„ „4342444WU-«W. .»«ÖIÉMÉWUW . :m-
Erke Beilage zum Reicbs. und Staatöanzeiger Nr. 134“ vom 11. Juni 1940. S.4
_ _ _M '“ * dem auszusÖüttenden Gewmn ""' _-____.____._..... 10697_ [12437]. ' B9" , 0, - - a im. [MW]" [ “?Piano-Treuhaud UOG. Teutonia Missm'ssr ["o" WTJWWM ZzosVYeYYiZYiie- GrundkaXlaY a :* - = ' b . , tland-Cementw-erk 3999?" EMWWUUJ e - . - - -- ; ' o E' “l' KMW“ A' G" Ltm “ck Bilanz per 31. Dezember 1939. Por “ schemes Nr. 12 sofort zur Auszahlung, die Prioriiat-aki16nx„343) BUILT; fY-JY 31“ DezeMFIr 1939' -- - -----*- *---_---- “ "***-** “““"" “_ Hannover. wßitßren 20,8 wSrden dEr Docutschen Gold- __ _ -“) 807 500,- -- ck -- " “" Aktiva. K“ „A Bilanz zum 31. Dezember 1939; ' djswUWank für den Anleihestock ubkr- GMZMUÜ)? .I.. chmögen. K.“ 751 Ansstebcnde Einlagen auf ""“ _ ““ “""“ """ * “ ; wiesen. “ _ 11811 __ __ _ __ NUMLUSTMÖIML das Grundkapital - - - 75000" Aktwa.“ F““ “07 _“ (8801) . .LMY_ 27 860000 NKÖKUW öiUMdstÜckET (2260907671 . . . . . . . 3276 31 Anlagevermoxzen: _ [9179]_ _ Rücklagen: « (151-1150 1100 Bankguthaben ..... 456 50 Bebante Grundstxick6_1iiit: Der Gefertigte wurde seitens der Ver- Geseßliche , 00631 _ _ 30 WL,- 1'4183 Gewinn-Und VerlnsteZZZtyZ YbioiZZ-enund GYYYZZN- _ Fögensverkebrsstelle zum Abwickler der RRFYÜZL _ ] 459 480,98 056071106 . . 12418 ,- 0 '“ V6rlust 5 ' ' __ „*** irma e 65" „686580;- Uiid“""6rairx“"" Verlustvortrag , Zugang - :-..-.“LZÉZ „Waldaustria“ 91.63. für Holz- «514006- “(;ck-ZZZ * 920 -- aus 1938. . 21 487,39 38 181,33 einfahr U. Holzproduktion, xUngsUber- _ 0 «051 '“ ' : '. 60:- 1860- N6inverlust Abschreibung 3680-33 34 501- WiéuzthK-S __ 21 b __ ___ 150.068 . 3153 998,86 4613 47.84 . *:. :. ' . - V * b "k eb"ud. 142 000- eili06niä er-„an e . r. , e e . _ rtberi“ ti u_n__"0es An- MLIÖW ' ' 11T»: LLLFHYTYILU; 2217694 22 176 94 FZuZlaÜq a. . 7386:95 HGläubige): MWM UUiIEWdekÉ- 515) WfaqevevaZen? . . "24122 477 33 OUIMJ "***-"","- 100 909 75 * 149 386 95 bei ihm in WW"- 7" Rechte Wienzeile 47, Trmisiiorisckxs Konto für - 3438“ 426 .. "" Absclreibung 738695 142000- zu meldM . . KurSdiiicrcnzen- * - - 7986712 51 MA. . . . . 100097- ***-,"" Passiva. ) * . Etml Ettrick) sen. Riicksicllnaniir verschieden. V6tri6bsi1w6niar . . . . 68833"- Aktienkapital . . . . . . 100000“ Unbebauie__ __ Posten 06s Umlaufver- 3110101000611 9776,- , Kreditoren ....... 45650 Gryndstucke 857 51Z-_ [12902]. _ „,-„gens _ _ _ , „ „ „ 256 677 33 ATN - 7 - - - ]- 854-"" 7 9221“ Posten, die der Rechnungs- .. AbWMng 16 97*'“_ Versteigerung von_ Aktien. Verbindlichkeiten: K'ik'ikNIS WZ'“7'*C['917§- abgrenzung dienen 45") Y 840 540-"" Unter BSZUgnahme 011f0161mD€1itsch6n Pfandbrief- 95167 . ." ." ' “ 1,- 100 909 75 Sonderab- REWMWMU Nr:]24 VNÉZZÜMN "740 anlsibe . 4034550,- “9110081019839 2 613,94 schreibung RF, 30 540,» 810000-- VZröffentckse Kxastlosierklarung deß nicbt Anzahlungixn «) „ ) OM- Gewinn- u,Berlustrechnung f. 1939 Maschinen . . 312 300,-- 511111 Umt01_isck) eiiiger61cht611_0lt_6n .ixtiberi 6. Kunden. 537 834,98 “[in 3613714 1- A fw d ng " 1?“- “5; Zuganq . . 162158,08 ikmserterdGZWZUckWtftt YÜEFSÜYTHYMUÜ“ Verbindlikb- d '*' "'-_----' " ',“ u enn e. “ “ * * "'"-"___"“ (M11- U W“ “"“;-"7 .' - k'icna.051un “*. 5,- ". * _ * 414458 03 . „» .. *2- cl 1 _ NobélnxliéiliÉViiWWFil-kkä- Fexkluétvorirag aus 1938 . . . 21 FL Z0 Abschreibung 227 558,08 246900-- getmlljchxtn ZZZ YFZ LletiéanZiiTirxnaUZu v. 27601611116- ' 055€)“, .' 48.100,60 SYH? : : : : : : : : : 273 25 Im Bau befindlick")6An'lag. 4873268 YYY) und 33 Spißen (alte Aktien zu FHTWMWUWW 48 ÖÜÜÉZGÜFIZ Er- 2217692; BLTÜJÜS- und G€schästs- Sebilling 10) am 20. Juni 1940, Vxe'cZindlgickß , .. ZEZTJWÖS ' ' 253 IWW .. "" ausstattung 16 473,27 „19 _Uhr _vo_rnnitags,_ DUTY Yi1 kl??? keiten 989611- «**:-61100 N- __ L_) 60 Ertrage- ZUJWI " * __ * ieriigi6n Kursmakxer 1111 „611380 er PZN:;- iiber aiislän- ch__;_611_0;111_18-__. . 0; [])-“);,70 Y6rluit1939. . . 689,55 _ _ 16 ZHY ]_ k0m1116r 1361“ Wiener Z-LBYijeJiecsUMLJ- dischen ““**7***“':'i““.“:“S ' * X".“- J6rlu1tvortrag aus WUCHTELÖUW 164 -“ ]., WlPPÜPJek straße * ] 1 „.).. Banken . 18346659,02 FIWOMUW' ' 2 BW,“ 1938 ““““ 21 487“39 Landwirtschaft ..... 1 - 06r Eigcniumßr der 011611 Aktien zur Usxent- Verbindlich- JOYYMYUIÉ" “* Reinverlust(V0rtrag Beteiligung. . 4,- lichen Ver__steig6r1mg 0610110611. “K n keiten gegen- J:“(UUO 0011 auf neue Rech- Zuganq _ _ 3300,_- Der Er_ios wird, 11061) Abzug de_i Zste überinkän- ***L'MMLZCW- nung) ..... 