1940 / 95 p. 7 (Deutscher Reichsanzeiger, Tue, 23 Apr 1940 18:00:01 GMT) scan diff

:x?“

„, ; : .I.! _ : x 12 K* 44 . -/ Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 95 vom 23. April 1940. S. 4 ' ' ' a lun der Dividende erfolgt gegen Einreichung der Gewinnanteil-

[UZZ _ . Langhe"! ' PinnbÜUser ' Werke AkitengeseUschafi. scheine Y;.Y7sxszglichJ0% Kapitalertragssteuer und 5% KriegszusMW- 1411987991; G01ver_b_cbank, ' Aknengestllsthast 34"2 Bilanz am 31 Dezember 1939. ab 18, April 1940 bei der Allgxmxinen Deutschen Credit-Anstalt m Letpztg ___... 1“??qu"?th".';121YZWYZJ016571 ] * ]' * -- - und der Dresdner Bank in Lerpztg. _ L»! : 11 * . ' . - ' ' ' -

....„,„.ch_, .. . W“ “'““ “2 “9“ „91.333913??ka“3912283331329611613233853331913393.

den 15_ Mai 1940, vormittag "nageverm gen: _ , , :, ' ' ._ - ' ' ' S stellv

. _ . __ , . ' Oberstleutnant Tetwtg von Oerßen, Kamenz 1. a_., .

1] Uhr, 1111 (*501011011511111111 der 610- Bebaute Gxundstucke Mlk- __ _ Jak),_ Le1pz1g, VMGEK, _ _, ., _ . _ Wen.

100111100 startfimdcndcn ordentlichen 8) GEsÖÜstS“ UNd WOHUJLÜÜUÖM- * 243 6107“ Vorstßer, Fklß JM), Klosterhetde ?berlledxrrHédMaék)PYJFZ? YIUYrilbelan Pfan-

Hauptversammlung eingeladen. Zugang - - - - - - - - - 2911613,- hauser*DÉZFZFYWÜWM 8616 schaf 1 EU- -

Tagesordnung: _ _ _- ,* _ . _ . _ 1.Vo1*1011111111 905 Fabr053b1ck1dl11Y0§ Abschreibung . . . . . . _.__10.900:- 282 710-- Leipthain)g5b,e?tetr-jP1f701leYJLsYÉYUke Aktiengesellsthasto *"1' L; "7 t" 243110101111 &r- - - ' _“

1116111111181'JY1L1L1111114TUf1'11 1989 Und der b) Fakagebauden Md anderen Ba7rle_1_ck_)_k_q0(1_10_n Der Vorsta__nd _Dr. W“ Pfanhauser .. .

2401714110 907 “31110190er108 nnd der _ . _ _ _ _ _ _ _ 11815562 . .-.._. „*.-„_.. ., . _, _ _ _ _

911111117001. 9 Zugang M [4052] 0111.17 _ z1_tm 14. Mgi 1940 einschlreßltch ?. EUTMÜUUÜ dcr Abwickler und des Ab 20133*_ Aktiengesellschaft,Velbert(Rhetnl.). hmwrlegen ber:

A__ffj,_„___.__„_;__ gang - * * ' ' ' * * .'_____.4___ Einladung z11r Hauywersammlung. der Gesellschaft, k w _ stelle 3.Vcr1'cbi0901106. _ ZFZZ-ZZ 717 290 Die 211119119110 umerer GeseÜsctht der Deutschen Ban , Z eg Zilk TQUWÜW an dcr 0111100101"- Abschrexbung . . . . . . . 1 , ___: Werden hterm1t zu der am Donnerö- _Velbcrt,

0191111111111] simd di01011100n Aktionäre bk].- 10000007" tag, dem 16“ Mai1940, 1530 Uhr, LMM? _Nottxr. „__. ["uft ab mit

10061101, 11101610 il)» Aktien oder dre Maschinen und maschinslle Anlagen . 1,- in den Amksraum-en des Herrn Notar Dre_ 9111109091171.»sz 11 _

ÖNWÜ MUMM" 8101011011111111510110010 ZUJMJ - - . - . . . - - 228 502104 KWL Eugen Schsrf, Wuppertal-Elber- B0019d1gun-g der _HaupWerammTunFZ.

dcr 2110161451116 bis spätestens zum 228503,04 felb, Bankstr.5019060009909 ordent- Dte Htrxt-exlegamg 11t (mch ?xm 07;

12. “Mai d. I. bci Dcr Gesellstbaft Abgang . . . . . . . . . 47480," lichen Hauptversammlung eMgelaben. nur_vg-smaßl-g erjol-gt, MMUlAFdMMÜZ

1101101109011. T10 6300011091010 kann M Tagesordnung: ZUÜZWMLÉU'J emer M?eréYMFsÖc-F

611011 [101 01110111 deutsch0n Notar cr- . 16462202 1_ Vor[e._qug des. FabrescebsckJ-Wffes 7149110 bexand0ren Ban e_n x_zur _

f0100n, AbsÜrUbUUI ' ' ' ' ' ' "___-_“.- - 1939, es (Hesck)afr§8_er1chtes und des 0110111111141 001: 3369pr16911179an 1111 Hannover, dM "30-901ka 1940- . . . 16 401/02 . Berichtes des A1x_ss1chtsr_ates„ _ Sßxrrdcht 906911071 7907 *er_t. der

