. _9-1“... 25.-[.-: «...*-„.-.»:"XY-x- . .*

Dritte Beilage

Reichs: und Staatsanzeiger Nr. 134 vom 111 Juni 1940. S.4

21. E. G. - Union Lit. 11

Dampfsch'"GeseMchaft _*"' 15,05, Brau-ÄG“.

Alpine Montan 2103. „Hermann _Göring“ _ __ Oesterreich Brown-Boverl -,-, Egydycr E11en u.

3an Deutschen Reichsanzeiger mtb Preußischen Staatsanzeiger

Metall -,-„ Fcltcn-Guillcaume -,-, G111111111S9n1perit -,-, __r. 134 Berlin' Dienstag) den 110 Juni 1940

Hanf-Jnte-Textil 81,50, KaW- u. Draytind. -,-, Lapp- „ Gewinn- und Verlustrethmmg zum 31. Dezember 1939.

, , Rütgerswerke 171,00, Voigt u. Häffner 162,00, Zellstoff Wald of 151,00. *

Ja 1110 urg, 10. Juni, (D. N. B.) 1Sch1ußkurse.] DreSdner, Bank 119,25, Vereinsbank 134,50, Hamburger .Hocbdalxn 110,00, Hamburg-Amerika Pakets, 95,00, Hamburg -_Sudamer1k0 -,-, Nordd. Lloyd 94,50, Alsen Zement --,-, D111tam1t Nobel , Guano 103,00, Harburger Gummi 190,00, Holsten- Brauerei 152,00, Neu Guinea -,-, Otth 31173.

Wien, 10. Juni. (D. N. V.) 69 % Ndost. Lds,-An_l. 1934 102,35, 5% Oberöst. Lds.-Anl. 1936 101,10, 6? 0/0.Ste1erma1:k Lds.-an„ 1934 102,25, 101,50 „K., 6 0/0 Wien 1934 101,50, Donau-

“

In Berlin festgestente Notierungen und telegraphische

AuSzahlung, ausländische Geldsorten und Banknoten Telegraphisthe Außzahlung.

S1111.1x11119n, 7301781: 98,00 bis 105,00, Mandeln, _suße, band- 0011123410, 0115001000011 -,- 1115 -,-, Mandeln, 0110710, band- 0-';*.*Y1'1L'c, 6115101110000 -,- 1115 -,-, Knnstkwmg :n '/2 [(z.-- 5145111111000 711,70 1115 71,00. 2410100161111le 183,04 bis -_-,-, Rol)- s('.7x11.*.1; 183,04 1.115 -,-, Ttsöc). Schweineschm. 111. Grieb. 185,12 515 -,--, Trick). 3111100110111 111 Kübeln 111,60 1115 -,-, Spexk, 9011111117011 190,80 1115 -,-, *)]Tarksnbutter m T0111_16_n 331,00 b1_s ““)-„1701101111111101“, 601111th 335,00 bis -,--, )eme Molkeret- 11111101“ 111 T01111c11 323,00 1115 -,- feine Molkeretbutter, gepackt 327.00 1115 *.ÜWlkLTLWLlNLk „in Tonnen 315,00015 -,-, M11!!“91.*0111111101', 00111170 319,00 015 --, Lanhbutter 111 T011_nen 299,00 1115 -,-, LandbUthr, gepackt 303.00 015 -,-, Allganxr S10110811 ".'0 "'., 30,4)01115 138,00, echter Gouda 40 0/0 190,00 1116 -,-, 0111101.“ 030011101“ 40170 190,00 bis __-,-,_ bayer. Emmen- 10101 1110111011) 270,00 bis 275,00, Allgäuer Romatour 20 0/9 152,00 1115 158,00, Harzer Käse 100,00 6129111000.

8") Nach 110101100761 Anweisung_Vcrkäusltch. __

*) 91111“ für chcke 001“ 111011sch11ch0n (3311160111119 be1t1mmt.

7) Dic 379611011 “1316116 110111011011 1117) aus Anbrucbmengen.

h

k

[12906]. Einladung

zu der am Sonnabend, den 29. Juni 1940, 10 Uhr, in Berlin 117 8 in dem S1Zung§zimmer der Commerz- und PrWat-Vank A.-G., Behrenstr. 46/48, stattfmdenden Hauptversammlung der

Kalt- und Mörtelmerke Aktien-

gesells-haft, Königsberg (Pr.). TageSordnung:

]. Vorlage der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung, dcs Geschäftsberichts und des Berichts des Aufsichtsrats fiir das Gsichäftsjahr 1939. D

. Veschlußfass1mg über die Genehmi- gung der Bilanz mit Gewinn- und Verlustrechnung.

