, . „, x *- * « _ . * ß* 4 ' *. **. „.“" “'

_ “_ . , ,L»- -“' ..“-;....“- „_ "*!*-***-

Vierie Beilage zum Reirljs- und Staatsanzekgér Nr. 131 vom. 7: Iuni*-1940. S.'2 “__ * F ü n f t e B e it a g e- * zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußtschen Staatsanzeiger

-*,- / „ -*-*

[12181] “' - ' __ im einzelnen im ganzen Dr. Struve & Soltmamt Akt. Ges.,

Nock): Gladbacher" Feuerveksickxemngs-Aktien-Geselischaft.*

_ ., .* ., ., ., , „ „ 1- 77 68, 11 „ str. 25/26. " AuSgaben. K*“ “37 K*“ ' Pram1enubertrage fur. 14€5x843éä ?“ Q] BFF“ [Jaden uxéseorePthtionäre zur Nr» 131 Berlin, Freitag, den 7. Juni 1940

_ Schädon: 11) FeuerwersicheFYZg- . . . . . . . . .: 0 V "a ren: 9 0 lt _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1233285 *. b)T_ransport_v6r1 erung . . . . . Q) MQ M M H J ?UZÜZIestellt ....... 780,_- 13112 0) Einerchdlebstablverslcherung- - -

: 33,800 17. ordentlichen Hamptversaanm-. b) im Cöcscksiftsjahr: 61) gezahlt .......... 48 760,63 (1) Wasserlertung-_chadeUVLrUckU-ryng __

131247* lun" auf Freitag, den 28. Juni _ _ 37 522 „ 19 0, vorm. 11_Uhr,__ein. Die Ver- _ _ 70__760 sammlung findex 1m 23616 des 9161979 7. Aktien- H_ Tippmann Aktiengesellschaxt, Berlin, _Umlauvaögem „„ 95, 199.939 _ TBZ KYZnJleFskt, Berltn, Friedr1ch- eselsschasten [11653]. Bilanz zum 31. Dezember 1 39. ]_ Stoffvorräte _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 107 30102 ' .. . * WL ,a. f 2.Wt “ee: * VWWMIÉk'W"? ') *VMJLFWW" - 78 968 11) Kraftfahrzeugk)aftPflichtversicherung , , 972149 Tagesovdnyng: „ g ' Aktiva. 17.- a)e0ceYaY-51rnreuerungsstocks . . . . . . . . . . 07 065,31 _ _]0) 559111090 Unkosten . . . 127 612 i) KraftfahrzeugkaSkoversicherung . . . 59 614 2340077 1, Vorlegung der Brlanz, der Ge- [12191] _ _ 1. Anlagevermögen: __) des unwrstüßungsstocks _ _ _ _ _ ..... 3880__ ' PÜWMÜWMÜJS * . ' * * * * * ' * ' ' * 59 614 . SÖUÖSUWserVSU für: ' * 1011017 und Berlusthchan Md des Assekuranz:Vernnttlu-u-gs:Akt-text- ]. B'ebaute Grundstücke . . . . . . . . . . . o) der Ruhegehalts-, WitWen- und Waisenkasse GL1V1UU . o o o ' o . . . o a . o o . o ' M 81) FLULWLLÜÖSTUUJ . . . . . . , 329 074 * * Gß_scha_ft_sber[ch_ts uber Jas Ge" W. ?eZellsch_a_ftd, HaqurZ-Zkk "re 2, GeschäftsgebäUde: 1.1.1939 . . . 288 055__ (darin enthalten nom. 33 800__ F““ Aktien _ _ . - Gßsqmtausgaben 816 073 b)Transportve17sicherung . . . '. . _ 153 546 schaftsxahr 1909. 11: 0 en hter urch 16 WM Abschrxnbung . . ...... 6055,- der Gesellschaft) . . . . . . , , , , _ _ _ 213 999,05 284 94436

. [ nn über die Gene mi- Unserer Gesellschaft 11 der ccm 29. 6. . „ ___-__ 1LZ) ZT? * YYY FYÜYilaYz und der Gew?nn- 1940 um 12 U r in dem Büro 3“ Betrtebs- und Geschxstsausstattung. 3- Hypotheken:

' - ' 1. 1- 1939 o o o o c a . a . o o 45 ZW _ ' " cks 8155 91. un Wer (]U 1 d [a un _ am- 7 a) des Unterstußungssto .......... 2510518) LÉ21chIFFZMZZYUFÜZ die Entlastung buxg 11, theYrZZlel e41134,"ftathindeen ZUIML 1939 ' ' * * * * * 20111-87 10) der 911166965094, WitWen- und Waisenkasse, 61922:- 70 07791 13 162 _ ' des Vorstands 11115 des Aufsichts; ordentlich-rn Hauptversanvnvlung ein. 35 711,87 4. Forderungen auf Grund von Lisferungen und Leistungen. 89 525 97 673 655 rates. _ V TagesoGtzdsthx-xg:b „ck _ Abgang 1939 - - - - - 15 658,34 * 5. Kassenbestand 1615 Postscheckguthéxn .......... 19 411 06 1 4. Wa [ eines Wirt 0 ts rü ers ür - orlage des C 0116 ZU is es 50 053 53 6. Bankguthaben emschl. der des *Krneuerungsstocks und der . GOWiUUVOkng aus 06111 VoriaHre ....... 1510703 Sonstige REsLWSN' 16 530 ' *154353 dashGeschästsjahxsé94f0p f f FZxfta11dés,Fe§é B(LUHMZ 111802191??? Abschreibung _ „ „ „ „ , 17128j53 __ YthehaZschse . , , , , „ , , . , , , . . 699 YZF . 1166661111" 00211001 tek 0110611 Vcr'ickcNM s'WSigen: - - ' .* . . ' ' “ ' ' ' ' * “_ . ' - an der an Wer- 1 910 s, _ e _ 50 1:6 (11 __ U19 _; -- ; _ _ _ _ M"", _ . «on 196 ' or erungen _ . . , . . 0 ___-_ ("6114636171761067 ). . . . :!:)“. . 24,6 537 48 . . VSTHMÖLZMUWU JÉJLUÜbLk KVUFLMUUWMLHWU- Zur TexlyaYmes ' ' ?thiZnäre 1939 101010 des Vßrschlags fur dle 4 BUSMJUUJM ] 1 1939 0 “_ . Posten, die der RechnungZabgreÜzUng dtenen . . . . . . , 61952019 0 1 )_ J __ - bl lt R „ d l d sammlung sm 1616111 en , _ Zugang1939_ , , , , . 185 000, ___,_ Einbrucbdiebstahlv019197691719- - - - 174 093,02 “) Jxck'mx)“ LW. ?sérve" “**-““"“ em auf?" M ber6chtigt die 61.91 zum ,Juni 1940 GWWWWWUY- WM:" 4060 646 61 Wafforlcitungssck)ädcnvsrficlxrungs - 31287-96 „U ??rsxchWn-JV-WLÜ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' “'““ * bei der . esellschaft oder bei dem ge- 9- E11kkx).1W,U-a des Okst'andes "**d des Abs “bun 60 000*- 175000- __“ Umfallversiäxrung . . . . -. ; . . 12 020,59 13) «MMI? _VeerÜchMM- ' * ' ' “_ ' * ' ' „...:-.. nannten Notar während der Geschäfts- YUWMSWW. __ __ ckZM 9 ' ' ' ' ;_.-_.____._ _ kk. Paffiva. | Haftwflichtv.crjic[)€rung_ . . ., ., , . „7105075 . Vsrbin01ichk61ten gegenüber anderen Vers1cherungs- stunden: 21) ein doppeÜes Nummern- . 5099911110 der Vergutung fur den Umlaufvermogen: _ __ Gxundkawtal _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2200 0004. KWfffabrzcugu111'allvcrsickwrung . 31013,76 “ ' . UUÉSTULHMUUJMT Der'eichnis der zur T6ilnahme bestimm- L_(Usfickstsrat. __ _ _ Waren . . , . . . . . . . 52055158 . Rucklagen: ]. Gesßßl1ch9Rucklage . . . . . . 220 000,- [ KraftfabrzSUgswstpflicherrsichcrung . 52160,66 ' . a) für einbxhaltene Reserven aus dem laufenden ' tend Aktien einreichen und 0) ihre Ak- , Wahl 0011 Nuß)chxsrthmxxglwdexy, Wertpaprere . . 2369157 2. FBAS Rucklagen _____ _ _ _ _ 301793,» 52179360 N'rafffahrzcugkaskoversickxrung . . . 10 010,33 828174 __ YückrZZrsickYrqudeZkkekxx. . . . . ... .. . . LY ZZ? _ 123 727 tien oder die darüber lautenden“ . FLHÉH?ZLJ'WZMFFLJIPWWZ fur YFZYÉYÉgZunJYÜÉZTFYÖ 0011 W0161'1116f6r1'm061'1 _ 5:3; ZZZ “ZZ . Rückstellung " 15000,- -, -- _"""""'_ «0n166r1n161en......-... “ . ' UMRÜIÜT “- 7 "' -2 YZFHZZYÉPNWLrsckxrung ' ' ' ' ' " ' * ' . S)011stig10 TZPassiva: “ *“ '“ FILMHZZUUZYsYYJUeZLKaffIYiÉZ: . Zn): Tcil11c1kxme1 an der __ Haupwer- Forderungen an Konzernuntérqehmen . . . 290 355171 ZYFÉFYÉFck ____________________ LTL FZZ? 5) Erträge aus Betsikigaügén . . . . 