Tor Aufsick'tsrak- AOWWUPI."KkrzlewgsWM“ ] 2. B0sch1nßfassung U06 dte Gewmn- «;_m FME, derNHtmter„e_91x_;1_19 BH

F 1 1.1 10, szsjßcr_ schaftsguter ..... 16 400,02 - vertei1ung. Aktr0n_ bel emem o ar __1 ___-_11 _ TU“ Vorstand. WSkaSUJS, Vkaiebs- UNd GEWÜÜZÜUZ“ 3. Erte-i-[uw der___Enbla*stun*g an Vor- sch-ejmgng des Rotax? Ut ers te_ 0ern Varte'ls- Fischér. stattung . . . . . . . . . . . . 1,- YM un! Aumrchtsrat. folgte HinterlegUU-g shakes en ems

"___-___ Zugang * - ' * " ' * - - 91419776 4. ahlen zmn Ansichtsrak __ ngnaxh Ablauf der Hmtxrlegtxng *

[3668]. 9142076 5. Wahl des Abscbl'u prüfers fur das frist 5121 dex Gesellschaft EMSDETTEN;-

9exan1i5che Hütte Abgang . . . . . . . . . 2541155 6994981491940. , Velbert YYYÖÉHZ APN -

Aktiengeseltschaft in SthdQ _"660WZ'1- __ Akrronare, dre__1hr S_trmmLFYt “11136 E Gernant V Reuter Bilanz pm" 31. Dezember 1939. Abschreibung _ _ _ _ _ _ _ 5003056 uben Wollen, mUssen phre en [ . """" '“ ' "***"- “M "___" WM

. . 15978 45 Aktion. ZU! Ö; , . . * [3675]. . . , ", . . Abckrerbung„KUrlebr eWtrt- .. . . .. . - 63.73“103.413ka?'„.. 79.16.95“ 3. 9- --__1_5M44_5- 1- A.G. fur Ble1chere1,Farbere1, Appretur und Drucken?!

Fabrikx10b1'111dcn: Bc- KMz_.I15n__e__n,__§atente, Lizenzen, Marken- und ähn- ] Augsburg.

- L o o ooooo . . o . | t o . _ . 1]t05131Z.M.n„L'.1.1]3000,_- Beteillixmgen . . . . . . . . . . . . . . . . ]: 1000 004- Bilanz zum 31“ DezeMHer 1939' _11,;-

ZUIÜUI ' _“ 18495172 UMlUUfVWUöIMT Stand am Abschrei- Stand am

129 495,72 Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . 523 608,75 1_ 1. 1939 Zugang bungen 3]_ 12 1939

Abscbr-éibnng 1995,72 127 500- Hakbjertigx Erzeygnisse . . . . . . 408099,_8_Z 44249928 _

Unb0ba1110 Gr___UndstÜck6: FWertxge (_xrzeugmsw, Waren . . . . . 510790, 1829 575 Aktiva. ___/„ L_ EF L_ &“ «(ck; 12.4! «97 B**t. .d 1,1. erpawers. . . . . . .......... . - _

___1__1__36_5111 30 500,- , Von der Gesellsckwft geleistete Anzahlungen - - - 155 775 58 T*JUIJYFZMZWWWMW

ZUgang . . _,- 30 500- Jordexrungen auf Grund “oon Warenlieferungen und 2920 717 03 ' stücke ....... _ 117 194 73 3413 61 6060 45 11454789

-&x»' ' )'“tmxen .......... . . _

TOYOFÖFZYJMJZ («_ FordZYngeZ an Konzernunternehmen . . . . . 56194 16) 1“ b) FFYYUFÖBÄÜWÉJKUÖ, 68137060 4956 07 114188 63 57213804

Maschinem Bestwnd am Kassenbes'tand Reichsbank und Postfch€ckguthaben . 140 960147 3“ YascksknenA'l' e'n' ' ' ' 60 62398 __ 11 10577139 50 046159 1.1, 1939 . 23000,- - 299 949 48 4- OWZ? "ag ' ' ' ' 2318

Andere Bankgubaben . . . . . . . . . . . . . 5 Werk eu eund Ausstattung 3_ 1062170 360152 70

ZUÜMJ ' W Sonstige Forderungen . . .. . . . . . . . . . 19 69135 6010 385 64 6: FURLA? _ _ _ . _ . _ ]_ 664070 664070 ]1

Ab 41 ZTZ140 Posten dEr Rech11UngsÜbgrenzung . . o o o o o . . 33 043522 7. Walzsn . . . . . . ' . ]_ 21445_4_5 214451X ]:

gang ' W 704343221 140414591 103 983179 287 858128 122026142

Abschreibung 4708,4_0_ 42000- Passtva. Stimmen- 11. Umlaufvermß'ngcnr d Betriebsstoffe 698 982 94 Inventar: Bestand am Grundkapital: zahl pro Ins' 1“ Roh“ "?“ “EW “se ' ' ' : : : : 577 756,10

1. 1- 1939 - 6000,- Aktie I'M“ ? YZYZYZJJUYTWW ' ' ' ' ' ' ' 490 058,77 1766 797 81

Zugang - - 1809-68 1000Stammaktienje12ch600 6 6000 600000- * k , . ' ' ' ' ' ' ' ' .' ' ' ' ' -'_-_*- 95,25

