.- RM,"
„„..x.“ -.- „. „. .
***-«*- .* x...,“ ;; . ..
'! ;.?x'
“4,9“,
Fünfte Beilage zum Reichs- und Sta'aisanxekqer Nr. 126 vom 1. Juni 1940. 6.4
4
_; [10920] Die Hinterle ung ist auch daxm ory- Didtier=TLaerke Akiiengefellsckpast, nungsmäßi-g er olgt, Wenn Aktren nnt
Zustii-mdmamg einer Hinterlegung tel_le für sie bei einer anderen Bankfirm bls zur Beendigung der Hauptversammlung im SperrdeY-zt gehalten Werden. ageZor-dnung:
1. Satzungsänderung: Jn § 4 Abs. 4 Satz 3 der Saßung (betreffend Rückzahlung auf dre Vorzugsaktien) und § 4 letzter Absaß (betreffend UmWandlungsrecht der Inhaber von Vorzugsaktien) wird die Zahl 1940 durch die Zahl 1943 ersetzt. Vorlage des Geschäftsberichts nnd der Bilanz nebst Gewinn- urzd Ver- lustrechnung für 1939 [the der Bemerkungen des Aufsichtsrats
zu. 3. Beschlußfassung über die Vertven- dung des Reingewinns.
4. Entlastung des Vcorstandes und des
Aufsichtsrats. __ __
5. Wahl eines Vilanzprufersfur1940-
6. Wahlen zum Aufsichtsrat. _
Zu Punkt 1 der Tagesordnung ftnden gemäß § 146 AH], 2 des Aktiengeseßes außerdem gesonderte Abstömmungen Her Stammaktionäre und der Vorzuvgsaktto- näre st-att.
Berlin, den 22. Mai 1940. Lansdsrbafblickxe Bank der Provinz Der Aufsi-ckjtskat. _
Pommern in Stettin. F. Wintemwantel, Vorstßer.
M 8. Kommanditgesellschaften auf. Aktien.
[10488]. Matheus Miiller Kommanditgesellschaft aus Aktien, Eltville am Rhein.
Bilanz zum 31. Dezember 1939,
Die Aktionäre unserer Gesellxchafx Werden hierdurch zu der am 25. «zum 1940, 12 Uhr, im Sitzungssaal des Verivaltungsgebäudes, Berlin - Wil- mersdorf, Westfälische Str. 90, [batt- findenden ordentlichen Hauptver- sammlung eingeladen. An der Haupt- versammlung teilzunehmen, ist nach § 15 unserer Saßung jeder Aktionär bsrech- tigt, der sich als solcher in der Werse auZWcist, daß er seine Aktien oder nber diese lautende Hinterlegungsscheine einer Wertpaviersam-mcl'bank spä: 2. lesbens a-m fünften Tage vor der Hauptversannnlung, also bis zum“ 20. Juni 1940 einfckplieszla'ck), bei der Kasse der Gesellschaft oder b6i einer der folgenden Stellen hinterlegt:
Deutsche Bank, Berlin 178,
Mancrstr, 29-3-2, und deren ZWeignäederlaffu-ngen, Berliner Handels : Gesellschaft, “Berlin 778, Bebrenstr. 32-33, Commerzbank A. G., Berlin 778, Vchrenstr. 46-48, Und deren ZWoixgnicderlaffungcu,
Bankhaus Hardy & Co. G. m. b. H., Berlin 778, Maxkgr-afen- straße 36,
1. Vortrag &) Abgang 2. Zugang b) Abschr. Aktiva. I?..“ 9; K.“ 9] NF 8; AnlageWrm-den: BLÜÜUtL GrUUÖstÜckE . . . . . . . . 1.125887-Q) _ "- 2. - _b) - - 125887- Gebäuds: Kellc'rei Und Vechxltung-chsbäude . 1.629638-8 -- _ _ 2. 17 41078 10) 13 282 78 633 766- Vermietefe Wohngebäude . . . . . 1.127473-2; - _- 2. -- _b) 2065- 125408- Maschinen und Apparate . . . . . . 1. 1" a) -- -- 2. 28 893.50 13) 28 893 50 1- Vetriebs- und Geschäftsinventar . . . 1.115 609 41 a) _- _- 2. 31 990!43 5) 147598 84 1- -Beteiligungen.. ._................... 156251- U1nlanfvermögen: ' Wein und Hilfsbedarf . . . . . . . . . . . . .'1129 821,10 Skkt ...... . . . . . . . . . . . . . 748783,07 187860417 Wertpapi6r€ ............ . . . . . . . . . . . . 196064 85 Von dcr Gesellschaft geleistete Anzahlungen . . . . . . . . . . 1671099 Fordsrungcn auf Grund von Warenlieferungen und _ Leistungen .............. . . . 1014 952,37 Fordsrungen an eine abhängige Gesellschaft . . . . 361046,68 1375 999 05 Wschskl . ......... . . . . . . . . . . . 78665,37 SÖLck'Z . ........ . o . . o . . . . 46 208,63 Kasse, Reichsbank, Postsck)€ch . . ..... . . . . . 131584,45 Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . . . . . 349 425,13 Darlehén ..... . . . . . . . . . . . . . . 9891,40 615 774 98 ttsoat et. 146777]-
R9chnung60ch **611zung . . . . . . . . . __ 513914575
_ Passiva. Gru11dkapit0* .......... . . . . . . . . . . . . . . 2006000- Rücklagen: Gesetzliche Rücklage . . . . . . . . . . . 05 500,---
BWriKbSrÜcklage - o o o . e o . . . . . . 250 000,-
9 xlgemeine Rücklage . . . . . . . . . . . 175 000,- 630 500- WSLÉÖLÜÖÜJUUJT Für FOTÖEBUUILU ' . . o . . v o o . . a . o 50 747"- Rückstellungén ------ . -. . . . . . . . o . . o . . o „. . 71904102 Verbindlichksiten:
Darlehn aus AufWLrtung . . . . . . . . . . . . . 47 000,- Hypothekendarlehen ....... . . . . . . . . . 499 685,07 Auf Grund von Warenlieferungen und Le1stungen . . 125 989,09 Bei Banksn: RembourseinräUmungen . . . . . . . 304 725,- MJR-UntErstÜHUngskaffe . . - . . . . . . . . . . o 77 480,83 ' Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . . . . . . 541945,58 1596 825 57 Gewinn: Vortrag aus 1938 . . . . . . . . . . . . . 34124,47 _ GLWinn *in 1939 - . . . v . . . . . . . ' 107 907,69 14203216
5 139 145 75
Gewinn- mid Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.