Entlastung des Vorstandss und des

Zur_Tei'nak)me an der Hauptversamm- lung s1_nd diejenigen Aktionäre berechtigt, Welckge thre, Aktien odcrHinterlegungs- scheme bei dcr Reichsbank oder eines Notars darüber spätestens am 26. 6. 1940 in den GEscbäftsräumen der Ge- 2 sellschaft, Königsberg (Pr.), bei der Commerz: und Privat-Vauk Ak- ttengesexlsthaft, Filiale Könjgöberg falle (Pr.),bmdcrStadtsparkasseK-önigs- 4. Gswinnrücklagen der Vkrsicherten . . berg (PLZ.), 1161 der GeWerbe- und 5. Sonstige Rücklagen ...... . . . ngßbxsttzerbank e. (6. m'. b. H., „ Bßiträqß für;

Föttktgsberg (_PUPZUÖ berderLanYes- ]. Kapitalversichérungen a. den Todesfall: .F.". ,der Brovmz, Ostpreußen. &) selbst avgcs6zlojscne . 29 908 539,65 Konutgzöberg (Pr.). thtcrlsgt habcn- 511.1 RÜckdcckung Über-

Komgßberg (Pr.), den 10. Juni 1940. 1101111115112 419 376,80

Aufsichtsrats:. Der VTrsitzendq des Aufsickxtérats: . Kapitalwersick)0rungen 0,0611 LkbensfallZ 4. Wall des Wirtsck afts r"f s DU-xzng. Dr. W. Fritz Zastrow. &) selbst abgsschlosfc'ns . 121510 39 ) ) P U U * b) in Rückdeckung ÜÖLTUVM- ,

Finze AG. 70,00, Leipnik - Lundb. -,-, Leykam - IIHF- 11101 47,25, 212111160161: AG. -,-, Perlmooser Kalk , , 7. Aktien! “_m_ gesellschaften.

S rauben - Sclmiedew. 144,00, ((Z-101110115 - SchUckth „"",-""- SYnmeringcr M)sch. -,-, „SOW“ 311wa911?" "77 Ste-Msthe 9116669171 -,-, Steirisch? Wassekkraft 32.-c»- «..,...»er- Puéh 124,25, Steyrermiißl Papier 57,00, Vemcber Magnes“ "'"-"- [12950]

Oesxerreichisthe Baukredit-Vank i. L. Etnladnng zur Hauptversammlung der Oesterreichischen Vaukredit-Vank

Mau ner-Biro -,-, Wienerberger Ziegel -1"- _ , * Halmstexd am, 10. Juni: Notierungen mcht LMJUWffM i._L. am 26. Juni 1940, 11 Uhr vor- Mlttags, 111 den Räumen der Deutschen

(D. N. B.)

V_au- und Bodenbank 21.-G.Zweig= mederlassung Wien, Wien 1, Plan- kengasse 3. "

TageSqrdnuyg : 1. Zule zum Revisionsansschuß. 2. Bericht des Liquidators und Vorlage 3“ der Bilanz für die Zeit vom 24. 8.1937 bis 31. 5. 1940. 3. Bericht des Revisionsausschnsfes und

Einnahmen.. 17.46 19, 19, . Ueberträge aus dem Vorjahre: . 1. Vortrag aus dem Ueberschusse . . . . 31 235 64 . Deckungsrücklagen Einschl. Beitragsüber- 1 träge . . . 179 257 679_87

. Ixijcklage für schthende Versicherungs-

12./é

862 43778 8195 73141

' tierun der Vereini ung für deut che Dre Elektrolytkupferno g g ___ 5 680 4632?

Elcktrol tku ernoti stekltesick)lautBerlinerMeldung des„D.N. __ am 11.1)J1r1Yif auf 74,00 8.41 (am 10. Jnm auf 74,00 12.“) fur

100 142. “

Außländisthe Geldsorten und Banknoten.

194 027 548

10. Juni Geld Brief

11. Juni Geld Brief

Aegypten (Alexand. und Kairo)

Afghanistan (Kabul) . Argentinién (Buenos ALLES) ......... ..

Berichte von auZWärtigen Devisen: und Wertpapiermärkten.

Devisen.

1 590191. Pfd. 30 327 916

100 Afghani 1 Pav.-Pei.

18,79 18,83 18,79 18,83

_ 10. Juni

11. Juni_ _ 0,559. 0,563 0,559 0,563 Geld Vriej Geld Bmf

110 , 10. Juni. (D. N. B.) Amsterdam 15,80, Berlin , P 3211111) 057,50, „Oslo 666,00, Kopenhagen 566,50,_ Londo11*) 116,20, Madrid -,-, Mailan0 152,20, New York “29,34, “111111561 65,78, ZtockHolm 699,50, 23711021 49050, Budapest -,-, 2111161011 2127110111, Belgrad 6600170111, Sofia 35,08 nom., 21111211 733,15110111,d _ck V ___ _ __

ck=) 71111“ "1111107 ent EU 9512 11111195 ur . _ __

211179011011, 10. 311111. (D. N. B.) [211162 111- Pengo.) 2111106100111 183,45, Berlin 136,20, Bukare1t_34,50, London 12,86, M0116nd 17.7732, „1610 YOTL_Z451?07 99301th 7,25, Prag 11,80, “ 010 413,00, Ürick) 77,50, S 111110 61 ,65. S 113 0 111111115311. Juni. (D. N. B.) NewYork 402,50-403,50, 51101716 176,50-176,75, Berlin -,-,_Spantcx_1 (Frerv) 36,25 B„ 2111111010031 -,-, BrÜssLl "*,-, Jtal1en (FMV,) -,-, SchWe1z 1785-1795, KOPLUHÜJLU (Frciv) -,-, S10ck601m_16,85-16,95, LILO -,-, Buenos Aires (offiz.) 17,00-17,13, R10 de Janetro

;

Australien (Sydney Belgien (Brüssel u. Antwerpen) . . . . . . Brasilien (Rio de Janeiro) ......... Brit. Indien (Bom- bay-Calcutta) ..... Bulgarien (Sofia) . . Dänemark (Kopenh.) England (London) . . Estland (Reval/Talinn) Fin11land(Helsinki). . Frankreich (Paris) .. Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam und Rotterdam)

1 auftr. Pfd. 100 Belga 1 Milreis

100 Rupien 100 LeWa

100 Kronen 1 engl. Pfd.

100 eftn. Kr. 100 finnl.M. 100 Frcs.

