Theil . Aber meine Herren, ich vertraue uichisveßoweyi- "“ck-“7:3.we Ehrkirmiiejfiigkeit uiid redlich: Gefinny_ng, und an diese appellrxe “ ayWir find vers iedmer politischer und religioser Meinung, a,b“ S1: 5 hier um Gerechtigkeit zu üben, und zu thun, wirs allen Prirteien Recht K;! und,darum verzweifele ich nicht, daß auch mir Gerechtigkeit wider-
fahren werde.“ O'Connell so seine ausschließliche Anrede an die Jury
Nachdem versuchte er den Erweis seiner Unschuld 1111 dem ihm
tt , " „ ZMF ngebenen Verbrechen der Verschworung. Seine gauze Rede
um die Widerlegung der Anklage auf „60115 "“sex“ in x:;ysteelbesiirchGedankengangc, den Herr Shiel sich vorge3e1cii'ne-1 hatie. Eine 6011501130) liege nicht vor, weil dqs Repealtrerben offenil11h vor sich ge an en, weil dasselbe die erhe 1m_Lande erhrrlien und 1111 Regierung ?elbß zu Zeiten in dcr Ausubung rhrcr polrzerltchen Fu11c-_ tionen untersiiißt habe; ferner, der Zwe.1k,der Yepeql-Bewegung ser kein verbrecherischer, sondern 1111 wohlthrrttsger, fur die Woh-lfahrt dxs Landes nothwendiger, und die Mritel,_d1110 Zweck. zu, erreichen, wa- 1111 keine ungesrylrchen gewesen, wie,.em'nahereerbUck auf Englcind mit seinen Reform-Bewegungen hinlanglrch beweise. Durch zahlreiche Anspielungen auf die Schwäche des General-Prykurators und 01111 Andeutungen der Begebenheiten a-us dein frirhererr Leben suchte O'Connell seine Rede fiir das Publtkum pikant und die 31111) bestech- lich zu machen. Aus den drei oben anegebenxn Abtheilungen der Rede lassen wir noch einige charakteristtjche AUZZÜJL fol 111:
„Meine Herren, Sie haben eine höchst synderbare Verso gungsvor fich; es ist die sonderbarste Verfolgung, die 131111111191 je. in emem-CZenck)“ vor- kam, denn nicht iiber ein Faktum oder aber zwei oder dre1 'zakta herben Sie 311 urthciien. Nein; iiber eine Geschichte von neun Monaten, uber eine monströse Anhäufung von Thatsachen, unter welchen auch der gian- zendsie Verstand schwerlich das Wichtige 0011 dem 311 unterscheidenwer- möchte,. was ein ungünstiges Resultat herbeiführen kaim,- aber geseletcher- weise es nicht sollte. Ich nehme diefe Verfol ung nicht 111 dem Geiste der Feindseligkeit oder des Unwillens, sondern na cirifarheri und 1111an Prin- zipicn, und erkenne in diesem Sinne, daß es unmdg-bch'isi, (rns dieier mach- tigen Muffe von Thatsachen herauSzufmdcn, Was dre rigeutlrch 311, entichet- dende Frage ist. Lassen Sie mich nun betrachten, ob ich an111 hierbei be- hiilflich sein kann. Ich will mich bestreben, darzulegen, w11 0111931111111"- des an dieser Verfolgung ist, und wie viel daran negativer Qualitat 111 _ d. i. was ist und was nicht ist. Die ganze Kraft dieschersolgrrng beruht auf dem kabbalistischen Worte „Verschwörung_“. Schlage 111) irgend 1111 Wörterbuch 3111 Erklärung desselben auf, oder frage 111; den gesundeii Men- schenverstand, so finde ich, daß es die Feheimc 111bercrnst11111111111g v-erichicdc- ner Personen zur Bcgehung eines Ver rechcns bedeittct, - DWZ rstsowohl die Anficht, welche der gesundeMenschenverstand ergiebt, (110 kw Bedeutimg, welche das Wörterbuch enthält. Eine geheime Uebercitisiirmnun verschiede- ner Personcn zur Begehung eines Verbrechens; aber dieses 2 ort wurdc neuerer Zeit von dem Parket in besonderen Schutz genommen. Man hat es nicbt allein als cineCoutravention betrachtet, fich 3111Beg1h111rgcmcsPcr- brechens zu verschwören, sondcrn man hatzwei Angelbaken an UncLe-mcgfehangt, man hat in Betreff der Begehung des Verbrechens die Sache-so d111111g11111, daß es ferner heißt: Verschwörung auf eine We1se, wodurch dicser ZMck erreicht werden soll. Ich glaube nicht, das; hinter der zweiten Abart, falis ficsubcr- haupt in Erwägun gezogen wird, viel Gerccbiigkcrt sieckt, weiin s1e_ nicht so klar und deutlich iZ, daß sie die Congavention erwcrst. 23311 Wollen nun dicse Verschwörung nehmen - [affeuSie 11110 1ehcn,0b in Betreff des von der Krone gesiciiten Beweises einige ncgatwe Qualitateir vdrhaiiden siiid. Die Krone giebt in diesem Faiie selbs zu, daß keine Hc1m11chkert - kerne Stillihuerei _ keine bestimmte Abrede irgend welchcr Artsiatigefrriidenhai - aber, wohl gemerkt, es fand gar keine geheime Abrcde, 111111 gebrmre Gesellschaft, nichts Verborgenes - „selbs kcinx geheime Mathei- lung, keine geheime Benachrichtigung, ia selbst keirre gehemch Unterre- dung statt; Alles war offen , “zugestanden„ vcrkuzidei, „veroffemiicht.
