Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 95 vom 23. April 1940. S. 4
&; Zz, 7 -., .;. Passiva. 51 1. Gläubiger: &) [6116119 der Kundschaft bei Dritten benußte Kr60116............... --,- 13) [01111106 im Jn- und Ausland aufgenommene (361061711110 Kredite . . . . . ..... 5658 065,12 6) Einlagen deutsch6r Kreditinstitute . . . . 425 062 331,48 61) sonstige Gläubiger . . . . ..... 83 461 040,99 514 181437 59
Von 061: Summe Buchst. 6) 11110 (1) entfallen auf;
8.11) jederzeit [1111106 (5561066 17.“ 237 969 699,82
bb) [este Gelder 11. 6561061: auf Kündigung 301127055367265 Von 013) 10610611 durch Kündigung oder [ind fällig: 1. innerHalb 7 Tagen 11.11 14 005 016,92 2. darüber Hinaus bis 3113 Monaten K..“ 121 148 024,79 3. 00611061: 06110118 bis zu 12 5111011111611 1.7.17 79 135 630,94 4. 11061: 12 Monate 0100119 17.11 56 265 000,-
LiquiditätSrescxrvM der Sparkassen 12/6 127 134 487,44 611111011611 in Pos, 16
. Sp0r6i11100611: 8.) mit gescßlickuér Kündigungsfrist ..... 3 398 205,10
b) mit b6sonders 06r6i11110rt61: Kündigungsfrist 1 360 624,98
AnlEiHlN 1111 Umlan: 432 % I)?itt6106ut[ck)6 Lan06s0011k-A1116ik16n 23 120 200,- 44-22 % 9111tt6ld6utsck)6 Kommu11al--A11l611)6n 14 696 300,- 41,2% SÜch]€U Provinz-Ylnle'iHM . 26 497 800,- AU]J€UOMM€U€ Darlehcn: 8) SchUldsch6in-A1116i0611 . . . 13) 5201160611 3611110161? 91601111111111116 . . . . 0000n R6111611bank-Kr601t0nstaLtsd011606n 17.6 12 391 172,91 0) [onstige 201160611 ........... 4 553 253,43
. . . . 38715 265,07 64 911 501,33
. V6rwflick)tu1106n aus der landwirtschaftlich6n UqulZung von .
1928 ...... ..... .... 000011 Schuldverschreibungen im Umlauf:
9) 61,3% 3-Zch1110061[ck)r61011n06n 8 71774,27 0 17.416 4,20 30145193
10) 434% Tarl6l)6n der T6U1sch6n Landesbankonz6ntral6 A.-G. 1 005 301,94
Turchl1111f61106 0160116 (nurTreuHandg6sck101't6) . . . . . . AUß6106111 (5110601110111105001'160611 12.16 7 213 626,9
. S10111111kapita1 . . . .' .
311111100611 nack) § 11 KWG:
8.) S10)6rk)6itsrücklage . . . . .
13) [01171106 Rücklagen nack) § 11 KWG. . . . .
.Rücksk6ll111106n.....,... .......
. Zin[6n für Anleihen im Umlauf und für auf06n0m11161-16 Dar-
160611: anteilige fällige
KF K.“
11) 2110610611011 Umlauf ..... . . 516 303,74 43121,25
13) 011f061101111116n6 Darlehen (00116 6) . 239 294,57 -
0) 3361116110ank-Kreditanstaltsdarl6k)611. 36 049,59 66 076,38
.. . . . . 871159041 3000000,-
791 647,90 1.09 197,63 . 213101611, 016 der Rechnungsabgrenzung 01611611 . . . . . . .
Bausparkafs6 . .. . . . . . . .
64 314 300
108 180 019
11 860 037 * 15 000000
11 711 590
Leipziger Hagel Versicherm1gs-Gesellschafi auf Gegenseitigkeit von 1824 zu Berlin.
[59311]. Getvinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1939.
*] ©
969»
41 67
'53 77 49
Einnahmen.
. Ukertkäge aus 06111 Vorjahre . . . . . . . . . . . Bcitragseinnahme:
s.) Vorbeiträge: 1. “0011 Einzelmitgliedern. . . . . 2. von Verbandsmitgliedern . . .
b) Nachschußbeiträgex 1. Von Einz6lmitgli606rn
2. von Verbandsmütgliedern. 3. 0011 R11ck06r[.-Mitgli606rn. 6) für 016 Hauptrücklage 11011) Art. 431) 061: Saßung (1) Verbandsz11[ck)100 ...... . . ...... S) Rück1161[ic()6ru1108**z11[ck)100 . . .
. N606n161st11110611 061" VETstckMÜEUT
5) Porto (§ 7428- 06r Allg. Vcr[.-B60.) ...... b) AU9f611101111gsg6bül)1:611 (§ 421) 061 Allg. V6r[.-B60.)
. 3100110161111'106 :
9.) Zi11[611 11011) 2111.436 061: Saßung . . . . . . 0) Bankzinsen .......... . . . . . . . 6) St1111011110sz111s6n . . . . . ...... . . . . (1) 9106112610006 . . . . . . .
. 6561011111011? Kapitalanlagen: R6011si6rterKUrs06wi11n . S01111106 E111n001116n:
&) “86111006 11061) § 24 061 Allg. V61[,-B60. aus [111061611 Jahren ............ . . . . . . 5) Aus abgeschricb6n611 Forderungen . . . . . . .
. Aus Rückst61l11110611 ungcw. Schulden:
&) S1611crr1'1ckst6ll11110 (A11f10[ung)
b) S0n06rri'1ckst1'1lung (Auflöstmg) ........ . F601061100, gedeckt durcl) Entnah1116 aus 091) Haupt- rücklage.......... .......... G6[011116innak)me
Außgaben.
]. Entf ck)001011110611:
81) für 160111. Schädon aus 06111 “801101116 . b) für 160111 Schäd6n aus 06m laufcnden Jahre . 6)Sck)0061111"1ck1006 . . . . . . . . . . . . Schäßun09k0st6n . . . . ........ . . . Bexbandszusthlag: Auf Nachfchuß 156116601161 . . . RÜck06rsich6rU1102 Zahlung an 016 Rückwersicherer .
. Zur Hauptrücklagc:
s.) nach Art. 436. 0. (5011111110611, Zinsen ..... b) nach Art. 430 0. SM., 20% des Vorbeitrages .
