.:“? ÜL?- . !; .“. .,._, 1; Z „ .F.: __ .
' « * .' «“Y“-*. & . Y,.“ *. . "L,“ ._5' **?! ., . / , Ü? ,. __ _ , . . 1, '*11 ." _ck" ' *. * * - '. 1 , ck43", " : “ . - „***: . „, '“ _.,5- * - 'Écy BN * « 6 ' 5' __oZY-x-xx, _ ***-11 - “ . _ .- _? _. _ ““.,- .F/ 9 - * „9- .
Zweite_Beilage zum Reichs- und Staatöanzekger Nr. 100 vom 29. April 1940 S ;
[5214] [4778] “31113 dem Aufsichtsrat 1111“ * ' " ' G " ' ' . ;_ .. _ _ _ _ ,OLZr GO- . . .. . eschaftsb_er1c_k)t, 7011)th er den Jahresabschluß erläutert den e 6 li ' 5'5'11'1'1'1'1611'11'1 "111711"(""'11'1'1'11'29'7' “L „Wals- KÜMMgarnspmnerel Styl)? & C|). Aknen-Gesellsckmst, L_eY-ztg, den 27. März 1940. “ “ g sy che" Vorschriften“ 511611 111 “0611 2111111'111'16'1'111'"1:11F'1'“'11 Leipzlgo YFZY' Yp'fions' "nd Treuhandgesellschast A"G' 101110611 déc H__________ „7______*____ ___.1 ““'01'1 Bilan 31 Die _ d 1?- trtfck1aftsprufer._ Muth, T_LUtjckmstsprüfer. BUrkart, VUZÉU" WZTN'UÜNWFZ'“ “1,5111"? ' am ' Dezember 1939“ dende von'5'1/ Z' HngwersJmme fur das Geschaftsxahr 1939 festgeseßte Avi" 2411511101, T0111x111110' ZT111T*'«k1111'ii"1»11*ä1'i'- Wert am Absché-W t _ anreilschein Nr" “ÖW" """ "" Apr" '940 “" ausg'zahlt“ und "zwar aufden GEMM- th „11111 “I' * “' “*.*- .' , .,..'1' 11 an Wk" er am , ' . Bcr _.... „„ 77“ ck-*__*__* , _ _ » 1 /o “_ 11161: rag euer zuzügi 500/ Kris s 11 la „ €,VIELEN]"ZB_JYZZZTZFFY___»__6L11111__1_11_11_1_11111, _ A __ Aktttxa. 12,“ „J L_“ 5, ck“ «9; &“ .?; ___“ __ Ml? _A__u§z_;1_hlung _vorytchcnder Beträge «x_folgt: " g z "" g *Z111111501, T01'111111110" ' 1961161 “'*1"'-'.'k"" ' ["an'vM'UOg'n' "' b" 1)Lr Dllgememkn Deutschen Credtt-Anstalt, Leipzig, Tr. CWÜ T______________*____ L__________,011111 101 . Y_Y_éxfe Grund- [)J de'; DTZIYFZ Laux, Ltlthle Leipzig, Leipzig, Anhaltisibc (10111611106'rkc 8.) 11111 M [1 ' ' * ' "" “ "' "" _ * _ . «ohngs- 61 der Bexlmer Handelß-Ge ell a “ ' Dcr Bordmnd. händen: _k__161 ?" Kresdner Bank, Berli'n, "" "' Berlm, W 05111110st1'1cke 17 745_ 19 000 61 er ' tmrischen vaotheken- und W ' _ __ __ , __ _. _ _ _ __ . „ _ - echse1=Vank Mim en §96_01_._ __ _ __ _GClLUldq. . 132 755:_ 100047 30 _ .- 54 547 30 17182755; Z'! Z“ .V"'1'e'*'§b*mk '" O.UMburg- Harnburg- ' "' '
?s21_w_tch11che_ _Metallbüitcnwcrke ) 11111 _.„Wng- ___-31 er Rotterdamschen Bankvereeniging, Amsterdam,
..., “?ktkngewlls-Haft, Wien. HWS": . ,. A d“ Handel=Maatschappii D* Albert de Bar!) & Co. N. V.
Y_lZZZfonto per 31.Dczcmbcr1939, YÉWWÜ 1116 535:_ _ _ * _ _ _ __ 1116 535 b . dAmSFFWUM- '
___- __ ___- 6111356. . 2001965_ 29 31703 4537_2 2 ' " '" " " weizerische" Kreditantalt “M U
_ __ Aktiva, | „„ 13 2. F1_11[_1600U1€Gru11d- 72 80 03 17544051- Tc'mVunZt'r'Z Gesellsckmstskasse in 'Leip“;i'?x. ck “" Luzern“ und
«(UW - . . , „ , , _ _ _» ;“ UickE ..... 347 000.“_ _- _ __ __ __ „ „ „ r_ or an [Wstcktaus den ““er 's: e _ „-
Jänkon _ _ _ _ _ _ ")111'1 ;1'3: ___ M___„__________ und , __ 347000_ Stohk-DFUZZUÖVK „90611. ) 10 ren WaltSr („WMA, Dr.Thsodor Gutknccht-
4901101011 . . 61041; 17 '"WÜUCUS AU- , “ 'UffjMÖMt 791“ sick) Wi?- solqk 6111111110611“ Geo " '
. """" -- - ' _ ,; « . . . '- . ,- rg Sto 1? Vom er; &?“770111166 ...... 43 513.58 1419811 ..... 1083 000_. 519 89722 1679 50 39421772 1207 000_ (?o'fd'x'ÉExtM-L """" W" Wlldcn-M' "“UWMWW VMM“; DT'Ä'UT- L'U'ZOU __ “MULL _ _ _ ..... 99 ___77 ___) 4, Ll10011tar und . , | G" T., *ka ) „101115111011; (5606103011101 Dr. jur. 233611161 51691; Dipl.-an.Arn1i11 Keil* YZFV-M-Ur _ ______ 1491-50 _ ???UWJWTk- _ _ _ _ __ 14835909 10 392.30 137 966179 _ an 612 110610, Dr, 11. 0. G1_1nt[)er Quandt; Oswald Rösler; Hofrat Horst Weber, ZYL'chM . . . . . . . 13 02069 0. (9161511010136 . . 10009» 15 84345 10001- 5843145 10 000_ 'IZY' dcn L'APU' '9'0' ' ck 61..._ ""x"" I- . -______ _“ ' ' ' _ . .
