„.

Nr. 98 des „Zentralblatts der Bauverwaltung'.beraus- K

geaeben im Ministerium der öffenüicben Arbeiten, vom 4. Dezember ]912,_1)x1t folgenden Inhalt: Aus Yem Reichsöausbalt für 1913. _ Vermtschtes: Wettbewerb ,für Entwur e 11“- einem Bebauun wlan für eme Atheitexkolonie in ers'dorf bei ön. _ Enverb un Verkauf von Grundstücken der Mtlttarverwaltung in Berlin. _ Bau und Z'??? YnxßßMurgwerkeS durch den badischen Staat. _ Scherfestig- el 2 . o z: .

Gesundheitswesen, Tierkraukheüeu nud Absperrungs- maßregeln. N a cb w e i s u n g ; über den Stand von Viebseucben im Deutschen Reiche am 30. November 1912. (Nach den Berichten der beamteten Tierärzte zusammengestellt im Kaiserlichen Gesundbeitöamte.)

Nachstehendßnd die Namen derjenk en Kreise (Amts: 14 Bezirke) verzeichnet, in denen Roß, Maul- und Zlauenseuckye, Lun enseuche des Rindvtkbs, „Pockenseuche der S afe, Bescbälseuckpe der ferd: odxr Schweineseuchex und Scbweinepes am 30. November herrschten. Dre Zahlen der betroffenen Gemeinden und Gehöfte umfassen alle wegen vorhandener Seuchenfälle oder auch nur wegen Seuchenverdacbts ge- sperrten Gehöfte, in denen die Seuche nach den geltenden Vorschriften noch nicht für erloschen erklärt werden konnte.

Roß. -

Preußen. Reg.-Bez. Potsdam: Ruppin 1 Gem.. 1 Geh. (51111011 neu ], Gem., 1 Geh.). Res];-Be). Bromberg: Czarmkau 1, 1 ( 1, 1). Bromberg 2, 2 (2,2), Hohenfx-lza 1, 1, ann 1, 1 [Ver- dacht]. Reg.-Bez. Breslau: Frankenstein 1, 1 (1, 1). Reg.-Bez. Oppeln“: Rosenber i. O. S. 1, 1, Falkenberg 1, 1 (1, 1). Bayern. Req,-Vez. Pfalz: peyer 1, 1 [ Verdacht). Mecklenbur Schwerin. Schwerin 1, 1. Braunschwei . Helmstedt 1, 3 (1, EY

Jttßgesamt: 11 Kreise 11712, 12 Gemeinden, 14 eböfte; davon neu: 7 Gems nden, 9 Gehöfte.

Luugenscuche, Pockenseuche uud Besäjälseutbe. Frei. -

Maul- und Klauenseuche. Sclnveiueseucljeck und „ Schweinepest. , .

:. Regierung» usw. Bezirke.

' vrigniß 4, 5 (2, 2). 8: Königsberg 1. Nm. 5, 12 (1, 5), Soldin

1

d. Vexroffene Kreise usw.1)

. Maul- und Klauenseuche.