22176,94 22176 X: * ___-W: uiid GQUHWY, 0211 PUMPE? "I.,HZF“ distben WIFO]? 266 487,45 22 176 94 Abschrejbu'iJ 3 299-" 5 * ZM“FliircCYJZskctiicsYaef'téYLÖli, ?., Zusbe- SBWL?“ WZWZWZ W:?Dicl * 119,40 Ter AufsichtSrat unserer Gesellschaft anlanSVLZUUÖJEUT zahlt, bzw. für sie hinterlegt. LZYbiJnedlicb- Sch6ch . . . 17,28 bsstebt aus: Herrn Direktor Fritz Pickett, Verbrauchsstofse Vol) lia Seilbahkxs und Jörder- ckth 1681751 05 28 631 32535 517-516 1101). - - 3037-91 Berlin, Voriißer; Herrn Direktor ELUst 218 036,78 an*[agen'Aktiengeiél'lschaft in Wien. .' 0 -Ü-M“7Z; 531110616 *280176611 15 573,01 Teckenberg, Bérlin, stellvertret6nder Vor- HalbészUJUiffS 53 900,- _ Rudolf Miiller, _ Posten, 016 61: ._6 ,1114 g S00iri06 For- fißer' Herrn Hermann Stüber, Berlin. Fertigwaren . 37 000,- 308 936 78 Kursmakler an der Wiener Börse. 0110760314110 01611611. 5 ÖTYLULJSÜ 21.226,80 65991149 Bérlin, im Mai 1940. Wertpapiere ""."".""."""."' 3 460 14912 W ?Ysschénde ZÜYLYSYZZ R('ki)1111111";§Ü[1JL"S_UZUUJÖ- * Pigno=Treuhand Grundpfandforderungen ' 3é59135 12205] TrxrfiilitoriiclÉ , WWK" “ ' ' ' ' ' ' 713919 Akt'engestnsthaft' GWstMAnWMUUJM 20") “MW [ ' Akiien esellschaft B 56 e “ 180197 50 64796356 _?"k" Der Vorstand. Nieferwxderimqen. . . . 8579 58 _g t „ L- 9 - ;___'_..1..._ «,...,»,- 890041Zé Fkiß Hänel. Fo derun 611 ckck Beteili- der Baumwyllmanufak ur on 94 118 63697 13 ?ck)“ lden r n 6119 76 182 40 J. K. Poznanski, LißmaUnstadt“ Verichi606n6für 011906folgt6 05-(118101118ix01'4 . ' W BYFmiqul _ : : : : 1199552 Bilanz zum 31. Dezember 1939.“ Gafani'ien .1228284,92 820565306051 . , . . . 250 000- [11463]. Bankguthaben . . . . 346 932 73 ""“ "**Wtiva WLÖÉL'l-Tiro“ 2918646 95 NLZÉUVCionds: Baumwollspinnerei Sonstige: Forderungen . . 29 563 79 Anla-76berm606n* 091100 - _- - , (5913161326126 „Theodor Steigert“ Aktive Abgrenzposten . 1 947 61 Grunditüéie und Baubläße (50111006 (550106113;29 750 53 4 876 682 40 RWWA? - 25 000-“" Aktiengesellschafi, Litzmannstadt. Riickgxiff5r6chte aus Burg- 1 534 957 52 PLUM - - - * „___..„4. i... FTÄPWIS . Bilanz per 3)... Dezember 1939. schastcn 10127" _- Jndustxje. , 98 995 319337 “NUÜMS “5 000,- '" !: “" 5 761 575 72 gebäude -14 104 980,72 Geivitm- und Verlustxethnung. EMUMUUIZ- Aktiva. I?.“ L? . "" Maschinenu -_„ ---«-- - «“ * ":=" fonds 50 000,"- 150000" *- . Passiva. . . ' „""“-"- .- Immobilien. * ] 92] 500 „_ Emrich- Aufivendungen. 3100060110060 . . . . 45 432 29 Grundstück?- . 320 000,- Gxundkapital . . . . . . tungen, Verlustvk-rtrag aus dem erébxricbiixiung . . . . 3081350 Gebäude . „910 958,70 1230 95870 RÖYZYZZ MUMM, V,).jath, _ _ _ _ „ , 206€ ZZ??? V6x'*,i110!ich16i16n: - - """“-“'" t "("en andlun sunkoten . . . 194 ÖTWMZM 50 000'"" MZickimeen und MUMMUS 1262 438844 RWWA? ' ' 265 M*" InbnÖxrk- Yteiwrug. . „s. . . . . 1094 476 76 2006515111100. ?lusiiaciLZuLg; ' ' ' ' ' ' EPÉTWLUJZ- 602 00_ zeuge io- Zinsenund Provisionen. . 1636 412_,62 2B7"9'“1[W79- Betriebsausstattung JZZWJJWZJJ 674 800(_. 1000000_ wie Fuhr- , Verkabfskbsten . . . 1240 818 26 78800811 und 46 030 60 -----. , park . . 34 466 035,79 Sonsiige Aufwendungen 5200000611 12 649,30 Gestbästäaus- “ Anlagelklvertberxxhttgungen 536 980“ Wohnhäuser 4091 187,34 54 19716137 und Verluste ..... 680 028 71 SMALL“ BZN - .. , - . . 92610 56 956.70 Rückst“: Un-ILWUN & - " : Abc'ireibun en auf dem WOWÉMLFU21990826 28295“56 54 Taktung ""I"-"" 348755 BWUWNWWW R61)-U§Z§YF“ZZMÉ)Ykrriebs- siirilagcvergmögen . . . 3740 580 95 9798'ÖUUNIÉW1“L"8U"I ' ' 13 549 25 BMW : : : : : : ) : 38 62532 . ' 620 M*" swiss . . 2937 353,72 Prodiikiionskostéi. . . . 19 299 884 86 (;;-Xvinn-mid Verliistkonto: Wertpapiere - - . . . . 34 983- TYYTHUZ- 250 000_ Halbiabrikate 3540 476,55 2kb§uch§ZFdTTtYYkFFTY1 1 !*,F" . __ _ - . . , Ö, , __ z » Z" YZF? ('m? 54 297/39 ?Mexxaiieii: ' ' ' ' ' ' 3000 TZLTÉWISÄ WHEELS? . 5788 342,58 irirden Jgabren . MMW 1939_______63 89069 , USW??- B09mW0116 . 124 684,42 ZFYOU- Unterwegs 1914-1918. . . . 662916755 “ , , ' ' 1- 890 541 68 TFYY Ma- 6392_05 „Spende„ __ 150 000___ ZZZYM 268 403,80 __ 38 334 577 88 Gewinn- und Verlustrechnung. '. Kohle _ _ _ 6 465,91 137 542 38 STEYYLZ un Wertp api er ? “??*an 28307 768 94 .:.-- „„- - 1216 15), Garne . . . "."-._.__._" 30 731'59 Inwecrke . _ 5 60 000," 1610000“ Fd ?ivereix (YZFYTYOFK.E.xp'loi.ii6- . _ ___-„.___ - . r e - „ . LW"? "Nd GEMÜ" ' ' 478 030 04 Schuwner' 12 520 53 VSMUÖÜW'W": stäÜdZ „g . 