Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 100 vom 29 April 1940. S. 2
[5166] Fritz "Wild, LZurst: nnd Fleiscknvarrnfnbrik, Aktiengesellsckmfi, Ztnttgart. Wir [00011 11111010 211110111711“ *,11 111101“ ordentlichen Hauptvyrsammlung anf Montag, den 2.7. “Mai 1940, 17 Uhr, in die 0301010115111'111110 015 2101675 1301110 in ZtnrtMrt x, *1'401'1- straßc Nr. 6, cim. Tagesordnung: 1. "150110110 005 Z„111115011s111l111'1'05 7111: das (3016101151031 1938.39 011111) 0011 Vorstnmd mit 101110111 0501011111001101- l11110§00rsch10g 11110 mit dem Burch 105 2110610151016, 2. BcsMnßfassnng 111101“ die Bcrwcxtdmmg 005 NNUJCWNMÖ- 3. BcsMnß 0111“Vcr011111110 001“ Ilnf- 1611811115111119111001. 4. EnilastUUg ch orsmnds 11110 505 2196101151013. StimmbcrcÖtUT stud “211110111110, dio ihre Aktion nicht späicr als: am dritten Tage vor der Hauptver: snmmlmtg bei dcr (*;cfrllsckmft 0007: bei dcr Städt. (sxirokaffc, Ztnxtgnrt, oder bei dcr "Württ. Handelsbank 1". (9. m. b. H. in Zt11ttgnrt:(öxaisbcrg oder aber 1101 81116111 dent,ch0n Notar: hinter- legt haben Und 1115 5111 Bcéndigung dsr H01111100r1'01n1111111rq 0011 60109811, Stuttgart, den 23. April 1940.
Der Vorstand.
14962].
* „ESpcra“ Schnellwaagcnwerke A.-G., Duisburg.
Bilanz per 31. Dezember 1939. Aktiva. 17.2 “3, Vcbaukc (5111110111166 186150,- Zugänge. . 4_198,-- 190 33.8,- A111chreibung 7 835,-- 182 513 -' Masxéhinen und maschinckle Anlagen . . 12 00,4,- anänge . . 16 372,65 28 376,65 Abgänge . . 495,- Abfchrei1ck1mg 3 214,65 24 667 _- Ausstaktunqen 25 046,- anän-ZC. . 748256 _ 32 533,56 Abgänge . 2 600,- 29 933,56 „ Abschreibung 9 128,56 20 805“- Rok)-, Hilfs- UNd “68150115- stoffe . . . 69021;,97 albchriche . 1 117,40 "artigfabrikate 81 676,30 151 820,67 Wertpapiere ...... 4 100,- ForÖKrungxzn cms Liefe- 1 rungen u. Lsistnngen . 65 557,87 AnzaÜLungen . . . . . . 3416219 Wechs€1 und Schecks. . . 7306-50 Kajsß, Reichsbank 11. Post- ] “ Weck ....... . 20 132 62 Andere Bankguthabxxn . . 3713590 Sonstige Fordarnngen . . 445689 Rechnungsnbgrkxnznng . . 6220 67 Avale 55 000,- » , 528 132 31 Passiva. T Grundkapital . . . . . . 300000!- Rücklagé: ] geseyliche . . 9000,- , freie . . . . 3000,- 12 000,- Wértbcrichtigung . . . . 20000- Rückstellung f. Garantien . 8 000€- Verbindlichk€item Anzahlungsn 11170,24 AUs Warenliefe- rtmg. . . . 30436,95 Akzepte. . . 36 721,64 Banken. . . 4009310 Sonst. Verbind- lic'hkeiten . . 35 330,23 153 752 16 Rechnungsabgrenzung . . 8995412 Gswinn: ] Vortrag . . 5547,61 1 Reingewinn . 19 837,42 25 385 03 Avale 55 000,_ 1__ 528132131 GeWinn- und Verlustrechnung per 31. Dezember 1939. L_»..- .___„« . «*.-„_ __ ***“ AufWendungen. 12.47 1.9, Löhne und Gshälter. . . 183 97397 Sozialabgaben . . . . . 14 877185 Abschr. 0. Anlagen. . . . 2017821 Zinsen ...... . . 26 026,99 Auswcispfl. Steuern . . 27 247,31 Rücklagen Reservefonds . 1 500,- Sonstige AufWendungen . 453 329,54 Reingewinn . . . . . . 19 837 42 (Gewinnvortrag ' 5547,61) , 746 971129 „ Erträge. Warenerträge ...... 733 123,83 Außerordentliche Erträge ." 12 284 96 Mjeterträge . . . . . . 1562§,5(_) 746 97129 Duisburg, den 31. Dezember 1939. „Espera“ Schnellwaagenwerke A.:G. W Bosken.
Nack) pflichtgemäßek Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erte1lten AUF- klärungen und NachwUse- entsprechen 0» Buchführung, der JahreSabscbluß und her Geschäftsbericht den geseßlichen Vor- schriften.
Duißburg, den 4. April 1940.
Dr. jur. Heinz Rödder, Duisburg,
n::kksmittags 15 Uhr, findet im Hotel „P10111'51s11):*r Hof“ in Braunschwcig 1011016 75. ordentliche Hauptver- sammlung statt, „zu Welcher die A Lio- 11010 111110101 (550sellsck)aft hiermit 1111th
ichtsrates.
Verteilung.
9-7
ginnt um 14 Uhr. 5.
[5209] Tagesordnung:
1.V11rlcq11ng des Geschäftsberichtes und Ial)rc§50bsch[uss98 fiir das Ge- schäftsjahr 1939/40 und des Ge- winnverteilungsvorschlagesdesVor-
Gcschäftsjahr 1940/41.
Eichthal. H. H o p P & 11138.
[4724].