5: Thorn Stadt 1 Gem., 1 (Gel). (davon neu 1 ©2111, 1 Ge .), Calm, 1, 1 (1, 1 . 6: Stadtkreis Berlm ], 1 L], 1). ?: Temp in 1, 1 (1, 1 , Nie bamim 1, 1, Osibavelsand , 5, Wesibavelland 1, 1 (1, 1. 9: Greifenhagen 1, 1- (1, ] . 12: Kempen i. P. 1, 1 (1, 1. 14„:-Neumarkt 1, 1. 15: © ogau1,1. 17: Garde- legen 2,3, Stendal 1,1, Oschersleben 1,1. 18: Sangerhausen 1, 1, Querfurt 2, 2. 20: Norderditbmarsckzen 2, 2 (2, 2). 27:_Beckum 6, 8 (2, 3). 28: Wiedenbrück ], 1 (1,1). 30: Cassel Stadt 1, 1, Cassel 1, ], Wißenhausen ], 1, Schlüchtern 1, 2. 34: Cöln ], 1 (1, 1), Bergheim 1, 2 (1, 2), Euskirchen 2, 2 (2, 2), Bonn 4. 8 (2, 3 . 36: Erkelenz 5, 16 (1, 11),'D1“1ren 3, 4 (2, 3). 37: Sigmaringen 1, 5, 38: Aibling 1, 2 (_, 1), Ai acb ], 1 (1, 1), Miesbach 1, 1 (1, 1), Starnberg 3, 5 AF, 4), afferburg 1, 1. 89: Kelheim 1,1. 41: Neustadt a. N. 2, 4, Stadtamhof 1, 1 (1, 1). 48: Eichstätt 5, 52 (_, 13), Gunzenhausen ], 2, ?ilvoltstein 1 ] (1, 1), Rothenburg 17. T. 1, 4 (_, 2), Scheinfeld . , 1), Weißenburg 1.23. 1, 1. 44: chsenfurt 4, 9 (4, 9). 45: ugoburg 1, 1 (1,1), Uertiffen 1, 2 (_, 1), Kaufbeuren 1, 5 L_, 4), Kempten 4, 6 (1, 3, Lindau 1, 2 (_, 1), Neuburg a. D. , 7 (_, 4), Markt Oberdorf 2, 2, Sonthofen 1, 1. 48: Leipzig 1, 1 (1, 1), Döbeln _1, 1 (1, 1). 49: (Hkauchau 1,1. 51: Leon- berg 1, 1 (1, 1), Wemsberg 1, 1. 53: Künzelöau 1, 1, Oehringen 1, 1. 54: Leutkixcb 1, 1. _ 68: Wolfenbüttel 2, 2, He1mft€dt 1, 1. 85: Altkirch 4, 4 (3, 3), Mulhaufen 1, 1(1,]). 86: Saargcmünd ], 4,

Schweineseuche uud Schweiuepeft.

1: Fiscbbauscn 5 Gem., 5 Geh. (davon neu 2 Grm. 2 Ge ., Königsber _i. Pr. Stadt 1, 12 (_, 9), KöniJSberg 1. Pr. 8,51€) FL, 3) La rau 4, 4, Weblau 18, 34, Gerdauen ;., 3 (3, 3), Rasten- ux 1,1]1, 1), riedland 1,1 (1,1), Pk. Eylau 9,14 (1, 2), Hetigenbei 12, 1 (2, 2), Braunsber? 9, 17(6, 11), Hßlsberg 4, 5 (2, 3), Mohrungen 5, 5 (1, 1), Pr. Hannd 16, 18 (2, 2). 2: Ntederun? 4, 6 (1, 2), Tilfit 2, 2 (2, 2), Nagnit 1, 1, Dar- kebmen 1, , Oleßko 1, 1. 3: Lyck , 1, Neidenburg 5, 5, Ortelsburg 1, 1, Osterode i. Ostpr. 2, 2 (1, 1), Röffel 1, 1 (1, ), SensburÄ2,.2. 4: Elbing Stadt 1, 10 (_, 4), Elbing 23, 38 (4, 9) anenburg i. Westpr. 17, 20 (4, 5), Danziger Niederung 6, 9 (1. 2). Danziger Höhe 1. 1. Drrschau-6. 9 (_, 1). Pr- Star- ?ard 2, 3. Berent 4, 4, Karthaus 4, 4, Neustadt i. Wcstpr. 11, 23 _, 3), Pußig 5, 5 (2, 2). 5: Stuhm 16 23 (3, 4T, Marien- Werder 11, 16 (_, 2), Rosenberg i. Weßpr, 2, 2, öbau 2, 2, Strasburg i. Wesipr- 4, 4 (4. 4), Briesen 3. 3, Culm 3, 3 (1, 1), Graubens 2, 2 (1, _1), Tuchel 1, 1, Deutsch Krone 3, 4 (_,1).* ?: “Jhrenzlau 2 2,-(1, 1), Templin 1, 1 (1, 1), Angermünde 2, 8 (1, 7 , Oberbarmm 9, 11 (7,9), Berlin-Licbfenberg Stadt 1, 3 _, 2), Niederbarnim 12, 16 (4, 5), Neukölln Stadt 1, 1, Berlin- Wilmersdorf Stadt 1, 2, (_, 1), Teltow 7, 11 (1, 2), Beeskow- Storkow 6, 7 (l, 2), Spandau Stadt 1, 1), Ostbavelland 10 12 (4, 7), Westbave land 2, 2 (2, 2), uppin 1, 1 (1, 1), Öst-

6, 7 (3, 4), Arnswalde 3, 5 (2, 4) Friedeberg 1. Nm. 3, (_, 4), Landsberg (1. W. Stadt 1, 1 (1, 1), Landsberg 4, 4 (4,4, Lebus 6, 13 (4,10),Weststernberg 1,1,

