Statistik und Volkswirtséhaft.
Ein- und Nusmbr einiger wichtiger Waren in der Zeit vom 11. bis 20. Mai der beiden [891611 Jabre- * Einfuhr [ Ausfuhr km S czkalbandel Warengattang p (12 = 100 kg 1912 1911 1912 19" Baumwolle . . . . 122 924 100 427 , “14 313 17 880 Flachs, gebrochen, ge. *,
schwungen usw. . . 8 222 7 177 2 837 2 108 Hans, rob, gebrochen, ge-
chwungen usw. . 2423 9 502 769 4 "79 ,Jute, und Jgtewer . 26 488 36 418 2 192 3 179 Mermow-Netm Scheiß 35 879 14 803 225 75 erYzzuätholle im
Hchwe1ß 17 779 29 960 799 352 Eijenerze . . . . 3 291300 1)2467 656 493 127 1)1325390 Steinkohlen . . . . 2503 780 4 015 204 7 568 802 7 238 078 Brauykohlen . . . . 1 395 820 1 950 051 7 726 18 681 Erdöl, gereiniaf (Brenn-
1xnd Leuchtöl) „ . . 132 753 122-481 - 230 Cbrlesalpeter . 280 466 384 310 7 720 18 472
Lo e1sen . . . . . 43 475 Z) 53 877 276 794 “)333 643 0101111111101 Robschienen, Yobblö 8 usw. . . 2692 2 328 39 178 183 354 FISHHÜYM . . . 285 13 75 804 101 83“
«11211 0 n jenen . 19 452 Straßenbahnschienen ] 3) 1 783 1 445 1 "0 Q69 Eisc'x1_babnschwe[[en aus ]
(nen . . . . 2608 16 864 Kvxpfer . , . . . . ., 33831 51 655 2236 1 506 Femgold, legiertes Gold,
Barren aus Bruch-
gold . . . . . . 8,05 4) 6,78 0,98 4) 3,04 Deutsche Goldmünzen . 1,43 1,26 _ 2,08 Fremde Goldmünzen . 0,84 0,19 0,29 0,26-
Eénschließlich: 1) von eiscn- oder manganbaltiger Gasreinigung» masse, Ferrocyayscsykamm, Konbertersckolacken, ausgebranntem eisen- balttgen SÖWLselkxes, 2) des Ferwaluminiums, Ferwmangans _und 0110617): 1116111 schmtedbarer Eisenlegierungen, 3) der EisenbabUÜUÖL-“n und -1111t€r[agsplatten aus Eisen, *) ohne Baran aus Brucbgold-
Berlin, den 28. Mai 1912.
, Kßiserüches Statistisches Amt. I. V.: Dr. Zacher.
Die Verteilung des ergänzungssteuerpfliÖtigen Vermögens in Preußen.
Das zUr Ergänzunqssteuer herangezogene Vermögen belief sicb in Zreußeq (obne Helgokand, 1896 auch ohne die Hobenonernchen ande) 1. J. 1896 auf rund 64,02, 1908 auf rund 91,65 und 1911 anf rund 104,06 MiUiarden Mark. Es hat fich also seit 1908 um 13,5 v. H. oder durchschnittlich jährlich um 4,3 v. «H. und seit 1896 um 62,5 11. H. oder durchschnittlich jährlich um 3,3 v. .H. Vermehrt; auf dem Lande war der Zuwachs seit 1908 rnit 18,6 0. H. viel stärker als in den Städten 10,6 17. H.). Da eine Verpflichtung zur Vermögenßanzeige nicbt beste 1, darf das tat- sächiä) vorhandene Privatvermögen noch beträalicb böber gescbäßt werden. Fernsr müßten zur Ermittlung des [eßteren die steuerfreien Vermögkn [)inzugerécßnät werden, die 0811 Gesamtwert von je 6000 «Fi nicbt erreicbpn. Auch 0011 den auf Grund des § 17 Nr. 2 u. 3 und des § 19 52101". 2 des Ergänzungssteucrgeseßes von der Ergänzungs- stencr Fréigestsllten kennkn wir Wohl die Zahl der Freistellungen, 1111111 0er die wahre Höhe der einzelnen Vermögen. Es waren an Haasbawmasvorständen und Einzslnsteuernden von der Erzänzungs-
091191 0011180901 Mit 1) a v o 11 einem Ver- „ 1 .in den Land- gemäß mögen U 5 ? rh a U Pk in den gemeinden 0011 über Städten über ] bis 6 000 „76 2000 Emkvobner 614 s" 1896 1 1908 [ 1911 1911 1911 | 1911 1 Z 17 Nr. 2 20 000 476 262148 303688 240837 72 069 21 400[147 368 F17 Nr. 3 20 000 , 2098 1147 1200 474 11] 621 J 1921137". 2 10 000 „ 1190 163 93 65 6! 22 zusammen . . 265442304998 242136 72 608 21517|148 011.
