . ,_ , , , . . , . . 833 030,01 85651550-
rungen und . c1 tvcise-en pre )en 16 * _ * * * Buchführung, der IabreSabschluß und der “ MY Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- - Ertrag. “ abschluß erläutert, den gesetzliches Vor- 1. Gewinnvortrag aus dem Vorjahr ...... . . . . . . . . 23 485 49 schriften, mit der Einschränkung, daß die 2. Linsüberschuß und Provisionen ............. . . 2071284 11 2111sführungen bezüglich einer bestehenden 3. ursgewinne auf Wertpapiere, Devisen und Sorten . . . . . . 468102 32. unWesentlichenTifferenz zu beachtensind, 4. Außerordentliche Erträge ............. . .. . . . ' 190.2 36 überLdie zu Teil jbl dJses ZBericbtes zu 5. Sonstige Erträge ......... . . . . . . . . . . . . . .- -- ,6. )11cl)sül)r11ng“ eri tetit._ “__" , Berlin, den 23. Dezember 1939. 2 564 774 28
F. Steinmann, Wirtschaftsprüfer.
Unser“ AüffickjtSrat besteht am 31, Dezembsr 1939 nur noch aus den Horrem Dr. Richard- Lep-sins, Vorsiyer; Rccbtsanwmt Rudolf Brunzlow; Direktor Ernst Schüßc; Kaufmann Hermann
Wenzel. . Reinhold Kühn 21.63. 01“. M. Kühn.
Ignaz 2l111191: 9.1). Ludtmg Möscnedcrr e. k).
Aktiva. 1. Barreserve: a) Kassenbestand (deutsche u. ausländ. Zahlungs-
, 9) Wechsel (mit Ausschluß von Buchstabe b und 0) . . . . 13) Eigene Ziehungen .................. 0) Eigene Wechsel der Kunden an die Order der Bank . .
In der Gssamtsumme 4 sind enthalten: Wechsel, die dem § 13, Abs. 1, Nr. 1, des Geseßes über die Deutsche Reichsbank entsprechen (HandUé-mechsel nack) §16, Abs. 2 K.-W.-G.) 19,75 _,-
5. SchaHWLck)scl und unvorzinZliche Schaßamveisungen des Reichs und der Länder ....................
In 5 sind enthalten: SchaHWLchsel und Schaßanwäsungen, die die Reichsbank bcleiben darf, 19.71 67 402 834,75
6. Eigene Wertpapiere:
_ o.) Anleihen und verzinsliche Sck)aßankr)eisung€n
des Reichs und der Länder ....... 45180 828,30 13) Sonstige bsrzinsliclx Wcrtpapiere . “. . . . 5669 400,83 (1) Sonstige_ Wsrtpapiere .......... 25 441,84 0) Börsengängige Dividendenmerte ....... _-
. , In der Gc'samtsümme 6 sind enthalten: Wertpapiere, die die R61chsbank beleiben darf, 17% 49 492 698,97
dität gegen Kreditinstitute ............... Davon sind täglich fällig (Nostroguthabén) 12./ck31 254 675,56
9.) Kreditinstitute ...... * ....... 36 445 711,21 b) Sonstige Schuldner ........... 1.099 738,12
Jn dér Gesamtsumme 8 sind enthalten: 39.) Gedeckt durch börsengängige Wertpapisre 12375 -,- bb) Gedeckt durch sonstige Sicherheiten 13.76 18 668139,07
Davon sind Beteiligungen bei anderen Kreditinstituten 19,75 800 000,-
2) Dem eigenen Geschäftsbetrieb dienende . . . . . . . 11) Sonstige .............. . .
A116gang§mert. , . . Zugang
. : : 178 476Z88
oooooooo o o !
]-
.F./!
1 000 139 5 272
35 921
69 849 413
50 875 67097 69 349 116 77 37 545 449 3.3
800 000 --
1 031 776 -
,L]
Dic Gewiny- 11110 Verlustrechnung ist ordnungsmäßig anfgcstellt, und es Wurde festgestellt„ daß dre szfern in den cntjprechend geführten Haupt- und Nebenbücyern mtl jenen m der Gewmn- und Verlustrc
Wien, am 31, Dezember 1939. . Die Rechnungsprüfer:
Girovereiniguug der Sparkassen». _ Der Vorstand. Dr. Stiglcttncr e. 1). Banner 9.1).