7809,68 14400Stammaktienje12ch100 1 14400 1440000; 2040000- 4. Wertpkrpéere (emschl. Steuergut1chetn0 - - - - - - 63,1) 575' 40

Abschreibung 809,68 7000- W "HDW" """"" Z' ZZYFZFUFU' ' ' ' ' J J : : : : : : : : : Ö : Z : : 82 427 60 Kraftfoagen: Bestand am Rücklagen: GUMMI,? Rücklage ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' WW: 7: Liefer- und Leistungswrderungen . . . . . . . . . . . 774 493138

]“ 1' 1939 ' 20 90T“ FWW Rucklage ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 7 8. Forderungen an Konzemunternehmen . . . . . . . . . 29 509 96

ZUM"?! ' ___-' 5093-68 Rücklage fur EksaßbesWffung ' ' ' ' ' ___-10177: 814" " 9. Schecks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 649 89

25593158 Rückstellungen: . . . . . . . . . . . . . . . . . 880000- 10.Barmittel. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ , „„„„„„ 21877130

Abgang - - 21750,“- VerWEndung - - - - - - - - - - - - - - - - 350000: 11. Bankguthaben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54967H

384368 ' 530 000- 12. SonstiZe Forderungen . . . . . . . . . . . . . . . . ZZ Y? ?_34 AbschrSibung 843/68 ___-2qu: Zuführung ' ' . ' ' ' . ' ' . ' . . ' . ' . 700 000: 1230000- 111, Abgrßnzpostßn ' o o . a o o : . o t . o o e o o o o a . „“___“-“__- 220000- Verbindlichxeixen: 4751 79072

Umlaafsvermögen: HVPOWSÉLU - - - ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 221840__ Passiva.

HalbfLrtige Erz0nqniffe. . 1440- Anzahlungen von Kunden . . . . . . _. . . . . 245 68705 dk 'tl _ _ _ _ _ _ 25200001

Fsrtige Erzeugnisse . . . 14 51550 Verbindlichk0iten auf Grund von Warenlreferungen _F- YZFKZZKÜÜZJZ ' ' ' ' ' ' ______ 252 00011

AnzalUUngexn . . . . . . 86123 u_nd Letsttzngep _. . . . . . . . . . . . . ]. 195 71426 2426397 76 111. UmlaufrZzeétberichtig0n9811: _ ______________ 193 800__

Forderung0n auf Ger _ _] Sonsnge Verbmdl1chke1ten . . . . . . . . . . . 763156_Z ___. R"ckst [lun en . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 765 28908 9011 W_ÜWUÜ?7€§UU9M- 809“)30 Posten der Rechnungsabgrenzung . . . . . . . . . 12033191 __- V?xbiTLdlichgkeiter1:' ' ' " ' ' * ' '

Ka110nb01tand01nschl. Post- Gewinn: Vortrag 1938 . . . . . . . . 160117,87 ' ] Liefeßund Leistungsschulden . . . . . . . . . . . . . . 260145 74 sck)0ckg11tf)abenu.Steuer- Erßöhung 1939 ' " ' ' ' ' ' ' 7608“13 187 726_ 2. Beamtenpensionskasse . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 200- gUtsckWnL ' ' ' ' ' ' 947171 Verfü barer Reingewinn1939 _._.__.__._ 244 800- 412 526- 3. Abejtexunterstüßun skasse - . . . . . . . . . . . 126 200-

RLiUVLUlUst. . o a . o ' 9863k74 g “"""-__ _ * r g“ . . . 11420130

!" 704343267 4. Sonsttge Schulden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . “. 256 225x453 „_ 171. Abgrenzposten ...... . . . . . . . . . . . ..... 105 38508 -v “" Gespinu- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1939. 55-- 711.Reingewinn: ]_ Neugéwinn _ _ _ _ _ _ _ _ 203128,21 1

Grundkakafi a. 100 0003- »-*'-*-“"*-«"«7 2, Gewinnvortrag aus 1938 . . . . .__LM MKL

HNPOTHEkSU 75 0001" Aufwe_ndungen_. _ __ _ KN Ö? &“ Z? 475179070

AUMWUWM." ' ' " ' ' 2 568120 Löhne“ FLHYST MY) T-tantlemen forme Absch UßpMmen 3287 95625 Verlust- und GeWinnrechnung für den 31. Dezember 1939.

V0rbmdlxck1k21tcna, Grund 68 __,W FLZ ÄZJÜFZZJ a! - - - - - - - - - - - - - - 18197631 - . _11_1__ .-

Ü ' * _ '- 1 SV 1a ........ o o . . o o o o e K _

NWZ? [YIMUMMWM 63 746129 Abszchreibungen auf das Anlagevermögen: __ __ AufWand. 9533/1495 F

ÉÜU_I()Y EU ...... 8034ch89 Bebaute Grundstücke mit: 1 1- Lohye UUd GLHÜULL _! ' . o o o a o . . . o . . | 165 54691? _ _- On] Lg ' ' ' ' . ' " ' __?_.__*_ a) Geschäfts:- Und WohngebäUdSn ' o o .. . . 10 900_ 2. Sozialabgaben: JZsYHl'Kée . e . . ' ' o o . | ' . ' 111053,*78 174 894175

205 225 48 b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichketten . 13712262 _ koM 19? . - . . . - - . - . . - , 287 858 __

