Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 127 vom 3, Juni 1940. S.2

"Dritte- Beilage

»“ [11188] Kapitalertra " ' 5 ' ' ' ** .,. „_ _ _ * gsteuer emschl. Krteg66zuschlag s1Her* Willi“) Martm R t“ __ 5 b . „ , Z Ü .)enow tellv, „ YYTYY.'erIlYHLÉYrVZTYkel'Fe 050518 1209615 éLsTll'LckZFÜF'Maffe zahlbar smd gegen Vorstßer; Anton M'oeßmer, M'x'jnsckxn; ck " Gew'""' und Verlustrechnung. ' “ “ “Kis Aktioéäxc 111176101“ *G*"l'l'. . “10:10:11 )1111 Nr, 5. Graf Wolf von Vaudissin, Berlin' Jo- A 1) Y" W u en er an et er und . «ck „ . „ „ _.]. ]ck)11]t Te; Ansstckxtsratunscrer Gessllschaft hannes Müller Rt ' 0 . -- "fwe" ""s““ !? 7217-31de 9191111411131! d'or am zyrcttag, den setzt sul) unverändert cms folqenden Hsrren RathenoivaAZYLeFiOF'Q ], ?LIVÉUZUWM leZrökYM Bahnbetrieb: .“ r 1. 7 r . . „cum . , vormittags11Uhr u unmen:At 1 . . * - ' ' " ' eo ungen ' ne UUÖ 'on K S VSÜ ' ' R 2 ' ' ' “ Yi dell'UYÉLW"[WIÉÖÖUYLh er Mcckl' 6 st r hut Kurs?, Munihen, Vor Der Vorstand. Dr. Max Klumpp. 2 Y-otxira [??rÄ4s9ukf15uführen sén'd s.g. , „3 Se: sééeiÉLI-FZ'UF . Berlin, Montag, den 3. Jun] 1940 'cxr1c):*«vt ;: 111: "1161110 U,.keustrcliß, [10691] " W * , ULÜ EU: '" """"" [ _ ktattfm-dcndcn ordentlichen Hauptber: " . . 9“) soztale Abgaben ' ' ' ' ' * - - - - 1814711 * ' ' ] ammlmtg eingeladen. S ] k ! ' dssonstige AUSSEHEN ür Wo [ ' ' ' ' ' 2. V " ' 1 V [ TßgcToxdijan]: [) ch] ff ck p au FlestéFrZFledreHalEdlxenxrath'“Gesellschaft ?, JZZTU ffin 7,316 YLsKakZstlmg deraBYxttZYZ-Fffe' : 1251? ZZZFZ 70 Aknen- dllekstYlWLasueYinYZé dre VerWSn- [8667]Al El „ - __kagung e;- „(0 1280 1" 11 es * , , - "n 1: me ner atung Erneuerun und 3. Entlastun des Vortandes u '“ fm 0668656500609 1939 nebst 5 Bilan ii 5 81“ ' ' Erganzung' , g gesellschaften Au-fsichtsrßtes. ' "d des pen“ ektrowerke Aktiengesellschast, Wien. G6schaft§ßßrlcht des Vorstandes und , ' z s r. en - . Dezember 1939. - a) der baul1chen Anlagen einschließlich der Löhne ' * “4. Wahlen in den Aufsichtsrat Bilanz zum 31.Dezember 1939. _ ,' dks AUTUMZMWS. * __.._____.__._.„_._..____ der VUHPUUkexhaltungsCsrbeiter . . . . , „ 54325 7] [10896] _ 5. Wahl des Mb]“chlußprj'xfers fü,; das » „ I _ dm"? Ns R“?“ZI'NVMUS- 31“ 1261938 Zugang Abschreibung 31.12.1939 WWU)?“ Md Yer maschinellen Anlagen ein- »el'ktr'Wer Kab?“ SUM- UW Die Herren Aktionäre die an der Aktiva. umz - -- Abgang*) Stand am _! , * 3_ EntwstU-Ug des Vorstandes unD d es ' sch1xeß11ch de,; Lohne der Werkstättenarbeiter . 99 19620 Kupferwerxe Aktien-Geselksrhast. Hauptversaqnmlunq teilnéhmen wollen 31 132 1938 Zugange Um- 31 12- .» - Anfjlck).t5rklte„§'- Aktiva. 12/6 „9, 12,“ „9, 18.“ & F?.“ .91 ") der Werkzeuge, der Gexäte, der Betriebs- und ' . K-unHmach1mg, Werden gebeten, "ihre Aktien in der, ' ' buchung.**) ' * "1939 4Ö_Vsr1_chtedene§, . 1. Anlageyermögencr FeschaftH-aßsstattung emschließlich 'der Löhne 10FFttag, den 28. Jun-i „1940, Zeit von Donaterstag, den 6. Juni, Ausstßhende E' [ 11171!le YMXMJULY 4der Aktien hat bks 8._§ich1pkau-:-Fmsterwalder 6x Werkstattenarbetter . . . . . . . . . . 9763,09 80713931 waltuxrsFIthtaJZ, fmdet 1m Bex: 01013 qutgg, den 24. Jmü 1940, kapital 1n agen auf das Grund- 12,75 „9, &“ „3, 1“? .