100 Drachm.

. 100 Gulden

41,76 0,130

62,44 5,06

2,353 132,57

41,84 0,132 3,053

48,31

62,56 5,07

2,357 132,83

41,76 0,130 3,047

48,21

62,44 5,06

2,353 1 32,57

_- _-

41,84 0,132

3,053 48,31

62,56 5,07

2,357 132,83

20,38 20,46

16,16 16,22 4,185 4,205 6,69 6,71

2,94 2,94 0,54 5,01 41,88 0,105 8

20,38 20,46 16,16 16,22 4,185 4,205 6,69 6,71

Nofiz für 1 Stück 1 ägypt. Pfd.

1 Dolkar

1 Dollar

1 Pap.-Peso

1 austr. Pfd.

100 Belga ,

1 Milreis 0,095 0,105 0,095

100 Rupien 54,64 54,86 54,64

100 Lech - - -

100 Kronen - - - 48,06 48,26 48,06

100 Kronen ] engl. Pfd. 7,29 7,31 7,29 7,29 7,31 7,29

20 Francs-Stücke . . . Gold-Dollars ...... Aegyptische ....... Amerikanische: 1000-5 Dollar . .. 2 und 1 Dollar .. . Argentinische . . . . . . Australische Belgische Brasilianische Brit.-Jndische Bulgarische Dän “sehs: große. .. . 10 Kr, u. darunter. Englische: große 1 L u. darunter . . .

Sovereigns ....... _

3,01 3,01 0,54 5,01 41,88

2,92 2,92 0,52 4,99

41 72

2,99 2,99 0,52 4,99

41,72

Genshmigung der Bilanz.

4. Entlastung der VLchiltungsräte und

des Liquidators. *

5. Beschluß anf Löschung der Firma. _St11_nm[16rechtigt sind jene Aktionäre, dre mmdeftens 6 Tage vor dem Zu- sammentreten der Hauptversamm- lung die 1111 Stimmrecht bezzxündenden Aktien nebst Conpon [191 der -eutschen Bau- und Vodenbank 2l.-G„ Berlin

"7 8, Tanl1e11str.48/49, hinterlegt haben *

(§ 22 der Statuten).

Der Liquidator. _ [12474]. F. W. Otto, Malzfabrik Hildes-

[12425].

1111111111210 Lebensvernmerunas-Altlenoelelllchuft.

Bilanz am 31. Dezember 1939.

2176116.

kapital ......... . . . 11. Grundbesitz .' . 111. Hypotheken 17. schaften ........... 7. Wertpapiere . . . . . . 71. Eigene Aktien

unternehm11ngen .......

1. Ausstehende Einlagen auf das Grund- ) Schuldscheindarlehen an öfféntl. Körper-

Veteiligungen an Lebensverfichcrungs-

Darlehen und VorauszahlangM auf sslbs :

, 17.4 „9, 17.4 1.9, 2 550 000 - 3] 180 763,35

39 950 56061

8 891 55671 91656 33018

_ __

6 100 0001-

. Kapitalerträge:

MENS __.

. Rentenve'rRckU-rungen: 8) selbst ak1gcschl0ff€ne . 726 851,84 6) m Rückdeckung Übernom-

17161113 _.

, . Sonstige Versicbcrungen: 2) selbst 011géscl)10sse176 . 226 687,78 5) 1n Riickdecknng Übernom- mene 359,28

12] 510

Nebenleistungen dEr VersicherUngsnehmcr

1. Erträge aus Beteiligungen 2. Zinsen ........... . . . 3. Mieterträge: Bruttomikteinnahmen 2 638 978,55 abzügl. Aufwendungsn 1 14:2 954,96

- i 133 73330 7 705 11296

1 496 023 59

31 403 325, 1 942

9 334 46985

1 engl. Pfd. 100 estn. K1:. 100 finnl.M. 100 Frö. 100 Gulden 100 Lire 100 Lire 100 Dinar - - 100 Dinar 5,63 5,67 1 kanad.Doll. 1,84 1,86 100 Lats - - 100 Litas - 100 531106 FT? 100 [U . r. ,

x F 56,83

abgeschlossene Versicherungen ..... . Bankguthaben . . .

Forderungen: '

1. an KonzernunterUSHmungen . . . .

2. an andere VersicherungsunternLH- mungen . . . . .

Forderungen:

1. aus Krediten, die nach § 80 des Aktien- gefeßes nur mit ausdrücklicher ZUstim- mung des AufsichtZrats gegeben Wer- den dürfen -

2. an Mitglieder des AufsichtSrats . -

Wechsel und Schecks - Noch nicht fällige Beitragsraten (ge- stundete Beiträge) . _. . . . . . .

' Forderungen auf Zinsen und Mieten: 1. Rückstände aus dem Geschäftsjahre: . 2. nicht noch fällige, alzer auf das Ge- schäftsjahr entfallende Beträge". . . Außenstände bei Geschäftsstellen und ' Vertretern einschl. rückständiger Bei- tragsforderungen a. VersicherungSnehmer Kassenbestand einschl. Postscheckguthabeu Geschäftseinrichtnng ...... . . .