6. Abfchreibung6m 8) auf Forderung6n . .....
b) auf Zn06ntar ....... 6) 011[ GrUndstück . . . . . . ,.
. V6rlust aus Kapitalanlag6n . . . . . . . . . . 8. V6r1001111n0510st6n:
&) Provi[10n6n Und [onstige 23631106 der Agenten usw. 11) Sonstige VerWaltungskoftM ...... . . .
6) 286111006 011 Berufswertretungen . .
. SÜCULM, öff611111ch6 Abgaben und äl)nlich6" 2111000611 . S011sti06 911150110611:
3) Vankzinsc-n, Bankprovision . . . . . b) B60m1611[111[0r06, 511110606001161:
6) Sp6110611, Jubiläen, Abfindungen ufw. 61) E[)6malig6 V6rtragsg6[,-Mitglieder . . 6) B6standsübernahme . . . . . . . .
Gesamtausgabe
'
Bilanz am 31. Dezember 1939.
1 004 997 80
1 848 93480 172 483110
349 797182
. 311106011110 zur Altersversorgungskasse . .. Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938 . . . . . . , Gewinn 1939 . . . . . . . . . . . 1028926,81
Nachweise entsprechen die Buchführung, [010611 er den Jahresabschluß erläutext, den geseßlichen Vorschriften. auch 016 wirtschaftlich6n Verhältmsse Wesentliche Beanstandungen nicht ergeben.
. . . o d .
Ertrag. Zinsen und Verwaltungskostenbeiträge von:
Hypotheken . . . . . . . ._ . ._ ....... davon Dt. Rentenbank-Kreditanstalt KF 6092,69 langfristigen Ausleihungen . . . daVOn Dt. Rentenbank-Kreditanstalt 123“ 467 804,22
. Sonstige Zinsen, [010611 [16 die AufWandszinsen übersteigen, und Provistonen . . . . ...... _ .............. Darlehnsprovisionen und andere einmalige Einnahmen aus dem
Darlehnsgeschäst . . . . . . . Kursgewinne aus Wertpapieren,“.Devisen 11110 Sorten . . . .
. Erträge aus Beteiligungen . . . . . . . . . . . . . . . . Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . .
Sonstige Erträg? "_ . ' ! . . . . . . . . . . . . . . . .
Berlin 77 8, Jägerstraße 10/11, den 6. April 1940.
Treuhandge ellschast für Kommunale Unternehmungen A,-G. I. V.: Annighoefer.
Nolte, irtschaftSprüfer. Magdeburg, den 4. April 1940. Mitteldeutsche Landesbank
- Girozentrale für Provinz Sachtsen, Thüringen und Anhalt -'-
Das Dire forium.
Schuster. Hevn. Meyen. Hoppenrath. Bath". Bonjaa.
1 036 658,23 ...... . 8 319 587,56
3161006101101: 5) G61vinnvortrag aus 06111 Vorjahx . . . . . --,- 13)G6winn1939. . ..... 1028926,81 81 . E10606 Zi6l)un06n im Umlauf .F.-é --,-- . Verbindlichk6116n aus Bürgschaften, Wechsel- und Sch6ckbürg- [60011611 [01016 aus G6währleistungsverkrägen (§ 131 Abs. 7 des 2101611060368) 12.76 210 565,58 . Eig6n6 Jndoffamentsverbindlichk6iten: - 81) aus 106116106060611611 Bankakzepten -,-- b) 0116 610611611 Wechseln der Kunden an 016 Or06r061Bank . . . . . . . --,- 6) aus [011stig6n R6diskontierungen . . 34 373,87 34 373,87 . In 0611 Passirwn [ind 6100011611: &) G6sam106rpflichtun0611 nach§ 11 Abs. 1 KWG. (Passiva 1-4 11110 14) KM 691 434 587,50 0) G6fam106rpflichtun0611 nack) §16 KWG. (Paffiva ], 3, 4 Und 14) KM! 686 675 757,42 . 656101111623 00ft61106s (2106111001101 11011) § 11 Abs. 2 KWG. (Pasfiva 7 und 8) 170“ 26 711 590,41 _ 738 933 520 80 Gewinn- und Verwftrechnung zum 31. Dezember 1939. AufWand. 3, 1. G6schäfks- und Vermaltungskosten: 8) (55600116111110900116 - . . o o o a o o o a o . 2470 540,50 10) Soziale Abgaben . . . . . . . . . . . . 114 721,76 0) Sonstige Auandungen . . ...... . . . 847 632,30 56 . 58611100 an den Sparkassen- und Giroverband: 8.) S060n05mäßiger B6itrag . . . . . .- . . . . 150 000,- b) V611100 zu.06n Revistonskosten . ._. . . . . . 50 000,- 200000- . St6116r11 vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen mit Aus- nahme derjenigen Steuern vom Eink0m1116n, die regelmäßig durch Stcuerabzug 61000611 Werden . . . . . . . . ...... 73 . Zins6n 11110 VerWUltungskostenbeit'räge für: _ 200610611 im Umlauf . . . . . . . . . 2889 699,24 aufgenommene Darlehen . . . . ....... 4729157,02 davon Dt. Rentenbank-Kreditanstalt12.“ 435155,57 7 618 856 26 . Ab[ck)r610un06n auf: Grundstücke und Gebäude . . . . . . . . . . . . 137 781,- Betriebs- und Geschäftsausstattung . . . . . . . . 135 545,91 Beteiligungen . . ....... . . . . . . . . 32 500,“ ] S011stigeAbschr6ibun06n . . . . . . . . . . . 17 623,71 323 450162 ...... 150 000-
|
1 028 92681 [14 116 36398
9 356 245_79
3 773 077 55 |
45 937 68 324 023 53 101 399 49 413 081 87 102 598,07
14116 363198
Nack) dem abschließenden_Ergebnis unserer pfiichtmäßigen Prüfuüg auf Grund der Schriften, Bücher und [onsttgen Unkerlagen sowie der erteilten Aufklärungen und der Jahresabschluß sowie der Geschäftsbericht, Im Übrigen haben
. Grundbesiß . . .
Versickxernngs-Gesellschaft auf
Aktiva.
1. Ford6rung6n:
6)Rüch[tä1106 061: Versicherten. . . . . . . . . . l)) Außenstände 061 Generalagenten und Agenten .
6) Gu11)006n an Bankkonten ......... . (1) Nachscbuß 1939 . . . . ............ 6) Im [0106110611 Jahre fällige Zinsexn, [010611 [16 an-
161110 auf das laufende Jahr treff6n ......
