[12123]

Actiengesellschast Norddeutsche Lteingmtfabrik, Vremcn:Grohn. Die Aktionäre 111116166 Gesellschaft

Werden hicrdnrck) zu der am Tiens: tag, den 9. Juli 1940, mittags 12 Uhr, im (Hoschäftsbans der Nord- dent'jclwn Iirrdixbcmk ?lktiong-Zsellschaft in Vr6mcn, Obrrnstraßc 2---12, statt- findenden or-dcntlichen Hauptver- sammlung 6176161161111 eingoladen. Tagesordnung:

]. Vorlag-L dcs (Keschäftsbchtcs und des JbbrcIaleUsscs per 31. März 1940 nebst Bericht dcs Aufsichts- 101€.

BOsch111ßf0ss1mg 11067; die Ver- L'cilung dcs Rcingcwinncs. Beschlußfaffnng Übcr Entlastung des Vorstand5 und AufsickNSrats. Wahlen zum ?lnfsickßsrat.

5291161 dcs Ilbsck)l11s5prjjfcrs.

Stimmbcrcchtigt find nnr dicjcnigcn Aktimxäre, wclchc spätestens am Sonnabend, den 6. Juli 1940, ier Aktien odcr dcn Tcpotschein eines Notars

in Bremen: bci dcr Norddeutsckxen

Kreditbank Aktiengesellschast odcr

2. 3. 4.

bci der Bremer Bank Filiale der,"

Dresdner Bank,

in Berlin: bei der Dresdner Bank

oder bei Mr Bank des _Bchiner

Kaffcnvcreins (nur 711,6 Mit-

qlicbcr dcs Girbeffckt6_1*.56pbts)_, Hamburg: bci bckaorddeut:

schen Kreditbank Ylkticngesell:

sebast-

in Grohn bei dcr Gesellschaftskaffe 6511611601 und «gen EUrrcichung des HMÉCU(*JUUJÖsTHOiUOZ 61,116 Stimmkarte 61601991 (mch. Tie Hi11t6klegung ist auch dann ord111111g61110ßig «folgt, 1961111 Aktion mit Znstimmung einer, 1311116116111111651'16116 für sie: b61 6in6r 011966611 Banksirum bis zur Beendi- gUng d6r 33011111567161111111111!g im Sperr- DEPOT ge[)11ltc1_1„,“111crdcn.

Bremen, 13611 3,3100 1940.

Doc Aufsichtsrat. M*. Zdocpkc, Vorsixzer.

[12228] Eisenhiitieniverk Thale

Aktiengesellschaft, Thale/Harz. Tie Aktibaärc 111116161: G6s601chast Werd6n 616199161) FU der am To : nerswg, dem 27, Juni 194 , 17,30 Uhr, in 24611111 im 3501176 de); Te-Utsckjcn Bank, Berlin 978, 2166116rstraß6 35,1"111ttfi11d6nd6n 68. or: deutlichen Hauptversammlung ein- 06169611.

1.

in

Tagesordnung: _ _ Vorbkgnng 065 _,Jq'brcSabxxbbusxZ „fÜr das G6schäff§16661939 mit den B'ericbtcn des Voxstandes und“ des Aufsichtsrates.

Boschlnßfaffnnq Über den G6- wiU'tbcrtcikun0590114909,

. (510901ng des Vorstandes und des

AnfsickNSraWZ.

. (6611669061010 eines V67s6111xtel- 391165961110065 mit der Ei]61_1- nnd Hiittc11w6rke Aktiengcßllschast, Bbchm, mit Wirknng zum 1, 1 1940, 911161) den das V6rmö§16n der G6s6111ch11ft 015 (91111365 gemäß §233 Ziff6r 1ff. AkticUgcseß (mf die Eisen- UUd HÜttanerke Aktietx- 66s6[l]'c[)c1ft, Bosbnm, (115 011]- nebmend6 Gcs6llschaft Übergebf, g606n GUVÜÜWMJ Von 8333 Stück auf 0611 anaHLr [911161113211 1161161: Aktien d6r Eis611- und HÜttentverke AktiengÉQlscbaft, Bochnm, im Nennjvcrt von je 11.74 1000,- mit Divid6nd6u_bereck)tig1mg ab 1, 1. 1940 und 11.74 3()0,- Barzahlung.

GWÜCWÜÜN wird die Rass61stei_ner

Eis6nwcrksqesellschast ?lktienge1ell- schaft, N611wicd-Rass61stein, in 01616162 W6is6 „Von der Eisen- und ÖÜÜLNWere AktiengesUlschast, BOCHUM, 1166611 G6wäbr1mg Von 11611611 Aktion im NennMrt des Gr111tdk0pikals aufgenommen.

Zur Teiwabme an .der “Hauptber- samm1ung und zur Ausübung des Stimmrechts sind gemäß § 18 der Saßung “nnr Aktionäre berecbtiM-die ihre Teisnabme bis spätestens on: tag, den 24. 6. 1940, dem Vorstand gemeldet und ihre Aktien bis spä- testens zum Ablauf dieses Tages hinterlegt haben:

in Thale/Harz:

' bei der Gesellschaftskaffe,

in-Berlin: bei der Dresdner Y_ank

deren Filialen in Koln, bei der Dextstben Y_ank oder deren Filialen in Koln, bei der Bank des Yersinxr

KaffemVereins, nur fur M11-

gli6der bes Giro-Effckten-Depots,

in Köln:

' bei Pserdmenges & Co.,

in Leipzig: bei der Allgemeinen Deutsrhen

Credit=Anstalt

oder bei einem deutschen Notar.