Am Freitag, den 17. Mai 1940, !tandes sowie Berichts des Auf- 2. Beschlußfassung über die Gewinn-
Bcschlußfassun über die Ent! »tung des Vorstandegs und des AufYchts-
Hinweis 011f mztcnstchende Tagesord- rates. __ . _ Unna crgcbcnst ctngsladcn Werden. 4. Sayxmgsmaßtge RLUWÜhl von zWet Das Legitimationsverfahren be: Aus 1chtsr018m1t ltedern.
WalLl des Absch ußprüfers- für das
Braunschweig, den 26. April 1940. Vorstand der Aktieu=Zuckerfabrik
Herbß
Magdeburger Viehmarkt-Vank Aktiengesellschaft.
[5188] *
Hauptversamm ung vom 24. April 1940 1011002 012 Dividende für das Ge- schäftsjahr 1938/39 mit 113.4 6,- für die Aktie zu 11.5 100,- NennWert fest- geseyt. '
nicht erfo'let ist,
“ (intel der auf SchilLin-g baUtenDen *
720]. ' Süddeutsche Zündholz-Aktieugesellschast, Berlin.
Bilanz zum 31. Dezember 1939.
[4
Geschäftsbericht den geseßlichen Vorschriften.- ' MagdebuW, im März 1940. * ittel- und Westdeutsche Treuhand A.-G. , Wirtschaftsprüfun Sgesellschaft. Carstens, Wirtschaftsxxrü er. Nya. Elfte. Aussickxtkratßmii lieder: Otto _Rosenberg, Vorsißer, stellvertretende: Vorsiser, tanz Stri , W1lhelm Lens, Hermann Liebe, Richard Ebelin , sämtlich in agdeburg.
Magdeburg, im April 1940.
Wirtschaftsprüfec. ' ,
“__-“__“
Magdeburger Biehmarkt-Éan Aktiengesellschaft. Der Vorstand., " “
*.
Bilanz per 31. Dezember 1939. Aktiva.“ 12./é 8, 1. BarrSschS:
&) K0s1'011bcstand (dsutsche und ausländische Zahlungs- mittel, Gold) ................ 32 690,01
13) Guthabsn auf Reichsbankgir0- und Postscheckkonto . 97 384,09 130 074 10 -
2. Fällige Zins- und Dividendenscbeine . . . . . . . . . . . . . 5928 75 355253 ....... , ...... 1860357 4. Wccküsl;
3) Wechsel (mit Ausschluß Von Buchstabe b und 0) . . 164 110,90
10) eigene Ziehungen . . . . . ......... _,-
(*) eigene Wcckssl der Kunden an die Order der Bank --.,-- 164 110 90 In der Gesamtsumme 4. sind enthalten: Wechsel, 512 dem § 18 Abs. 1 Nr. 1 des Geseßes über 910 Deutsche ReichSbank entsprechen (Handélswcchscl nack) § 16 Abs. 2 KWG.) 1792 163 815,90
6. Eigene: Wcrtpapéere:
&) Anlcisxn und vcrzinHlicHe Schaßanweisungen des Rééckzcs und dEr Länder . . . . . . . . . . . . 191074,-
13) sonstige Verzinslicße Wertpapiere . . . . . . . . 628 783,24
0) börsengängige DiVidLndßnWere . . . . . . . . --,-
(:1) sonstige Wkrtpaviere ....... . . . . . . -,-- 819 857 24 In der Gesamtsumme 6. sind enthalten: Wertpapiere, die die “ Reichsbank bélsilxn darf 12./C 810 089,24 „
8. Kuerällige Forderangen unzmeifelhafter Bonität und Liquidität
gcgeanWditinstitute ................ . . . 253217 40
_ Dctvon sind täglich fällig (Nostroguthaben) 17./é 253 217,40 11, Schuldner:
5) sonstige Schuldner . . . ..... . . . . .. 1584294,31 1584 29431 In dchesamtsumma 11.9110 enthalten: aa) gedeckt durch börsengängige WertpapierexK/é 13 523,98 1315) gedeckt durck) jonstige Sicherheiten 12./! 1 258 883,68
12. Hypotßek'en, Grund- und Rentenfchulden ..... . . . . . . 453 993,81 14. 'DUrck)10ufende Krk'oite (nur Treuhandgeschäfte) ..... . . . 9 970 81 15. Bstéiligungen (§131Abs.1411Nr.6 des Aktiengeseses) . . . 1250- 16. Grundstücke und Gebäude:
0) dem eigencn Geschäftsbetrieb dienende . . . . . -,--
13) sonstige ............. . . . . . . 66 901,94 6690194 17. BEtriLHS- und Geschäftsausstattung . . . . . . . ....... 1751- 20. Posten, die der Rechnungsabgrenzung disnen ......... 293 -- 22. In den Aktiven und in dsn Passiven 14, 15 und 16 sind enthalten
61) Anlagen nach Z'; 17 Abs. 2 KWG. (Aktiva 15 und 16) 12./é 68151,94 ___-___
“ “ 351024683 Passiva. 1. Gläubiger:
0) Einlagen deutscher Kreditinstitute . . . . . . . 100,-
0) sonstige (Mäubiger ........ . . . 3 107 054,92 3 10715492
' Von der SUMME Buchst. c: u. ä entfalxen auf: ' aa) jederzeit fäLlige Gelder 12./é 586 036,13 613) fcst'e 6121061: und Geldßr auf Kündigung 12./! 2521 018,79
Von bb werden durch Kündigung oder sind fällig:
1. inn€rhalb 7 Tagen 129“ 499 384,84
2. darüber hinaus bis zu 3 Monaten 1251! 1503 234,07 3. darüber hinaus bis zu 12 Monaten 1792 518 399,88 4. über 12 Monate hinaus 17./é -,-
6. Durchlaufende Kredite (nur Treuhandgeschäfte) . . . . . . . 9970 81 7. Grund-und Stammkapital. . . . . . . . . . . . . . . . . 209800- 8, Rücklagen nack) § 11 KWG.:
&) 913141511160 Rücklage ..... . . . . . . . . . 20 980,-
13) fönstigeRÜcklagennach §11KWG. . . . . . . . 6020,-- 27 000- 9. Sonstige Rücklagen . . . . . . . . . . . . . ...... 6010- 10.R1'1ckstsllungcn ...............,..... 8000- 11. Wertberichtigungs-poften * ......... . . . . . . . . . 120 000- 12. Posten, die der Rschnungsabgrenzung dienen. . . . . . . . . 2646 97 13. Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahr . . . 1 942,91
Gewinn 1939 ........ . .' . 17 721,22 19 66413 17. In den PassiVen sind enthalten:
5) Gesathrpflichtungen nach § 11 Abs. 1 KWG. (Passiva 1-5 und 14) 6.16 3 107 154,92 “
0) Gesamtverpflichtungen nack) §16 KWG. (Passiva 1, 2, 4, 5 und 14) I?..“ 3 107 154,92
18. Gesamtes haftendes Eigenkapital nach § 11 Abs. 2 KWG. (Passiva 7,
8 und 13 - soweit eine Zuführung zu den Rücklagen nach § 11 des
Geseßes erfolgt _ abzüglich Aktiva 18 und 19 - Nennbetrag der
eigenen Aktien oder Geschäftsanteile _ und 21) 12./! 236 800,-
3510 246 83 Gespinn- und Verlustrechnung für 1939.