1) Sonstige Aktiva: Darlehen und Vorschüsse . . .
. KÜffLU- UNd PVstscheckb€stÜUd . 1 . o . . . . . o . Kapitalanlagcén:
61) 2861100131616 (110111. 12316 696 846,73) . . . . . b) Schuldsck)6infor06rungen 060611 öffentliche Körper- schaften (nom. 17.76 37 000,--) . ....... 0) Osthilfehypokheken. . . . . . . ....... Inventar . . . . Abgeschrieben
oo ......ddl-a-koa .]
Gesamtbetrag Passiva.
. U606rträg6 für das nächste Jahr: Schad6nrücklage . . . S0nstig6 V6rbindlichkeitenx
9.) V6101n011chkeit6n gegenüber anderen V61[ich6rungs- unternehmungen ...... . ....... b) Verbindlichkeiten gegenüber 061: Bank . . . . .
. Hauptrücklage: B6stand am 1. Januar 1939 . . . .
Hierzu [1110 getr6ten gemäß Art. 4361 u. b 0. Saßg. Zusammen
Davon [1110 gemäß Art. 44 der Saßung zur Deckung der AUSgaben VLLWLndet .....
. Verbandsrückstellung: Bestand am 1.Januar 1939 . '
Hierzu [ind getreten . . . . . . ......
Zusammen Da11011[ind verausgabt . . . . . . . . . . .
. Rückstellung für ungewiffe Schulden:
Für P6nsions06rpflichtungen . . . . . . . . .
Verlin,06n 22. Februar 1940. Gefamtbetrag Leipzi er Hagel
Prüfun gsvermerk :
_ Nack) pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher 11110 061: Sck111st6n der “ Ver[tck)6_rungsunternek)mung [01016 der Vom Vorstand 6116111611 A11fklär11110611 und Nachw61se entsprechen die Buch1ührung, 061 Rechnungsabfchlufz und Mr Jahres- bericht, [010611 er 0611 JahreSabschluß erläutert, 0611 060131160611 Vorschriften.
Berlin, den 24, Februar 1940. Gerhard Schulz6,
Verwaltungsrat :
Der Verwaltungsrat [61,11 [ich aus [0106110611 H6rren 311sa1111116n:„J111101)011ns, ' Paul, Staatsrat, Vorfixzender und aufsichtsführendcs 9111101160, NödéUich) (01618 Altenburg); Crusius, Siegfried, Dr. pHil., [t6llvcrtr6161106r V01sch61106r, Sahl??- (91618 Borna); Decker, Paul, Widdersdorf (Krcis 00111); 5610611101111, Ernst, Altkr6is00116rn- führer, N1606rbi6ber (Kreis Neuwied); Heinke, Emil, AltkreiSbauernführer, Franken- Hau[611/P161ß6 (Kreis Zwickau i.Sa.); Herbst, Rudolph, V6rba11dsleit6r, Langen- holtensen (Kreis N0rth6im); Jandrey, Willi), Altkreisbaucrnfiihrer, K'16in-R0000w (Kreis RegenWaldc); Kersten, Fri6drick), Mabcrzell (01612, Fulda); Kuhse, Hans, ' Hastorf (Kreis Rostock); Puschendorf, Max, Wolfersdorf (Kreis Greiz); Graf von Rex, Alexander, Friedrichsthal bei Berggießlßibel (Kreis Pirna); Rothe, Karl, Reiterhof (Kreis Goldap); Schlote, Friß, O6konomierat, Charlottenhof (Kreis B6100r0); Graf von der Schul6nbur0,- Leopold, Dr. nat., Jggenhausen (Lippe); von Wietersheim- Kramsta, Hans-Christopk), Muhrau (Kreis Schmeidniß).
Als beratendes Mitglied steht dem VerWaltunJSrat zur Seite: von Vogelsang, Harbnak, Kammerherr, Hovedissen (Kreis Lemgo), Ehrenmitglied des VWaltungs-_
s.
[F|
[(ST [8]!
©
egenseitigkeit von 1824 zu Berlin. Die Direktion. Dr. von Hesl6r.
Wirtsckmfksprüfer.
[4061] Bekanntmachung. Von 061 T6111sch6n Bank Fikiale Fr011kf1111 (Main), 0er Dresdner Bank in Frankfnrt 0, M., 061 Bank 061: T-6111[0)6;1 9110611 “11, G, Nicdcrlassung F1011ff111t 0, M., 061 Firma (5360111061: BETHUl-IUU, F1'011kf111't 0, M., 066 Dent- [10611 Eff6c1611- 11110 W661)[6l-Bank, J1011ff1111 0, M., 061 Firma B, Mcßler [66l, 50011 & Co., F1011kf1111 0. M., 061: 211111161061101061: C1601100111211606110011110 061 C011111161'5- 11110 “1411000730111 Y_ktr-M- 06[611[11)0ft, F10111'f111'1 0, M., ist 061 uns 061 71111100 0111 411110011110 0011 115,7 50 090 110€],«- «!*/2 %ige Ju: haber:Tril11111110116rsck1reibungen 11011 1940 061 Teutsche Jndu- striclmnk' in Berxin 111111 „13011061 11110 5111“ 2106610110 011 061: [)16_['10611 Börse 6111061611111 10010611 Frankfurt a. M., 19. 2111111 _1940. Zulaffunqsstcllc an der Börse zu Frankfurt a, M.-
[4065] Bäuerliche Krankenhilfe
Nordmark V. V. 11. (EZ.,
. Silz Hmnbnrg=2801tdsbek “Zn dcr 0165010110611 ordentlichen Hauptversa'nmn111110, 016 0111 Mon- tag, dem 25. "Mai 1940, um 15 Uhr 111 1:1011101110-W0110906k, T-ietrickxEckart- S11*0[;6 5, [1011-[111:061,_ 10610611 016 Ab- 0601'01161611 016611111 611106100611, _ _ _ T00690101111110 10110 11011) [chrtftüch
3110606111. _ Ha*111b11r0:W07-10Ilv-ek, 20, M01 1940„
Bäuerliche Krankenhilfe
Noxdmark V. V. -a. G.,
“Sitz Ha11111nrg:!Wan-dskbek.
Der Vorstand.
[1.064] Bckanntmackmng.