Verschiedene Forderungen:

1. Anteil der Rückversicherer an den schwWenden Versicherungsfällen . . 2. Sonstige Forderungen . . . . . .

xxx/Rechnungsabgrenzungsposten . . . . .

17 792 288 42

14,61 1 123 99037

38,50

_heim, A.=G., Hildeshéim. CVUanz zum 31. August 1939.

Aktiva. K.,“ Z;

. Gewinn aus Kapitalanlagen: ]. Kucmgcwinn ....... . . . . . 2. Sonstiger Gywinn ...... . . .

. Verg_11_tunge_n der R11ck06r11ch6r8r . . . . . Son1t1ge Emnahmen .........

14,59 38,42

14,59 38,42

100 Mal?. 100 isl. Kr.

14,61

.. -:-__ Z Z“- . _ ; (100101) - SWM (D. N. V.) [Schlußkur1e, _ amtlrch.] 38,50

200715, 10. 311111. _ 0 L011d1111 1765/8, New York 43,80, Berka -,-, .;talten -,-, V6101011 -,-, Schweiz 985,00, Kopenhagen -,-, Hoßand -,-, THW -,-, Stockholm -,-, Prag -,-, War1chau 530111100 -.-

Amstcrdam, (D. N. B.)

Iran (Teheran) _, . . . 3210110 (Reykjamk) . Italien (Rom und Mailand) ...... . . Japan (Tokio u.Kobe) Jugoslawien (Bel- grad und Zagreb) . Kanada (Montreal). Lettland (Riga) , . . . Litauen (KoWUo/ Kaunas) ......... Luxemburg (Luxem- burg) ............ Neuseeland (Welling- ton) „........... Norwegen (OZlo) . . Portugal (Lissabon) . Rumänien (Bukarest) Schweden(Stocholm und Göteborg) . . . Schroeiz (Zürich, Basel und Bern) . . Slowakei ( Preßburg) _ Spanien (Madrid 11.- Barcelona) ....... SÜdafrik.Union(Pre- toria, Johannesbg.) Türkei (Istanbul) . . . Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (NewYork)

Estnische . Finnische Französische . . . . . . . _ Holländische . . . . . . JTalienische: große 10 Zire 11. darunter. Jugoslawische: große 100 Dinar .. Kanadische ........ Lettländifche ...... Litauische: große .. . 100 Litas u. darunt. Luxemburgische NorWegische ....... Rumänische: 1000Lei und neue 500 Lei _ ' unter 500 Lei . . . Schwedische: große . 50 Kr. U. darunter . Schweizer: große . . . 100 Frs. u. darunt. Spanische ...... . . . Südaf'r. Union . . . . Türkische Ungarifckye . . . . . . . .

497 216 64 20 398 20

4,79 4,47 132,33

4,81 4,49 132,87

13,13

4,79 4,47 132,33

-1011000-

517 614 84

2 095 612 08 172 206 51

M56

13,11 0,587

13,11 0,587

13,09 0,585

100 Lire 1 Yen

13,09 " " 0,585 __ Geschafts-_u. Wohngebaude 78 800 13_07 Fabrtxgebäude 363 200 __ - Maschinen und maschinelle 5,63 Anlagen . . ; . . . . Betriebs- und Geschäfts- ausstattung . . . .

Beteiligung Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe Fertigerzeugnisse . . . . Wertpapiere . Hypotheken . . . . . . Axtzakstungen . . . . . . Forderungen aus Waren- lieferüngen ...... Forderungen an abhängige und Konzemgesellschaften ' Kassenbestand, Reichsbank- und Postfcheckguthaben. Bankguthaben . . . Sonstége Forderungen . .

_ _, 13,07 4.42. 0.89

10. Juni: Notierungen nicht eingetroffen.

"91:1 ,10. ("uni, (D. N. B.) [11,40 11110] Paris 9,40 110111, 1701111511 16Y2 1101111), New Yoyk 446,00, B1:_u11el Matland 22,50, 21705120 42,50, Holland -,-, Berlm_ 178,25, Stockholm 106,25, , KÖPSUHÜJLU -,-, S0f10 550,00, Budapest 79,00, “8001100 10,00, 2116811 310,00, Konstantmopel 300,00, 231111111111 225,00, Helsingfors 850,00, Buenos ALTLZ 100,00, 36111111 10.113,17. _ __ _

KOPLUHÜJLU, 10.Jun1. (D_. N. B.) „ondon 19,80, New Y111'k 518,00, Berlin -,-, VMs 11,20, AntWerpen -,--, 211116) 116,40, Rom 26,45, Amsterdam -,-, Stockholm 123,60, Tsw 117,90, Hclsirkgfors 10,50, Prag --,-, Madrtd -,-,

WWCHM ***" (D. N. B.) London 16,85 (33--

S,tock1)01m,10.Juni. _ „556 ' -' 6“ 50 G., 168,50 B., Parts 8,85 G., 92523, 16,91», Berlm 1 7, 94,55B., Amst/erdam

1:11"el -,-, S 1961. [6136 93,75G., V !] Kopenhaqench80,€)z5 63:8, 81,25 V., Oslo 95,25 G., 95,55 V., ' 420,00 B., Helsmgfors 8,35 G., 8,59 V., 14,30 G., 14,50.B., Warschau -,-. «T 210, 8. Juni. (D. N. B.) London -,-, Berlm 177,00, 230116 , , N00) York 440,00, Amsterdam -,-,- Zurtch 99,75, Hsssingfors 9,20, Antwerpen -,-, Stockholm 105,25, Kopßnhaßsn 85,40, Rom 23,00, Prag 15,50, Warschau -,-. "London, 10. (711111. (D. N. B.) Silbex Barre_n prompt 23,00, Silber auf Lixferung Barren 221/11, Säber fem prompt 24.213,35, Silber auf Lieferang fein 2313/15, Gold 168/-.