Eine geheime Verschwörung, m der 11111e Heimlichxert obwaliei! Das Verdikt der Jury kann Gesängnißsirase ubrr mich verhangen und dre wenigen Tage meines Daseins abkiirzrn, aber 1119 strive m1ch (zus das Bea wirßtsein, 1111 des Verbrechens schuldig gewesen zu 11111, dcffcn '.ch angeklagt bin. Doch vielleicht will der Gencral-Prokurator sagen, daß ich 1111111111 Vexschwörrtng schuldig gemacht habe, ohne es zu wissen. Ich muß 111111 hierauf entgegnen, daß icin Verbrecher) begangen werdeii 1111111, wcnn urch die Absicht, es zu begehen, vorhanden rst. „Denn was die 93111111 aantrrffi, wodurch ich mein Zirl, dic Trcnmmq dcr Umoii, ersirebtc, s0 sind es allem die Institutionen, welche die freie Diskussion über öffentliche Emrichtiingcn 111a_11b111. Zeh beschwörc die 81110, bei den hcili rn Nawen Wtibcrforce's und Clarkion's, den Rechten der öffentlichen DismFsion „1111111 cm Ende 311 machexr. Ich danke Gott, daß ich dazu beigetra en, die Neger 17110 der SklaVern 311 er- retten, und fiirwahr, nicht durch asser- und Milch-Redcn, incht durch Thrctisch-Gespräche find die Sklavenbesißer gezwungen worden, einen großen Theil des menschlichen Geschlechts zu enrauziprrcn. Dadurch, daß man den öffentlichcn Unwillen erregt und die Stimmen samrrielt, 10n11en große und eingewnrzelte Mißbrä11chc entfernt werden._chh beztehx mich auf die offent- lichen Meetings, welche Vehufs der Katholikeit-Ciirancrpanon trnd der Par- laments-Reform gehalten wurden. Im gegeriwarngenAugenblick herrscht „111 England eiue furchtbare Agitation bezüglich derKorngcseiZe. Die League halt ihre Meetings - sie sammelt Geld und spricht fich kuhn 11110. Der ehr- würdige Herr Fisher hat cini e von der League angeklagt, dcn Meuchel- mord 311 begünstigen. Gott ei Dank, der Repcalsacbe. rsi mc xine solche Anschuldigung zur Last gelegt worden, und, soil nun drn Engiqndcrn cm durch das Verdikt ciner irischen Jury sanciionrrtes “Prazcdenz hmubcr ge- schick1 werden? Aber nein, das englische Volk ist keiner Gefahr aiisgesrxzt, denn es hat den Schuß dez Geschwornc11gerichts. Em franzosiscber Schrift- steller hat bemerkt, Revolutionen könnten nicht durch Rosenwassxr, sondern nur durch Blut bewerkstelligt werden', ich aber wünsche große Veranderniigen einzig und allein durch die Kraft der öffer1tliche11M11111111g zn b.cwcrksixlltgen, indem ich ein wenig irischen „Geist“ in das unschuldige Gctrank schuttx.“ Nachdem O'Connell im weiteren Verlaufe der Rede aus 11111111 Handlungen des vori en Jahres die Anklage auf Verschwörmig 1116 ungegriindet zu erweiéen versucht und zu dem Ende s11111 Zurückwei- ung der Sympathieen des Herrn Ledrü-Rollin und semer _Pgrtei, ein Verhalten zu den Chartisien in England, seine Dcnuirciiitronen gegen die Sklaverei in Amerika, obschon er daher Geldbeitrage er- hielte, seine Loyalität gegen die Königin der Jury 31-1- bedenkezi gege- ben hatte, indem es wohl anzunehmen sei, daß, wcrre er _1111 Vcr- chwörer, ihm der Beistand anderer Verschwörer hatte Willkommen ein müssen, ging er zu der Schilderung semes ZWeckes, der Trennung der Union, über, welchen Zweck die Anklage als verbrecherisch darstelle. O'Connell will hier die Notbwendigkeit und (Heseßlrchkeit der Repeal aus der vermeintlichen Politik des englischen Parlaments erweiseir, welches „eifersüchtig auf Irlands Wohlfahrt set urid nach engherzt- gen Unterdrückun s-Prinzipien das Land immer regiert habe und re- giere.“ Durch itate aus Geschichtsbüchern, Parlameniöreden, Ge- "„ckck-Erkenntnissen wird diese Behauptung belegt, wobet der Redner bis auf die Zeit der Eroberung des Landes zurückgeht, das Elend Irlands aus der Nähe Englands, das friihere Glück der Insel aus dem Besiy eigener Parlamente :c. dedicirt, die gegenwärtigen B1- schwerdxir „aus seinem früher erla enen Aufrufe an das Volk noch einmal mm und endlich die An chuldigung, als strebe er mit der YYÉXKW der Union nach der Theilung des Reiches, energisch zu-
"DU iind die Beweise meine Herren von der Jury, schließtO'Connell,
_ YZYYZYM" WWU“ ver (bieden: Dokumente über die Repea1-Association mm, die ,wit “(37,3 "'nen Sie uns schrildig finden sollen. Sollen “wir Werden? Sollen die däÜY-lals Verichworer aus der Gesellschaft FWW“ ""Ukßüvk- gepriesen“ uud Kei? und sich in den Ehren des Amtes b a en, Ordnun andere Btbnndlrm TYAN werden, wahrend die Freunde der mild un menschlich snd Lm! “biken? Ich spreche nicht davon, ob jene io's' „...... »». 1117111011" 1111“ "11- 11.11"
ande zu bklskik- Wir (Laden ane natiirli eu ii'Mnritteel des e(D“Jlr'ickeeé. Durchforschen S1: unsere, asel, sie 111 eine der UÖOFM' maufder Erde. Kein
290
Land hat solche Mittel wie Irland. Das Maschinenwesen der Welt könnte durch seine Nationalkraft verändert Werden; und welcher Unterschied zwischen dem Maschinenwesen und den Manufakturen in der freien Luft und der ge- funden Atmosphäresvor den Dünsten und Dämpfen des englischen Fabrik- sysiemß. Warum isi dies Land nicht glücklich? Habe ich nicht von dem unerhörten „zauberhaften Glücke gesprochen, welches dem Bestehen der heimi- schen Leg1siatur folgte? Was einst geschah, wird wieder ge- schehe», Dieser Kampf, die Armen von der Armuth zu retten, die Beschaftigungslosen zu Beiträgen 311 den Staats-Einnahmen zu ermäch- tigen, die (Henny und den Adel im Lande zurückzuhalten _- - doch, ich uberlasse Ihnen das Urtheil iiber die Sache. Ich selbst stelle in Abrede, daß ich etwas gesagt oder gethan, Was die Anmuthung der Verschwörung rechtfertigte. Ich weise die Anklage niitVerachtung zurück. 3111 wirkte am heilen Tage, in der Gegenwart dcr Regierung, der Magistrate, ich sagte kein Wort, das ich nicht vor der ganzen Welt gestehen wiirde, Jch kämpfte fiir die Wiederhersieilung des Parlaments meincs Landes.“
, I p a n 1 c. 11.
Paris, 9. Febr. Telegrapbisrhe Depeséhe aus Spanien.
Bayonnc, 6, Febr. “21111 Ii). Januar war Alicante noch in der GeWali der Jnsurgente'n. Dcr General:Capiiai11 0011 Valencia, Roncali, marschirt mit einer Truppcn-Abtheilurrg auf Alicante. Auch ist eine Expeditions-Brigadc 1111111“ dcm Gcnrral Concha 0011 Madrid aufgebrochkn. Jnsurrections-Versnrhe haben am 29. Januar statige- funden 311 211101), Elche, C011111110011a und Muro; sie sind rasch 1111- terdriickt worden durch die Truppen und die Einwohner, die mehrere Znsurgenten gefangen genommen odcr gctödtct haben.
Griechenland.
(') Nkiinckwn, 9,J'ebr. Scit gestern sagt man sich mit Be- stimmtheii, dcr Kron:Lberhoimristcr Fürst Ludwig 0011 * *allcrstein, welcher nur erst 0011 11111111 gastrisckicrt Jir'b1r-2111sal1 g1111s1-11 ist, wcrdc sch011 in einigen Tagen, man sagt 11111, 123F1b11mr, 11111 neue_ Rkl'e nach Paris 0111111111. Tas; dick; 11111“ 111 hbchstcn Auftragen 131111110111 wcrde, darf mit Rccht 011111110111111111 10110111, 111111 so, daß" 10 aber,- mals dic gri1chisch111 21111311191111111'1111 s11'111, weiche d111 Fiirstcn „Mit diescr 11111111 Mission b1tr1111111 bciß111. Voir 11111111 E111w1r1111 111111" namhaften Anzahl 0011 9511111301111, mit d111111 1011 11110 brei“ [111 etwa acht Tagcn tragen, 1111111 dabei jcdoch natiirlich keine ere sern; denn sie alle sind ihcils 311 11111, 1111110 tragen sie 311 offenbar das Gepräge derU11wahrsch1i1rlichkcit1111 sich, 11111 «1153 nichr als voriibergehend betrachtet werd111 311 101111111. Es gcniigi 0011100110111, dcn V11faff1111gs=E111w11rf, wie er der National-Vcrsammlu11g vor,.clcgt worden ist, näher prii- fcnd ins Auge zu faffen, 11111 diejenigen? 1010.31 111701 findcn 311101111111, Welche der abcrmaligen Rcisc dcs Fiirstcn nach Paris, als dcn Ort, von wo 0110 sowohl nach 21111111, als wie nach anderen Richtungen hin am raschcsten gewirkt wcrden 1111111, vorzugsweise 311Grn11d1 liegen diirften. Mehr denn eine Frage mnß bei dcr Bcrathung jenes Ent- wurfes nothwwrdig 3111 Sprache 1011110111, 1011101 fiir ein Fürsten- haus, d1111 die griechische Dynastie angehört und fiir die Zu- kunft angehören soll, nur 0011 höchsicr Wichtigkeit sein 101111111. Sie, diese Fragen, wird man also hier zunächst in Erinnerung bringen müssen, und dann erst mag man Weiterer J1icid111301111111 0011 Erheb- lichkeit gedenken. Nur ein Wunsch unseres gebildeten Publikums wird den Fürsten bcgicitcn, es ist dcr, erchrn gewiß alle Griechen- frcunde theilen, daß seine 111111 Mission von 111111 so gliicklichcn Er- folgen chrönt werden möge, wie die friiheren.
