“„U „***) *,. . _ . * *Ö'R-Ö . ** _ .

8 .

Ba verische Hypotheken- und Wethsel-Vank, München. oder deren

[4532], Bergskhloßbrauer “3311" ck & Malzfabrik letie::qesc!lscha*t Rad [ * GrünbeZ-q (741,1 '““ o ph K'arstadt Aktie ' U..... A::fsictxtsmkx N')“ . Bilan; zum 3-1 ngesellsckzafr, Zweigsteu... ZFI?!) GCC'LUZ'WUM HIFI]? UZI'T'ÜFFL V * Dezember 1939. ZFIWck Zchick-Zei' & Co., Berlin B .. . , _“ c m Vorsißcx- 0; . ortrag Ab "' e Mk, Berlin od ' k " ' d 1“. „ “ _ _ , cnerax- Lang . . er deren an ' t 61116131?th 0091) xxx., SWW", stellvertxg- Zugang Abschreibun Dr_xsdner Bank, BerltZt, oder derenZWL-Fgstellen, fur Mkitelsachsen Akne" e eu - . _ Rich§rdVY1tHer, Generaldxrektor Dr jur Vermö g YUYYmeyeräc Co., Hamburg Zw-tgswllem [41671 Vermögensübersicht am 31 D ' ' twejda' ??:BWU und der Sck'r'sten der Bank für Mitte" ck|" M _r indemann St... . .* * genswerte. Ze.“ or eutsche Kreditj, ., __ _ __ . ezember 1939 TM“- 'Wie d“ vom V t ' a MMM“ M Dr. jur. Hans (7000? ._.. M, Direktor 1.An1aqeverm-- . «91 K.“ Zz 1.7.“ w ' ank Aftxengesellschast V " * dle BUchf" orsand MAUS" Aufklärun en d - “ Weida [4054]- , . , . _)lm ?]tUllSr-I'--ck“ . ogen. „9; 17.77 exgstellen !, temen, oder dere Vermö L "' * _ - UHXUUI, derIühresab ( __g 9" Nachwekse Mk re ' ** (CHF???) TMM"; C““ Raatsck), (Zz'x'ÜZ'Z'etr'J "néi'ézaute Grandstücke “" YTTZsmengeH-L'Coq Köln, " Barreserv_e: “M' 12- 9. 12.7- 15 “NMUZSWUW, den gese„UW.“YYYZFLZWMWM- soweit er den Yahéees'x deZLÉZ.“-ZYM" Ups“ ""'?“ Aktionäre 3" * . ' " edey Vorsta v 9) Éeschäftä- und M. M'YÜZYÉÜZ" “ft Aktiengesellsckxaft Berlin F; ZMLZJÜW- (""? WW? ZahlungsMittel) 214 6732 ' ' TrTT'TdFTÜKIYLZ'N'ä'z 1940' ' m'tmgs' ""'NJS'IY'W'Z xheror' n . WOHUJEHÜUÖM . 88 442 000? 2487 588 DSL; If?!ä)1;ls'ank ÄktiengYFZLYLJUZZZÄJUÉ“st- Hämburg, Lällige Zins- UJ'D'TYÉYYTWUW POstscheckkont'o 126 66412 34133740 M'É'K TM“ WirtsYfo'oTkilfYaft ?;ZtsYraYspZilÜUUgsgesellschaft, YYZLZFZUÜZ 3? Duisburg, IZZtheY'HU . “ [3688]. "__ 757 898,37 * . ! rathestehtausd . ' . * checks . . . , . , "““"-_"- ! *.“- Ukmlstäß aus de 'A ' ' ' oe mg- WirÜWstsPrüf “ "" ('MWMÖM Hauptver- . d)Fabrik ebä d 4953 310 781 759 000_ Vorstßer' EUgen B 1) . M ÖLLWU: GslerakH . . * . . . . . . . . . . ' 328 50 ArthurP e'l L ' ' » - m llf,1chtsratausschejde d * «' sammlunq eiw '1 d ' Prof. Dy. med M , g „u en u. I Abs- I'? an €1,st€llv. BMW“, Joseph “? U „erann B. F6llmqex Wechsel_ ' * * * - . . . . 124 “ - 1 X, 610319. und Kauxmann Alfred W , n 97. Herren. Bankdtrektsr . 090 en. Präparate A -G Éh Uck) sche and.Vau11chkeiten 1311 000- G' ' urt Boesöoekmenk); Max Ho"ejt'- R “' , €'*ÖEl, stEllv. Vorsißer' Hermim ' 8) W€chselk(m't A 597 23 WWUIWÜM, 70 daß dsr Aussichts _agner, MMWSLÖU, Wurden einstjm * Tagesordnung: , . .- _. em. pharm. 80000- M9 von Opex- Adolf R ,' ' , Udolpl; Karstadt' Herma M7 " 5 * . 1 usfchluß von 5 und .) bssteht: Bankdirekk - - M- “"W“ GMUWM a s ' m'g 1" VMM des GL'ch"'W ' . Fabrtf Verlin-P * 2 U b "" "- 328 000- D ' axen. , nn. unchmeyßr. ) e1gene erl)1mgen * - . . . 730 49522 Rck „ Or Arthar chu Lexpi V „_ u folgenden Herren .. .: „1 614 ertchts, der V - _ ankow. - _" ebaute Grund- 903 000_ er Vorstand 6.1.1 „ _ ' . - -_ ........ . , „ „ _ » Ut.“ Mktwerda, tl * "' T- 3.9, OTW“; VEW Sb " WWJMWHSW' Md * - ilanz am 30*§eptember 1939. stUcke . . . . . . 