1]. daß, solange Oberversicherungsämter und Versicherung?:-

ämter noch nicht errichtet sind, auf Grund deS Artikels 7 des Einführungsgeseßcs zur Reick)Sversicherungsordnung

&. die nach § 30 der bisherigen Saßungen der Arbeiter- pensionskasse für die einzelnen Eisenbahndirektionsbezirke er- richteten „Schiedsgerichte für die Arbeiterversicherung“ alle Aufgaben der Oberversicherungsämter,

l). die BezirkSauIschüffe die Aufgaben der Versichenmgs- ämter (vergl. zu ]) erfüUen. _

Soweit nach den Vorschriften der Reich?:versxcherungs- ordnung die VersicherUngHämter im Veschlußverfahren (Beschluß- ansschuß) zu entscheiden haben, ist daS gleiche für die Bezirksausfchüffe angeordnet, die zu diesem Zwecke aus ihrer Mitte einen Besch1ußausschuß bilden, der aus dem Vorsißenden oder dessen Sterertreter und aus zwei in geheimer Wahl gewählten Mitgliedern besteht.

Berlin, den 3. April 1912.

Der Minister der öffentlichen Arbeiten. In Vertretnng: . Stieger.

Verseßt sind: der Oberregierungsrat Vodensteirx, bisher in Essen, als OberregierungSrat zur Eisenbahndtrektwn nach Erfurt; _ die Regierungs- und Bauräte Matt k) a ei, bisher beim Eisenbahn entralamt in Berlin, als Oberbaurat (antrw.) der, Eisenbahn irektion nach Frankfurt (Main), Viedexmann, bisher in Altona, als Oberbaurat (a11strw,) der Elsenbahn- direktion nack) Saarbrücken, Lauer, bisher in Stettin, gls Oberbaurat (auftrw.) der Eisenbahndirektton 11ach Kattowrß, Sachse, bisher in Saarbrücken, als Oberbaurat (auftrw.) der Eisenbahndirektion nach Magdeburg, Max _Meyer, bisher in Berlin, als Oberbaurat (auftrw) der Exsenbahn- direktion nach Altona, Teuscher, bisher beim Etsenbahn- zentralamt in Berlin, als Oberbaurat (auftrm.) der Eisenbahn- direktion nach KattomiY und Weinnoldt, bisher in Cöln, als Oberbaurat (auftrw.) der Eisenbahndirektkon nach Essen; _ die Regierungsräte Marx, bisher in Magdeburg, als Mikglied des Eisenbahnzentralamts nach Berlin, Dr. Akfred Beyer, bißher in HaÜe ZSaale), als: Mitglied der Eisenbahndirektion nach Frankfurt (Main 11113 QnaaH, bisher in Essen, als Mitglied der E1senbabn: direktion nach Posen; » der Geheime Baurat Stimm, bisher in Danzig, als Mitglied der Eisenbahndirektion nach Stettin, der Eisenbahndirektor Schwertner, bisher in 'Kattowixz, als Mitglied der Eisenbahndirektion nach Erfurt; * die Re- giernngs- und Bauräte Kloxzbach, bisher in Kattomiß, als Mitglied des Eisenbahnzentralamts nach Berlin, Robert Müller, bisher in Bromberg, als Mitglied der Eisenbahn- direktion nach Magdeburg, Bund, bisher in Magdeburg, als Mitglied der Eisenbahndirektion nach Elberfeld, Arnold Staud, [UMA in Cassel, als MitgÜed der Eisenbabndirektion nach Cöln, Scheer, bisher in Altona, als Mitglied der Eisenbahn- dtrektion nach Berlin, Strahl, bisher in Berlin, (1123 Mitglied Zayfjrw.) der El enbahndirektion nach Königsberg (Pr.), - xehl, bisher in Kiel, als Mitglied (auftrw.) des Eisenbahn- zentralamts 11achBerlin, Brede, bisher in Meiningen, als Mitglied (auftrw.) der Eisenbahndirektion nach Cassel, Schwarzer, bißher in Opladen, als Mitglied (austrw.) der Eisenbahndirektion nack) Saarbrücken, Kleitsck), bisher in Hambnrg, als Mikgkied (austrw.) der Eisenbabndireküon nach Danzig, E n g e [ ke, bisherin Nordhausen, als Mitglied (anftrw.) der Eisenbahndireklion 11ach Magdeburg, "[ume, bisher in Hagen, als Mitglied (“auftrw.) der Eisenbahn irektion