W0§c1§00rrätc ' ' ' ' 3“ 8031; . - . " “00 000*_ 832 464 09 17 608180 864 85529 4650 000: mgar'L'Z'Yl'x'e'xe'Éer'aT'eörbr 'Fr'i'ol FFHY'Ge'e'l'chast'
Fkkl11s10.1938 _9__ 2.____._____ .). _-5 6 _1_161_c:11gu11_1_6n_. . 7968 316: 247 003 30 3800: 419 20030 7792 319_ - - * ...-«„... ' o.“.. , .
.bG610111n1939 9:2"1' ." 1 „„ .- *. “* “„U “W UST W- :" 5380 “* ' . * ** " "
"*") _-ZÖZNÉÉZ PWW dcs ?lnl11g6- ! * [ [ ] YZHIYFHHYMJÉAKH- Y_Y_?) 'X' dem Beruht des Auf- :20.-',9 D* " . . . , 2 _ __ - _“ , . *.* *, 810, P 4 392; __ _;111109606 __ _ _ 1 0000 100 000, -- _. -- „- 220000_ __ WFB beehren 11119 616111111, 11111616 ?lk- ?, Bcscölußfassumg über die GeWinn-
____________ ____a_111_vg_._ [ . _1111_1_1_111_0_cr1110x_1_111. _ _ _ 1 110411616 _z11_der am T_tcnstag, dcn 061191111110,
-__ _ _ 0„1._0 8030 000 = 4200011_ * 51011, Wisv- Und Bngwbsftoffe . . . . . . 6956438 52 _,_Via1 19401 ".*" 1“) Uhr in LUÖ- Z. Borln- e' d s B ' " . .'
2901111011119101105. , „ „ „ ]3 335 33 2. 131110161er16 1213611910116 . . . . . . . . . 853]47'35 MJShafßn 11111 RHAU, *.)(1110 der städt. Griin-d'c'nn sxrüfU ""'"? IWW "'
Krcdttorsn . . . . . . . 870261; 3- 0111196 (9166119111116 . . . . . . . . . . . 776 944,15 MÜÖÖNLWWYÖUW- Frigd111114066116:er funq ch Jahxé'cgsa'ß's'xwüs'er YFZ
442037597.) . __ ___ _ ZP,; 530_02 ?1'1'1'1g1'éj1'1'?'["Z,"d'"'d"' Hauptversamm: 1111111 1939, “ Gctvinn- nnd Verlusttonto __ “:*„ZWJÜZWÉS _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 365 542__ "SL L1l.__ _ 4. (2111161111110 des Vorstawds 11110 des per 31 ““e 61110 1999 5. _»111111g1111c1)61116 N,F. . . . . . . . . . . 303 666 20 1 „ “gc“Idnm'Ü'. „ .. AUTUMÉMW.
___." * *-z “' „Jv- Y- „1911116111cken ....... . . . . . . . . 236 800'_ ' BWM"? ??r- 439HWMI7ch4UÜL UW Lwajgsbafcn a Rb. 26 4 1940
Lasten 1? 177"- “k "'.[UWNUUIM -------------- 188 549'_ des GL'WWNNMZ fur 1938 111110 *Der Vorstand. Dr. B'u ch'männ '
ZÜU'CU _ -_,_____ 5?! 8. _?“OL'OCL'UUJLU aus WarEUlisferungen und Lei- ' '
0561161011111k01111 ' ' ' «.'-„** ';. _UMM " """" ' ' ' ' "180061471 ' ' ' '
VLrLUstWrtra'g' 0011 1938 ]ZZ “ZZ"; FZ 9- 1_1*:1100_11'_1_1__qc*_11 an K*onzernunßrnehmen: ' ernnsche Textxüabklken A.-G., WUPPerial-Clberfeld.