2963 _. Dr. Clemens Plassmann [Dr't Ws Hen ÖLWÉM7 Hernmck) AlthOff JOsL ) elgene WLckÜSl der Kunden an die Order der Bank 24015120 Fqbrtkb'esitzer Max FÜLTZLUÉU BMWA" BMMMM Georg 'ZHLY'WQ'L' Ma? W'M' und VSLlUZkrccHnun de" GS Aktiva, '"“ ck 000 467 500“ Berlin, den 19 Äpril1Y0€dNch Schm19, Hans Voß. * p') HUM“ IanecYsGefamtsumme sxnd enthalten. " „MIT? 760 14416 DMM Adam LLUPVÉ ÉNTLZZ'WFLT'W' GLHWMM' M A NWWB YFSY'H' 2 FM ""'9' I 'U' N'" “ ""“ " 500- 2495000_ ' * € ;ck diede1n§130 * Die *- - “ ; “Usmann Alfred W ' ' ' * ' ' M; * BÜTMUZ'C's " ' ' Anlaqevermögen- K*“ “D) 92 716 000" - Der V ,. , . . „lbs. 1 Nr. 1 des Ges . fLstISsLHW Dividende v 40/ agner, MittweLdÜ- ' ' ' ung uber dW GeW1nn- . . _ , - 2568 088_ - orstand, uber d1e Deut . R" . Lßés an den Ka en de .* . M 4? JUMP an den G ' WWW"?! UND V' * ' ZÜYZZLZZYXII ' ' ' * 17 32594 abzüglich Wertberich ___-75789837 5748 810 37 85 15.7 000_ [189] Wass' . WMH- Z'YYZYSMU'YW Z'ÉM'LeIs-YZYF Y) WEZ.?" W"FZZ"FLYFFZYYZYWM" “'der HLF'Z'L'MS'LHWY YF? 3 YOÜ'TMW W dk? ?FYWWLF'Z Anchng . .' 230 000_ tigung „ „ „ - _ 1151 _ ' ' '“ -- : . . Schaßtve el 11,09, ' ' * 1 ems x- 7 W Auszahlung, ""I?" 999?" Vorlage des Dividenden- 4“ “FY.“)-“n-3UM.AWchÉÖUZU Abschrcibung 42 435:- 187 565- ' ' 2-4 400 000“ ÜLDXZÉZFZWZZÉFWY 1171011371119 3. YTY'l'ZJTUÖUY (YYY 'Jé'x'l-J.1MJ biérzn. RLÜÉY'Z U'1'1'L'1dd'xtr'vseZ'Y1'1'JT'x'che Schüßanjveisungen des MMDLTYYÜF n 'dL' April 1940' ' YZ?"""Y'Y"L'FYZU'ZPM'SW "" das GTÉ't'rYZck Saalfslöer Z'EMNÖWUI * - . . 1200000- 6375 60 757 000: SW TWK GzseÜsÜÜst: Br1j'kYi)' 109 4 FFT Revisoren. ' 1111chtvrmts ""d DJYLJLÜsnd MkhYten; ÉCZÜHW'Lch7'LL'UZH'Éch0Z' 283 542 57 W 'UA""'"""W' "'e' ('n "'" Haquersamm" .) :, ....... 592 - _ "* „ US 68 13th 540 ., , , . 111873111100 Von 2 _ * tungen ie die Reicksb ' : ' Ng """U'W'MM und " ' WYZYFWÖS Tetmolder 68 82 4, Z)"?ztlebige Wirt- 193 625: 1000000_ schan'te ZMF" Aktionäé? UNTIL Gesel! 5 YUMYUM fiir 2 UUZYYWIFJTÜO- Eigene WTFMZUQÉ ) ank [321910671 ÖUN VLYYZTjZNeschKnHsM Webereien GeWinn u d B ZFYJLUÖW tbsabsiclßjqenx)" KZYMZY ; : . a s ÜtLr . „ Lr- en Ferm". “ - “* 0-11 cUmä*'i „.. '; ' - a "M: ge e ' ' a t ' " n erlu ' WU ä e tens "" TV.,JUFZFZ'W: 234 425,_ I , ] _ YYY" Y YZ“?! vers'c'1n15111'1 [Z;rq NEFF: nqu'nd'dL'r GMBH]FMFMYZZMYYUnM 8) YYZYU u§1ddverzinsliche SÖaßanWeisungen des Bilanz zum 31'Dez'et'nYZl'1'939 für 193goftkechnung TFT?? Tangs vor'Tozx'x'anAe'Y'é'JnTT? /,0 “. 1- 5, ' ' ___-_- , € L . * "»; ' WWLÜJLU „L' - ' ' ' " ' ' un Lr Lö d . ' g; a' e ' . bung . . 2344_ 239 031 BUMIUUIM . . 4627 004_ ;_61757 001- 6. Mai 1940, ZF 1Y'Z'Ztag- ??m 'nebmen, Welche (YFZ? J'ZFNW W“ 13) sonstxge Verzinsliclw 'ÉZTTtpapze're' " ' * - * * - 283128 60 [4137] Aktiva. 177, * Aufwendungem M Mm JEZMZ'YY'ZJFÜUOY'LM'"'" GUYS... DKW - _ L umwufvermÖgen 140 000_ 75 998_ 4691005_ 19 der GeseUsckÉast stattfin'det, 1: am SLH? "'L'L'Zl "MSL Aktion [_ck-_ckth ?)?Fbeééa' 9) [OYÉTJS Wertpapiere _____ ' * ..... 321; ZZZ.- BSHJT'ÜYM'YHJGM “91 YZFWUF Gßhälter. . . 1271 «HZ? F?r nQcknylgenÖWn Bankanstalken MUNTLF «raße: ]“ V .. . 7 . “6- agesordnunm * YU "ck *der (sxcsellsckjast * ' “6" der Gssamtsumm ' ' ' ' ' ' ' ' * ----- 12 62155872 "" "M "Ücke mit: ' ga M ' ' ' ' 82 935'47 LIM: V - ,orratex m Werkätt : 1. G " * . . . * L. 001 d . . . , , , Oder . - , ?s1nd_entk)alten: ' '"" GEMÜ ks- U “] *- Abschrexbun e N' ' ' _ 592UZZ'Ö'XHUWZ; 234 425,_ R Z'??? Hilfs- Us? Bxxiebsstoffe 918 608 53 UZck'Z'L'ÉSYZYYMdW Aufsichtsrats ZUIFUYFTFHTIZ'L'ÉY'EUYYW'0 (10 MZFÜYYZFZ'ZYW Ratchsbank beleihen darf gebäufdkm ndd LZ Z'0'14x- A ?[nlUJSVSÉ'm'deJUf' FM? 95 635,18 FF,“,FZFLYZMÄFÉ, a?)?üengesell- B [FMI ]] 721,"- 222 704 0) f'ex'rt'ixx'ertß'T-YLEUFZF'LU"se ' ' ' 23] 414,02 . 2' YF'ZYYW UDF VVTMJ und 1395 Z' FÖYZZÜY Z.?"jlétéxßéklékuw (19 KurzFngjZ-Yrderungßn'unzweifelhaster Bonität und Abgang. ' 2"7"""*"""969'_ ZW??? Abschkslbungen. ' 58 589'_ DYHYZIZZUTÖ Berlin 'u'nd deren amiöeA L_ "" „ “. **... 