ck
Soll. 17.4 ,97 Auffoendungen: LöhneundGehälter . . . o . . . . . ... ......- . 77129905 SozialsAbgaben...................... 3976801 Abschreibungen anf Anlagen . . . . . . . . . . . . . . . . 19184012 Zinsen, sowértsie die Ertragszinsen übersteigen . . . . . . . . 6171859 » “' Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . 642 17307 Beiträge an Berufsvertretungen . . . . . . . . . . . . . . . 18 659 23 Rückstellungen ----- ...-....ooocaaoooc 20078378 RÜCklagLn --------- jj...k......bktct 180500"- Gewinn: Vortrag aus 1938 . . . . . . . . . . . . . 34124,47 Gewinn in 1939 . . . . . . . . . . . . . 107 907,69 14203216 2248 77401 Haben. Gewinnvortrag aus 1938- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3412447 Erträge: Rohüberschuß . . . . . . . . . . . . . . . .". . . . 217713451 SonstigeErträge.................. 1157364 Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . 2594139 2248 77401
Nach dem abschließenden Ergebnis Meiner pflichtmäßi en Prüfung auf Grund der Bßcher und der Schriften der Gesellschaft sowie der von en persön1ich haftenden Gesellxchastern erteilten Aufklärungen mzb Nachweise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der Geschäftsbertcht, [oWett er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Z. Z. Eltville a.Rh., den 5. April 1940.
Diplomkaufmann H. Kü [, Wixtschaftsprüfer.
Persönlich haftende Gesellscha ter smd: Adam Müller, Starnberg; Carl J. Joos, Wiesbaden; Otto Klaebisch, Eltville a._Rh.
Aufsichtßratßmit lieder sind: Moriß Fretherr von Bethmann Frank- rt a.M., Vorsißer; Dr. Zenry Müller-Gastell, Eltville a. Rh., stellvertr. Vorsixer; ran§_K_. Jae er, Frankfurt a. M.; Ernst von Laer, Aue-Auerhammer; Joa im
von etster, ad omburg v. d. L_
Eltville 11.911», den 25. ai 1940. '
[10532].
11. GenossenschakiW "Handels- und Gewerbebank Gleiwitz e, G. m. b. H.
Bilanz per 31. Dezember 1939.
Aktiva. _ K.“ ,9. 12.7! «91 1. Kassenbestand und Guthaben auf Reichsbankgiro- und Postscheckkonfo (Barreserve) . . . . . . . . . . 41076898 2. Bestandswechsel: ' 9) Wechsel (ohne 13) . . . . . . . . . . . . . 179 73077 Davon sind 1297 154 422,50 HandelSWechsel nach [5 16 Abs. 2 KWG. b) VorschußWechsel . . . . . . . . . . . . . . 230 38432 41011509 3. WertPapiere: Anleihen und Schaßamveisungen des Reichs und der Länder, Welche die ReichSbank be- leihen. darf. . . . . . ..... . . . . . ... 24026732 4. Bankgutßaben mit einer Fälligkeit bis zu 3 Monaten: &) bei genossenschaftlichen Zentralkreditinstituten . 941 231 68 b) bei sonstigen Kreditinstituten . . . . . . . . . 690- 94192168 5. SchU1dnerinlÜUfender Rechnung . a . o . . . 111]- 745 49 6,Hyp01b€ken---.-----.o...o.. 67300"" 7oVLteiligUUgen...-...oeooooooo 8000- 8, Grundstücke und Gebäude: 9) unbebaute Grundstücke . . . . . . . . . . “. ]_ b) bebaute Grundstücke: dem Geschäftsbetrieb der Genossenschaft dienende . . . . . . . . . . . 15000- 15 001- 9. Vetriebs- und Geschäftsausstattung . . . . . . . 1- 10. Sonstige Aktiva: Inkassopapiere . . . . . . . 35- 11. Posten, die der Rechnungsabgrenzung ketten . . 28 008Y “ ' - M57 12, Jnhdxn Aktiven und in den' Indossamentsverbindlichkekten [ind ent (1 ten: 5) Forderungen an Au ichtsratsmit lieder und ber [. § 14 Ab . 1 UndZKWGo)o-fos-o-ocgoooddo?.(....s. 11184308 5) Forderungen an Mitglieder . . . . . . . . . . . . . 1606 975 78 0) Anlagen 366) § 17 Abs. 2 des Rékchsge1eßes üßer das Kreditkvesen ' 18 001 : Passiva. _ 1. Gläubiger: a) aufgenommene Gelder und Kredikse' _ so.) bei genossenschaftlichen Zentralkreditinstituten qx- *- bb) bei sonstigen Stellen . . . . . . . . . . 1152150 b) sonstige GläUbiger . . o o . . . . . . . . . 163898417 1650 505 67 Von der Summe 5 entfallen: 33.) 17.3 1 306 207,87 auf jederzeit fällige Gelder, 1313) 1293 332 776,30 auf feste Gelder und Gelder auf Kündigung. 2. Spareinlagen: 8.) 