Dr. Schmidt 0,1). Noyner 2.1). Dr. Domss 6.1).
4
chnung völlig übereinstimmen.
Friedrich Wolffbardt 9.1).
Dr. Tichtl 9.1). Gottwald e. l).
67
34
80
7. Kurzfällige Forderungen U11zwckfslbaft6r Bonität 11115 Liqui-
8. Schuldner:
9. Beteiligungen (§ 131, Ab)", 111 11 Nr. 6 des Akticnge'se'ßes) .
10. Grundstücke und Gebäude:
11. Betriebs- und Geschäftsausstattung . . 12. Posten, die der RechnungSabgrenzung 51611611 . . 13. In den Aktiven sind enthalten:
. Stammkapital . Rücklagen:
. Rückstellungen für Pensionsverpflichtungen ......... . Sonstige“. Rückstellungen . Posten, 516 der Rechnungsabgrcnzung die'non - . Dividende 1939 . In den Passiven sind enthalten:
. Gesamtes haftendEZ Eigenkapital nach „8 11, Abs.2 K..-.-WG
Aufklärungen und Nachweise die «
[987].
Girozentrale der Ostmärrischen Sparkassen,
Wien.
ReichSmarkeröffnuungilanz zum 1. Januar 1940.
Aktiva. 1. Barreserve: 9.) Kassenbestand (deutsche u. ausländ. Zahlungs-
mittel, Gold) ............... 181 051,48 b) Guthaben auf Rkick)sbankgirokonto und Post- scheckkonto ................ 819 087,95
2. Fällige Zins- und Dividendenscheine .... """"" ... " . ' ...
Dubon fällig am 2. Januar 1941 1 17.4? 1918,- 3. Schecks . . . . 4. Wechsel: 9.) Wechsel (mit Ausschluß von Buchstabe 10 und 0) . . . 6) Eigene Ziehungen .................. 0) Eigene Wechsel der Kunden an die Ordc'r der Bank . . . In der- G2famtsumme 4 sind enthalten: Wschsel, die dem § 13, Abs. 1, des Gesetzes 11er die T6111sch0 211130756- bank entsprschen (Handelswkcbsel) nack) §1('-, Abs. 2 “ / 5. SchaHWLchsel und unverzinsliche ScHaßaanisunge-n “005 711211th und der Länder .................... In 5 sind enthalten: "Schatzmechsel und Schalzanw-Zisungen, „ die die Reichsbank beleihen darf 17.75 67 402 834,75 6. Eigene Wertpapiere: 9) Anleihen und verzinsliche SchaHanMisunqx-n des Reichs
und der Länder ..... _ ....... 45 46661996 11) Sonstige verzinsliche Wertpapiere . . . , . 5 738 825,82 0) Böréengängige DibidkndLUWerL ..... __„-_ 1:1) Sonstige Wsrtpapiere .......... 25 441,84
In der Gesamtsumme 6 sind 611161111611: Wcrtpabicrc, 510 die
Reichsbank beleiben darf F?,“ 49 818615,62
dität 9611611 Kreditinstitute ............... Davon sind täglich fällig (Nostroguthabe'n) 11,“ 31 254 675,56
9.) 7 Kreditinstitute ............. 36 445 711,21 b) Sonstige Schuldner ...........
Zu der Gesamtsumme 8 sind enthalten: 89) Gedeckt durch börsengängige Wertpapiérex 17.2“ »,- bb) Gedeckt durch sonstige Sicherheitsn 13.2,“ 1866813907
Davon sind Beteiligungen bei (111061911 Krcditinstitutcn 11.71 800000,-
3) Dem eigenen Geschäftsbetrieb disnends . ...... 13) Sonstige ......................
.....