W'J-"M'WUUJ an 2111166611. 11233_ ?) ",'“? Z'Ä's-Mch Ul'kd .LMUUIM * ' ' ' 68154,14 [ ]" B'lanz per 31* Deäewbsk 1939-
W___________,________ ____ ______..________ _ ___) :1'11'7' TZZY'ÉYM 0111 Wolle . . . . 358 804,50 " Akt'v
& "T- - „.' V , o d 0 - o . . . . . . , * t a, . 1130101011 . . . . . . 40 33333 1021111611611 . ., . . . . . . . . . . . . „ , 761?) FIJI 1. AnlagWermögsn: 3.26 «91 F?.“ 51 844 50234 1,1). YCCFUCL " o o a o o o o o o . o e . . . 29 959,19 ]. GruydstÜckL/ bébÜUt [ o o o . . 0 o . . . 417 910_ ' Erträgnisse, --_- |_ 13 ?kßxcks __. . . _. „_ „_ . „_ ...... - 45 044,29 2, GEbaUd€__: . BMWWW _____ 158 857,72 . J_é_1_1_1_6_1_1_0_?_x.and, €1nsck)ll€13[1ch R61chsbank- und Ü-) GEscbafts- txnd Wohngebäude . 142 878,_ . . V„WWW W WWW _ __ 1751 ,-c__1_11rtk1aben ....... . . . . . 95 569,48 ?lbsÖrEtbung. . . . . . . 3332,_ 139 546_ 1an _________ 1699» __. ?n_ 616 -angutlmkwn . . . . . . . . . . 299 616,57 b)Fabr1kgebä11de . . . . . . . WT:" 2161111110, 1938 193 215,95 _ 5. „0.11.1136 (Mrderungen . . . . . . . . . . 121158,40 13278061- Absck1161'bung ' ' ' ' - - - 7059:*" 294132- Ab (5616111111939 9 270,33 183945 62 "_ 25940380“: 3. 1111566611113 Grundstücke ..... .".._,""."" 63 083_. “***"344 50232" Passiva. ---_ _ 4- Ma1ch1n€n und maschinelle Anlagen 414 720,-
Der Vorstand, [_ GrLÖÜdkÜPitÜl: ZUJÜUJ * o a . - . o o . . 75 844,90
Georg Stanze. 211111161111 21111115. WMWÜW'“) . . . . . . . . . . 12 600000_ M, 490564-90
Der Aufsilötsrat.“ * *.VOÉZUIMNW) - - - - - - . . . . . . 84 000:_ 12 684000- AHZZYH' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1501“
Lgonhard HcrerJ-SchÜSfer [IQ GULHÜÖS Rucklage ____________ ___-_ 1500 1 [UNI . . o . s . . . 80792,90 409 622_
VVksißcr. / 111, 7503-1616 Fonds 1111161 treuhänderischer Verwaltu1'1g'(i1116'rlc'1s56n6 000_ . 5' MÜWMMEÜÜHÉSÜE _ . . ........ ]_
ReichsvmarkeröffnunIIbilanz “2011611910: 6' BUILD?“ UW Gescksxftsausstattung - 9873,- -
er 1. . ]. Eduard (5150681611111 . . . . . . _ WMWUUS * * * - - - - - - 1163- '1“; "
p Januar 1940, l) , _ g ' . | 0 500000 - . , 8 7 0 T_„___ _ _ _ __ ____ ___ _ ___ & --- AMAZCNMtcrstÜHUngskasse , „ _ „ _ _ _ _ _ 1000 000'__ 7“ Bet6111gungen, - . . - . . . . W715:
Aktiva. 17.2 1.91 3.“211111,01161116n1111tcrs11151111gskass€ . . . . . . 1000000'- 2500000“ Zugang ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 111000,“
A_n[011cvcr111'05]c11: 17. T6lf'xcdcr6 ............. . . . . "._.-__; 500 000j M
BÄauTL (Mundstück. 11111 7- MlÄWWnaxn 1121, 111196101116 SchUlden: ' ' ' ' " WWWWUUI - - - - - - . - 50031;- 106 970“ 1439 974
___T_Y_T€rlkz_1€[)(_(_llxdij_„__„_ _ , 129-131 27 _]_. 31,1011É0119000x11060111119611 ...... . . . . 1000 000,- U. UMLansverm5gen: __ ____*_ _ ......91..3312 W- ** ----- - - - - - - 35.5, 3 ... 217- 221210118 -
- ___n________ 1 m. e __ ___; __ ___-_ __ _1 _ . . . . . . . . . . . . . . 1732 923,- 2736 458- 3*Öalb.fekt199 (5516611911111? ..... 314 659,- 2661661"ng """" * - 0-_1- * _»:Z__l_11c__l_1_l_k_1k01tcnr 4- YUM Erzeugmffe ....... 411391,- 1094 32015 , . _, . . . . . _ . . 7,1 _, 1111119 ......... . . . . . 97 958 71 - erpapiere einschl. Steuer ut «'
YZZZHTYZ'É'sT/MFH . . . 7000- 2. F6r11111011c1110116n aus Warenlieferungen und ' 5- HVPOMEken . . . . . . „". f_ch_m_e: ' UZ ZZZ'ZZ Kraftwa0en' g. . . 1- 3 Z_611111111'1611 _ ........... . . . . 908 711,1] 6. Anzahbmgen ............ . _ ' 13 69]"“
U___._________-____-___.€_.__. . _ . 4610111511611611611 an K011z6rz1_unt€rn6k)men: * 7- FOTÖETngen auf Grund von Warenlieferungsä
Roh- Hilfs- und Bgetri'czbs- Z)) ":“Znsß'q'e'an'n "" LA'UMI'" ' ' ' ' 406 637192 8 Zn'dL'MUng'n """"" ' ' ' ' ' 652 42620
». , -------- 20208890 .*VWWUSSU Mä 80---.. " ' FL'FiLeréUg'ni'ffe ..... LZ _1_Z487 4. V61_s_11nd(11_11161t_6_n an Banken: * 9. Wechsel . , „", „ß.§ ....... : ' ' ' ]? ZFI?