“ “(;D 1? 75 O; &“ & 1? «F! „9; 6666956. 0.800.6656665 65636. 6... * “6295885666 - - - -""“"""- - - - - 6666 6- 6666 * “6696666956“ 6. “6. 5656506668905“ 566.55 ' ' """" 00000000- 1 , „ , ' - * .......... “ “ ' * * , -,' . , * e ck a a e in en ' . Berlin, Bebrcmtraße 35/39, bei der, betrtebes: - » 17. Steuern vom Einkommen vo ' ' ' ' " ' ' ' 15 656 61 39“ olfdkkxkkckje Hauptversammklung bei der Hau ika e de [ (é KraftWerke. - Fleckl. Kredit: uni? Hypothekenbank, 8) Bahnbetxiebsgmxzd- _ - 7. Beiträge an BeruvaevtrétunYFrkéaZ; und 90111. 536011150911 : . 250 33392 deckathWkF' der Felten & Guilleaume Guille-aj't-me (YarlxswerkrAIÖeexttegnesell- KJIMMY„tTnddetZLZentcmlZlTen: e11sirclttz, odcr 116161116111 thar. stücke emschlteßltch 71. ZUWetsungen 0n_d16 Erneuerun stocks . . . . . . . ' ' e e UML): Kabel, Stahl- und schast,Köln=Mülheim, Schanzen t); 28 . _ohnge “U S ' * 170 204 75 8529436 205 49911] .? [W M ck , g . . . 62 63618 upferwerk Akt G - In Bau bEfmdlrck) A l d 1 e erg ( c l.), 1111 M01 1940. des BahpkörperZ u. 711. 9) Außerordentltche AufWendungen, soWeitsie nicht in Nr 1-71 LT ten- LsLUsckWst, statt. bet, der Creditaust'alt-Vantkverein, Vorarbeite d e rLtlagen un W Der Vorstaxnd. der Betriebsgebaude 625 868- 272163 4067 601 624 522 03 urx-d 7111 enxhalxen sind , . _ . ........ ' ' ' . 4330_ 1 Vork ngsordnmng: _ _ " Wjen, [„ Schotten-gasse 6-8, bei der 12,“ 17392112?" nzak)lUng. esemeyer_ Jahnke. b) G1e1san1agen„ , _ 91965375 __ __ durch Er- 919 653 75 b) M?stYFFtLFYFKUschußforderung der PensionSkasse Deut- “das ÜÉYschc'ejftstc'xFreZJZYMYse'xs 1x: X?:Ynelzxéllxßtljk AFG" Berli-n, und MWM KrafTWLrZZT ) . - - . . 1807 3539010712 556 20 12519 910 1012 725 409 21 W|l| - . .......... " . !„ .;!» t _ x . . "___“-_ [10475]- " * neußrollcktlgs 71110 Alle 'übrjgen AUfWLndFth-en ' r c e ' o . o . : : : : : : TL? ??83: vKUTLtsbxrlchtes Und 'dLs Gejv'lnn- Notar Oder bTijj,einTlr ZLYFZ YFM KOUHEsslon , , . .' ..... ZWMY 800M- Masthinencentxale Landmaschinen- o) Streckenaysrustung 12T. Gewwn des Geséhäftsjahres (Gewinnvortrag 18.74 35 314,74) . 310 81388 sta1110TZ usßJyYMYchÉagJ _des Vor- ten Wertpapiersammelbank zu hinter- PYxchtxxlund Vexarberten (davon ' * fabrik Aktten-Gesellschaft und Sxckxrungs- * __ _ _ _ _, € ?rlchtZZ "des legen. :z )ungen .“ 157 309,72) . 426 161 82 42192045 848 082 27 1648 0822 _ Rathenow. _ - anlagen ..... 17 718- 533 70- 468 40- 17 783 30 * - 1730 237 72 YMYZZÜW "505 das Ge1ch9st§= Wien, am 28. Mai1940. Fltxßstaukraftwerk: Jn Bau befind- _"- - 7 0 x: -' Bilanz per 31. Dezember 1939. “) besann“ “md "Pb““ " - EMW“ - _ ' r ' ' D““ Vorstank“ “MA"WJMWWU Anzahlungen T_______ bgute Grundstucke, !. Emnahmen aus dem Bahnbetrieb: "M 1 045 771133) ' ----- 3309 167 14 Aktiva. 12.41 L? ' Ye ÜYHschxé Verwdal- Z au? Tem 5Frstonen-kUZÜ) Gepäckverkehr , , , „. 102 324,76 [10268]. SYstigeerastWerke: ' ' * 3309167 14 Anla everm" : * ng ZWS en o er * UU 'em „ Ü ervex 6 r . „. . . . . . . . . " ' " etrie Lgebäude und andereB U“ , * ?lantL-sg BetriTZZZrU11d- YZFWVYYJUUJZ- 182 476 xl ZZossonstlge Einnahmen! ,. . .. . . . . . . . . 