Die vielen sich 3111n Theil selbst unter 1i11ander widersprechenden Gerüchte iiber die gegenwärtige Lage Griechenlands, mit denen man sich eben jeizt hier viel beschäftigt, verdanken ihr Entstehen offenbar theils direkten Mittbeiiungcn aus Athen, theils Nachrichten aus den adriatisrbcn Hafenstädtcn. Tcnsrlbcn nach, hätten wir uns auf die große Neuigkeit ciner (531g11111001111ion 111 Griechknland gefaßt zu machen. Wahrsrbeinlirh 11111d1t 11116 die scit gcsicrn erwartete neueste Post, W1lch1r vicllcicht unbedenteirdc Vorgang die eigentliche Quelle aller dieser (8511110111 ist; aber noch ist sie nicht hier eingetrofstn. Ticsc Verspätung wird durch die doppelte Schivicrigkréit der See- u11d Landrcise 11111 di1s1 Jahreszcit bcgreislirb. Grafbon Rcrhbcrg, der jetzt vvr vicr Wochcn als Courier 00111111“ nach Athen abgegren- gcn ist, hatte ebenfalls eine höchst stiirtmschc und selbst gefahrliche Ueberfahrt. Tic Landrcisc 0011 Tricst 1111? nach Mi111ch1n, welch1T01rr auch immer 1i11g1schlag111 werde, ist in 11111111), 2111ge11b11ck aber, wenig- stens so zciti'aubcnd, das; man zu deren Zirrucklcgung siait 011r 111111- dcsiens sechs und sicbcn Tage braucht. Alle P0st111 1011101111 unregel- mäßig an und strcckcnwcise sind dix Siras1111 11n Gebirgc trotz. aller Anstrengungen, die 311 dcrcn R11111qung g1111acht Werden, durch den 11011) i11111111 andaucrndcnSchneefall 1-0 unwegsam gewvrdcn, daß nicht selten eine 1111111 Tour 0011 11111“ Wenigen Wegstunden 3111 anstrengen- d111 Tagercisc wird.
Eisenbahnen.
Berlin, “14. Febr. Unter den sich fiir das Eisctibahnwesen interessirendcn Technikern, Eisenbabn-Dirc'i'ioi'111, Masrhmknbaucrn, Beamten und Privatpcrsouen besteht hicrsclbst seit etwa/“lxz Jabrrn ein „Ver ein für Cisrnbabnkundc“, welch1r 311111 3101111 hat, an der Fortbildung des praktischen Eisenbahnwesenß dnrch Korrespon- denz, schriftlicheund nrii11dlicheVorträge1111d_d111ch?).)11ttl)11[1111g, Bespre- chung und Sammlung von Erfahrungen, 211111101111, Versuchen imd Erfin- dungcn, welche den Van, den Bctrirb und dre Verwiiliung der E1se11babne11 betreffen, mitzuarbeiten. Seine am “11. OktobchiZ beschlosscrxcxr Sta- tuten haben unterm 27. Juli 0. Z. die BeitatigimJ der Kbmgiichcn Ministerien des Innern, der Finanzen und der g11st11chen, U1111111chis- und Medizinal-Angelcgenheiicn erhalten, und unterm 10. Jult 0. I. hat ihm Se. Excellenz der Herr Genkral-Postmeister 0011 Nggler die Portofreihcit in denKöniglichen Landen 1111111 sehr giinstigen Be- dingungen verlieben. Dcr Verein hält monatlich eine ordentliche Siz- z-mg, in welchen bis 1131 etwa 40 größere Vorträge gehalten und viele kürzere Notizen mitgetheilt und dwkutirt ivorden sind. Den zei- tigen Vorstand bilden: Herr (5511). Ober-Vauraih Sederin (erster Vorsißender), Herr Professor ])1'. Schubarth (zweiter Vorsiyender), Herr chierun s-Affessor 1)1*, von Miilman 11 (erster Serretair), Herr Landgeri ts-Dirckwr Odebrecht („Weiter Secretair), Herr Eisenbahn-Direktor und Banquier Moriß Meyer (erster Seckei- meister) und Herr Eisenbahn-Dircktor und Banquicr Alexis Meyer (zweiter Seckelnwisier).
Das Zusammentrcten dieses Vereins wurde durch die große Zahl der in hiesiger Residenz lebenden Techniker, Maschinenbauer, Beamte re„ Wel 1 bei den von hier ausgehenden, theils vollendeten, theils vor- bereiteten Eisenbahnen betbeiligt sind, sehr begiinstigt, und schon zählt er 110 ordentliche und korrespondirende Mitglieder, Welche LcHtere bei in- und ausländischen Eisenbahneri vertheilt sind. Der Verein beabsichtigt, seine Verhandlungen in 11111111 besonderen Vereinsbiatte ausführlich drucken zu lassen; bei der Bedeutung, welche das Eisern- bahnwesen in dem Staatsleben gewonneii hai, möchte mdeß eme kurze Mittheilung des Haupt-Znhalts der 111. seinen Sißungen gebql- tenen Vorträge auch für das größere Publikum von Juteresse 11111. Er wird deshalb hierüber nicht itur„gle1ch „andxren wrsixnschaftkchey Gesells affen, fortan nach jeder S1Hung m dresxn Blattern Not1z
eben, ondern' auch die bereits in den früheren Sthungen gehaltenen
orträge vorzugsweise mittheilen.
iiber Gegenßände des gesammten Eisenbahnwesens dankbar annehmen durch geeignete Referenten zum Vortrage bringen und über die Mei; nung des Vereins Auskunft ertheilen. Die auswärtigen Herren Ej- senbahn-Techniker werden ersucht, ihre Mittheilun unter der porto- freien Rubrik „Angelegenheiten des Vereins für isenbahn-Kunde“ unfrankirt einzusenden.
Zerlin-yotxriamer [“Jizenimbn. ln äcr N'rxcbe 00111 6. bis inc]. (11:11 12. B*cbrnak 1', 11111112!) auf (Lex. Zerlin-pnuäamer Eisenbahn 4645 pekzouen.
[ieriin-Ztettiner ]Öiseznbaiin. 191011112117. in (1017700114: rom 4. 1115 incl. 10. kebruar 3248 perwrwn,
Handels- und Börsen-Uachthen.
, Berlin, 14. Febr. Der Umsatz in Eifenbahn-Actien war im Ailge" meinen nur unbedeutend, «nd dieCourse der meisten Effekten erfuhren einen Rückfall, je nachdem Verkauf-Oidres darin airszufiihren wareu. _ Am meisten Waren [in. 11. Oberschlrsischc angeboten. Dagegen hielten fich Hamburger Lnittnngsbogen begehrt. -Orsierrcichische Effekten bei geringem Geschäft etwas matter,
. Piagdeburg, 12. Febr. Höchster und niedrigstcr Getraide-Markiprris pio Wisvrl:
Weizen: 47.7,- - 409111111. Roggen: " 36 _ „ Hafcr: 187, -15Z »
Riga, 54. Febr. Flachs, bei mäßiger Zufuhr, gedrückt, nachdem an- fangs noch 2;“1-k_;--25, 22-212, 19, 18? No. gemacht wurde, stelltcn sich später Prrisc, wie folgt: fiir hell. marienb. 28 No., nmrienb. 27, 1) 11 1) 27, 11 ]) 24, [. 1) 20 No.; 11111 Particgut 27 No., Partiegnt 26 R0; engl. Kron 25, 11 .! “UZ, 11 1) 187; No. - Fiachs soll so eben schon 1 R0, billiger als die Notirung gemacht sein; die Zufuhr ist sehr groß, nnd die Ercigniffe in Schottland schüch11111 dic englischen Käufer sehr ein.