11111 geseßlicher KÜNdigungsfkist . . o . o . . 49149594 15) mik besonders vereinbarter Kündigungsfrist . . 336 772 50 828 26844 3. G9schäftsguthabem - s,) der verbleibenden Mitglieder . *. *. . . . o . 835 609 39 b) der ausscheidenden Mitglieder ,. ,. .. „. . . . . 26 646Y 362 256 10 4, Rücklagen nach §11 KWG: &) geseßliche Rücklage . . . . . . . . . . . . . 8423516 15) sonstige Rücklagen nach §11 KWG. . . . . . 180173Y 214 408 86 5. Sonstige Rücklagen, Pensionsfonds . . . . . . . 61000- 6. Rückstellungen . . . . . . . . . . . . . . 3108128 7. Wertberichtigungsposten . ". “. . “. . . . . . o 10 000“ 8. Sonstige Passiva: &) Nicht erhobene Dividee . . . 'o ". '. ". . . . 1.192 69 b) JLkÜndigte Gßschästsanteile ' . o o . o . . . 746116 9) im voraus erhobene Zinsen '. . . . . . . . . 2082Y 10 736 36 9. Postén, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . 32 535 32 10,Reingewinn................. 2737154 3 228 163 57 11. Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- und Scheckbürgschasten sowie aus Garantieverträgen . . . . . . . . . . . . . . . . 21518;- 12. Jndossamentsverbindlichkeiten aus Weiterbegeöenen Wechseln . . - - 13, In den Passiven sind enthalten: * ' “ ' o.) Gesamtverpflichtungen naY §11 Abs.] KWG. . . . . . . 247877411 15) Gesamtverpflichtungen na §16 KWG. . . . . _. . . . . 1650 505 67 o) m;.) tatsächlich vorhandenes Eigenkapital . . . . . 583 623,70 bb) HaftsunUUenzuschlag . . . . . . . . . . . 175 087,11 758 710 81 Geivinn- und Verlustrechnung 1939. Aufwendungen. &“ _ 1. Ausgaben für Zinsen und Provisionen . . . . . . . . . . . . 5195328 2. Persönliche UUd sachlick)? UUkosten . . . 0 . . . . . . . . . . 55 622 87 3. Geseßlickw [oziala Abgaben .. . -. . . . . . . . . . . . . . . 1935. 83 4sSteUern--.*ococ...o.e._'..ssooy.bo 661994 5, Abschreibungen und Zutveisungen an Wertberichtigungspost n U) an AUlagevLLMögen oo - ..a...e...oo.*.o 515749 b)auffonstigeAktiva . o o . . . e . ao.... . . . o . 1409465 6. ZUMeisung an Rückstellungen „. o _.,a . . . o . . e . . . . e 6000“ 7. RLinngj-nn- - . - - . o . ._.. ._. ._.„._. . . . . . o . . 27371§Z - 16875560 Erträge. ]. Einnahmen aus Zinsen und Provisionen . . _. . . . . . . 15179772 2. Sonstige Vermögenserträge . . . . . . . . . . . . . . . . . 1857 88 3. Außerordentliche Erträge "und'Z'urOendunget't . . . . . . . . . 15100: . , 16875560 Mitgliederbeweguug: Zahl der Anzahl der Mitglieder Geschäftsanteile Haftsumme Anfang 1939 . . . . . . 1071 1217 608 500,- Zugang 1939 . . . . .89 114 57 000,- Abgang 1939 | . . . . .* - 90 103 51500,“ Ende 1939 o . . . . . . 1070 1228 61.4 000,“- Die Geschäfthuthaben haben sich im Geschäktsjahr vermehrt um . 12.71 14 525,74 Die ausstehenden Pflichteinzahlungen auf Ge chäftSanteile betragen . „ 8 275,- Die Haftsummen haben [ich im Geschäftsjahr vermehrt um . . . . „ 5500,- Höhe des ein einen Geschäftsanteils . . . . . . . . . . . . . . „ 500,- Höhe der Haétsumme je GeschäftSanteil . . . . . . . . . . . . . „ 500,-
Gleiwiß, den 17. April 1940.
Handel?- und Gewerbebau! Gleiiviß (Borschuß-Berein) E. G. m. b. H.
Der Vorstand. Mündel.
[10700].
geschlosseu. Lambrecht, Pfalz, den 27. Mai 1940. Die Berbandßführung.
Die persönlich haftenden Ge ell ckafter. Ad, Müller. Otto Klaebisch. ' Éarl Joos.
Goebel.
ck
15. Verschiedene Bekanntmachungen.
Karl Müller.
Medizinal-Verband Pirmasens e., B. Silz Lambrecht, Pfalz, Feldstr. Nr. 8. Z
Alle Mitglieder des Verbandes, die [ich bei der Verband:? angemeldet haben, Werden hiermit zum leßten Male aufgefordert, termin ist der 30.Juni 1940. Nach _diesexn Tage sind alle Rechte an den Verband erloschen. Gemäß §4a der Saßungen smd dtese Mitglieder aus dem Verbande aus-
[ührung nock) ni t
ies zu tun. Ey -
9. herabzusetzen.
[10910] „ ! Vaterlaudiscbe Volksveeßcherung
Versicherungsverein aus Gegen='*
seitigkeit zu Berlin.