., Aufwand. 12.71 „9, GehälterundLöhne . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7222361 SVHiÜlSAbgabeno- *...-oo-oo-oooooooo-a „3034|76 SonstigeAbfchreibungen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . „ 891589 Besißsteuem ......... ................ 1891173 Beiträge an Berufsvertretungen . . . . . . . . . . . . . . '. . 570 99 Pensionsfondsrückstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . 5000- Alle Übrigen Aufw-sndungen „ . . . . . . . . . . . . . . . . . 34016 50 Gewinnvortrag 1938 . . . . . . „. . . . . . . . . . 1942,91 Reingew1nn1939- . ...-ooo . o-éooo'o 17721,22 1966413
162 337 61
Ertrag. .
Zinsen und Provisionen . . . ,. . . . . . . . . . . . . . . . . 11522285 EffektSUZinsen ----- . | . . . . . . . . . . ' . ' . . . . 33 021'95 Erträge aus Beteiligungen . *. . . . . . . . .. ._ . . . . . . . 12150 SonstigeErträge....................... 12028,40 Vortrag1938tayota.*...-...*kkjdootio't 1942Y
162 337 61
Nach dem abschließenden Er ebnis uitferer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der GFsellschast sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der IahreSabschluß und der
ermann Weber, oigt, Ferdinand
Vorstand: thhelm Jabusch, Magdeburg, Otto Schulz“e, Magdeburg.„
Gesch
Dr. van Aube! Wirtschaftsprüfexu Steklan _ Carlberg,
köpin ; ZüricZ ;
Erste Grazer Actien-Brauerei vorm. Franz Sch einer & Söhne (Brauerei untigam).
Mit Vesthlu der 52, 0706111010211
Da der Umtausch der Akrien noch wird die Dividende
egen Vor 092 und Abst-empelung der
10%
die
Aktien ausbezahlt, u. 8 100,-- Aktie mit 11./6 5,40, "r die 8 40,_ Aktie mit 11.77 2,16, az Kap-italcxrtvcygs-steu-er „Kriegszujchlag.
Einlösungsfiellen smd:
die HauptFasse der Gesellschaft in
Graz=Puntigam,
zw .
für
und
die
üYY
Creditanstalt _ Bankverein
in Wien und deren Filiale in
Gra
z,
die Länderbank Wien A.G. und
deren Filiale in Graz.
Graz=Puntigam, 24. April 1940.
Berlin, im März 1940. Süddeutsche “Der Vor tand.
Axel B
ündholz-Aktiengesellschast.
randin.