Die vorliegende Statistik würde durch Hinzuziehung der Frei- gesjkütßn nkcbt unwesentkick) bksinflußt Werden; beträgt doch die Zahl der Frktgeßellten 1911 in den Landgemeinden bis zu 2000 Einwohnern fast den" sanften Teil der Steuerpflichtigen. Auch das Gesamtvermögen
. wurde 1160 für 0011 Staat immerhin um einige Milliardén erhöhen, doch werden Von diesem Zukvacbs 1911 etst die 100, 1908 die 88., und 1806 die 63. sowie die folgenden Milliarden betroffen.
(071116 pyramidenartige Gestaltung der Vermögenswerteilung Von dsx ("5111130 der Reichsten herunter bis 111 der breiten Grundlage 3011!- Weber klemrr Vermögen wird nun nachstehend für die Jabre 1896, 1908 und 1911 in der Weise veranschaulichf, daß für jede Milliarde, von 601.“ 0138711011 an 1121781111101, die Zahl der daran beteiligten Vefißer _ fur 1911 0011) getrennt nach den jetzt eingeführten drei Gemeinde- grupvey - nachgewiesen wird.
Das erste Zeil? der Uebersicht zeigt, daß Milliardäre in Preußen am!) [101119 110ch nicht vorhanden smd; immerhin nchmsn an der ersWwMMarde nur noch 6 Zenfiten tsil - je 3 in den Städten und 111 den Landgemeinden nebst Gutsbezirksn bis zu 2000 Ein- WOÖISM _ gegenüber 9 bei dcr borleyten Veranlagung und 26 001: 15 Ö„§'0b1611. _ Das größte in einer Hand vereinigte PriVatvermöacn b811agt nacb der [881611 Veranlagung rund 282 MiÜionsn Mark. Schon bex der zwstten MiÜiarde vergrößert sich der Teilnehmerkreis auf 20 i. J. 1911, bezw. 26 1. J. 1908 und 75 i, J. 1896, bei der dritten Z).)Zckarde auf 37 bezw. 47 und 123 Zenfitsn. Ykebr als 1000 s01che 001101181: 1911 111 der 26, 1908 011011 zu der 23. und 1896 sogar schon zu bern15. MilTiarde; hier hören also die .Millionäre“ auf. Die Värmogen 0011 100 000 „76 erreicbe'n wir 1911 bei der 62. (1908 bei der 56. und 18.96 bei der 37.) Milliarde. Die nun folgenden fast 43 (bezw. 37 und 29) MiÜiarden werden Von den Zenfiten mit einem Vcrjrxögsn von weniger als 100000 015 bis berab zu 6000 «78 ein- gxnommsn. Die Vermögen von 20 000 „76 und darunter 0111011 1911 010 [81,1th 12 Milliarden aus; zu diesen insgesamt 896 208 Zenfiten mit Sinxtn Vermögen von mebr als 6000 bis 20 000 „M einschl. treten noséUFW bérckts erwähnten 242136 Von der Ergänzungssteuer Frei- ge, 0 en.
SM 1896 und besonders seit 1908 Haben fi zwar die großen VSTMÖJSU mtßerordentlicb vermehrt, "0019 ist alei 381119 eine große Zabl 11011 Zenfirsn bon unten 1161! in die stkuerpfiicbtigen Vermögens- sthM bineingewacbsen, sodaß der Anteik der Zenfiten mit einem Ver- mb0811 0011 6000 bis 20000 „16 an der Gesamtzahl der Steuer- pfl1ch119011 im Jabre 1911 erbeb1ich größer ist als im Jahre 1908, 1071016110 die Vsrbäktnisziffern aUer übrtgen Vermögensgruppen zurück- gegangen smd.