Tie Hint6rl6gnnq ist auch dann orb- nungSmäßiq erfolgt, w:nn Aktien m_tt Zustimmung der .Hinterlegungsstelle fur sie bei, einem Kreditinstitut "bis zur Be- endigunq der Hauptversammlung ge- sperrt werben.

ThaleZHarz, den 5, Juni 1940. P pp Yer ??rftandP _

u e. en- er. renz er. Dr. B ecker,

oder

Zliiokie Bettag: "zw Reichs: „?ck" Ctaa'kkäzekge'r Nx“. .131 vom 7. Jun! “1940. SE

[LAZYm Ho annwerk Aktiengesellschaft, Bremen. __

Hierdurch laden wix die Aktionare

unserer Gcscllschaft zu der am Sonn-

abend, den 29. Juni 1940, 12 Uhr,

im Sißunchsaal der Bremerx-Amertka

Bank A.-G., Bremen, Wachtnraße 32,

'“!attéindcnden ordentlichen Hauptver-

Yammlung ein.

Tageéordnung:

1. Vorlegung des Jahresabschlusses 1939, des Geschäftsberichts und des Berichtes des Aufsichtsrats. B6- ]cblußfassung über die Genehnn-

gung. _ . Beschl11ßfassung über die Entlastung des Vorstandes und des Aufsichts- rats, . 3. Wahl eines Wirtschaftsprüfers für das Geschäftsjahr 1940. Stimmberechtigt sind diejenigen Ak- tionäre, Welche spätestens mn 26. „Juni 1940 bei der Bremen- Amerika Bank ihre AktZen oder den Depotséhein über eine bet einer Bank 0de einem Notar erfolgte Hmter- le ang eingereicht haben. remen, den 3. Juni 1940. Tér Vorstand.

Poppe & Wirth tiengesellscha-ft zu Berlin. _ Die Aktionäre unserer G6_s6[[sc_bast 100611 wir hiermit zur derxahrrgerx ordentlichen Hauptversammlung 6111 *Mittitwch, den 26. Jyni 1940, xyu- tags 12 Uhr, 11611) un16r6m 65656130716- lokal, Vcrlin () 2, Gertraudenftraße 23, cm.

[121Zi1]

Tagesordnung: _ __

1. Entgegennahme des G9]chÜf1§_é b6r1chts und des Jahresab1ch1us165 sowie des BerichtH bes_Au711ckt§-- “(0166 für das Ge1chaft516Y 1939.

2. Beschlußfnssung Über dte 6119611-

dun des Reingewinns.

3. EntJastung d6s Vorstandes und des AUfsichtSkätLÖ.

4. Wahl zum Aufsickytsraé. __

5. Wahl 66?- Abschlnßprüfers fur das GLschäfLIjalM 1940.

Um in 661“ Hauptbcrsammlung das

Stkmmrecbt

ausüben

oder

Anträge

s16[l6n zu können, mussen die Aktionarx spätestens bis zum: Ablauf_ Hes dritten Tages vor dem VerJam_1_n= llungstage b6i dcr Gesellschaftskazye, bcim Battk'bause Hardy & Co., Berlin 97 8, Markgrafenstkaße _36,_ 661 cinem denischen Notar (ML 661 611361: Wertpapiersammelbank in den 116- lichen Geschäftsstunden ihre Akiten odcr 012.11er diese [011161111611 Hutter- lcgungsscheiue ein6_r d6u11ch6n Webt- Papiersammclbank hmterlegen und b1s

dort bckas1cn. . _ _ 'Im "Falle "' 561: thte-rxegqu b61 cinem dextsckzen Notar 1st 1116 von diesem auszustellende Beschemtgung spätestens an dem Tage n-ach_Ab= lauf der Hinterlegamgsfrist bet der Gesellschaftök-nffe einzurichten. _ Der Hinterlegung bei 61n6r__H1nter- [cgnngsstelle wird dadurch genugt, Haß die Aktien mit 311111111111qu der, Hm- terlegnngsstelle für fieber emem Kredxt- institut bis zur B66nd1gun der Haupt- versammlung gesperrt Wer en. Berlin, den 5. Juni 1940; Poppe & Wirth Aktiengewüschast. ' Der Vorstand.

12193]

.[Hüttenwerke Kayser Axtiengxsell- schaft, Berlin-Niederschonewetde. Die Aktionäre unserer Gesefl! aft

laden wir hierdurch zur orDe_ntlt en

Hmuptversammlung auf Dtenstag,

den 9. Juli 1940, mittags 12- Uhr,

in den Sißungssaal der Commerzbank

Aktiengesellschast, _ Berlin 177 8,

Behrenstraße 46, em.

Tagesorvn-ung:

1. Geschäftsbericht des Vorstands so- wie Vorlegung des Jabxesab- schlusses 1939 und Vorschlag sur 616 G6winnverteilung. _Vertcht des AufsichtSrats über dte vorgenom- mene Prüfung. _ _ _

. Beschlußfassung über “616 Gejvmn- verteilung. _ __

. Beschlußfassung über d1e Erte1lun der Entlastung an Vorstand 'un Aufsichtsrat. _

4. Wahlen zum Aufs1cht§rc16 __

5. Wahl des Abschlußprufers fur das Geschäftsjahr 1940. __

Stimmberechtigt sind g_emgß § 17 der

Saßung diejenigen Aktmnare, welche ihre Aktien bis 5. Juli 11. J. 516 zum Ende der Schalterkaésenstunden bei der Kasse der Ge ellschast bei der Commerzbank Aktiengefeu-

schaft, Berlin,

bei der Deutschen Bank, Berlin,

bei“ d'er' Dréödn'er Bank, Berlin,

bei der ReichöKredit-Geselssckxast- Aktiengesellschast, Berlin, hinterlegen und bis zur Beendigung der Hauptversammlung dort belassen.