39 548,- &) Noch nicht abgehobene Dividende . '. . . . . 108 „ms hinterlgqex, Dem Erfordernis sqW-mwxig mxd zur Axtsuzbung d_es Forderungen an Aufstchtsratsmrtglteder- . - 6847-78 _RU;„_gsx,gxts-_ WWW,- und Wa,;Mkaff _ _ _ 603 315 57 - - . - _ -- 218 963 - - St111111111cl1tss1ndnur dtexemgen Aktw- Wechsel 35007 V [1 01 k t . - 13) 31111611 . . . . . . . . . . . . . 226_400,98 b) Pennonsfonds ----------- - - - _- _ _ zu 5 kann 0115) durch mterlegung ber _ - , . ., _ . . . . er 11_1 111) 61611. _ _ __ _ _ „ „ „ , _ . , . , . . " nme bcxechtrqt d1e spatesténs [118 zum Kaffe, Reuhsbank- und Postscheckguthaben . . 26 885 45 ] A tt A 1 [. 0) thcrtrage . '. . . . . . . . . . 182 332,28 _ . . . . c:) ??Uckstsllung fur bestehende PenstoUSVSrpfltch- __ 206 emem deutschen otar genugt, 25. Kuni "540 einschließlich Wäb- Andere Bankguthabsn _ _ _ _ _ _ _ _ 45757 80 . 099€va 6_ck6_ 1161 ,__e_n§.___.__. d' _. ___ _. 10111111. _. - - ' - , 448 331,26 6)“ HMFZZeZcF “056066110015611' 11110 ÖTénéenFHulZeä - - WEIN„ den 5 uni 1940 “W déx ,Gcskbäfksst'lm'dexl 59, der “GA 10- Sortstige Fordsrungen - ___209 MTT 2733 866 xeséxesEanÉézJuKAÖ;103Y40,- Yo“ 013511131151) der HU den MMUXLU auf 0611161067169 Grundbesitz 125 392 “*r Stvktve &'Yltnm-nn “Akt =Ges4 sellscbast-skane ckck"? AWM [)MÜLÜLIM Posten der Rechnungsabgrenzung . . 1 383- 2, Verbindlichkeiten auf Grund von Liefe'rungén 3106113611 WUÜMUM BLtrage - 9) Verbindlichkeiten'aus der Aükathon e () enen ck ' d . . * Md bis JUL BWWWM'I der HauptVer- * und Leistungen 157979 61 Von 1111 90113611 ....... 240 951,09 207 380 - : L_ g J J Der Vorstan . sammlunq dort belassen. 3310674 3 __ __) ___ V . : __ __. . . . „_ _. __ ..... 2910705 . 1 . _.---1--_- Weck)_s6111*_ode_r der AuZstUlung Ugsnsr Wechsel - . -, . k _ _ . YchU_ an 10 61811170 rechnungsse e . . . . _ , . _ . 6561011111 0116 Rap1talcmlagen. 916111016061: Kurs- 47 703 f) V6rl11ndltchk€1ten gegenüber Banken _ _ _ __ ", 01Frech'HleFtTYYIZardedeÉktleeiJer at_1_k_l G _ _ Passtva, _ 1000000 4. 13010096 Verb1ndltchk€1ten .......... 26 586,26 226 026 92 IKUUUU - " ' ' . ' . ' ' *" "'“ ' * „Z 1 * !* , z . rund Ü ita . o o - q q q ' | c o o ' ' “ ' "__-"___ “', “ “* . Sonstige E1n1106m6n: Aktienumschreibungsgebühren 64 J YYYYYTUÉLWFZ_Betrwbswaremrtchtunge 6 425 093 53 ÜFTUY“ Aktien-Bau-Gesellfthast Cntgegennahyw der Aktten befugten _ Gesetzlich? Rücklage“ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 57 989 - YYLSYWYFU'ÖSÉYYIMYÖILYJYZZMWU __ 240 (___ 30121959 „Abschrsiwmg (mf Um; 0110 Neabauten '- ' 10 G ' * """" " * " ' ' """""- ' “33 049 51 H e jjd „ ' Wertx'npicrmmmelbank erfolgen. In . Wertberichtigung auf Forderungen. . . 50 000 * 9 - G W; 19399 ..... 120104" ___ ____,___ , Stenern und 906101169? AÖIÜÖSU .UUÖ.sOUstiJE M 11“ - WUWUWS d??? Vorstandes Md AUff'MZWes' -, * H e * . ' * 01esen Fällen ist Hie Beschemigymg _ Rückstellungen _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 229 03.4 6 mn . . . . . . . . . .___-,_.5 __--__ gcscleichr Vorschrift 6601661106 Aufwendungen, 12“ FSFMWVÜWJ fur ' " ' ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' 21002568 Bilanz am 31* Dezember 1939- 11061 die erfolgte thterle ung spate= Verbindlichkeiten: ' 4060 646,61 1010611 7'16 1110110615611 611156111611 GeschäftszWeigen - ' € erfchuß ' " ' ' ' ' ' ' ' _" ' ' ' ' ' ' ' ' .___- stens kin?" TW "“ck ' ck1an der 1. Anzahlungen von Kunden . . . . , . . . - 8989 Gewinm und Verlustrechnung am 31. Dezember 1939.