Anf GWMD 066 § 1.2 061:_V6ror0111__ung' 5111 Durchführnng der 2301110117160 11061". 016 Pr11f11110spf11ch1 061: W1rt[ch0[ts- 06111606 061: 0[[611tlich611 3011110 00111 30, März 1933 (R6*ich§06[613_0[, 1 S. 180) 10110 1101110606110 009 ([[]]CNLLßSnÖe Prii- fungsergslmis iibcr JahrcsVertcht, Bilanz umd Gewjnm uwd Verlust- -reck1mmg fiir das Jahr 1939 ver- 0[[611tlicht._ - _
Smttgart, im 9111611 * 1940.
"Württ. Girozentrale - Württ. Lawßeskonnnnnalbank -_-.
Nack) 06111 00[ch116[3611106n__ (5310601113 unserer -p[[1ck)106m0'[3611 __Prufung auf „(35111110 061; Schriften, B11ch6r 11110 [011- [110611 1111161100611 061 Bankanstalf Zoww 061 6116111611 ?l11fklär-11110611__1111'0 1011)- 106i[6 6110111610611 016 Buchfuhr-ung, 061: Jc1l)16500[1[)[11[3 1939 11110 der „Jahres- 0611701, [010611 er 0611 JahreSaÖ-[chluß 6110111611, 0611 06[60[1ch6n_V0r[ch=011ten. Jm 110110611 000611 auch 016 110111-[ch0ft-_ [1111611 Verhältnisse Nr 2301110110116
_WOMUTNÖ-S B6011[1011011n06n nicht 61:-
60611. 0 Stnttgari/Berliw, 117. April 1940. Wirtsch0stsberatnng Aktieng'esellscbast
Wirtsckmft'sprüfungs-gesellsclxaxt. Dr. 0 0 n A 110 6 [, W»1rt[ch|0ftspr11_fer. 11119. Dr, W 6 r 1: 6 s , Wirt[chaftspru[61:,
W
11.Geno[senschaften.
4176] [ Wir 1010611 unsere M110116der zur Hauptversanttnlung 6111, 11161106 Tiens- tag, den 30. April 1940; um 20 Uhr 1111 S011016101011, Pfarrstraße, [1011011061 Tagesordnung:__ _ 1. 580116011110 dcs (556[c[)0ft§70611ck)tes * mit Bilanz [01016 061 GOWlUU- 11110 V61111[t1*61[)1111110 [1113 009 J0_hr 1939, 2. BMW 065 Auffichtsrates 11061 016 Prüfung der Jahr-esrechnung 11110 23110111. ' _ B6[chl11[z[0[[11110 11061 0116 (35611601111-
5:6
» 011110 065 J-ahrcSaleusscs 11110 016 6:
11110[111110 069 Vorstanxdes und 2111010080008, _ _ 4.B6[chl*11ßf0[[11110 11061: 016 VertR- [11110 068 R61110-6101nnes. 5. 28901611“ 311111 2111101018101, GleiWilz, 0611 20. April 1940, Hawdelö: u. Griver'bebank Gleitvilz E. G. m. b. H. Mündel. Goebel,
[4060] Einladung
zur ordentlichen Hauptversammlung der ?Wirtschnsts Genosseusckmft Ber- liner Grundbesiizer 6. G. 'm. b. H. am Dienstag, den 30. 4. 1940, 111161103 19,30 Uhr, im G6[6[[[ch0fts- [001 069 R019k611615 Fried6nau.
Tagesordnung:
]. G6[ck)0[1606rich1 1939 11110 Vorlage dEr Bilanz- 11110 G610111n- und 5661- „1101166001100.
2. P111f111108061111)t des AufsichtSWts.
3. 2361001110006 065 236111019 111161:
016 JL]LH[1([)L "1161001103111“1'1111110,
S16111111011001116 069 2110011091016
311111 Pr1'1f1111086106011is 11110 B6-
[chl11ßf0ss11110 zu 0611 Ausführungen
065 Aufsichtsrats. _
G611ehm10un 061“ 58110113 und G6-
1011111- 11110 61:111[116chnung 1939.
Entlastung des Vorstandes und
Aufsichtsrats.
Beschlnßfassnng über die Vertei-
lung 069 ?)161110610111115.
W11hl611 311111 Auffichtsrat.
Es [10610611 turnusmäßig die Herren Dr. Quade, Dr. Leibrock ach. Wiederwahl ist zulässtg. -
8. Versthiedenes.
Der Vorsitzende des Aufsichtsrats!
71.0797!“
Dr. Leibrock.
Y- 95
Zentral!)andelSregisterbeilage
zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger zugleich Zentralhandelsregister fiir das Deutsche Reich
Berlin, Dienstag, den 23. April
1. Handelsregister.
Für _die Angaben in ( ck wird eine 05610001 [111 die Richtigkeit seitens der Reg11tergerichte nicht übernommen.
„461-1111. [3598] Handelsregister Amtsgericht Achim. Achim, 0611 11. April 1940. Löschung:
.F.-R '8 2 Bremer J'utcspinnerei und Weberei, Aktiengesellschast 111
Hemelingen.
Die Abwick11m0 i[t 06611061 11110 016 G6[»6[l[ck)0ft er[0[ch6n.
1101611111. [3701] Amtsgericht Berlin.
Abt. 55]. B611111, 15, April 1940. Neucintragungen:
13. 109 471 Hottelet & Co., Berlin chAU§W61111110 0011 PKTEUf-Ln, Berlin 17 62, (2111600111036 20).
Lfs6116 H011061§0=6'6l[[ch0st [eit 06111 12, “410111101“ 1911). 5 6110111111) haft6ndc GZ»L]E[[]chÜ[1€T [1110: „5170101110110 «10011 ÖLL'TLlLt, Berlin; 0010111111111 31011 11116161, BURN; Wit106 21110100 W6011161; 060. 1110011001), Bcrlin. Zur Vertretung 061? 656[6[l[c[)0[t [1110 [6106115 „31061 G6- [6[l[ck)0[161 061116111[0111 0616101101,
.4 1011472 Antikorr:Sckmtxnnlagcu Fritz Schneider, Berlin ch.110110[1011s- [101115011100611 [111 W01m100s[61061[0r- 011110611 [B161j11016sp»1011], Berlin 877 61,
"Yorckftr. 19). Z110006r: 1101101101111 11110
Lberi11g611ic1tr Friß Sch11610617, Berlin. Veränderungen: 14.100171 W. Franz & Co. (001111110010- 11110 S61061110606161, Ber-
1111 77 8, Charlottenstraße 65).