F0rdérunq€n a11f Grund 0 207 F)) 'ÉZL'T'U'YU'F' ..... ' ' ' ' ' ' ' 313842180 ' 10“ Kassenbestand Einschließlich RLiÖZÜÜUk- unk'1
WÜWU-WWUIM __W- 5 Taxehxntge rs1te . . . . . . . . . . . 828 034,49 11 Psstscheckguthaben . . .......... 10 41430
L61ft1111g6n ...... 52 51413 6: Stonern 111109111 00611 ' ' ' ' ' ' ' ' ' 62' 9S3,_' ' S0nft1ge Forderungen ' ' ' ' ' ' ' ' 26 267 35 1938 578 31 Fordérnnqen an Kongxrn- 1 7. DiUl'OCUÖS. . „" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' "'1'8' YZF ' Y_MJ
UU.E['11"1ML ..... ,“1 ,. . "'-.z-É'W" -'
S___________Q_l______1_1_________ '4 (2129 5? Z' YZ? "YT 301111611115 »tntung . . . . . . 88 750,50 1 _ Passiva. _ 9015606611000 6111101116131 "' 1711 ______nUdlISPFb111dl1ch26116n ' ' ' ' ' ' ' ' 404444116 4340 487-35 11' (YZFYFZ'LÜÖ'T'WZ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 2000 000
»; «.; . _ Lr_.16nu11gsc1_r611un.....„„„ * „__UUJL........... _
TZYÜÜM UW PM“ 243'19 7111. G610'mn: 24011109 aus 1938 ". .". . . . . 45 69257 933 846 62 111. Verbmdl1chkei16m ' ' 13215246
_ * * ! o . . . x_qJ-Z; ' ' . ' ,
AWM VMMMWW _ 800“ _ G6W1nnm 1939 . . . . . . . . . 699 895,46 “745 58803 H Zypxxhex. -, - - - . . . . . , . . . . . . 193 750_
POftM, 016 d 61 919 (1111111196- _ 25 940 __80_-_ . ru'11'g LLÖZYSZT'i'stuYZ'S Grund von Warenliefe-
af] “. ' ' ? . _ _ '-- ** . „ _ n ------- . , , ,
grenzung 01611611 . . ___-LIZZ und _ L_) T_16 ?101111110111611110662126 000 Sttmmen,dte Vorzugsaktien 840 Stimmen 3“ Verb1ndl1chkexten gegenüber Banken . . . . ZZ.“? '1'27' 43
285 074 75 m en 111 3 17, 210163 2 der Saßung angeführten Fällen 25 200 Stimmen. 4" FFWT'ZY'MTÜR gegenüber der Unterstüßungs;
- """"-"“*“" - L_)emexi)__„„„„„„„ , A____________Y_t_1_ss_tv_a. 210 000!_ Gewmn- UW Verlastrethnung am 31.Dezember 1939, 5- _SMsttgé Verbindlichkeiten . . . . . . . . . 4'1'1'18'2'7'W 1146 39985 RWIN. . . . . . . : 40 55181 AufWendungen. 19' . T'" Remgewm" 1939 ' ' * * * - - - - - - - . . ""-"""" 100000 ' WOHlsaHrtsfonds _ _ _ 15 000____ ]. Löhne Und Gehälter . . . . . . . . . . 5 F;“ 1797 __": Vsrßindlicsssiten: 2. ZOZialc Abgalwn: ' ' ' ' ' ' ' ' 44- 496 “5 Geivinn d B 3378 552 3] 2111101111115 VM WWU- _) 9210116516 ______ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 370 503 05 - un erlustrechnung per 31. Dezember 1939. _[1610k11_11113n_u.'LListYngLn 1032154 11) TMM'U'JL 111111 S_psnhen ....... . : : 332 970,85 AufWend Sonst.56161110116111611611; 42666] 0)_.1111ck_1161111ng sur P6n1ionsverpflichtungen . . . 100 000;- 803 47390 1- Löhne und Gehälter __ _ _ _ ungen. &“ «97 POstLU, 016 der 5116011110195- , 3. Ab1ch161011ngen auf Anlagen . _ _ _ _ "'"-__- 86 2. Geseßlickw und freiwillige? soziale' Äu'fw' 'd ' ' ' ' ' ' ' ' ' 1288 403 57
6091611511119 01611611 . . 4934É3 ?. 2111der6 Abschreibungen . . . . . . . . . . . .. 42T ZFI? 3“ AhschWiÖUUgén _auf das Anlagevermögeexx' ung_erk ' ' ' ' ' " - LZ) 965 34
“__-"285074175 __. ?1_nscn_ . .___ ................ . . . . . , ],98 074 01 4. Zmsen,s01vettst6 die Ertragszinsen Übersteigen, - . . . . 26 T_T? 90 Der Vorstand. 7. "T0'11'11'1'q'6 0,01_1x__ß_11_1_10_n_§ne_1_1_,_ EZtrag und Vermögen . . . . . . . 123930179 € FZMFM th Einkommen, vom Ertrag und vom Ve'rm'69'611 ' 232 384 'A'?
Geox St .___. » »: _ __ gaen ....... „,...„ * -“_1ge“€uern ....... .. ' *
J Dear11,x_e_____4___x2_c__l_1;1 2111010. 3. chtrage 1111 _Bcr11ssv6rtrctu11gen „_ . . . .......... "L'L YZF? 7- BStträge an_Berufs061:tr61ungen . . ' ' ,' """ '0' '26 92 L...... ., 135331111781221221nemichüeßr. R..... „. E.».- I' 21.616212?1111112122 - - - - - - ? ? ? ' ' ' “MY Vorsißch _ _ __ ........ . . . . . . . . ...... 1441942 '. ck _ ung an _ nertüßungskasse ...... _ _ ' ' ' ' _"
Nach dem “U(Hlikßondcn Erqebnis "" Genomn. FYZTL 1'11'29'399'8 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 45 692757 1'1' Y_Y_YPYJ a1_1___1_)xe JLsLHllche Rücklage - - . . . . . , ' ?ZYZZ Y'L'ULT' PflichtmäßigcnPrüfunqauf 05111115 - - . . . . . ,. . . 699 895,46 745 588 03 ' L* M71 9 . . . . „ . . . . . . ........ . . / 100000- 61: * UHU und Schriften de'GL'el “ a't ""“"" _ ---.___. _ s0_1_0i6 der 00111 BorstaW erteiltxnl'YUx- Erirä e W221. __ 2067 963: FFXI?" _YZZÖ NMH“)??? €UksPkicht die ]. Gewinnvortrag aus 1938 . . g ' 4569257 ]* Rohertrag Ertrage,
"711151011111, _ _ __. ...," .... __....' "_“t0o__ ...... ...-aao. .....