Gcrsic: 29 «2819111211,
Paris, 9. Febr. Die Börse War heute weniger belebt als gestern. Die französischen Renten gingen etwas zuriick, auf das Gerücht, das Mi- niste1ium habe beschlossen, bei den Kammern die Ausführung der Nordbahn auf Staatskosten 311 beantragen, Was als glaubwürdig angenommenwnrde. Es waren deshalb in Eiscnbahn-Actien wcnig Geschäfte. Die spanischen Fonds erfuhren wieder 11111 merkliche Bcffcrnng.
Ünxw ör'tiZu ]; ök§8n. Kikäer]. «1144. 81:11. 5511-“56/9 1111. 100 "150“.
Kmstcxrriam, ]0. 1701". 7335, 6.311.117. _. Zins]. 7491141183.
5% 891111. 211111“ 3% (10. ZZZ. ['r-. 8611. _. l'0], -. (jagten. 1097?- 4% 1111138. "(vpe 9115. Üljtbsßl'pßn, 9. 191-110. 21113]. «. Xeno „41-1. LN;-
l**kül1](kl] kt, 8. L".) 11.179111". 5% Net. 113*§.Üa11k-Ü0119n 0111119 Vik. p. uit. 201]. 2009. 11371“. Uauir-Üctien -. llolxe ZRH (3. 81.101,51. 90 (Z- 1111. 543,*'7',“. 70111. 000 71. 97 6. 110. 500 1-1. 99. «10. 200 1'1. -. "ilmbukx, 12. 191-111: 111111114311“ 1670 130, Zug]. Kuss. 112- 1101111011, „7. 170110. 00113. 3% 97,7. 813114». Agne 1111]. 24:2. 7:1?- 8178 535“. Iugg. 8011. 123,7. 2Z% [101]. ZZZ. 5% 110, ")]-';. Reue l'arti4174“. Ing], Kusz. _. Utax. 78.'_s.(*111|i “_, (01111111). -. Klex. 3423. ['em 2477.) _ [' ÜkiS, 9. B*Lbr. 5% Rente 611 110111“. 125. 10, 3% [leute 1311 110-111". 8]. 9x), 5% Reap], au 00111111. 106.50. 5% 8pau. Keule 31,1. 7655. HZ 10 KUW". 10. k'obr, 5% 11191. ][]Z. 4% 10]. 3% 113/4. 27/0 ? [Lank-Qotit-n 1634.16-36. Qu]. 119 1834 14817. (10 1839 1227F- Rokr"). ]ZÖ-z. Nai]. 10777. 61010511. [[Z-Eg“. 1-1701-11. 99'z.
Meteorologische Beobachtungen.
d'acb einmaliger Isobacbtunz.
1111911113 10 Ubi“.
Racbnritlnxs 2 Uhr.
18-44. ]3. [)(-,in". [..-11.1.1191- . . . . 337,„15““1'ar.!337,40"'yar.18»“38,08 yar. 4,00 11. + 0,2“ ".j- 3,4“ 11. 5,2" 11. _ 3,60 n. - 5,0" 11. [)uustxiiniéxunx 81 pCt. 77 ykt. 79 pCt- ""User ...... neblig. [1011111611015 1161191". KYian ------- K,. WKW". W. Wärmewschel + 0,30
17011-e-1-ug. . . _- U'KM'. _ _ 5,1" 11. “l'ugosmitwl: 337,65 ['.-k. . . -- 2,49 11. . . - 4,60 n. . , 79 pCt. WFK".
Morgens 6 Uhr.
Ürrellw'iirme 5,80 Ü. klassß'iiku-e 0,00 ll. 8011911075!!!» 1,90 „Ü. zusaöugeunz; 0,011 1111. Uieäerscblag 0.
l-ui'ta'ärme . . . -- “kbauyuukt . . . _
Königliche Schauspiele.
Donnerst'c , 15.F1br. Muiterund Sohn, Schauspiel 102211111“). und 5 Akten,*1i3111 freier Benutzung des Romanszß „ch Nachbarerr, von Friederike Brcmcr, von Charlotte Btrch-Pfcisfer. Erste Abihch lung: Eine Hochzeit, Drama in 2 Akten. Zwette 2111101110011: Orr Narhbar, Schauspiel ijii ZUAkten. (Mad. Birch-Pfetffer: Generalin von Mans elt, als Ga ro e.) „
Jreiiafg, 16, Febr. Robert der Teufel. (Mad. Schroder-
Devrient: Alice, als Gastrolle.) , , „ Lebte Vorstellung dieser Oper *unter M11w1rku11g des H11111 Har-
finger in der Partie des Robert, womit dies1r zugleich sein Gastspiel [' t. , _ besch xÖßreise der Pläßc: Ein Billet zum Balkon oder einer Loge des ersten Ranges “[ Rthlr. 10 S_gr. 21. , Jin Konzertsaale: 1) 1.081311'1701151811185 3110111130105.
[)k61111141'65 71111105 111! liiebeiicxu.
2) 1-85
Nönigsstädtisches Theater.
Donnerstag, 15. Febr. Eine Reise nach Spanien. Posse iii ? Akten, nach Gautier, 0011V.A. Herrmann, "Vorher: DaFthkk'nz wort. Lustspiel in 2 Akten, nach dem Franzosischen des MM-
Von B. 21. 1111110111111. ,
Freitag,H “16. Febr. Gast-Vorsieilung dcs-Kmdkk-ÉZKÜDÖS de? Herrn Price, in 3 Abtheilun 111. Dizzu: Steffen „ TUS“ “" Glogau, oder: Der holländi?che Kamm.- (Pekr„H01t111g, vom Stadi-Theaier zu Magdeburg, neu e,:gagrrtcs Mkkglled- Steffen
Langer als Debüt.) . . “ „ b „ (Jtal1en1sch1 Oprrn-Vorsiellung.) Zum Sonnabend, 17“ F? r [ (2311111811 01] i J10n1666111. 011131":-
k le in die er Saison: . . ienstTm/Lalti. 111115203 1101 dlnrkziro [31Min],
reise der Pläßc: E'," Play in den Logen und im Balkon des ersten Ranges 1 Rthlr. „,
Verantwortlicher Redacteur [)|-. J, W. Zinkeisen.
Gedruckt in dcr Dcckerschcn Geheimen Ober-Hofbuchdruckerei.
Beilage
Der obengenannte Vorstand wird Vorschläge und Mittheilungen
291 Beilage zur Allgemeinen PreußischcrrsZeitung,
Donnersag den 151“: Februar.
Inhalt.
Iularrd. Scnsburg. Zubclscicr.
T*culxcbxBundesstaaten. Bayern. Augsburg. Gremidcprcisc.- 5101rscss10110wrch111.* Wiirttrmbcrg. Schwäbisch Hall. Evange- lisciirs qucn-Stift.
(Zroirbritauicn und Irland. L 0 11 d o n. Die Frmr3oscn in Madagaskar.
chlucn. Von dcr 111 rkiscben Gränzc. Tie Vrrsrhwörung im Set- “i'll": ? Kommission 3111 Untersuchung dcrsclbrn.
2111011111311 Stqaten von Nord-Amcrik'a. Schreiben «110 New- York. „ (31011111111-D1b1111111 iiber die Marine; Senaisbrsrhiiti; Unicr- 11511111 111110 Scliiffcö.)
Ostindien und China. Bombav. Hcrsicllnng der Ruhe in Giva- 101. _- 1111010111111g in Labore. »- Krankheit in Sind. - Nachricht 0118 QriÖUi'i.
591711110124: und Vörscn-Narbrirbten. Danzig, Breslau und .O 11 111 b 11 rg. Ma1ktbcrirbt.