Mit der bereits in Nr. 120 vont 25. Mai 1940 bekgnntgegebeneü Tages;- ordn_unq ftndet fur den Fall daß dd. exstemberufene__ _Vertreterversammlung mcht beschlußfahtg ist, eine ziveiie Ver- treterversammlung am_ _14. Juni 1940, 18,30 Uhr, in den Räumen;
der Vaterländischen Volksversicherun ,- Berlin 877 29, Gneisenaustr, 41 stat * dle emaß Saßung ohne Rücksicht au dj_e 61)! der Erscheine'nden beschluß- fahig ist. [9394] *
Der Fohlenaufzurhbverein füt:
Sa_chsen in CunnerQZivalde ist auf- gelost. EtWaige. Gl-äwbiger des Ver- eins Werden „aufgefordert, bis zum“ 30. JUN 1940 bei dem unterzeich- neten L*iqwijdator die Forderung“! anzumelkden. Arno Pößs Rittergut Braunsdorf ü. Freital.
“
10. Gesellschaften ___ m. b. H.
Dr. Aug, Vieshauö, GmbH. Wuppertal-E. Die Gesellschaft is d. Beschluß v. 15. 2. 1940 a-ufgelö .; A*bw-ickler ist Arthur Schmidt, Wup- pertal-E., Weißenburgstr. 23. Die Gläubiger wollen [ich mekdeu.
[10531] _ Zivoite Bekannch111achu1rg.
Die Leipziger Kohlenkoutor Gesell- schaft mit beschränkter Haftung zu Leipzig i_t durch Beschluß der Gesell- schafterver ammlung vom 18. Mai 1940 _mÉgelöst, Zu Liandatoren sind be- te t:
a) Bergassessor
Halle (Saale),
5) Kaufmann Hermann Richard Ja-
nicau-d zu Leipzig.
Die Gläubiger der Gesellschat Wer- den aufgefordert, sich bei i r zu melden.
Leipzig, den 22. Mai 1940.
Die Liqu-id-atoren: Reimann. Janicaud.
Max Reimann zu
[10907] Bekanntmachung. beschränkter Haftung in Kassel it aufgelöst. Die Gläubiger der Gese - schaft Werden aufgefordert, sich *bei ihr zu melden. Kassel/Berlin, den 25. Mai 1940. Der Liquidator der Kasseler Landgesellschast mit beschränkter Haftung in Liquidation: Dr. E n d l i ch.
[1(_)__)903] Kundmachung. xe
„Gemeinnützige Wobnungö: gesellschaft ,Artbur Krupp“ Gesell- _schaft mit _ées-hränkter Haftung“ in
Berndorf, Niederdonau, beaksichtigt entsprechend Dem Beschkusse ihrer ordentlichen Generalversammlun? vom 17, Mai 1940 das Stammkapita von 12.715 600 000,- auf 17.75 500000,- __ Hiervon Werden die Glaubiger unserer Gesellschaft in Kennt- nis geseßt, mit *dem Bemerken, daß wir bereit sind, für deren Forderungen, in- soWeit sie am Tage der Veröffentlichung dieser Kundmachung zu Recht *besteHen, anf Ver-langen Befriedigung oder Sicherheit zu leisten. .
Gläubiger, die [ich innerhalb von drei Monaten, vom bezeichneten Tage an, kbei dem Gefertigten nicht melden, Werden als der beabsichtigten Herab- *seßunq des Stammkapxtals zustimmend erachtet.
Die Generalversammlnng vom 17. Mai 1940 beschloß gleichzeitig die Erhöhung des Stammkapitals von 1203 “500 000,- um 17.76 700 000,“ auf 17.76 1 200 000,--.-
Berndorf, 30. Mai 1940.
Gemeinnützige Wohnungs- gesellsrhast „Arthur Krupp“ Gesell-
schaft mit beschränkter Haftung, VerndorL N. D. - Der Gesch" ftsführer: Heinz Solbach. [10902] Beka1mt-machung.
Bei der am "21. Mai 1940 vorge- nommenen fünfbe-n n-otcariellen Aus- l-osung unserer 6 %ig-eu Teilschuldi verischreibungen vom Jahre 1923 Wurden folgenDe Nummern gezogen:
Nr. 16 19 22 24 25 43 79 113 139 141 145 212 213 219 224 232 286 292 317 342 354 416 423 431 432.
Nach Einlösung disser 25 Stück ver- blerben n-o_ch 3450 Stücke über “den Gel)!)- Wert vo-n_1e § 20,- im Uml-(vuf.
Die Rückzahlung eergt am 1. Sep- t_emrber 1940 zum enn-tvert, tvoxbei fÜr 1 Stück iim Ge'lidWert von 3 20,-' Der Gegenwert z-mn Kurse 6on 17.75 4,20 also Mi 17.76 84,- per Swck beka' lt wirko. Ein-lßsxu-nxg mtr gegen AuStie e- rung der_ Terb]chuldverschrevbuwgen 119 st Zinsschemen unld Erneuemmgs (heinen bei der DeutFchen BME, Filiale upper- dal-Bavmen. Eine weitere Verzinuws' [der ausgelosten Stücke finkdet ab 1, p- tember 1940 ni t me-hr statt,
Wuppertal: avmen, 30, Mai 1940.
Otw Kötter Ges. m. b. H.