Anlagen nach § 17, Abs. 1 K.-W.-G. (Aktien in Akkivn 611) * K.“ 25000-
Anlagen nacb „8 17,216). 2 (Aktiva 9 und 10) 17.7 1 831 776,-
Passiva. Gläubiger:
a) Seitens der Kundschaft bei Dritten benutzte Krsdite' _,- b) Sonstige im Jn- und Ausland aufgenommene
Gelder und Kredite (Nostroberpflichtung) . -,- o) Einlagen deutscher Kreditinstitute . . . . 214174 494,49 11) Sonstige Gläubiger ........... 5 492 308,02
Von der Summe 0 und (! entfallen auf:
aa) jederzeit fällige Gelder 12.-“* 146 657 201,88
bb) feste Gelder und Gelder auf Kündigu11gK./573009900,_
Von bb) Werden durch Kündigung oder sind fällig:
1. innerhalb “7 Tagen F?,“ 1 062 300,-
2. darüber hinaus bis „zu 3 Monaten KF 54 800600,-
3. bis zu 6 Monaten 11.“ 15 735 000,-
4. über 6" Monate 11.“ 1 412 000,-
2) Gessylickx: .................. “700 000,- 13) Sonstige ................. 379 932,15
----- -------
9) Gesamtverpflicbtungen nach „5 11, Abs. ] K'.-W.-G. (Passiva 1) K..“ 219 666 802,51 '
b) Gefamtverpfliehtungen nack) § 16 K.-W.-G. (Passiva ]) 17.“ 219 666 802,51 - '
(Passiva 2,3) 17.17 11079 932,15
1099 738,12
Wien, 6..März 1940. „ Der gesthäftöführende AuSschuß: Lanner e. k). Dr. Stigleitner e. 1).
Dr. Schmidt 9. l). Nenner «. b.
Wahrzunel)mcn Hat.
372 *[1
K..“
1000 139,43 5 272,67
)
35 92] 34 |
_- . „q
69 849 413 80
51231 08762
159 349 111; 77
] ) s 1
37 545 449 33
i 1 800 000 ..
1031 776 -
._.
109 431- 80001206
231 757 620 02
)
219 666 802,51
101.100 W ck
1 079 935. [5 63 600 *- 590 000 -- 57 285 36 300 000 “-
) s
* M1 02
Dr. Tichtl ?. f).
“der gc111äߧ.22 (becrggngsbestimmunge11) der Saßung der Girozentrale der Ost- märkischcn Sparkanon“ [118 zum Amtsantritt des Vorstandes dcfson Oblisgenbcitcn
Wir könnén nach dem abschließenden Ergebnis unserer Prüfung auf Grund
Wien, 7. März 1940. _ , _ Dr. Leopold Mayer 8. l)., Wirtschaftsprüfcr. Josef Neumann e. l)., Wirtschaft-Zprüfer.
der Burber und Schriften der Ge cllschaft_sowie der vom Vermaltungsrate crtciltcn _ ärung abgcben, daß die Reichsmarkeröffnungs- bilanz vom 1.Januar 1940 der Girozentrale der Ostmärkiscbcn Sparkassen (früber „Giwvereinigung der Sparkassen) sonne der vom Verwaltungsrats hierzu erstattete Bericht den geseßlichcn Vorschriften entsprechen.
Versammlung „ Tagesordnung cmgeladen: „ 1. SaßungSänderung.
.Z.
4.
Josef Manner & Comp. Aktien- “ kIeZeklschast, Wien 107, Kulmgasse 16 8]. „ Die Aktionäre unserer Gesellschaft Wer- den bie'rmit zu der- am 15. Mai 1040 „ 7. Allfälliges. um 17 Uhr im SiHungssaale der Gesell- schaft, Wien )(711., Kulmgasse Nr. 14, stattfindenden 26. ordentlichen Haupt-
, Goschäftsjahr.
Nr. 14.
mit nachstébcnder
Aufsichtsrates für das am 31. 12. *" 1939 endende Geschäftsjahr. “ 5. Zumal)! Von Aufsichtsratmitgliodcm. 6. Was)! der Abschlußprüfer.
Zur Teilnahme an der Hauptversamm- lung und zur Ausübung des Stimmt- rechtes sind diejenigen Aktionäre bcrecb- tigt, die spätestens 2 Wochen vor der Hauptver ammlun'g bei der schäftskas e in Wien Fk'llq Kulm-
Ge-
Vorlage der Bilanz, der Gewinn- nnd Fife Nr. 14, oder bei dchreditanstalt-
Verlustrechnung sowie des Berichtes des Vorstandes und des Aufsichts- rates für das am 31. 12. 1939 endende
Beschlußfassung über die Verwen- dung des. Reinge'winnes. Entlastung des Vorstandes und des
(101011911.
Wien, 0111 6, April 1940. Der Vorstand.
ankverein in Wien ].,» Scl)0tt611-' gasse 6, ihre Aktien in den üblichen Ge- sck)äftsstu1tde*n 0111161169911 und bis zur Vccndigung dcr Hauptversamnckung dort
1 EN :“ . _-
«_