623 -"n, er! . .. - * rrtJe, 1a 661151 ** - 3504“__ ., """-** 2]. * * “ÜL" straßé: nlagen Arkona- 2. Waren m Verkanfshäusern MM 1 207 358,28 das Geschaftsjahr MYM??? EFM; ' Mntbe'sJabrik'en A.:G Davon fignY täglriY't'f'é'i'Zl'théN ........ 1352 038 57 Abschreibung 32 52'0'*__ 252 sz'zsßkrn: 398 36 Dreéodner Bank Fi'liale Duißbur VVWq . . 68 575 Z' Fkkkpapicre ' . “ 9 n * ?? 154 822,77 35 30273; 57 ' ' * - «...: „ .. _ ““M“ (2 U11tersch1iften„) * (?ck) ld 17,2 552 038,57 g ( ostroguthaben) ' Fabrikgebäuden oder 677 5“ SZYYZYLM. 601983,58 CYUl'erlrz; & Privat-Bank A, , 202" M.) „ *_ * Vpotchkkn und Gru ''''' ' * * 640 910_ " " ' ** “ U ner: deren Ba ' ' . '“ [" la “'““"isbur ' " ' bZn "'."? 5. Anzahlungen . . , ndschulden . . . . . 437 860/59 FUCbroFikentsMr Hera “ ' '“ .) Kreditinstitute. . . U[1ch)k€lten SMM und DU'Zburg' d'n'7'Z'M'194 9 17143_ . , e erke A G ' ' ' „"8093- M' "__ ' ' 0' 2125016719... -- , 51432_ 6. JxrstderungenausWarekli'efértant;111111 * 172 820,78 [41461 Bilanz 31 Dezember 1939 * ., ZMckau Sa„ b) 701137098 Schuldner . . Z Z Z ' ' ' ' ' ' * * 26589 * WWI- - 58729Z- G.,.ZYMÉ ' 7109 72075 "170433 Lehn'crm? FWG“ Aktien" UnsckMffungM 23 457 40 7 & „ ungen ....... . , n der GCsamtsumme s' d . . . . . . . , ___Z-16 261389316 59 364 A _ 1 e e_ru Sbeiträge. 18 464465 gc e aft. 1 0, 0 - - , . Forderungen an ----- . . 1 691 786 05 ._- _ W . „„ m- exlthalten: ."" ' ,“ Ußewrdentl'cke Au'w “ ' Der AUMA "'r * 0ÖÜn'LM'M" 2344 40 21 Z' YYY? ForderUYYLr-momtemehmen _ _ 184 06623 1 2133979 39 ZX'HZJJ Abschreikmng W611“; )YYYZYYY9b50rsengängtge Wertpapiere BßZYéJFNÖFZMT- 25 435__. ZFUZSU . .' , „ ' "en. 14 000__ JUstlzkak T'1.J'1:li'us JÖUW, “ B - .. __ ___, 113- ' «c )e . . . . . . . , : : ' " ' * * 65049918 ' ' 1939 31. bb) gedeckt dux _“ _ . , ., " 111 EKHN? U. UWS an die 92790- _ VN'MT' FZYHMYY? GEWO» 10 JW» . . . . . . . . . . . . . 2714 364j62 Aktiven, FF 12, 1039 12,75 1959 ZZFstxge Steherhetten GÄZZYZLWc-rte 475-350 Rlchx Rycklage . . . . . 30 000!“- . 91 ;ck -- * “"Mböskande, Pofcscheck-undN " ' ' ' 862€),51 !.Anlagevermögen- 5. 5.77 L; 12/7 6 . Hypotheken . _ „ _ * I- - 9623050 11340_ “SMLWWL [2700]- AZsck'Mth-xen 16 237,04 19 91605565 ...... UWVMk- Unbebaute Gréndftückß 2 ' “* F““ “92 BLWNIUUJLU (§ 131 A'bs.'1'.*1'11'N' 65' ' .* ,' * * * - 165 048 45 unbebau“ Grundstück? G'wmnvortrag Aktiengeséuskhaü “fü KUMWLZ'OL'UUJ' 204304 14195__ 111 ;."G011)abe5bejVax1ken . . * * HYLO 649,52 236110th GWUdstücke: 4931* __ “___ 1651._ 23280 Grundstücke ztnd Gebäude: r, es Aktiengeseßes) 1.- ZU (: 12160,-. GaxeriLWH, . 7968,98 _ haußvau, LeirPÜGeslhästs- qKWrYJ" M"“Wtsclwsts- 17 FMJYZZZFZAWM treuhänderisch h'iZMWFZM 2539202415 &) LOF" "bnd Ge- « &) denétyxrréxreaßen Gsschäftsbetrieb dienende. g ng. . ZZ ZZZNä 1939011... 114 336 23 122 Btlanz per 31. Dezenéhéé 1939 An]? ** ' “ ? Uurrgsabgrenzun . . , r * - 271605 79 “ .89 ÖW? - 23 837-.. __ ' ' """"" “ ' """" ' “" .___' .'.8'75 ' ' ' ' 305'2' "- "' /- 10Z0FÜTZUj-lgen ] 314,29 * g . . . . , ' . . ' 166 013 01 b) Fabr.!kgébaud'e U, _ 1 332_ 22 505..- _MfÖTSlbUng . o . o o . . . . 26T 600,_- M'JÜUJ - e 8900,“ 13 928 75 2 4219 :_ ?lfttven, K.“ ' .. . 313 29 .___-_ 6 d) . 700 261900__ M . , 98 82 GU 50 . .I; 1191156769». , 1- B 127 639 830_ ZFUW? BMW“ ' “ 'Mst'Lng' Vortrag ' ' ' 135 323'37 ' WWW und ma'Q'm'U' Er'räge " KFZ ""'"" rmogcn: „ erbind ...,-._.. : , en . . . , 4 _, gan . . . . . ' ' ' ' ' ' , "“Je" * - 8346“- " ' * "("'WMWJS 17 » RYFZNÉ- und Betriebs- 11 YYFZPWU , . . . . '.iéke'ten' . MZWY'M u.maschin, 43 776 _ "" _ 30 239- 413 539- g ' ' ' ' ' ' "*"-“"“" 31073-“37 Zugang" ' " WZ'W YZZYYZWÖÉEZF" ' ' 1773 995 99 M71 7 11158907 ,x“ _ ........ . _ _ * n: * * * - - . . . . . . . - 36000000_ gen ..... 8 “» Ab - 4250_. "__-:"“? G * ML- 64003385 ““NRW-MI 4000- Wsrtpapxere 46 990 33 ] ESWBÜÖS Rückl Werk - 1 102 10 14 086 ( schretbung . . , . 1004“) 00 WMWNW Ws 19 ' ' " ' ' "' 090 *“ „ „* * . . . „ „_ * “ - _ a g _ zeu Betrtcbs- 40 1585437 - , ,. * * . - . . . 2000- __ M "' g 38' ___-79'890 Ö0111,1/ _ FHFTZWUYSZW . . . . 1T? ZZZ?- Z ZTYLUSÜUYUJNÜÜIJL . * - . . . . . , „ FMM“ Mt ISWÜftsaus- _ _ . . 79 33413 Betrtebs UZZJYLMWMMÜUUUITVortrag 1,_ _ 92 250___ 354150... FuhrpLéZE'HW 1ZZ?5,05 3-7 436_ 2491998Z2" ». 07 5.151990 480 (» ELWR? ...... 423000]_ . Usre§jick1agßn__::""" . 000_ aung„___ 76 ---...,.„ „ 2337“ ... 0 ;),- Na 0 * “ " Absckreibu “6.51,- ÜYZQYYY aus Waren- ! 111, FÜFÜYlungen: . . . . . . . 5000 0001- 14000000__ 649313? 185043 18 01398 59 900 90 Abschr "b „._.-_....2 338'1Z Zugang. . Y_Y_YY unserx'r) P'f'l'i'cbUYYÉYLnYLnÜfUFrJQHmiss MarkZU W 5“'0"""."-'* 1288 220- - ...... ! . _ Ü “WM " . ' _. , 5 15 . -- '_'__ €111119 . . _ „ _ , . 70 Gr * - „„ ,„J an ;) *,. _, - . - “Fd ,_ LT'ZZJZZUZÖLÖ R61chsbank SLZ ZYX 2. SoanqeYYYUFLUZ'YUZVerPfÜÖÉL-mgen . 4500 000,__ LZ FZTZYYYZJÉ * - . -- .. . . , ', WSW 67 089 35 598 56703 Jüden- Zi? der R8chnunqsabgrenzuxxg'ÖZ'LYMM 2837“19 ] “" Abgang ' --*---" 13233'07 GL'FZchdH" FÉYZY'ÉTLYFFUJM der T'Z"""'*T"'UTI """'_ 678 680“ 6 en . . . . - - 117, , ." *, * * * . . . . 924497 ' __ : * «... . . „ en ktivenu d *- . . . . . "* 109 * te “ ** U Ü" SWU- *Ü““' YM 3 721290“ . 3“ 943.33 ÖUPOLHLken Und Grundsck ld 5,36 1374497576 Ros). H11 s, d . 2 n Paslswen smd enthalte * 3170 , 96,03 11 Auxklarunqen und N " Al: (“1 * _ , ----*- (ern K..;é-8000 m ep . , ...... 91“ „1 Un VArtebz'Zstoffe . Fordérungen an Mitgieder .; s "' WWWWI 10995 63 sprüchen die B * ** “WM M“ "MMM 719 320- 2226 812180 unte 00,“ VLkal1chtungen . . . . , 19 84103327 -.aofern,qe Erzeuqmss * - . , . . 98 662 93 schäfts " e Vorstandes “" Ge" " ' '_ "'H'U"""'" "" ""' "' ' . „__ . „ gEJenÜber Kon “? t“ .: ? . . - . . , - ' berer ulld an andere ' , MLUÜÜLU . . . 1__ absMUß UW Ö G ' “' ' “"“ C" 3797 _- Passiva " 7 V rxlebénen) zern- , ertge ErZEugnlÜe * * * . . 41839 20 K.-W.G . 1M§14 Abs. 1 und 3 , cx EWNMWM MWM 111111011730 310“ ermdkapital * , ' €rk'MÖlkckseUtenunter136111211!1! * Werkpapisre * * * - . . . . . . . . . 2155 ' b“ ' “SIMM“? PersonensOWie an 111119 ZUJMJ- . . 163595 er d?" INHWMNMUF erlä t ' 9 ' crmögen: ., . . . . . . - 1. H5 1 .- , , oatxonsplan: - . . . . _ _ «65,43 eidenen em Inhabe d -- . mehmen, "**-"""““. , JLsSßltck) V '“ UM“ den "M")Cstund ' 179118 Rucklaqen- 150 000 ,ZV hccarrsck) gesrcherte Anleihg* Forderunqsn 0117 Grund 5 """" 76 518“ U "' o "' personlxck) Haftend G ' 1636 95 ' "" "'"HM'M' P ' " ' [ ". " . . „L. ' Warßnl' _ 52 e schafter dem Kreditinst't t " . Sr L- AH ' , Verl!" d 5 * OUUHSck- G6schltche Ruck! ., 9) Yollarlwnds uvnd Letstnn en _ - M _ „ !?;ferungen - ck 1- - LU al? Gesébchtölexter od schre1bung, 1635 95 ' ' M 19.203101 1940' "[ ' AVD??? Rücklagcaréén. : 67?) ZZZ?“ b) FZLL'ckZZL 785/_ = 59/7 7693 497_. Zonsttge Forderxgmgen . : : ------- 47 28052 Mg2ex'3'9z'em-és VUWWNZMÜIW angehört " KontoreinriÖÜW 1- Dem'xh'ebTrMha"*d'Gesellschaft' VMIWÉW' MYM .., NFUY Wcrksrneusrung . 250 000?“ Her'cl'xWZkkWuld- / KLÖselbestand . _ ..... , ::: _ " * * . 2396_ Anlagen na ' 517 Abs 1 N -W ' ' * Inyentm: der Zentrale Ver- _ '“" 211“.er ""?ZHl-Üe-Uféxld/ WMWPMS ' 4185513 “'XÜMYLW'MM: __ 2 911.6... ? «. MM"...__._"__LYZ.§0_LT 10 908 297_ AL'd'YFYMd' Rewhsbank- und Pofksc'sWZkg'utZaÖe' 2799.08 Anlagen na §17 Abs.2 MWF“ ZH 16 486,12 lm . . . . . 