JulanM
_ S_cnsburg, K. Febr. (Sprit. Z.) Aus Dankbarkcit fiir die rrsolrii'miiw ;.)-“)jiilyigc Wirksamkeit dcs hicsigcn Laudratys, Herrn 0011 1700111110511, 111111111 die Stände dcs Kreises, 111111'rA11l11't1111g drrchis- *1 1001111111, 13111111 0011 Zirgicr und 0011 Työzi'a, qrstrrn 1101 Frick 0110111101111, 1011101 mit allgcmcincnr Z11b11 a11fg1110111111111 1011101. *.Karhdrm der (sicfcicric Abcnds 311001" méthsanq uud Siändrhrn bci er1ii'risrhri11 iib1rrascht 10011111 wirr, 1011111 ihm (11111111, bci 11111111 qr- 1111'111111111111 ?U?itiagö1110hic 0011 Lcntcn 111111" gébiidrirn Stände 0113 31111115 1111d srincr 311111 Thril 11110 wriirn E11tf1'r111111q111 0111111011001- 111111111 31111130111111111113111 1111d 9110101011011“, 1111 schiitr «1111111111110 sil- b.“1'1115 211111130111 0111011, 111113 weichmn d11's11bc nufxdas Wohl 010 0111101111 LillidcsVaikis dcn crstcrt Toast riiiöbr'achtc, d1111 11110 1111111“ *,01'111s1-111b1111t 1111 1111011101510 5311110011) und 1111 111131111111“ (5511111111 1111111- 104010.“ Tam: 1011111 bci 111111111111111111] 111110 631111111113 fiir 17111 Jir- biliir 1111 Toast ausgcbmcht 1111d dicscr 111it scherzhaft111 Li1d1111 bc- 11111111. “:))1101111 “3111111111, Toastc und Gesänge 1011131111 das Mahl. .:..11-3-11'111111 101110111 dabci auch nicht Vcrgcffrn und 11111 «1111111111111; 1111“ 111 1111 0111111111111,» 111124. *
A n s l a n d. Orritsch Bundesstaaten.
V (1 2,111“ 11. ,Aiigsburg, .*“). Jcbr. (F r. M.) Seit einigen Schran- 1111111111111 11110 die [1111111111Gciraidcprcisc, wenn auch nur 0012811111110, 111101111111. Zn dcr Regel sind indrffcn hier die Preise, 111111111iilich*di1 110 9101111100, bb'hcr 1110 in Miinchen. Dort 1011101111 ab1r oft auch 111111, s0 01111 Tauscndc als 11111“ Hunderte 0011 Scheffcln 311 Markt, 1001111“ als Bcwcis gelten mag, daß z.B.am*.?"stcanM.i119)1i'111ch111 Zwblftbaibtauscnd Sch1ff11 vorhanden waren, und iiber “,t-14,378 Fl. gelöst wurden, während am 311“th auf hiesiger Schrannc nur (1252 Schr'ffcl d111 Stand bildeten, 1000011 fiir 933 Scheffel 15,474 Jl. ringcgangcn sind. „Heute hat im hiesigen Dome dcr friihere Pastor drr 101111gclisch111 Grmcindc Ober- und Unter-Gröningen im Würt- tcinbcrgischcn, ])1'. Haas, bekannt durch eine Vor 31011 Jahren bci Cotta 1111191101111 Schrift „Protcsim1tis1nus 1111dKath011'3isn1us im i3111111 dcr (1111111111 Skhrist und der Crfabrimg“ öffentlich und in fcicrliihcr Weise das katholische Glaubensbckcnntnis; abgc'lcgt. Nack) drr Mcssc 1111111111 dcr hochwiirdigste Herr Bischof dem 3111 katholi- s.0111 diirchc 111111111111'11111111, so wie 111111" gerichteten Frau 0011 hi1r, 10111111 am 1101111 Tage 015 vcrgmig111anahres 101101111111, das hri- iigc Sakrament der Firmung.
Wiiritcmbcrg. Sch)Wäbifck) Hall, im Frhr. Dcr Srbwäb ische Merkur enthält über das hier 311 begriiiidcndc 101111- 1111111111 Francnstift folgcndc Vernerkungcn, dic sirh thcilö crliiriternd, 101110 brrichtigcnd 1111 die Stainten dicser Anstalt anschlicßcn: Die V1- schäftigung dchiiglicdcr drs Fraucnskiftö soll 0111 Arbeitcn 11111fass111, 1011101 in dcr 111131111111 Familie vorkommen 1011111111, also Gcschäfte dcr „Hausbaltnng, Jcrtigung 0011 Waarcn dcr Weiblichanndustric, Erzie- bimg, Kranicnpflcgc, Arincrwflcgc. Es sollen 311 jedem dieser G1- sriiiistc vorzugsweise immer diejenigen Mitglicdcr bcrwcndct werden, welche besondere Fähigkeit und Lust dazu habcrt. Dic Vorstr-hcr des Stifts werden die 2100111111001; nach dem vorhandenen Bediirfniß be- s11'111111111. Diese werden 01111) auf Kosten dcs Stifts die Anschaffung dcr Vorräthc, Wcrizcugc und Muster übernehmen, die nöthigcn Er- 111111-1'11111113111 einziehen, fiir dcn Verschluß dcr Waarcn sorgen, cb111 so die Erlöse und Geschenke in Empfang nehmen. Urn drn Fraucn (§5clki]kiii)ßik 3111 (5131119111113 311 geben, soll ein Theil des Stiftshanscs 311 Bobcrbcrgnng 0011 weiblichcn Zöglingcn verwendet werdcn, ivclrl)1 auf allgemeine Rcrbnung Verpflcgt nnd Verköstigt und diirch die Fi- higsicn drr Miiglicdcr 11'30g111 werden. Zu dieseerrciuigung lass111 1111) 11111 ?(rbcitcn 0111 lciihtcr, 3M11111iißigcr, (ruck lohnender 311 Stande bringcn. Manche Torbtcr, die ihren Vatkr 011“ 01111 hat, ist cht anf Frrtigung wi'iblirhcrArbcitcn angcwicscu. Abri“ wie schW1r wird ihr, s01'1311schr1itc11 mit dem 111111111“ wrchsclndcn Bedürfnis; dcs Gcsrhmarks, 1011 schwer, Vorräthc anzukaufcn, wic schMr und driiciendihr, die 1111 0111111 Vcrhältniffc gcwohni ist, Waarcn 131101rkauf111 und um den Prris 311 1110111111. Wenn abcr 20-30 Frauen des Siifts 311 01111111 Zwecke sich 0111111111111, so werden die Vorsteher dic 0111111111 Schriften rrnchichnirngcn besteUcit, hie und da ein Mitglied 311 per- sznljxhgr Beangcnscheinignng in dicHauptsiadt absenden, Vorrätbc 1'111 (91'0srcn 311 rechter Zeit 1i111a11fe11, Bestellungen im Großen durch Kauf- 111111.