1ZZZ Z??:LZ 1590 67897 Saarbrucker Drahtwarenfabr'k Ao-G., Saarbrucken. MliYeiten """" "a " 2447W“ 247 7W tück: Bestand am 1. Ja- 6 6 en, tene'n. . - 1458806 1584 80- 145 529 26 . inen soweit sie die Au wand“ _- ' Bilanz für den 30. Se temb “ in?" UomaschinelleAnlagen 142781875 - - - - "- nuar 1939 . 98 200,- s) 1. VLkUebsmUtel 111. Außerérdentliche InWendtfmgenYMsen übersteigen ' ' ' ' ' ' U 33605 "" p er 1939' . Umformer- u. VerteilungSanlage-n: MS“- 38748187 ZUIÜUJ * - 4206-31 (Fahrzeuge) ' ' 506 291" - *- durck) Er- 506291._ &) erlassene BeförderUUJSsteuer . . . . . . . . 25 22758 " Aktiv“ ' Z““ «9? K*“ «91 BetriEbsgebäude """" ' 5603657“ **) 1170- __102 406,31 neuerungs- b) 0118 den Spezialreservestocks .* . . . . . . . . : : ' . . 67 68038 Anlagevermogen: „ _ _ _ _ „ „ 29934, 6019997 Abschreibung 2256,31 100150" 2 " „ck 117. GeW1nnvortrag . . . . . . . . ._. . . . . . . . . : : . 35 314 .“ &) Sachanlxtgevermogen: . . Trqnsformatoren und elektr. Ein- . 0 , . ., Maschinen . _. . ]_ ?) WeYls'tFrtYNYn'eé 138_983- .- - 1 636180 1026 846 20 _ ' 1730 23 „7; Geschafts- und Wohngebäude L xxchtungen ......... 244565590 27 14212 *) 142560 27028242 Zugang . . „4334-98 und maschineu621n Finsterwalde N 2 d' - 7 ' 1333990 "“""" '- ' -' ' ' ' ' ' 31472277 - 28 44624 34316991 “ „ ___-__ - , . ., en 16.Apr11 1940, . , AbschrUbung . . , 182,50 13_[57__ In Bau befmdltche Anlagen (da- 0060006666666 “25.3373? ' . 609226661666 "66.5." ""'" M“" “““““ “312420 “"*“""F'"'*'"IY'IZMF'“"'“““"W"“ FMN?" WM“ 88245550 ' , Z 66""A"'“hl""g'"180020“7')* * ' ' * ' * 2889076109 ““W“-““““ 555272759“ . - ' H- '“ . ,“ 0 . _ . ret ung . . . . 111250 87133... ä er .......... , . 6610209" ' "1938 3 * _, _ ? Werkzeuge und Ölusstat- BUMM“ UNd Ge- Wir haben an Hand der monatlcchen Re nun 6 ' ' ' " ' ' _ ' " “ 8' 5 ) 80 85 41044 - ., „. _ „ - und 1brk b - GL (1 ks- und W . . ; tung ..... _1-7 schaftsau6stattung . 88 812" 1019022 8498- 45 508 36 Lom Voxskand gegebekxen. BxsrtelxahresberichteYie (ZeschäftsZYZLZHLFÜYVYMUZZ F'Zungßqauée.m. 56urbach. 7075_- sch f OhngebäWe 50339 68“ ' 1835815 “) ZZZZZ Zugang . . . 39-976 2 Andere 5 b t d 2413 976 75 2826145 2348010 24187759W dZLrLJLYUZÜZZVZFstéW-éYFtrufu?glddetr Yuchführzmg und des Jahresabschlusses erfolgve Abschréibung . . : : 22;-- 7 053,- 107 343- Werkzeugs, Betriebs- und Geschäfts. 6460441 Absck)reibung _ ZZYÜZ ]_ . unbebauteeGTltlnédstZZe 1184925 .? __ _ _ 1134925 JahresßhscYusfes auf AntrxggZuxck)“sein.ZUYWMZFYJYFZYYÖLÜZYYYMZ YNWFZUW Grundstücke . . , . . , _____ 6525- . ausstattung - . - - . .. . „. MZF - 36 914Y MY ]- 1? t . . ' . k _ Sa. dEr Ba nanla e _ _ [gien ur ahnaufsicht' i'n Hülle (Saale). erner wU d " l en - ''''' q . . . . 47 578,20 . . _ 517 502 426 77 42 51329 21782 883-8I Pa ZTrrTlaxifverm'o'g'en'“ ' . ] Schipkau-Zinster-g absch1uß durch den 116810191811“BüchekrévisoZUUd WikxsckßxfxxéufßYrtYYrg FZZ YEME- ZUgang ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' -' 19157-50 Betetltgungen ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ___1289744010155963639L 28 493 8041-06 50276 687 89 Vßrbmnchs- . Wwe . . . . . . 2425 326_ 2826145 23 48010 2430107 35 Berlm YnHZJZZZn haben fck „cht b gel- 'Abschreibung . , , &;ZLZYZ UM[anVerögen- 17 2204104 33098790 3 42 513291 ." «)J-76 687795 stoffe. . . . 