Ostsfernberg 11, 15 10,14), Zü1_11chau-Schwiebus 3, 3, Kroffen 2 2, Guben Stadt_ 1, 1 (1, 1), 21155211 2, 2, Kalan ], 1 (1, 1 , Cottbus 2, 2, (1,1), Sorau 1, 1 (1, 1). 9: Anklam 4, 4 (1, , Usedom-Wollin 1, 1 (1, 1), Randow 4, 4 (2,2), Stettin Stadt 1, 1 (1, 1), Greifenbagen 1,2, Pyr: 1, 1, Saaßig 3, 7 (3, 7), Nau ard 2, 2 (1, 1), Kammin 3, 3, Lgcnwalde 1,1. 10: Dram urg 4, 6 (4, 6), Neustettin 1, ], Bélgard ], 1, Kolberg-Körlin 3, Z, Bublitz 1, 1 (1, 1), Scblawe 7, 9 (3, 3), Stolp i. Pomm. Stadt ,3 (_, 1), Stow 34, 57 9, 24), Lauenburg i. Pomm. 5, 5 (3, 3), Bütow “, 9 (2, 9), 11: reifswald ], 1. 12: Wresckyen 1, 1, of_en Ost 2, 2 (1, 1), Birnbaum 1, 1, Schwerin a-W. 2, 4 2, 4), * eyerixz 7, 9 (2, 3), Grätz 1,1, Schmiegel 1, 1(1,1), osten 2, 2 (1,1), Lissa 2, 2 (1,1), Rawitskb 2, 2, Koschtnkn1,1, Krotoschin 2, 2, Ostrowo1,1. 13: Ftlehk-c ], 1, Kolmar i. P. 2, 2 (2, 2, Wirsitz 3, 3, Bromberg Stadt 1, 1 (1, 1), Bromberg 6, 8 (1, 1 , Mogilno 2, 2, 311111 2, 2 ( 1, 1), Wongrowiß 2 2 (2, 2), Gnesen 1, 1 (1, 1), Witkowo 2, 2 (2, 2). 14: Oels 2, 2, Trebniß 2, 2 (1, 1), Mklitscb 1, 1, Gubrau 1, 1, Woblau 1, 1 (1, 1), Neumarkt 6 6 (Z, 3), Breslau 2,2, Oblau 3, Z, Brieg 3,3, Strehlen 5, 5 Y, 2), Nimptsch 2, 2 (1, 1), Reichenback) 3, 3 (1, 1,

cbweidni 4, 5 (1, 2), Strtkgau 1, ], Waldenburg ], 2 (1, 2, Glatz 6, (3, 3), Ncurode 2, 2 (1, 1), Habelschwerdt ], 1. 15: Grünberg 1, 1, Freystadt 2, 2, Sagan 1, 1, (Glogau 1, 1, Bunzlau 5, 6 (1, 2), Goldberg-„Haynau ], 1, Liegniß 1, 1 (1, 1 , Jauer 4, 4 (2, 2), B lkenham 1, 1, Landesbut 5, 5 (2, 2), öwenber 6, 6 (1, 1), Lauxan 2, 2. 16: Rosenberg i. O. S. 1, 1, Gro Strebliy 2, 2, Gleiwiß Stadt 1, 1 (1, 1), Zabrze 6, 12 (2, 5), Kattowxy Stadt ], 1, Kattowiß 4, 5._]3, Z , Ratibor 1, 1, Neustadt i- O S. 3, 3, Falkenberg 1, 1, Neu 12 1, 1. 17: Osterburg 2, 2. Gardelegen 2, 22 (1, 1), JeriÜow 1 2, 2 ( 1, 1), Jerichow 11 2, 3 K, 2), Wanzleben 1, 1, Neuhaldensleben 5, 8 (1,2), Oschersleben , Z (1, 2), Halberstadt 1, 1 (1, 1). 18: Torgau ], ], Schwein?) 1,1 (1,1). Delißsck; 5, 6 (2, 2), Mansfelder Gebirgskreis ]. . Mansfelder Seekreis 2, 2, H1, 1), Eckartsberga 2, 2, Merseburg 1, 2 _, 1). Weißenfels 1, 1 1, 1). 19: Grafschaft Hohenstein 1, 1, xkegcmück ], 1, Sch1211fingen 2, 2 (1, 1. 20: Haders- leben 2, 2, Apenrade 1, 1 11, 1), _ Flensburg Stadt