Und dsrgGeschä'fts'bc'x'Wt, s'c'k'v'x'i'x'er'Y'iZ " TFT?)??LOFYWLIÖUJ62'116'1'YJ'E'F1'FLF'H6'1'1'01'1'1'1Z Roh“, HüfS- und Be- 2- AUßerordentltche Ertrage. . . . . . . . . . . . . . . . . 20T ZZ? 2T Erö"nun éhila " ., - _ - - Ln " * ' ' v - - . 9354 225 81 "“_- "" _____2__1L_1__ Vogro_ch___1_§___erlautcrt, den geseß Z. FFII ZZZ YELTYYZFTL . . . . . . . . . . . . . . . . . 571 16161 Wuppertal-Elberfeld_ den 5 April1940 2067 963_ ____ am ___ APM 1940. 5 AU_____________________ E_____ . . . . . . . . . . . . . . . . . 55162 80 Rheini che Te'«til ' * . ' ' ge ' ' o 0 o o o o . o | . . . . & _fabr1ken A*"G,
DozentWéxÜ __(_T__1_1_1__s_1__._J_1_T_t_k)eyer, - ' ' 27.53.2602? Ge enWärt' (Upterschrtften,)
Aufsichtsrat: Ko'nsul Le'onhard HW Leipzig "_ 31 den 27 Mär ___40 10 239 502,91 wein WugppertalIYbeZu'Y'men"Hung des Anfsichtsrates: Herr Abraham Fro.- Jérg-S 19131“, Brésxau V0rsißer* Hér- ' ' DezV “_ Elber'feld stellvertr V""" Yorslßer; Herr Vankdwektor Paul Kuth, Wuppertal- __________ *Teinert Breä'law Dr , Erich Georg Stöhr M __r (__-_)rs and. _ Friedxjch“M__ __ . S0kstHer,_Hcrr (S_rnst Lucas, Wuppertal-Elberfeld. Herr Dr von Grkbmer-Wolfsthdrn/ Wieri; Max Bei der Wevr'mac161-a DT'TZZZ'ZF GZÉYZZVYÉM Elberfeld“ He'Zr' É'chtsMYTdYF"“jUZ'YKZYZ YZ" 1GB? RVMM 'WUPPWL Maklic'f), Breslau. - ' '. , ““ * ' " ' ' ' “ er "'S UPPkaal-Eller. .
V'orftand: Georg Stanze, Wien, der BHT?) FJ ÉYYY'F'Z'LTUGCYZl'l's'Z'YfFYTJ FZZYTLLMFÜM Prüfuns auf Grund WuppeXJ-Y'Z'YY'“ ZH'Z'rTm'É'r'LTÜHUÉ'YngZn?"YFZ“?[: E'TJW JUliUs' I'T'TW'M-
. . . _ om ". , 7 Zr (] -. . . Vors1ßer, Wühelm Allard, BreSlau. rungen und NachWe1se entsprechen die Buchsührung_ orstand erterlten Aufkla Korff, Nevrges, Rhld. (stellvertr.); Herr J'- “Benno Nobbe_bYFZÖLYFZEÉLLYYZ
der Iahreöabsc'hluß und der[ (stellvertß).
. - Dritte „Beilage zmn Deutschen Reichsanzeiger und Preußi
Berlin, Montag, den 29. April_
__
k
sehen Staatsanzeiger
1940
Gewinn- und Verlustrechnung per 31.Tezember 1939.
- [4952]. „ - v e "_ ___-4 _ _ 70 Aktien Vodener Kohlenwerke Akttengesellschaft,Unterreuhenau. Au„„endungem ,., z gesellschaften Reich§markeröffnungöbilanz zum 1. Januar 1939. Föl1116_u1_1_k__ GFhälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11_3_1_ZZ 3? * . «07,166 gaen ........... ............ _ ' _ . _ Aktiva. K.,“ 'H); 12.“ ,31 Abschreibungen auf das Anlagevermögexn . . . . . . . 79 214,45 ! 'g5e's8e2 ___;Lxxtrnxé KZ?_3__Z[__YU_1-VWU [. AnlageverPHJen: 1800 469 78 S0nderabschreibung N.F. auf Fabrikgebäude . . . . . 43 460,- 122 674 45 . -* ' - ' . ' " ' ].. Gruben Elder ..... . . . . o o c ' ' ' ' Zinsen ......................... . . . 37 8123]. 5) . _1e'cm1t "'d'n- 1011 "" ___.1111011616 2. Bsbaute Grundstücke mit: Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und Vom „Vermögen . . . 601147 un erer Gesellschaft 6111 zur „etlnahme .. .. . . _ an *der am “Mittwoch den 29 (Maj 3) Geschafts- UNd WMWLYÜUÖM - 482 321132 Geseßltche Be1träge an BßrufSVertretungen . . . . . . . . . . . _ 781 89 14,40 18 jlbr im, SilznnaÖz'iMmck b) Sébacht- Und Fabrlxsgebauden Und 343 379 34 de'r 2111111611017 B-a11k ?lktiengkscilZchaft in _) &')?“th YÜYWY'ÜM ' ' ' ' ' ZL? ZHZ-é 917 632168 Erträge *----_-- R61ch6n1b-ach11.Vogtl. stattfiUdeUdcn 17. 116n " 11ag6__ ' ' ' ' ' ' "__-___“- AuZWLispflichti er Rohüberschuß ' 334 921.99 " ther annnlun 3.1[11bebaute Grundstucke .......... . 142 676,54 _ 9 ' " ' * " * ' ' * * * ' * * * ' __“_ ordentlichen Ha p s g. N? t d t 420, 42 Tagesordnung: 4. L))cascl)it_16_1é und mgschinclle Anlagen . . . . . 740 91660 ÄÉFLT'ZrÖ'xntlYT'hE'r't'rä'e' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425063 1. Bericht des Vorstandes 11er das 5. Landryrrtsck1c1ft(P1€r_de) - , - - - - - - - - 13201_ 7 g ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ___.Z__ G " ' “[ 1939. Vgr[a des 6. Geschafts- und Betrtebsausstattung . . . . 