62 951,72 rung der 600167 , 150 264 97 SMM? AUikVMdUUISU - 35 663 19 Abnehmer. ' 209,85 Aufwertungs- „ Pfandbriefe Sonstige und außerordent- Abich76ibun06n . . . . . 19 649 49 Lieferanten . 7110,“- 1984038 schulden . . 2971,49 im Depbt 2142 660,- liche Erträge _ _ _ _ _ 595 95007 AUÖLTE Abschreibungen . 757875 D1verie- - * ' Lieferscbulden 207 492,94 Vorschusssan 2“'9"""05"3"9'8'4 78 ZMZSU ------ ' ' 1414550 Verlust ' ' ' “ ' " " ' 125 2102-2- SVUsÜJL “930 die Liefe- Verminderiiiig der eigenen Y6ii806uern B . fsvix i 6" 4032410 2943 77428 Schulden . 177 465,57 387 -- ranken 207 778,88 Kapita'lien . _ . _ _ _ 9280 WHU). 601006 zu 6111 r r - "- Rein ewinn: """"" ' orderungen - 111710611 . _. . . ; . . 1 194 25 _ Passiva. 1 200 000- GeZinnWrirag 79 571,72 F auf Grund 38 334 577 88 A11ß6rordeniliche Auiwen- __ Aktienkapitxtl - - ' ' ' ' 533195 Neugewinn . 225 594,-* - 30516572 von Waren- "__-"_ - 011710671 . . . . . . . 44142 90 Reiervekapiial . . . . 1 -„---,--- l'efeMn en [12900] - . Amortisationskapital' Eventualverbmdlichkeiten [ . 9_ Bauträger Aktiengesellsthafk. Bilkankonko. ' B" Ü ten1012 __ Und Let, _ __ ' _ G6ivivnborirag Saldo vom aus urgsck) f , _ _ _ _Wn en 4 870 410 84 Gemeinnützige Wohnungsbau- 011Z 1038“. 54 297,39 Jahre1938 1265 798,60 5761 575 72 SZn'stiJeFoZ- “ Gesellschaft 6688905611700 (567001111939 63 891,69 118 189 (_)_8_ Abgeschrieben Gewinn- und Verlustrechnung derungen 2 090 013_05 der Ostmaßrk, Tg WWU. _ 758 917 36 fur verkaufte zum 31. Dezember 1939. Wechsel - - 2 191 456,82 In der außeroxdenxlickxn _Haup ver- - "' WEbstÜhle ___-„4 530,"- "'-“' * ' * “" Kassenbestd. 1048 534,19 sammlung 061: 531811002266 AftiZtge: NUMisPiliMiIU Ueber“ 1261268430 Aufwendungen. 27-4 «% Bankguthab. 2777 042,06 selli-haft- _Gememn 61ge oh WM“; ****** " 697 603 63 Amortisation Löhne und Gehälter . . . 894175 04 Ka„„onen _ _ 413 253,50 nungsbau-Gesetlscizajt des Hand- Au736607068t1iche Erträge- 7016 34 für 1939. . 147 674,05 1408 942 65 Sozialabgaben _ _ . . . 88 35906 Anteile an Werks _der Ostmark m_ Wien _vqm G6ivinnvorirag aus 1938. 54 2973_9_ Gläubiger: """"-""""" Anlageabschreibung „ , , 313773 09 fremden _17. Mai 1940 isst alis WUithxleét YFZ??? _ , . 758 917 36 Hypothekarische Verbind- Andere Abschreibungen. . 45 42672 Unterneh- ' m den Aicfsuh ra_ zuge 0) r. . ' ' 113 431 19 ?( sweis flicHti 6 Steuern 985 514 70 mun en 58100- LandZZTza-10werksmeister Anton Schuß, Limbach den 2. April 1940. lichkeéte'k' ' “ U - H J ' * 6- 25 33219 - g ' “ JWMUÖ -- ' - t Ruckstandtge Gesetzliche Berufsabga -n. ZAÉMUUJ d, C' A* Kuhnert Aikiengesettfthaf * Steuern 31 500,- Reingewinn“ 5% Lust- [12919] * * ' ' . .- . „_UMKKUWFW . G und Lieferanten .“ 101 750,29 Vortrag_ - - 79 571,72 ] ickxux3anl- 250 009" 28641777 71 An die Aktionäre Nack, pf1103tgemaßeb-Prlzfung aus L ___ Abnehmer- . 102,31 Neugewmn ZW; MIZ Tilgungskoaner ypothe- der Westfälischen Ferngas A.-G. Xr 'LH??? MZF dbbnéckY-ZfrtsFnererYßiFen Diverse ' ' ' 63 51432 310 29811 2 657 746 52 karisclzen Anleihe. . . . 1 174 737 04 M6 Aktionäre der 11.0th81? _ _ _-_“'"“ (' ..., -___ Z, „.... _ ,., Abfklärungen Und Nachwe1se ent1prechen ZELerganngUksdlffekenzen ZZZ? ZZ Erträ g e. LYLTZ 1213ng YYYTMJ WestfalixYexxtJeurtth-xs A -G , die Buchführunq, der Jahresabschlux; und 9 “gang summen ' ' ' - Ausweispflicbiiger Roh- T g- z- - - . - . -'
- ' . - “ .. MUÄÜVNÜÜW BUMI? laden Wir b161m1t zm T6tl110[)tn6 an der alisOlUß eraUtert“ den geseßlchen or Gewinn: und Vsrlustreehnung. Bßteillgungsskkrag- * * ' 15? YZF, Kursdiiferenzen 12,30 Uhr, in Dortmund, Industrie- schriften. . - “_" " * '““ ; ["ZWLNUUW ' ' ' ' ' 11 28436 «Uf den VEk- klub,N01*0st6rUba1is, I)iiirkt, stattfi11061106n
Chemnitz, den 2. April 1940. Soll. 12.“ ,L, Sonstige Ertrixge E. .___. . " 557 :50 kauften _ _ ordentlichenHauptverJammlung er- Cbemnilzer Treuhand- und Wirt- Gehälter ..... . . . 112 430 70 Auß6xordentliche rtr 06 79 571 _2 Pfandbrieien 23] 517,4] 405 574 56 gebenst GM_ schafts'prüfungs-Gesellsckxaft Handlungsunkosten . . . 14 855,76 Gewmnvortrag . . . . . "“___“-__ Spezieiles tra-7-n1t_)_,sch--es T a g ck ordnun g: _
Würker& Co., K.-G. Pxo_visionen . . . . . . _? FZ 3? 2657 746 52 Konto für Kursdiffe- ]. Ent0606n1101mi6 des (FQWÉWNÉY