- 0111111111111, die nöthiganerkzengc anschaffen. Viele 2111111 fci- 1111' chcrcicn, bcsondcrs Vildwcbereien, ebenso Stickereien, werden 0011 d111 31111111Hi'i11d111 kirnsigcbildeicr Frauen am schönsten und besten gcfcriigi; Kaufleute und Fabrikanten werden gern ihre Bestellungen 11111111 Orte zuwenden, wo mchrcrc Pcrsoncn dem gicirhen Geschäft 1111) 1010111111, mit ihren vrrschicdcncnFähigkeiten sich unterstiiizcn. Dic 31017111 dcr Lehre nnd der Einrichtungen wird die Kasse drs Stifts 11011111“ iib1r111h111111, als jede Kaffe cincr Einzelnen. Die Kalliko- Druckereien, wclche oft ivcgcn geschmackvoller Formen verlegen sind uiid bcdcutcnde Summen fiir dieselben ausgeben, wcrden bald bei 11111111 Verein 0011 Franca Vcstcllungcu machen, in dem immer einiqe 0011 höhcrcr Kunsibildung sind, die sich gegenseitig aufmuntcrn mid dnrch Ucbcrlicfcr1111grn 11111 f01'1da111'r11de Kunstschule bilden. Das so große Feld der Anwmidmtg diescr höheren Kunst auf Gcgensiändc dcs Berichrs wird seine besten Bebaucr in den Mauern des Stifts finden, Mm1che schöne Waarc, für weiche 1“th viel Geld in das Ausland geht, 3. V. künstliche Blumcn, feine Spiyen, wird hier eben s0 gut gefertigt werden und lohnende" Absah finden. Wiihrend dic 111131111 stehende Fran fiir ihre Waare einen Käufer zu finden Miihe [ckqu werden die Francn des Stifts, bei denen der höhere Kunstsinn Emigrx mit dchcschirklichkcik, dcm Fleiß der Anderen sich Verbindrt, 13011»,hiiircichendBestellungen herbeizichcn. -- ManchcFrau hatSinn, Fahigkmt und Lust, der Erziehung fremder Kinder sich zu widmen,
Töchter in Kost und Unterricht zu nehmen. Aber wie schwer wird ihr das, so lange sie allein steht! Sie muß dann ihre ganze Zeit der Pflege ihrer Zöglinge zuwenden, kann nichthsuchc machen und 011- rciscn, kann sich keine Stunde der Erholung 1161111111, muß, wenn sie krank wird, die Zöglinge sich selbst iibcriaffcn, muß der Oekonomie vicl Zcit zuwenden, die dem Unterricht bestimmt wäre. Wenn abcr einige Franca drs Stifts sich diesem Geschäft 1010111111, sind sie der ii101101nisch111 Sorge ganz überhoben, können sich gegenseitig helfen, wird die Aufsicht und Erziehung keinen Augenblick stillstchcn, eben so wenig die Kraft dazu, die sich unausgcseßt Verjüngt und 1111111111, jemals abnehmen. Die reichsten Familien der Umgegend werden sich bcmiibcn, ihre Töchter gegen gute Belohnung hier 111111131ibringcn, wiihrcnd die 111131111 stehende Erzichcrin Miihe hat, die Zahl iyrcr Zöglinge 0011 zu erhalten. - Mainhc Frau widmet sich borzrrgswrisc 011“ Krankenpflege. Aber ihr wird es oft 11011) schwerer, sirb 11110311- bilden, dabei fortzubringen und zu erhaltcn. W100 111 11111113110111111- 0110| „in 11111111 Hause übernommen, mcbrcrc Woch111 dcin Geschäft s1ch bei Tag und Nacht gewidmet hat, so 1111111 sie nicht fortgcbrn, 111111) 1011111 ihre Kräfte erschöpft sind, sie muß mrsdaukrn, 111111) auf Kosten 10111 1111111111 Gesundheit. Wo findet sie d1'1111131it und (531- (11gc111)111,„sich griindlich fiir den schwercn V11'11f311 bilden? Mchrcrc (511111111 111110 Stifts, die fich diesem Geschäft 1010111111, 101111111 sich 1111111111191" 11111) ihrc Erfahrungen 0111111111111. Z011111 wird das Stift dic bcsicn Schrifn'n anschaffen und diirch 1111111 21131 Unterricht 11111111 11111111. *Die angcscbcnstcn Familien dcr 11111g1gc11d werdcn Jiri) bc- 1111111111, 01*1'z110,0101is1 solche 2911111110010 ;11 1111011111110, 1011“! sie“ 011 1111010111111], fähigsie'n und ausdauerndßerr sind. Tcnn 11111 Sihwriicr 11111 1111111 Stelle d1'r anderen crschbpfmi, und die (5311110101111, 111 (xisr'r, d11 Brrnfsirrnc, dcr Muth 911111 1111irrsiith dic E111311111, dic 1011111111, das Haus dcr S111ch1 flichrn 1001111.
Erossbmtantrn 11110 Irland.
Lorrdon,-").J1br. Dic Times 011“iiff11iilicht cin Srhrcibrn 11110 Ros Bib (auf Madagaskar) 001117.th01111“, 101111110001111111f11s1'111d111 [1111113111110 dcr Franzosen in 111110 (551111111111 11011. „Innerhalb drs 1111111121110111110 babr11dirs11b111“, hcißt es darin, „d111B1siy dcr J11s1'111 Johanna, Mobilia und Mcomro erlangt, so wie si1 schon friihcr dic Z11's1'111 911000111 1111d Nos Bci) 111011111111. Sic zählcn jclzt 1,1111“ ][ 31111gssch1111, 1001011111 11111 Frcgaitc 0011 611 311111011111; 10151111 Schiffc wcrd111 1110111111, da sic dic Erobrrung 0011 ganz Madagaskar, so 1011 d10j1111g111 Thciies dcr afrikanischen Ikiistc b11'1bsichti; 131,11, wclchcr das Gcbiet dcs Zmaum 0011 9111101111 bcqrcift. 32111" 311 “1103 2311) wird 1i11 a110g1d1011111 Sklavrnhandrk qc- tricbcn. Hi1sig1 Spekulanten kaufen die Skiavcn auf dcm Fcsilandc, 311 Mozambique, Angola 21. um 11) Dollars 1111d 011111111111 sie 311 “.I-") bis (11) Dollars an französische Kauffabrer aus V0urbon 11111) St. Maric, Miche sie dann in Maffcn nach diesc11wcstindisch111 Inscln bringen und dort pro Kopf 11111 2 bis 31,10 "Dollars Verkaufen. Tic Fregatte „Hcsionc“ langt so cb111 vonJobamia hier an, 100 sie durch d11 Drohung, den Platz. zu zerstören, dcn König und die Häuptlinqc 3111 Unterzeichnung cincr Akte zwang, wvichc die Insel 1111 Frankreich abtriti. Umsonft wurde eingewendct, daß die Insel bereits den Eng- ländern gehöre.
H c r d r c 11.