. 2261115761011961011560011606 . . . . . . . . . . . 50 021 . * Anlagevermögéi: ' scséaft LiUZUWkckMn. _ _ _ Verbindlj keiten ,; enühsr Kon «„unter. . «. NUÜLJCHÉZÜST und UUterstÜßUngen 140 045 M.Gladbach, de? LLOAPYleLYFrstaud. UUÜSÖÜUÜS GkUUdstUÉL- - 500“. Tie Hinterlegung 1st auch m der nehmen ck 0 g _ _ _z _ _ 492 739_ AUfWendungen ___L'ÖJUFYFYTFÉW F““ 5“?

. 9161106110119 für ÖLstSHLUÖS Pensionsrwrpflicßtungexn 18 551 . . _ „ - Wohngxbäude und sonstige Weiss zulässig, daß die-Aktien Mit 9- . ' ' 't s' ' ' "u' t 11 ' e' ' -- -- -- - - *

. VcrlUst 0116 Kapitalanlagen: D_r Hart1ng, V0rs1ßer_.__ Dr. F.euerk)ake._ 591. HÜRTH," 01 , GLÜÜUÖLU __ 212 “771 .stimmung einer Hinterl-egungsstelle ur TVZTYYMMU 611 aa ée? A „M,? Mg .A.!J ne_r 588 850 02 ]“ BesOlanng/ LVM? 1111012110196 BeÖUJS- PWM st? JWP 5101666900 aus Wertpapieren . . . . . . . . * 44 600 571612731? BUMI ""k“ ZR“ ?'3- b- “ 73,“ PUMP ""t F““ 28 - “ ems Umlqufsvsrmogsm sie bei WWU anderen Kreditinstitut W- . Sonstige Verbindlichk'eiten . . . . . . . , . 22 877'78 1893 650 2 ZUM r* “UZZUWW "" ' ' ' ' ' ' ' ' 5168 60" „0111506111111 aus ValUtM . . . . . . . . . . 1516387 069910611 Pramwnreferven (Deckungsrucklagßn) smd gemaß § 65 _des VerstcherunJS- Wertpawßre _ _ 2408 _ wghrt und bis zur Beendigung der . ew'nn* Vortra aus 1938 ___-2 66937 * BWW? FUZZI ?- -

. Sonsrigex 216170661611110611. . . . . . ...... 222 aussrchtsgeseyes VOM 6-Jum 1931_berechnet. * ' _ ' “ Rückständtge Mteten 551 ' Hauptwexsam:mlung gesperxt Werden. emg [ ' Aus 19539 ' ' ' ' ' ' ' 7733063 80000 FZ Zozlßee AJZ 8111911 *f'“ W**k)1f*k)1ä**w'ch0 - . 102081554

. Gewinnanteile des VorstaUd€s und AUffickÜÖLÜWZ 3304951 M.Gladbakh, den 23*APUl 19.70“ Kassenbestand . . . 2050 , Hamburg, 73271 5-J1UU 1940- * ' ' ' * ' ' ' ' * * "__-""___“ Ko_x_,eon__r_g d'eULJZ'ckmAY dx TTT'JH-Z ' 144 270,80

' RÜWUUW cm*; LiegMckjastM : ' ' " ““““ ?? ZLF" Die in die BilaZzeÜ1FeTchZt1fefYTtZYdibge-Z derBPeaerZZ' eingestellten Prämien Banngthaben ' ' ' M D H ' "HY FWW"??? [ My 3310 674 * KML fürr Jie Ukterxkzalthg rErLeYanZUZnZ * ,

. Riickstcllun_ für aUß6r_ 6113011111 "* Källé ..... " _ ., ' . ./ *.. . * “ r. SMN U M. UU e “' in ' Üd eklu tre “nun 1939. * " . ' “

(6610111110 orqtra g 066 VJrjaHZes ck?“ L_ _ 15107,03 reserven _(Deckungsrucklagen) __smd v_0rschrrftSmaß1g angelegr und aufbervahrt, _ _ M W Gew n- U B s ck 9 JrYTzYZiickyen 211110 911 e'nsck)! d L"k) d ULOSrsckMß 568 0611011056046 . . . . 194 918,65 _ 210 02599 M*GladbUchÖFFUTZZÜYYYÉZ4Q Dr „___ Por ___ ÖBLthUFPUssivk-o 50 000' [9620]. Aufivendungen. LM 5- VÜHnuntßzhaxtungstbeitßr ' er 4590 ZZZ YZ, _ _ “ “ ' ' ' 1098 429 52 1098 429-52- “ .Der Getvinnanteil ist mit 571“40,- 7101006 2101312613611 den 12._Gcwinn- ZYLYÜ'YÜWJZ : : 12 026 AYYFÉMWZZZJ'YYYF ZWJF YFU“ ' ' ' -' ' -' ' ' ' ' ' ' ' ' 310100054 ÖMWUZ" Last?" des EMM“ , Nack) pflich1mäßi172r „PrüfUUg.auf Grund der Bücher und der Schriften der anteilschein sofort zahlbar 1361 den Bankhäusorn: Deutséße Bank; Dresdner Rückskellungen , . . . 29 676 Vilaitz pe'r“ 31.Dez.ember 19 9 Akt))sésZeeibunZén a11f (dals ÄÖLckYeZeZm'ög'en' * 83183153 rungsstocks _5550_6,3_2 394 710,33

