Ziveite Beilage “zum Reithz-
u'nb Staatsästzekger Nr. 94 vom 22. Mjrkk 1940. S. !
[3937] (“71111 Ilftiongyscilsckmft in 111911131 0161011111) zu einer ordentlichen 3.“anptvcrsammlnng nach Dillenburg
111 0.12; 330101 „Zum Schwgn“ aus Mittwvrb, drn 22. Mai 1940, 12 Uhr, eingeladen.
Tagesordnung:
1. 211179199 ch Geschäftsberichtes [md ch J.1hro§ab1'chlusses zum 81. 12. 10:19.
2. V1*,'11)l11f;f11ss1111_c: über die VerWen- 011110 068 Reingswinns.
Z Yostdlnßfassnnq Über die Entkastun-g ch Vorstaudos und 088 Anfstchts- 111105.
4. “1911111 096 ?l_[1sch[ußprüfers für 905 1011161102 (901ch0ftsjahr,
5 Vcrsckßcdoncö,
_ 51511117) „;_ur Hauvxversa-“itiimlun . Txc 21111111111rc der Ftrma J. Rec , Dillenburg,
ortland : Cementsabrik Hardegsen
Aktiengesellfchaft in Hardegsen.
Dic “211110111118 1112110611 zu der 27. ordentlichen Hauptversammlung in das HOTEL ,ZUr KL'OUL“, Göttin en, Straße der SA., auf Donnerstag, en 9, Mai 1940, 12 Uhr, eingeladen.
Tagesordnung:
1. Vorlage des Gescbéiftsl1evichts mit dem Bcrickxr des LlnfsichtÉ-vats für das Gcsä1é1ftsjc1l)r 1939. Bosck71ußf0ssu11g 66-21 'die VerteNung dLs ReingewinUs.
3, Erteikwng der EntlastUng des Vor- stands und 005 Aufsichtsrats.
4. Wahl des Ilbschlnßprüfers für das Gksciyäftsjabr 1940.
In der HaupWer-sammlung sind die-
'!Q
jenigen Aktbon-äve stimmbe'oechti : die jhre Aktien gemäß § 12 des 909,61- ,ch1aftsverrra es bis zum 3. Wochen: tage vor er Hauptversammlung außer an dM im J" 12 bezeichneten Stellen: bei der Dresdner Bank, Filiale Hannover, Hannover, bwi dcr Commerz- und Privat- Bauk A.=G., Filiale Göttingen, Göttingen, bis zur Beendixx'ung der Hauptversamm- 1ung hinterlegt und den Hinter: legungsfrhein bis zum 2, Wochen: tagc vor der Hauptversammlung bei dem Vorstand eingereicht haben. Hardegsen, dcn 19. April 1940. Der Vorstand. Dr. G. Ohlmer.
[3880Y
chwarzfchilb:Qchs Aktien-
geseUschast, Berlin:Frankfurt a, M.
Einladung
du der am Donnersta. , den 16. Mai
1940, vormittags 0,30 Uhr, in
0211 9190111611 der SchwgrzfckÜbd-Öchs
AktienLesellschaft, Berlin 117 8, Leip-
zigsr 311. 33,1'1011fi11d6111zcn 2". ordent:
lichen Hauptvevsanrmluwg. Tagesordnung:
1. Vorlage des JahreLaMhluffeZ und des Geschéiftsbevichtes für 'das Jahr 1939 nebst Bericht Des Aufsichts- rates.
2. Beschlußfassung über die Genehmi- gung des Jahre?;abschwssas,
[3296],
8. Be-schckußfaYmg über die Beaver;- d-un_ des eingewinnes.
4. Beschußfassuwg Über die Entlastung des Vorstandes und des Aufftchts- rates.
5. Satzungsänderungen:
Abänderxmg der §§ ] und 14 der Sa:,zun 611.
Der 1,18 der Gesellschaft soÜ Von Frankfurt nach Berlin verlegt Werden, __
6. Wahl des Abschlußprüfers fur das Geschäftsjahr 1940.
7. Vechhiodenes. _
Fraw furt a. Main, 20. Aprtl 1940.
Der Aufsichtsrat. _ Senawr 11. 0. Bank Rott, VorÜHer.
Spinnerei & Weberei Kottern.
- . . 3297]. Ttllcuburq den 18. APM 1940. [ . . . Bil « . * “ . . ' an, vom 31.De ember 1939. ... 9.96, lettengcselkschafto Lederfabrtk Hemm!) Knoch Aktiengesellschaft. ' z 4- T“ Vorstand. Viianz am 31. Dezember 1939. AMW“ K*“ “9? Z““ “Z“ “ __, __,_____ __“, __ __ ___, .___.__..___.__ __ _„ [_ Anlagevermögßn: [1744]. Aktiva. 17.4! 8, 17.“ „9, Grundstücke: B€baut . . . . . . . . . . . . . 22 000 -- 811613142 Quenzer LUG„ Oberstein. Anlagevermögen: Unbcbaut . . . . . 100 000,-- Wlan; zum 31. Dezember 1939. ]. Bedanke Grnndstücke: Zugang . . . . . 26 380,- 126 380,- '- „-___, * &) Gescbéifts- und Wohngebäude: Bestand am ' “b . . . .____ 380- 126 000“ 148000 ?lktiva. Z““ “Q) ]. 1.1939 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 155 990“ 'lesckérLl ung " .___-;. __ _ _. 211111100001111103011: Zugang . . . . . . . . . 14 861,78 GWYÉ'" T_Tohngebaude ' ' ' ' ' ' FFW,“ 345 000 BLUME (5511111011116ka Bc- “M sch_r€1 U__ng. . . . . . . . . :____,-__ __" 1111119111939175500,- Ab 111 1444778 Fabrtkgebaude . . . . . . . . „1098000,- 3115111110 . 2862000 g. g ' ' ' ' ' " ' ' ' 747707“.- Abschrc'ibung ...... . . . . 56 000,- 1042000* 1387000ch *- --__-__ _ _ 0) )_ - - 7"? __ 6161. 86. ")*-)ZZZIÜZ 198 000- AÜWWZHWI' ' ' ' ' ' ' NW:" 144 240* MasYRYqu WWWUL Anwgen (AYYWYÜHL ___„*_____„'_“__“_r_(_T _1_'_7_1dZ-__._____;____"__“___ b) Fabrikgsbände:Vcstandam1.1.1939":2."8"0_4'272,: Zugang „ „ , „ _ „ „ : 129 936,50 1524 937 50 ;-.*11 . * (1 1:71-1m * ___-__ 91.11.1991: BLstaUd ]. 1. ZUIW ' ' ' ' ' ' ' ' 272»? Abschrsibung. . . . . . . . . . ..... 228 93650 129600141 (“1 . :-___ .». 771 _. .. ___-......- ?„";„:,'„q' ] ' ZL “377821 ?ll7sck)!“cibut1g . . . . . . . 