Die Hinterlegung ist auch in der

Weise zulässig, daß die Aktien mit u- stimmung einer Hinterkegungsstelle 1 ür sie bei einem _anderen „Krebitinstitut verWahrt und bts zur Beendlgung der Hauptversammlung ges_ errt werden. Berlin = Niedersch neiveide,

6. Juni 1940.

Hüttenwerke Kayser Aktie ese schaft. Der or and.

den

zur Beenbigung 1166 Hauptversammlung _

[11645]. arry Trüller

Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit. Wobngebäud. 10 400,- Abschreibung 200,- mit Betriebs- gebäuden . “710000,- Abschreibung 13 000,- Unbebaute Grundstücke. . Maschinen . . 621700,- Zugang . . 208 040,33 829 740,33 Abgang . . 600,- _82"“1""33"9 40, Abschreibung 155 540,33

Betriebs- und Geschäfts- ausstattung . 27 188,- Zugang . . 17 427,65 4.4 615,65 1895,- 42 720,65 Abschreibung 14 200,65 Kurzlebige Wirtschafts- güter . . . 1,- Zugang aus B6triebs- u. Gesch.-Ausst. 33 504,49 33 505,49“ Abschreibung 33 504,49 Schutzmarken. . . . . . Beteiligungen. . . . . . Um1auf596rmög6n: Verbrauchsstoffe437904,42 Halbfabrikai6 . 86 272,18 Fertigfabrikate 108 284,14 W6rtpapiere in VeLWab- rung Dritter ..... Grundpfandforderungen . Anzablungen . . . Lieferforderungen . . . . Forderung an abhängige Gesellschaft. . . . . . Wechsel . . . 257169 SWWU4LEL

Barmittel Bankguthaben . . . Sonstige Forderungen . . Aktive Abgrenzposten. . .

Abgang . .

Grundkapital . . . . , o Rücklagen: Geseylich6 Rücklage . 201000,- Einziebnngs- rücklage . . Gefolgschafts- unWrstüYungs- rücklage . . 20 000,- *F-reie :*“ , MWWLMQ; UmlaufHW6rtberichtigung . RücksteUungen: Rücklage für Ersaybe- schaffung . 34 630,27 Rückstellangen für sonstige 68 304,08

5 000,-

Zwecke . .

Verbindlichkeiten: Grundpfand- scbulden. . 177 401,47 Pfandgelder der Gefolg- schaftsmit- lieder . . Ltefer- und Leistungs- scbulden. . Wechsel- schulden. . 273 635,21 Bankschulden 240 021,- Sonstige Schulden . 289 342,67 Passir-6 Abgrenzpoften . . Gewinn: Vortrag aus 1938 . . . 54 048,96

Neugewinn . 31 693,31

320,-

45 546,05

2 610 183

Aktiengesellschaft, Celle.

„K.“

632 460

10 147 33 000

316 206 32 000

14 678

34 539 21 963 25 358

2 582

1000000

102“ 934

1 026 266 6 740

85 742 2 610 183

Gewinu- und Verlustrechnung.

«9;

32 224 "

27 75

Anstvendungeu. Löhne und Gehälter. . . Sozialab aben . . . . . Anlageab chreibungen . . YianebraufWand. . . ,.

uSWeiSpflichtige Steuern Geseßliche BerufWeinäge Außerordentliche Au.]Wen- _ dun en ZuwéKung zur freien Rück-

lage...,...... Gewinn:

Vortrag . . 54 048,96

Neugewinn . 31 693,31

Erträge, „ Rohüberschuß .2 807 874,19 Abzgl. alle übri-

gen Auf- Wendungen . 1 204 233,70

BeteiligungSertrag. . . . Sonstige Ertxäge . . Außerordentltche Erträge .

Gewinnvortrag . . . . . _

9.11 1 016 760 , _64 976 216445 8 763 203 522 ..10 228

14 901 50 000

85 742 1 671 340

49 80 52 51 96

von 5 O.Ö. beschloss __

Dr. Kraft.

Dr. Nölle. Dr.-Ing. Borchers.

*

1 671 340

Es wurde eine Gewwuaussthüttung en. Harry Trüller Aktie esellschaft.

üller.

Nach dem abschließenden Ergebnis M61- 1162 Pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschajt sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä-

28

rungen und

Nachmeise entsprechen dte Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er d611__Jak)r6sab- schluß erläutert, den g6sele1chen Vor- schriften. _ Hannover, den 82116111 1940.__ OTto Güttler, W1rtscha1tsprufer. “ 12210] _ ' Xürtt. Warenzentrale landimrt- schaftlicher Genossenschaften A.=G„ Stuttgart. Die Aktionäre unserer Gesellschaft Werben hiermit zu der am Myntag, den 8. Juli 1940, vormtxtags 11,30 Uhr, im Festsgal der L16d6r- [)6116 in Stuttgart, Buchsenstraße 59, tattfirrdenden ordentlickzen Hauptver- T'ammlung eingeladen. Tagesordnung;

1. Eröffnung und BeJrußung durch den AufsichtsratsWr 11366. _

2. Bekanntgabe des Gesckzastsbextckzts.

3. Bekanntgabe der Bt[anz sowre der G6winn- und Verlustrecßnung p6r 30, Juni 1939 (1, Julx 1938 615 30. Juni 1939). _ _ _