7617540 343 379 34 escha11§11011 , „ae . . , festgcstclltenJahresabschwssesisWJ; 7. Vetc'tltgungen . . . . . . . . . . . . . . . 721: 3679 263- Munderloh, im März 1940_ _ 2 Ye'c'lé'tßfd's'? A11fs_i_c_l)tertcs.V _ 11.111n21_c_111fvermögcn: 5682 Der Vorstand. ' F. Krause. ' ' “'s ) U “ "W "'.“: ie MUM" ]. "MPÜPÜLW - * * - - . - - - - - - - - * .“ Nack) 06m abschließenden Ergebnis 111611161 pflickßgcmäßcn Prüfung auf Grund dung des Rc111qc1mnnes. 2. Anzahlungon . . . ------ - - . - 530“ der Bücher-und Schriftßn dcr Gcsclljckmft 101016 dcr 00111 2101110110 erkeilten Auf- 3. Entlastung Der Ver1061111ngs- 3. ForderungM an Konzernunternehmen - - ' * 251 838,28 klärungen und Nachweise entsprechen die VUMÜONMI- der JWWSUNMUß UUÖ ÖL? organe. . „ .. 4“ Postsckxckgutlmben ' ' ' * ' ' ' * ' ' ' ' . 38'79 Geschäftsbericht, 701vcitcr den Jahresabschluß 6110111611, den gcseßlichen Vorschriften. 4. IÉICFYHLZ ;.)lbsJlÖßprufers fur das 5. AndFre Y_anguthaben . . . . . . . . . . . 71_1_4(__1_§1;__ 97465080 Bremen, den 23_März 1940_ e )ä tL1a )r .* . . 6. Sontige . ordcrungen . . . . . . . . . . . G.-Paetk)e, Wirtschaftsprüfer. 5- Antrag auf Widerruf des MW 111 Haftungen 11.17 270000- """-""" Alleiniqer Vorstand: Fritz Krause, Bremen. dates eines A11_ssichtsratsmitg[ieds. ' ' “___" "" Aufsi'chtSrat: Direktor Au'gnst (96111. M'cyer, V0rsißer: Tr. Diedrich LaHufen 6“ JLWÉÜsMTs ?f't"""1)'xd'1"c'1'c'1'e"o'des § W 4653 913€?- stellvkrtr. Vorfißer; Baumkister Anton Buick), 111111111111 in Bremen. ' “.S..“ 12511-3- . . aiva. ____ZlkttZ1x_r_?_,_v1_9_e;k_ck_1_6ms_k_x1_Y1-ÖLTZFWFMW 1.21111enkap11a1: 17 5'0'0 'C'Ztück 5 11.71 100,- . . . . 1750 0001_ [3480]._ _ _ __ Wollen, 111111611 ihre Akiienmäntel 616 U“ YÜYZZYZ)? Rückla __ _ _ 175 000__ SchmtrgelWerke A._W. Friedrich A.-G., Schneeberg-Neustadtel. spätestensS_Wmabénd- de__n 25.Mai 2: Rücklächs für ErnJuerunqeÉ ' ' . . 150000-4 Bilanz am 31' Dezember 1939“ _ _ ZZHckY'e'n ÉFZÉZÉZYWM KYMCO der 3. Rücklxtggfür_Wertberichtigungen und ungewisse 104 744 03 429 744 03 A _ eve m" ____ 11.2 _I, 12.2 15' back) i.Voqtl. 0061 TU. Verbmdluhkettcn: G 0" d _ B' ' d ' * 1- i ___59- ' * * - * - . _ __00. ' k" Lk ' [[= ]. Anzahlung von Kunden . . ., ....... 11650 € UU 2- _cstqn am . . - . - - - . . 51;- der Plauener Van [ ttcngese ' ' ' ' ' Ab ckretbun 1600- 14 0001- schaft in Reichenbach i.Vogtl. 2. Verb1ndlrck1kerten aus Warenkeferungeu und Let- 6751 8 “M |___ 12)_ __ __J - -_-_-__-_3__ - - - . - - . '*'-17000- “ _ stungen ................ .. 7 a men: ean am .. _ ' Ng OTFFU'YYYU'YU' .Y'Tth-lsersamm- 3. Verbindlichkeiten an Konzernunternehmen . . 2400 475 37 Abgang_ . . . . . . . . . . 60,50 1 lung zu Hinterwqgw 4. Sonstige Vcrbindlichkeiten . . . . . . . . __YYZZ 2411375_29 Abschretbung . . . . . . . . 2939,50 3000: 8000- Reichenbach 1.Vogtl., 25.4.1940. 17.1Yewinn: Gewinnvortrag aus 1938 . . . . . . . 62 794,48 Unrichtung . . . . . . . . . ........ 1 1-4 Vernh. DDZetel Akstietxgesellschast. 7. Haftmlgen 17.72 270 000,- _ _ L1chtanlag??_:_____Ve_s_t_and am 1.1.1939 . . . . . 1?0- 100 er Vor tan . , 4653 91380 _re1ung - . . - . . . . . . . : ** Nach dem abschlteßenden Ergebms meryer pfl1chtgemaßen Y_rufung auf Gruno KurzlekngZ__T__L_1_x_t_1_ch_a_x_t_s__guter , 544 45 [31141' . .. der Bücher und Schriften der Gesellschaft 101016 der ertetlten Aufklarungen und Na_ch1- , Abichréibung ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 544 45 _ __ H' Brüninghaus Sohne A*G* weis? entspxechen die R61ck1smark6röffnungsbilanz zum 1. 1. 1939 und der Ber1cht _ ' ' ' ' """" ' ' ' ___. ".Lqu Wuppertal-Varmen. zux Reichßmarkexöffnungsbilanz und Umstellung zum 1. 1. 1939, 10106111 er die Reichs- BUAÜJUUJ- Bestand am 1. 1. 1939 . . . . . . 