148 654,78 AUJYÜYZFMMW und FuhrWer. . LFZ: 13540- “ o-_ *. ' “'_ __, M [_ . . . ' . . . . ' _! , 10211315 2]. . . , AbsÖWLÖUUg. ' ' ' ' ' ' ' ----- 4535_" 9005 ., ( .. «“., - _“ Abscbrkckmng [ant NF-Absck)r01- ' ' __ -_--- ___.1_1_,111_1___1(1U_:_1_9________1._1_;3_8_F_1__ 83 000 hungskonto ...... 289 000,- 2511 683,- 2655 923- B _ „„ 222 502 " 2840 006Y “***“.':*,?“.Y*,:Ü*“..*"-Z “' , 2. 1169696111» 05111110st1'1ck6:Bestand am1.1. 1939. 11137283 € MINUS" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "" * Y,“,„,;FY*,J",*_",YZZ"I' Zugkmg . . . . . . . . . . . . . . . 11370750 ZUIMI ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 25 M*" ___-3 ZZ“; ZFI .., ,]Z FZZ 911190qu 12? ZYX 121582 33 U“ UMWWWMSIW «1111171111 - )- J", _ . . ' ' "_ "„ """"" ' ' " ' ' '“ ___“... 'Roh-,H11fs- u. Vetriébsstoffe . . . . 602 893,- 74571932 3. 9101111111011 11110 1110391110111“ 9111100011 ..... 1- H„[Hfßrtsqe Erzeugnisse _ _ _ _ _ _ _ 455104_ 9111110101011110 1050432 55 000_ . «107361190, “40 NWS; Und “8, )11 Hans 0 ung . _ „5 ' 5 , ' __ _ 1 , 82111811111012 U 1 ' " G „(TÜ Ü kt 190 00? (yerttgc (*,rzcngmsse . . . . . . . . 605 396, 1663 393 __ §I_.____ __ ___: TK_* _ _ _ & * _(__ "* _ ....... ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -_'" ' Y 111 1110110 _]_._1___1__98_k_) 1111111111159'1'1111051011: W2rt_1?,11_1__1€re . . . . . . . . . . . . . . . . 1ZZ1ZZYZ? 9111111114116'111] 71-000,_ 1000_ 211.111? CF_[lfÉU' Und VZÉTiCb'ZstOf-fß ' ' ' ' ' ' ' ' - 2317111“ YVYÉLÜL cn . . " . . , . . . . . . . . . ' . 256011]- D.„ _ __.___4_ 750; Halbxc'rtxgc Erze11gnixje . . . . . . . . . . . . 2386 415,- „SJHPYÉUJM 08 “W ' __: ' ' ' ' 'dL .'," ' ' 263 832- «UlWTM_??F_'___*_____ö_______' ' "" Fsrttgc 0r30119111310 . . . . . . . . . . . . . . 1480190J- 886011181 ngcna (WMW Grungen un crsungen .. «"-[ V ', ' .* ZOUsUÜF TZÜTLUVOTTÜÜS ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 92177[_ 6275 893_'" -- ' , . . j- . .' . '. . . * ....... . . _ __ *“11 „ c.- _ “B - __ ' „ ___-.___...- 1 ' - =- W7Z..€7é117* UD. .Lt,rW,bs. 118 93036 YMPUW'“ . * * - - * ' * ' * ' - - ' ' * - ' 2328 924590 Ka],LerI-YYTJKYFYßlÉck).Iée'éébénk. Hd.;“ßéft. 8056 05 TUÜÖÜOYÜÜL'ET'CUÜUij-sß _ 6572119 E(LUCÜJUTLÜHCYLL T ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1506 201F55 AndErE Bankguthaben . . . . . . . . . . . . 42 542._
27.711150 "615639615. un8 €UUUIW],ch)L*ÉW U " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * 1045 57083] Sonstige Foröerungen . . . . . . . . . . . . 10659142 391291464 “191111711 * _ _ _ _ _ _ 24017135 STSUETJUNÖLLUS _- ?[11,g€ld - . . . . . . . 13 253,32 111 t d' d R s b d' »-_-- 19380 “11'1'1101111111911 auf Grund 156961661611 , ............... 18 225'_ 'POsM- W S' ' echnung a IWW"?! WM ' ' „___: '» 11011WäWUlichrnnßenu F0r0211111gen auf Grund von Warenlieferungen und , _ 7019 80264
“.'1'11'1111111611. _ _ "_ _ _“ 24400276 LEMUUJSU . . „_ ............. 1910202,89 iv ___" 90119 VOstslMck u Reichs- Fordxxungen an abhängige G6s€11sch0ften . . . . 157 620,45 1 G dk “tl Pass “' 11118101111100811-1 _ _ 8488 71 S0n1t_1go Forderungen . . . ..... . . . . 12 562,04 11. RYF,? ÜPFÜG ' ,'. ' 'Rücél ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 3000000“ (511963 * ' 156414, 23366901 ....... . . . . . . . . . . . . 77193,07 * U "99"- _.?seßlchß “Le ' ' ' ' * ' ' * 450000" S______.__C XO-rdérQU-LÉ . . 9212,7_)_ S_bccks _______________ . . . . . 68 833,60 SOUdLrLUcklÜgS ..... ' ' - ' ' ' ' ' "M: WWK (“.J.-„.„VUW, 1934? ' ' : ' . 51ass0,_P0,“1,'1179ck- und 916165566799166561. . . . . 165 249 49 111. WsrtbeYicHtigung: Anf Anlagevermögen - . - - 325 000- “ ' S 725316] , Andcre Yamngtkaen . . . . . . . . . . . . . 1382 98036 An, Utnlaufsvermögen . . . . . . . 12566414 46086414 (9010111111939. 3828,84 68 702,77 __MéZ 117. Rücksxllunch: BS_amtenpensionsfonds . . . . . 458 602- _.__________.;._ _ .___- *SOUstLJE RuckftellUngen. . . . . . . . . . 124 000- 582 602-- 87839030 Passtva. .. * - . _" ]_ Ak“ k , , 17. V-rbmdltchkette11. Passiva. , ' tlcn_ÜP[tÜ____- . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 8000 000_ WohlsÜHrtskÜffcn: 911161113911: ' ' ' ' ' YÜ'UMAU - - - - - - - - - - - - - - - - 1900000" kasse . ........ S. 679428,__ (19.395,95? Rücklagen “?_OWMUÜIIÉ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "900 GM_ Angc“st0[[tenunterstüßungskasse . „293 843- 30 000,- JKYZFYYYFLÖH ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ZZZ ZZZ“ Untcrstiißungskasse für die Kinder. , 02“! &*"_, «„I-_ .- "'-"""""" ""'" " __ _ HL,??? “RM 6000- 36000- VEUUOUSWUÖH ..... . . . . . . . . . . . . . 600 000- tagesstatte KOMM ' ' ' ' M;.