784,50 Der A .*.WUckMstvPruxer. Mbiwren . . 349172 6950" 'F'FZZY'C'UUUJLU UNd j 'lick)keiten")POt')LkaU7ch Iksikherte Verbind- ' 17. Anlie e [* ankILÉkhaben . . . . . . . . ,' n 112)? L69k54 ' ' ' 354151,“ Zugang. ___." ' 2099-55 Hcrrsn: ZYTZ'YÖX'M'BMYNMZ den MUM und (**-kWixmx.»-*.- » . "47 AUYÜMMAM ..... 83 803 33 3. VCWinickéEiée . . _ :, ....... 693 600- 7. Reck 11ng eZstYngskxlgUngswnw . _ . . ' ' 4534? 708 576 61 66166 _ Ab . 2875,05 Dr. Paul Leve-kußexxkß, ßBer[_1n, Vorsißer; VQrTUstWrtrag (Tus - „ ) MgeanKundsn 1730.75 yx .* .) , "JLILUUber Banken . . 13 60 , ) I a grenzung. . . . . ' ' ' ' ' 10 217 94 Verpflickztun e ___-WEZ WWÖUUI- 2874,05 __ tender V .- *, )", Béklm, stellvertre. 1939... 98114 Nock) U a l , . AUdEre Verb . * ___-EM 25 1 . . . o e , ! ' Gläubi ' g n. ' * „.___-___- ]. _ OLslHer (BLUT v _:_ _ ' . ,84 6 zhende Ab- , ] ., tndltckchten, 209 765 40 82497 08 9er. Beteiligungen 9972162 lm' D J M VMIMVW ' NMISWM" Jabsn ....... 14 909'“3 , .lnzahlungen 0011 Kunden SumMe- ----,“._ |!,) Im In- und AUZland auf 6 Zugang 55 550“ DF K 7. O_erbcrt BUck)erer, MÜncHen' 1939 ]] *) (GILTIWTZ'ZYYTJ' . . . , 777 255 "1,0 2“ FTFMÖÜMEZTM aus Warénl'zez'Üg'M' x'md 304 313,15 x Grundk t Passiv'en. * MW b) Yeldite (Nostroverpflichtur§gxäznmene GSlder und - . 155 271252 Br'emY' ÖSMZ ÖLUser,Berlin;Oxw Wsiß; ' ' ' 6,*6 97 99858 U / . . . 264 654 09 «61.11110911 _ . . _ . apial: ]. Stamm kti , - 'n agendeutschexK d" - * ----- 400... A , „. ' 30-4 ;_ ' „.___... 3. ?[kZSWtVe'rbindlick ,: .......... "3227 9501 (! „En . . . . . . o) . „ re ttmstrtute. . . 3258536 ÜIUUJ- . 9942612 M);Vokskandb s' * ““I-WLW ,- .* )kUkLn , , 3 , 2. Vorzugsakt . . 125000 sonstige Gläubtger , „„......- ;D € feht Ms ÖM HELM!“ PAFA) '" „ . 2226812; 4505115 .. . -.... . . . 3121 11. GLLSÜ . ten. . , . . „ 0«- - - . . . . . . 5455996 55 . ÖMo-Herbert E ss - . ' ." “* 1 (Zcimnn- und Verlustrechn'ungW 5. V'LWÜÖ'Fl'iFchF FLL'ZFFYMMWML" , . 1870 710,0? 111, RÜ'cksteleranxex'e'ée ........ . . . , „ 5000..- VI; ,er Symxye' b und o entfa[[--en aus* -9„5 _ 5488 58221 5488 982 31 AbfchreiHUng_ FLY 55 200 Fre1s)err v_0n MYFFSZ, YYY, (YFM Y'L'xxYJL'csP'TF' . ". . _. . 105 000].- . ktober WWWYÖ 30. September 6 YOUR . . , _ 9 “ KV"0917111111t6r-- * TZ' Ferxbekicksiqungsp'oséer; ' ' ' ' ' ' ' ' ' 33 YYY bb) 'fTstTrzZTlY'r'M FY?) "'““ 21471ÖY39 ' 15586895; RWO'S' BUN" (""'VM'S'MD" ' "' """O"" MFMZTIÉB ft 9. . (31; chjch€nß VLWÜÖ'KÉYF. . . . . . . 431 173,39 . Lrbindlichkéitem . . . . . „ „ _ _ _ . (é .F./Fk 3 U11 e er auf Kündigun UMlanVermögeno .*.- We-F - ,. m.) _ UTC, V sten ur N ) 01 en . . . . . 6 644 512 97 15 1. auf Grund von W ' 2 85297 , 34] 400,92 g RVH- Hilfk- und B ' [4556] - _ e .- Ertr“ . _ . z' . €ch11Ungsab W u _____,__ 600 371 51 2. arenlreferun en u. ' Vonbb rverd „ ,. .* etriebs- mmdsrung . 9030- -*,- - Gswinnvortraxgxus Vor- K.“ «9. W" FLYZYMT 419 9 z ng . . . ........ 749 77072 3. YTFZ'ZLUYZrYJ'Zl-YWM- ?. . ?e'stungen LZ ZZZ ZZ fällig: endurch Kündigung Odersmb HLZZYTMS' 557 802,- PRYM“ 21.63. Vinack, 0170611391... _ ' * ZZZ? TT“.'*0 jahren ..... ' _ ' ““ , 9911 „38 . . . . . , . „ 1 eiten . . , _ _ ' ' ' * . 1. inner ash * - * undmachun . ' KKMM?! ----- **"? 50 'an ..... “ * , 1,39 ' " ' * “ * , 2493 913 74 7111' J , 9 enzung . . . „ ' " -- . . . . 10 21704 19.75 942 482 20 E - * '" Uhr UNMittngs ' ' ' ÜÖIWZWI M'"? ' ck Zinssinname * - . . 233381916 “BÜHrSSJLW1nn . . . ' ' ' * 28 000" 3. darüber Hina'us bis rzeugmffe 93__48.1.3,"" MUM SW des P * ' ""M“ M n ' ' 17750“ ., „ „, __ .... . - - . . . , . . . . , «. 12 M «*.