Von der türkischen Gräuze, 27. Jan. (A. Z.) Ueber die 111111 Verschwörung in Serbien (_ s. Allg. prcnß. Zcitung Nr, 41), Beilage), dic, wie 10 anßcr 3101ifcl ist, die Ermordung dcs Jiirsicn und den Umsturz dcr Rrgicrung 311111 3101111 1111111, citibält drr serbische Couricr 00111 230. Januar Jolgcndcs: „Es cittging dcm wachsamen Auge der Polizei 11icht, daß Mchrrrc drr 9101111110- 1111 111111111 am linken Ufer der DonauZuriickgcblirbcncn 1111111 1if1“i- 5111 Brtcfwr'iiiscl untcrhicltrn. Es 10111“ der Plan entworfen 10010111, d11,g1g111wartigc chicrnng 311 011101111111. Kaum war dicse biisc Absicht beschworen, so ging man auch sck011 1111 das Werk 011“ 230116- 211rfwicgclritrg “durch allerlei V01spi1geiu11gcn. S0 bcqab sich dcr Monch 211111111111 in den Kraina-Krcis 011 der bulgarischen Gränzr, dann 111 1111111 0011 Semendria, wurde aber in bcidcrr 0011 d111sclb111 Leutrir 01111111)111, die er zu gewinnen suchic. Die Regierung mußte zu seiner Verhaftung schreiten. Jm Vcrhb'r gab 11101111 q1wisscit Stanischa 111,1, und dicser nannte dcn Cx--Kr110har1p1111111111 Milia, 1011- chcr 010 190110111“ dcr Verschworcnrn f01g111d1 Personen b131i1h111'11: Zivctko Riixcviisch, Minister dcs 311111111 1111111 Fürst Michael, Lazar Vrka, Ex-Krcrsh0110111101111 0011 Bclgrad, Pera Popovitsch, Cr-Krcis- ha11p1111111111 0011 S1111111dria, ?idstbi Mij0, .Sa-1131161110110 in S1111111- drm, 1111 b1111111111'1 Konspirant; Milko Markowitsch, Ex-lejunkt dcs Schabaczcr Krmscs, und Matca Simitsch, Ex-Kr1i0haupi111111111 0011 Schabacz. 21111 b1fi11d111 sich bcr1iis i11 gcrichtiichcr, nicht polizrilirbrr Hirst. 1111111 dcn MiiNrschWorcncn befand sich 111111) der 1111111011111 Bischof 0011 Schabacz, Maxim; 11" 0110011111 seine Ernennung dcm Fiirsicn Mikosch. Sein Versprcchen, i111 priesterlichen Gcwand dcn Aufruhr 311 predigen, konnte er nicht haltcn, da er schon 011111112111 war, ehe er sich 11011) der Ucbcrrchng brdicncn 10111111. Wahrstbrin- 1111) War es VerzWeifiung, die ihn zu dcm fiir 1111111 Priestcr 111is111- lichen Enisch111ß fiihrte, sich selbst 311 tödtcn: 1r sprang in dcr 1111111 Nacht scincr Verhaftung aus dem Fenster und starb 1111131111111'1111'11). Das Lcirhcnbcgängniß War scincr cbcnmligcn Wiirdc aitgcmrsscn.“
Das Amtsblatt 11111111 dic Mitglirdrr der 3111“ gerichtlichen 1111- iers11ch1111g dicser V11schwörui1g bcsiimmicn Kommission, Welche 311 Kraqujcwah ihren ciiisiwciiigcn Sixz hai. Präsident ist der Senator Rcffawaß. Diese Kommission hat aber nur die Unicrsuchung 311 Ende 311 fiihren und kein Urthcil abzugeben; dieses wird in erster Instanz durch einen aus 5 Gerichis-Präsidcntcn 311san1111111g111131111 Gcrichtshof gefällt werden*, in zweiicr Instanz spricht das bclgradcr Ap *cilationsgericht. Fiirsi Alexander "hat befohlen, das; man die Vcr- 1,10111111 mild und n1111schlich behandle und keine größere Strenge walten lasse, als die öffentliihc Sicherheit erhcischi, Als man 3111“ Verhaftung schritt, lief das Volk 1111 111111111111 Oricn zusammen und rief: „Wozn fiihrt ihr sie erst wcg, gebt sic 111113, damit wir sie mit S11i11111 erschlagcn.“ So viel ich in Erfahrung g1bracht, gcsichrn sämmtliche Verschworcne ihr Verbrcchcn, Alle sind als Anbärigcr dcr abgetretenen Fiirsimi bekannt. Nicht gut bezahlte Spione haben das Meiste bei der Entdeckung gethan; Bürger und Landleutc 111111111 aus eigenem Antrieb, 11111 die Regierung 311 warnen.
vereinigte Staaten von Llord-Amcriim.
() New-York, 18. Jan. In einer Siyung drs Rrpräscn- tantenhauscs in den 11131111 Tagen des Dezember kam es 311 äußerst lebhaften Debatten iibcr eine von Herrn Hale brantragtc 3111011111011, w01mch dcr Staats-Srcreiair fiir die Marine dem Hause die Epoche 1111110111111 sollte, in welcher die 1101111,- zqrmtiron, d. i. die EScadrc, Welche beauftragt ist, an drn Küsten der Vereinigten Staaten selbst 311 kreuzen, errichtet worden sci; ferner, wie hoch sich die jährlichen Ausgaben dafür, und namentlich das Budget für das nächste Jahr, be-lkaufe. Zur Untersiiißung seiner Motion unterzog Herr Hale diese Kustcnslotte einer scharfen Kritik.
„Wir haben 5 9111111011111 Dollars Schuidcn“, sagte er, „um fie zu bezahlen, schlägt 1111111 11110 111111 9111111111! 001, und man verlangt von uns dieses Jahr sechzehn „'i-1113611111171 fiir d(c Küsimflotie. Wie viele werden wir nächsics Zabr- bmnchen? Wozu? 11111 dcn Küstenhandcl zu beschützen? Wir bedürfen 111110 solchen Schutzcs nicht. Pofitive Reformen und Spar- samkeit bedürfen wir. Man spricht davon, unsere Marine auf den Fuß der englischen Marine zu sel,".cn. Wir haben 111111123 80 bis 100 Millionen für unscre Marine auSgrgcbcn, wir müßten dann noch 100 Millionen niehr a11sw111d111. Wir bcriirfcn 1111111 solchrnrxtravagantcu Streitkräfte, um nach 31111111 gricbiiyt, nach Außen gcachtct zu sein. Dcr General Jackson ist 11111 eincr Marine, dercn jährlichrr Aufwand 4 Millionen Dollars weniger betrug, mit 111111 dcr 111ächtigsicn Nationen Europa's fertig geworden, und MS sctzjc er 1100 durcb dic Stiirke srines 111010111111111 Charakters dnrch.“
H11muf crwicdcrtc Herr M. (T. Z. Ingersoll, die Marine vrrthcrdrgcnd, rs sci 1110“_qlich, das; in drr Organisation der Armee 1111d drr Marine Ersparniffc 1131111 wcrden 1011111111, daß man aber 11111“ mit Rcspckt nnd aniicfbaltniig 1111 diesen rccht111 Arm der Na- 1101101110001 Hand logcn diirfen
, „Tic 1110111111 Ertravaganzcn drs L.:ndes“, sagte das geistreiche Mit- glied, „sicht 1111111 im 3111011011. EH 111 :*i11 vcryärignißvollcr Gedanke, den 1111111t1gs1111Ztvrig ch 0171011110111 Tirnsw 311 bcschncid111. Es giebt andcre 91111111 zrtWEriparrriisrn. S0 3. V. 1011111111 wir wie d11rchZ1rfnllri11111al 11111 dcrxcs|1011111 dirsrö Kongreffcs 1101111011111 odcr übergeben, und das Land wiirde 1111) 1111111 srbircbtrr dal'ci befinden. Wir Verlieren unsere Zcit 11111) 2 “))killioxtcxi Dollars, 11111111 1011“ hirrhcr 1011101111, 11111 1i11 Regiment 1101301111" 311 111011111111 11110 1101111 311 1111011111111, cinigc Angestellte zu ent- 11111111, 1111d das 1111111111 1011 5111101111111! 'Die I)iaxiistratur hat ihre Altö- 111111111 0011 10,011!) arif “175,111111T01111113 anschchru lasen. Wir haben 1111“ 1111 1801111311111»- 1111101111 Dollars abgrschirirtcn, und in diesem Jahre 1111111101 ihr Budget 1011011 101 11110 11151 01111 nämlirbcn Schivrife vcrschcn, den wir 1111 abgeschnitten [),-111111. (_?11101111111113Grlächicr.) Ick laubc, 1111111010 10111111 dic 7511111113111 0011 7111111111111) «1119.1111111111' verpachtet, dic mau Mcrrcrni-Pii-xbtcr 1111111111. 213011111111 Fir!) glaube sagen 311 101111111, daß wir srrlk-ö odcr 1111“*1 10111111“ 1311011011111 (11110111 finden 1011111111, die ihr Budget 0111“ :I!) odcr '..'1 21111111021111 011121111dcr11 1011117111, nnd dic, ich znvcifie nicht 111111111, damit 11111 1111scrc “3111031111111 brstrcitrn 11111) 0011 0111111 Zeder noch 1111 siböncö 2111111011111 111111111111 1117.) 1111111111 wiirde. (9111110 Lachen.) Eine 1110111*.*4111111110011111111111 1111111 auf 11113, fribrt daö cbrrnwcrtbe Mitglied fort. 310 111111111 11icht 011 ?iiririrlxirtgcn auf die 0111ck)i1d111111 Parteien und die 5111111111 11111 dicPräsidc111s1baft. 91011“ 1111131011111, wir [2011111 nicht das Recht, dcm Bolkcwin Wort iibcr dicse 0011“ 11111 Partei, 110111 iibcr diesen oder )1111113101101001111 311 sagrir, [*1001 1111 111117111111 11110 100111111111111111 2111101111111 bcivcrisiriligt habrir.“ *