Würk'er', Wirtschaft'syrüfer. ZM,?" -' ' ' ' ' ' ' ' ' ' Hannover den 8. Mai 1940. renzen. . . . . . . . 41879319 tes und des «_Fabresa )11_6s . . . . . 90719942 - - „,...,..._ _ _ s. 888888"- 3888333788". . . . ...... ... „...,... .. 88888888 ., . 8333933333.303332. Genehmigt in der Hauptversammlung mor 'l' 't “halt 2919 64 DL- Knklsek , Verminderung der eigenen . - , _ „9 - Vom 23.Mai 1940. Immobitkentun er ' " 2688 28 Nach dem abschllsßend91l__ Ekßebms Kapitalien . . . . . . 928059310 3 des YUMIZWUÉÉÜ t 0" Mit- Jm Wirtschaftsjahr 1939 seßte sich der LUfksCl_)ui.3Aosf_evnené_U.n “en. 27 36005 meiner pflichtgemäßen Pxiqung auf 9411863697 . (Flik? 111ng SÖ Z (1064an (1010615; Auf- Vorstand aus den Herren Arno Kühnert, Sozia e u g _ 63 83158 Grund der Viicher und Schr1ften der Ge- Erhaltene _] c1_6____6_1c_ Z 01 an n Limbach, Alfred Kühnert, Limbach, zu- Steuern ' .' S' ' [Mtb 178118 sellschaft forme der vom Vorstcind er- Garantien 1228 28492 117 )-10 61. A _ _ jammem . VerlUste bet ck" ' „„.-«»- - teilten Aufklärungen und Nachiv61se ent- Verscksedene “ 4. Qriaxzwak) YU)" nistck) _srat- __ d s Deu Anfiichtsratbilden:HerrIUstiz- WWE sprechen die Buchfübriing, 691 Jahres- 002865061- 5. Fa_6._d_e_8 .MMZfisprufers fur 0 rat Böhmer,Ck)emni6; Herr Rechtsanwalt Haben. abschluß und der Geschaftsbericht, soweit giroobligo 2 918 646,95 oichaj Z_xak)rs . u. Notar G. Thierig, Chem'kißi Frau VLUUVJSWMU ' ' ' ' ' 1 175 240 32 er 3?" Jahresabschluß erlautert, den ge- Sonstige Evi- ZÉZLZYYFTYÉU t nebst Bilan und Caroline verebelichte Kühnert,Limback). Verlust ' . ' . . . . . "IZM? sLYYJtésresrcthxkinW April 1940 denzposten 729750153487668232 Gewinn- und Vcrliistbechnung liegt Zei. [ 130045054 Otto 6601er, Wixtjcyaftsprüier. 198995 319 3? Westfälische Ferngas A-G-_
Sozialleistungen auch im Kriege. Eine Stellungnahme der DAF.
Mit 0611 Zusammcnbiin06n 061; betrieblichen Sozialleistungen und _06b Firicgswirtsckzaft beschäftigt sich eine Untersuchung des Arbeitswis]Nischaftlichen Instituts der DAF, die im Jahrbuch des Jnstiiuts ausfiihrlich wi60610606l1611 wird. Sie stellt die Jr006, ob die von fast 00611 V6tri6ben in mehr oder 106ni061 großem Umfang 6wäbrtcn sogen. freiwilli sozialen Leistungen in der Kri6gsivirZch0st 00060010, beib6[)0[ n odcr 006 ermeitert w6_rden s0116n. Es wird )i6rzu 11.0, festgestellt: Die Sozial- [011111110011 067: Betricbi' sind ein Wesentlicher Bestandteil des sozialen und ivirtschafilicbcn Ausbaus des deutschen Vokkes [0619010610 Sie 161111611 00061 k6i11601060s mit einem F6derstrich __6161tigt WOWLU, Wenn es auch selbstberständlicb ist, daß mit Ver- an06rt6n Aufgab6n 06s Volkes und seiner Wirts ;0fi auch die sozialpolitisckwn 511161000611 nnd L6ist111106n (111de8 Werden 111110611, (866006 in 061: Voiri6[1s061116i11sck)0ft muß neben die 011061116016 5661110)6 und politisch6 Ausrichtung die unter den 0606b6116n Um- stand-sn b6stmii0lic1)6 Ordnung 061: matcriellen Uinwelt treten. Die __B6tri6[1s061116insch0ft ist nicbt s6ltcn in der Lage, Aufgaben ?U_[Os611, 0i6 die Familie und Wohn ezmeinscbaft aus den ver- chiedenstcn Griinden im Kri606 nicbt KO einfach meistern können. Die 036meinsch0ftsberpf16011110 im Bciri6b z.B. g6winnt um so größcre 236061101110, j6 311601: erwachsene Famisienmitglieder in den Arb6itsprozcß Einngliédkrt 1061060, “und sie ist unentbehrlich, 106110 gar die Hausfrau ebenfakls im Betrieb tätig ist. Daß in diesem Fasse Uiii€r Umstiindmi auch die Sorge fiir Kinder der erwerbstätigen Frau6n Aufgabe des V6tri6b6s ist, braucht nicht näher 0Us06fiil)rt 11 10610611, 6061107106100 die Notivendigkeit eines b6s0n06ren G6s1m bcitsschnizes bei zun6HM6nder Beanspruchung des Schciff6006n [1de bci 5011601060061 Frauenarbeit. ,
Tie Sor06 fiir 0i6 ?iii06böri06n einb6ruf6n6r Gefolgschaft?» mitgiicder 60011 eb6nf011s im R0'hmen des Mö lichen zu den 0670110617611 ?ozialen 2111100060 061: Betriebsgemeins aft im Krieg, wie auch eine erhöhte “430606 des beruflich6n Nacthchs6s Aber aiich bci der 1111111160611 B6treuung mögen iicb- je nach Lage des EszLalies im Kriege fiir die Betriebsgemeinschaft zusätzlich Aufga cn 6106b6n. Uc'b6r die V61011st01tung von Gemeinschafts- empiäiig6n hinaus WÜL'L es z. B. Vorstellbar, daß die Bemühungen
Berliner Vör'i'e vom 10. Juni.
Die Akti-enmärkie 101110611 zu 23600111 061: neuen Woche durch_ feste 3001111110 061601156icbn6t. Das Geschäft War aUgemein 60003 lebhafter, in 6005610611 Sp6zi0l aPiLan WLchsLÜLn Zogar nennens- werte B6tr006 0611 B6si961. 011 066 Bankenkund cbaft und vom B6riifsban06l [00611 in 61061: Linie Kaufaufträge bor. Auch nach Fsstseiznng der ersten KUNZ [)i6lt 0i6' Aiifwärtsberbegung an.