In unserer Hauptüberficht tritk bei den für 1911 mitgeteilten 30111011 11011) 6111 bemerkenswerter Unterscbied zwistben den drei Ge- m-3111060711pven, insbesondsre zwischen Stadt und Land, berbor. 211017101117 17011 der Gssamtzabl der (8111100111166 im Staate auf die (“910010 47,4 0. H., auf die Landacmeinden mik mehr als 2000 Ein- nwbmkrn 15,3 1). H. und auf die his zu 2000 Einwobnern 37,3 0. H. 6111100011, 1716170118?! diese Antsilzifxern für die zur Ergänzungsstcmr 1387001051210 Z011fit€n „45,7 110111), 12,1 und 42,2 1) H. In den 1101111011 (Gemsmdebszxrken find also in der Ge1amtbeit er-
heblich msbr Personen veranlagt, als es dem Anteil an der
preußiscßen Gesamtbevölkernng entsprießt. gemeinden find an achn Milliarden schwach
Dié größerer) . and- er beteiligt als dre berden
anderen Gemeindegruppen; ebenso stehen die kleinczen Landgemetctxden mit der Gesamtsmnme der Zensiten hinter den Stadten zuruck. Fa k man jedoch die gesamten Landbezirke zu einer Gruppe zusatxmxen und fxellt 113 den Städten gegenüber, so übexwiech nunmehr dle Zens'cten
11011)
der esamtsumme
in den Lanxgemeinden.
Verfolgen wir
wiederum die Linzelnen Milliarden von der oberstcnuan, so sehen 1011“- daß die sehr reichen Leute in den Städten ungleich haufiger smd. M11 der 78. Miniaxde begin11t indes das Uebergewicht des plcztten 5511717385; dieses ist bei emzelnen MiUiarden um ein Mebxfacbes starker als das Stadtgebiet vertreten. Erst in den [813th Miümrden kehrt eln wknn
auch nicht bedeutendes Ueberwiegen der Städte zurück, das bei Mit-
berückfichtigung der Freigesteüten Vermutlich fortfallen würde. Das platte Land verdankt seine Zenfitenmebrheit sonack) den untersxen Steue'cftufen, die auf ein Gesamtbermögen bis zu 40 000 „775 [)m-
weisen, d. h. der na lichen Mittelstandes;
ck) Hunderttausenden zählenden Masse des bäuer-
davon
' „ in den Land-
Es t6tlten fick) ZAMM uberhaupt in den gemeinden m die Städten über ] bis 2000 Einwohner
1896 [ 1908 | 1911 1911 1911 1 1911
1. Milliarde . 26 9 6 3 _ *- 3 2- . . 75 26 20 18 1 6 3. , . 123 47 37 25 3 9, 4. „ 171 67 54 41 1 12 5. . 223 89 73 47 5 21 6. . 286 114 95 58 11 26 7. . 384 140 120 86 10 24 8. „ „ 400 170 143 95 8 40 9. „ . 602 203 166 116 11 39 10. . . 667 242 196 135 13 48 11. , . 667 280 230 * 167 17 46 12. , . 667 323 261 181 21 59 13. , 667 367 297 206 27 64 14. „ . 906 413, 334 243 21 70 15. , . 1156 464 375 272 28 75 16. „ . 1315 512 421 290 31 100 17. „ . 1495 568 464 336 39 89 18. . . 1670 629 511 348 46 117 19. , . 1819 691 562 408 89 115 20. . . 2067 763 615 461 46 108 21. , . 2381 838 671 490 68 118 22. „ 2599 920 730 555 51 124 23. , 2907 1001 795 621 50 124 24. „ . 3199 1091 864 665 59 140 25. „ 3546 1187 937 720 73 144 26. , 3899 1286 1011 783 74 154 27. „ . 4289 1893 1091 855 70 166 28. „ 4743 1501 1186 920 90 176 29. „ 5214 1632 1279 1001 91 187 30. , . 5721 1760 1372 1061 108 203 31. , . 8266 1898 1473 1137 133 203 32. „ 6804 2049 1582 1257 133 192 33. , 7464 2207 1700 1337 133 230 34. , . 8144 2382 1827 1431 160 236 35. , . 8839 2545 1954 1540 153 261 36. „ 9556 2745 2087 1648 180 259 37. „ . 10527 2938 2244 1756 176 312 38. „ 11448 3148 2892 1890 209 293 39. „ 12186 8379 2546 1988 229 329 40. „ . 