Wertpapiere. Al rank art 0. M., 10. Juni. (D. N; B.) Re1ch5- t- besißFnleihe1f5050, Aschaffenburger Vuntpapter 84,50, Budxrus Eisén 123,50, Cement Heidelberg 171,00, _Deutscbe G01d u. Stlber 290,00, Deutsche Linoleum 150,00, Eßltnger Maschmen 130,00, Felten u. GuiUeaume 170,00, Ph.H0lzt_1_1cmn 196,00, Gebr. 4111119- 130115 121,00, Lahmeyer 136,50, Laurahutte --,-, Mamkraftwerke

Gesamtsinnahmen

Außgaben.

. Zahlungkn für 1111011601016 VßrsicHErnngs- fälle der Vorjahre 0116 selbst abgeschlossencn Versicßerungen;

]. geleistet. . 2. zurückgestexllt . . ..........

. Zahlungxn für Vkrsickxrungsvc'rpflicb-* tuygkn xm Gcscbäftsjahres aus sélbst ab- ge]chlossen6n VersicherUngen:

]. geleistkt .............. 2. zurückgestSUt ............

. VergütungEn für in Rückdeckung Über- nommene Versichewmgen: ]. geleistet ....... . . . . . . . 2. zarüchg€stcllt ....... . . . . .

. Rückvergüßungeü für vorzeitig aufgelöste selbst abgcxcksosscne Versicherungen: ]. geleistet ........... . . . 2. zurückgestcllt. . . . . . . . . . . .

. Gcwinnantcils an Versicherte: 1. 0116 Vorjahrsn abgehoben 2. aus dcm G61chäftsjaf)re:

&) 0110611011011 ..... 2 946 738,29

11) nicht abgehoben . . . 844 842,11 Rückvcrsickxrungsbeiträge . 1 Vcrjvaltungskostsn: | ]. AbsckÜUßkOstSU aaaaaa ' o s e 1 4888 200 52 2. Sonstige Vsrrvalfnngskostcn . . . 2 654 248 87 1637 800 3. «tenern und Öffentliche Abgabsn 413 258 L] 1 4 *)lltcrs- und “111 bl" [) - “***)“ 773306 . . _ __ z, n ('r 16 encnsnrsorgs . 114 19- (11 5 Bmtrage an Berufsvertrßtnngen. . . 31 94820

Abschreibungen und Wertberichtigungcn: | 178 929 74282 1. auf das Anlagkvcrmögcn ...... ,551 7 6 744188717 2. S0n1t1ge Abschreibungen . . . . . . 4 0.' 0 4966 664'89 1x. Verlust aus Kapitalanlagen: 908 738 96 1. KanVLrlust . - 2. Währnngserust ........ . .

Deckungsriicklagen einschl., Beitraqsüber- träge_ am Schluß des Geschäftsjahres . . Gejmxmrücklagen der Versicherten einschl. Zuwersung cms dc'm Geschäftsjahre . . Rücklage für Versorgunchzroeckc . .

Sonstige Ausgaben ..... . . .

Reingewinn .

5,706 5,694 5,706

100 Dinar 1 kanad.Doll.

100 Lats 100 Litas 100 lux. Fr. 1 neuseel. Pf. - -- 100 Kronen 56,76 “ 56,76 100 E2cudo 8,492 8,492 100 Lei .- ...

59,46 59,58 59,46

5,694 19 100

48,75 48,85 48,75 48,85

2 207

THP - _, 41,94 42,02 41,94 42,02 96000

41,70 10,43 56,61

262 924 149 839 7 250 10 530 32 276

10,44 10,46 10,44 10,46 748 989]

100 Kronen

100 Lei

100 Lei

100 Kronen 100 Kronen 100 Frs. 55,95 56,17 100 Frs. 55,95 56,17 100 Peseten - _- ] südafr. Pfd. 6,69 6,71 1 türk. Pfund 1,84 1,86 100 Pengö - --

56_8"8 ' o o o ' 6938153- 8,508

__ 49 291 40 14 068 644 5 _ „ 698 "89 08 1 . 59-30 59-54 93 122 1548 399 44 1597 690 84 9 )- 4 767 233 100 Kronen 59,58 )(, .___-__. _

23 313 445 11014

56,12 26 492 88

8,609 23,60

56,12 8,609 _

23,60

56,00

100 Franken 8,591

_100 Kronen 100 Peseten 1 südafr.Pf. 1 türk. Pfund _ 100 Pengö 1 Goldpeso

1 Dollar

56,00 8,591

23,56

1.071 260,48 573 30013 ,- 1 -

1 514 471 603 6 360

85 805 1,232 244

)(71, )(711, )(7111.