Die Kasseler Landgesellschaft mit“
Vierfe Beilage zum Yeichso und Staatsanzeiger Nr. 126 vom 1. Juni 1940. S. 3
! [10938] Noch: Bayerische Versicherungs-Bank. __„_-,«-„_„_-_„__.__ „__ _ „ Bürgerliches Brauhaus, Bonn. “ - »« - Außgaben. K.“ „9, K.“;Q. thko: Genußrechte zur Anleihe Außgaben. 17.7; „9, 1274 'I) ], Versicherungsfälle der Vorjahre 0119 selbst abge- Z' „ „ „ von 1900. 1. Schäden aus den Vorjahren, abzüglich des Anteils sch107s€1len Versichcrnnqen: _Dt_e samtltchen noch im Umlauf be- der Rückversicherer: “ ' “ “ * ]. Unfallvckskchkkllnqs10118: Yn1_)lxchen k_G_Zenußrechte_zu _der _obigen ], geleistet , _ „ , „ , „ , „ „ , , „ „ „ , , 4093 48 a) geleistet . . . . . . . 34892239 6111511363de23; x_v1759_l_)_termtt zur 2. zzxrückxzesteltt. . . . . .......... 7394: 1148748 b) zurückgestellt - - - ----- 38980,- 387 902 39 __Di1e g§kü1n_i;igten Get'mszre'chte Werden 11. Y_Y_YVYYYZFFOMMahr,abzüglich des Anteils der 2. __L_at_1_f__d__e;____i____d_._ Vorjahr. nicht abgehob. 7118111871: a- . . 40 inVonn bei derDeut- ,- ' -"' . , ' ' ' """" “_ s_chen Bank Filiale Bonn gegen Ein- Zo IZYLZthst- __.t . . . . . o . . o . . n . . . 1187298 9_ _ _?) Utcht 0013100011! -_ ccccc Y _- __ lteferung der Gßnnßrechtsnrkunden zum ',„3 " _g0 6 Z ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' M* 16 94498 3' WUNUBÉWHWU ULM WIUWTW PWM?"- NennWert eingelöst. 111. Ruckvers1chcrn1195pram1€n _. . ._ ....... 154633 (57 rnckgetyahrve'trägk: Bonn, den 24, Mai 1940, 117. Vcrxvaltungskostcn,abzüglich des Anteils der Rück- 8) (1096000911 - . - . - - - . -,- Der Vorstand. Uers1ck)€r_cr_: _ __ b) mmht abgehoan . .“ ....... -,- .- _ 337 902 39 ___-___ 1. Provxstoncn und sonsnge Bezugs der Agenten 5362.87 11. Vsksicswrtanöfälle im GcsÖäkajahr 61:6"791611 «[*1- " [10469]. ? USZVZZÜZIL VLTYNWYIÜMTU * - . . - - . - 12 993j75 geschloffc11cx1 Vsrsickxrtmgen; Gela“ Aktien e ell cla t . 91 tage cm 5__9r1t]§09r re». ungen . . . . . . 15 72 1, U11'1llv*rsic"€run«5'1111: "fiir Tabakvecm'rlxeitTUTgé 4. Steuern Und offentltckx Abgaben . . . . . 2455?32 20 962 66 &) Yglsj'sxgxl' „ ,“'„", ' , „ „ „ „ 47024703
Bilanz per 31_ Dezember 1939_ 7,916sck)xgjhung«n: _“ b) znré'xcsgostollt . . . . . 130 67:2,- 600 919 93
k _ anf Jnvxntqr ........ . . . . . . 1705- 2. mef-xndc NTUWUT 3) 0500605811. . . *:" __ _Aktiva, 17.14- 5, a11f 11nct11br111gliche Forderungen . . . . . . 62 07 1 767.07 6) njéht 011601306011 ._*_ _ __ "MWSTM'ÉMUL 71.91671100ib111100naufKapitalanlagen . . . . . . "_ 48202 3. *:“ '*'.*'“k * "(* * " »" "___," - B?chéxte _(Hrnndstucke: F0- 1711. Präznic'nüberträge, abzüglich dss Anteils der Rück- 1 ÖYMFZZZLYMW 36120010: . . . . 9579 48 Ölgxbäuhe und (1110817: vcrsxcherer ......... . . . . . . . . 22 606506 5) 11ichtabgclxobcn . . . , , „ , , , __'_ 9570 48 610 4004] ÜU1ch,k€!ten 71300/_ ULT]. SVNstUS NUÖJÜÖEU ' . . . o . o . . . . . ! 204)“ 111 Y ." , "'- ' 1" --_,'_ "_ KY. * „Abschre1bungen 7000,- 64 300- 124,1Lebe-rschuß . . . . . . . . . . . . . . . ] 12 93302 “FUZÉZMWM "" *" IMckdLckUUI *WWMWW “ _ __ * * ' __ _e'rt 1911010011 ............... 2 591" 02 ZFFFYK Y_LÉ1_1_?_§tzt_c_k_F_.. 15 100» Gesamtausgaben 242 00296 LTZ. YUM1_*_1chcr1_1n_g§prämicn .......... ]_ 467 LSF 70 . * * 0 L 1 ; [* Z. . ' FINE . . ZZZ???“ 7"- Maschinenversicherung. fürriLNRLL'c'c'kÉ'öY(111!113]!'Ü'Z'S'YYOZTLHC'YY'Y€?fiHZ1F1YXx" . . , .) " ]. Aqenturprovisi'oncn ..... . ' ' 230 005 65 9469 85 Einnahmen. 12.“ 12.73 k 2, :'() st- , V , [x .:k [ „ ' ' ' ' ' ' ' ::-
Abschreibung 5967185 3502- 1. Uebcrxxäxze aus dem Vorjahre: L' ' O' 3. “119111020 ...F'É'erx'sYZZrÜ'eYngsx": : : : : : : UL 7247?