E111361010k1111st ist Adolf Jarosth, B6rli11.
14 107953 Herbert Eidam Tabak- Warcn Großhaudluug.
J11[)0l16r jelzt: FWU Cäcilie 63100111 0611, Schachtnrcr, Berlin. Der 1160611- 00110 061 1111 Bctricbc 069 656001019 116- 011111061611 Verbi1101-ichk61161111110 Forde- *(1111-08117st 061 06111 (5311116106 065 G6- [ck16ij 011160 Cäcikie E10-0m 011906- [ck)10-[[611. T16 Firnva ist 060110611, ['16 [011161 1011011:
Herbert Eidam Tabakivarengrosz: handlung Inhaber: Cäcilie Eidam geb. Schackjtncr (Verlin-Neukölln, Lcinestraße 54).
Erlosckxen:
15. 100 238 „Deutsche Hauswirt= schaft“ Verlags:(06[611sclmst Nachf. Bever nnd _(ixescllsrlmfter.
T6): Sitz ÖL]? G6s61l[ch0ft ist cht 36111310.
11011111». [3702] Amtsgericht Berlin. Abt. 552. Berlin, 15. April 1940. Ncucintragnng:
13. 109470 Langsdorff & Co._ Gc- srllsckmst fiir ckjkmjskljc Fcucwschulz- mittel, Vorliu ch1717 7, L11is611stk. 38).
Off6116 H1111061506161011001 [eit 15.311111 1939, 656scllsch0ftcr [1110 061" JUJLUWUL 51111001] 8011090011] 11110 061 Fa-brikbcsiW Albrecht B»0ck[tieg6l, 06106 111 Berlin.
Veränderungen:
». 90 „401 Plaunmnn & Lick (Groß- 11011061 mit Obst. (06111106 11110 Südfrüch- 1611, 0 25, Tircks611straßc 31).
T6111 Erick) (150110116, Scl)11lzc11001f 1,01€. T6110-w), 11110 06111 P0111 GVUJUÜck Vprlin, ist dklßMstUlf 656s0111tpr0k111'0 61- 16111, 001“; [16106 061116i11[ck)0[tlicl) 111116111- 011061“ 3111 “061116111110 061 G6[6ll[cl)0ft 6111101111101 [1110
9 91498 9116111116rg & 91111116 vor: mals Berliner Stanzwcrk Haclbig & (To.:
Ti6 Firma [011161 jetzt: '
Ricbtberg & Ribcko chHcrstell11110 11011 9110[[6110rtik6111 1111 St-anzvcrfahren 1070 061 00511 "0111161101060 W61k561106, 0971'101161111111'0. Bisnmrckstr. 68).
_.5. 11."- 875 Verlag Dr. von Arnim (__L 60. ch17 35, Groß00111iral-0011- 511**6[t61'-Uf6r 59),
Die GL]L[[]ch0]1 ist 01,1f0-6löst. “311011 INN ist 111111111601 2111611111100061. Die L“*1111910006060 Pr0k1116n 01610611 06- [WOW,
110-711". [3703] Amtsgericht Berlin. Abt. 561. 25611111, 15. April 1940. Veränderung: '6 _53 868 Frankon-a Rück: und Mit- Ucrstcherungs = Aktien : Geselkschaft (Charlottenburg, Bismarckstr. 118).
Erscheint an jedem Wochentag abends. Bezugs- preis monatlich 1,15 M einschließlich 0,30 M Zeitungögebübr, aber ohne Bestellgeld; für Selhst- adholer bei der Anzeigenstelle 0,95 M monatl1ch. AÜe Postanstalten nehmen Bestellungen an, 111 Berlin für Selbstabholer die Anzei'gensteüe 877 68, Wilhelmstraße 32. Einzelne Nummern 100611 15 «. Sie werden nur gegen Barzahlung oder Vorherige (33m- sendung des Betrages einschließlich des Portos abgegeben.
Proknrist: J0s6f Tham 111 Berlin. Er 06111111 111 (361116111scl)0[1 11111 61116111 V01'[10110sm1101160 0061: mit 61116111 “1310- Luxisten.
13014111. [3704] Amtchrirbt Berlin. Abt. 562. Berlin, 15, April 1940. Veränderungen:
'Z 51600 Steffens & Nölle Aktien: gesellschaft (HLTstLUUUJ, (53110610 11110 VCVWLTÉUUJ 0011 tL([)Ui[ch€11 EkZLU-J- ni[[611, insbesondere Eiscn- 11110 81001- f011[tr'11kti011611, [0111-16 061 HMLdLl 11111 Eisen: und St0[)[6156110111[[611 j6061' Art, V6rli11 - T6111116lh0f, (60111160- Dunkel-Strasze 20/22),
Baurat (21111) 2130111050010; 111 V6rli11 ist z11111 [16006111616110611 2100100091110- 0li60 06st61lt.
8 53 2315 Siemens & Halske Ak: tiengcfellschaft (Berlin-8161116001001),
Tie Prokura für Maxi111111011 Est6rer ist 611000611,
13 53 651 F. Hoffmann - La Roche & Co. Aktien-gesrllscbast Berlin Chemische Fabrik chC[)0r[011611011rg, 5100600011110 38).
Die [118061 6111061100611611 “1310111101611 0611161611 0110) 0611161100111 mit 61116111 011061611 Prokuristen, Die "111011110 [111 Dr. 280000110 B*clian ist 6111010611, 13019111. [3705]
Amtsgericht Berlin. Abt. 56; . Berlin, 16. April 1940. Veränderungen:
13 50633 Deutsche Filmcxport (66: [6ll1'6111aft “mit beschränkter Haftung ch77 15, Néeinckcstrasze 21)
Dr, 651111161 Schw01'z ist nicht mehr G6[ck)0[ts[11[)r6r.
'13 52111 Büchner & (“To. (061611: [ckmst mit beschränkter Haftung (9361101610110 11110 -Ö1111'd€[ 11111211110- 1110011611, (60100611(16111611, AUTOWPUM- UlkWkastlef, Berl111-3601611001], “4015- 0011161 Str, ]2).