* * NkhN-Lls M th11ch ""““" ' * ck COMM (Mose 34132179 Gew“ _ ortrag von 1938 _ _ . . . 18 081 19 c 19/5 2398 918 72 z" „ onaten 2055019_ dLe 16. ordentliche H ( . 39548310“ __ Gru' __" „ „„„„„ 272905 mm und Verlust“ . „ 127 639 830_ ' * * * . . . , , „ 2346 Spareinla enmit - .. ., HYPotheken, [_ [nn tm“ _ ._auptversamxm _ . . 0 "d'tUcksMWge - . . 15 99230 - chnung zum 31, Dezember 1939. Gewinn d Summe. _X._Y 40.7955 LVpothekeJr , , ?L'SHl'ck)“ Kund'gungsstift ' ' ' ' * 306 255 93 Forderungen 35000' sta"? tnachstshcn-der TagesordnUng füéeZI'Ye'Z'tnTUYFWLMUW'HW"q ,“ __.- Y_ _ [ . , " ' ' , . , . . . . . . [ . :X ? _ Aufw d 316391820 Z 26011. und Gehälter Anstoendungen. M 9, m' Verlustrechmmg 'für das Geschäftsjaßr 1033439 86086 RZMFZÉYH(JMSYLMÉWUZSU) * - . ' ' ' ' ZZZ 200“ MYM: 1“ VOM ? der R-Lickys-mark Eröff 31' MIMO“ L'ZT'ZUM W F;. . .. cn ungen. "* . Soziale! Abqaben ......... . . , . , . .. „ _ .- .- .: ' ' ' ' ' 000- " WWI UMF um 1 ' '*'" " ' ' , LOHUZ und Gkbälter 3 Abscbreibun' „ „ „ _ _ _ _ . * * . . . . 47 784 013 48 Löhne und G .. Söll „„ Isseßück)? Rucklage . lieferungen des 'Bcrick) z __ . 1. 1939 sNvle S - -.. „»; - c- - “ - . , ;- “ _. . * : " ' . e . ' . . . . . . s _ ' . . . ' . ' ' . " ' . tes nber di ". oll. Z? | ! COZMO MUMM 174 700.08 5) ANRUKI _ . 2961 399 65 Soztale Ab ehalter . . . . . . . 17.77 „9; Ruxkstellungen . . „ * * . . 60000 Und d . e PNMMJ Vsrlustv „X! „Z, ,? “j,“; , ' . . ' . . . . . , „ ,. _ , „ gaben. ' . ' o . . . a 0 s " . ' , , ' ' . . . , . ' . o o "" ' LksLWLU. ,Oktkag - . . . . -, _ x'" “, YerYxcxlnglsozmleAbgaHSn Y FIZ 73) AbschreibunZ ZZ? YYZZYÉYLU Und E1nr1chtung 5942 435,37 FILM Fürsorge , _ * . . . . . . . . . ." , „ _ _ ' * - . 51251) LZ? (733 Remgewlnn. ZTTYZVZZYJ aus dem Vorjahr' ' ' ' 3482 87 526619 FOZZL'ÉZLZF 619 400,49 2. ??_NWhquUng der Reichsmark Er YltlZlmcme Unkosten . . 9? (LÖ? Z'; ' K*“ ?, _ : ' Uw _ ,- , “„ _ ....... ,- . -- - o ' o . . . ' . . . ' ' ' ' _ , - . , ' ' ' , o “. : - T*.) [LM ..... DI:: ; x AOMMEWUWLUZYUFFÉL- 14-5 97-41 ? «(YYYYYYRLYLYY ......... -5998,- Z018433 37 Sonstßß'ebuÄ'ZsecheFi'k'xmeYagen . . .. . . , . . . , ' ' ' ' ' ' ' Z? 199136 VFYLUYcheiten aus Bürgschaften LZLL'Ös'el' u'nd'S'ck)'ch' M16 29 968 03 FIZETEH- 3. UYr'sY'É'FYZanZ'Lx AktiMJes Üsch f leftvand Mozarkstxaßg' ' ZZZ? “*I T:?“ ,' Verägen . . 6 B , " me", vom Extra . . . _ : ..... 035 434 36 Steue ' ........ . ' o ' .. . . , 08935 * rg aftßn 0 ' , . “ e - _ im «' ' “L Ü t insLn . . -,. 1 _. ., .. _ . . , . » . Utr gund vom xn vom 0; .. * * - . . . ' Wre aus " SMW de ' ' """ ; RTYLUUUJ für WLW 104692 “3 7. AU߀;]deYFUPckFULleT-HYJZUILU ....... Vermögen . . . 19 YT ZF“ 20 Jonstige Steuerrntmg und vom Vermogen ....... ' ' * . , 7? LZY'Y UZI?! ZMF). T's? des AktiengesééZSYZstYg2137vge1x5agen KUYTYYZTÖ 23 000,- 4 L'?" Vom 2. ler'ZquFtstZ'cZYJIverord- AblfckUNbungen auf An- 62625101 T- GUMMI . . . 250 8,271er ew, .* ngen . . . . _ _ _ _ _ _ _ . 533 eiträge zu Berufsr; .... _ _ _ . . . ' . . . . . n o amentsverbindlichk' , . . , . . rtatwtnqdesG-. ., * „_ agcn . . . . ; __: Gewmnvortra . . . . 009_ 0 mn. „ | | , , „ * . . . . . . . . . . . 6239 833 98 Diskont SktrEtungen . . . . . ..... . . . 4404115 Rediskonticrun eiten aus sonfttgen etnFchlteßltck) Vo - . ,Ssch*afts-bexxchtesDes . . . . . 9630- ,...,-«...,. : : : 17.1939 9 9339 31.338 - - - . . . . . . . . .. 9974120116139... *...-..,... * - - - - ! ? ! : ' ' ' ' ' * 09?" ........*3.74..2.8.§Z-*0 MYM" ALL'Z'ZM'W “' »“; ._.-.___ enu ., . c......- eamverl'c1t ' “ wc" - . '- Prof 3163 918 20 . . . . . 235719401 2493913 74 ck ngsabschwß YYY" YFZ . . . . . , . : : ' '15'30'61'10 10 2551... 