73 296,03 13. Zweigbahn Salt ast- - * "' “99 €.": . ' ' ' ' ' ' " ' “___-__ ' 5710250 R - ' . ' ' . . ' Halbxrzcugnisfe 49 391,10 Lauchhammer: g standesédeTTFÉYYéHllF ékg.“)urkkdeÉan'ums gehtlbgk. D'em Geschäftsbericht des Vor- Werkzeuge,BetnebS-U.Geschäftsinvent. 5813,- WYLÉUHÜFJ "„U? Péktrjébéstoffe. ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 71245085 “Lr PÜPUÉTC ______ 19 300_ T ' “ Der Vorsißer des An i ' * _ o o '- '- '- . ; 574,25 nza ungen -------------- . . . . . ". . . . ' . . . ' i Ltcfcr-undL 't ; . &) Bahnbetnebs rund- - fs chtsrats. Max KostOk . Abgang- * * ' - * 1773-25 ' 9 d ' . ' ' ' ***** ' ' ' ' """" 34105- rungen . „eksénéasoée. 115 773 20 “ sdtücke Ei"schl'izeéßlich folgt 315:O FeJYd'YFZsÜMmlung beschloß, den Reingewinn von 18.2 310 813,88 wie- Abschreibung . . . 1 721,- 3494 25 6080- F r ZÉUYZZÄLYM?vénJarenl'Lf'ngeqund Lästungen (davon “" Konzernuntem'hm'" 180 WANT“ ________ 3822971 es Vahpkörper? u. 71/20/ Dividenée _ _ . _ - Kurzlebige Wirtschaftsgüter . . . . 7486,- orderungen an KonzernunterUZHMS-n- „. _. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442664 .. BWW"?! """" 3378 05 b F;? W'Wbsgebaude 377 519- -- - 1265 95 376 253 05 Tant'i'emen für Vorstand 9115 2116169969: ' ' ' ' ' ' ' ' 2Z5 M'" "'“ » Zugang" ' ' ' ' " ' " ' ' ' ' 1680,“ “"e""ftand einschl' Post'ch'ckÉUkhabén'“ ' * " “: : : : : : : : : : : ' ' ' ' ' ' 6592702731 - 839856“.5.6.6„-.6x - 555559 “ ' ' “““““- “ “ 865,55 5555- 85.60.06 66.66.66 . . ...... - - 615231 5.7.5 .. "7006: 83:65“6“6“5955 “505555505 555 5555506 - - - - - ? ? ? ? ? ? 00600006 . -- 9- EU- “ gang ..... 446125 “ „ n 0 AkTYVZ ?ll1.r€n ,: . . 827] ' , . 9 . , :- , ' ' . ' ' ' " ' ' ' LL013 13403 788j70 , (] pos en ZL 0) StTLckenausrÜstUng stock eu éle ijgsza'blung der Dividende von 772% ahzxjgltck) 10% Kapitalertra *[bskhkétbung „ . _ _ 1940,__. 6401,25 125212? Rechnungsabgkenzung ' o o - e r o „e o o o o | o o 4 ooooo . | a o o s o v o o a [_ 984Zl6 . 584 511 - | er P Us 5 40 KrieJSzuschlag erfolgt ab sofort d - , 2 * . „_:_-_É ulnd S1cherungsan- . entfallen mithin: auf enDtvtdendensch61nNr. 12. “ b) Finanzvermögen' 178 303'25 ] “73 790 32027 Passiva, agen ----- 9200- - - 24810 895190 auf die 100-502 Akt' - - ' " ' ' ' ' “ ' : _ , ä _ „ , 19 _=: 750 L„“ ab (1 [, 150 Beterltgung . . . . . , , , , , „ „ __ . _ Pa iva. 1 "" _- KZ'WZZZYM ' ' ' ' ' ' 150000“ )ZÜYY'SG'ÉÜYZZZÜ, EinlföYn9Z00Ür-KF'athl1'stt'Z1TÉéj'IMzäbgzüYlich 15%. Umlaufsvermögen: „ . . k 7 ' --_--' - 178 304 25 IZ'ÉYZÜZl-m" - - ----- _- "- J- „'- “. _. .". . . . . . . . . . . . . . ..... . . * 50000000 T' “ ' , .. ' n: .'“. - . - YFZX'ÖZFZFckYU-Jage ' ' ZHW" FZZYMÜYUYZ m Frpsterwatve, Ik.L.: die GesellslhaftSkasse, und YMf'eY'esE?xeéngFs'sststoffe ' ' ' ' ' ' ' ' ' 4? YYY 1“ Gese'liM-Rücklag': Stand "* 1251938 " "' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * * - 50000" 1171000100060660666Zch59ch6960Z 18 08010 Werkr-Whnungs- dte YFZYYeLD-Mtsthe Credit-Anstalt.Zweigstelle Finster- YxttißepErz-Zugniffe, War'en' ' Z T T T Z Z Z Z Z Z . . 18950 2 WthYZFZWJ-o 'S'ta'nd' 81 "12" 1'958' ' “' " “' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 4500000" 500 M* . . „ ' .. - ___- __ . ,. **! ratere ............ __ ' **": ..““ __“- “ ! V?Lklxtié1lkkllliYkYilter1: . . . . 145 263 1. .) ZÉYYZLZZTÜU buYX) Er- -- __ m BerliZZtTTsZ-Txtdssbchafktliäx Bank für Brgndenburg (Central- Forderurxgen auf Grund von Warenlief. u.-Leist'. . . 159 ZZZ 68 Zumexsung ........ :. :, “_ -_ *, -„ “. '. “. . . . . . . . . . . . . ?ZW*_ 100 000- (Frünfdpfandsckwlden. . 57 816 68 (Fahrzeuge) . . 92 608- .- -- neuerungs- 92 608- Dem Anfsichtswat 9655066210153, MTI“ ***/8,6 J'lhelmplaß 6“ ' " ZZYTYYÜU?LÉZchZ'Rejchsbanßu'Postscheckgu'haben 16 21010 & AndYUZö'sckwgem Stand 3*1*'12*1“938“' " ' ' ' ' ' ' * * ' ' ' ' ' 150000; ! mpaneneAnal- ' ., . ' erztenra r.-n.e.. ' „ anguaen........ k . k'lUng .......... .. ..... 0- *_ ' L'Ifcn „9.5 Lösch 9". 126 56 k) ZW GYFYWYU' . 32 548_ _ _ FZR 80 29 317 20 QFZYYBWJXÖFFÜÉJÖZY 1111111 DÉe-ZYJ. ZekZMle YYen'dJeJY, ?LYJYVKVTYZYZ VSstonstde Forderungen . . . . . . . ,. . . . . . '(5) ZMF 232 992 49 Wertberichgungs des AnlagevckMSgens-x Stand 31.12.1938 . .___...“ 100000_- 3T? W,: 900000__ teer- un eituns- ' er ama inen -„ “„ - _ , n neter irektor rankurt ven er.echnunsabrenun“.;;;.; "" __ urveiun 1939................ """"" ' _ Sxésltxalden ,V. k,). .dl:gck). 6364126' Flußdeaschinelle An“ 900 ?anrlIi-sjejéln, Dr“ H61nr1ch Reuß, Berlln-Buchholz; Dr, Herbert d,Dleire, RéchYanwfau, g g 3 g . . _ * . * PIZZA g . _ _____ ' ' ' o * . o o o ! o o o . «Y (- ,tge LULU 1- „.',-:,.“ _ _ _ 2250- 877 A . . ' ' " ' ' ' ' ' "' ___-__. Aban """" 'c'ooo“o|*o*o'-' ““““ . *,. Pass'kFIxtYllb . . p 9. . . 12.366 07 8) IxtrrkizeeHÉ-JLYZUÉW', , 50 FinsterwxlldeeiYFÉ Vorstandßmitglied ist. Generaldtrektor Hermann Maennel, Eigene M'ttl Passiva. ' """""" _ Rückstellung Für Jmaewisse Schulden“ * . . ' -' . ' ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' .___91'12 248 32319 „1 „grenzoen-- .1574. „„ *...-e ' FinsterWaldeNL den29Ma'19 ' - "" Verbindl'chk't*“ * 575703- . . . . 40. . l 81 en. RLÉTYTIUYrtrag _ SaéchZZH-UFLFLYYJL 420- 1- -- 14- 406: Schjpkau_ans§eéwÉld;tr EFs'eUbahU-Gesellschast, YZFFFFYUFÖÉ: . . . . . . ........ 1YW'-- Z. YZZachungdeY WXL Kunlh8f11'. “. “. “. ". *. ..... . . . . . . . . . . . . . . . . - 21517'14 ' aus 1938. 14 263,67 [ Sallgast-Lauch- er or an . M a ennel. Sonder'rücklage """" . . : . . . . .140 0001; _ 3. G "1011 KLM aren16erungen'und“Letsdmgén(davon Konzernunternehmen 592 205,90) 3625 63933 NeugeWinn hammer . . . , 1074 674- __ __ __ Pensions- und Unterstüßungskonto . . . : : . ' ' 6060“ 4“ egem-z er onzernuntemshmen """" - ....... ' ' ' “ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' - ' 5115565 ' 1939 . . 22138,38 _ 36 4020_5__ Hiexzu: Schjpkau_'. 478135 1069 892 65 [15131792 Unbon amd Rhein [11-1821W-ä-ggons91brik Danzig Rücklage für Eksaßbeschaffung6n _ . . . . . . . _ 1605 HZ 31266620 5: YZJesxxxer'B-ar1ke5 „(K.o1736'rt11tnterrfekjmen) . . . . '. . . “. . . . . . . . . . . . . 6836 079075 .“ F“ “_ . 