. Bescbwßfaffung Üb6r dxe _GSWMU- verteilung und Über dre Enx- lastung des Vorstands und Au]- fichtsrats. _ _

5. Bekmmtgabe des [681611 Newtswns- berichts. __

6. W661 065 Abstbwßprufers. 7. Sovstiges. Zur Texlnahme an der Hauptber-

von auf Namen, lautenden Ak_t_ien be- fugt, welche ihre Teilnahme spatestens am dritten Werktage vor d_er Vex- sammlung am Siße dcr Ge]ells1_i)axt schristlich angemeldct haben, Wob61_als 9111516615 die Eintragung tm Aktreré- buch dient. _ Sduttgart, den 4. Jum_1940. Der Vorfilzer des Aufstchtsrats: W a l d m a n U.

[11946] _ _ __

Wir laden hiermit d16 Aktr__onare unserer Gesellschaft zu der am Sonn- abend, den 29. Juni d. J., vormit- tags 11 Uhr, in den Raumen der Vereinsbank in Hamburg, AlterWall 20 bis 30, stattfindendM Hauptversamm- lung mit der nachfolgenden Tages- ordnung ein: _ __

1. Vorlage des _Jahrcsabschluffes fur

das 6561615081662 1939.

2. EntWftnng bon Vorstand uwd Auf!

sichtskat. _

3. Wahlen zum Aufs1cht§rab

4. W014 des Abschlußprufers.

Zur „6511061116611 der _Haxxpfvcr- sammlung sind 131616163611 ?_thwnare be- rechtigt, Welche ire ktien oder den Hinterlegnngss ein eines deutschen Notars spätestens bis zum dritten Werktag vor der Hauptversamm1ung bei der Gesellschaftsk'asse 9d6_r bet der Vereinsbank in Hamburg btnterlegen und bis zum Schluß der Hauptver- samm1ung dort belassen. _

Hamburg, den 4, Jun: 1940.

Elka Werke Aktiengesellschast.

sammlung und zu1_:_A_usübung des Stimmrechts sind dtexemgen JUhaber

[11917].

Grüw

W

Porzellanfabrik Jes), Scherzer & Co., Aktiengesellschaft, Rehau (Bayern).

Büanz für den 31. Dezember 1939.

;

Stand am 1. 1, 1939

Stcind am

Abschrei- 31. 12. 1939

bungen

Zugänge 1939

Aktiva. Anlagevermögen: Grundstücke . .

12.46 I)

25 000 - 66 800 --

12./4

25 000 63 200

.F./(

30

3.4 73 «“ck.

3600-

Wobngebäude .

344 026 - 67 360'-- 6 150 -

5 000 -

Betriebsgebäude Maschin6n . . . Betri6bsausstattung . Beteiligung . . . .

1 089 19 9 555 95 11 541 13

23 054 7 115 12 141

322 061 69 800 5 550

5 000

514 336 :

Umlaufsv 6rmög6n: Vorrätc :

Ferkige Erzeugnisse . _

Wertpapiere Anzahlungen . . . . .

Leistungen Forderungen" an* Sonstige Forderungen Wechsel ...... .

scbecégukchch * 21115666 Bankguthaben

Grundkapital . _ Rücklagen: G6s6ßlich6 Rücklage . . . Delkredcrerücklage ., ., . . Werkerneuerungsrücklage Verbindlichkeiten: Anzahlungen

Reingewinn:

Rob-, Hilfs- und B6t_ri6b_sftoff6 . Halbf6rtig'6 "Erzeugnrs16 . . . . . 238 580 . o . . . ,"."

Kass6nb6stand €i11s1'1)[_i€ß1111)._NLZÖZZÜZÜ-

„Gewinn- und Verlustrechnung für

22 18627

91 980,- 24 900,-

Forderungen guf Grund vor": W6re'n116ferungen und Äu'fsiÖT'sréxtsomZtg'liebéZ . : : . .

und Post-

* . . . . . | . . . . . . .

RückgriffSrecbte auf Grund des Wechselobligos 12./é 6 400

Schulden aus Lieéerungen und Leistungen

Sonstige Schulden ....... . . . . . Vortrag-aus 1938 . . . . .- . . Gewinn des Jahres 1939 . . . .

Obligo aus begebenen Kundenmechseln 12./é 6 400

240 193

45 911

355 460

44 450 8 900

(- __

" 67 55 88 80

das Jahr 1939.

11111111

490 611

59 130

78,135

1 333 765

Löhne und Gehälter . . . . . . . . . G6s61311ch6 soziale Abgaben __ Abschreibungen auf das Anlagevermogen Ausweispflichtige Steuern Beiträge an Berufsvertretungen . .

Gewinn des Jahres 1939

Erträge. AuSMinflicbtiger Robüberschuß . . Er'trag aus Beteiligung . . . Zinsmebrertrag Sonstige Erträge . . GewinnWrtrag aus 1938

Rehau, den 31. Dezember 1939.

Winterling.

Mün en, den 3.Mai 1940.

Rehau, stellv. _ Linhardt; Karl Winterlmg, Rehau.

Porzellanfabrik Zeh, Scherzer & ZZR 6 . Nach d6m abschließenden Ergebnis unserer yflickstmäßigen Prüfung a_uf Grund der Bücher und der Schriften der G6sellschast sonore der vom Vorstand ertetlten Auf- kläruügen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der JahreYZabschluß unh der Geschäftsberi t, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlxcben Vorschriften.

Aufkoendungen.