- 1025 771 _w " _“ _" ' » HZiUricH-Knock)-Stift1mg. . . . . . . . . . . . . . 100 000- ÖVPVMEWU - - * * * - - - * - - - * - - - - 19 394“ «9011[101101111011110611 (Ws Delkrsdere ................... . ' 500 000- Akzepte """" _' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 426 61680 _11111121119901111o_qon 8000“- Rücklage für WiSdSTÖCsckWffUUg dsr Warenbestände . . 2000 000- ANZÜÜWWMÜOU Kunden . ' ' ' ' ' ' ' ' "' " V1r01_11111_(1)k11tcn. __ RÜckstEUUUg für ungéwisse Schulden _ _ ______ 203 900,___ Verbrndl1chk21ten aus Warenbeferungen AY_7__(55UMÖ V0" NNW,- Unerhobenx: Dividkndc . , . . . . . . ...... 4525 59 1_1nd__L61s_tungen_ """ ' ' ' ' ' ' ' 12133063 1111119119011 und Lex- __ Verbinhlicßkcitsn auf Grund von Warenlieferungen und , Verb1xtdltchket'18n [181 Banken . . . . . . . . . 21 15139 , __,111119611. . . . . . . 67 31678 8611611191311 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 212119167 -S0nft1ge Verbmdltchke1ten. . . . . . . . . . . 2065555 1634919,37 „31921111l'srBank2n ; - 190 726 27 Verbindlichkeiten gegeznüberabhängigen Gssellscßaften . 7284144 171. Posten, die derRechnungsabgrenzung dienen. . . """"" 14465058 “?_WJUM VUÖMÖÜÖ- _ Sonstigs VcrbindlickMitc-xn. . . . . . . . . . . . . 1573 82785 1711. Gewinn- und Verlustkonto: ___ PWW; * - * - - * 9019225 Gewinn und Verlust: Vortrag aus 1938 . . . . . . 127 910,24 , Gßwinnvortrag aus 1938 . . . . . . . . . 175 993 57 -10C)111!119:*al'9r9n3un9 - - 31150; Gewinn in 1939 . . . . ._ . _1_ 224 007552 1351917,76 Reingewinn 1939 . . . . . . . . . . . . 260 972 98 43696655 __ , _ __ V _ _ _ 873390130 , 17 930 220,31 7019 802164 ' = ' ** ' cwmn 3111112. e_rthtZéechnung Gervmn- und VerluytaUSWets am 31. Dezember 1939. Getvinn- und Verlustrechnung. ' 3,7, ,„9, __ __ Debet. 1274 H), Soll.“ 12.75 V1111T011011Z1938 _ _ _ 72 531,6] LOÜYE Und GLHÜÜEL ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' '_' ' ' ' ' ' ' ' ' 430618429 1- Löhnlk Und GLHÜÜLL ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 2173 555'86 LOUNK Und GLHälter . _ _ 518 845,65 ZOHLÜÜ? Abgabén ----- ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -' ' ' ' 288 708,47 2- Soziale Abgaben --------- . ' ' ' ' ' ' ' ' ', ' 147 534136 S05i0!eA(1gaben _ _ _ _ “35129759 chhr-beUngt-Jn (_1uf Anlagen ......... . . . . . . . . . 449 820,78 3. Ahfclxeibungen auf das Anlagevermögen . . . . . . . . . . 400 851150 Awsx'Hxsjbungßn a.Anlagen 45 26823 SW_UZM Vom EtnkYmmen, Vom Ertrag Und vom Vermögen . . . 3404 641,12 4.„Z.msen und Skonti ..... . . . . . . . . . . . . . . . . 167 915151 Ziilskn ________ 3418747 5861191900111 BStUSWrtre'tungen . . . . . . . . . . . ..... 29 64488 5. AUstspflickxig-Z Stsuern ...... . . . . . . . . . . . . 648 644787 Stcuorn: Einkommen, Er- , REmngmn; Vortxag 6115 1938 . . . . . . . . . . . 127 910,24 6. Pflichtbeiträge an Berufsvertretungen ..... . . . . . . . 13 907,49 trag, Vßrmögxn , , _ 7288 48 Germnn m 1939 . . . . . . . . . . 1224007,52 1351917,76 7. Zquisung an Arbeiter- und Méistorunterstüßungswfse ..... 60 000- Bciträgs ___ Bsrufsvertre- , 9830 917180 8, GeWmnvortrag aus 1938 ..... . . . . . . . . 175 993,57 tungsn ..... '. . 725185 -«--...-_'_. GLWMU vom 1.1. bxs 31.12.1939. . . . . . . . . 260 972,98 436 960 55 |"- “ Kredit. . "***-""" """"-"„I"- 714 9711533 Vortrag aus 1938 ........ . . . . . . . . . . . . . . 127910124 MY. Zasscscxtxag gGmäß § ]32 , E1nyahmen aus Wolmgsbäudcn . . . . . . . . . . . . . . 23 567,21 Haben. 1 ?[_-(Y _____ _ _ _ _ '642055,77 81111611 - ' _. . . .". . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 64035,31 10 GSWinanrtkÜg aus 1938 ----- ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 175 993,57 ?lUßLrVrantlickUJ Erträge „ 42L344 AUßEkOdeYtÜchL ErtrÜgL ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 13 329143 2. AU'ZWEispflichiger Rohertrag ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' - ' ' ' ' . 3795 42724 Vortrag 01181938 _ „ _ _ Bruttogewmn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 960207511 3. Erträge aus Beteiligungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 690- 7253161 """"-"" 4. Außerordentliche Erträge . . . . .. . . . . . . . . . . . . 65 26533 kainn1939 . 3828/84 68 7021-77 ' . . . . . „ 9830 917XZ0 ""*"-"“*"" _.._*__.._______. __Nach dem abschreßenden Ergebnis 111911166 pfl1chtgemäßen Prüfung auf Grund 4 049 376114: 714971198 der Bucher und (&thth der Ge1ellfc1107t somnx der vom Vorstand erteilten Auf- Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemä߀11PrÜfung auf Grund
Oberstein, den 8. März 1940. .