584 51163 Fixstekxalde . - - 2425 326- 2826145 2348010 2480107 35 er'MWUIYMFU=Gese11fch0a1ft, W, [Zlkt-ithgesellstIaft. WLVYexiMing zLÉHUZVsten des Anlagevermögens im _- _ Gewinnvortrag aus 1938 ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * ' 114F94803_2_ 2201784019 * . eam umme der , " -- . . „ " * „ tr aen ierrmit di ,' -- " exgema en 9 iet ..... . . . . . . . _- ' ' “"'-"" ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 94205 “ Géw'm" “"YYUWÜUWUUI Bahnanlage . . . 3500000- 2826145 28 26145 3 D'“ MUMM unserer GLseÜschaft unserer Gesellssckxaft ur “HIMMEL RUckskellungcn für ungewisse Schulden . . 29 ZFR Remgewm" "" 1939 '''' ;“ .-.-.-.- .- .- - . . . . . . . . . . . . . . 8011378 48 953 83 - / ._für “5 Ge'chkfts-L-Yr 1939? 11. Umlaufvermögen: " 500000" ZÖVdeZ-uniHWZYW 1'22 där “'m “ZZ"M-Ms 51010606 29. Juni 1940, Verbindlichkeiteu: .' J J Z Z Z Z Z _" ' ' '"" ' ' * *) Abgang“ "" **)UWUWUIM- 1" 73790 3202-1- , * * L Aufwdendungen, * 17.2! "& ]. ZteTfKFFchtrsÉFYfe(BÉYZF'-f )Bau-, Oberbau- und unserem Verw6 [M; g 8061101156 [)B-81,112 "Gtefthaäng-Z-srlexlxdre,r nchE ellIsYxfztigDRZie , &) FJbZneYYZYnauf Grzmd von Warenlieferungen 11 04“ » l ' Gewinn: und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939, _ „..- x) " " ' " le'ooo-oo.., (- , ' *, , . , . """"""'-' 615 ' _“ “ »5 DSL?)??HlaYZabYehéltér. 3233137 F. 2“ FFÉFYÉZS LZavon dem Anleihestock gehörend 5643190 ZthiFen-TZÖÜrlZZZYTlßiTHeF, JÉUZZ YYYFsYFZTVZIkgL/Zöeem zur BeschluY- TZ YZYTYlchexktxnleJexxüber Konzerngesellschaf'ten 23 3L946 Löhne und Gehälter Aufwendungen. ''''' 887 0 Z““ Z' Erträge. Z““ «91 ' ' nlageklbsckWeibungen . . 10571054 ,7 . . . . . . . . . . „_ . . 88942375 ' berslamxmlzu-u'g ein eladen. “ . T. " ', . m ' eten. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ___-4 91660 39 332 21 ' ' . ' ' " " " " 8 7,04 Gewinnvortrag aus 1938 4094205 ;„ "FZ „15 1 [ge „euern 13158132 0 " * 1, Vorla e d * - Wi) - !; 9'50,“ _ ! „ . „ . . . . o d d d o 0 o d o a . a 236218 , , - ' o o o . e e o . o o o o v o . ,] Ü Lr )Uß ..... 702773'10 „. GeJeHl1ch6 Berufsbsiträge 1'609 30* , _ a) YMLFHM ÜF? Abrech11ungssteue des Vereins winn-g unerérlllxsijeZYanersoYTe Belechtuxeds (W[Ftsxlrne-LYurxxgndsoFexZ GewUm ___________ . " . _ _ . . _ _ 15 018174 17 380 92. davon akttvtert ...... . . . . . . . . . . 15 917,52 37 342!79 Erträge aus Vctciligungen 1518 364 14 . - Re(lzzneYMF't * . ". , inZ'chY"PMWer ELfenbahnverWaltungen, des Berichts des Vorstandes und YUfsikÖtthcs für “das Geschäst§- ' * *] 41149617? A-bschrewunge" und WUWMWIUUIM auf das AnlagevermögM- 202 543077 1938 ',réangYZZ 67 _ * b) anfGr11nd'90n.L'ief'er11n'e;t11119ÖZftänäeä 101 ZZZ 12 'ZthZ'ÜffJhZYWs über 'das “ GL' 2 “YFM" de. V t d ““.-,' . .*GWim" und Verlastrechnung für den 30. September 1939 L'ttxßx'rrückstéuimß """""""" ' ' ' ' 45 642118 “59 , , ' * ' t | * _, , o * * ' * * g . """"" | ' | | . q . . ... . __ * NYYYW “ "ZYFÉYTUZHMÉYMY i"'556009670 Goxö- 2. 961 161695110666 16066 die Ent- 2060050669667 "sa“ " ""' "' Aufwand“. ““““ “ 76.7“ 6,“ W * " Beiträge “" B““"fsv““*““*""9“““ *- "- Ü Ü Ü 60? M27 . . 22138,sz 36 4022? CAM“? BankguthaZesnche guthaben . . . . . 493193990 [L?ftän de_s, or'stémöes "11119 d'es' ?. MHM umsWufsichtsrat. Löhneund Gehälter- ', ', “„ - 140 953 83 Ge'winnvorerog aus 12.45 «91 Zuwezsungen srwvxl1_ck§)111jck§geck?x ., - - . . . . , , . , _ _ __“ . uitsrates. ""“ . _ex, a- ene. *“ 016162110 ... “ ' ** ' ' “3596281611 166766450000- „.. __ MY 7. Penswysstock . . . . . . . . . . . . . . 