Gewinn- und VerlastrZZ-bßnung ___-"148 022 6? T' JbJrexeWeFYYlag-m . . . . . . . . . . . . . . . . . __ 563159 / per 31* Dezember 1 M inen und maschinelle Anla en . . . . . . 164 6220 . n_e1§_e tt _ . . . . . . . . . ...... . . . . ___; UW - - "“*"-" «__-“ WYrYeuge, Betriebs- und Ges äftsausftattung . 50030 56 5, Vertrage an geseßl1che Berufsvextretungen. ....... . 75T YZ 43

AufWendungen. LD“ Kurzlebige Wirtschaftsgüter . . . . . . . 32 377 47 395 052 67 6. Steue_rn vom Er_trag unh Vernxögen . . . ........ . . 100 «___-__

L..... «...... - - 769319, S...... vom E...... Vermögen- - - - - - " .? 3393339939993333“ * * * * * ' ------- 35.1...

Soziaw Abgaben . , . . * 1 . Beiträ _ 1848339 . _ . . . . . . . . . . . . „_ . . _

. . .-- geanBerufsvertretungen.......... _ ............'._ 2422229 _ YWMHWIM'M Anlage" 930148 Rücklaqe für Ersaßbeschaffung - - . - - * ' * ' * * “10177" 9“ ZWWU'NFZÖWZZ . . 20312821 227 35050 „31111011 ----- . . . 17444|91 Rückstéllungßn Zuführung . . . . . . . . ..... 700000__ men [n ' . o a o e a o ' . 1 o o o o , _:_? BMWUEM . ' ' ' 4090'57 Gewinn: Vo'rtrag 1938 . . . . . . . . 160117,87 „2591132132 23010690 cm Bernssvertre- 378716 Erhöhung 1939 . . . . . . . 7608,13 167 726- Ertrag *

' ....... *») _ , * _

MWM "***-„0- Verfügbarer Rerngeivmn 1939 . . . . . . ___2_44_8_0(_): 412 526: ]. Gewinnvortragaus1938 . . . . . . . . . . . . . . ._. . . 24 L_LZJZ

ME 633268956 2. RblZÜberFckZusZk. _. . . . . . . . . . . . . . .... ... 24127Z134 Erträgeo .. ___-___3.Z1nLnUnS_OUL.__.....-.--..-.--.-... *__'__-

WNW" ?" ' ' ' ' 10514319 Jahresertrag gemäß § 13211 1 des Aktiengeseßes . . . 6030544 72 259113 **) 55ka1061073011? (,mnalymen ' 2 80? ?? Erträge aus Beteiligungen , ......... . . . 54 927 “0 Auqsburg- im März 1940-

KLMVEUUU ------- 9 __.1_ Zinsen, soweit sie die Aufrvandszinsen übersteigen . . . 1039 37 Nack) dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung a_uf 0511111?)

117 727132 Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . 86 060: der Bücher und dex Schriften der Gesel1schaft sotbte der vom Jorstand 0001001121111-

Sehnde, den 16. Apxil 1941). 6332 68915 klärungen m_1d Nachw_eise entsprechey dle Buchfubrung, der Whrcsabscksuß unbtdtr

Keramische Hütte 2 ip 0 5 , Ap “[ 1940 Geschäfthertcht, stowdeu e4r Y_n JJZXFÜNMM erlautert, dcn ge101311ch0n Vorschr1f 011.

' e ell * a t. e W W N * Stutt ar en .. ärz . . Der YIFFTYLT. sJch Nféoesck). D LY,9?§LZPfaZhaYerFYeHZTUYZZiMYsJxskYÜkznn g SchTj§ä9c§scflxe Trfeuhand-AktienÉesJilZÄTftk WirtsÖaftsPri'tf0r ' ' er or * r, * ' ' Dr. Bonnet irt )a sprüer. 9199. r. , '_ *

Nach dem abschlteßenden Ergebms , , . . ,. ., d * ., _. _939w rde au 80 ct ___ __ _ 1079911 13311... ...-6933"59311332?".6999639 39393993339399,93. „,.....“-O3?333“3939316939392% «943 11/9998394 dLr'BUck)“ un “23"? NJ €t 'lten AÜf- rungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabsck)lUß und der (einschl. Kriechzuschlag) an die Deutsche Goldviskontvanx, Berlm, zugnxxston L?cs fm: YMFWFF UVTFKNU 01310 Y_Y_ 01111106 ck en die Geschäftsbericht, someit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Rechnung der Aktibnäre zu bildenden Anleihetxstxkcks 911173711229 [3910 [YUÉYU FRM: 534.1... 30170110 39.29 ““W“- "" 919193341313, 495.999... 19336396999199 3193319290193“...? ...-933,1... 91.31.13 YYFWTFTZTZTZOYYK eré_éx_r_tchen Be- Laut Beschluß der heutigen Hauptversammlung ist die Dividende auf 12% Der Aufsithtßrat setzt sich nunmehr zu_ammen aus den Herren Dr, 2800110310 1161111110111an , g festgeseßt Worden. Von diesen 12% gehen 4% in den Anleiheftock. Zur AuSzahlung Dierig, 5311119en_b_i01au,S Kerljméeszerakxa ZLF??? JFF), Augsburg, Gottfmed Du 1:19-

* . ' : Langenbie au riß ei 0 __ et en .

LZJXYYJYYF'«FZYZTrüfer. gewngen &“ 48,- für jede Stammaktie über LU 600,-. A,-G. für ,Vleklhekeh , arbekei- Appretnr und Druckerei Augßburg.