51100611 Todt ist 111101 111601“ (9611110112?- f1'11)1'61. Franz 33009, AUWstÖlOsskk, B01'111l, 1'[t 311111 GVstHäftÖfÜHWY 116[16111,
“13 58 423 Fr. (0611111161: (Cxoscllsclmft mit beschränkter Haftung (136106011110 11110 B601'0611-11110 0011 T6xtilic11 11110 13011061 0011111, 1777 87, F1“011k1111[11*0[56 Nr,* 9-15),
5131010101: 3101“! “111111106118“ 111 V61'1111. Er 11110 061 bchifs 6100611006116 PW- k111*i[t Ernst LUWWUZ 0611161611 111056- 1116111[cl)0ft 11111 61116111 Gcscl1011§f1101612 Tic “111101110 fiirEr11[tE11[ch6[11101)61* 1[t 6110[ck)611„
Erloscbeu:
'8 54 421, „(x'alotbrrnM Gesellschaft mit beschränkter Haftung.
Die Gc[6ll[ck)0ft ist 011] (55111110 065 GLsLLLs 00111 9, Oktober 1034 (RGB1.1, 914) 06101101.
11011111. [3706] Amtsgericht Berlin. Alu. 564. B611i11, 16. April 1940. Veränderungen:
13 53719 R61s611prrissch110=Ver= band (111'7) Verwaltungsgesellscbast mit beschränkter Haftung ch77 35, "21111 001191100 3). _
Durch G6s611sch0116106ch111ß 00111 28, März 1940 ist die 656 61l[cl)-0[t 011]- 0610|. Der Kaufmann Fric-drick) Funck, Bcrlin, ist Abwicklcr. T0“ Vertrct11110s- [160101115 069 91000 (531161111011), Berlin, ist 61'l0[c[1611.
]; 57 754 I)ictnllkontor Gesellschaft mit bosckjränktcr Haftung chJ111110rt 11110 VOL'kÜUf 0011 0111061, 21161 11110 011- 061611 111161011611, 77 15, Kurfürsten- 0-0111111 181).
Turck) Bcschlnß 061" 0560100110161 00111 14. Oktobcr 1938 ist 0116 St0111111knpit-0l 11111 100000 1176 011] 100000 11.16 116100- 06[61,1t 11110 [1110 016 S101111116i11100611 6111- [016106110 060110611 111010611.
]; 58693 Vereinigte Eisenbahn: Sigunlwerke Unterstiiix11110skaffe (06: sellschaft mit beschränkter Haftung chB611111-S16111-611sst00t, Sic111c116str. 15).
anck) B6]ch111ß 00111 4. April 1940 ist 06111 G6[6]l[cl)0[190611100 6111 J“ 16 (V6- ka1111t111-0ckz11110611) 0111311065101. 811111 G6- [chäftsführcr ist 06stcllt: „1101101101111 R11- 00lf Menschel, Bcrlin. Prokurist: Otto Scl)6pck, Berlin. Er Vortritt mit einem Geschäftsführer oder Prokuristen.
Als nicht eingetragcn wird noch 061- öffentlicht: Tie Bekanntmachungen der Gesellschaft erfolgen nur im Reichs- 011zei0er.
13 58 699 Panzexmetall=Gesellscbaft mit beschränkter Haftung chHerstelkung und Vertrieb verschleißfester Panzer-
()
Anzeigenpreis für den Raum einer
fünfgesvaltenen 55 mm breiten Petit-Zeile
1,10 «. Anzeigen nimmt die An-
zeigensteüe an. Befristete Anzeigen
müssen 3 Tage vor dem Einrückungs-
termin bei der Anzeigenstelle eingegangen sein.
n16111[[[läch611, B61'li11-N611k01111, Dics6l- straße 1-3).
TUrcl) Beschluß 0616 (361610100fo 130111 ]6. Mai 1939 ist 005 Stammkapital 11111 36000- 011f 2()00(),- 11.76 111 6116111)- 161161: Form 061110060131 11110 11111 5000,-- 11.15 011[ 25 000,- 17.11 1016061 61111501 10010611.
Als. 111101 6111061100611 10110 11011) 061- 0ff611111101: Ten (5510110106111, 061611 For- 06111110611 0601110061 10010611 sind, 06001 016 6311111000110 066 B6[ck)[11[[65 ÖLkCMUf- 0611101111 11111106, ist, 1061111 [16 [ich 011111611 [6105 1111011111611 11011) 061 B6101111tn10ch11110 ZU dicscm ZWLck 111610611, S10)61*l)611 511 161[t611, [0111611 [16 111101 2161116010000 061“- [0110611 k01111611. Auf 016 6100616110160 111111110611 10110 V63110 0611011111160.
Erloscben:
8 52303 Ola Ostdeutsche Land: werkstätten Gesell-sclmft mit be: skbränktcr Haftung chB61li11-W01111[66, B1§11101cks16 214-215),
Tic 0561111111)0[t§061"[0111111[11110 00111 3. April 1940 [)01 016 1111110011001110 061 (556[6l[[c[)0ft 011f (85111110 068 (35601365 00111 5. ani 1934 011111) 1160611100000 10168 VETMÖJLUS 1111161 ?[1151'10111ß 061“ Liqui- 0011011 011] 016 (1116111106 GL]L[[]ch11[101*111, „1116161 L61ch10011 656[6[[1“ck10ft mit [16- [cbränktcr .):)11ft11110 111 51161, 06[1010[[611. Ti6 Firma 061 1106111006110611 G6sell- [ch0[1 ist LT[O]([)L11.
2116 111101 6111061100611 wird 11061) 061- 0f_[61_11[ick)t; T6" (5310110106111 061 Gcscll: 11111111 [1601 63 11:61, [010611 [16 nicht V6- [11601011110 116110110611 können, 011111611 [6108 M111101611 [611 016[6r V6k011111- 111111011110 Sick)6rl)6118[61st11110 zn 06011- [PLUÖRQ
111'01110-1'1134'011. [3707] Amtsgericht Bremerhaven, 16, April 1940. Neueintragungen:
_H.-R_ .4 208 Karl Sandclnmmt 111 TLoser111ü1rde:I)iitte. J11[)11ber ist 061 „0011111101111 „11011 81101010 («5000611110011 111 _W6[61*1111"11106:G66stemi'11106 chB111010- [110136 16). (EZMLUstÜUd 066 1111161- UOWULUZZ Fi[6[)1*0'1111)61'6'1 11110 M0ri1116r- 01111011 11110 6111 F1]ch1)(1UDL[_ Die 656- [11)0[ts1*0'111116 06fi110611 [ich 011 061 West- [6116 063 011611 Ö-11]L]TI.)