Am Mbntanmarkt fi6lcn Harp6n6r durch einen Rückgang um 2% (Ulf. Biidcrus 0006.11 um % % nacb. Andererscits'stieg-Zn Verein. Stahinke um % und zogen alsbald um Weitere % % an. Hoesch und M011n6smann 061001111671 je % sowie: Rbeinstabl % %. Von chemischen PapieWn seßten Farben mit 193% ein (+ %) und WUWLU spiit6r mit 194 bewertet. Mich Goldschmidt eröffn6t6n % % höher und 061001111611 unborziiglick) erneut 1 %. Schering stiegen um 1% %. Bei 0611, Gummi- nndLinoleum- ivexicii Wurden Conti Gummi mn“ 1 %“ [)ernfgksi'ßk. Am Markt 061“ E'ic'ktro- und VLNVTMMJÖWOYÜL befestigten sick) RWE, Was 21? GelsMkircben Um “6 1, AEG um 1%, D611tsche Atlanten und «.S- 11110 um je 2 %. alzmeycr und D6ssauer Gas verloren je % und
- 310600 1% %. Bei 0611 Kabel- und .Drabtwcrtcn Wurdcn Felton,
bei den Autoichn BMW um je % % bcraufgoseßt. Von Maschinenbaufabriken 061110110611 RbeinmetaÜ-Vorsig 1% und De- mag 2% %. Sibiibert & Salzer berlbrcn bin0606n 1%. FM [ngen f6rn6r I)i610111176'rt6, so Dtsch. Eis6nl)01106[ mit + 1% und Met00067611sch0st mit + 2% %. Jm [Lytgenannten Ausmaße höher s006n f(xrncr von Bankverien Holzmann, B6i 0611 Z6llst01s- aktien 061001111611 FLWUTÜNL % und Waldhof 2 %. Von Brauerei- anteilen stiegcn Dortmundcr Union nm 1 %. Zu erwähnen sind noch W6sidtsck). Kimfhof, die bei größerem Umsaß um 1% % an- zo 611, sowi6 9160096001, die 113% 060611 113 noticrten, Braun- ko len-, Kaii- und T6x1ilw6rte beriiiide'rten sick) nur unbedeutend.
Jm W6i16r6n V6rlauf 1100016 0i6 Niifwiirtsbcivegung an den AktienmärktW F0riscbriite. V6r6in. Stablivcrkc sti606n auf 123% und F0rbcn auf 194%. Vndcxrns, RWE, Waldhof und Gold- schmidt 061001111611 1%, Orenstein & Koppel 1% %, Wasser Gelxen- kirckxn imd F6[0miibl6 1% %, Labmcbcr und Westdtsck). Kan hof 1% % und (531001 1% %. Jm iibri06n k0m,_6s, bon W6ni06n Aus- ncibim'n 0606160611, zu Wetterböbnngen um "Bruchteile eines Prozentes.
um die Ausgestaltung der Werkpause um jo größexe BZdeutung erlangen je länger und härter die Arbeit _und 6 _großer die feeliscye Belastung ist. Wenn im Frieden schon 16061: rtmittbitäts- kult abzulebnen ist, so ist es im Kriege erst_ r_6cbt unsinniq, die ohnehin vorhandenen Belastungen durch frerrllige Entimbxuncéx möglicher Leistnn en zu vergrößern. Aber auck rem nnrtnbastli ) hat die betriebli 6 Sozialpolitik im Kriege „601710616 Ausgaben zu erfiiÜcxn. Ze notwendiger es ist, den perwnlicberi Verbrauch 11 drosseln, um so wiinsck)6nsivert6r wird eine Steigerung der rbduktion und damit auch die NOLWendigkeit, pro0uktioxis- fördernde Soßialleistungen aufzubringen. Hierzu ___gxbort iiicht zuletzt die Bf 606 dcr Arbeitskraft, 961561] Vertt0ch101110un0 uber kurz oder lang nicht nur recht UiierWUn1chie soz:0[6_ F010611 iiach ich ziehen Wurde, 701106111 Vor allem ein N0ch10s1611 dcs Wirt- cbaftlichen Leistungsstandes.
Wohnwirtschaft im Kriege. - Eine Arbeits- tagung des Reichsbundes der Haus- und Grund- besitzer. -
In der Zeit vom 6. bis 8. Juni 1940 hielt der_ Reichsbuxtd der Haus- und GNMÖÖLsilZLr e, V. eine große _Arbeitstagizng in Hahnenklee im Harz ab. DM Abschluß d_er_Arbeits_t00ung bildeten dr6i Vorträge. Als ersti'r Referent 00b _Mimsteriaidireker i_i rs_t, 061: die Griiß6 des R6ichsarbeitsministers und des_Rei_chs]usttz- Ministers iib6rbr0ch16, ein6n Umf0s161106n Ueberblick uber die Wohnwirtsch0ftsfragcn im Kriege. S_cin _Vortxag st0n0 unier der Devise: Sich6rnng des Mobnraums fur dre hetmkchrendeii Frbiit- kämpfer, MiiiistLrialdixcktOy Dr. Volkmczr vom Reichsjustiz- rriinisteriiim 7,6qu in scincm R6ferai, wi6_G_61-6806bimg und Recht- sprechung auf Lm Gcbiete 061; WOHUWirUchasi den Noiivendig- k6iten des Kricges R6chmmg zu tragen 06100061). Ueber das_b6- 0611001116 Probl6m dEr Mietpreisbildnng im_§irieg_e__ spr0ch Mir):- sterialrat Wohlbaupt Vom R6ichsk0m1tiis1_0r 1111: die Preis- bikdung. Er zei0te die (8510000166 und Ztel1eiziingen _de 01106- meinen staatlichen Mi6ipreisbikdnng_0uf und_ erorierie im einzel- nen die wäbrsnd «des Krieges getro_ssen6n_ Mietpr-eisbikdungsmaß- nahmen. Präsident Tribius ick) Oß-Wlt der Versicherung,__00ß der R6ichsbund aucb Weiterhin [cine PsÜshth nach besten Krusten gegeniiber Führer und Bob! erfiillen Werde.