nach Stettin; “ die chierungsbaumcister deH Eisenbahnbaufcxche§ Y_riegleb, bisher in Bcntschen, als Mitglied (anftrw.) dsr Eisenbahn- diréktion nach Saarbrücken, Lohse, bisher in „Halle (SMW), ales Mitglied (auftrw.) der Eisenbahndirektion nach Hannover, Kümmel, biIher in Aachen, als Mitglied (artftrwy der Eisen- bahndirektion nach Frankfurt (Main), Emil Schulße, bisher in Magdeburg, als Mitglied (antrtv.) der Eisenbahndirektion nach Bromberg, Graebert, biIher in Glogau, als Mitglied Zauftrw.) der Eisenbahndirektion nach Danzig, der Regierungß- aumeister des ?ockzbaufaches Dr-JngHoltmeyer, bißher m Cassel, zur Ei enbahndirektion nach Magdeburg; * die RegierUn s- und Bauräte Sluyter, bisher in Sjettin, als Vorßand des EisenbahnbetriebsamtE Z nach Breslau, Jahn, bisher in Münster, als Vorstand.,des Eifenbahnbelriebs- umts 1 nach Posen, Genz, bisßer in Breslau, als Vorstand des Eisenbahnbelriebsamtß 2 nach Glogau, v. Bichomsky, bisher in Görliß, als Vorstand des Eisenbahnmusehinenamtß nach Sagan, Karißky, bisher in Paderborn, als Vorstand des Eisenbahnmaschinenamts nach Kiel, Kohlhardt, bisher in Wittenberge, als Vorstand des Eisenbahnmaschinenamts 4 nach Berlin, Fieße, bisher in Lauban, als Vorstand des Eisenbahnmerkstättenamts nach (Hreiféöwald UUd Brosius, bis- her in Cöln-Deuß, als Vorstand des Eisenbahnmaschinenamtß nach Paderborn; » die Regierungsbaumeister des Eisenbahn- baufachcs Wilhelm Kühn, bisher in Lyck, alk: Vorstand des Eisenbahnbetriebsamts nach Krotoschin, HülIner, bisher in Königsberg (Pr.), als Vorstand des EiscubahnbetriebHamts 2 nach HaÜe (Saales, Sander, bisher in Insterburg, als Vor- stand des Eisenba nbetriebsamts 1 nach Aachen, Neubarth, bisher in Hirschberg (Schl.), als Vorstand dex: Eisenbahnbetriebs- amts nack) Goslar, Dieckk) oven, bisher in Königsberg_(Neum.), nach Rheine "als Vorstand des dorthin verlegten bisherigen EiscnbahnbetriebSamts Münster 1, Theodor Sauer, bisher in Lauenburg (Pom.), als Vorstand des Eisenbahnbetriebsamts nach Hirschberg (Schl_es.), Andrea?- Hansen, bisher in Cöln, als oxstcmd des Eiwnbahnbetriebßamts 1 nach Neuwied, Urbach, bisher in Mühlhausen i. Thür., als Vorstand (auftrm.) des Eisenbahnbetriebßamts 1 nach Insterburg, Hallensle ben, bisher in KöUigsberg Pr.), als Vorstand (auftrw.) des Eixen- bahnbeiricbßamts 1 na Magdeburg, Kirberg, bisher in El er- feld, als Vorstand (auftrw.) des Eisenbahnbetriebsamts nach Bentschen, Liebetrau , biHher in Saarbrücken, alS Vorstand (auftrw.) des Eisenbahnbetriebsamts 1 nach Ratibor, Li p- mann, bisher in Breslau, als Vorstand (auftrw.) des Eiken- bahnbetriebsamts 10 nach Berlin, Niemeier, bisher in Katto- wiH. als Vorstand (auflrw.) des Eisenbahnbetriebsamts 1 nach Kömgsber (Pr.), Paul Lehmann, bisher in Heußmeiler, als Vorstand auftrw.) des EisenbahnbetriebSath nach Lauenbur (Pom.), Marder, bisher in Berlin, als Vorstand (aufter dJ „ElsenbahnbetriebSamts 1 nach Lyck Fohlen, bisher in Kömgsberg (Pr.), als Vorstand (auftrwö des EisenbahnbetriebE- amis rxack) Kön:gsbergÉNeum.); » die Regi'erungsbaumeister des Mas menhaufaches runner, bisher in Dirschau, als Vor- “ stand es E1senbahnmaschinenamts nack) Elberfeld, B ur li 11, bisher in Limburg (La 11), als Vorstand des Eisenbahnmusehinenamts 2 nach Berlin, Al inu S, bisher in Breslau, als Vorstand des Eisen- bahnmaschinenamts nach Nordhausen, Velte, bisher in Altena,