Reingewinn: Gewinnvortrag aus 1938 . . .

Dr.

. 62 317:80

1

1 289 823

Baverische Treu!)and-Aktiengesellschaft Wirtschaftsprüfun desellsckjast. Dr. Weber, Wirtchastsprüfer.

In der ordentlichen H.-V. vom 1. 6. 1940 Wurde die aufgestellte Tagesordnung in allen Teilen einstimmig angenommen und dem Vorstand und AUfsickstSrat Entlastung erteilt. Als Abschlußprüfer für 1940 Wurde die Bayerische Treuhand _A.-G., München, bestimmt. Für 1939W6rd6n 6% Dividende auMescbütfet. Zur Emlösung kommen ab 3. 6. 1940 die Scheine Nr. 8 ab 10% Kapitalsteuer und 5% KriegZzuschlaJ.

Einlösestellen: Bayerische StaatSbank, ,of/Saale,9_iehauer Ban , Lindner & Co., K.-G., Rehau ,und die Gesell chqftskasse m Rehau._

Aufsi tÖrat: Hans Modschiedler, Reha_u, Vorstßer; Karl Hertel„ Arck)_tt6kt, orsißer; Dr. Ernst Zeh, Heppenhetm; Hermann Stöhr, Hof; Chrxstjan

Vorstand: Hugo Wintexling, Dr. Ernst Wölfel,“ Rehau.

12./é 913 055 28 83 233 74 45 9112 157 375 29 12 111179

78 135 68

F

1 269 087 250

3 928 738

15 817

93

36 88 88

1 289 82305

_ktiengesenschaft.

ZW. 131

[12224]

„Reußeugrube“ Akticn-gesellschaft, _ Cretzschjyitz b. Gera. _

Dxe Aktionärc unserer Ges6klschaft Wer-

den zu der am Dienstag, den 9. Juli 1940, 12,30 Uhr, im Sißungszim- mex d6r Allgemeinen Deutschen Credit- Apftalt, Filiale G6r0 in Gera, Adolf- Htt[6r=TZlatz 3, stattfindenden ordent- lichen Hauptversanmtlun-g eingeladen. Tagesordnung:

1. Borlegung des Jahresabschlusjes fur das Geschäftsjahr 1939 und der 236170616 des Vorstandes und des A1tssichtsrat6s.

. B6sck)l11ßfassung über die V6rW6n-'

dung des R6i11gewinn6s.

. Entlastung des Vorstandes und A11fjichts1*at6s.

. ?_111fsick7tsratswahl.

. Wahl des Abschlußpri'tfers fär'das (H61'6175f15jabr 1940. ' '

Zar T6iknab1716 an sammlung ist jeder Aktionär b616ck1t1gt, _d6r spädestons am 4. Juli 1940 s6in6 Akéicn oder die Befclx-ki-nigung 611166 Werépapierfnmmelbank 11661: einen Anwi! am S6M111clbcstand der Aktien

b6i d6r (Cxoscllschaft in Crelzscknvilz

(1. Gera, 961“ Allgemeinen Deutschen Credit- Anstalt in Leipzig,

d*-.*r6«n F-ilial-c in (Nm, bei cinem Notar oder bei 60166 zur E61116g6111mb1116 der Aktien befugten Wcrxpnpicrsqm-mekbank" bis zur Been:- NMUN d6r H(111111'b6rsamn11lung hinter- legt. Im Falle dcr Hinterlognng der 21111611 "bei einem Notar oder einer V3?xtpapiersa-nanlbank_is,t die B6; sch61nig1mg über die erfblgte Hinter- [6111111g spiitcstcxxs eitW-n Tag nach Ablauf der Hinterlegungsfrift bei der Gyselchlmft einzxtreicbcén.

Tw. Üb6r die HinterlogUnq vorabfolgte B61éb6inig1mq dient als Einlaßkarte in dt6 Hm1bkbcr1'a111mlnng.

T9]: Vorstand. R ein 56 er g 613.

W

[10281].

„Lifag“ Grundstückes-Aktiengesellsthaft Berlin SW 68.

Bilanz per 30. Juni 1939.

Aktiva. Anlagebezrmögen: Grundstücke . 140 000,- Wohng6bäude. 72411,- FabrikgebäUde 147 589,- Umlaufvermögen: Kasse . . . . , 9366111166 . 118,66- * Bankguthaben 206,10“ '

Umbaukbnto . 8 461,10 Abschreibnng 4 461,10 * Forderungen ...... 91Z16t6rückstand ' V6rlUst ]. 7. 1938 bis 30. 6. 1939. . .

1:

I?.“

"332“ 4 000

2 125 53

11 131 377 641

Passiva. Grundkapital . . . . . Rückstellung . . . .

V6rbindlichk6item - Hypbtb6k . .- M. Kempinski &Co. . . . » Bode & Scbremmer . . . - O,Hasck)k6 ...... . RechnUn'gsabanzlxn-z . .

50000 . .- 2125

218 000 98 729

- 8 7-11

40

34

377 641

Gewinn; und Verlustrechnung vom 1. Juli1938 bis 30. Juni 1939.

L: 30

08

59 10 81 84

"374"

Aufmendungen. Löhne und Gehälter Soziale Abgaben Absch166ibungen Vom Umbau-

kbnto . . . . Zinsen . . . Skeuern auf: Vermögen . . . Gerberbe . . . 126,90 Grundbesiß . . 19 791,60

Koks........... R6paratur613 . . . . .

12./% 4 627 557

4461 10 10 900-

250,25

der “ HanptNr-x

?

[11656].