K.“ 8,- für jede Stammaktie über 3.“ 1003-

Der orstand. Seidel. Klahre.

“Tag

Dritte Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeigge?) 1 4

Nr. 95

gesellschaften.

[4041] Yieeh-anische Setlcrwgrexjfabrik Barmberg Aktien- gepeléyrhaft in Bamberg.

Einxladgwg zur ordentlichen Hauptvxrsawumlung am 'Mittworh, den 1.3. Mai 1940, vormittags

9 Uhr, in den Ränmcn d0r Gesellschaft zu Bam:b€rg, Zäckstraße ]6. __ _ Tagesordnung

fur dle Ha11111001111111111011111 am ]5. MUZ 1940:

1. Vorl0g1mg 1905 (Geschäftsbcrichtes nnd __dcs___ f0stg0stclltcn Z'ahr0511b- 111111111047 _“sll_x*dt1§ Geschäftsjahr 1939.

2. B01cl)11113191111ng 111101510 VertLilung d0s_ 3100190001196,

3. 210101111115111s1nnq iibcr doie (8110100019 905 Bor1t611d05 mvd bes “211011011223- 10109,

4. Zuw-ahl z-nm ?[11fsichtsr6t.

5. Wahl dcr :'lbsclUUßPrÜfM für das G0sck)äftsjnl)r 1340,

Um in 901 Han111V0rsammlnng das

Strm1nr0cht 0115511110011 9901? Lluträg0 stcll0n 511 können, 1111'is1'0n dic Aktiouäre

ibre ?lkticn, 901106011 110901110111 nach .

N1_1_mn1101n g0ordn0t0n Verzeichnis,- bis sansteujZ am Freitag, den 10, Pini 1940 1911610119 dcr jiblicben 030161606- stnndcn [1011011001 6116011 und bis zur Beendigung 1900 Hanptbcrsmn111knng ' 0110110111 lass0n 1107 1'111'5, béi der Deut: 0601: Bank, Filiale Bamberg und München, bei dcr Banckisckxcn Hypo: tbokcu: und Wrrhselbauk", Bamberg und Mijn-chon, “bei der Bayerischen Staatsbank in Bamberg und Mün: chen, 11-03 Nr Dresdner Bank, Filiale Bamberg, b0i bcm Bankhaus Gru- m'lius & Co., Frankfurt a.M., 1101 Dem Bankhaus Wunder, von Wend: [awd & (Co., Bamberg.

Di0 Hintcr'legUng kann 0110!) bei eincm Notar oder 011101" WcrtpapierSam: mclbank erfolgen; in diesem Falle ist die V_0scheitt»ig1tng einces Notars Über die 011011110 Hint0rlcg1nng bzw. 501 Von der WertP-api011011011016011k 01ts§]0stel[t0 Hi11101101111111191'0110111 7'11 Urschrift oder in b0gl1111bigt0r Abschrift spätestens einen nach Ablauf der 'Hintcw lcguwgsfrist bei unserer (skesellfchafts: kasse 001311101011011.

Im übrigen wird auf § 20 unserer Smkmnm [1011101100109

Bamberg, den 20, April 1940,

Der Vorstand: Horst Völkel. Oskar Wagner.

[4050] Rubtc-r'viödnwrke Aktien Gesellschaft, Hamiburg.

Orwentlickxe Ha-uptvcvsatmnl-ung am Freitag, deim 10. Mai 1940, 12 Uhr, in den 511911111011 dcr Com- merz- und Pr'ib-at-Bmck Aktiengesell- schast, Hamburg, Ref; 9.

Tagesorld mmg :

1. GeschäfthcrickU des Vorstandes so- wie Vor'lcgnrtg dcs Jahresab- schl11ss0s für 1939 111119 Vorschlag für die 65011111111b0rt0ik11ng. Bericht dcs Anfsick)tsrats über dic vorgcnoqn: 1110110 Priifnnxx.

2. B0schl11ßf1assnnq Über die Gewinn- 901100111901.

3. B0scbl11s1fassnng Über die Ert0ilunq d0r EmtkastnUg an Vorstand 4011) 9001101116191.

4. 9011111011 311111 ?l1tfsick)tsrat.

5. Wahl 9025 ?[bsck1111ßpriif0'rs fiir das (“*I-„*scbäftsjabr 1940.

Di0j0nichqcn Aktionärc, di0 in der H311Ptvcrsaqnsm-lnng tbr St1m11110cht

0116116011 1911111011, [7116011 1610 Akticn svij: 19710118 am 6. Mai 1940 bei den Hi1ttcrl0g11ngsst0110n:

Co'rnnnrrz: unkd PrivatBank Ak: ticnges-vllsclmft, Ham-burg 11, N01; 9, Und B0r1in 17 8, Behren- straße 46/48, '“

Deutsche. Bank". Xilitms-e Hmwbnrg, H-mnlburg ] ], ?[édolphsplaß 8,

Ru1boroi'divcrke Aktion Gesell- schaft, Hmmb-nvg 8, Tov0nbof 55,

zu 600011011011 Urnd b-is znm Schluß der Hauptbcrsa111111111110 dasckbst zu belassen.