._. „„ __Y . Aktiva. 12./é '.9; 12./! «9; Anlagevermögen: Grundstücke, bebautx): Bestand 1.1.1939 . . . . . 257 835- Wohngebäude ohne Grundstücké): Bestand“ 1.1.1939- ' . o - a . „oo - c212346,'_ Abschreibung. . . . . . . .' . . . 5346,- 207000- Fabrikgebäude ohne GrundstückeL): Bestand » 10 1. 1.939 . e . . a o o . o c o 0 879106,_ Abschreibung. . . . . . . . . . . 37 836," 841270-« Maschinen: Bestand 1. 1. 1939 228 414,- Zugang . . . . . . . . 14 675,95 243 089,95 _ Abschreibung - e ' x e e o . . o . ].94 534,95 48555- Utensilien: Beftand 1. 1.1939 . . . . . 229,- “ Abschreibung ...... . . . . . 228,- 1-- Mobiliar und Inventar: Bestand 1. 1. „1939 - -- Zu ang " ' ' , ' . . . . . , . . 1429,65 Abchreibung........... 1428,65 ' 1- Fuhrpark: Bestand 1. 1. 1939 . 2,-- ' Zugang . . . . . . . . . 3000,-- 3002,- Abschreibung. . . . . . . . . . . 3001,--, 1- Beteiligungen: Bestand 1. 1. 1939 , e o . . 1090000," Zugang . . . . . . 789351,60 1879351,60 Abschreibung . . .' ....... 34 650,- 1844 701 601 AnlageWertpapiere: Bestand 1. 1,1939. . . ; . . . 173301,80 Zugang . . . . . . . . 16125,09 „189426,89 Abschreibung. . . . . . . . . , . 1354,36 "18757253 3337 43713 Umlaufvermögen: Vorräte: R01)-, Hilfs- und Betriebsstoffe 429 242,94 Zalbfertige Erzeugnisse . . . . 17 580,43 „ ertige Erzeugnisse . . . . . 2622,60 449 445 97 Wertpapiere . . . . . . . . . . . . . ..... 52893250 Steuergutscheine 1 . . . . . . . . . . 207 690,- Steuergutscheine 11. . . . . . . . . . 17 003,05 224 693 05 Geleistete Anzahlungen ...... . . . . . . . 1 116,25 „ Jorderungen an Konzernunternehmen . . . . . . 4841346;27 -' assenbestand einschl. Postscheckguthaben. . . . . . 5590107 - Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . . „. . 1127 032 64 - Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . . . 158660 723005435, Posten, die der Rechnung§abZrenzung dienen . . . . _ 1583910 Bürgschaftsforderungen 12./é ,- ' 1063333056 ' " “ Passiva"; ' , -- ' -' Aktienkapital, eingeteilt in 5000 Inhaberaktien 35 je 12./é]000,-- ........ 5000000- RücklagLnTGEsLBÜche Rücklagen . d a c o o o c . | 500 000,- Sonderrücklage . . . . . . . . . . . . . 2420000ö- 2920000- Wertberichtigungsposten für das Anlagevermögen . . _ 1000000- Rückstellungen: Rückstellungen für ungewisse Schulden . . . . . 350000- Rückstellungen für Pensionen . . . . . . . . . 30 452 50 380 45250 Verbindlichkeiten: » ' _ Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen einschl. ZündW0rknsteuer 18246421 Sonstige Verbindlichkeiten ....... . . . . 251507109 433 97130 Posten, die der RechnungSabgrenzung dienen . . . . * " 22 288 68 Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938 . . . . . . . 404 363,74 ' Gewinn 1939 . . . . . . . . . 472 25436 87661810 Bürgfchaftsverpflichtungen 12./! 2000,- _ ' ' 10633 330 58 1) Die Umgruppierung nach dem Aktiengesetz ist erst 1940 möglich, Gewinn- und Verlustrechnung für das Jahr 1939.- Aufwendungen. 17.-! „9; Löhne und Gehältex ., ....... . . . . . . . . 669 845,84 _+ andermeitig verrechnete Löhne . . . . . . . . 6535,33 663 310,51 Soziäle'Abgaben .......... . . . . . . . . . . . . . 49 91579 Abschretbungen auf das Anlagevermögen: Abschretbungen auf Sachanlagevermögen . . . . . 242 374,60 Abschreibungen auf Beteiligungen ..... . . . 34 650,»- Abschreibungen auf AnlageMrtpapiere . . . . . . . 1354,36 278 378 96 Abschreibungen auf das Umlaufvermögen . . . ..... . . 512 50 AUZWLispflichtige Steuern. . . . . . ." . . . . . . . . . . 1373 797 29 Soystige Steuern einschl. Zündwarensteuer . . . . *. . . . . 1993 642 60 Verträge zu-Berufsvertretungen . . . . ' ...... . . . . 1368143 -ZUWetsung an Wertberichtigungsposten für das Anlagevermögen 100000- Zuwäsung an Sonderrücklage ............... 470 000- utvendxmg zm die Unterstüßungseinrichtung der Deutschen Zünds hylzfabrjken Aktiengesellschaft. . . . . . . . . . . . . . 100000- Sonsttge Aufmendungen . . . . . . . . . . . . ..... 19975317 Reingewinn: Gewßnnvortrag aus 1938 . . . . . „40436374 Gewmn 1939 '. . . . . . . . . . . . . 472254,36 87661810 6119 61035 Erträge. Gewinnvortrag 01181938 . . . . . . . . . . . . . . . . . 40436374 Rohüberschuß - '- a p - - 0 e o . o . . ' . . , ' q , . , q . 5449 434 29 Erträge aus Vetetligungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 600- Zianehrertrag .. 16481652 Außerordentliche Erträg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5339580 6119 610 35
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund '
Berlin, im April 1940.
Kontinentale Treuhandgesells ast m. b. H. e ellschast. - ann Philippi, Wirtschaftsprüfer.
Wirtschaftsprüfunzs ]) o.. o
Aufsichtirat: Generald::rektor
Geheimer Direktor Karl Thiéme, 'Beklin.
601: Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärunZen und Nack)w_etse entsprechen die Buchführung, der IahreSabschluß und der & tsbericht, soWett er den Iahrekabschluß erläutert, den gefeßlichen Vorschriften.
ermann Kühn, Berlin, Vorsißerx- Direktor önköping, stellvertr. Vorsißer; Mr_ektor Gunnar“ Ekström," Jön- aurat Dr.Cmil-G. Friedrich, Berlm; Direktor Gustaf Widgren,
Dritte Beilage zum Reichs- und Staaézanzeiger Nr. 100 vom 29.