W6751ngron 415,00 G., Rom 21,20 (H., 21,40 V„ Prag

23,56

9 954 676 95 98 73292

10 053 409

Passiva. Aktienkapital . . . . . . Geseßliche Rücklage . . *. Sonderrücklage ..... Rückstellung auf Debitoren“

und" Giroerflichtungen Rückstellung für ungewisse Schulden (Steuern) . . Vexbindlichkeiten a. Waren- l1efe1xung€n u. Leistungen „ 65 233,11 , Akzepte . 166 849,51

1,978 1,982 1,978 1,982

_ Notierungen 0,949

der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstanbes

Vom 11. Juni 1940. (Die Preise verstehen 011) ab Lager in Deutschland für prompte Lieferung und Bezahlung):

Originalbüttenaluminium, 99 [*)/0 in Blöcken - o e a 1 | 1,33 bezglsgin Walz- oder Drabtbarren

340 02.1_l52 24 499,23: 210 232 506723

500 000 100 000 230 000

90000

"" "" "" 8716654 0,951 0,949 0,951 _ __

Gesamtbetrag

2,502 2,502

2,498 2,498

4 668 74694

Passiva. _ 1 826 15570

1. Grundkapital ............ . Geseßliche Rücklage gemäß § 130 des 21.-G. . Wertberichtigungen für:

1. Grundbesiy 2. Andere Vermögensanlagen

. Rückstellungen für ungewisse ScHUlden . Deckungsrücklagen und Beitragsiiber- träge für: ]. Kapitalvcrsicherungen a. d. Todesfall 2. Kapitalversicherungen a. d. Lebensfall 3. Rentcnvcrficherungon ..... . . 4. Sonstige Vcrsicheruugan. . . . . . . JZcklage für schwebende Versicherungs- a e . Gewinnrücklagen der Versicherten einschl. Zunwisung aus dem Geschäftsjahre . . . VerWaltnngskostenrücklage für: ]. Abschlußkosten ...... . . . . 2. Sonstige Verroaltungskoftßn . . . .. 3. Steuern und öffentliche Abgaben. .

. Sonstige RcserVen, und zwar:

Z-N1cht abgehobene Gswinnanteile der

. Vevsicherten ........... 2. Nicht abgehobene Rückvergütungen . 3. Rücklage für Versorgungszwecke

. V0rbindlichkeiten:*

Reingewinn: ]. gegen11l1er Konzernunkernehmnngen. “ *- Gewinnvortrag aus 2. gegenube'r anderen Vcrsxck)erungs- 1937/38 _ _ 8723,07 unternehmungen . . . . . . . Gewinn Sonstige V6rbindlichkeitenx 1938/39 1. Hypotheken» Grund- und Renten- schulden auf. eigenem Grundbesiß .

2. Vorausbezahlte Versicherungsbeiträge

Voraquezahlte Zinsen und Mieten

Guthaben der Versichvrten aus an-

gesammelten Gewinnantexilen . . .

Nicht abgehobene Aktionärdividende

Versichernngssteuer . . . .

Guthaben von Vertretern u. Dritten

Wechsslverbindlichkeiten. . . . . .

Vcrbindlichkeiten gegenüber Banken -

Verl1indlichkeiten aus Betriebsspar-

einrichtungen ...... . . . .

)(11. Rschnnngsabgrenzungsposten . . . . . 24111. Reingewinn . . . . 307 340-

Nach den_1 abschließendLn Ergebnis : GEsamtbetrag - 210 232 506 23 * JANA pflxck)t_mäßigen Prüfrzng auf _ Die _unter_ Ziffer 7 der Passiva mit 12./é 185549334,84 aufgeführten Deckungs- Grund der Bucher und Schrtften dcr rucklagey emschltcßüch der Beitragsüberträge sind gemäß § 65 Abfäß ] des G'cseßes _ „Lsellschaft sOW1e der vom Vorstand er- über dux Beaufstchttgung der _privaten Versio!)erungEunternethngen und Bau- e1lten A1ts_klär11ngen und Nackchise ent- sparkassen berechnet. . ' ' MWM die Buchführung, der'Jahres- Berlin, im Mai 1940. abschluß und der Geschäftsbericht, soWeit _ Jüxtner, Chefmäthematiker, MdAV. er dßn Jahresabschluß erläutert, den . Dux in der Jahresbilanz eingestellten DeckungSrückkagén sknd vorschriftsmäßig 9€799k1ch2n Vorschrifxen. angelegt und aufbetvahrt. “ 7 ' FH'ldesheim, de.; 25. Mai 1940. Berlin, im Mai 1940. - .

, rtedrich N1cola1, Wirtschaftsprüfet. Der Treuhänder: Dr. H. Braunhältev, Senatspräsidant a. D. 1

3 791 580 40

5000 000,-

Für den innerdeutschen Verrechnungsverkehr gelten folgende Kurse: 18 000 500 0001__

Geld Brief 9,89 9,91 5,599 5,611 7,912 7,928 74,18 74,32 2,098 2,102

K.“,“ für 100 kx ] 087 800 -- 550 000 -

England, Aegypten, Südafrik. Union . . Frankreich ........ ............-... Australien, Neuseeland ...... „.... .. . Britiscthndéen Kanada

0/9 . o . . o c o o o v o ? RSinnickel, 98-99 00 a o | c o ' Antimon'Regulus - e . . e . o o _ Feinfilber . . . . . 35,50-38,50

Sonstige 25.155.5- 8 102 41841

. 9 403,40

lichkeiten . Reingewinn: Gswinnvortrag aus

1937/38 '. . 8723,07 Gewinn '

1938/39

feln

| 594 879 52

6 251,44 10 03642

Öffentlicher Anzeiger.

s. Auslosung usw. uu Wertpapieren. 7. Uküengeselsüaftm. 8. Kommanditjeselsthaftm aus Aktien. 9- DMW Koloritljestls-bafim

10. leseisthasteu u. b. H..