TCT Vorstand: Robert Klein.
Der Aufsichtsrat: Direktor Otto Koll- mar, Vorsißsr, Direktor Reinhard Koll- mar, Bürgermeister Hans Geil, Rechts-
amvalt Adolf Bambauer, Dr. Hans Wrrrsschkcr. Nack) dc'm abschließenden Ergebnis
nu'im'r pflichtgémäßen Prüfung anGtund dcr Büchsr und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungsn und NachWeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabs luß und der Geschäftsbericht, sorveit er en Jahres- abschluß erläutert, den gefeßlichen Vor- sch*c1ften. Frankfurt/Main, 18. März 1940. Dipl.-Kaufmann, Dipl.-Hdl.
„ tläxungen ur_1_d Nachtvkise cntsprechx'n die Buchführung, der JahreSabfchluß und der G6schäfts_ber1cl)t, sowcit er 0611 ZahreSabsckquz erläutert, den geseylichcn Vorschriften. Hn'schberg (Saale), den 14. März 1940. F. Strecker, Wirtschaftsprüfer.
Der AufsichtSrat besteht aus dsn Hérren: Paul Ruckdeschel, Staatsminister a._D., Exzellenz, Gera, Vorsißer; Heinrich Kern, Hirschberg (Saale), stellv. Vorsißer; Nicolaus .Ludwig Reinhart, Worms, Max Knoch sen., Hirschberg (Saale); Otto Jahn, Berlin.
Der Vorstand besteht aus den Herren
siß6r; Karl Knoch, Hirschberg (Saale); Max K Hirschberg (Saale).
Für das Geschäftsjahr 1939 gelangt ein
und von 2% an den Anleihestock. Diese Dividende =
ertragsteuer eins [. Krie s u la wird von Dividendenschei ck ,; z sch g
in Leipzig,
Hits berg (Saale), den 16. April 1
Dr. G. Treutel, Wirtschaftsprüfer. ,
noch jun., Untertiefengrün; Friß Vogl,
_yes Nr. 47 bei der Commerz- und Privat-Bank Aktiengesellschaft
Bank ___ Béf_r:111,dHaYb_1rg_,_ Fankuwt c_1_._ M, oZer Plauen i. V. oder bei der Dresdner rm 0 er 0 0 er ei er ei s- *redit-Ge cll a t Akt'en ? ell at '
Berlin aus ezahlt. ck ' sch f [ gf sch f m
Der Vorstand.
der Bücher und der G€schäftsboricl)t, 101006 er den
Mannheim, im Mär 1940.
Blum , WirtschaftSprüfc-r.
jahr 1939 eine Dividende von 8% verteilt.
: Friß Knoch, Hirschberg (Saale), Vor-
8 Dividende von 8% zur Verteilung 12.77 40,-- abzüglich 15% Kapital- heute ab gegen Aushändigung des
940.
Walter G. Deneher-Bühler,
Nr. 65 urxserer Aktien nach Abzug von 15% zuschlag m1t 69/6 20,40 ab 16. April 1940 bei der
ilialen AWZÜFS' Mxirxchen nä? ;Etutt art,
11 en un eren a e in em ten _ ___Zlktiengesellschaft Leu & Co., Zürich, F ' p “ etnge .
Deutschen Bank, Bayerischen Bere nöbank in
Kottern, den 15. April 1940. Der Vorstand.
Rheinische Treu and-Gesellschaft,
__ SÖriften der Gescl1schaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klarungen und NachWUse entsprechen dn: thchführung, der JahrsSabschluß und der Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.
2Tk'tien-Gesellsthaft.
13139. Dr. Greiner, Wirtschaftsprüfer. Nack) Bcschlnß unserer heutigen Hauptversammlung wird für das Geschäfts-
Es wird sonack) dcr Gewinnanteilsckxin
Kapitalertragstcuer einschließlich Kriegs-
Alfred Kremser.
Der Aufsichtsrat bestsht aus folgenden Herren: Arnold Mafer, Bankdirektor, München, Vorsißer; Dr. Wolang Dieri , Fabrikant, Langénbielau, stellv. Vorfißer; athon ( raubünden); Gottfried Dierig, Fabrikant,
Langenbielau; Julius Graf, Fabrikdirektor, Langenbielau.
Zweite Betrage "zum Reichs- mw Staatsteiger Nr. 94 vom 22. Apr?! “1940. '. 1!