Die Hinterlcgnn-g ist auch dann ord- n111tgsg-0-111äß 010001, 1901111 .die Aktien mit Znstimman ciner Hintorlcgnngs- st01l0 für sie bci 011101: andcren ank- 101190 bis zur B00ndiau1tg der Haupt- bersamnn-[ng im Spcrrdepot g0halten W01*d-0n.

Die Hi11tcr10gn11q der Aktien "kann 9110!) bei 0010111 Notar od0r 0in0r uacl), § ] des Ges. über die VerwÜHrnng und Anschaffung bon Wertxmpiercn Vorn . Febrnar 1937 [1050101110th LLKW? pnpéchaamn-olbank erfolgen.

Hint01“l0g11nasschcinc gelten nur dan_n 918 ord11101g€00111äß, 11101111 dqrbn dxc hinterlegten Aktien gcnqn nacb NUM- mern und Ncnnbötrag 6101301ch110t [1110 Und Wenn darin 0101100010 ist, daß dre A-kticn bis zum Schluß der Hanptber- s'UMUUlUU-g bci 0i110r der vorstehM-d ge- 11011nt0n' Stcllcn in Vcrjvahrung 100111011. Die HinterlegnngsschQne sind m_ doppelter Ausfertbgnng einzureichen, nm der Weisumq, eine Ausfertigung an 101010 Gesc'llscbaft weiterzuleiten.

Hamlburg, den 16. April 1940.

[3473].

Rheingau-Elektricitätswerke Aktiengesellfchaft, Eltville, Rl).

Bilanz auf den 31. Dezember 1939.

1. Anlagevermögen:

Akti'va.

Tampfkrastwerk einschl. Schaltbaus: Grundstück Gebäude . . . . . Maschinen und elektrische Einrichtung. . . . 10 1417 Umspann- und Schaltanlagen: Grundstücke . . . . . . . . . . 39134,93 Zugang 'in 1939 . . . . . . . 134,70 Gebäude . . . . . . . . . . . 161(;25,42 Zugang in 1939 . . . . . . . 30,65 Einrichtung . . . . . . . . . . 736531M Zugang in 1939 o . . . . o o 27 827,75 MM Abgang in 1939 . . . . . . . 1464,70

10 und 3 1417 Leitungcn und Ortsneße .

c o . ........

Ka/é

56 00 424 42

1 108 80 39 269 63

161 65607

762 8947] 1 904 86

L;

6 80 .? 92 8 27

147

KMF

1 589 23

963 820 41

1 914 42384

799

Der VorstanV.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßßzen Prüfung o_uf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erterlten Auf-

Zugang in 1939 , . . ...... . . 956242 " Zähl0r ................ . . 45122219 Zugang in 1939. . . . . . . . . . . . 18 52460 475 747579 Abgang in 1939. . . . ...... . . 13 74691 461999 88 Werkzeuge, Betri0bs- und G0schästsausstattung __4_ Zugang in 1939. . . . . . . . . . . . 691080 ' 691480 Abschreibung in 1939. . . . . . . . . . 6910Y 4- Ko11z€ssi011s0rw0rbskostcn . . . . . . . . 175 000* Tilgung bis 31,121938 . . . . . . 58 400 -- Stand am 1.1.1939. . . . . . . . . 116600: Tilgung in 1939. . . . . . . . . . . 7300_*- 109 300- Anlagcvermögcn indesamt . . . . . . . " 5038 786 12 1.1. Umlaufvermögen: _ Vorräte und halbfertige Installationen . . . . 8178044 WCsTPÜPiLkS--...a-..---.--. ].]- Fordcrangeén: anf Grnnd bon War0n1i0ferungen U. Lsistungen 244 83386 Guthaben bei Konzernunternebmen . . . 5716001 Darlehen an nahestehende Ges0llschaft: &) Tilgungsdarlche'n . 200 000,- Tilgung bis 31.12. 1938 ..... 20 925,68 Stand am 1. 1. 1939 ..... 179 074,32 Tilgung in 1939 4255,56 174 818,76 13) Vetriebsvorschuß ...... 54 000,- 228 81876 Kassenbestand einschließlich R0ichsbank- und Post- fcbeckgutbaben . . . . . . . . ..... 4393 28 Bankguthaben. . . .. . ...... 13442- Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . 1186155 642 29090 111. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . 576837 568684539 Passiva. [ _ 1. Grundkapital: Stammkapital . . . . . . . . . 1500 000- ]:]- GLseßlick)? Rücklagß . o - o e o e . . ' 1 o . 150000.* 111. Wertberichtigung0nx , 1. Zu Posten des Anlagevermögens“: Stand am 1. ]. 1939 ....... . 2739 360,11 Zujveisung in 1939 . . . . 80000,- 281936011 2. Zu Posten des lelauf90rmög0ns: Stand am 1. 1,1939 ....... . . . . . 7000,- _ Zujvcisung in 1939 ...... 3000,- 10000 » 282936011 117. Rückst0ll1tng0n für ungewisse Schulden . . . . . 86129- 7. Vcrbindlichkeitcn: ?lnzablungcn von K1111d0n ......... 9378- Verbindlichkcitcn auf Grund von Warenlicfe- 1 1111111011 nnd Leist1mg011 . . . . . . . . 1037711 V0rbind1ichk0itcn g0gcnüb0r K*ot1z0r1mnt0r1106111en [ auf Grund von Warenlieferungen und L0istungen . . . . . . . 47592,77 Aktienlcihkonto . . . . . . . . 175 000,» 222 592,77 V0rbindlichk0iten gegenüber nahest060nder Ge- _ s0llsckmft ................ 37,89 V0rbindlichk0it0n gechüber Banken: Bank- [ tratt011darl0bcn . . . . . . . . . . . . . 683 640- Sonstige V0rbi11dlick)k0it0n . . . . . . . . . 93 65028 1019 682 05 Gewinn- und Verlustrechnung: 1 Vortrag aus 1938 . . . . . . . . . . . . . 5583152 Rcingcwinn in 1939 . . . . . . . . . . . . 96 090 71 101674123 5686 845 39 Gewinn- und Verlustrechnung auf den 31. Dezember 1939. Aufwendungen. 17.2 9, 11/4 9) Löhne und Gehält0r ...... ,. . . . . . . . . 255 942_38 hiervon untcr Anlagen verrechnet . . . . . . . _ 482569 251 116 69 Soziale Abgab0n und ?lufwéndungen: 9) (130101360110 Abgaben ...... . . 13 527,78 hiervon untcr Anlagmr verrechnet . 383,67 -1314411 10) Sonstige soziale Aufnwndnngcn . . . . . . . . 40 501 81 53 645 92 W0rtbcrichtigung0n un'd Abschxeibungen: vacisung zur W0rtb0r1chtigung des Anlagever- mögens ................. 80 000 -- Zujvcisung zur Wertbcrichtigung des Umlaufver- mögcns. . . . ............. 3000- Absck)r0ibnng nuf Werkzeuge, Betriebs- und Ge- sck)äftsausstattung . . . . . . . . . . . . 6910 80 89 910 80 Zi11scn !!!!!!!! . . . . . . . . . ". | . . 28 749 94 Steuern und Abgab0n: &) S10110rn vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vcrmögen . . . . . . . . . . . . . . . . 13129148 13) Sonstige Steuern ...... . . . . . . . . 604540 6) Abgabe aus Aijcrtungsgewinnen ...... . 1 63410 41) Abgabmr für Wegebenußung und Konzessions- abgaben ........ . . . . . . . . . . 1491311 153 88409 Beiträge an Berufsvertretungen . . . . . . . . . . 2676 65 Reingewinn: Vortrag aus 1938 ....... . . . 5583 52 Gewinn in 1939 . . . ..... . . . 96090 71 10167428 681658Y Erträge. Vortragaus1938..............,. 5583,52 Jabrcscrtrag . . . . . . . . . . . . . . . . 67405349 Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . ___202161 68165832