100 - ___ ' Bilanz per 12.0ktober 1939' markcröfknungsbilanz„erläutert, den gcseßlicßen Vorschriften. U _ _ Ertrag 1937/38 - - - - - - . - . - - II 108 . , "" Berlin im anuar 1940. mau Vermögen: / BérmsseY 640 Z““ 31 ' J Alfred Möllers, Wirtschaftsprüfer. R01)-_, 5616-- und Betriebsstoffe . . . . . . . . 4186895 GHZ'JM'UYZW', ," _ _ Durch Beschluß der Hauptversammlung der Gesellschaft vom 20. Januax 1940 FEMJS Waren - - _ ------- __ ; . . . . . _ _,_9 51 158_42 néin806run * 300__ . 54 340“ ,ist das Grundkapital auf 1 750 000,- K.,“, zerlegt in 17 500 Stück Aktien 1m Fordeungen “UZ L1cferungen UUÖ »UstUUgM - . 52 373? __ 88 . g ' ' _Nennbetrage von je 100 13.2, neu festgessßt 10010611. Die bisherigen Aktienim Nenn- Sonsttge FNÖWMJM - - . - - - - - - - - - WOZ 53 33-, Geschäfts- 66 62150 betrage von je 600,- !( sollen auf 100,- 12.-Fé_abgestempelt Werden, Wechsel . . . _. . . . _. . . . . . . . . . . . 21020 aZ't'T'Z'de) ' “ Mitglieder des Aufficht§rates sind die Herren: Rechtsanwalt und Notar Kassenbestand e1n1chl- Nerchsbank- und Postscheckgut- 188 schZißun 66620 6595530 Friss Ludwig, Berlin, Vorsißer; RechtsanWUlt Roland Risse, Berlin, stellv.,Vorstßer; _ A dhabY “_ ------ - - - - - o' - - - - - 3146_ “ -----' “ 0 Generaldirektor Dipl.-_Jng. Max Wähner, _Falkexmu; Professor Dr. Hans 916111), A__ _ "__ZeWZZGguthaben . . . . . . . . . . . . 38,- Kaffe ' ' ' ' ' ' ' ' ' _ 7 "" Reichenberg; Direkwr R0bort GrSgor, Aufßg; Dwektor Hemz Aanann, Berlm, ae ,'“ __ YosKÖLMFntY 'l11stk' 't “_ „63 40 Der Vorstand besteht aus dcn H6rren: Dr. Walter Bauer, Berlin; BergWerks- 175 56445 L'Z'e'Tc'l't't'j'tvorZrag" on 0. .dxrektor Dr.-Jng. Ernst 5.111d0scl),2 411119t_err_?1c11_?_;_1_c_m. Eigenkapital: , 1937/38 12149337 ' Unterre1chenau, M ' pr1 ' ' Grundkapital . . . . . . . . . . . . . . . . 45 000- *zuzügl.neu'er' / * - Der Vorstand. Geseßlichc Rücklage: Bsstand am 1. 1. 1939 . . . 1 100,- 1 Verlust ' “ vaejsung _____ “ _____ _ _ _ 400,____ 15001... 1938/39 . . 161,21 12165458 [4735]- _ Wertberickstigungspoften: Bestand am _ * „24.222222 Kllnkerwerk PkUUderwb A*.Go * 1'91.919157,41.1...: ::: : :: : ZZZ??? 145011 G__Yx_t_?_1§z§_ch__*_t_3__9x_tt_ _ 109 780_ __ Bilanz per 31-Dezember 1939- - - V___________________Z_,L1_veijung . . . . . . . . . . . . . 2000; 3450_11 " " ' ' . Z? * “ WY'WMT'Z'?" - . - 130 000- Anlagevermögen: Vermögen "" “" "“ _ "' Hypothekensck1uld . . . . . . . . . . . . . . . 40091]; Liquidationsgläubiger - - 2303 28 Bebaute Grundstücke mit Fabrikgebäuden und anderen ___0 ___ . Y_Y_ZFM ck1611611 ___-__ 'W'ar6n116161'u11gs'n'1111d' _____- 7530- " Bal'clkeiten...-........... .„7- „- _ 24208328 ZUJÜYJ'? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18614143 B bst!l§1_g§_?_; - ._. : 'V'k ..... . - ... . ZÉZFZZZ kG'w'nn' "nd Ver'ust'Wmmg' - 778 MW SZBsZZ'cxe'Ne'rZÜ'dl'i'Éx'ZZYeZ Fix?» 712/59 04 'rü'ckst' " "' =" | ' ' * ' AbsckWLibUng ' a o o o o o o e o a - 23 282,43 S" _x ' , ' 1 ___- Soll. 13.7! „9, Sonderabfchreibung N F auf Grund Umdende) .......... . . . . . 36 87.1.1Y 103 680 €»? TVLSe'r'F'n'FT'rk'ZZZJg'ZZL/JFW; 12' 493 37 der Steuergutschexine 1 ...... 43 460,- 66742 43 411 889- Ö117s1_ck§13_FngGLfolgschaft: Bestand am 84443 _ stücke ..... “. . , . 300_ Maschinen und maschinelle Anlagen . . . . . . . 50 877- ' *fow91s'uxig """"" 13359 978302 Abschreibung a.Gebäude . 666 20 _ Zugang . . . . . . . , . . . . . . . . . . . 12 613Y Ilbgang ' """ , 182 27 795 75 Besißsteuern ...... 2629 60 63 490 30 „ „ * ' ' ' ' ' " ' ' ' - * __
Zinsen . . 112- Ab an „ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 170_ Rucklage fur Steuern . . . . . ..... , . . , , 2100- Sonstiqe 'H'an'dl1m'gs; g g ' ' ' ' ' ' MWx Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . . 1495;- unko'sten ] 845 26 . 1813430 45186 Gewinn: Vortrag Von 1937/38 ........ . ". 2047156 !