VLTsickMrUUJSUUTSUWHMUUJ sowie der vom Vorstand, erteilten Aufkkärungen und Vaykz Commerzbank Akttengesxllschaft; Pferdmen e_s & Co., Köln; Wextbcrichtigungsposten 1000 _ k _ Steuern vom Ein? 0111111611 'E'rtrag und Vermögen ...... _ _ 243 998202 11) der Vstriebsmittel (Fahrzeuge), der Werkstatt-

Nacheise entsprschsn die Byxhjühxgng, 061“,RccHnyngTaleuß11.110.d.er_Ja_k)Ws- De_lhl'Ükk 'S Plex & _C'Jo- PUNKT '“féYnL? HSL der K*! **:" Hex=G9UYÄMY,Verbindlichkeiten: ___, Aktiv Geseßliche Berufsbeiträg'e, ' ' ' . . ...... 4304 85 maschinen [Md der maschinellen Anlagen LÜU'ÖÜ

bLkichk, wwoit er ÖM RECHUUUZZÜÖTYLUÜ- 6111911161511-1999- gxséßlxckyxn“ Y_orxchNften. M,G_X*Wa ),)701016“=*661 samtl1chen GeschaffÖstellenÖer/c “UML! . "'“). “ Hypotlxßn-j _ ___ _ _ G dt"ch Z43 486 81 Außerordentliché Aufweridxsnxeé ' ' ' '* .... _ _ 6172240 der Lökme der Werkstättenarbeikex 628 294,30

M.Gladback), den 27.911151 1 40, ._j_ _“ .* _ “. _é :_*,Dex11_ Anf51chi5r9t_ 99-09an an: Dr. Robert ,Pfexdyxengxszx *Bankhexx Zn“ . „schulden. „13400522 '" - AZV" su 6“ ' 571309 537 773 ZUWeifung zur 1405651110611 “N?xa'taxße """" 53 98974 Hiervvn zu Lasten des Erneue- J. Abstoß, _Wirtjck)aftsprüfer. ' A. Wolters, WtrtscHastÉ-prüfer. KTW; YFMYZZUsFxFstbelesIZ, KRWÜY, CZKJladbach, JelscherxexeykdeT YYYSFZ * Jndustrie-* * M 1T; ' ' T-1'237é78421)" Reingewinn" Vortrag aus 1938 2 669,37 rungsstocks ........ 498 219,23 130 075,0 .. -- , .. .. er- 0 u *a 061 er a 10 ;.ermann- 11 (a__r1an _ . _as _ darle n. _ 1473590 148741. _ a men . . 0 ' """"" ' ' ' ' __ _ „ ___ _ thanz fur den Schluß des Geschafthahres 1939“ . back); Carl Custodés, Bankdirekthr a. D., M.Gladback); Max Dilthey, Faörtkbeßßer, SonstikZe _ --_--___“-_- 870 Zugang . . .___:39_9_59,70_ Aus 1939 ' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' MM_ 0) YZFXYFYÉFÉGT1HZ1.ÖEZeée§ZFHe U52? - Rheydt; Alfred Ercklczny, Kaufmann, M.GladbachxKarl Haus, Generaldwckwr, Koln; Posten der Rechnung§ab- 163 527,90 ' 868 82003 Wark/stättenarbeiter , , . .........

* ' * * * ' ' “ ' ' *im LiUFSLULU im ganzen Dr. Arthur Lindgens, RechtsaUWalt und Notar, Berlin; Joseph Monforts, Fabrik- 3 , Absck) 35836 37 127 691'53 . __" _ .. 9 _ *- * _ _ _ _ - _, . . . .. _ - - grenzung - - - - - - 92 r. ' ' .'___'__'...... , 5. Son1ttge .LUZJÜÖLU . . . . . . . . . . . . . 171131884 . Akttva. 12.79 ,L; 69“ «97 66711361, M.Gladback), thß Ntebel, Arch1tekt, Dusseldorf, Alfred von Wtetershe1m, Reingewinn _ _ _ _ _ _ 3133 W01kstattei11r.. 7000____ Vortrag aus 1938 266937 _ Abschreibungen auf Anlagen '''' _ _ _ „.___ 29 803 32

. Forderxmgeä an 016 Aktionäre für noch nicht ein- Majoratsbesjßer Neuhof (Kreis Neumarkt). „ . . , . ,. ,. - „, ,. _ € 01099 210161116 ital ............ . 1.780 000 * -- . * “ ' ' * 245 840 Abschr- - - ;_ZKM: 5000 Auswetspfltcht196x_Rohuberchux; -------------- . - 7-0904-0 . V6r11ck)erungsk01ten ................... 17473 67 g S ) “ p Dem Vorstand gehoren an. Generaldtrsktor Dr. Gustav Harting, Vorsxßer, Betriebs- u. Gefck)äfts- Ertrag aus BEWLÜJUUJM ------ '- . - - --------- 49 “23 80 . Steuern Wm Einkommen, vom Ertrag und Vom VermögM . 180 442 11