Um in der HQUPT'VUT11111111111ng h_ol
Die Aktionäre unlerer Gesellsch
“ - z. ' . ..... . ..." * 5 2111170 2 [M36] Thormann & SW 21 MÜMÜMÜWM „Timm . Augsburg. Werden hiermtt zu Der am Donner _: Z..Um..._ccl)_t__ 0.1-.101__11_____UÖ1__ 2111101111JS """" "" Z""? H3“? .. ... .... ""'-""'" "" dx," "'-3“1-194"-.339ch33 6119.85'033- ...... (111; de'n Au löun Zbe 11 er 0111) - 11 U r in ' er m 111 _c ! __ _ - _ „ “amm- vcrssammlunfg s______(_1 14_chDsezzember 1938 _3458 Aktiva. 12.7! 31 L.“ «9,1 des B011,kk)1111_sc»s Tcl[]r11_ch_ SchreJth & 1191102301 TFM.“ Ykrr Q&1191Yier1940- gemäß „8 208 des Aktiengeseßes vom [ 81 l 5 en“ Co„ FMUFÖÜWL Stxajze „ZZZ, ,tatt,1nden- 1uug.tc1gc_,__ _. __; 'N'-käse ___ Licbau 30“ ZUM“ 19757 die Gläubiger auf, 1. ]UZZZYZ? ÖmZdstücke mit: den diesjährigßn ordcxxtltchen Haupt: 11c1_01:1____-c_1c 1chasx WWK) Ansprüche unverzüglich "nz": ' .) Geschäfts- und Wohngebäuden; Stand1.1. ?Z'ÖYMMUZ"qÉZYFÖTÜnZ1'nngcn' “1619.79; “8.129.116. Delbrück Sckxick- mc! cu- ....... 53454 86 : '»a. _ .: “ .. - “ . * * "ram"- Vcrlm“ de" 17“ April 1945?" YZFnd'sttTcké- "Stand 1.1.1939. 44. 978,10 ]. FWJÉLY"?“JFHTZZIZ'chwffW Ulk FZH? _?_-T_,__,____B__6_'_cltu " 8“ Ü Terrainberivertung = ' ___-"9843996 as C1 10127191? ",- . - „ „d „, „",“, Notar * A*=G' - “ “" „B*L'c'kla “0"1111, 1111ertd1eEntkastun_g 601 61111111 11111 1 _ _ _ _ Gc'euxFaLstquJLian' Abschretbung 1939 ' ' ' ___-' „184262- 96 583 34 2 decZ1 )VYLÄUÜUDJZ und Des AUX- _ 0001: 017191" Vocätplxpxx;:ZYYYWJZY AUJUst Caspriß. b) Betriebsgebäuden und anderen Baulrchketten: 1161981016. __ _ 1_11_ _dcn _UNÜZZU ;_L]. )S__1„____-__ ,________D__*__ __W Stand 1. 1,1939 . . ..... 58 483,51 3_ BngUszfassmdg 1111er dle Vérwcn- 71111611 0901 "'-ZAMM 2111011 501111617011 [34,33] Grundstücke: Stand 1.1.1939. 182 300,30 011110 1368 (5501111111176. __ „_ “L_MFÉMMWD' )*»kaank1,111tcrlec168'11!!d I'Ut'xrgarineWerk Qstfrießland 240783*81 4' WOLLE?" ANMUWUÜWZ fur das ÉFYWU1_-_*_*._1_1_JZ1__1_7_1_1_1____ DLT )'1911010011119191- M......W... I..... (G......) --- . 313323; .. [3338 *-
* ' ' , “A) . “" * - * '“ 22 21111910. Brian, um 31. De ember 1939. 25812662 „ _“_ . , Mr- MMU ., „„.-lucy, „-. . 111 _ _ T __“;- z'-'“ z ““""" “" Abschreibung 1939 - - - - 6666-35 __2_5_]_4_60,_2_Z 34804361 ZM TOMTOM? (111 HM ?HÜ.ZZ“ULB _FERWibard Aktichw,cllwlxakt.
Aktiv“ Z““ 34 2 U b 1 1 G u dstücke' Stand 1""'""'_1 1939 28 258 38 . 1071177194119 „UZ "Y„ Z'" ' NWD, “ “' “der Vorstand . , . " LÜÜU ? r 11 ' ' . ' ' , G en 2, er 1011111: __ _ “_ * Bolnmtc (BrandstÜUZeth: Zugang 1939 _ _ „ _ „ „ _ „ _ , „ 144540 29 703 48 »ÜÜZUUI ] GMOäfts- Od“ O nge- 3 Maschinen und Großgeräte: 328] bäudc'n 1655573 ' ' ' " : Stand 1.1. [ ]“ * - ' ' AW 1939 482530 1607343 ')13318617w7'B*étskhéstégét'r. . 18787468 Augsburger Bunttveberet vormals ,L. A. Rtedmgksx. FabrikgchäudM Zugang 1939 . . . . . . 157 099,38 Bilanz PL? 31. De_öééZ_J_j'_'é_*_„____„„___._4 dercn BMUCZFFFZN6 M ___n ___39 34? YYY 231116113011 ZUTUUJ AOJMI ALquex- B1111_1_,_;,_10621 M'sck)r-193_______9 3232-73 10756533 9 g ' " M _ 1,1819...) 1939 193" 19:39 31.12.1939 Mafchincn und maschincllc Abschreibung 1939 _ _ _ _ 73 132,12 264 594, 6 _
Q“ * ' . .. “__“ ""'"-"" kk. Q _ , 1,5 KFZ L* LOFJWÉYMWZÖ) 68 FHF)? b) Kurzlsbige W1rtschaft§guter: Stand 1.1. Aktiv__a. 6976 W. K.“ «4 KM ,»1 Z?“ , e , ? I 9 67 902,76 1939 ...... . . . . . . 942-798 1. Anlagkvermoth: __ , _ , ,
1939 ' ' ' ' ' 4 l ' ]. VSOLUTS kUn - .