April“ 1940. s. b
Rückgabe der Genufzrec1313u1x'kunds5
1 - * 3270 gegen . - -- - ' 5210] . [5184]H tinsUladjjmgg d Bau 5. FZHÉYLLÄLÉUYUTFÄZZ rechtzeitig [ Ho]lzbvdroluse AkÜLchsfcÜschZt, ! ZF, YFÉTFLTUFYYFY? Nr. 2 513 10 un " ' : reü o = ur auh er amm an er „ _, „ - („ an ur 015 fentx 11111“; _ 9,9.“- , *eftfal'sYc?T'e'Y§(MIjeschSa3 ck " ?md Boden Aktiengesetlschast m _ AntraÉxe KIT„YLF LW; YYYWÉL m?]YsNZ-Y resijzch1usscs im 91552 OG! dEr “E?)W11199Zk14Vochum“WW Chemistlw Fabriken zu Berlin. Thätßmjß', 361,11 MaitlTZéZZsjterFchm. Weinmareksé 0113 1eeinzureiÉHen.' Bis anFLiqer Nr. 72 Vom ?7. ZUUJZYHFZUT HET"?[YFUASZÜFtIsc/HZÉ Sparkasse 9 k. lm e MTM ' -_ . “ “- ' 0 *" '“ t, Da 1111101 * u" a .' . . ., . ur ordentlickxcetitnYWYveksammlung Tagesordnung: zum “When "Tagel TMD WL dßeio'lkéi-FZ FZZ bFYYnW 355an 60110111: Tr. Bokßunt._«'5ankak“'"§1?é' esell- Jm MittiUoclj del: 22. “Mai 1940, 1. Vorlegun, des Jahresabschl11sses dasebyst zu hinter elAEU U" 113101212211 Fricdrick)“Bcrqi1ls,“HLid€l*erg, “501111301; jzcxderZSesNalenbank teng mittaqs 12%,11hr, im Geschäftshause ZHW des "JFFWYZFZYMWWZ fur das dercxllYZIeatLZtiFrsFYMLYnZUM! 1040 * »:ir Ramos Caldcyn', Lokndon; TY-Jng- [..-WM“ '??YYQZ der Deutschen "* “- * ' ?" - , 0170 r -* . “ ' ' ' “ “ * T ' * D'; 100011- ! . . ZFUW];YÜZYMJ“ BMM“ Wk 2123121109110 des: 3) Vorstandes, Bau und Vonn'thtHLLJ-eseuschast* 5Ü0H120111tes Atcnd umr, » Bank M Bochum und Gelsen- “' 'Täßesorén'unq: b) Aufsichtsrates- DDWK Ys'q'xorßße'r Héidelbcrg, 11011 10. Apxil 1940. _Nrckwn- V „, Filiale 1. Vorlage des Jahresadschluffes, des Z. JIMMY)WLW?)Uthirtschaftsprüfers ,B'TerDVörZandÄ * -_ Der Vorstand. Kgxl Tmll. ÖETBZZUUDtWHdner a , Geschäftsbérickts des Vorstandxs . 0 ctne Back) 6 11“ d'er Bank der Deutschen Und Bericht 62 Aufsichtsrats fur nach Z 262 H.-B, - [4945]. . straßen- o Fl'bU't ?, -G Niederlassung 1939 Vochum=Gelsen_ktrchener .- .* 1 ex .- „ ' " ' ' ver- . . . - _ ' bahnenAktten-Gesellschaft. Jochum. 2. YZsJxß uber dre Gewmn Handelsverelmgung Djetz & Rlchtek . _GLbrüder Lodde _BJekannttgackmng. Nack) 2100018011, 6 Mongtea voxn 3. Entlastung des Anfsichtsrats und Aktiengesellschast jn Leipzjg. VetrrfstGthllpllßoinnge unserer TS„EHM, FTWYTLFEYYZJZFZLZFZZFUilk)??? )“ (U l . " 'x 4x"7a er . (» 4 2:53?1l',zr11sx11112)dléls*f.sichksrat. [4732]. Bilanz für den 30. SLPÜLMÜU: 1939* Gezmäß § 2 dex: VCWWUUUJKUÖCY ÖW .;,„cer W„ 17011) 111 dsr ?Z'OM geltend 5. HWY dsc? Bilanfzpriifers und eines ----- *" Abschrei Wert am Genußrcchte ÜLZXJLTVLÜCTFZ 351111)?!ther- 111010011, däß ;„ 010 AYZFYUUY desßNantxZ- ' * “ ' ; » " - ' Obli, ationen un 11000010. € »: * - . .. R'ckxaöe er enn rp, , „ ÄSKFTUVFZXJUMI Ur d& Geschäfts ZLZF 119138 Zugang Abgang bUUL 30*9*1939 102011611119811 vom 25, SCPtembe 103,4 IrQÉZFZEJWFLZ Yaxuqébörigen Gewinn- “ ' " ' ' ' ' “ - “* ?» JUMM“ ." “ " = * * 61 Erneuerungs- .Wecks Tcxlna me 11 nach § 19 der haben 1010011) 9111110 11111110 5 „ 0111811)ch)Ll1100g011v ne ] Sa:?unqen Hinterhlegunxx spätestens bis Aktiva 12.2 „9, 12,77 „9, „12./( ,L; B?.“ Lx Ka“ Lz schlusses fur dav GYWUUÄWVT 19:59 UU? WM" VWUUICW ' “ * * ' nock umlau enden 1111 11711012 auxgewsr- «», 5x») ' “1 be 5.11 1 vor nach b d s d tt Ta es vor . 1 f [» 1111117507 [) sch , .zum A lauf e U en g_ 1. Anlagevermögen. - „„ .. .„ .,] , 0115 dem 7 _ _ & d d Vcrsnmmlunqötage 601 der . d teten Tcrl1chu1009r1 „1101 ungen - 21010117 von (, YZOUÜWN vom Tage er Dxxtktsvhc": Bank Berlin oder deren Be-thte-KUU ' Jahre 1902 ausxzsgcbenen Gcnußrcck)13- Vcrdffsntlick'Ung ab „„ Erfüllung ihrer Filialen.in EffZmRuhr, und Köln st)UGeets1c11)lä*fts- und urkunden (AuZstcllungFiZ-atnm 91510 1026) Vorbindlichcitcn eiW dgm Nßnnbetrag erforderlickx & Wohn ebäuden 222 340- - - - - 3610- 218 730- abzulösen. DU: Ablösungoéksolkkk “k? 001111101 9110701157151 Gsnußrsc17131xrxanden Berlin, den 26.9111ril1940. 