** MUUÖÜSÜH ------- - ------ . . . . 2674 746 D'rektor Dr. e'n' Luer ake: D' ekt Dr. Alred an lik. . . „ - - . .. . . _ __ HVPVÉMÉM .und Grundsch1110f0rder11ngen _ _ _ ] 057 597 [ M.Glesttcké, Yen Zl.).JUÜi 1940.01: f H 5 * Gewinn- und Verlustrechnung ausst_ _ _ _ 6176,-- Zmssn und Skontr (SÜldO') . ..... . . . ..... . . . . 34 566 13 _ Be1trage an 9616130002 Berufsdertretungen . . . ...... 282461

. Schuldsch61nf0rderung6n gegen öffenfliche Körper“- Der Vorstand. ' * “ 1939 x _ ANM- - - - 1977,- 41991- Außerordentliche Erträge ' ' " ' * ' ' ' ' ' ' ' -___113_55.!Z§ * ZUWLÜLUUIMZ schaften ...... . . . . . . . . . . . . . 316 635 . *** D Veteiligangen .. ' .... 16 500- 868 82003 16110611». RUckla-IM : - - - ' 80 000“ _ Wertpapiere _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 3022119 _ W Aufwendungen. FF 2. an den Erneuerungsstock . . . 194 889,22

51 Anzahlunqen 1202 61 ;, - - - - -- - -- . . ..... ' * „_ ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “ ' -_ ““ - -- .' ' ' ' .' ' „Jack) dem awckxlteßenden Ergebms unserer pfl1chtmaß1gen Prufung auf Grund . „ - . _ _ _ . .. _ „ _ Exggmz Achn _ _ [WWSX _ _ __ _ Wien Ak_t_1eztges_ellscha_st,_Wien, 1._, AÜWWWUUJ _ , „ „ , , 5776 , Foudérg. a.L1€f. u. LSkstg- 10743174 _ _, __ „_ ll _ w' 0 v t d t “lt u'- 3. an 016 Ruhegehalts-, W1001n- und Watsenkame . 50 000,-- 324 889 _., . BLTLiÜIUngLU an anderen Vsrsickzevungsunterneh- - , eremtgte' Lederfabriken AM Höf Nr. 2, oder 021 elner Wert- Vermaltungskosten: . ' Kasse u. Posksch€ch- _ _ _ 404] 46 ZF ZZYTUUYFÖJZFZ) HYLYÉFZÖFJYZÉHYU1130971011? d?mr ZZYLYHÉZFÖ FLdAdesr _ R"ckstellung für ,: dervergütung an die efolgfch“___ast. _ _ _ 15 000

mungen .................. 717 994 Flcs_ch, Gextach-_Moriiz Aktien- ' papierfammélbank 99er ,bei einem ?rsöpliche. _1 357,20 Bankguthaben 824 87 „. . . .. . - .. _ „91118 Übrigen Aufwendungen . , . . . _ „„„„„„ 9022 33 Betsiligungen an sonstigen Untexnßhmungen _ _ _ 7 789092 gewllfchast, TLten.)()(1/147., * deutschen Notar zu hmterlegen. Jm (Yachkche. . 930,35 2287 . _ _ Sonst, Ford6r1mgen. _ _ 2332 20 GeschathH-YFFYT, ZXY. MFKYYWWNMW erlautert, den geseßbcben Vorschrqten _ Reinge-winn: “Gewinnvortrag aus 1938 _ __ _ _ _ 22 340,03 _

. .. ---- dustriestraßc 70-72. Falle der Hinterlegung bei einem-Notar - "__-'", - ., . , ' - - -- „I.

_ Gut aßen 1)?! Bank au LM 44:8 580 In _ . , - , _ Betmebskosten, 2719111310 . . . „3 032 48 (hk on _ _ ha A . GSWMU 1939 . . . . . . . . . . 120 101,10 14?- 44- 11 . Forxerungen cm KOZzexnuntexnehmsn: - _Kypdmaclxung. okxer _ber _et11er_-!Wertpaptersammel- Steuern . . 8349,54 ?(!)schr. . . . 2340,48 30 692- WTM? MFYYW ?(;fexmd TYAN Z'vacoxtskenTJZstchTY-Mffer "" ., .) M"" ? * * D1e Aktronare umerer Geseklsch0st bank rst dre Hmterlegun Zbescheini- arnc 8, 1 P - 191) - - , 1- - „433 21 88