53-711, „4 201) anbrakc 11110 Satt: lor 1'11 296s6r1111111d6:911itte (6510561 Ztr0szc 17 1), 056[611[100[161': “14111101- 11101111 2611061111 S11001016 111 W601- 1111'111-06-11111116 11110 „(1011011111601 „Zo- l)01111 “5011166 111 W6161“1111"11106-L6l)6. Jffcnc 33011061906[6[l[cl)0f1„ Die (556[6ll- [10101 001 0111 7. F60r110r 11939 116- 001111611. (310611 061" Gcscklscbaft ist 016 -T)61"[161[11110 1068 „S0ttlcr-F0l)11001611- 161137 (D. R. B.) 11110 061“ 266111160 069- [6l0611 1111 Z'n- 11110 911151011106 11110 061 B611011f 0011 Fahrrädern.)
Verändern 110611 :
«SR, 11 83 311 061: Firma (5111111111 Fasting: W11lt6r Fnsting ist 111008 » 6: [100'11 019 116170111111) 000611061“ Gcsclk- [cl)0f161 011f06110111111611, Offene Han: 061506[6[][ck)0ft. Dic G6[6[[[ck)0[t hat 0111 ], J0111101' 1940 [1600111160
.J.-R, 14 122 511 0611 Firma Hochsee: fisclxcrei Gesellschaft B. Droste 2731116. & Co.: Der «001101101111 Jo- hann Ökijlkick) Chvistian Vrcmcr ist 0111 16. Oktober 1939 verstorben. Das 636- [cbäft 10110 110n [6111611 Erben in EMIL]!- 0611161111'61)0ft [0110601011 JULHÜÖLT [111-0: 1. 23311106 dcs 5101100011113 Johann HLWÜÖ Christi011 Bremer, ?, Kauf- 11101111 111611111010 Hinrich „0011 B1'61116r, 3.J11'[)01111 Fri6drick) ?l11011st Bremer, 060. 0111 23, 6, 1921, 4, «13011110 Berta ?l11011stc Vrcmcr, 0611. 0111 15. 7, 1928, [0111111111 111 W6[61'111i'11106-Mittc, 111 E1060061116111[ck10f1. Tic Prokura dcs Justus BkUUkLU ist erloschen,
1111111119, "701th- [3708] HandelSrcgister Amtchrickjt Bünde.
Bünde, 17, April 1940.
_ _? 935 Rudolf Holzapfel, Ennig=
o . Dam H0110111110§06011f6n Erich B6H- rends in O911abr11ck ist Prokura erteilt.
[)um'mStml't. [3709] Haat-dclsregister A111t€gericht Darumftadt. Abt. 3. Ne-ueintragung :
Darmstadt, 0611 5. April 1940. , 14 2849 Ernst Grontpe, Darmstadt chDarmgroßhandln110 und Handel mit leischereivcdarf; Grafenstraße 19). 6[ck)äftsi11l)0ber ist Kaufmann Ernst Grompe in Darmstadt.
9
1940
InhaltSÜberficht,
1. HandelSregister. - 2. GüterreckytSregister. --
3. VereinSregister. - 4. GenoffenscbaftSregifter.
- 5. Musterregister. - 6. UrheberreÖtSeintrags-
rolle. - 7. Konkurse und Vergleichssachm -- 8. Verschiedenes.
Erloschen: Darmstadt, 0611 5. April 1940.
.4 2242 Jakob Skurnik. Darm: stadt. Die Firma wird 0011 “2111115 1060611 0610001.
13 499 Vnunmg Darmstadt Ban: materialien = Gesellschaft mit be: [cl)ränkter Haftung, Darmstadt. T16 (06[6ll[ch)0f1 10110 anf (55111110 065 6,36- [6066 00111 9. Tk1006r 1934 0011 2111115 1060611 0610[cl)1.
T01mst001, 0611 1]. April 1940,
14 2254 Z. ck H. Hirsch, Turm: stadt. T16 0ff6nc -T1011061506[611[ch0[1 ist 011f061'0st 11110 016 Firma 61[0[ck)6n. ])Lxßäll-1k0kxßlilll. [3710]
Handclörcgistcr AmiMcricht Dcffau-Roleau, 0611 10. April 1910. Veränderung:
1). 4 Gebrüder Zachsenberg, AG. in Tessau:Roßlau.
Tie "131011110 068 techn. T116k1015 Otto Haack 111 T6[[0U;R0ß[0u ist 61- (6110611.
Deutsc]! 141311811. [3711] Handelsregister Amtsgericht Toutsckx Enlau, 0611 12, April 1940. Löschung:
.4 451 Hedivig Borcnstein, Deutsch
Enltm. Die Firma ist 61l0[c[)611.
[)(-nisch 12311111. [3712] Handelsregister AmtsgeriM Deutsch Eulau, 0611 13. April 1940, Veränderung:
1). 394 H. Seifert, Tratsch Eylau. Tie “13100110 062“; Franz Sch61111611101111
ist 6r10[cl)611.
UiiZ-ß-Llüovk. [3713] Handelsregister Amtsgericht Diisseldorf. Tiiss61001f, 0611 16, April 1940. Vcrändcrunqen:
3 5245 Durex chxlcifmittel Ge: sellschaft mit beschränkter Haftung, Tii_s[eldorf:2111*isl)olz. Pr1ch11rist ist Jost] Maria Graf] in Tijsscldorf. Er
06111111 11111 61116111 (556[1110f15fi'11)161.
]; 5635 Nordost, BaugrscUstlmft 111it_ beschränkter Haftung, Düssel: dorf. 'J01'6f Bohr ist 011111) Tod 018 ())-:[clßiftsfiibrcr 11119061'111160611. 1110111- Ust ist 67110) Bohr 111 T11[[61001f.
Erlöschen:
13 5180 leriniscbc Gcsckjästs: nnd Privath-nns:Bangcfcllsckmst mit be: sckjriiuktcr Haftung, Diisseldorf. Tic Abwicklnng ist 06611061. Die Firma ist LklOstlMU.
Neneintrag-nng:
.4 14 202 Fritz Kreutz, Diisseldorf chJ1106111611101110 dcr M11sck)i116110101111)6 11110 VWWUUUMU 111 9.110[chi116111611611 01161 Art, “6611060110156 170). .Z11l)0116r: Frtlx KWUH, 4111061116111 111 Tijsj'cldorf.