9107119. 1939 9265,10 58 637 66 ZYYYHUW 1939 . . . . 9429j98 - ___ 264 594 36 75166 mi,. 2896 ___? ___M, 147021-. Wcrk'enge Vetriébs- und - -- . .. ]_]_ 1939 ___?"Üß? J,) Wohngebäuden 15 ,- _- __ )x" ““' ;" 22 099- GFMÜÉUUÖsWktung 4“ MMIETZZJ'gchjthZugang 1939. . 4967s40 5) Fabrikgebäuden 937100,- 17 43350 11754_-- 12048650 8 -.._
5404.69 6216 40 2. 117117909146 Grun?" [ 1 5 __ ,_ 149 419- ZUIMJ 1939 U 908-38 “ ' 130,40 4911- stÜcke ...... 149 419,“ » ,- - ;-- , ""E-31307" ANTHWLÖUNJ 1939 .___-__ - """2'"F3'Z_17" 3. 9.119sck1i116n u. ma- ! __ , 9041613, ,083 445 “ Kurzlébig Zugang 1 - - “(5 *'- ' “1" 11 A la en 1055 751*« 231859 .. - -- ". U;“ . &,“ 9 , __ __ __ Wms ? n g „ - . ' * “ .. ' c' "ts- “ ' ..... . AUM“ 19:3------------9 590-402 9232 31 5*1H§3Y9Ha1.we.m.rlcé)ténéz'. FFM. . . . 3916,20 LIZZMZUZLW . 44 838- 25 45365 4600: ““Q“-ZLI 50 93.2 ROZ,-ÖUÜZTUUFNBZÜJT Langlebig Zugang 1939- - MUT; 2340 0041: 274 746,54 16 800- 344 23254 2253 _7__1_« YaFÉUM-r-lge- -z- ? - -, 524435 79 Abschreibung 1939 YZF?) 502780 5- VLMIWIM - * 63 M*“ 5000“ * _ DW“ 231)"- 819": Forderungen auf Grund . ' ' ' "7973727," ' _ , , M ., . 617,75-„57 v Warenlie erun en u. KUWLLÜLJ Zugang 1939 ' ' ' “)' ., 6. Awa Um 611 auf 1111 Bau befindlkch6 «OHUÖÜWLU - ' ' ' ' ' “***,-:; „“: LocrilstungM .f. . €.! . . 80 819 22 Ab,ck)r€1bung 1939 . . . LMH!“ 5027,80 Kl) 9 2332». __ FordcrungM an Konzern- 6. Lizenzcn: Stand 1.1.1939 . . . ..... *- ," 11. Umlanf-Zvermögen: , _ __ . , , . . , _ 1 UUWMLOMM- - - - - 719 842 50 ZU- und Abgang - - - * - - - - - " : „___.L5_. ], NW, HilfS- und VGtriebsstoffe . . . . . . . 480 661,16 , Kussenbcstand einschl.Post- 65228125 2. Halbfertige Erz21101117'6 . . . . . . „. . . . . _.09430,._3_1 , scheckgnkbaben . . . 1716Z74 _ 3. ??Ertigs Erzeugniffc, '..arsn . . . . . . . . . Z') (134, «'“-Z , AndEre Bankguthabén - - 75 590 93 11. UmlanvEMÖgcn: . . 87 87.89 4, 51.96.61... ....... . . 604194,0. , Sonstige Fordernngen . . 15 351 73 ], Row, Htlxs- und BetNebsstofse . . . . . . __ ___3 20: ___ 5_ WsrtWPiérS __ Sondcxdgpot fUr UUWTUUYUUII- ___ __ _ , Postcn,dic der Reclmungs- 2.91011)111cl)tabgexechnete Bauten . . . . . . _:_ _____-___4_ kasssn _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ________ «, 986,4? , abgrenzung dicnen . . 4366 84 3. Fertige (_ereUgmssc, Waren . . . . . . . . "20,190 6, 33110016913911 . . , . . . . . . . ...... 12 8393) , AMW 11140/23 --_---- 4“ WELTWPWÉL “““““ -" ' 5") ' ' ' ' ' ' 90 93,0; 7. (3016111010 911131111111719911 . . . . . . __ ..... 5158-90 , 1 629 082 28 5“ VO" dcr Gesellsckmst geletstete 1113061191922 ' “ “* - 8. Fordsrungcn (mf Grund Von WaWnUßfErungsn “___ , """"-"_ 6- FOWLWUIM “],Uf Grund Von WÜWWL'C- 62" 66“ 39 und Lcistungsn . . _. . . . ...... 439 64,32 , PassivM WWW UNd Le1stungen ' ' ' ' ' ' ' " ' “ 306Z_ 9. Fordstgcn cm Koazernfrrmen . . . . . . . __ 781,5- , Grundkapital . . . . . . 400 000"" 7. 28669761 ....... _ ...... . . . . 8023- ]„ “716111161 _______ _ _______ __ _ _ "(.'ZÖÖ/ZZ , Gesetzlich Rücklage . . . 80000- 8. Ka„enbcstand und P0s11ch6ckguthabsn . . . 441 ___-__ 81 ___ KaisMbsstand einschl. Re1chsbank und POWMCk _ 1. “DMZ“, , Andere Rücklagen . . . . 650 626 26 9. chkguthabén ------- - ' """ 10 844 95 7440 737 07 12, Andsrs Bankguthaben . . . . . . . . . 24194,:0 3097 "3013 Rückstsllxxnch . . . . , 6282173 )(), Sonsnge Forderungen '. . . . . ..... ____,_ ___5 „___ __ 13. *Zonstig? Fordsrnngen ________ _ _ M „___, „__ VLTOMUMÜWM 0. Grund TU Posten der RLÜWUUIÖÜÖJWUJUUJ * ' ' ----**“-*- 111. Poston, die Nr 91611111ungsal1916n311ng disnen. . . . . . . . „0 78033. von Warenlreferungen u. 8 138 75] 09 5 75, __,94 __.- LSistUUgLU . . [.___ _. _. _ck 33? Y ,_ __? Sonstige VLrbindi ) eiten Passiva. , Passiva. , P11sts11,016derRechnungs- 1. Grundkapital _ _ _ _ _ „ „ „ „ „ , , „ „ , , 230 000- __ Grundkapital _____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ „ _ „ „___, , 3500 000,41 WIWUZWI WM 18 356“ 11- Rücklagen; .. 23 0007_ | 11, Rücklage'n: 1. (550161311010911'11110116 . . . . . . . 4000.-2,- ___, _ MWM": 1959191519)? RUWIL ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 40000“ 63 000*- 2.91110910911'1cklagsn . . . . . 