XW “k""!__„..__ 1. 2. 3. 4. 5. 6!7 8. 9 (10,-11. 12. ' Oldenbuk . 7 „ .; _ 650ldenburg...?...___,__ 4 9 7] 1 1 «Lübeck ......... .___-„__122 2 67 Birkenfeld ....... _ _ _]Z_ _ _ _ _ _ _ 68 Braunschweig. . . . -2* 3 3,]_ _ 6 25 52 11 22 69 Sachsen-Meiningen _ _ _-'§_ _ 1, 1 1 1] 1 70 Sachsen-Al_tenburg _ _ _ "" _ ]] 3 3; ' 2 Sachsen- ] Coburg-Gotba. ; 71 oburg.... ,...-__.__----- 72 Gotham... ..._____ 212 2]__ 73Anha1t ..... „.___-_ 415522 74 Schwarzburg. ] , ] Sondershausen . _ _ _F,_z_ _ _ _Z,_ _ 75 SÖwarxbu-rg- “ Z““ ] . , Rudolstadt _ _ _„_ _ _]_ _:_ - 76 Waldeck ........ _ _ " _ 1 1 1,_ _ 77 Reuß ä.L. ...... _ _ :, _ _ _ _I_ _ 78 Neu j. L ........ _ _ é? _ 1 1 1]_ _ 79 Schaumburg-Lippe _ _ "» _ _ _ _I_ _ 80 Lrppe .......... _ _ :_„ _ 3 10 10 4 4 81 Lübeck. ........ - _ ;; _ 1 1 2:_ 1 82 Bremen ........ _ _ _5(_ _ 2 5 7; 1 1 83 Hamburg ....... _ _ _?T_ _ 2 2 4] 1 2 Elsaß-Lot rin en. 51 k 84 Unterelsaß .h. „g.. _ _ _3'1_ _ _ "- _]- "" 85 Oberelsaß ........ 2 5 5] 4 4 1 1 1] _ _ 86 Lothringen . .- . . . 1 1 45_ _ 2 3 41,1 1 16 Deutsches Reich . . 661061209) 401 89 451 1250331404674

1, 1 (1, 1), SchLeswig 4, 4 (1. 1), Eckemfox

] (), Husum 2, 2(1, 1), Tondcrn _1, 1. 11113an . 2 kön 1. 1 (1, 1), Kier Stadt 1, 2 (_, 1), Bordesholm 3, 3 1, ,

* MdLbur . 7 (4, 4). Norderditbmarkéöen 2, 2 (1, 1), SüdEUL]

marschen , 8 2, 3), Steinburg 12, 12 (3, 3), SSISHLkg 5 6 "91115:

Stormarn 6, (3, 3, Pinneberg 11, 24 (1, 8)- 21: SNK“) _, 1), Stolzenau , 2 (1, 1), Hannover Stadt 1, 3 2,3“