als Vorstand des Eisenbahnma bisher in Trier, S nach Limburg

inenamt-Z nach Diisseldorf, de?» Eisenbahn- , Ruthemeyer, bisher schinenamts nach [inghaufew nack) Star- Werkstättenamts bei der bisher in Tilsit, ach Wittenberge„ reslau als Vor- enbahnhauptwerk- Königsberg (Pr.), aschinenamts na

Pfeiler ist zum Leiter der Tierhyglsts maschinenamt ser=WilhelmS=Jnstituts fiir Landtmrt in Sagan, als Vor GörliH, Rujkowsk gard (Pom.), als Vorstand eines Eisenbahnhauptwerkstätte das als Vorstand des WieSzner, bisl) Werkstättenamt jätte 2 daselbst, Dorenbe als Vorstand

, Bromberg ernan stand des Elsenb

i' WHU“ in RLck förstorstelle Wildeck im NegierungLS11 Cassel ist zum 1. Juli 1912 zu besetzen, Bewerbungen

eWst, Gaedke, bis zum 1. Mai

maschinenamts n Ewald, nach B s bei der Eis rg, bisher in (auftrw.) deS Eisenbahnm Opladen als Vorstand (auftrw.) eines Wer selbst, Riemer senbahnmaschine senbahnzentrala ahnwerkstättena hnzentralamt in enbahnwerkftätken in Saarbrücken, umts 2 nach Trie , chen als Vorsta schinenamts, Szn her in Siegen, nach bei den Eisenbahn- chteten Wersiättenamts, orstand (auftrw.) de»?- Eisen- sen, Werner, biSher in Eisenbahnmaschinenamts als Vorstand (auftrw.) eidemühl, Wangnick, it WohUsiß in

Finanzministerium, t' ZU RWMListern bei Königlichen Kreiskaffcn smd erkYMZe'n [ki]? Frankfurt a. M. (Kreiskasse ]) der Buchhalter Zte _ e t,

n Regierungssckretär R a aß aus Allenstei * der Steuersekretc'jr Ko ck aus

Regierungshauptla

kstättenamts bei d bisher in Stettin, namts nach Ham- mt in Berlin, “als mit?: nach Lauban, Berlin, als Vor- amts nach Meiningen, ?- Vorstand (UUstL'W.) Balfanz, bisher

Eisenbahnhauptwerkstätte da als Vorstand (auftrm.) des bng, Fillié, bisher beim E tand (auftrw.) des Eisenb ff, btsher beim Eisenba (auftrw.) des Eis Ernst Braun, bisher des Eisenbahnmaschinen in Beßdorf, nach daselbst neu er in Stettin, na Lingen, beide hauptwerkstätte

in PiÜkallcn der in Otterndorf in Greifenha Molzen aus Koblenz, in Salzwedel

s der Steuersekretär Gathmann EU

Versetzt sind die Rentmeister bei Königlichen Kreiskasse"? Kunze von Otterndorf nach Mülheim a. d. Ruher- chmnck von Liebenwerda nach Frankfurt a. 5.1)-

SkUkM von Waldenburg nach Breslau (Kreiskasse 1)“ miogel nacb Waldenburg, .

cnbrück nach Lünebnrg,

onau nach Einbeck.

ck) Osnabrück nnd No als Vorstand (auf

her in Cassel, als B ättenamts na Vorstand (auftrw.) des Lüders, bisher in Berlin nmaschinenam

Tocpert von S leisck) von Wie schache von Gr des Eisenbak) bishex in Berlin,

nztg, Friedmann, bi zentralamt mit ve'rkebrsinspektor Eisenbahnverkehr?)

ts 2 nach Schn senbahnzentra sher in Witten, in Duisbnrg sowie der Ei Rohde, bisher in Lyck, amts nach Nordhausen.