' Veränderungen:
„4 10983 TVest:I11dischc Curacao Gesellschaft Hoofemnuns &- Co. Nachfolgrr, Diisseldorf. Tic (“5611111- [ch0[t ist 011111) Tod 063 GCskllsckU'lfkéks Hkijtkitb M6111'61 011f061'0st. Der 1115- 061106 G30]L[[sch(1[tkk Theodor MATTEL“ ist 111161111061 3111101161" 061" Firma.
14 110,55 Tl). Meurer, Diisseldorf. Dcr (§56[6ll[cl)0[tcr 1361111111) Mcnrcr ist 0111 25. J011110r 1910 001010611. S61116 Erbin ist _0118 der 616[611[ci)0ft 01190611016- 0611; 0011036160 ist 061 „(1011111101111 117011118 Tyco "111611161“ 111 Tiissoldorf 111 016 056s6111ch0ft 019 1161051010) 0101611061 (66[6ll[cl)0[16r 6111061161611.
11 11288 Dr. Kren & Vigrncr, Diisseldorf. Ludwig B106116r ist 011111) Tod aus 061" 656s6ilscl)0ft 01l§00sch19dk10 Ein Kommanditist ist 111 016 Gcscllschaft 6111061161611. Dcm .).-„1115 L1111106ck 111 Misscldorf ist G6s0111111r11k1110 6116111. Er 06111111 016 Gcscllschnst mit 61116111 1161- [önlich l)0[16110611 G6s611sch0f161 0061 6i116111 Prokuristen.
„4 12670 Aug. Kra-mcr & 60. Nachf., Diisseldorf. Dic G6s611s100ft ist durch 0611 Tod des Gescllschaftcrs Heinrich 911611161 auchlöst. Der bis- 061106 Gcscllschaftcr Tßcodor Meurer ist alleiniger J'nhabcr dcr Firma.
4 13641 Walzmaq'ckxineufwbrik August Schmitz, Düsseldorf. Ein Kommandnist ist 111 016 G6[6[l[ch0ft 6111-
getreten. Erloschen: 6. 12 375 Max Jordan, Düffelborf.
()
1511065113100. Handelsregister
Amtsgericht Eberswalde, 8.4.1940, Veränderung:
„4 8123, Tic Firma 11111011=Tbeat6r Ebovaaldcr Lichtspiele, Ulrich ck (To., Ebersjvaldc, 1161111 [61312 Union- Eberswalder Marie 1111'111). T16 2101110011011 11106- “ 056]611[ch0[161111 “3111611111100061111,
Lichtspiele
2110116 11.1110) 1]
Handelsregister Amtsgericht Eger, 6061", 1611 113, “210111 1940, Vcrändcruuxx-cn:
Ed. Geipel
210161111110 0.
6106100110106 W6061'64
Tic “131011110 062: I01)01111 WEUÖWL ist 111]01_1]0 “911116116115 6110110611,
T6111 611111 5101110011161“ ' EillZLWWkUk-Q 6116111.
]Zibenz'lot-li. Handclsr601stcr
A111tsgcricht Eibenstock, 15, 4. 1010. Vcrändrrung:
.4 106 (Carl ("Idler 111111 Querfurtb, Zchö1thcidcrhan1111or.T6111 „1101111110110 8111011061061"- 0011111161 "[[1 ("136701111111011110 6116111. C“.“ 06111111 016 (0616111111011 111 03S1110111]chs1]s 11111 61116111 V1“0k111*1[1611 0061“ 130110111110911600[1111010110160
1315811311511. .(1111106161'6011'166 2l1111506richt Eisenach. E1[6110111, 0611 16, 9111111 1040, Ncncintraquna: "Walther, la111pcnfabrik 111 Eisenach. 311001161“: F0011106[11361* (66010 W01- 1061' 00161101.
[5151011]. Handelsregister Amtsgericht Eisfeld, 17. “210111 1940, Prokura:
.1 2233 F111110 Adolf
_ T_c111_.9011_f_11101111 TZOYUEL“ B1611)1'ck)111101 111 (2151610 111 “131011110 6116111.
[3501111011013 Vcrändrrung: .I. 438 Liitmcr & (Co., Eschweiler (“13011061 111 21111011101'10111611, 2110011101101- 6101101001061: 111-0111111011611 E1'“,6110111[[611). 0110616101000 [611 06111 1. 310111101 1940. PC).“[ÖUlikk] 1101161106 0360110001161? [1110 016 110111161116 51011 91111061, E]chWL1[LL', 11110 131100 LÜTTUOT, 91010611, E1116 310111- 111011011111111 ist 1161611101, C“](DWOUM, 0011 111 AW]! 1940 TUI *.)[1111I11011QQ
256111101101". __ Veranderung:
Kinzwcilrr. “1261161“ 3111311081“! C1)1*1[11011 B0011161', „0011111101111 11110 BULLET, 511113- (LIM)."[CW-Uk 11110 T16111116111611- 010111011011.) Escwvciicr, 0611 14. “1111111 1940. TUI 2111119061100.
1550111101101“. Handelsregistcr
Amwacrickyt C'sebwyilor. Ncuciutragnng:
.4 504 636111“. Z11111611, (*"srl11116ilcr 111611111111 11'11)111[(1)OU EkZCUxUliffOU, 311110161“ Zr1'0ß6 45). „130110618061'611110011.
0360161111110
Zc])116ll, [16106 111 E[1111116ilc1'. Eschwoilcr, 0611 14. April 1940. TUS 2111113061100. 1701111111601] . Handelsregister. Anmsgerickjt Feldkirck). Ncncintraquugkn: _ __ Wolff'srbe xtutzungsknffc Gesellsckmft 111. b. H. 111 Hard 0. Bregenz. Tor (“660611110110 069_1111_161116[)1116118 0601 000111, 0611 (136- [0101(0011801106[10110611 061“ Firma: Wirk1001611f0wrik Wolff“ in 13010 061 B1*606115 11110 „30- _ &OWUstOÄWWi 111 Hard 1161 231606115 101016 6061110110611 GEPAJstlUÜTÖ- 1111101160610 016s61 FÜWUOU 11110 061611 2010600110611 11:1161st1'11111110611 [001111091110ßig 116[ti1111111611 F1111611 w_0[)ren. V01011§1[6ß11110 fiir die [tußungsge-währung ist lediglich die Zu-
1101111 Wolff“