50 000- 450 ()“-*“ VOÜWI 1- ]. * 2.A11d6rc (freie.) RUcklagS .. „. . . . . . . . . _: - , _ _ __ _ 1939 220 056,04 111 W tlkric[)tiqunqcn , 100 000___ 111. WENDQUÖUJUUJM. ___l _ ___ 5" 577 * _ .' ' ' ' . . - cr_1 . .' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1. TZOYWLÜ'JUÜUUUJ 011 .1115011111111 . . . . . 7 _,"- GUVMU 1939 W 282784 289 338 88 UK RÜMMlWU-Wné. 1-3900 ()4 ' 2. Andorc Wx*r111oricl)tigm1gkn . . . . ...... 19 916,45 7749343 AW" 1114023 "- ]“ M MMM)“ SWM" ' ' ' ' ' """" 57 437"- 211409'94 117 Rückstcllnnqcn . . . . . . . . . . . . . . . . , . . . . . 166 54750 1629 082 28 2. für E1106991(0111111013611 . . . . . . . . . . - _ __: VL__________________M_ __ Gekoinn- und Verla treckjmms U. _V6r_[111_tdl_1_cb?61ten: 108 33141 1. 9111311111111111011 11011 K111_1_ÖL11Ö . . __ . . __. _. . . . 116,10 " . * WMV )“ """" ' ' ' ' ' ' ' ' ' . 2, M* [' 811111191911“ Irun Von „9111011 1021111113611 »“ ftlkdkssabk 932“ “' 2“ Tci1,;1_11)lU_nx]Ej_1 W" K'MÖM ' ' 2 ' ' 5580 248126 111§Yxistl11110911 . s . . . . . . . . . . . . 78 483,36 Aufjvendungen. ZU! «91 3“ VCÜ'LUÖUMULNÜ (mf 05111110 von Narcnbsfc- 348 679,10 3. VorbindUchiton gogcnüber Kon5€r111111tcr110911111USM ___-"" WHM Und GEHÖREN ' ' 558 391 22 'Im-“." Wld "')"tUW.M-- ' [', ' ' “d ', “0161811"- 1 4, 11,111'1'1111111'110 Tividonde ....... _ „;)?-** Soziale Abgaben * ' * 30 953 03 4. _B_01_11_111dltcl)kc1te*1l90961111ka LMU" E M 6590 06 5. Vomsions-Und Untorstü1311110515110[11r X_Re_-._1n_1te . . 50-5 M:,- 2191091111911 an das c)01_0n -_ ------- ' " ' . 6. Pcnsions-Und U1119171119911951599 sur 211" 01101: . . :c- ?«3-"* __ _ YFTTTZQWCZBMM f" ' ' 1888715 & YURULÖUQWÜM aus der Annahme Jezogcner 13 300*- 7. Sonstige Verbindlichkciten ........ . - W UZ? FT I? _; _.“Ü „_ .“) S _ 2 KTC)?! -_ ..... __ ----- o ' - r ' ___ ___ _ _ o __ „ . . . . _ _ _ _ _ _) _ 919,41?)119111111191“ CWM“? 210 289 3 6. VcrbindlichmWn gsgeyuber Banken . . . 643 84280 171. LMM- dlL der RSÉTZYTUIMWTJJULZ 91911911 _ _ _ _ 350 354,48 , BUMI“ “" *“rufsvcrtre * ' )*- 1 dl lk ten . 107 47. 34 111. Gctvmn vom 1.1.11. 31.12. _ , 1111111611 . . . . . . . 636123 7“ S0U1É19€,Ö§r,"" 1T)€_l .. ' "DÜW“, ' ' s 'der , Vorfkc'iJVVT1l],1.].989 . . . . . . . . . 23 419,40 373 77394? AUßOMWMM Aufwen" 621 948 8“ FYZMWYFÉÉcrg'ÄthZ'xlTer N M an 490 000- , . „ , ___" M45 ) aaaa 85 “ .. * _" . 'O-x- '. . ' . . __ * 4 * GZYFYU ' ' 9. W001100rt5- und Unterstußungvrmcm e. V. . 78 990____ 73;_7_ LF ZZ Gewinu- und Vcrlustreckpnung per 31_ Dezember 1933 Vortrag 1. Januar 171. Post6n der Rechnungsabgrenzung . . . . . . . 40817181 ,' " ' &- K/l “T, 1989. . . . 22005604“ 1711. Gcmxn110011mg 1938 . . . . . . . . . . 29 45684 70 27405 __ Aufwendungen. 1„_.*„Y.,chT,5 GLÜVinU 1.939 (59 282,84 289 338 88 GLWTUU 1939 ' ' ' ' . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' _?- “ __ ]. Löhnc und SZETUthLr . ........ . . . ' . . ' . . . . 1'7'A Hz_- (;() 1736 080-231. 1 8138 751,09 2, Sozialk AOJNÜEU __d ZIT i . . . _„_ . . . . ......... €;41)-)*_;-7";4 _ ' 3. Al.» “l)rci111111110110111 (! „11,11govsrn111gcn _ „_ . _. _ ..... . .- :.:-__ Erträge. Gewinn- un_6__?8_8rlustrechnung für das Jahr 1939. 4. Zi1T1cn und Skonti,so1vch*iksie_dic ErtéZÜJC [110111115 UVCL'UOLJEU . - ' YZ 4115 Z? A11§ZjvciSPfLichtigcr Roh- "“ Aufwendungen. 12.76 „9, 5. St6u_0_r11_von_1_(érkrtxg_UUÖ_WM BUMOILU - - * * ' 16 32,1, 56 11116rschuß ....... 1510 300 74 „ 651'11' _ 2658 907 77 6. Bertmgyzu IsmthVFUNÜUUIM ' ' ' ' ' ' ' * ' -0 44,3„_„ Z,",M _ _ _ _ _ _ _ 1018103 1. Lohne und *_0_)_a_ _cr . . . . . . . . . . . . _ 5553,67 2653 354,10 7, Außerordentlickx 2111_,iv0nd1111g3n__ . . . . . . . . . . ._. . . . 7 , Auszyrordcntlickx Erträge . 4705 4] _daVOU aktWUr ' ' ' ' ' " ' ' ' " ' ' ' _ , 248 595127 8, GEWÜUU vom 1.1.1116 31.12. 1909 . . . . . . . . . 300 353???- 373 773,03 GowimnWrtrag 1. Januar 2. («3039010 Abgaben ---- ' ' ' .'. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' 199372163 GewinnWrtrag Vom 1.1.1939 . . . . . . . . . . „3 41 , .) 7 * -__ 1939 ......... 220056 04 3. Absck)retbu11gcn_auf das Anlagevermogen . . . . . . . . . . 57083107 ___-__- -----__ 302 ____________ “811-0802? 4. Anders Abschrerbnngen _. _ ............ _- . . . . 100 000,_ __ __,__________ 1 7 __... 5. vaeisung zur Wertberxchttgung auf das Umlaufvermögen. . . 8193559 Ertrage. 