18334 3622 2734 2165 238 331 41. „ 14320 3890 2908 2267 272 369 42. , 15385 4152 3099 2412 287 400 43. „ 16095 4416 3307 2552 302 453 44. „ 17749 4762 3509 2689 310 510 45. „ . 19123 5015 3731 2846 345 540 46. „ 20477 5375 4000 3081 366 558 47. „ . 21910 5766 4268 3256 411 601 48. , 23810 6142 4487 3378 441 668 49. , 25893 6544 4762 3514 477 771 50. „ . 27548 6933 5042 3770 509 763 51. „ . 29412 7408 5372 3875 598 899 52. „ . 32712 7934 5704 4194 558 952 53. „ . 36231 8419 6061 4397 626 1038 54. , . 38462 8875 6439 4634 683 1122 55. , . 41569 9524 6821 4807 739 1275 56. „ . 43479 10161 7195 5008 774 1415 57. „ , 46084 10527 7575 5223 804 1548 58. , . 50000 11556 8000 5469 840 1691 59. „ . 50000 11765 8604 5762 897 1945 60. , . 50000 13055 8984 5948 959 2082 61. „ . 53146 18384 9524 6198 1059 2267 62. „ . 62744 14281 10089 6447 1111 2531 63. „ . 78750 15385 10527 6641 1150 2736 64. , . 106308 15385 11203 6899 1227 3077 65.1) , . 96186 16790 11766 7114 1289 3362 66. „ . _ 17908 12214 7285 1336 8593 67. , . _ 18897 13334 7714 1453 4167 68. „ . _ 20000 13334 7714 1453 4167 69. „ . _ 21850 14671 81.83 1588 ., 4900 70. „ _ 22331 15385 8434 1659 5292 71. „ _ 23810 15385 8434 1659 5292 72. , _ 25575 16530 8950 1843 5737 73. „ _ 26316 17522 9341 1973 6208 74. , _ 29134 18519 9585 2028 6906 75. „ _ 29412 19675 10294 2145 7236 76. „ _ 33230 20210 10545 2202 7463 77. „ _ 35351 21740 10913 2371 8456 78. „ _ 88462 22685 11148 2473 9064 79. _ 38759 23810 11429 2594 9787 80. _ 43479 25555 12291 2859 10405 81. „ _ 43479 26316 12668 2974 10674 82. „ _ 46574 28360 13209 3195 11956 83. . _ 50000 29412 18488 3308 12616 84. „ _ 50000 31227 15257 3550 12420 85. „ _ 50000 33334 17311 . 3831 12192 86. „ _ 51927 36702 15944 4099 16659 87. , _ 56167 38462 18818 4442 15202 88. , _ 65316 88462 9285 3886 25291 89. ,- _ 78930 43429 19257 5100 19072 90. „ -_ 96672 43479 10165 4357 28957 91- . - 124676 44874 15117 4941 24816 92.1) „ _ 91782 48969 16286 5475 27208 93. „ . _ _ 50000 9780 5004 35266 94. „ _ 50000 9730 5004 35266 95. „ _ _ 50000 9730 5004 35266 96- . - _ 52605 25628 6509 20468 97- . - - 52632 7196 4978 40458 98- . _ _ 53194 9237 5231 38726 99. „, _ _ 60576 31138 8101 21337 100. „ _ _ 70012 36369 9847 23796 101. „ _ _ 81644 40123 11883 29638 102. „ _ _ 98489 52032 15054 31403 103. , _ _ 123810 64204 19913 39693 104.1) „ . _ _ 112046 54223 18401 89422 zusammen . 116674515025701767034] 808130] 2186081745296.
(Stal- KOMM.)
1) für 1896 bezw..1908 und 1911 nicht Vollständige MiÜiarde.
1
Verkehrsjvcsc1t.
Schiffgljste für bilkige Briefe nach den Bereinigt Staaten von Amerika (10 45 für 1? 20 2). M
Die Portoermäßigung erstreckt sich nur an „ nicht auch auf Postkart_en, Dyuckwcben usw, UndngZrthk- für Briefe nach den 2313101019160 Staaten von AML Flur ,nicht 0011) nach anderen Gcbteten Amerikas, d-B'. Caxxtka“ .Amerika“ ab Hamburg 30. Mai, ada_ „Georgs Washington“ ab Bremcn 1. Juni, „Kronprinz Wilhelm“ ab Bremen 4. Juni, „Prinz Fricdrich Wilbekm“ ab Bremen 8. Jani, „Kaiser 281111111111 11.“ ab Bremen 11. Juni, „Kaiserin Auguste Victoria“ ab Hamburg 13. Juni. „Kaiser Wilhelm der Groß:?“ xtb Bremen 18. Juni, „Berlin“ ab BLLMM 22. 11111, „Kronprinzeffin Cecilie“ ab Bremen 25. Juni, ,Amerika“ ab Hamburg 27. Juni, ' „George Washington“ ab Brsmen 29. Juni, „Kronprinz Wilhelm“ ab Brcmcn 2. Juli, Postschluß nach Ankunft der Frübzüge.