PerFonewbeschreibung ist kannt, _ R ck

Gemäß § 9 Ziff. 2 ff. der ei 5- fluchtsteuervorschriften vom __8. _12._ 1931 (RGB1.1 S. 699) unter Berucks1cht1gung der Abänderungen auf Gruwd der Ver- ovdmma vom 23. 12. 1932 (RGW. 1 S. 571, 572), des Geseßes vom 18. 5. 1934. (RGBl. [ S. 392), des Steuer- anpassungSgeseßes Vom 16. 10. 1934 § 43 Abs. 1 u, 2 (RGBl. 1 S. 925, 941), des Ges-eßes vom 28, 6, 1935 Art. 9 Ab, 611 (RGW. [ S. 844, 850, des Gekeßes vom 1. 12. 1936 § 28 Z1 . 701) (RGV-l. [ S, 961, 975), des seßes vom 19. 12. 1937 (RGBl. [ S. 1385), des Geseßes vom 1. 2. 1939 .(RGVl. 1 S, 125, der Verordnung vom 18. 12. 1939 ( GM. ] S. 2443) wivd iermrt das inländische Vermögen der 1611er- pflichti-gen ur Sicherung der Anspxuche au R81ch69l11chtsteuer_nebst Zus laHen, au; Die gemaß § 9 thf. 1 0.0. . e_st- zusetzende Geldstrafe umd alle 1m St-euer- uwd Strafverfahren entstan- denen und entstehewden Kosten beschlag- nwhmt.

Es ergeht hi-evmit an alle 110t_ürlichen und juristischen Personen, dre rm _Jn- lawde einen Wohnsiß, iYen _ 21110 71- lichon Aufenthalt, ihren 131 re e-' schäftsleitung oder Grundbestß hwbxn, das Verbot, Zahlungen ode_r _s-onsttge Leistungen an die Steuerpflxchttgen zu

185 549 334

. . 44 035,57 52 758 64 16 287 86

] 232 244 66

Getvinn- ' und Verlustrechnung zum 31. August 1939. .„ .= _

848 217 IT-

1 185 4 * )(, 5 9334_84

11. Genoffensthafteu, 7 460 059

12. Offene Handels- und Kommanditgestnthaftm- 13. Unfau- und Invalidenverfitberungen.

' 14. Bankausweise. , 15. Verschiedene Bekammnaehuugea.

amte Der Reichsfinanzve-cwwltung, der zum HilfslbeaM-ten der Shcyatsanwalx- _sch-aft bestellt ist, ver_p7l1chtet, dre Steuerpflichtigen, Wenn sx? x_m 311101111 betroffen Werden, vorlauftg festzu- nehmen. * Es ergeht hiermit die Aufßoyderyng,_ ?ixlxl * ?*bengeannltend __Ste-ufe_rpfl1chtt§en, , : 0 8 12,101 «111 an *etro en Wer 611, kanntmachunqdiezum ZWLcke kder Er Vorläufig festzunehmen und sie gemaß

" l' 1" 'ne , , WM.. YWirkt, SisttUYxY 1§ch YFZ»? ; 8 1]. Abs. 2 der Re1chsfluchtsteuervov

- - - , schriften unverzüglich dem Amtsri ter . er- . . .

??,?chR&L?“YYFMLLHYWY[KY, KTM„ des Bc-ztrks, m_ We1chem dre Festna ane befreit, Wenn “er =ejveist, daß er zur erYgt-bFTZUfZZWÖ? . 1,340 Zeit „der Leistung keine Kenntnis Von FTU" rg,t H [TU * Neustadt. der Beschlagnahme ehabt hat und daß "(IWF, am_urg s ihn auch kem VerscZulden cm der Un- “*)" “WMW?!“ Her-me - kenntnis trifft. Eigenem Verschulden steht das Verschulxden eines „Vertreters gl-"eich.

Wer seine A11_z-ei„gepfl_1cht vyrsäßlicl) oder fahrlässig mcht erfullt, Mrd nach „6 10 Abs. 5 der Reichsfluchtstenervor- schriften, sofern nicht der Tatbestand der Steuerhinterziehung oder Der Steuer- gefähridung (§§ „396, _402 der Reichs- a-bgabenordnung) erfüllt ist, 106 611 Steuerovdnungswbdrigkeit (§ 413 er ReichZabgaB-Mordnung) bestraft. Nack) § 11 Abs. 1 der Reichsfluchtsteuerbor- schriften ist joder Beamte des olizei- 111110 Sicherheits-dienstes, des teuer- f-ahn-dunqs/vienstes urxd des Z-ollfa-hn- dunng-ienstes sowie jeder andere Be-