nnover ], 1 (1, 1 , Linden 3, Z (3, 3 , Springe 1, ], *. [* 1, 1(1, 1). 22: eine 1, 1 (1, 1), 9651661151119 1. Hanéamkljé , (1, 1), Gronau 1, 1 (1, 1), Goßlar 2, 2 (2, 2), Göttin»; 3,4 . (1, 1), Embeck 4, 5 (3, 4), Northeim 1, 1 (1, 1). 23: G, l„ * ? 8, 14 (1, 5), Jsenbagen 1, 1, Soltau 1, 1, _Uelzen 5, 7 .Fhoktx Bleckede 1, 1, Lüneburg Stadt 1, 1 (1, 1), Luneburg ], ] (1' 1) Winsen 4, 4 (3, 3), Harburg 2, 2 (1, 1). 24: Jork 2, _, (,' 1): Kehdingen 2, 2, Neuhaus a. Osje 2, 2, Lehe 6, 11 (1, 4), G“ ]) münde 1, 1, Osterholz 1, 1 , Blumenthal 2, 2,-Verden 3, 3 Fest.; Achim 1, 1, Rotenburg k. Hann. 1, ], Jeden 1, ], Bremervörde“ 2), (1,1). 25: Hümmling 1, 1 (1, 1), ingen 1, 1, Bersenhxück 2, (1, 1), Melle 1,1 (1, 1). 26: Norden-1, 1, Emden 1 - 27: Tecklenburg 2, 2, Beckuzn 1, ], Stemfurt 2, 2, NEU*“ .“ hausen Stadt 1,1. 28: Lubbecke 1, 1, Halle 1. W, [Mn, ; Bielefeld 2, 2, Wiedenbruck 1_, 2 (_, 1). 29: Meschede 1, ], B“ 1, ., „ 1, 1 (1, 1), Soest 1, 1 (1, 1), Hamm Stadt 1, 1, DortmunyS _ __ 1, 1, Dortmund 2, 2, Hörde Stadt 1, ] (1, 1 ), Gélsenxirchen Stad, ,. 1- 2, Felsenkkräxn, [. 2 (1- 2). Schwelm “2, 2, I)erlobn “11 Wittgen kein 4, 4 (3,3). 30:_Casse_l _Stadt 1,1, C Eschwege 1, ], Frißlar 2, 2 ( ]„ 1), Hosgerßmar 5, 10 (1, 1), berg 1, 1, Wolfhagen 1, 1, Frankenberg 2, 2, Fu_lda 2, 2 Hersfeld 1, 1 (1, 1), Hanau 1, 1 (1, 1), Gelnhaujen Z, 3 “ ,), Gersfeld 1, 1. 31: Dillkreis 2, 2, Oberwesterwaldkreis 2, 2 “ “*),? Westerburg ], 1, Unterwestcrwaldkreis 1,1 (1,1), Limbmg 3“ 1), Unterlahnkreis 8, 10 (2, 4), St., Goarshausen 3, 3 (2, 2), Un, 3, “ taunuskreis 2, 2, Usingen 1,1, Höchst 7, 7 (4, 4). 32: Alter- kirchen 3, 3 (2, 2), Meisenheim 4, 4 (2, 2). 33: Duisbuka Sten“ 1, 3 (". 1), Oberhaus Stadt 1, 1_ (1,_1), Mülheim 191111» Stadt 1, 2, HambornStadt 1,1 1,1), Ene): Stadt 1, 1, Mörs 9, 27 „ 9,11 Kempen 1.911). 7, 17 (_, 4 , DüffcldorfStakt ], 2, Neuß],1(-["1), 34: Mulheim a. Nh. 1, 2 _, 1), Bonn 1, 1 (1, 1). 35, D' 11. 1, 1 (1, 1), Bitburg 1, 1, ernkastel 1, 1, Saarbrücken Stadt 11111 (1 1). 36: Erkelxnz 1. 1 (1, 1), Iülick: 1, 1 (1, 1), Düren 3“'-1 Malmedy 1, 1. 38: Aibling 3, 3. 3211111ng 2, 2 (1, 1), Da“ :, 3,_5 (2, 4), Freifin Stadt 1,1 (1,1), Freifing 17, 5, ,„(111

urstenfeldbruék 1_, 2, ?anolstadt 1, 2, Mie§hach 1, 1 ( ], 1), Mü * 1),

tadt 1 5, Munchen 4, 4 (2, 2), Pfaffenhofen 11, 22 ZUM Wolfrats5ausen 1, 1. 39: Bogen1,1, Deggendorf 1, 3,1“ “), Grafenau 1_, 1 (1, 1), Kößtmg 1, 1. (1, 1), Landsbut Stadt* “Z), (1, 1), Mambarg 6, 10 (Lz 2), Rottxnburg 1, 1, Straubing ] “1 (1, 1 , Vilshofen 2,2 (2,2). 40: Dürkheim 3, 9, Frankenthal - 23 (1, 8), Kaiserslautern ], 16 (1,16). 41: Amberg 2, 2 (11,8 Cham „1, 1 (1, 1), Parsberg 4, 5 (1,2). 42: Bahren!) 5-21), Teuschn1ß 5, “11. 43: AnSbach 1, 1,'Di11kelsbüb[ 4, 7,252“,