Dritte Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußisch

Berlin, eFreitag, den 7. Juni

Aachener Rückversicherungs - Gesellschaft

GeWinn- und Verlustrethnung für das Jahr 1939.

11

1

360000

111. 17.

7,

171. 1711.

To

11.

Allgemein61lnkosten . . . . Außerord6ntl. Auchxndungen

Erträgnisse. Grundstücksertrag. . . . . . A11ßexorde1rtlick)6 Erträge Ertragßzins6n ....... V6rlust 1.7.1938 bis 30.6.

1939 . . . . . 11131

' 58 056

05 93

„Lifag“ Grundstücks=Aktiengesellschast. Werner Steinke.

Nack) pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilken AusklärUngen nnd Nachmekse entsprechen die Buchfübr] n,], 066 Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, solveit 61: den Jahres- absc'blusz erläutert, den gesetzlichen Vor- riften. .

Berlin, den 28.Juli 1939.

Richard Ott, WirtsÖastSprüfer. Vorstcn ': Werncr Steinke. Au'fsiüzt-Hxat: Dr.-J'1g. e. b. Leopold

Lisse (Vorsixter); Rechtsanwalt Graf H. J. von Moltke; Alfred Groß. *

111.

117. 7-

1. 11.

111.

117.

"11.

10

11.

1. . 11.

. Vrämi611r6s6rb6 für eigen6 R6ck)nung

Eüénahmen. Lebensversicherung.

]. Ueberträge aus 06111 V9rjabre:

1." Prämienreserve für eigene Rechnung . . . . 2. Prämienübcrträge für eigene Rechnung . . . 3. Reserve für schwebende V6rsich6rung§fälle für

eigeneRccfmung „,...,-......

+ *Kursdiffercnz . . . . . . . . . . .

11, Prämicncinnabme abzüglich Ristorni. . . . . . 111. Vermög6ns6rträge ............ . .

Unfall-, Haftpflicht: und Kraftfahrt- versicherung,

]. Ueberträge aus 06111 Vorjahre:

]. Prämicnr6s6rb6 für eigene Rechnung . . . . 2. Prämicnüb6rträg6 für 6ig6n6 R6ch11ung . . . 3. R6s6rbe für schwebende Versichernngsfälle für eigene R6chnung ......... . . . .

. Vrämieneinnabme: abzüglich Ristorni: 1. Uebertragsfrcsie ....... . . . . . . . 2. U6bertragspflick)tige . . . . . . . . . . . .

Sachversicherung.

. U6b6rträg6 aus dcm Vorjahre:

]. PrämWnüberträge für 6196116 R6ck)nung: &) F6U6rv6rficb6r1mg 11) Sonstig6 V6rsick)6rungszw6ige

2. R6s6r66 für fcbwcbende V6ksich6rmfgsfälle fÜr eigene Rcchnang:

&) F6116W6rsich6rt1ng 16) Sonstig6 Versickxrungszxnwige . . . . . .

Prämi6nein1mbme abzüglici) Jiistorni:

&) Feuervcxrsickxrung: ]. U6bertragsfr6i6 . . 2. U6b6rtragspslichtig6 . . . . .

b) Transportb6rficberung: 1“. U6bertragsfr616. . 2. Ueb6rtragspflichtige. . . . .

(3) Sonstige V6rsich6rungszwckgck ]. U6b6rtragsfr6i6. . . . . . . . 2. U6b6rtragspflick)tig6 .....

Allgemeines Geschäft.

G6san1tkapital6rträg6 :

1. Erträg6 aus B616iligung6n . . .

2.Zins6n............

57 387,34 22,43

42 603,96

173 275,34 1 665 375,18

1 843 650,52

abzüglick) der auf die Leb6ns- Mrsicher1mg EntfaUEnÖEU V6- träge . . .

3. Miet6rträg6

Gewinn aus Kapitalanlage-n: Kursgewinn auf Wertpapiere G6W1nnbc1rtrag aus 1938

o o . . o . .

G6s0mt€innabmen AUHgaben. ' . . Lebensvcrjichcrung. R6t'rbzeffi011sprämi6n Zab1ung6n'a1'16 VersichUungsfällM fÜr 6196116 R66)- nung ZÜHLUUMU fÜr RÜckkäUfo fÜr 6166116 9166171111119 . R61'6r06 für 1071116561106 Vcrsicbexrungsfälw für 6106116 9766511111711 “1110011001611 Und V6r1bc1ltUngskbst6n fÜr 6196116 916661111110 Prämi611r6s6rvc fiir cigcne Rechnung Vrämicnübcrträgc fÜr eigene REÖUUUI . . . . Unfall=, Haftpfliclot- und Kraftfahrt- versicherung. R6tr0z6ssio11sprä111ien: ]. 116b6r1ragsfrci6 . . . . . . . . . . . . . . 2. 116116rtragspflichtig6 . . . . . Zahlungen ans V6rsich6rung§f6116n 6111schli6ßlich S([)adcnrcg1xli6r1111gskosten für 6ig6n6 REÖUUUg Roserv6 für schlvebkxnde Versicherungsfälle für eigene Rechnung

. Provisionen und V6rWaltungskost6n für eigene

Rechnung Prämienüberträg6 für eigene Rechnung . . . . Sachversicherung. Retrozcsfionsprämie'n: a) F6U6rbersich6rnng: ]. Uebertragsstcie. . . . . . . '2. UebertragprlickUige. . . . .