Wasdrnkrn Sie 0011 dcr Nrdiirtion dcs Tarifs? ruft ein Mitglied 0011 Siid-Karolina. 21111“ diesc Frage 1111110011111 Herr Ingersoll:
„Fri; bot friihcr 11111111111 11111111011'111111 Jrcnnde von Siid-Kawlina und s1i11111 (“1011113111 1111, 1111 11110111“ Zcitc Platz zu nehmen aus dem von Prn11s0100111111gewiihltchcrrain. Sie haben sich gcwrigcrt, fie tvolltcn keinen mit Waser grmischtrn Wein 111111111, und 111,31 läßt man sie bloßen einfachen Whiskey 111111111.“
Herr Joh 11 Q 1111115.) Adams vcrlangt das Wort und sagt:
„ „Der Herr, dcr 001" mir grsprochcn hat, hat 11110 gesagt, daß es nicht
d1c 1111111" J)11111011111, wclche fiir die Marine, und die fast eben so vielen, welcbe sur dtc 21111111 vmimrgi sind, scicn, welck)e an 1111scrcr drückenden «cbuld Ursache sind. Nach seiner Meinung 101111111 wir nicht diirch Ab- zwackrmgcn 1111 d11|c11 beiden großcir Kräften der Nation Ersparnisse erzie- len, sondern bier in diesem Hause 111111: div Jirfosm beginnen. 3.1, “"v“"- daß unsere 2111533011111 2 Miilioncn bctragcn. Aber wozn dienen die ncim Millionen, die wir fiir die Marine aiwgrbcn? Ist die größte Sccmacht dcr Wclt 11115 gegeniiber in cincr Lage, das; wir vor einem Krieg mit ihr Besorgnisse 311 hegen brauchten? 5111111010190. Mom brauchen wir also diesc 1111111 Millionen “Dollars. Bor zwci Jahren hat uns ein Bericht dcs Sccrctairs der Marine gesagt, daß 11111111 Marbi, 0113111an mit jener von Gros:b1*ii«111i111,_wic 1 311 8 sci. Miin 111111111.“- 111111) gesagt, derStand unserer Sccnmcht 111111111111 damals ci111A1110c1'11111g 00118 “))-"1111011111. 3113101110001 man bereits eine Million 1111111. Der Secrrmir der Marine siclitc 111111) dcn Grundsaß auf, daß wir 11ns111 551011111 so schnell 11113 mögiich so weit vcr- 1111111111 müßten, bis wir eben so virl Schiffe hätten ais Großbritanien, das ist 111111111111 1111121“, 1110 wir damals 111111111. Vier 111111 acht macht zweiund- drrißig. Wir haben also .';2 Millionen fiir die Marine auszugeben. Wenn man 1111111117" cingiorgc, wiirden 50 7111111100111 nicht hinreichc'n, 111ft der Red- 1111 mit Hrftigkrit 11115, 11101111 11 mit 111111 Kraft dic-Hände 311samn111isrl)1äqr. Zu jener Zeit, fiihrt cr fort, 10111 1111i11 Kollege von Prnnsvlvanien wiirhénd 111 sci11111 (_Jcsi1111111rgr11 England grgrniibcr. Er wollte, das: man London nicdcrbrcmrc. Za, 11111111 Hcrrcu, nicbt bios Chatham, London wollte er 0111111111111.“
Herr Ingersoll, dcn 91101111 1111111'11111b111d: „Mein Vorschlag, Lon- don 311 0110111111111, war eine Antwort auf Ihre Drohung, eine englische Flotte dcn Mississippi 111111111sfah1111 11110 9111111113 zcrstören 311 schen,“ (Ge- [richter ans 1111111 Bänken.)
Hcrr Ada 1110 1111111011, diesc 'Drobxrirg gemacht 311 haben, und sagi, 10c1111 das Hans friihrr das: Verlangen ch Secremirs der Marine votirt habe, einmiithig mit 9111011012101 0011 drci Skimmcn, so sei dies geschehen, weil 113 die Frage 11icht verstanden habe. „Was ist dcr wahre Zweck dieser EEradrc (sagt 11), dic 1111111 dic Kiistcnflotic 111n11t? Eine Kricqsriisiung. Das Kabiuct (11111111 sich 001, England 0111311111) 311 erkiärcn, 1011111 10 von dcr Insel Cnba Vcsixz 1111910111 wollte. Das ist dcr Wahre Endzwcck dirser kricgrrisrbcn Vorbcrrititngcn.“
Herr Ingersoll, d111 chncr 1111111111116 unterbrechcnd: „Ick will eine Frage «111 1111111111 Kollegen sicllcu. Wiirdc cr dulden, daß England 0011 der Jiiscl Cuba Besitz 1111111111? “ (Große Sensation.)
Hcrr Adams: „Dcr Hcrr wird mir criaubrn, 11rci1111seiis ibn zu fragen, ob 11" auf 1111111 Kricg mit Großbritanien vorbereitet 1,1?“ ““
Herr 3013111011 arrgcnblirklick) antwortcnd: „Za, ohne einen Auqen- blick 311 zaudcrn, 11,111 1110 England sir!) (Triba's brmächtigcn zu lassen.“" Das Hans war in der größten ?infrcgnnx], mchrcrc Mitgiirdcr ricfen: „Gnt, gut! ?liirrdings, das ist das wahrc Natioiml-Prinzip.“ ' Herr Ada 1110 fortiahrcnd: „Sehr gut, meine Hrrrcn. Das ist eine Antwort fiir 111111) und 111111) fiir das Land. Was mich betrifft, so wiirde ich in diesem Augenblick einen Krieg mit (Iroßbrianicn 11111 keine Riickficht irgend einer “2111101111111, wcdrr 11111 die Einverleibung von Texas 10111111, 11011) wegen der Grschicbte mit der „Crcolc“, noch wegen irgend einer an- deren; und ich freue 111111) bei dcmGrdmifcn, das; dicGefinnunsen dcs Lan- dcs 11110 dic Moralität dcs Voifcö dcr Llrt sind, daß sie uns nicht gestatten wiirden, 1111111 Krieg 111193 irgend 11111111 diescr Griinde zu beginnen. Aber ich komme auf die Frage zuriick. Von 101111)cm so großanntcresse isk denn 11111111 Flotte fiir das Land? Was hat sie fiir das Wohl des Landrs e- tban i111 Vcrglriäbc 311 den Arbeiten dcs Kongresses? Unsere EIcadre rmrd viillricht irgend cinc 111111111 Nation 1111111111111, s1ch cines Gebietes bemäch- tigen, das einem Volke gcbört, mit dem wir in Frieden smd, oder ein Land anfallen, drffcn Marine srbwiiclzcr isi als die unsrigc, wie dies bereits vor- gekommen isi. Wclriws (511111, Wikkcihk'ic ich, hat sic dem Lande gcwährt? Also nicht hier hat die 911101111 311 chi1111111, sondcrn bei den enormenAus- gaben der Armee nnd der Marino.“
Ick schlicßc hier diesen ?litszug aus der Rede des Repräsentan- 1111 von Massachusetts. Wenn man dergleichen Worte liest, so Weiß 111a1111icl)1, Worüber 1111111 mehr si111111111 soll, ob dariiber daß sie von einem Mann gcsprorhcn werdcn 1011111111, der sich einen Amerikaner nennt, 111 Präsident der VereinigtenSiaaien gewesen isi, odcr dariiber, daß ein amerikanisches Repräscntanicnhaud sie so ruhig binnabm. Es ist „„[iygrciflich, wie Hcrr Adams 311 Verstehen geben konnte, England habe dem amcrtkanischcn Kabinct Grund zu der Besorgniß gegeben, daß 13 (England) ehrgeizige Plane auf die Insel Cuba ege. Eng- laiid hat durchaus 11111116 gcihan, wodurch sich solche Be orgnisse be- grunden od1r_,rcchtfertichn „ließen; England isi viel 11 klu , von jeder anderen Ruckjlkht 311 s weigen, um an ein solches wick denke xu
161111111. Es weiß wohl, daß es dabei auf den Vereinigten Wid y ,