Berlin, «Dienstag, den 23. April

Frankfurt a. M„ im M'brnar 19411,

klärn11g0n und Nacbfv0i1'0 0116111006011 dic Vncksübrung, 90r Jahresabschluß _unb_ dev Geschäftsbericbt, sow0it 01: d0n 311111051101001111“; 0rlänt0rt, dLn 110108006011 250110600011.

Revisionsgesellsckxaft für Vetrieb-Zunternehmungen G. m, b, H.

S (f) 111 (1 13 , Wirtschaffle'xfsr.

cbmitt.

Ti0 in dcr Hauptv0rsm111nl1mg Vom I.?[Pril 1940 fxstg21'0910 Dividende

9011 6% ist sofort zahlbar.

T0r Aufsichtsrat [1071010 6116 7019011901! H0rr0n: Tir0kwr Wallfricd Kröfmke,

Eltville a.Rb„ 5011 15, April 1940. Der Vorstand. Willi Zcbodcr,

[3699]. New - York Hamburger Gummi - Waaren Compagnie, Hamburg.

Bilanz per 31. Dezember 1939.

Aktiva.

0500711 Kribben.

Frankfnrt «. M., Vbxsiß0r; “11111110111100101 FWW, ZtUbl, 0500011110111, st0llv. Vorsißer; Bürg0rmcistcr 3101111111) 051011. 6119010; BÜrm*r111011101_Jakob 15011101, 900101069! (810117); Adam *.*.)ésill-zr, Starnbe'rg; Tir0kwr 51611 “401015, 011011; Bcthnäth Dr. Ernst 91305, 6106110.