b) Transportbcrsick)6ru11g . . . . . 0) Sonstige Vcrsicbcrnngszweige: 1.116b6rtragsfreic. . . . . . . . 32 073,49 2. Uebertragspflickztige ...... 46 465,35 Zahlungen aus VcrsicswrnngsfällenM S(Hadcnrcgulierungskosten für eigene Rechnung: 9) F6n6rbcrsick)6rnng . . . . . . . . . . b) Transpbrtbcrsiclxrnng . . . . . . . .'. . . 6) Sonstige Versickxcrungszwckge . . . . R676rvc für schwebende Versicherungsfälle eigcnc Rechnung: 9.) Fcucrbcrsickxrung . . . . . . . . . . b) Transpbrtvcrsickwrnng . . . . 6) Sonstige Versickxrungszwcigc Provisionen und Vertvaltungsfostmt fÜr Rechnung Prämicnübcrträge für eigene Rechnung: 9)F6116rvcrsicl)6ru11g . . . . . . . . . b) Transpbrtbcrsicswrung ..... . 0) Sonstige Vcrsicbcrungsznwige . . . . . . . Allgemeines Gcsckxäft.

"98 236,80 1 321 266,89

eigene

Steuern V6r1valtnngskbst6n ......... 246 553,61 Beiträge zu B6r11f806rtr6t111196n. . . 10 825,- abzüglich der b6i den einzelnen ZW6ige11 v6r- recbneten Anteile. . . . . . . . . . . . Verlust aus Kapitalanlagen: 1. auf Wertpapicre und Beteiligungen . 2. auf fremde Währungen . . .

3119 462

60 876

4 345 304,11 36 125,48

. 683 841,04

1 367 877,08

1 472 226

78 538

101 347

' 745 435, 49 247

257 518

179/4 27 250 512 707 952

220 758

28 179 223 125 492

196 452 965 885

1639 511

11 972

1 140 247 245 457

438 43]

4 402 691 36 147

726 445

269 438

1 419 503 564

1 104 201 16 244

12 937

1 255 589 15 237

257 378

150 000

43 853 3 340

Rückstellungen für_: ]. Zujv6ndung an die Angestellten . . . . ' . 2.P6nsi0n6n..............

Gewinn

GesamtaUSgaben

30 000

24 275

475 773,- 9 794]

O)

53131435-

Ka“

[

28 304 716

9 485 440 1 367 877

2 801 848

1 385 704

499 307

485 567

166 393

53 03-6 141

[x

** . „. '... .

575 328

3176585 499 812?

419 097'

2 767 862 . 30 672 365, " ' 836 015'

1 741 664

977 679 1360 _770

680 904 234 130 884 229

1 498 606 1 221 793

807 619

1 776 128

1 528 344 440 562 107 378

47 194

54 275 _ 727 793 78

KW 61]

L;

60

. „4.4 242 568131

61

en Staatsanzeiger

1940

Bilanz am 31. Dezember 1939.

[. 11. 111. 17. 17. 171.

LIT.

Kaffénchtand und Postsckxckgutbaben .

Aachen, den 31. Mai 1940."

[11890] überlandiverk Nord-Hannover Aktiengesellschast, Bremen. Veränderungen im Auffichtörat. AuÖgeschieden Reinhow Löfflex, Blumenthal, Kreis

Aktiva. Forderungen an die Aktionäre für Koch nichk ein- gezahltes Aktienkapital Grundbefiß Hypotbck6n . ...... Schuldschcinforderungen gegen öffentliche Körper- schaft6n . Tar161)6n

co-ooo-eeo- .o-c-btsootovoa-

Wertpapi6r6 . . . . . .

Eigen6 Akti6n . . . . - Beteiligungen . . . . .

Gutl)ab6n:

]. beiVa11kbäU1'6rn. . . . . . . . . . . . . 2. Fordernngcn an Konzernuntern6bmung6n:

&) für zurlxckb6l)01t6n6 R6s6rven und Prämi6n- Üb6rträg6 0118 dem [0106119611 Rückversiche- runngchbr:

L6b611606rsich6rung . Unfallvcksickxrung . . Hastpflicht96rsich6rung . Sonstig6 V6rsich6rung6n

13) Sonstige Ford6rung6n .........

. ForderUngM cm and6r6 V6rsich)6rang§unter- nebmun96n:

&) fÜr zurückbkbaane R6s6rv6n und Prämien- Überträgc 0115 5661 laufenden RÜckWrsiché- runngcrkcbr:

Loszvorsick)6rung . . . Unfallb61sich6rung . . . . .

Haftx1flics)t66rsich6rung . Sonstig-e Versich6rUngen 5) Sonstige: Forderung6n . . . . ... . . .

. Ford6rnng6n:

1. aus Kr6dit6n, die nach § 80 966 AkkiSUJSsLÉZLÖ n_ur mit ausdrücklickwr Z111'timmung 025 Auf- stck)t§rats 969611611 wcrd6n dürkan. . . . . .

2. an 9121191961361: 565 Aufsichtsrats . . . . . .

Wechsel Und Sch6cks . . . .

Z1ns6n und Mi6t6n im folg6nd6n Jabr6 fällige,

ant61lig auf das R6ck11xungsiabr 6111011161196 . .

(661111110616 Prämie der L6b6n§versich6rung . .

Sonstige 211113: ' ' ' '

_ (9616111616669 Passiva. '

.AkfiLUkÜPik-Ül oooooo ...es-td.- . Rücklagcén:

1. (156561311666 Rücklage (§ 130 566 Akkieng6s6ß6s) 2. Rücklage Tür u11bock)6196s6l)6116 Fälle? . .