56 997 89 1489144 21 8. Beschluß a un üb - Akttonare, Welche sich an d . - FrÉiwju- gahen ' ' ' * 1015764 1938. . . . 236218 5) zum Wohlfahrtsfonds. . . . . . . . 70000“- ck (06 Ertrage Posten dte de R _ f ss g er die Verxchn- _ er „Haupt tgesoztale Aufwendungen 3000- Ertrag gem6ߧ132 -- “ Z': Ausiveispflichtigeé Roh- Y. Erhalténe Bürrsch§FnunZJYbXenzung dienen. . - 2065 _ dank? des zu verteilendey Gewinns. FYVMMY'kun-g beteiligen wollen, a'ben _ Abschreibungen und Wertberichti- 11 d Akt-Gesehés 26411343 . 0) 3" “"der“" RUcklagen ------ - - . - - 150000,- 670 000;- - überschUß . . . . . . 505 66074 ' g '" "“W“-*" ___ __ KWK Yen IFM Aufsichtsrat. 1101)? 'W'Éstens '"“ T_age (ohne ück- _ gungenaufdasAnlagevennögen 32 55120 Zinse11 140054 R""g'w'W Gewinnyortmg “ks 1938 ' 40942-05 7 6600 - . . - . . . . 06066 600000 066 06006 - 60600665 6662.85. 5625105555961“ 6.66.65560355588 x,); “615.5“; 5558856556“ “6“.“555 55550000 0066 - 6600060 ** . , * * - ...-_... mx 1. ' ""“," ' _ - - * eru verre „ ' ' „ “ "*** . “__?- ___-_- YYYFYZM Erträge . 12 386 220 AM k ,t ! Passiva. na me an der Hauptvérsxxmnzrlung e156- "" Per AUMWUW MM M' erechnet AUßerordentlick)eAufwendLTngng. 5T 217; neétheemeFYZ ' ' ' " ' * * * ' ' 2262 079529 2262 07929 0, 9 - - - - - ___6,36_7 ' 1"057-616 - - : . . . . . . . . . . . . . 2400000- re tigt. Um das Stimmrechk aus.“ *- 110 Büvo der Gésell-f mit in ZUWeisun'g an Sonderrückla . 40000 " r " s'“ * * “ ' AWWÉUMWUK Aktiengesellschast 'I??? _ , , , 52681281 IZYJKJZXJWM Rücklage. . . . . . .. . Z30000_. übest; FW eZlnträße stellen zu können JMFHÉFchxiindexDIJtitZigxr Frivaz- Zewinnvortrag a. 1938 239218 "" lungen . . . . 12140092 N chd . . . . . - . _ "Axt. _ Steiner. . " :* „ “;;-„_ Na de 5 - . * _ . . . . . . . . . . . . . _ 6193 46 mu ie eilna me äte en .“ - = .. "6 m en ü 0 ewinn ..... 1501 ' , 6 em abschlie e'nden Er'eb'nisu .: “ ' ' . , . “' : .. _ ““ „„MY pfFchtZäY'eeFeanüquF'be 1'7 VYZWJMYWWWMSWULUMQ 13961988) Tritte? TÜR vor vsxr Zmustvér': [' NY,; ?YYZYFZYU sFrZUF'elYlLZi ------ «YZ «ZF _ MYM? .de? vsom Vörstafrz1d erteiltegn AuflesUYeYfiÜY'ZJY'rNiE'FWFYYJW339011113100? ukr'leérd(LSZkFcYZFsthudsFruéxsJ-t “* “ „66- „ Grund der Bücher und Schriften der Ge- ' 1 e ' * “ ' , amt-m ung bei der Gesellschaft an- ' ' ' 9 10, te en _ 280 017'07 ? “7 s MÖ- Vw?“ er den JahresUbsckMtß erläutert de “ 1" 5 ' “ “ “ ' “ “ 0 “ 0“ . _ . genüber der Abre nun sstelw des V Z 00er die Beschei i Nack) d b ' . - * - - * ' “ n JM" !chen Lor'ckU'ÜM Flüchaft sow1e der vom Vor tand ertetlten ZKitteleuw äi g SWM . gemebdet Werden. 3 h U gung Stuss, Noxgrs d _ em 0 schxteßenden Crgebms memer pfltchtgemaßen Prüfung auf Grund Wien, .den 29“ Aprtl 1940“ - “' “ „ ufklärungen und Na tveiée e t _ p scher _ senbahnverwaltuugen in Das Stimmrecht kann dur einen 0 er“ _er oben gewa-npten Bank 11506 er Bücher und Schrtsten der Gesellschaft sowie der vom Vor and e t ilt „ Deutsche Révisfoüsx istid“Tréu a'nd-Aktie * . _ „;;/, die Buchsßhrung, der JahresabßslFeYretY 2. énefrerUÜd'vßn" L'ieéerkn' e'n 'u 119 'Léisküägén' TLF LZ? 31 Yeb-lelnltläMigtext ausgeüht Werkchn. Für YMFIZV LYJJÉVÜKFUZZFZÜYZF YYY JbeYJtIZIYY-W §1e1xlsprechen die Buchführung, der Jahsxesabsckxläß T:?dAxefr _ Pr; H-LKYarxoloiJYirJsZajtsprüfer, "Y!.elxchxxxtßZZJjexit MWYQY-mg Wien. ' / "