1.) Fabxijebäuden 232 980- - - - - 2900“ 230 080- sorort durch Zahlung dé? ZLÉZNMÉ 4711751954764 SUmme bctm 64:15» zu Der Aufsichtsrat“ ' unbebaWGrund“ 4880 24 880- 1353110663503 (9811111111011109 “ , [)UWÖZWZ 191123 APr111940 W " , . ' . _- -- _- -* "_ "" "_ " 1, /_ "_ _ _ . . [49511 WYW "u Ge- 2 furdas G€1ck)a1k§1ak)k1939.v___Z-29 “Dex Vorstand. Theussau-Unterre enau. (früher Maschinen _ ReithSmarkeröffnungsbilanz u Jnantar) “__-"_" ' - -- 133 ]- zum 1- Januar 1939- Fuhrpark langlebtg 1 .. 13 357 33 3 500 9 857 „ . . 7 '“" "" WW 011 a 1011 an Aktten Aktiva. 12./7 3? schaftsgüter: . omman [ g? ' * Anlag-ZVErmögsn: a inen u. n- , Grubenfelder 1 334 900,- OYSTER: , “„ J „ 1 _ 853739 - - 8537 39 Y“ [4771]_ B kv . Bebaute Fuhrpark . . . ]: "“ “_ "" : _ .: :- er an ereln Gxtuxzdstücke 480 204- 29 047,07 3500- 32 057.07 473 694- _, K lschYÜäjsKFZ Co Komm GLs a Aktien ml e- - - . 2 165- von n ! ae ., 0- . . . "ks-Und Betexlr un en. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . , YZZUJL- 11“ UMWUZSVLTMÖISU? Jahreßbilanz zum 31. Dezember 1939. [10.119611 . 82 286,_ , Warenbestände - . o t o . o a . o o 1 o a - ZZZ ZZ§159 Éék-t-fv "““""ZY""* ,L; Unbebaute Hypotheken ..... . ..... . . . . - ,"" t a. „„ Grundstücke 118 903,88 Forderungen auf Grund von Warenlreferungen 94018097 Barrefßrvs: _ " "ck 0 . Landwirtschaft und Lerstungen .......... . . . . (375-917 6) Kassenbestand (dSUÉsÖS und 0116111110110)€ .;KNUTW- 00“; 487 79 . (169611989 Wechsél . - . s o o - e o a ' r o o e o d ' BIZZ,77 nlLTTLl, GOLÖ) - " . . . ' ..... „.. - . . . . . I..; [,.-,- ,„q 1 569 547'58 Inventar) 94001" Sch€ck5 ' * ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' 8782/90 5) Guthaben auf Re1ch5605kg1ro-und Poftstlxckkonw . W .. "."- Geschäf'ts-u, Kassenbestand . . . . . . . . . . . . . . . 1811390 Fälligc: Zins; Und TiviWndenfckxins . . . . . . . . . . . . . . „134467-(73 Bctrtsbs- POstsch€chJUckaben ' “ ' ' “ ' ' ' ' ' ' ' ' 3315-79 SchckH ............ . . . . . . . . . . . . . . . 44899001 ausstattUng 6 973,07 ]. 552 462 95 YÜUkJUthFsHckFU; - . o . . o - o ' o o a o d o 15 651,90 WCÉÜCL: 8 1.63 011 76 " ' “tLUSYgU 6111? o o o . a o c o o a o o o , „“'Y -- - « l *- VOUÖUUÖ () . . . . . . , Umlaufvermxgen- Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . ___-ZM 189183297 8) YUM?!“ „(MTALFSYWZ ...... ) _______ 3 506,42 Lanertschastl. Qrzeugn. . 3 64828 [)) “.,ng 3191917an ' “ R k 21 99" “1 8 188 515 69 12 5", 111. Posten der Rechnungsabgrenzung ' ' ' ' ' ' ' """ 0) 61138116 Wschssl der Kunden an 016 Oder 5er „„an .“. .7,.) „ * Anzahlungen ' 510," 17“ Bürgschaften F““ 224 LM“- “""_"_ "" In der GesamtsamrUZ sind 121116011611: WLCHWL, dl? 5611“. F 13 Abs. 1 Forderungexa- 2371340325 Nr. 1 005 05070802 11961.“ die TSUIEWTJZ5chYYch7LZTPZZYTF Warenlie e- _ (HandsleWckÜLl 11001) § 16 Abs. :. ZTWZ . .- :- ) ,0 run en und Passiva. ? *'“*l d v'r"n?liclc Sela anwkisungxzn 068 Reiches und Leitungsn- 26115-01 1- Aktienkapital? 0 -, ““ÖÜFYYYZDYU „101 35.1 ?, .). . ) H .......... '. 3382 994 06 Kassénbcstände 24,60 39 25_9§5_ Stammaktrerx zu K.“.1000,- und 17./(10 ,-m1 480000 Darin 611111011611: S (00131199 chscl und ScHaHantyeisUngLn, dre dre _ 1 591722 80 48 000 SUMME" """"" «N' ' ' "“- 3' 6306113415160: darf 17.77 3382 "994 06 ' „.___-_... _- Vorzugsaktien zu 12./F! 100,“ mit 2 000 SUMMER 20'000,-- 500 000- Ci 11108J011000i0r8' - PaffjÜW und in den besonderen FUE" des § L5- Abs' 1 ag)» A11l0ik)011 und Herzinslickx Sck)aßanwcisungen dss Aktienkapital: dsr SÜJUUI Mit 12 00? Stimmexn * Reichs Und 001" 9011501: ......... . . . 