Gefchäftsbcricl)t, sowcit 01: 5011 Jabrc

144 9, 17.44 '»91 ]. AUMJSVLUUÖJSUT ]. (5501'ck)äfts- Und Wol1ng0bä1lb0 mit GrundsfsjckM: 2301111115 am ], (“1911111112 1939 . . , 237 890,- Abschr0ibung ....... 14 447,- 223 449 -- 2. F6brikg0bäxxd0 mit GrUUdstÜckc-n: 2101117110 am ].Jannar 1939 . . ...... 108.3 872,50 anang . . . . . . . . . “5917-49 1 754 789,99 Absckxeibung . . . . . . , ]I!828,99 1622961- 3. JJJ11sck1ij10n und nmschimch 2111199011: “1101111115 am ]. Janaar 1939 ....... 892550,- ngang . . . . . . . 405428158 ' “1 207 978,08 ILÖIÜUJ - o o o o o o o - ]I]';(),*_ 1 2284 819,68 AbschreibUUg . . . . . „_ . ZOL 315,68 1082 504- 4. Betriebs; und GLfck)äftsi119011tar: BCsMUO (1111 1.Ja1mar 1939 ......... 90540,- 31199119 . . . . . . . . . . 24540,05 Abgang . o o ' 1 o t - q - 2“4(),*- 120 840,05 Absck)r0ibung . . . . . . . . 6 734,05 114112_ 5. Kurzl0bige Wir'tsck)aftsgü't0r: 230116110 6111 ]. Ju- 11110151939 . r o a o - e o o - - ]ZR 74:;/__ 31199119 . . . . . . . . . . 232815807 ' 361 011,17 MINUS . . o o o * c o . - ZI/Y 361 576,17 Absck)r0ibUng . . . . . . . . 10203217 258944- 6. Vak0nk0, (5501111111065111Ust0r, War019z0ic11011. . . 1-- 7. B0t0i11gung0n: BCstaUd am 1.Jan. 1939, . . ..... . , . . 35000,- ngang . . . . . . . . . . 15000,_ 50 000* 33519714 11. 1111110111590111161101]: _ _ 1_. 911111) Hikis- 11115 B0_tr1_0bsstoff? . 840 816,97 2. 3101111016110 .CUL'URUZM . . . . . 35138042 3. F0rtig0 0050111110110 . . . . . . . 666 706,35 1858 91274 4. 2811191151615. . . . . . . . . . . . . . . 34 524734 5. (5501010010 “,)[11311111111111011 .......... 37112 72 6. 710'7501'9111101111. 25411'011lk0f0r1111901111.2060015011 1349 623 59 7. ZbUstizW (1019011019011 ..... . . . . . 50 39110 8.3801'11“10k.......“.......... 1122143 9. chccks . . . . ...... . . . . , . . 50214 10, 3101101111000119 0110060013601) V0ftsch0ckgntbabcn 36 590 71 11. VangUthbcn ........ . . . . . . 56 243 34 343512711 111. Post0n zUr R0ck)nUngs6bgchzUng ..... . . *_ 35 147 73 6822 245 84 Passiva. ! 1- (5511111010111101 . - . . - a . o o o - o , . o . 3200000“. 11. 8111011611011: 1. 0501013110110 5171101161110 . . . . . . . . . - . 3200001“- 2. Rücklage für Ersaybcschafsang d0s FuHrparks . 15 999'-- 335 999- ** 111, IFkickstoklU'lch" ' . ' . . . . ! . . . . . . . . 248 833 88 117", Vcrbinblikbkcit0n: ]. protl10k011. . . . ....... . . . . . 793 934 96 2. Verbind1ic11k0it0n anf Grund von War011li0f3- ! rnngc'n 11119 2010111111011 . . . . ..... . 40174287 3. V0111111dli01110it011 gcg0111'ibcr abhängigen Goscll- 1 s(baft011 . ...... . . . . . . . 35 000- 4. V0rbirrdlicf1k0it0110101101111ka Bankén . . . . . 120170897 5. Sonstige V0rbindlicbkci10n . . . . . . . . 286 64106 2719 027 86 17. Vostcn zUr 910011111019-5110910113101„1 . . . . . . . 1_ 85 024 98 171, Gcwinn: G0111f1111011rtr0g (1115 19.8. . . . . . . 13 90778 - (901011111 des Jahres 1939 . . . . . . 219 45234 233 36012 | 6822 245.84 Gcivinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1939. Aufwendungen, 11.4! * 1. Lölmc und 050116001: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313396436 2. SV,?)iÜlL ?lbgÜch . . o . . . . . . a . . a o o o o . o e c 226 499 60 3. ?lbscbrcibungcn auf Anlagcn . . . . '. '. . . . . . . . . . . 457 957 89 40 Zitjslé-11- . ! | . . . . . . . . . ' ' .' .. ., . . . . . . . . . 136 488 46 5.St0ucrn .......... ...-........... 41745982 6. B-éiträgc für Bcrnfsvcrtr0tnng0n . . . . . . . . . . . . . . 13 992 58 7. Gcwinn: 050wi-11nvortrag aus 1938. , . . . . . . . 13907,78 1 Gcwinn d0s Jahres 1939 . . . . . . . . 219 452,34 23336012 4619 722 83 Erträge. 1 1. Gewinnvortrag uns 1938 ..... . . ...... . . . . . 13 907 78 2. Jalxresertrag gcmäß § 132 11 Abs. 1 des Akticngcstßes . . . . 4593 815 05 3. Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 000- 4619 72283

Nach dem alvscbli0f3011d0n Erg0bnis 1111s0r0r Pflichtmäßigcn Prüfung auf Grnnd

Hamburg, im März 1940.

501: Büchcr und Scbrift0n dexr 0501011101160 191910 dcr vom Vorstand erteilten AUf- klärung0n und 9111011190110 0110997011011 910 Bt_rcbsüksung, dcr Jabr-Zsabschluß und der 5011101111413 erläutert, den 1301081101)an Vorschriften.

Allgemeine WirtschaftsxxrüfungS-Aktiengesellschaft.

K op p 0. , Wirtschaftsprüfer.

10118. Stcmmle r, Wirtschaftsprüfer.

In der HanptWrsammlung vom 17, April 1940 Wurde die Ausschüttung einer

Dividende von 6% gencbmigk.

A0ndc'rungen in dcr Zusmnmenseßung dcs Aufsichtßrates haben gegenüber

dem Vorjahre nicht stattg0sund0n.

Hamburg, im März 1940. ' New-York Hamburger Gummi-Waaren Compagnie. Oscar Traun. H. v. Kaßler.