Eichstätt Stadt 1,-2-(_, 1), Eichstätt 5, 19 (2, 4 »A), Wangen 3, 6 (2,_ 5), Fürth Stadt 1, 2, Fürth 1,1?, FCUÖU hausen ], ], Nurnberg 1, *1,*Rotk)enbu1“g o. T. Stadt ]"zkn: Rytbenburg o. T. 1,1 (1,1), Weißenburg 1.225. 1, 2. 45: “ ], worth 1, 1 (1, 1), Gunzburg Stadt 1, ], JUertiffen M“"- Kaufbeuren Stadt 1, 1, Memmingen 2, 3 (2, 3), Mindel'berZ“ 1, Z' 5), Neuburg a. D. 1-, 1, Neu Ulm Stadt 1, 1 (1, 1) 32-5 "[ck:de 4, 7 (3, 6), Wertingen 2, 5 (2.5). 46: Zfétauyarkr (.), 4), öbau 4, 4 ( , 1), Baußen 3, 3 (1, 1), Kamenz 1, 1 (14-5 47: Mm., 4, 9 (1, 2), proldiswalde 3, 4 (3, 4), Freise, “1). (2, 3), Metßen ], 1 (1, 1), Gwßenbain 4, 4. 48: eipzjgg14-5 (1, 1), Bornaß1,1, Grimma 6,7 (3,3), Döbeln 2, 2. 49: C5, 1 mg 5, 5, Floba 4, 5 (1, 2), Annaberg ], 1. 50: Schwuler"-

berg 11311111».- 1, 1, Plauen 2, 2 (1, 1), Aucrbach1,1.'»§nl=

Backnang 2, 2, Bxstgbeim 6, 30 (1,8), Böblingen 1, ], H:“ilbton'" 1,1, Ludwrgsburg 3,“ 4(1, 1), Marbach 6, 9, Waiblingen 2, 2 (1,1) 52: Balingen 2, 4'(2; 4), Herrenberg 1, 3, Neuenbürg 1,1, Rotten." burg 1. 5 (1, 5), Sulx1,'1“(1,1). 53: Aalen 3 4 „(2, 2“ Craxlslpexm 2, 5, _. 2), Ellwangen 1,1 (1,1). Gaildorf 1,1(1„]“ Gmund 3, 6 (1, 4 , Heidenbexm*6,*11 (4, 9), Neresheim 1, 6 (1 6“ Oebringen 3, 4. 54: 'Blaybeyren 1," 4“ (1, 4 , Geislingen,] )' (1, 2), Göppingen 1,1, R:;edlmgen 2, 2 (2, ),- 56: 213,“de kik 2, . 57: Pforzhstm 1, 2. 58: Mannheim 1 ' Z, 1), Eppingen 1, 1 (1, 1), Heidelberg 1, 1 (1, “1-1 * oxberg ], 2 _, 1. 59: Darmstadt 2, 2. 60: Gi? en ] )* Alßfeld 1, 2 (1,2). 261: Mainz1,1. 62: Gadebußck) ]“ ]“ Wtémar 2, 2, Ludwigslust2 3 (1, 2), 3711111163611 1, 1 (1, 1), Güstéo“ 4, 7 (1,4), Rostock 1, 121111111: 3, (1 1). 63: Weimar ] *" ]1, 2), Apolda 1, 1. 64: Nsuslreliß 1, ], Neubrandenburg 26 L1, 1). 65: Oldenburg 1, 1, Delmenhorst Stadt ], 2, Vechta 1'2 7311221191172 2, 2 (1, 1). 66: Füxstentum Lübeck 2, 2 (2, 2), 68( Brannscbweig 10, 16 (4, 8), Wokfenbüttel 5, 12 (1. 1)- Herinsted* 2, 9, Gandersheim 2, 4 (1, 3 , olzminden 4, 9 "(4, 9), BlankenHUxt 2, 2 (1, 1). 69: Saalxeld , (1,1). 70: Westkreisö, 3 (2 2)“ 72: Gotha 1, 1, Waltershausen ], 1. 73: Dessau 1, 1, (.;st," ], 1, Zerbst 1, 1, Bcrnburg 2, 2 (2, 2). '76: Pyrmont 1, 1. “78? Gera 1, 1. 80: Schötmar 4, 4, Brake 3, 3 Y), 1), Blomberg 3 Z' (3, 3); 81: Lübeck 1, 2 (_, 1). 82: MUM Stadt ]“

Bremisches Landßebiet 4, 4 (1, 1). 89: Marschlande 1, 1 Bergedorf ], 3 (_, 1). 85: Gchweller ], 1. 86: Dkedenhosen Ost 2, 40 (1,_ 16).

(1,“ M21 1.11)

| !