AUE diese Schiffe find SchneÜdampfer oder solche, die ., „ bestimmte Zeit vor dem Abgange dxe schnellste Yesörderungsgelxxxane bieten. Es empßeblt" fick), dxe Brtefe mtt emem Leitwererk w?it „direkter Weg“ oder „uber Bremen oder Hamburg“ zu Nrseben.
/ Verdingungen.
(Die näheren Angabep über „Verd'mgungen, die beim „Rejchs„ Staatsanzeigßr“ ausbegekn, konnen tn den Wochexntagen jn deund Expedition wäbrend der D1enststunden bon 9-3 Uhr eingesehen MOW
Niederlande.
4. Juni 1912, 11 Uhr. Stadtberwaltxxng von HkTVe im Ratbause: Lieferung 0011 Röbren, Filttngs und verschjreLZUk. Magazinmaterialien 20. für die dortige Gasansmsk- und zwar: 5729 [111111 1: Röbxen, Fittings, KUpfer, Abtetbnmg 2: KVMPVfitionsröHrÜ' Abteilung 3: Laternenscbéibcn nnd 0510510011121, Abteckung 4: Sta?"- besen, Scheuertücher, Schwämme. 1am11ch6878s Leder, Eimer us,?" Abteilung 5: Lampen und Kochapvaraks- DLL ILÖUUÜSU Bkdingun '- smd für 0,50 Fl. auf 07111 Gcschäft„§zkn1rner der Gasanstalt “MMF" wo auch näbere Auskunft erkeikt wird. ' ck.
11. Juni 1912, 10 Uhr. 0116170113701" 1101" KSZjZWMZS ])01110111611 111 Zaandam, im HOLM „ÜL UWG)“ am Zdedyk 8.9 Zaandam: Durck) Einschreibung Verkauf Von 9320 11 Bronm 56 000 kJ Messing, fsrner Eisen, Sxabk, Mexaüaéche use, Materialien aus den Vorräten der ArNYerieWerxstatten Mu Fd 110111111114; Die Verstegklten Angebot? muffxn spatestens bis 5 Verkaufstag, Vormittags 10 Uhr, eingelwfentsem. Gedruckte Noli "* mit den„Bedingungen und Beschreibungen der zum Verkauf gesteuöe" Gegenstande find auf Anfrage kostenlos bei dem Ontvanger erhätxe“ 11:8. Unkostcu werden nicht bercchnet. . 1-
Italien.
_ Mipisterium der öffentlichen Arbeiten in Rom und [Lichöeit' dle Königliche Präfektur in Cosenza. 15. JUni 1912, JJNMU [9 10 Uhr: 'Vergkbußg des Baaes eines Uferkais. Voranschc11gs 1037 700 Llre. Offerten bis 14. Juni 1912. Gesuch um 81110 nag zum Wettbewerb 1318 7. Juni 1912. Vorläufige Sicherheitsleistng 600,00, Lire, endgultige 7/10 der Zusäylagssumme. Näheres _g 11011611lsch00 Sprache bsim Reicbsanzeigér. “* Dtrektton des Milifärkommiffariafs des 7111. Armeekorps j JTorenz. 3. Zum 1912, Vormitkags 11 Uhr: Vergebung der Lxefsrung von 31000 k1€inkn woÜe11en Deckkn ('Siclzerbeitsleisjun 18 600 Lire) 11110 16 500 bänfensn Matraßenfujtern (Sicherbejtg„ _[eistung 9075 ere). Zengniffe bis 2. JUUi 1912. Näheres in ttalieniscber Sprqche beim „Reichsanzeiger“. Marineminitterium in Rom und
010111912111 die Gen direktionen der 186109015111 91.18.81? „. g erat.
Spe11a, Neapel Un
Lieferung von KkappbetxfteÜen für Seeleute im Werte vo 104000214. S1chexbeits1eis1ung 104000 Lire. Offerten „. 5,3 2. June 1912. Naberes in 001160111901“ Sprache beim “Reichs.“
anzeiger“. _ Tü r k e i.