Maschinen „ _ ]000__. PUUPWUÜÖLWÜJE - - -, - . . - 128667-59 4. Stcnckn Und Öffentlickx Abgäben . . . . . 23 84475 77140285
Abschreibung 300__ 700_ nbernommene Prämwnübértr, 12 620,78 141 288 37 71. Absck)r€iw1nan: _",- “
Umlaufverm"ög"ep'__; Schachrescrve ......... 87 333,“ auf waéntar ........ . . . . . . 10 07920 RYkkailfs- und Vetriebs- 11 P __ _ UOÉNWZUMSW SchadenrcserVS 12337“ 8,8 566: 229 854_37 auf 11n011167i11g1ich9 ForöcrUngM . . . . . . 1758 7»? 1183794 L_ e „_ ....... 288 0802] . ram1€1_1€1nna)me ..... . . . . . . . . 1384125552 1711. AO'ckWibUon au" Ka1'tal1 [ . . . . . , _ -“ " Fertigfakaate ' ' ' ' ' 54 697 66 TU' NLb?'llListhen d.“ Vérsicheruygsnehmer ' ' ' WAW 7111. Pr0111ic11r0s01'0811:' " -"'W€U . | EMU “ EYFkxteeYutsch _ TI. ZaxealertcmdeFZ Y_1_ns_en_und Mtetserträge . . . 15 048 05 ]. TEckUUJÉkÜPiMl für laafende Rsnten: ]
«_e _ eme . . . . 8400- . evnn au 0 10cm agen . . . . . . . . . 211151 9) (1118 den VOÜKÜBLU . 13190 80 E ' __ » p __ 1 ' x'; "" ". ' . ' ' “' , “1 F0;§Z_€_I_€__Y_k_1_l_€n__1__5_98_(_x,__m_._ 11581 _ Gesamtsmnahmen 1631441561 __ X 0115 dc_r_n_(511_c_150115101)re . . . 21.04,- 34 89480
von Weifenlieferungenu. Angaben. ' " _ ' YÜ'JÄWZWÄL'"NMWLZWNÉW "1? .' ' ' ' ' ' ' 287- 412-8'
Leistungen ...... 6669317 1„Sck)ädcn aus den V0k100k911- einschliéßlick) der ___ 3___»__,O_l1_]ll_x_]é-11021111113211110111118 319361911 . . . . WL 368 396 43 W€chs€l ________ 219048 12.76 1929/79 betragcnden Schadenermittlungs- . 5110111101111110111000 . . . . . . . . . . . . . | 20487555 Ka_s_[_e_,__ ReichSbank, PVst- Foster? _e_1_b?üglich 1395 Anteils der Rückversicherer: __ Ö _?YYFFU_?(115566811 . . . . . . . . . . . . . | 52 33207;
_ ........ 3721746 *IEElc'-ooooxaoo.-.5.oo 04270 * * "'“""'."'..*' | '“75 Bankauthaben 186 205 96 2. zurückgestellt ..... 1717- 80 759 70 (6.7.7 * *- - -" _, _ ..... „ __ _ . . . . . . . . . . _ __ - 11119119gab€n 3883 4016 AValkOUko 40 000,- _ __ 11. Schaden nn Geschäftsjahr, einschließlich der x. Haftpflic'ßtvei'sichcrunq. ' 738 757 94 TM 9103.74, betragendcrx Schadenermittlangs- - ___ __ _ __ „ . „,., “ * “___““ P ___v ._.-_..- kosten,_0031,tglxch 599 211119119 der Rückversicherer: : Einnahmen. 17.2“ *.7 17,7 ZZ. Akt" k __00 a. ]. IClLZstEt ......... . . . . . . . . 65 780 26 1.110001'11'1'11780115 50111 Vorjahre: ; * '
PFLÖYYÉU 355 980 2_.__zUruck_gcstel[t . . . . . . . . . . . . . . . 118 803- 184 583_;26 ]. 5131*(11111011r01scrv.: Tsckxttngkapit. f, 1011]: 819111011 5814147 Yka'mensaktien 49020; 405000- 111.3chchrßchcr11ngspränÜZn_ . . . . ._. . . . . _ 1054 357 64 L. Préßaisnübcrträgc . „_ ..... 569 037,39 ,
Bei S _ _??4; 17. Bérxvaltungskostén, aszglrck) des 211119le der Rück- 110011101111110110 Prämtcnübcrträgs 319924 572236 63 ]"
0311119 an ernn- vckr[t_cl)cr_cr_: _ __ 3. ScsWdonrsjorvcn ....... ._633 730- ] ] gen V0s931mq ch AUf- ] 5x ** * d " * '
__ch_.______-___._____.______-_________-_ 2. (IHT_0_.__a_s_1_?nY_Y_Wa__[0_1_1_§k__1_3__€___2_5_ezuge der Agent€n __? FZ ZZ UOSNWMMUUE («2691591175er . 4040,- 637 770- 126814810
derGesellsck)aftk)at1'9dé 3. Beitriige an Berufsbe'xrtreßm'et't : . . . 736 02 U' PIMF" ""'-„ -- Ö '
Name'nsaktie 5facbes 4 StsUcr-t 11111) öffßntlich€ Ab (JHS 21 904 08 69 916 1. 101611 01100111210118116 &»cx1tcO0rm1gcn ..... 5035 924.94 ]
St________€_____ __ L________________'-__ ____ 0 n ' 9 * 0 “ . |_ “97 2. in RÜckÖCckUUJ Übernommcnc Versicherungcn 66 65612 5102 58106 L?sßßlkaxÜRücklage . . . 45000- * auf Jnth'ta'r _ _ 8681 TTF. ?_kebxxtlkisxnngsn dsr Ver[ic1)€__r_1111g51101)1119r . . . _ 29 36378
r(Ue-UÜ ..... _ _ __ ......j't... "' ___ _.a --,:_„-', __1-:.".... __.1 ZOlerederekoäteo. _ _ _ __ TZZZZ_ auf _unembrmgltcbe Forderungen . . . . . . _ 41257 4093 57 y_ GSMZFZFSI“KÜZZZYMÜYFU F*LZOÉÜFÜF_ _ _ _ 5? XTR K;?FJJZHUWZW Rücklage.“ - 3290_ 1211. YYYZLQYZYÉJFLYÜZFUZYHJ'FFHÜYYJÄKÜS'ÜH er'RÜck' 3180 50 71. VergütnngW der Rückxwrfickxrer . . . . . . . 362410081
6 ung ür ungewisse ' . * “ - "___?"