“ Das Kaiserliche Gesundheitsamt meldet ken A*usbrncs) und d Er_löschen der Maul- und Klauenseuäxe vom Vishmarktgs Wurzburg am 3. Dezember 1912. ' "*

Handel und GeWerbe.

(Aäslldtcn 19119 Ic'iclétsMnft"déHs 351128113 [Mammon « 92 e en „ a 11 en ur an„e ,.311 u r' . . L“andwi_rt'schaft.). 'S und „

Frankreich-

Erteilung von Zolltarifauéküanc'n- Die ZoÜdir ' ** find ermächtigt woxden, über dje fur xmzelne Waren ineftlonen ; kommenden Nummern dcs Zolltartfs AUEkunste zu erteilen, nur für die der Direktion untersteUten, syndern für alle 01115 FrankreicHs verbindlics) find. In„Zweka[sfaÜen der Generalzolldirektion „herbeigefuhrt jvcrdcn.

[ Es Wm unte?) UFÉTMY YFU dÖZJprtxil Zseilrjt,dl Zenn die, 23, tei igten 1 wegen er , un * ejemge o r tion : in deren 1Bezirk die Citthbk 671901911191]. bescxndcrs Wenn dixvende" schon bei dem Zouamt an eko_mme11 171 u1_1'_d die mit der Abaabß 1 Z „ Zollerklärung beauftragte 5 erwn nicks WUK, unter welchc 30111 “. „ nummer die Ware. nach .?luffassum *dér oUvern*altung fäm “711- (Nach einem Bettchte des aiserl ck21! Konsulats in

sol] die EUYÖÜYY “

Paris,)

Geschäftslage it! Scrbixn.

* Die Nummerdes serHiscben Amtsblatts „8111520, R. _. 21. Nowember .d.-_J bringt, 21112 BSkaletmachUxxg_ HZ,]? !)./22. “1111112111er 515 auf Yettexes Lach Stückgüter 511110ng M„ [ändiscöerH Verkehr als gewyhnltcbe YFT'FTÖÉsMdunJM Zum Tra" (m. von der ekgkrader Babnjtatton und fur dicse “UC?"ommgn wnsport D84glekchen_ o_mmen nunmehr auck) wieder Stückgüter als ewßden, liche FracHUcndungcn 13911 Belgrad nach dem AUF, ok)", der Richtung über Semlin (Iimony) 1111111? densgkbcn Bedinand in und Einsckvrankungen zur Einnahme, wie 5122 früh,",- dükßklkgt WUFF]?!