9) für zurücFHEHaltsne _Reserven und Prämienüber- d . . _ ._ .. t ; 6 _ uni 1940 Sonstige - - 3857-87 12 207 V61'l1tstl101'tr. . 2288611 Dem Aufsickjtsvat gehören an-die Herren: RechtsanWalt und Notar Dr. .. träge? au? 09111 [auxenden Versicherungsverkehr: _ . TFL? YuYTréFYä,derthlaYZeZngYrt:' FxngdesrpaÖY'ncdnesrthkaan Aktien; JystandhaltunZs-"W? “10 982 Verlust 1939 . 491,84 23 377Y Hans Thomas AcheliH, Berkip, Vorsißer; Kaufmann Olaf W Jermann, Berlin, _ Einnahmen aus dem ?ZSYYYYH? LEHSUÉ'PLYUÖSWUJ ;, - - __-_ - - - _".- , jm SjßUnZssügx der Länd'erbawk Wien“ gesellschaft“ einzureichen, Linse.!) _ _ . 6858 86106698 stellvertretender Vorstßer; Dlrektor Herbert Herrmann, Berlm:_D1rekto1-, Arthur ]_ aus dem Personen- und Gepäckverkehr _ _ _ 131328117 Unxalxz und H0 tp_fl1ch106r11ch6rung ,22 359,27 , . , . . *, .- Aktiengseseüschaft in Wien ]_ AMHO? ' Wien, am 4, Juni 1940. ' ' AU? Übrigen Auf") ------- Hennecke, Brandenburg 11. d.Havel; Dtrektor Henry Jmme, Berl1z1. __ _ 2. aus dem Güterverkehr * * ' 739 569,03 SWW“? V“"MWWM ' “ ' ___-_' 150 978-05 173 337 . 916,2, stattfindenden 28. “ort“:e'nttichen Vereinigte Lederfabriken * dUpget) - - .: - - “3800 Passiva» _ DerVorstand bestebtausden Herren: AlbertKowaHk9,Ber1m;Karl«chtrner, 3_ Sonstige Einnahmßn ______ 19209711 ' b) SVUWJS FVTÖLVUUJSU - 75 047 248 385 Hauptversammlung eingeladen. Fles'ck), Gerlach,"- Moritz GSWMUTM Geschastsxahr - 3 133 __ Gxundkawtal - - . 50000,- Berlm, und Hans Schnedolbach, Berlm. Hiervon ab für den ELULULWUJZ'“ “

. orderun an an andere Veri erun_sunterne - Ta eZordnun : *Aktiengesellsch-ast. ' . ' 45 047 LYÄÉZ'ÜUÜÜUUUJ " ' “_ 5090" Berlin, den 29- MÜ 1940- - 4]27_-5 187 969 36 2240 819"6 Jungemg fck) g h 1 V0r[age 1)!er GLschäftherichtes-des ' ' ' Der Vorstand. .. “"""-"*" RWstSUUW-M 2793 52 Ho Lippmamx Aktien esellsihaft. - s s w 't s' d' A ds . "'H .* * 3 ' Ertrage. Hypotheken . . . . . 617 200 * KoWaHky. Sch1rner. “cl)nedelback). . Zm en, o 61 16 12 trchm zmsén u 61st61gen 488446

9) für zurückbeßaltene Reserven. und Prämienüber- „ - Vorstandes und des festgestellten . . „ , _ _ 36 950Y . Außerordentliche Zuwendungen: Erlassene Be'örderun (2.18.1181: 165 177 83 traZLaudeerleamenden Ruckver1tch8rungsverkehr: _ * Rech1190g906sch1usses uber das 28. [12177] * * * - YYYUZZMZLWZ ' ' ' 44194 80 YYZFZLYKJHNLZÄJUJ L'ei'stg'_ 72114716 [11418] _ _ _ , _ _ _ . Gewinnvortrag aus 1938 . . . . . . . . „1. . . „g 1 . . 22 34003 LLSMSPÉMTHLTUUJ _- - - _- - - - "*,“- G91ch0119]ahr.00m 1„Januax1938 Freien Grunder Eisenbahn Kapitalerträge _ _ _ _ 66214 Akzepte 6125'- “ _ "*""707 11100115 Und HaftpfltMMrftMMng 101*67' 619 “M' SWWMÖU 1939“ sorvw Be- Aktiengesellsch-aft, Außerordentliche Erträ 6 19017 Bankschuldcn 50 864'- Entin-Lübeckex Eisenbahn-Gesenfchaft' - - 2433 “WZ SOUstlJ? VSMÉHLTUUJM . . . . 42 334,95. . ri_chtdes AussrchtZrates und der Re- Die “Aktionäre Werden hierdurch Ju 9 ' _ : Sonst Nerbin'dl. ' ' ' 19 999196 Bilan zum 31 Dezember 1939 Lübeck,_1m Aprtl 1940» _ _ Sonstige „Fordeanen, .. .. .. . . . . “ 194838 visoren. VL1ch[U8fassUng über-den der-am-Freitag, den 28.Juni 194 , 45 047 U * “ “ ' ' ' ' ----------- '- z * ' Die Dtrektion der Enttn-Lübecker Etsenbahn-Gefellsthast.