Gegen Ende des Verkehrs War die Stimmung mxist ut ge- alten. Wesentli e Verändcrungen traten kaum_ noch 6111. _.erem. Staberke sch10s6n mit 123% und Farben Mit 194. AEG und Stöhr zogen um % % an, 1130th11) Waldhof __111_n % % nacbgqben, AccumuiatoWn 061060111611 gegenuber dem Erofsnungskurs Weitere Am Kassamarkt Waren Banken meist leicht befestiÖt. 11. a. stiegen DcUi1che B0nk um %, _Dcutscbe UcbcrsSebk. und ayerische Vereinsbank sowie Mutsche Esfcktcn- und W6ch*«6[bank L_lm % %. Adca gingen um % % zuriick. Von Hypotbebenbanken smd West- 000611 mit + % und Rboin. Westf. 5800611 mxt - % gegen letzte Notiz zu erwähnen. Am Sck)issabrtsakt16nm0rkt zogeii Hambur - Siid bci Reparti6rung um 3% % an. Hansadampf gemannen 3 o und 9201011000 % %, wiibrend quag um 1 % nachgaben. Unte_r den Kolmiia papieren b6f6sti0ten sich SYanthg gegen letzte Notiz um 1 %. Otavi blieben unberän0ert. _ ie ubrigen Wert6 blieben umsatzlos'. Die zu Eiiibeitsknrien 0600110611611 Indujtriepapiere Verkehrten iibcrwicgcnd in 147761) Haltung. Die Wertöeranderiingen ging6n niir in Ausnahmefä [en iiber 3 _% hinaus.“
S16116r0111sch6ine 1 00176 man unverand6rt m1t 99,90-99,92%. Von St6n610utsch6in6n 11 befestigten sick) Xnni-_ und Septcmbér- fälli016iten um % %. B6i 0611 iibrigen Termrnen traten kcine VLLÜUÖLUMJLW (*in. .
Von 6010101611 Renten handelte man "Reichsaltbesiß mit 150% 1100) 150% (150%) und R6ichsbabiivorzuge mit 127% nach 127% (127%). _ _
Ain Kassareanmarki blieb d0s G6sch0ft in P andbriefen seß'c still, 6061110 in StadtanWiben. Die GLUTLMÖLUM )uldUngsanlei 6 1001: mit 99,90 leicht rückgängig, D6kos0ma 1 00 um % % nacb. Ländcraniciben Waren kanm ver0'1106rt. Einzelne Altbciiiz- emissioncn 0010611 um % % zuriick. Von R6ichs0n16iben waren Rcichssch0156 unberänd6rt und PostsÖäße bei- geringen Abw6i-
ungen nicht einheitlich. Fiir Industricobligationen Waren die 2160111110611 g6t6ili. 6360011111 sei6n Farbenbonds mit +, % und Erdöl mit »- 53.
DLR Privatdiskonffaß blieb mit 2% % in der Mitte unber-
ändert. . ' AmGeidmarkt zog der Satz fiir Blanko-Tagesgeld um % auf 2-2% % an.
Bei der amtlichen Berliner Devisennotierung traten keine
Veränderungen ein.
Wirtschaft des Auslandes. '
Die Wirtschaftliche Abschnürung Großbritanniens vom deutschen KriegSraum.
Berlin, 10. Juni. Die (191001110611 militärischen Erfolge, _die Deutschland 0606011661: 0611 Westmächten in den leßten vier Wb 611 ?U bevz6ichnen [)0116, verkehren 0611 von England gegeii Deut ci)- 0n0 gefiibrt6n Sibkag einer Blockade zunchmenb in sem G6 611- t6i'(, niimlich in eine Wachsende lescbniirim?1 der britischenthÄeln. _Scbon beute ist, Wie in einer Untersuchung 66 ?UHMUÜÖ Lu? oxi- 11mkturfbrsch11110 im [69160 WQckMUbLYiÖt ausge ii rt 1011: __Groß- brit01111i6ns AUßVUhaUdLl mit wichtig6n europiiisch6xt 80006111 UUTLBÖUUDLU, und der ersaßweise BLZU der von doxt eingefubrien Waren aus 011061611 Liind6rn stößt tei s auf erhebliche SchWi6rig- keiten, teils ist er unmöglich; Mindestens abcr erfordert er einen“ größeren finanzi6klen Aufwimd und ein Mehrfaches an __Trans- portleistimg6n, Es zeigt sich, daß im Fri606n aUs den Landern, mit denen England 111111 1601611 Handel mehr treibLn kann, rund 35% 061: britiscbmi Einfuhr aus dem nicht-britiscken Ausiand kani6n und daß 40 % 06r britisch Ausfuhr na dem nicht- britiscben Ausland bon ihnen aufgenommen 1011120611. In) engeren kriegsivirisckWftlich Sinne entsteht nun vor allen) die ange, W6lche Einfubrmisfäile En0land im ernährun swirtfschastliclwn (836001 und auf 06111 Gebiete der Versorgung mit ol) to fen, Halb- und F6rti0fabxif0tcn durch die Abscbniirung bon en entspre- chenden Ländern zuniichst einmal erleidet.
_Die 236061101110 der insgesamt jeßt ausfaklenden Lebensmittel- lieferun0cn fiir die englische Erndhrungswirtschaft gébt daraus 061001, daß xeßt im 00113611 bon der normalen Zufuhr _bei Bacon nicbt 16610061: als 71 %, b6i Butter 47 % und bei Eiern 69 % Lbl6n. Empfindlicl) wird England 6116nfalls noch durch den Aus- all bersck)i606ner anderer tierischer Produkte getroffen, 6 z. B. ur das Aufhören der Zufubren an Geflugel, vers iede_nen Flei ÖZUHLBÉÜULTJLU solvie Vor allem "an Dqsenmckch und Milch- kulVLk, da diese konzentrierten und bochivertigen Nahrungsnnttel 661 im Kriege 6016 besonders wichtige H6er6sk0nserve_ darstekben. Mi 0611 pflanzlichen Produkten sind bor allein 016 e_pgliscben Ein- fUhransfiiklc an »ülseufriicbten (ebenfails Wichtig fur die Heeres- berpfse ung) sowie an Obst und Gemuse zu nennen. Faßt man
alle bis ,61: aus dem abgeschniirten R0um nacb En le_md gelt6_fe_rten Produkte zusammen, so zeigt sich, daß von der Friedensmaßigcn
Gesantteinfnhr Englands an Lebensmitteln Wertmäßiq rund 18%, von den bocbivcrtigcn ticris cn Nahrungsmittekn "60003 33 % aus- Yallen. Die Auswirkungen er deutsch6n militäris1ch6n Erfolge für ie engliscle Ernährung sind also äußerst sch106rwi6gend. Dazu kommt, da England bisher große Mengen an Getreide, 001 0116111 Mais und Weizen, sowie an Hiilsenfriicitcn usw. im Transit- verkehr iiber Rotterdam b w. Antiverpen 11900. Die Umlagerung die 61: eingespielten * Ver indungen wird 0 6ichfalls erhebliche S wierigkeiten machen. Von aussckzlaggebender Bedeutung sind aber leßtlich nicht die Ausfälle bei der Einfuhr, sondern beim Verbrauch. Durch den Ausfali der Lieferungen aus den __abgeschniirten Ländern wäre England, Wenn es seine iibrigen Bezuge nicht sehr