11.2 592'1' 493872?an "ach §11 Abs. 1 9.-W.-G. «Yut- 5. BÜY'dFsAFKFÉYÉ' 1939“ GWMÜJZY'ZWWW „ PUÜHZYYÜZZZLYFYZYÜMM“ ] Gewinnv t Erträge, 8“"_“"6 892 ZMF I . . . . . . . . . ___M 20.407 67 GLT'TY'CUZYY'JYZUZYJM nack) §16 K.-W.-G. Andere B'an'k- 49611749 6" YYÜMFIYÉJ ?Lr Bil'a-Z'. Ent- FMM?“ ' 19; Chemisch JhsxmazeWtische' FM, 2. Ausweisp'FiYZ'tgigT'r'sN'oFéEmeZ; ..... . . . . . . . . . . 136 71913: - Hab Summe,: 836 59656 GeHamtes haften'des Eigenkapital nach §11 Ab WZMJÜen. 594069,21 sj .YJTYD BMWWSUUDW Auf- 550.395, 16/715 ]ZZZZY ' ; J,)???llxlnTZinjjnksoké. ?. ZYZFJZLFÖUH Békeiliguygen . : : : : - - . . , , „ _ _ _ . . 80 093 904 25 FFYFTFHOF'YÜZI 1939 , ' . , _' _ ?U. ___-j_. ,-W.-G. Ka“ 660 000,-- s' 2 bestand. . 69242 22 'H YSL??? in dLU AUffT tsrat. JÉ'j'TZÜtTÖYZLU' 1'3 Zé 527,06 Nack) ÖM. abWießMdL E , . 5, AußerordenYYt'ÉrtrWe . . . . . . . . : : „ _ _ _ _ _ _ . 253 200 48 Zinsen v?xd' s'oYs't'x Rohükzerschuß . . . . : : ' * . , . . . . . . 234048 „.___... __ Steuexgut- * 9. Alkfäüi'ers Abschlußpru ck Kurs -_ I _*öé"§,38 69 237 97 ; ne,; pstthäßigM PrÜanWWm-É MM 8 WWE . . . . . . . . . . _ : _ _ . . . . 236531880 [ge Kapitalerträgenjsse . . . : : . „__. . . . , „ 816 244559 Gewinn- und Verlustrekhnun 6616 672 46 scheme. . 807 781,97 Die st. L_ - , paZYxnn aus W-611- ; " ;" ( Frfé's'khcr Und der Sebriftegn FT: (YZF? N ck * . . . . . 4043 745 45 ' "x' * - . . . 18 005 49 Lam 31.Dezember 1939“ SOFUZ'YLSKUUJE 22 (M der HZYYZÉFZLMM Ak'ilon'we' die BUckWE'winn' "U'ck" D"" 76427 “ck )a owie de . - a de ' . “'"-""""2 - S . ""'"-_“ - n 7494 _ . - ' ' un Hei un ., «.*. - . .: JUfkÉärYngen .?.FMFHZZY"FUFZLTYTL Fer 9.69 ...?".TIYZZÉFZFFYZKYZYZWYWZ.91999955 ,...-,...,? ZZ. ZLF . B '*'-P dem MZ„YTYJZZ'YZMHZ- H...... FikentchYme' 836596156 231117990000" 9.754... Y:“... “ K*“ & ' "ZZT'TZZLY MMWÉÜ b.,..1.,.d1.,ch?kf.1 'ZZFÖ'FÜW "' G......- W „ u )fük)rung der Jahres 11 er vom orstand erteiltenA kl" "ar a tAktiengesellschast B l' . U Ü er und SÖTifte d « _. _: msnwr pflichtgemäßcn .' .. * 'r ........ ' ' * * . . . . , . . . 109 57844 797 stens 10 ' n. 0 en bis späte= Verla? ! Ö'É * . _ 9630- dEr Gcsck)äftsberi'cht someit “W141; und der Jahresabsck)! Uf (“.“an und Nachweise ent .* “"Y- forme klärungen Und N - n “ GMUWast sowie 5. .. PMW"?! auf Grund AbschWbungen auf Ba ! [,'-' " " ' ' " ' ' ' ' ' ' * * * * 158 423 Passiva. _ ' ' 'Mai 1940 FN Der Oe“ ' "' """"" ' ,. .. den Jah - , . Uß UNd der Geschäftsbe' . sprechen dre Buchfuhru .. .. MHWEise entspreck ' -- r Wm BOkstand ert “lt ; Ab ' n e “Ude ' ' ' ' ' ' 61 G dk ' re'ck"'chen C " “' -Verlusw0kkkä aus kx ' abschluß erlaUtert ,den 8er [* res den geaeßltchen Vorschrift.: rrcht, sonoert er den JahreSab [ " ng, GLskhastsberxcHt sowUt d )en 1316 Bucksuhmng der J 61 611 .)luf- schrelbungen auf Grun stücke . . . . . . . . . . . 4700_ run „apikal. , , „ _ _ 3000000 V 7 re itanstalt - Wiener 1938 I *: .- schriften, * g LVM)?" VW Berlin im Mär 1454 fck) Uß erlautert, mit der Einfck) “* er 97? Jahresabschluß erlä t ' abresabsclsuß und der AbsÖWWUUNLn anJ v ' " * " ' ' ' ' ' ' " " ' ' 2 GcseHlecW Rückla e _ an verein, Filiale Villach " ' " ' ' ' 98114'84 ' „ . 0 rankung daß dre B " Uert,.den gescßlxck D* T' " ** * n €Utar(kurzlebxge Wiktck) " ' ' 000_ W ' ' g ' ' ' 300 000“ der Ges " ' " " " Er ['e' ' "'"U'WW' ' __ - Verlm, den 14 Mär Trent“) _ 3 . trennt an ef"l . , ezuge des Vorfta d „ )en »OTsckMUWn 11011119 anSackstsche Scl ' s aftsguter) ' ' ' ' 23 erckWchÜ9WJM " ' fck,aft8kane z" " t " " ' ' "" ___-, ' _ z 1940. and-Aktiengesellsth * g U)rt smd, 0 es und AUfslckUSrat . G . ) )avaUWetsungen * * 37 19 U 3 m Villach d » ., „_ )n er egen. 1939 ., _ M! Max Slewff WMW t ' Hey“ Wirtsck) " ast Wtrts afiöprüfun s ZivilkCU/Lejpi " 69111601736- ezvmnWrtrag 1938 „ „ . - . . . . . . . . . . 