en a s »r ' . ' RechUungs-absch*buß. vormittags 9,30 uhr, in r-an-kfurt . . _ 861066,98 _ _ Tietjens „Mablftedt_ YÉTFÉXMZ Ysz-ZNY, FLZ nVaYsiYleJnZZ-é . . BescblUßfassung über die Vergütung (Main), Moselstraße 2, statt in-denden MNaFiZetmeYLYFÜJYZUEWZYGGYY . Gewinm u,Verlustrechnung 1939. 1 Aula evermö en. “4“ Aktiva. K*“ _ Der vorstehende Jahrebertcbt dex: Direktion sondie die beigefügte Bilanz 1155| aufsichtsgessßes nm: mit ausdrücklicher Zu- (M DM Aufsickytsyat. sechsunddreißigsten “ orde'ntlilhen der "LMH? und der Schriftxn der Gesell- :““ .. - ' 211110 en d?»54 BabubetriebS' Gennnn: un_d Ver10strechnung__fur_1939 smd von dem Beauftragten des Herrn Reich- stimmunsg Hes Aufsichtsrats JSWÜHÜ Werden ' Bésch'lußfaZsiun-g uber die Vevroen- Hauptüersammlung eingeladen. sck ft sowie der vom Vorstand ertei'ten AufWendungen. Vgl) befZ'ebs tundstücke'einschl des Bahn- bevollmachttgten fur Bahnaufncht 111 Hamburg, geprüft Worden. Von dem PUÜWWZ- dürfen . . . . ' " * ! dun des - LiUJLUÜUULÉ- * Tagesordnung: ATLkakärun en und HiUWeise entf rec1)en Verlustvortrag 1938 . . . 2288611 “) köa Frs Ukljd er Betriebs ebäu06 538 019____ ergebn19, das zu besonderen Bemerktzngen keinen Anlaß bietet, haben wir zustimmcnd 13) Forderungen an Aufsichtsratsmitglieder, . , ** - VU" [Lrßkassungüber die EUtkasUMI 1- Vorlage des“ GLschäftsserichbes und die YUMYUM der JahresabschlÜß und" Löhne u. Gehälter . . . 58 069 70 erschreibun 9 3000“_ 535019__ Kenntms genommen. Geschäftsbemcht und JahreSabschluß für 1939 billigen wir. . 9) chhsel . . . ....... . . , , , , „ des 230111011006 11115 des 2107519992 . des festgesteÜten Jahresabschlusses derGeschästbexgiLht someit er den Jahres- Sozialabxxabe" ----- 4205131 * ' g ' ' ' ' ' ' ' “ ' “9 Lübeck. im April 1940. * b) «Hecks . . . . . . .. .- .» . .. .- . . . . - Wtes- . . Ü? 1939 Mit dem ericht des AUs- bs lu [" t t ,de eseßl'ckxn Vor-'- 2165506101111qu 11. Anl.. . 45 526:56 b) Yle'sanlagetk. """ . """" . 984 044“ 4 Der Aufsichtswt der Eutin-Ljibecker Eisenbahn-Geselsschaft. _ Rückstäz-[djge Zinsen und Mieten- _. _____ _ 10 942 . F?rlagevdep IZLZYHYJFUJZZUUJSZ 2 ichstZka€e_s.__ ___ ___ Gew" Y_Y_eß er an er, n g 1 _ Andere Abschreibung6n _ _ 234048 0) Streckenausrustung und S1cherun192s1031205gen R. Janus, Vorsißer. . Au «n'tände bei Generalagenten und Agenken: tanz 013] - 74 *0 Lx_ -_ un_ . e __u 0 ung 11- er re mn- -- „' _ - _ Zinsen 2545276 ,"- Vor nd der Ge ell : , , __ _ _ __ __ ___c _ __ «) 113109166111 GeschäftF-jahr, . . „_ ., .. . . . . 867 532 Besck)1ux3fa11un9.ubex d181ekbe,s9w1*c verterl-ung. ÉYYY'Ü FFF FKFFZYN. 9109104161111. Steuern . . 939195 3400,- 125 325,- sia s schaft Paul Tietjen , Negterung km M s r a D,

_ _ , - -.---.- Eisenbahndirektor Lübeck Vorsißsr' Alberk Mablstedt Bürqermsister a.D. Eutin. __ ___. ( s , b t G d ck d “ “ ' * “ » - . “ - b) aus fruheren Jahren . - 878 475 ZFLJFLZYÉÜYZIVZY FYYOZZ 3-_ ZZÜHYÉYYF Vorstandes Md des unternehmen ( au enossenschaf- 158 924157 ck) BWW“ und "nb? ““ “ r"" s'“ e- '? Aufsichtsrat nach der Hauptversammlung vom 31. Mm 1940. R1cbard

„ - - - " " ' " ' ' ' ' ' . _ _ _ . „.___. _ ausschließlich VerWaltungszWecken oder - .. . _ _ .. __ '215"'*'953'9269 PMWWM * 215 1,9, 31. Dezember 1940. * 8. 9996 des «9999 7 *““81351“321952V*)* Erträge. ! WernWszweenvck denen- 74009- 8535299- 353539 '3961?"'-J3202131995329'9139787 . M 199 „l 9 . -. -- -- -- -- "» ' '- '* ' ' ' ' .___ - . Besch-lußfassung Über die durch die 01111011 abhängig "daß die Aktien vor _ Dr Flender * BETYZLÖZSLUÜJS . . . . 114 07279 Abschreibung .' ...... 1000,- 73 000,- Bürgermeister, Breméw A “ust OZberHer Regierungsrat Échleäwig,* Ér1g1st Sick)