dom

. Maul- und Schweineseucbe und Regierungs- 2c. “ Klauenseuche Schweinepest " Bezirke sowie _ . Oavo 4; Bundesstaaten, insgesamt ]] ÖW" insgesamt neun ST 5 . ' ' , :: 1: ' :: „; diemchtm ck ],; “13 -Z “Z, Regierungsbezirk ;; „Z=; ,.Z |"? Z FlÉ „.:.-_ „Z ],.Z “Z“] geteiltfind FZZ] ;Zk-"JTZ ZL 53]* * ÉOHYÉÖYOHHÖ 1.1 2. 3, 4. 5. 6. 7. Z.] 9. 10.311,12. 1 Königs6per71eéß.e.n. . . . _ _ _ _ _ 14 96142 23 40 2 Gumbinnen ...... _ _ _ _ _ 5 9 11 5-3 4 3 Allenstein ........ _ _ _ _ _ 6 12 12, 2 2 4 Danxig ......... _ _ _ _ _ 11 80126, 11,26 5 Marisnwerder ..... 2 2 J 2 2 10 47 1 9 1.) “ . «lin.... 1 -_____ 7] SFFFZYTB ....... 4 6 81 2 2 15 60 83, 25] 42 8 rankfurt ........ _ _ _ _ _ 16 52 77] 29,1 50 9 tettin ......... 1 1 1 1 110 2126! 9113 10 Köslin ......... _ _ _ _ _ 1? 5? 95, 22 47 tra und ....... _ _ _ _ _ _ _ 12 S.,..Zs ......... .. 1 1 1 1 1 13 25 29“ 8,11 19 Bromberg ....... _ _ _ _ _ 10 22 24“ 107 10 14 Breslau ........ 1 1 1 _ _ 181 46 48 15: 17 15 Liegniß ......... 1 1 1_ _ 12 30 31 1 8 16 Oppeln., ....... ___-__ 102128 6 9" 17 Magdeburg ....... 3 4 5- _ 8 17 42) 6 9 18 Merseburg ....... 2 3 3_ _ 8 14 11] 5 6 19 Erfurt ......... _____ 3 4 1 1 20 Schleswig ....... 1 2 2 2 2 18 68 85 26 35 21 Hannovßr ........ _ _ _ _ _“ 7 11 14)“ 6 8 22 Hildesheim ....... _ _ _ _ _“ ( 13 [154 10 11 23 Lüneburg . ....... _ _ _ _ _ 9 24 521 7 12 24 Stade .......... ___-_ 12 24 29, 5 (5 25 OZnabrück ........ _ _-_ _ _“ 4 4 4,- 3 3 26 Aurich ......... _ _ _ _ _“ 2 3 3;,_ _ 27 Münster ......... 1 6 8 2 3 4 6 6,'_ _ 285111111134 ......... 11111456]_1 29 Arnsberg ........ _ _ _ _ _ 12 17 19,1 7 8 30 Gaffel .......... 4 4 5 _ _ 13 22 27] 8 8 31 Wiesbaden ....... _ _ _ _- _ 10 30 32 10 12 32 Koblenz ......... _ _ _1_ _ 2 1" 7] 4 4 :: Düffeldorf ....... _ _ _ _ _ 9 23 55] 4 11 ;14 Cöln .......... 4 813 68 2 2 Z)]12 :55 Txier .......... _ _ _]_-_ 4 4 41 2 2 36Aachen ......... 2820314466]]22 37 Sigmaringen...... 115___-_,_- Baycm. ,] 38 Oberbayern ....... 5 7 10x 3 6 12 46 99,» 10 17 :;9 Mdexhayexn ...... 1 1 1. - _ 9 25 49-1 9 11 4.0 Pfalz .......... _ _ __ 3 5 33T 2 24 41 Oberpfalz ........ 2 Z 5: 1 1 3 7 8; 3 4 42 Oberfranken ...... _ _ _]_ _ 2 7 141- _ 43 Mittelfranken ...... 6 10 611 2 17 12 21 44]! 7 14 44 Unterfranken ....... 1 4 9] 4 9 _ _ _1- _ 45 Schwaben ....... 8 14 26] 2 14 10 16 267]11121 Saébsem *:; “ ' 1“, ] 46 Banyan ......... _ _;_11_ _ 4 12 13] 6 7 7 Dresven ........ _ _ _ZJ_ _* 5 16 23] 7 10 48 Leipzig ......... 2], 2 2] 2, 2 4 1011 4 4 49 Chemnitz ........ 1] 1 11]_,'_' 310 11 1 2 50. Zwickau ......... _1_ _],_Z_ 4 5 5 1 1 Württemberg. ] ] 1,“ - 51 Neäarkreitz ....... 2] 2: 2), 1 1 7 2149 3 10 52 Schwarzwaldkre'xs .. . _]_€_x;_,- 5, 6 14 4 10 53 Iagstkreis ........ 2; 2] 2,1_- _- 8] 20 38 10 25 54 Donaukreis ....... 1 1] 1ZJ_ _ 47 5 9 4 8 Baden. , ]x , *, 59 Konstanz ........ _ _]_Z]"" -_ -]_- _- _ _ 56 Freibur ........ _ _,'_],_ _ 1] 2 2_ _ 57 arlsru e ..... '. . . _ _]_];_- _. 1, 1 2_ _. 56 Mannheim ....... _ _ ""J"“ _- 4] 4 5! 3 4 Hessen- . , * 59 Starkenhurg . . . 1 . . _ _ _]]_ _ ]] 2,1“ 2]]- .... 60 Oberhesten ....... _ _ _]]_ -_* 2] 2, 3x, ]; 9 61 Rheinhessen ....... __ _ _],-- _ ], 1, ]]]..,__ 1 ! ] .“ 82; Mecklenburg. ]; , ]] ; € Schwerin ..... _ _- _z;_ _ 7 14) 22, 4' 8 63]S0chs211:W€imar . _ _ _,x_ _ 2 2; 3], 1? 2 641Mecklenburg- : - ] Strolky ...... _ _ _:_ _ 2 3, 4, 1 1

') An Stelle dkr Namen der Re kerungs- usw. Bezirke ist die entsprechende laufende Nr. aus der Vo tchenden Tabel]? aufgeführt.

Ware, ? '; .