stark erhöhen kann, geszgen, den Verbrauch an Butter und '
Bacon beinahe auf die HUF“ und den Verbrguch an Eiern um fast ein Drittel ein nschrän en. In Wirklichkeit Werden aber die Einbußen fiir den erbraucher noch stärker sein. Denn die Xn- landscrzeugung der genannten Veredlungsprodukte liegt zur “ eit nicht mehr auf Friedensböhe, sondern sie ist__dnrch das Ausbleiben von Futtermittelznfubren - vorsichtig geschiißt _- um mindestens ein Viertel bis ein Drittel gesunken. Durch den Wegfall der Ein- fukp: aus dem abgeschniirtcn Raum Werden cinch die britischen Rohstoffzufuhren fühlbar beeintriichiigt; in 1010900611 Fiillen ist unter den gegeniva'rtigen Verhiiltnisicn die Einfuhr _fast_ 00113 ab- eschnitten. Geht man zunächst von de_r Waxezicmtcilung dcr ritiscben Außenhandelsstaxistik aus (die Lreilicb eine klare Trennung zwischen Rohstoffen, Halbwiiren Un Ferti Waren nicht Fläßt), so zeigt sich ein Ausfal! von__rd. 22 % der RoJstYfeinsnhr. on den aus nicbt-britischen _Landern bezogenen obstoffen faüen, gemcs en an den Verhältnissen des Jahres 1937, sogar rd. 34 % aus. er Saß von _22 bzw._ 34 % qibt aber für England die Verhältnisse noch zu giinstig Mieder. Denn diese Zablen kind Durchschnitte. Die Einbußen_an 6111617160 Rohstoffen in_d ehr viel größer. Be onders 01:0?x sind die .lusfalle an _Eisenerz, Eisen, Zink, Holz, Ze stoff und lachs. ?_luf d_em Gebiet der Fertig- wären ist die Abhängigkeit Großbritanniens von auslän ischen Zufubren, da es selbst eines der großten Verarbeitun sländer ist, eringer als bei den Rohstoffen. In einigen Hal waren urid orer eugnisscn bon Forti0W0ren, die in der britischen Statistik als „ ertigWaren“ gizähkt Werden, ist aber der Anteil _der Em-
Reiths- mtb Staäsanzeiger Nr.134 vom 11. Juni 1940. S.3
irischaftsteiv.
fuhr am Verbrauch beträchtlich. Ho ekkkäri es fich, daß rd. 84 % der Einfuhr an Halb- und FLYÜJWUL'LN 015 0006001011611 zu be- trachten sind; bezogen auf die Einfiihr aus “rcmbsn Ländern, be- trägt der entsprechende Saß 1'6000 43 %. ?sOiidEW (511000711100 verdienen von den HalbiVÜWU Eiscii, Stahl 0110 WWW 0010Us, RI-Metalle und Papier, von 0611 skcxii-Zwaren eléktrbtcchnische Erzeugnisse, Maschinen und Chemikcilicn.
In England versncbt m-xm mm, die: Meinung zu Verbreiten, daß diese Ausfälle 001 nicht so schiimm s6i6n; 061111 man habe Vorräte angesammelt, um 0i6scr „611901161611“ Gefahr zu be- 060116n, u_nd im iibrigen s6i cs [Ei(HT, 0i6 Einfiibr ans 011061611 „801106111 10 zu steigern, daß 0i6icr VLiiUst * 106011 nicbt ganz, so doch zum größten Teil _ wi606r WELLNVMÜCOT WÜLÖL. Aiisz6r- dem könne man jeizt jene WÜTCU, die En010110 friib61 an die ab- 06schniirten St00t6n 0eli6fcrt (7006, 611110206r 501 Vckbcisi'kimg der einheimischen Versorgung 061106110611 odcr mit ibmcn 0i6 Exporie nach anderen 3301106111 Li"[)Ö[)Tn 11110 damit wicdrr S0i61- raum gewinnen, um JTÖZLLL Jmp'bxie (JUZ diesen dritten L01106M aucb [163001011 zu können,
_ Alles dies ist natiirlich bis 511 601621 061100611 (551006 richtig, 1600612 _- b6rsiäiidlichcriveis6 _ i'liißLkOLdLiliÜÉ) st0ri' 1190111190611 und 1ebr einseitig gesehen, Dies gilt znniikhst fiir die Frage 061: Verwendung 061: jetzt angeblich „06sp011611“ Lliisfiibr. T6]: bi6r- durxi) frei06100106ne T6il ÖKB VkOdUktiOil ist 0004 011ß6111106111iich 0611110. S0 b6irU0 1938 3. B. die britisch? Aiisfnbr an Eii6n und Stahl n0ch BelgiLn und Hokkaiid nur r). 1 % 061 britischen Ge- samtprodukiion an Eisen und St0bl. Andere der nnn „JLsPÜLTLN“ Exportivaren, wie 001 011610 T6xti1i611, siiid sinnbokl mir zu VEW. 106710611, w6_nn sie nach dritten Staaten 011506fiihrt WSLÖLU kÖUULU. Dich seßt ]LDOck) iiicht nur eine große AUinabme'bereitw“1100160.“ 0161er St0016n voraus, FUsÜLÜck)? Eprrie mis E11010110 anf- zzin6bmen, sondern 0110) die 1189131101110in bon z. T. TECH! beiriicbt- lichen Umsieklungsscbwicrigkciien. Jm 0005611 W6r06n sicb also bei 06111 Versuch, die nun ansfcilieiidcn “Exporw 011119011 JU VCT- W6n06n, 076136 SchwierigkeitM 61060671; das 110110606, was man sag6n kann, ist, das; 061 061'01mwiktick),1ftlic1)e Niiichicxkt 0i6s61'. neuen V61W61101mg bestimmt 00114 0606016110 06101061“ 1'6in wird ais 061 der bi0061i06n V61W60011710siv6ii6. Ziibcm wi601 061: Vcr- [Ust, den E110l0110 durch 9671 001060601611 Eininbrixnsiakl eri6i06t, soWobl quantitativ als 0110) 00001020) bia!" s([WICWr als Mr WITT de_r .„06s001t6n“ Ausfuhr. Ti6 Eiiiiiihr 0118 ÖLM 00061'xbiiiiri6n Lcinderblbck st61'lte sicb 1937 011f 220,4 Mils. .H' und 060000 zu rd, 31 % (ius 9100711110sniiit6111 1100 zu 10. 20 % (ins f0st ans- nahmslos kriegswikbii06ii Jibbswffcn; 016 ?liisfnbk n0ch 0i6s6n Staqten stellte sich im 01600611 Jahr mir auf 107,6 Miki. .O und enthielt zu 6000 68 % mcist _nicbt iri60510ichii06 F6rii0war6n.