- §§1chC15Z9chÜZZYYYY 'Z'eJHZYeFÜYZ“ Z' MYR 5“ 1522220113996 cheino . . . . 0. ; 7068 80 foZderZch'é'ach' "' 'chrtstl'ch' Form "' Ä WFL? DJM su übevgsben. Jeder , Kaiserélauiern- im FTYFÄÜ'ÜF' "'MW“ "" gese'l'che" Vorschr'sten' ausscheidÖ'YYLFHYIMYYFÖ“JIMMY"“'"Y'rkZA'stt'edesYl'W' Wie" "" ""-AM-WW wurde" d'“ turnusmäßig * 0 *“ » , schriften. , . y . ne 6 o . . . . . . . . . . . 16 822Y ' 222 420 28 Der GLsÖäftsbericht nebst Jahres- , ron 1: er- glt“ gegey diese vor der “ , Dr.Kurt Heinen, Wirtehaftsprüfer. den Aufsichtsrat der Alpen-Elektrotveéke Aktien 61'61'1'6 60?wa M' (l'cn urg und Mtnnterta [rektor Dr. Alfred Olscher, in * ' ' * 7“ 77.97 Berlin im Mai 1940. -. Zuschußverpflichtun bei der Pensionskase Deut- - rechnung lie 1 ab ente . HMptv-evsammkung mcht Wikdewufrli e „ Der Aufsichtsrat besteht aus folge en erren: Ko - - ' 9 1 ) 1? “9ka09 _ _ * . , _ - / _»

* "" Treuve'rke r Deutslhe Treuhand fck)“ Privateisenba "sn . . . . . . .s- , . . “159 678 27 Hauptkasse 62 die Akxionärejßffxtyserer' YONG“ “Zn“ Eintrittskarte- W as Ernst Heckel, Saarbrücken, .Z.Tegernsee, Vorsißer?BergassessRÉéJYZrJuZZvY' Aufi ts terzeichniz "“ Miksnkd“ “"s“?“ ""fsk'hisrkktes “"" Borsiandes. . "'? ' “'“ AU “!:-Gesellschaft Y YYiTYwYT der YY-YULIZJÜJWWM dienen. . ' 68 97 BerUn, en 31. Mai 1940 * dilelZveis fur dre H'aupt-vevsa-manlnng eecrkieilé-ZÜJNMY! zitZ- YUFUHÜM- stslw- Vokfißek; Oberbergrat a-*D Max Heckei? Unternehmunge'n 93a Éerlix YsstiKXYIYZYY'OJJYZYK'T 9151?" YRWJ dF JUfsllchtNatles der Bereinigt? Industrie“ * * * “' ckck *.0' um ' -' - 0 : in or _ra aus 1938 „ . , 4 u _ ' “ ' ' a em“ tre or 9 ellmannöber er M - ' " *“ . “ ' ,' km SW tre orz, . 9 an mit ied derV 'n't ' ' _ ck.?“ ' , "=“ “ _ pya. “Zr. ITTF“ ertschajtsprufer, Gewinn 1939g . . . 2:73? 21133 T4 - Versteh 'ni911-und Rhein _ Dansk, den 18. Mai 1940 - 'Der Bo'rßanv beßehftßus dem allg'n,i e ÜFZTUlHladl-ach. - Unternehmungen A.-G., Berl"), stellv. Boxstver; Baurat e.h,. Dipl.-Jng.Erich Heller„VorstandSmitglied der VZZYZnthZ Jnxuftrxe- “* „'.-“ “KK" _ -“.* .„ Für das Jahrs?ZFZ,WTLLYFLchZFPHJF 7111 G e gebe ne Bürgschaften 1? .“ 1 63175 ' ' ' ' * 310 813 88 erJI-YYB-(Yeseéslskhaßo' 'Mg'onfaäxrik Danzig Wehreüberg, Saarbrücken 8 8 Mannheim. U 9 n ' g'ed Fabnkdirektor Hans LYLYWYUUJLL As'k-G', B,?kkkk; Dk-b-E-AUJUstMenge,LandeSbaurat, Vorsiyer des Vorstandes v?xr Elektrotverke -G "BFM: * ' ' _ dende verteilt die n ' 9 „ ' ' . , :- "“. iktie esell'schaft,“ Mannheim im MK 1940 . 0 en aur, or. andSmjtgljed der Vereinigte Juhustrie-Unternehmnngen A.-G., Berlin; Dr. mont. 11.9. il" 1,9 -- f , sofort abzügltck) 15% Summe 'der Passiva“ .4939 164 86 TANZ?! ck“ Vérastxeerü Wo KM.?FMYW' 74) Saarbrücker Drahtwarensabri! A. “. FBMYMMS Bankhauses Schoen“ & Co““ WW; Konrad Sterner“ Min'ße'ialmt “' D'“ VorstandstgTe'J "'SIY'YFZ . ' . * . c _ a a x e, » . ., . 0 " *«i. ," Wehrenberg. „ Maud: Werner Ath“Dr.-Jng. Hermann Grengg; Dipl-Jng. Robert Stein“, ' _ . '“ “(