15000___ „_ mlausermögen . . 14700 “ EU 20. .lpr111940, 110.6 97 99852 , 7.3.7.0 ' Der Aufsi ts“ afsprüfer. Die A * aftsPrufer. 909. B «„gesellsthast, z s, 8- Mar 1940, RLMgewinn 1939 " ' ' " * * * * - . . . . _, , 3482 g- RuckfteUungen ' 820 Der Vorstand “"";"; ,. * “;..“- rat UZÜlun r' Üldus ' _ so...... “ - . „ ".... 1 07 ' . X. U x“, , ?„- YZF": Yektzhr HerbeerMerkaneréÉ ZYYZFYUYYÉÖ"an"6'Z/Tß/ov?Yskxees'exxxt't'pZYZnemLung für chs ÉL'sY'cf'f't's-FZ'Z'FW schloss Inf“??? am WYÜFWO cht1xtltzg2FUWzrtschaftsprüfer. * * . . . . . , , 26 485,16 29 968 03 VÉYÉYYÉFÉW f 82 544 90 StYFnetT'xeeri'x'xW 5:th Jasuth'v'ck'F aufkeian AZURI- dcn ]. Mär; 1940177 630.52 . 56. [“ ___-___ . „ 0115, 017711367; Direktor Paul Wro- des Gl _ &, Kapitalertragsteuer einschk' - "_ _e erfoth ab 20. April 1940 en,_ ur as abgelaufene G€schäxts n enen Hauptversammlung w 1) b 322 00737 Gru d en au . Das Skimmrecht' d" “ :er-amm UUJ. leugescllsckxast fÜr G' .. ...* M* _ blewskx, Verkn-Pankow' Werb [ ' EwmnanteilsMines Nr 4 - *Lßlsck) KUE szus 1lag 6 en E' [' JU _Vertetlen, Zur Einlös MW: 134% Dividende aus d «. „Uk e ' e- ' Haben _7 n von Warenltefe- [un 1." M * er Hauptwersamm- !) s eschafts= ***-* * Stanke, Berlin Panko ' eerter Hans dorf, Febrbelli * bet der Gesell cha§tsk - J mieserung Allgemei UUJ kommt GLWinnante'lck) - . LM 3191006001111 GLthnvortra 1038 ' rungen “"k“ Léftu ' " "Mn ""Md'er persönl' ' "" bau. "" : „. „ w. ner Plaß1 oder e' .f . asse, erlin-Wilm ne Deutsche Credit A ts _em Nr. 5 0- 10 , - g *, . . . . . . . . . ngen durch ern B -- . rch oder Leopold T. ». P /. _ Commerz. und?:ß mer der Uachföigenden €:. [1 . ers- Dem A _" Ustalt, Filiale Zivi * m sungsstclle. mse" Und PWMsion * . . . . . . . . . . . . 3482 49225 87 9 . „ en_ evollmackztjgten d-cr ; * r. Bachl. k _ _ riva ».e en. , 'Ufsichtsrat ? . . ' 1. ck'au. ' en . ------ o . . . . 87 ' , .lkkWnar ' .. n1chf Na d ' . - W oder deren Ztveit'stBk'lnk Aktiengeseuskhast.Hamburg-Ve lj Zw,1ckau,' Vorstßer; KaufmaYnhÖcxrzen an* „Fabrrkdxrextor :. R. “'s-ran ' . ZUM) Ms WUWÜPWWUWÜ,Zinsscheinen Sorte 'd'- ' " ' ' ' ' 266 544 56 (?nst'ge Be" Es Wird "LY „FTW, ausgeuöt werden' ""'nx'r'p'l'x'? (""'WHO'OM E'g'bn" "" , g e “" * r n, M*Ötsd'rekwr Paul Bär, ZWickau LOÖZuYYM'ZJ LLLPzig, stellv' VorzsiK'r'MQ'jsckY“ Mstrgs Emnas)men . . . . “ "U" Devisen . . 11973 08 R '"dl1chke*te"_-_-_150183-79 199 409 66 aemackxr da "Fix"? t?*Wda'uf('*'"fme'ka d“ BWW'LLYWYMfZ'U'YUngM'Grund "' emiger Vorstanv* Dr H' e , nn olfgang Fir * _ ; m . * * * - . . . . . . . . . . . . . 40 006 70 eingewinn: i V“ e' “ "bnenamn s1 ' *, “- )" €" “ GSWWM “' . . emrtck) Ftkentsck16r wicka Entscher, Breitenbrunn. ""*"-"""- Gewinnvortra . e,". ank o, er_der Gesellscbat .wi "' vom Vorstand ““W“ 9" ' , Z u. Vaank fükLMküelsachseu Aktien esellsthast, 322 007 27 ckus1938. “J 7968,98 FYWYYZJMYYTY [111x111 [Jann "'?kaf'i'j? Y_YMYZYFÖÖZTUYYUÉ Z'Y'Prcck'enM'É .,“ ax ange. Clemens 3 * ennnn in trachtet ' 1 US eponixert b-e- Gésckä'tD "“ -“ WM 7 WT; und dcr " Naeh dem abschlie end pkmg. 1939 . Werden, Wenn de ) '*I WM“ WWW “ d “' : en Er - . . - . . . 114336 23 230 *k - r MMM?" ?bckl " * "'n "ahr“- ß gebnis unserer pfltchtmßßtgen Prüfung auf Grund ' * 39T? 30521 soné'cxerxrd'FÜFFUYHYYWWLS Tin be- 'sck)'ri';t'xß MMW“, de" IesLVWSZ VW 67 97 ** _ _ ra- ier, ' ' ' . .. "' spatesbens 10. Mar 1940 zu ommtéu 'US] Kkäpz'Y' d'en "' MW 1940“ ' Mk Ftscher„ W1rtschajtspM