Schulden _ _ _ _ _ _ 20500_ versrckxrer . . . . . . . . . . . . . . . . . 18716880 GéfanttStnnahmen 1008-4515? Verbindlichkeiten: 17111. Sonsttge Ausgaben . . . . . . . . . . . . . 1346- ?lusqa'ben. "
Auf Grund von Waren- TR.*Ucbcrsck)uß . . . . . . . . . . . . . . . . . 4603517 !. Versicherungsfälle de'): Vorjahre aus selbst abge-
11eferungen u. LLYsZthFY GÄÜMÜUUÖJUÜM “ 1631 441 ZT „'ichlZ'L?TFFickYZT'r'sYZT'r'FIZLfÜUEt Akzeptverpflich- * 1/111. Kredit- und Kautionsverskcherung. &) geleistet . . . . “. . . . . 122401153 'Sonstige Ver Einnahmen“ ' * 3.- 9. N.; „9. 2 9 “ d ' d V "__,"
,- __ _ __ _ . . „au en 6 m en or '
Pflichtnngen 97 834,40 124 169 85 1“ UWLUÜMIL aus dßm Vorjahre! “ Ren'ten: ' jahren mcht abgßhobene Avalkonto Nordd."Kre"dit-" YMMWÜÖMWS ' ' ' ' " ' ' ' “ * ' " „ 425 81 .) abgehoben - - - - - - - - - - *.-
...... 40000-- «...... .. P....ÉTITFZFZLFLT' ' ' ' ' ' ' ' ' 0 ' “ * “": 143233 .. . ._.... ' ' ' * ' * ' * ' "“ »- - 15449745“
"' “„, _ _----......... “ . erikrunsc'jlleimG äts' „ Gewinn: 682 959 85 11111. ZTJRIÜYJYÉMM[und MietSertrag, . . . 1 1237 47 LesckJlYssener? TLZersickxrmég'YU' [ahr aus MM ab Vortrag aus * „ __ 19011419?" * - - . - . . . 173 64 . Haftpflichtveri erun sällst
1938. _ _ _ 9750_75 17. Ritcxvergutung aus geleisteten Voxlagen 1Ür «) geleistet '.ck) . _g_f . . . . 1691594,03 Reingewinn Schaden der Vorjahre. . . . . . ._. .. . . 431631_8_ b) zurückgestellt . . . . . . . 398 629,- 2090 223 03
in 1939 . . 46 047,34 55 798Y Gesamteinnahmen 233 043 26 2- Lanende chtcn: ___
. , 738 757 94 _ Aussaben. "' J; LMHZ'ÉAZWKZ . . . . . . . . 4855,41 _
GeYinnÖunDé Versxusttieg nung 1. TéYZFvae'Y'ZM Vorxahren, abzüglich des Anteils 111 Verqütungen gfür in 8111110965010 'üöoer'nomx'; 4855L 20950'8*“
er . eem er 9. __ 1 erer: * ., e e . z Y- _ 1“ g€1€l1tet- * o t . . o . .'. .'s- . . . ' 1,877 Vßrslckxxungen ' "„',' ' ' ' b . . o . . . . 68006!48 251) Aufwendungen. N.“ ,L, „2. zurückgestellt - - . o . . o . . . . . . . . 13- 5618177 13. Yackjvcß'tlck)ersl;nsgtspralnlen ' ' . . . . . . . . 3851 "12520 ne und Gehälter. . . 382 85316 11. Schäden im Geschäftsja r ab 0 u des Anteils ' " ' “"“ “"9 03": 33332933 ...“ ' 39337 ?“ WW“: '“ “ck 1 33.363.713.“...... ' ' ' * ' * ' ' 33313 .Uaen , , --o......oo . .. " . "" „...,-'.. ' 'nsen _ g _ _ _ _ J 85 ge exstet ' ' ' 1 56 96] 3. Bettrage an Berufsvertretungen . . . . . . 17 64250 . . 146269 2. zurückgestellt - o . . . . . . . . . . . . . 84- 164096 " '
teuern vom Einkommen .» , _ 4. Steuern und offentltche Abgaben . . . . . 74 291 88 1719 25744 «trag und Vermö en , 5017873 111. RückversiÖEBUUgspLÜMZLU ' . e e .' v v 1 o o - -- y]: Abschreibungen“ .___-__ Beiträge an Berufsvßrtre; U,“ YYYYYZIZÜÜM-.Üböüglick).de_s AWN“ der Rück- ' auf Juventch . . . . . . . . . . . . . 3754212
tungen „„„„„„„ ] 04] 72 ] Provi i0nen u . . . auf uneinhringlicbe Forderungen ." 1 915 07 39 457 19 , _. . ndonteBeüederAe 2 . . ""'___._.__
. FLYER? Aufivendungen ' 147 883 52 2. Sonftisge Verwaltxmgstskgosten 3. g_ . . _g_n_tet_1 "1775-831 W“ AOWWHUUJM auf Kapttalanxagen " ' ' ' U 985 “ VRML aus 3. Beiträge an Berufsvertretungen . . . . „._. - 80127 89 WL- ZYFFZZYEFZYeéungskaptt-fürlauf-Ökenten: 56990 07
. - - rex . . . . . . . .