_Zu der F7006 061; ETWHULU 06r Jiiipbktkiiisiiiile s6i nur soviel gesagt, 0qu 016 Einfiibr 005 0611 0006006111661 Län-06xn 51110 Teil kngZWickÜiJL WÜWU umiiißt, die 01iti6 2011067 nicbt 0061: kaum [i-csern 101121611. Vor 006111 01161: 060611161 0i6 “2105060111100 bes deutsch6ii_Kri60sraums (mf 3300000, V610i6n und die fianxii- sische Kanakkiinste nicht mir, 00T; 11.011 0101) 0i6 [681611 St00ten 06s Qst-_ und NOTÖsLerailMLs 0'ks V61*ibr06r 0570ßbritannieiis 0115- qescbisdsn sind, soxid6rn 01:0) einc scbwixre BLÖWHLMI 'der Sibiff- abrt an Der 6110100260 Siid- 11110 L;"!küiW, in 06160 530ka sick) 061: überwiegende Tcil des 61101isch6n Ick)iiisb6rk6bis abspi611. B6i 06m V6rsuch einer 1111116011100 0016 11112 60165 010061671 T6i1s 0i61'61: Eiiifubren auf die Westba'icn miissi'n 0i6 0100160 Srbi18i61'i0k6i1611 ent1t6ben. Die nächsten 29060611 10610611 00[)6r ;6i06n, ob (5311010710 mit dem deutschen Vornmrscb in Diinemiirk, 9101706060, 53011000, B610ien, Luxemburg nnd Nor0frankr6icb iiicbt 0110) Wi?! wirisckmst- [ich noch erheblich M6br 061101611 1301 als 71110 0i6 iixiiiiiitcibare Einfuhr aus den erwähnten LäUdLM.
, Ausweis..der Dänisckxeex ,Nationalbank
* _ _ __ fürdie erste Jum-Woche.
' _ Kopenh0gen, 11.'F1mi. _Der [61316 W0ch6nansW6is 061: Dä- nischen Natwnabbank zeigt bmiicbtlicb ber Tebis6nl006 6inen un- 0610n06rt6n Stani) 061: Giitbaben in 0051011000760 T6bis6n in Hobe_bon 8,8 Mili. Kr. und eine Znnabme dcr (551110013611 auf Clearmgkonto mri 0611) 9105101106 um 111110 33 0117" 108,3 Miki, Kr. Der Banknotenumlaui ist von 703 auf 673 Miki. Kr. zuriick- 060011060
"|-
Provisorisckxes Zahlung-Zabkommen ziviscßen Dänemark und Schweden.
Siockbolm,__10. Jimi. Jm Anicbluß an die 0611161061611 V6?- “bandlungen zWi1ch6n Schweden und Täriemark iiber ein Zablungs- (1ka11171161? zwischen den beidcn Liind6rn, die Voraussicbixicb noch lange Zeri in Anspruch ncbmcn diirfteii, 000611 0i6 T(iniscbe N01i0n01b0nk und die SÖwwdiich R21“ sb0nk cin“ 7010000100165 U6ber61nk0mm6n 0b06sch10ss60 Ticscs 3101010111611 umfaßt s0lch6 Zahlungen zävrscben 0611 bei06n Ländern, die ohne Ungelegciibeiten nicbt aufgeschobM Werden kbmicn,
Schaffung eines [Nationaxen Wirtschaftsrates „ m Spanien.
M-gdrid, _10. Juni. Soebcn erscheint in Spanien ein “06wa Geseß ub6_r 016 Scbaffnng cines Niitibnakcn Wirtschaftsraies, 061: als selbstandiger Arbeitsausschnß fiir 0116 Wirtsch0fisfr006n be- ratervben Chiirakier bat, DLL? Wirtschaftsrat unt6rsicbt dcm 00001110 unmrttekbar uiii) berkebrt mit anderen AmtssteklM mir uber diesen. __Er s69t [[ck zusammen aus dem Präsidmiten, dcm Gcneralsekrctar und Bein 610, die alle 0001) den Caiidillo 6111011111 xv61:0_en. Der G6iierai1iiivsch6f und der SyndikatsborsiÉZSU-dc siiid ]6W611s automatisch Miiglicdcr. Tie Ö0110t011f0006 dcs Wirt- schaftsrais besteht 00rin, dcm Stabschef oder dem Ministerrat auf Anforderung Projekte zur Löinn wirtscbastiicbcr Vwblemc zu
. unterbreiten oder Projekte 065 Sia scheis und des Ministerratcs
zu be utachten, Der Wirkscbaftsrat kann auch auf eigene Jnitiatibe Yrobxme bearbeiten unb unterbreiten. Er erhält alle Vollmachten fur die Mitarbeit anderer Amtsstellen.
Berlin, 10. Juni. Preisnotierun en für Nahrungs- mittel. (Beurlaufspreise des Le ensmittelgroß- ba_ndels fur 100 Kiw frei Haus Groß-Berlin.) [Pr6is6 iv Verchsnzark]. Bohnen, Weiße, mittel§) 57,50 bis 58,30, Linsen, kaferfrei§) 65,30 bis 66,20 und 70,85 bis 71,00, SbLis6crbscn, Inland, gelbe §) 56,00 bis 57,40, Speisecrbsen, Ausland, 06106 §) 57,25 bis 58,00, Gesch. glas. gelbe Erbsen, ganze §) 56,75 bis 57,00, Gesch. glas. gelbe Erbsen, balb6 §) 47,65 bis 48,00, Grüne Erbsen, Ausland 57,00 bis 58,00, Reis: R0n000n§ *) 25,50 bis 26,50, Sai on, ungk. § *) 26,75 bis 27,75, Italiener, ungl. § *) 30,50 bis 31,50, ruchreis 22,60 bis 24,00, Buckzweizcngiiitze -,- bis _,4, Gerstengraupen, grob, 0/4 37,00 bis 38,00 1"), Gerstcn ranpen, Kälber- zabne, 0/6 *) 34,00 bis 35,001"), Gerstengriiyc, 0 6 Körnnngcn *) 34,00 bis 35,001“), Hajerflockeix [Hafcrnäbrmittcl]“**)-45,00 bis 46,001"), Hafergruße [H0fernabrmrttel]*) 45,00 bis 46,00 "x") Kochbtrse'“ bt , Roggenmebl. Type 997 24,55 bis 25,50, Weizenmehl, Type_ 812, Inland 35,05 bis --,-, Weizen- Sxxeß, Type 450 39,65 bis -,-, Karioffelmebl, hochfein 36,65 16_ 38,151“), Zucker Melis (Grundsorte) 67,90 bis -,_, Roggen- kaftee, [OFT 40,50 bis 41,50 "f) _Gerstenkaffee, lose 40,50 bis 41,50 "P- _alzkaffee, lose_ 45,00 bis 46,00 +), Röstkaffce, Brasil Superiyr bis Extra Prime §) 349,00 bis 373,00, Röstkaffee, ÖZNentralamerikaner §) 458,00 bis 582,00, chkaopulberhaltige
- ,
__ ischung 130,00 bis _156 00, Tee, deutsch 240,00 bis 280,00, Tee sudchmes.§) 810,00 bis 900,00, Tee, indisch §) 960,00 bis 1.100,00,“