2 003 444,81 7000 (FW Aktien 3- 700000 11. Rücklage: geseßjjckxrfResszJyndds . . . . . . “50 0.00. . 50000,- 5) sonstige Nr,;inslicws Wcrtpapicre . . . . . . . . ZZZ 533892 Ka“ 10 -. * - - ' * '"“ 111. WertbericHtigungen ür: AÜW? ' " ' ' ' ' ' * “" 0 11“'»1*s1*111 (11101516 Dividextdcnwsrtc . . . . . . . . * 0 SZ,?“ ' RijcklaZFn:, ' Außenstande . . . . . . 121800,- 171800_ (13 )'611s119YW1'111U7NcW ...... . . . . . '_2_01_4-4ZZ5 3176 974 20 . GMYQYY 70 000,- 17. RYÉEYFYMffIFJT von Autos 4 8 189 60 Z? dlcr GejawYU/KPLKLYKYL: Wcrtpapr-cre', 016 010 RercHIbank „ ra sm „ ---""' * 117010110017 25 M,“- ,„ „, Rucklagefur Er- ! ' EMLUUUUJM und andere ZWLFW . ' ' ' ' ' ' 36 000'_* 51:11sz11ng Fordsrangen unztveifclhaftcr Bomtat und 531011101151 gegen R'chßreung-ZÜZ 100 000,- Unwrstüßungsfonds für die GS'Olg'Öast ' ' ' ' ZZ ZZZ*"* 10278960 51100111011111110 ................ 008 31676 . 3763 464 71 U ' * Wiss? SCHUHE“ ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' * “_ "* “"*“-00011 sind täqlick) fällig (Nostroqutbabsn) 12.45 1 , * Wertberjchtt- UWE , . “ """-""""“ .“...- - - ' * - . ". W . 7 Vyrbmdbcksth: Vorwbnmc ans VLrsWck)1Ekc oder 8011341090110 aten. 0111196" und ' . 14139557 .. - . ....... »- , - 1 01 eken ........... , . . . , a) „11011111011151110111 . . „_ ..... _, , YL*N*ZWYlTck- ZZFOinlicküeiten auf Grund von Warc'nltchrungen * b) sonstligc knrzfristigxx „9100110 "gcgen Vcrpxandung 110110111111- . 7 _" 112111971" ) 100 468 86 270 468 86 und Leistungen ------- . - - - - - - 63718459 11050116116101marktgangrgerWarsn . . . . . . . . 717 4.09,- .17 409 ., . -- | . , Anzahlungen vo'n Kunden . a ' o o d e e . o 45 077,0? SchuldnLr: BLlezx1kdl'ltck)kE[te-L'Wa DarlEhen ' " ' ' o o . 1 e e c a ' r o . . 150548,98 Ü) Krßdjtinstjfufs ,. . . . ' . . . . . . . . . . . _,- VTLYZTefÉrÜZZFY Yb Lei- YFZ?) „,' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ZZZ, FFF 13) sonstige Schuldner . . . . . . . . . . . . . „24 677 443,15 24677 44315 . 26 480 34 an . 11 In '. ' -' ' -' ' ' ' ' " ' ' ' ' . ' , ('038 54 ndsr Gesamtsmnmesind eanalten: _ VZKMFYÖ- , Sonstige BLWMMMMM ' ' ' ' ' . ** ' ' 30 621,51 147)71211 Za) gcdsckt durch börsengängige Wertpapxsrs 17./( 1789 639,22 ZLitLU an KM“ „!* Post?" der RechnungeZabgrknzung ' ' ' ' ' ' ' ' ' 59'92'15 45 , 131») gedeckt durch sonstige Sicixrheitsn Fk.“ 16 461 111,36 . zernunter- 711. Gewinn: Vortxag aus 1937/38“ ' * " ' * ' ' ' 1500781 25 000__ Hypotßckyn, Grund-und Rentßnsckwlden . . . ' ...... . . . . 707 492 04 MWM - - 4604-06 Gewm" 1938/39" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ------' * Beteiligungkn(§131?lbs.1.411 Nr.6 1188 2111191399593») . . . . , 668 5.8 0.) Verbindlich- 17111. Bürgschaften 12./ck 224 900,“- ' _____ _ Davonsind Be-tkiligungen 1121 anderen KYEÖÜUUUTUTLU 17./! 83 834,6.) . Kik?" an 0- 2371 340 25 , Zugang und Zuschreibung: 12./é 78 332,-, SYLT? Ber"- 589 630,8 Gewinm und Verlustrechmmg für den 30. September 1939. GrUZKZTÜcYLJUKJFÉYYY; bindliYkeitZtck 41T? 621129 04 ""' Sou. ÉF525198 &) FMYLYÉYYFZYLTÜZZ a1319871610: . . . . . 1088 000,- oen er enunga- , „ '..._."_.._... & «11., __,__, Pgsrtenzung - -) . - . - 124 90 WM und Gßhatte' ' ' ' ' ' ' ' . . . . . . . . . . 34 544 49 Abschqung 17.-711764197 159172280 So 'alebAbgahen ', Ä"! "gez ' ' ' ' ' ' ' ' 32 057 07 1») sonstige . . . . . ..... . . . . . . . . . 473 859,26 1561859 26 . * Abreiungenau na . __ Nack) dem abschließenden Ergebnis Zuréeisung zur" Rücckksxellllung ffz'ir xtesaYTfsFZsféKt 130112111109 . . . . 18113360 KFWYHFÉ 328 „4774139Z979é1l88ang 12.76 35 808, , , . " * „ , t " r r . - ' o , x ! 101161111?de?YZYYFFZJZUSFKYUZEB915?! ZZTYZLZ ZZZ JYcksstxllxxgg fck): Erneuerungen 111315 andere ZWecke . . 36 000-- Betriebs- und GsschFftsausstattuug . . . . . . . . . , . , , , , ].... 1400 ...... .. ? W,*Wch “'“ MW - - - - - - - : 3133 3113331----