Uebertragen ist: den Regierun nd des Eisenba nehmung der Geschäf amt in Berlin und Köb amt?- 1 in Münster, bxtriebsamts Z (jetzi gxerungsbaumeister d des Eisenbahnbetrieb der Geschäfte eineL

Abgereist:

' . * s- zellenz der Präsident des Reichsbankdnektortum Wirkliche Ge eime Nat Hauenstein, mit Urlaub.

als Vorstand des

gL- nnd Bauräten Voda, inenamts 4 in Berlin, die Wahr- es Mitglieds beim Eisenbahnzentral: , Vorstand des Eisenbahnbetriebs- die Verwaltung des bisherigen Eisenbahn- gen BetriebLamtS 2) daselbst, dem Ne- es Eisenbahnbaufacbes Voeg ler, Vorstand Sath 10 in Berlin, Mitglieds der Eis den Negierungsbaumeistem de zig die Wahrnehmung Hauptwerksiätfe daselbst erricht und Paul Neubert beim Eis Wahrnehmm

Yichfamf§iche§4

Deutsches Reich. Preußen. Berlin, 6. April. Preußischeö Staatsschuldbuch.

gungen im Preußischer: Staatsschuldbu 1. Januar bis 80. März d. I. um 106,2 M

die Wahrnehmung enbahndirektion Berlin s Maschinenbaufaches schäfte des bei eten Eisenbahn- enbahnzentralamt xg der Geschäfte des Vorstands des enbahnabnahmeamfs.

sind getreten: der glied der Eisenba heimen Bauräte (H

in der Zeit vom Mark gewachs

Ende März v. J. _ Dezember v. J. 291746 März d. I. der gcsamton eintragungsfäkxigenStaatS buch eingetragen; die kleine Ve nisses der Eintragungen an der Hinzuireten der Anleihe von 1912.

ten hat seit dem 80. Dezcm

Ende März U. I: . . „ Dezember v. J.

Crayen in Dan der neuerbauten werkstättenamts in Berlin die in Berlin errichteten Eis In den RUhestand ' chmann, Mit furt (Main), die Ge nzentralamts in Berlin, ndirektion in Po EisenbahnbetriebSamts i EisenbahnbetriebSamtö

KuhlgaZ,Vorstand de

Mill. Mark oder 81,6 Prozent- “ 33 7-

Geheime Regierungs- hndirektion in Frank- arbe, Mitglied des Mitglied der Müller, Vorstand des Vorstand des der Eisenbahndirekwr rIamts in Nordhausen, senbahnbaufaches g in Myslowiß.

und Bauräte Sandmann d Steinicke von en von Montabaur als Vor- Stuckenbrock von Vorstand des Hochbauamts in Lehrte und nnover uack) Schöneberg, meisterSchlathölter von Sorau NL. al bauamts in Geldern, banamts ] Berlin-Po

rringemmg deS A1 gesamten Staatss Partensckx), fen, Johannes oslar, und (Hefte, in Grandenz,

s Eisenbahnverkeh R gierungßbaumeister stand der Eisenbahnbauabteilun th sind: die Regierungs- von „Hannover nach Erfurt un nach Stade, die Bauräte Peters Hochbauamts in Arnswalde, Arnswalde als,

Gilowy von Ha

692 zugenommen.

Nipkom, Vor Neu eingetragen wurden im [e ten Viertel"

darunter allein 77,4 Mi ionen Mar gen urtter AUSreickwng von , ammen nnr 10 Millionen Die erheblichen Erleichterungen

das neue Schuldbuchgcf en auch in dem [exzten

ahr 116,3“ MMX"? 4prozenttae, Schulkwerschretbunge

des (ch)11[dbuc[)199r„ke etz vom Jahre 1910 erx'nog Vierteljahr wieder zu N e der Benußung der Einrichtung duk

. af Schnldbuchforderungext ist denkTek ;] durch einen Bankter o er einer Kreiskasse oder an er Seehandlung ( für das Staatsschuldbun Buchschuld eingetragen U, t Werden sollen. k) ren. Die Zinsen Zverden Uaesandt oder auf cm Ba ei den Staatskassen oder ? ür die Eintragung 1 eine Gebühren erhobsn'