. W6rtb6richtigungen für WertpapiUe und Beteili-

gnng6n _ RückstcllungSn für: ]. Stcncrn 2. 5161111911611 3. 'UWLUÖUNJLU an die G6fblx1sc'fmst Prämienreßrve für eigene Rechnung: ]. Leb611§bersich6rnng

2. UnfaU- und Haftpflick)tb6rsich6rung . .

...so-...'.-

. Prämjcnüchrägoj-Üc 6196116 Rechnung:

1. chcnsb6rjicb6rn11g ....... . . . . . 2. 11111016, Haftpflicht- und Kraftfak1rtv6rsich6rm1g 3. Sacbbcrstchorung . .

. RLsLkVLU für scbwcbendc Versich6rungsfälle für

eigcne ROTHUUUJT ]. chcUHMr-sicbcrnng ............ 2. 111151113 .TMftbflicM- und Kra1ftfabrtbcrfich6rung 3. SackWcrficbcrUUg. . . . -. . . . . . chbindlicküoitesnt 1. g6g6nüber KOUZSLUUUWYUSÜMUUJSUT &) für 6011166066116 R6s6r66n aus 56111 laufcsn- d611 RÜckbexsicberungSWerr . . . . . . b) Sonstige.Vcrbindlicbketh . . . . . . .

. gegeniiber aud6r6n Versicherung-FUnWrneb- . 6111661611: . , . . _ _ - 5) für 6015656116116 R6j6rbcn aus dem [anfeu- den Riickversich6rungsv6rkcbr . . . . .

b) Sonstig6 Vcrbindlichk6i16n . . . . . .

. Sonstige V6kbi11dlick1k6it6n:

1. Tivibcndcnrxxckständ6 . . . . . . . ., . 2. Saldt v6r1'311606n6r Abrechnung6n . . .

. G6winn: stvinybort-rag 0116 dem Vorjabr

G6jvinn aus “66111 G6s016ftsjabr . Verjvendnng: 179/( 240000,- an die Aktionäre „ 150000,- an die Gblbdiskontbank für - - den Anleibestock „ 37945,50 satzungsmäßige G6winnant6ile „ 50000,“ an die Versorgungskasse der Angestellten „ 249848,28 Vortrag auf neue Rechnung .F./“ 727793,78

Gesamtbetrag

KAC

10 650 87782 78 24515 473 463 47 891 939 85

215 216 06

276 298“- 34 840 29

1 30 672 365.86 234 130-

k 836 015 59 884 229„_

1528 344 -

419 097 52 1 360 770 *

. 807 619-

3 302 019 96

731 0323_2

6 129'40

56 384,92

52/7 ]

1

2 000 000, 160 000 927 679 466 480, 924 350,

4 170 080

2 699 898_

1 304 027

22 916 490

1 846 923

232 706 4 940,

8 423 47 511;

203 187 /

12 094 526 '

.?;

_.-

_-

90

_-

40 14 94 38

„_

__.-

55 65 03 60

50 007 226 58

1

5000000|- 500 000?- 2 100 000_-« 200 000

__

526 354

30 906 495

3 248 588

2 587 486 “

114 940

4 033 052

62 51432 | 727 793. 78

50 007 22658

Nach pflicbtmäßig6r Prüfung auf GrUUd dcr Bücber und der 6511051611 561:

Aacbener Rü_ckversichcrungs-Gcstllschgft sowic der vom Vorstand 6716111611 Aufklärungc'n anckYackWetse entsprechen d16 Bucbsi'cbrung, der R6chn1mgsabschluß und der JÜÜWZ- ert ,

soweit er don MclmungMbschluß erlä11t6rt, den gcscßlickJc-“n Vorschrian.

Köln, den 16. Mai 1940.

Rheinisch-Westfälische „Revision“ Treuhand A.=G.

Dr, S 1111.11 n, .W.irtf111af,t§pr1'1f6r.

_ Tr. Minz, Wirtsclmftsprsj'xxr.

Yer dcr 9161116111161) angcscbic'dcnc Hcrr (3361). 901111116731611rat T1“. -Jng. 6.1). Georg Lalbot Wurde.111169619611161111. An Styllc dcs Verstorbcncn Hcrrn Znstizmt Bruno O_on Görsthcn. Wurde Herr Gcncraldirck'tor Edgar Schnell, Bcrlin, 11611 in den Aufstehtsrat gewählt. __ _ Der GeWitinanteil für 1939 bcträgt I?.“ 9,60 für die ?[kti6 und kann ab- zugltck) 15% Steuer und „956, 651106111111] mit nottb F?.F/ 8,16 ab 1. Juni d. J. b6i dcr Dreßdner Bank in An en, Berlin, Köln und Frankfurt a. M., bei 56: Deutschen Bank in Aachen, Berlin, Köln und Frankfurt a. M., sowie bei der Commerz- und Privat-Vank Akt.=Ges. in Aachen, Berlin, Köln und Frankfurt a. TN. erhoben jvcrdcn. Zur 611116111115] kommen die Gcwinnmtteilschrine:

Nr. 1-10008 mit Nr B656icbnung „ElstLb (5,1cwinnantcilschcin“ Nr. 11, Nr. 10009-25000 mit der Bezeichnung ,;SLLÖZUUUEL G6winnantcilfchcin“

Nr. 17 .-

Der Vorstand. Aner.

„ Osterholz; Landrat Erich Hasse, Ottern-

sind: Bürgermeister

dorf, Kreis Land Hadeln.

N6u gewählt ist:

Brändcl, Cuxhaven.

Bremen, den 3. Juni 1940. „Der Vorstand.

KreiSleZter Ernst