jc-dkk- __ Absck)rLckUng-otoeooo'ooo-coao___-___- “- 1939...-..'..',.'.," 3960_31 6007_87 127 046 43 Werkzeuge, Betriebs- und GeschäftSausstattung . . 27 962- Ayale 17.4! 20 300_ *- | ' Haben. _ Zugang - o o a o o s o o o - o a o o ' e o . __5__2“6'8_01X , ! Y_- Mieteinnahmen. . . . . 539185 8064246 _ 175 564,45 Verlust: ,Abgang . 1 . o o o o a a . o o o o o o t o 0 19,030k: ' Gewinn- und Verlastrechnung für das Jahr 1939. Vorträg 61 612146 &“ 2Z937É38 _. . 121493,37 Abschreibung . . . . . . . . “. . . . . . . . . 31903172 29 “708 “74 'C'ö'mel u1__1_d _GehéFlter .' . , . -. . . . . . . . . . . . . . . 61261356 61111 ' „„„. 2294_ «oiae uwenunen.......... 458'38 1938/39-. 161,21 121654253 TOZZZZZZréchée.„„„,„„„,_„, HML Zinzxen..:..J...................,. 489360 12704643 8294: _ Steuern - o - .“. o e o a . a e 1 o . ...... . . . . 1 496465 . ' __ __ BerufsWrtretunge-n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 592.87 Pruwngsvermexk AÜWWÖMI' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' =* ' ' ' ' ' 5894- 2400 Außerordentliche Aufwendungen (Luftschuß) . . . . . . . . . . 21511 Der unterzerck)nete_ Aufftchtsrat der Umlaufsvermögen: Abschreibungen auf: Anlagen . . . 5133 95 H- Brüninghaus SöhneA-G.in LiqU-Wt R01)-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . . . . . . . 3702- Außenstände _ : : : : : : : : 2000-__ 7133 95 . den JahreWbschluß, die Gewinn"- Wd Halbfertige Erzeygnisse . . . . . . . . . . . . 22 021- Rückla e füt: Stauern ' 2100! Verlustrechnung und den Geschäftsbertcht Fertige Erzeugmsse . . . . . . . . . . . . . . . 9252- J . ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' * ' ' “ "“" det: Gesellschaft zum 12 Oktober 1939 Wertpapiere .............. . . . . 229 006- 25992119)? Rücklage. -------- - - - - - - - - - - - - - 400- eingchend gcprüfé und he'sstätigt, daß er Von der Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . . . 20000- - YMMD Y ?_lufslkbtsskaxglzydWVorstand - - - - - - - ___-«___ 535- auch im 5301119 562 Gcsthäftsjabrcs die Forderungen auf Grund von Warenlieferung n und . swmn- NMI ““ / - - - - - - - _ G81chäfts1ül1rung der Gesellschaft ständig Leistungen ............. . . . . 50 737 84 . ' 1939 * ' * * - - - - * - - - - - - - - - 3960-31 6007§Z üöerwacbt Hat. Di©_rsg€ln1äßi6911 Prü- “Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben. . . . . . 148107 33619991 - 9'"""2 69079 fELlngßn'l)abejx pack) Yrc1nt abLck)llcßc112dle Rechn1lngsabgrean1lgspOsten . . . ' . ». . . ' , . . 1'081 : Vortmg- vsn 1937/38 ' . . l d ' . ' . . ' . . . ' . . . . . . _LWF la'degZ'g'ZbF 6111611 """ an ungen . 826464 65.29Z_usweispf_xichtiger Rohgewinn . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 059 67 '= ' _ ieteinnamen„„...-......a-ooaqq.... 54";- VYUPper'a' Barmen, "'" 10.Apr1l G , _ Verbitxdlichkeiten.» 200 000_ Außerordentliche Erträge . . . . . - . . . . . . . . . . . . . 2529Z56 ' . . rundkapttal. Stammaktxen ..... . . . . . . . __ Dr. GUM“ Zlexsck)“ Wertberichtigungsposten: Delkrederekontq . . . . . . 1500- _ _ 92 690,79 DM FLIMMO, _ZWrskb- Rückstellung f_ür “ungewisse Schulden . ._ . . . . . . 5250- __ Prüfungsvermerk: __Nacb dem abschlreßenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Der AuXi'Z't's'r'aX'L-É'r" GesellsckMst Verbindlichketten: __ __ ___ _00000- 513§11_f_1_1ng LTUZUG'ZW ?_e; ZXY?) _1_1_nh Sck)_rtften der Gexellschczft sowie der vom Vorstan§ b _ _ d heute erfolgten Neuwahl Darlehen geg6n Grun s m en . . . . . . . . . _ er et en 11 gr nge_ _ 6116 en sprechen dre Buchßihrung, der Jahr_chschlaZ es Sl) nach er . Anzahlungen von Kunden ..... . . . . . . . 1 840 80 und_ der Geschäftsbertcht, soWett er den Jahresabschluß erlautert, den gesehltchen Vor- aus hen Herren7_Dk--J"J*__,Gm?_o ZELLER Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen “* schuften. _ Vorstßer; Dr. _]u_r. __F61: 1119? ___ckle _ und_L.-_js_tungen .............. 10 842 59 30.“März 1940. _ stellvertr,Vorstßer,Gunter P1s0r,1am * Verbinduchketten aus der Annahme_ von gezogenen Gerhard Schulze,-W1rtschastsprüfer. _ aus Wuppertal. , _ Wechseln und der Ausstellung ergener Wechsel . 11 877101 Dem AufsichtSrat gehören an: Dr. Pa_ulus Ostarhild, Schneeberg, Vors.; Wuppertal-Barmen, den 15“ APN Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . . . . . . 486 399 73 Frau Elzsabetl) EHF, Schneeberg; Johann Leonhardt, Neustädtel und Bürgermeister 1940-“ Sonstige Verbindltchkeiten . . . . . . . . . .. . . 59544-_3 616 914 65 Hans Rtchter, Neutädtel. ,. . PaKeIZLY't'YÉHZee'i'Üer RechnunJSabgtenzungsposten. . . . . . . . . . . . 2800-3 Der Vorstand. Otto Weßig- ' - . 826 464 65 -