M

e Gesandte Graf LerchenFe seiner Abwesenheit

Geschäfte der Ges

die Regierungsban- [STYNYMF Fes

olm von Lehrte a s or tan eZ tZdam (im GefchäftSbereich der Regi Junecken von Niedermarsberg nach Hel Geschäft-Zboreick) der Wes Wreschen nach Bielefeld, . „ ' Vorstand des Hochbauamts m Rinteln, Wem- abrück nach Bramsche (im Ge

Publikum geführt. ' Begründung von man zahlt den Betr gterungshauptkasse od

Staatsbank) „Be und gibt dabei an, für wen die wen und wie die Zinsen gezahlt hen genannten Ste

hausen (im erstrombauverwaltung ,

Rüdiger von Bad Nenndorf als

rich von OLn. , Kanalbaudirektton m

schäftsbereick) der rlm Nr. 100

Hannover) und Pegels von Mogilno Hochbauamt?- bauinspekwr Lübke von Spandau und Vorstand des Hochbauamts „ , ' gsbaumeister Dechant von Esten nach Dx schäftsbereick) der dortigen Negxerung), , stand des KanalbauaMts m Hannover-Lmden Kanalbaudirektion Hannover), Mou- dorfige Negiemmg und_ Böhm von Hochbauamts in. Schle1zsmgem ' R gierungs- Und Baurat Schtffer m Gumbinnen gen Regierung zugeteikt worden.. Regiemmgsbanmetstern H _o f fm a nn her in der Hochbauabtexlung des dte Stelle des Vor- ereich der Ministerial- die SteUe des elbst, Schaefer in Berlin ibauamts [)( d

[1 als Kreisbannspektor en zu erfah

bankanstalten abg

e obe _ die laufende Ver h n WLW

dorf _(im Ge waltung Werden k

vou Berlin als Vor (im Geschäftsberei malle in Cöln an die Cassel als Vorstand des

, rat von Schoen die Uebertragen 1st den

(Bernhard) in Berlin, b Ministeriums der öffentl1ch, „ stands des Hochbauamts 71 tm Geschast§b baukommission daselbst, Vorstands des Hochbauamtß 11 ds_rts die Stelle des Vorstands des PoYtze Uhlenhant in Berlin, bisher 111, der Hochbauab Ministeriums der öffentlichen Ar'beztenx eme B Bereiche der Ministerialbaukommffswn m Berl! . In den Ruhestand sind getreten Gehexmer Bau

in Stade, Regierungs- und Vaurgt „Elze M Er heimen Bauräte Engifck) in ZuÜ1chFLU Utzd V Berlin und die Bauräte Profeswr NttYa m B chatteburg xn SchleUsmgen u

Dem Baurat Zöllner in Berxi Entlassung aus dem Staatsdienste ertet

en Arbeiten,

Una des „W. T

. [ Ebel in Hannover Brindisi und

berg“ 'am 3. am 4. m Tsingtau einge

" ! WW eschcht1gung im

Oesterreich-Ungarn.

' r t ' k Fmanzmtmster Dr. von Viltns e det, eine neue, den Wirkung BoSnien und der Herzege ers bestimmende Verordnung

eschef tatsächlich in alle?;e „ Er führt und er dem gemeinsaW

den militärischen Ober Ar ck PS, in wexchser Eigenschaft nr iee neuen dcehr boSrZsschex1 LZgiSla eSautonomie unä t m,

das; das selbstäÉdige Verfugungs“

urckner in eran Coll- nd de Ball

n ist die nachge

. m des L'andeschefs vo und semes Stellvertret arnach fungiert der andesyerwaltung.

mann von S

Ministerium der geistlichexx und Unterrichts- angelegenhe1ten.

rivaldozenten in der mediztmfchen riedrich5 ilhelmS-Universität zu Berlin Dr. Botaniker Max Sch1zlze„ in Jen Pastor em. Karl Endemann in Krel 1st das fessor beigelegt worden.

Ministerium für u

Méneeinspektor befe'hl im Bere

erung der Land W en .mer e

a und dem "- ndeschefs festgesteUt

Prädikat Pro-

Frankreich. - marokkanische eldung des, „W.

. d st chen Ne ublik und erfAbsicht,pin Marokko e

Landwirtschaft, Domänen nd Forsten,

Der Tierart und wi en chaftliche Hilfsarbeiter am 3 “ iexärztlichen Hochschule in

chen "JUsÜWt der ans haben in