23 ____ __ Vren'en, im Nkärz 1940_' 6_ Zinscn . ' . _. _ ----------- : '''' ' ' ' 62306174 ]. GZLWÜLUVVUBÜJ .... . . ' ' ' ' """ ' ' ' ' ' ' 30,0414 JL); Niargarincwerk Ostfrteßland 7. STAMM VOM Etnwmmen, Ertrag und Vermögsn ' " ' ' 10 986189 2. A11swe'ispflicbtiger Jahrescrtrag . . . . . . . . . . . . . . „0, __1_ Aktiengesellsck)gft. 8. Beiträge an _Bcrufsvertretungen . . , . . ..... . . . . 2475 ___ & Erträgß aus Bctéiligungcn _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ZZÜTA Friedrich Kirchhubel. 9- AUÜEWWMMTW Yukwendungen ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 57 477__ 4, Außerordentliche Erträge: . . . . . . . . . . . . . . . . . . Y: Heinrrck) Stellol). 10. Zuw-eisung zur WZYtellung für Ersaßbeschaffungen . .___ 81781 330243681 " 1 . , tra "'-""""-r , _ ___, __ . Nack) dcm abscksteßenden Ergebms 11, (YYRLVFWJ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ „ _ 29.156,84 '70 274 65 Nack)dcmabschlikßendenErgébnis111110791" pflxckstgcmaxzen Prufung 011705111113
unsorcr Pflicbtgcmäßon Prüfung auf Grund der BMW 1010 Schriftcn-der Gesellschaft sowie der 00111 Vorstand ertkilten AUF- klärnngcn 11110 Nackchise entspr6chen dre Vnckffübrmng, dcr Jahresabschluß und der GcsckMfkÖbcricHt, soweit er de_n Jahres- abschluß Wäntort, den geseßlrchen Vor-
schriften,
Dis. Rosy, Hilfs- und Betriebsst0ffe _Und die fertigen Erzeugnijss Werden 111 einer
Snmmc ausgewicscn.
Berlin, den 26. März 1940.
Lang und Stol Wirtschaftsprüfungs e
Stolz. 9198- Dr.
Der Aufsichtßrat Wurde neu ewählt und bcstcht wiederum aus den Direktor 91011011 Neef, ,Hamburg-Harburg,
Fischer, Vorsißcr;
als VorsißcN Direktor
Oa111duch-Harburg,
stc'llvcrtr.
ü9gen,
Emil
Direktor Fritz Radke, Berlin.
<-haft.
erren:
1. Ausweispflichtiger Ro__k)überschuß . . . . . . . . . , , . 2. Außerordsntlichs Ertrage I.Gcwinnvortrag1938 ,..........----..
Angstpurg, im April 1940.
Mün
Dr.
der Bücher und der Schriften_der klärun en und Nac1)w_e1je cnt,prech Geschä tsberi t, sowctt er den Jahresabs
Schmitt, WirtsckmstSprüfer.
Der Aufsi törat setzt sick) aus folgen Franz Gerhaher, _ _ stellv. Vorsitzcr; D1rektor Fritz prüfer Gustav Bünger.
Erträge.
DerVorstand. Eder. Rais.
en, den 8. April 1940.
Frank.
Süddeufsckxe Treuhand-Gesells aft A.!G.
Wirtschaftsprüfuanesell (haft. r.
' ankdirektor a.D., Vorsißer;
Schwarz, Wirtschastsprüfer._ den Herren zusammen: Kommerzwnrat Dr. jur. Ernst Kron, Rechtsanwalt,
Escher; Dr.-Jng. Petey Brandenburg; Wirtschafts-
d' E eb 's un erer li tmä i en Prüfung auf GrUnd Nach dem absch1WHLU M r&esxllllsckxfst som?! dYr voßngVocstand erteilten Auf- en die Buchführung, der Jahrezabschluß unh der chluß erläutert, den gesehlxchen Vorschriften.
3466 861 "13
3 327 091 34 98 951 98 40 817 81
3 466 861 18
* " Er und Sebri'ton 001: 0561011176101 sowic dvr 110111 Vorstand 0110111011 21111- ZFUYYY Und Nachwcsisc 0111191601011 dj_c' 2111001119100], Nr J11117081111711111113 11110 der GesckMftöbcricbt, soweit er 0011 ZFYTUZUOP'ÖZUU erlantort, dcn 9010151110011 BMMMUW
Mann eim 1111911163111, _ __ _
RHTinis'che TreuhandZGesellschaft, Akt:_enges_e1l1ch_a7t.
Feldhuber, Wirtschaftsprüser, Blum, W1r11chx11t5pr1110_1'_. __
Tw von der. ordentlichen Hany100110111111111119 9011001111010 911151111111111119 der Dividende von 10% für das Gksclyästsjalw 1939 [109111111 0111 16. April 1940 bei der Gesells aftSkasse sowie bei allen vacagstcllen der Deutschen Bank und der Bayer schen Hypotheken- und W6chsxlvank _ __ _
Die Herren Aktionäre crhalten für jcdc' Aktjc _0111 0011 Gk1V11111_1111t€l[1ch6111_ Nr._1_1 17.1! 80,- abzüglick) Kapitalertragstcncr und Kru'gszuscblag_, 1011hrcnd_ 9101617161119, 17.“ 20,- abzüglich Kapitalertragsteuer und Kriegsxusckßaß fur dw at1l§_1_l)cswckpfl1ch- 119611 Aktionäre an die Golddiskontbank zugunsten dos ?lnlmlzcstocks abgefasst 10070011.
Die Einlösung der Gewinnanteilscheine Nr. 11 1m_1ß bis 31. 12. 1944 erfolgt sein, andsrnfalls verfallen sie zugunsten der (3561611110071.
Das saßnngsgemäß auSscheidcnde AufstäxtÖratömit glied Herr Dr. Wolfgqng Dierig, Langc'nbiclau, Wurde wiedergcwählt_. Fcrnc'r 11111rde Herr Tx. Hans Chrtftmn Dierig, Fabrikdirektor, Langenbielau, neu 111 dcn Auffrchtsrat gewahlt,
Augßburg, dsn 15. April 1940.
Der Vorstand. Hugo Wilkens. Karl Eberhardt.