Krisqsministxrium in Konstantin 0 vel: Vergebung dsr Liefern 11011 15-000 Kbakrmüßen und 24 000111 Kbakiband. Angebote bis zug 5. Zum 1912 an dix Sonderkommisßon dcr GeneraLintendantur 581 02111 (][-nannten Ministerium, Woselbst Näheres. ,
Marineministerinm in Konstantinopel: Vergebung der Ließ, rung 0011 30 000 Blechsckoachteln Knol nach Muster. Angebote 515 zum 6. Juni 1912 an die 4. Abteiluug der Intendantin bei dem
genannkcn Ministerium, wosclbst Nähmécs.
Grieäxenland. *
Kriegßminisferium (111111158010 110 19 S001'10, 80051011 (11; U11 168181) in Athen. 1. 20111 1912, 10 Ubr Vormittags: Mindesk bietendc Vergebung _der 210011111141 11011 4650 wasserdichten Decken: Lieferung in 3Part1sn: 400 DLckLl1 111 Größe 4,70 111 auf 3 80 111, 1250 Decken 111 Größe? 3,20 111 auf 2,85 110, 3000 Decksn in,Größ* 2,50 111 auf 1,80 111. Angkboke find in doppekfem Umschlag kafiegel? emzurxxxcbcn. Eventuelle Vollmachtxn für Bertreksr find besonders zu 0111611161011. _ Die Pxeisc sind in Franken Und Csntimes anzrtgeben Stckyerbertskerstungz ]e 500 Fr. für die einzelnen Lieferungspartjeli durcb Schkck auf 012 Griechische Nationcübnnk.
, Eb 600071, 29. Juni 1912, 10 11111 Vormittags: Mindest btetende Yergcmma der 216781111111 11011 6000 Pferdedeckkn; Liéfexun: in 2 Parncxn 5113000 Stück. Angebote find in “001706110111 Umschxag verstegclt cmzure1ch011. vankuelleVoUmachten für Vertreter find be? sonders zu 7110171001611. Die Preise find in Franken und Centimes 0113110811811. Stchsrbeitsleistung: j5 1000 Fr. für die einzelnen Ltßferungsyarticn „durcb Scheck auf die Griechische NÜkkona'bank Nabxrss uber betde Vkrdingmtgen in franzöfifcher Sprach5 “bci ' „Retxhsanzeiger“ 11,110 im_Buysau der „Nachrichten für Handel JLU dustrie und Landwrrtscbast“, BSLÜU M7. 8„ WilHelmstraße 74, * *
Rumänien. Bürgermskstcramt der Stadt Tirauk-“Frumos '
17. Juni (4. Juni a.St.) 1912: Vsrgebung ?der ArbeiieanYrYWJZgsffy, ersorqung und Kanalrfierung der Stadt. Die Arbeitsn besjehelxe'h der 311161111110 bon Waser ans dcr 11,77030 11111 entferntm Statwn Vraestt der 0011100000611 großsn Jassny Wasen [61111119 „König Carol 1.“ sowie in dcr teilweisen 110110le= sierung der _Stabt. Angebofe smd bei der Bürgermeisterei v 1: 7160811 und bxs 010201an zum Tage der Verdingung um 5 Uhr R er- 111-1119118, 6015111616000 Hpäkcr 6111gereichtcz 5211111011016 werden nichtalFb- chkijlcyhkxxyx. Y_abJesdbUY59He1chsanJeiZek sowie im Bureau dee; „ 0 1:1 „en ur«_an 0, «zn u rte un „andw't *" WiWelmstraße 74. W schaft m BLM" W"
Bulgarien.
Kreissxnanzvxerung in Sofia, 11.24. 1111“ .
der Lixferung 0011 20 0101501111011060 Loko/motiJvenlZYZLPLYFFHWI 4/5 mtr Tendern 1011110 Exsaßtsilen. Anscßlag ] 350 000 Fr KULTUR 50/0 des „Offertenbßtralgs 111 11011) Erteisung des ZUsÖTags “zu bk tw" 160911. LteserungsterMn spatestcns 1./14. März 1913, Lastsnbnfér- 891711101100. find gßgen eme Gebübr von 30 Fr. 0011 der Gene F- FrxkFon der bulgart1chen Staafsbabnen in Sosm, Zimmer Nr ?Grazl; 831€,Ln- ' -
Venedig. 3. Juni 1912, Vormittags 11 Uhr: Vergebung de?