' treckcndiedeiß-Yinenun x_on ----------- _ „ » --.““- _ ...*-„=, „ YaTkechchxWßFbiYan3qu 1.1. 1939 und Éteuern vom Etnxomnxentx Ertrag und Vermögen - * ' * ' ' ' ' 7,5; JZ; ZZ E19?FUFZFZÉÖILLFFLFWKZL Md WM" OÖN GMhast'aI'téük 174 65970 der Bericht “zur Reickßmarkeröffnungs- Beitxäge zu Vexu sver re ungen . . . . . . . . . . . . 9992.19 N 11 t der ei enen Aktien)?“ ]7-8 680 _) ,
. „ m 1.1.1939 Gewmn: Gemrnnvortrag aus 1937/38 . . . . . . . . , ( L"," cragx g ' , ? erläutert, den 110101516090 VVTsÖÜstSW 866 774 15 Summe der AktWa W096 ' n 'm Januar 1940. __ ' __ ' ' . V1" W...,„st,....„ng „. ““W“- .9 I2,W3.81?313 312113“...„..m.„ . . . . . . . . . . . *lcr“1ueramn emr """"" """"""* -- deéerccksLlTLcelxéftuJom 2JT'JY1jtuar 19146) ist Jahreserfzag tgerUäß §132, Absatz 1, 11, 1 Akt.-Ges. . - . - . - - ZZZ ZZZ ?? b) JÉÉZZYYÉYJZZOTZJYLJYSTTZYYZCJFZZZYYWXMZF
* “tal an 7000 -- GrundXü ser räge ...... . ........ . o . o o | o ' ' & 7 (k“ ZZZichEZYIIYrdkkapzjerlcqt inf 7000 Séück VUchgS11ViUn aUs verkaUstS Maschinen und Autos . o a o o e . . 9???) 62 gese'sllck)em FormxlaLtltb vaK1éWéZober 1939 ' , . . . . . . 1Z?Ö ZZZKZ Aktien im N-ennbétéage von je 100,7- Eingang auf abgeschriebene Forderungen . . *. . . . . . . . . . ____1____ L_ o) Ankagen nacb R7 211112 K*:W*-G* 2230 387791 Reichsmark, 119,11 festgefeßt wvrden. Dxe - _ 866 774 15 ck) An agen nack) . Paésivxx, . __ __ bisherigen Alti?" im Nennbetrage von e Na dem ab ließenben Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grurxd , . „ “ 200,- K sollen auf 100-“_" K*“ abge- ' ck nd SÖYsten der Gesellschaft, sowie der vom Vorstand ertetlten Aufklä- GÜUÜZLU- b , Dritten bonn te Kredite ___
. d der Bücher U . . . o.) settens der Kundschaft er 13 , steZkaxlT-„jxx FI.. Aufsichtörates sind rungen und Nachtvcise e1ztsprechen dl? Buchführung, der JahresabschlUßund der b) sonstj eimJn- und Ausland aufgenommenen Gelder die 60206611“ RcckFtchlwalt und Notar FW GEWÜÉYP d'?" IFW ck19r40VorschNstew ' und Zredite (PostrY'erF'ftlickZtt'éltgen ' 1" 703 "934 65" 214 059'78
7 ? '. ' ** " t e "" r* * * Einla endeut er re tin tue . YYY, 5151111011"'VérFTWsrtZllYechkÖsFrrslirxxrl; SYZYÉ) RevisiNUÖ' “nd NMT??? TLeYYFYaFZZZU «16; sonstigge GläubicYer . . . . . . . 30 823 43123 32 527 365,88 32 741 425 66 Generald'irektör' D'iP1.-J11J. Max Wähner, Mat , WtsÉckZafxsprufeß YOU“ H , . Von der Sujnme (.'- und ck entfallßn auf; . . . s Rotk RM 0. im Pr1l1940- . * ' ' 490 04
Falkenau, Profbssok Dr. Han M D Vorstand Lodde lack). Töpelmann. ]. jederzett fälltge Gelder 12./! 18 444 , R ' enö'er * Direktor ROOM Gregor, er - * o - ' d d ist enehmi t worden. Herr 2. feste Gelder und Gelder auf Kündtgung 12./( 14 082 875,84
Ml.) *g, - [' Die Ausschüttung emer 5/01gen Div eu e g „ g „ „ . „ _ . Ausstg; Dxrektor Hemz Ansmann, Ber 111. ' ' D drick) Karl Freiherr v Wechmar Berlm, tft aus dem Auf- Von 2. Werden durch Kündtgung oder )th falltg.
Der Vorstand besteht aus dÖn Herrektx: TZXHJYYFÉÖÖEÖZUFM' _ ' ' * o.) innerhalb 17 Tagen 12./! 2Y1JYFZZ05,4t8 &“ 6 810 585 54 „Waltér Bauer Berlin' ergwer “ ' erren uammen: Direk- b) darüber hnaus bis zu ona en
YFekwr Dr.-Jng, “Ernst Mosel), Unter- tor HÜZYÉYTYYtNReFYSHZZYFYYZFFFKYFFYZZ PrjeFxFDresdenFtcllv. 3) ZTrübZ T!?kinauts [11.18 31; ZL.“ 2227931831111“? 26.“ 6756 654,10
-' M* . - ' ' ' * 5 Notar Dr. ur. er ona e ma . , rkMrtlerreiYenau- ben 24. April 1940. Vorsißer,s ZrYFrÉYMYHo Hoffmann, Leipz1g, RcchtSanwalt un 1 ,Vérpflichxun en aus der Annahme gezogener Und„der Ausstellung exgener »
. er Vorstand- [Johan'xöer é'orsiauy: Cuét Lodde. Wilhelm 31.15. Egon Töpelmann. “ Wech1e1._ wund Solawechje1),joweitjte [Wim Umlaufbahn) „»