1938. _ _ _ 9750 75, 17. Abschr_etb1_mgen_anf Kapitglanlagen . . _. . . . - 147 89 . -- - ' ' ' ' ' '
Reingewinn “ 171. Präwtcnubertrage, abzügltch des Anteils der Rück- ") F"? dém G0_[ck)afts]as)re ' ' ' ' ' ' ' ' ' " ___-"_.: 56 990Ä07
in 1939 . . 46 047 34 55 798 09 verstchcrer . . .. .. . . . . . . . . . .. .. .« .. 120197 TÜ“ PMJUMUWWIL ' - - - ' - - * * - - - . 621429327
___,_.__6.8_1._.7.1_8.1_3 7T], ULÖErschuß , „ „. „, _ . . . . . ., . . „_ .* “_ ._ 3792 78 )(xx. FFFYÉFTFUJUZJÜbL-n . . . . . . . . . . o . . "? HTZ'F _ „_ .... "__-"'"" . -----o..oo....o.o 15 Erträge. ---J-_- _ _ _ _ Gesamtausgaben 233043 26 Gea ___ __ -_;„-_-'“-
abrikqtio11s9rtrag. .. . . ' 67104912 1x. Unfallversilherung. , Gekvi v V 1 t .'. m __u-gaben 10 0» „45750 UßterordenYÉZZErträge _ 918 26 _.!!! _ MW nn- un er ns rechnung fur samtlithe Versicherungszbvetge. or rag au . . . . 9750 75 Einnalmen. N..! „9, 12.7! „9; - : """“
"_ "" 1 Ueberträ 9 aus dem ora re Einnahmen. F““ “51 &“ “9“ G _ __ A 68] 71813 -1_ P_äm_____s________ 1 h t _ _]. FVFÖTÜT? aus de_m Lleberschuß des Vorjahres . . _- 250436 88 „ e “ ktiengesellschaft &) Deckungskapital' für laufenda' - - - ' € “f "ck “"'-Z' - für Tabakverarbeimng. Renten _. __ _ _ _ _ __ _ _ _ “9480 40 _ Feuerversxckxrung ._. . . . . . . . . . . 324 615'78 „ IZeanVoxstand' b) Prämienrückgewähr- . YWru_c11_?tebst_61_)_l1_z_Zrsteherxmg_ . . . . . . . 69 608 201
Nach dem UÜUZKEYSÜTJLSUZ. Er ebnis _:_Yerve ' " ' ' ' 280 264714 Traxxas?)ZYLILJfiLHYruTYW"MUM" ' ' * * ' 136130? meinerpflichtgemäxzen'Pxüfung an rund er_nom__n__ene __Präz _ „ Kraftfahrzeugvcrficherunx'z : . : 21286148 er Bücher und Schriften der Geffell at ment Lew „hr? . . _ _ , Glasversicherun . . . . . . . . . . . . . 12 933 02 owie der vom Vorstand erteilten'Üux- Srese_rve ' ' ' .___ÜL „ 75 230271434 MaschinenversickZerung . . . . . . . . . . 4603517 arungen und Nachweise entsprechen die 0) onstge WÖUUUJSMÜßLJL e- Kred1t- und Kautionsversicherung . . . . . 93 792 78 uchführung, der JahreSabs [Uß und der serven * ' ' - o o . . o . ZW 285 332 307 Unfallversicherung . . . . . . . . . . o - 5217573 __ eschästsbericht, soWeit er en Ja reg, 2, Prämienüberträge . . . . . . . 157 Haftpflichtversicherun . . . . . . . _. . . 73 510 701 90420816
, t , g ___-_ ZsYuß erläutert, den geseßlxchen or- S übernommene Prämienüberträg 202,96 188 434 53 111. Kapitalerträge: “"
r M- , 8. chadenreserve. . . . . .. . . . . . . . 144500- 61826683 insen - - . - . .“ - - - . . . 35195127
Vren_tDen,__Ye1J 1_(), A ml 1940. 11. Prämien für: . "" . Zäctßerträge . ._ _. . . . . . . 238 838:63
Der Aufsi ck t Brat beßeßt aus den 2. n ückdeckung übernommene ersicherungen 7234 38 1947 837 47 ab: bei den_VerslchSr_U119sJWEl9M verrech- erren:1.Friedrich Waltematk) Bremen 111. Nebenleistungen der Versicherungsnehmer . , , " ""'"" 3924 33 nete Anterle . „. . . . . . . . . . . 26106963 329 720 27 ori er“ 2 “ * 17. Kapixalerträge: Zinsen und Mietserträ e . . . 21 177 97 17. Gewinn aus Kapitalanlagen (Kurngewinn) . . . 73 990 41
sh , . Rndolf Axen, Bremen, - I . . . .
.kellvertr. Vorsiher; _3_ Armin Schlüter, __? §e1v1_r_1_n aus ?aptFlanlachn . . . . . . . . . 297164 ab:betd.VerstchcrmthzWetg.verrechn.Anteile 36 632365 _ 37 357 76 .___-.___- Gesamteiunahmen 388374016 (Fortsetzung auf der folgenden Seite.)