7 460 059 99 1 368 99306 1 617 266065 307 340?- Gesamtausgaben 237 552 719156 Nach dem abfchlioßenden Ergebnis uns6rer pflitbtmäßiqen Prüfun 1111" Grund der Bucher und__ der Schriften der Versicherungsnntsrnehmunc sowie dsr 02111 2711111111116 erlerlten Aufklarungen und_Nach1vei1"c cntsprcchsn die B1161111111111117, dcr 9106111111106- a_bschluß und 0le Jahresbericht, foroeit er den Rcch1m11göabschluß 91101116kt, 0611 g01'015- ltchen Vorschrqten. _Verlin,-im Mai 1940. TreuYerkehr Denksche Treuhand Aktiengesellsckxaft. Humpert, W1rtschaftsprüfer. 1199. Fritschs. “ _ ]. Jn_derheut_1gen 18: ordenxlickxn Hauptversammlung 1011100 für das (Z(zsckäfts- jahr 1939016 Vcrtcüzmg emen; Dividende in Höhe von 8 19.8). 006 cingczahlfsn Gr'._1ndxap1tals_u_11d eme Einzahlung Von 77.“ 50 000,- (d. s. 1 v.,H. 065 01111110- 9111110151) auf d1e__Fc_1rd6ru_ng der Gesellschaft cm die Aktionäre boschlosse'n. Die Kapital“- crtramtcner zuzngltck) Krtegquschlag fiir diese weitere Einlagé, durch die sicb die Ein- zahlung _0uf das 0111111dkap1tal auf 50 v. H. erhöht, geht zn Lasten dcr Gvsollsckmft. __ _Die Bardtvtdcnde kann mit 17.17 3,92 für je 13.74 100,- Aktienncnnjvkrt abzugltch _15 v. H. (10 v. H. Kapitalertragsteuch und 5 v. H. KriegSz1,ts111lag 11191311) sofort bet unserer Hauptkasse, bei der Deutschen Bank, bei der Dresdner Bank, [161 der Deutschen Gjrozentrale - Deut che Kommunalbank _ und [10 HMV) & Co. G.n_1. b..ß., sämtlich in Berlin, erhobcn Werden, und zwar chen Auéhandtgung des Djvidendcnfcheins Nr. 18 zu den Aktien der Serie 1 bzw. Nr.]ö zu den Aktien der Série 11. _ 11. Vorstand der Gesellschaft: Generaldirektor Dr. jur. Kurt Vompliß, Vor- slßßr; Dtrektor Kurt Binder, stcllvcrtreteéndcs Vorstandsmitglie-d; Direktor Otto Lethe, stellvertretendcs Vorstandsmitglicd; Direktor Werner Wöhler, stellvertretende?- Vorstandsttlglied. _ 111. ufsichtérat: Dr. jur. Carl Arthur Pastor in Aa en Vori er; s C. 8610811, Konsul a.D. in Köln, Stellvertreter des VorsiHeZs); RoberftßBürYYr? Geh. Fmanzrat, Vertvaltungsrechtsrat in Köln; Dr.jur. Walther Frisch, 6561). Le: gat1onsrat a. D. in Berlin; Abraham Fromein, Fabrikbesißer in Wuppertal-Elbcrfeld- Albert Hensel), Fabrikbe itzer in Aachen; Dr. jur. Christian Oertel in Berlin; Dr. jur, Hans Pilder, Bankdire tor in Berlin; Walter Schmidt, Generaldirektor in Aachen: Dr.jur. Ewald Söller, Rechtsanalt in Mülheim (Ruhr); Dr.jur. Dr.-Jng.e h, Felix Theusner in Breslau; Friy Wintermantel, Bankdirektor in Berlin. . . Berlin-Wilmerödorf, den 6. Juni 1940. De_r Vorstand. Oo. Pomp!“ Bmd» Sethe.

.

“___

Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen ..... Zinsen Steuern vom E1nk0m1116n,

Ertrag ynd Vermögen. Bétträge an Berufsver- tretungen

«.I

1. umerkuhmu- m Strafsachen- :. Zwangsvtrsieijtkmkk

:. Aufgeben.

4. Oeffentliche Znfieluugen.

5. Verluß- nud Fuudfalbku-

)(11. )(111. )(17.

266 809 765 486 96 936

ZZ-Zé 117 453 7 045 97

' 62- 524 50 20 725 *

1129 231 o . | j . e o o o a o .

844 842 98 732 ] 368 993

bewirken; sie,. Werden „hiermit _aufgefor- dert, unverzüglich, spatestens m_nerh-alb eines Monats, dem- _UNte'czexchneten inan-za1mt 1Anzeige Über dte den teuerpflichtigen zustehenden „Forde- rungen oder sonstigen Ansprache zu machen. Wer nach Veröffentlichung Dieser Be-

nicht be- 48 307 66 2 312 568

Alle Druckaufträge müffen auf einkeituig. bekehkiebenem Papier 2 533 40

völlig druckreif eingesandt werden. Anderungen“ redaktioneller Art und Wortkürzungen werden vom Verlag nicht vorgenommen. Berufungen auf die Ausfiihrung früherer Druckaufträge find daher gegenstandsws; maßgebend ist allein die eingereichte Druckvorlage. “ Matern, deren Schriftgröße unter ,Petit“ liegt, können nicht vertoendet werden. Der Verlag mußjede Haftung beiDruckausträgen ablehnen, deren Druckvorlagen nicht völlig druckreif eingereicht werden.

1. Untersuchungs- und Strafsachen.

[12854] -- _ B6? [11 in der Strafsache gegen Zne Ehcstéu Zora Weber geb._Otte, geb. [12856] StZuersxeckbrief am 29, Januar 1893 zu Einbeck, Wohn- und Vermogensbeschlagnahme. häst in MLÖEMÖ[.Ück( VÜÜUÖR __ Der Bankier Dr. Leopold Jsvael Auf Antrag der “taatSaUWaltjcsJaft Loeb, ggb, 3, Junx 1901 zu Vallandor, in (601111111211 00111 28. 5./3. 6. 1940 19er- umd Ehefrau Mathxlde Sara Loeb, geb. den folgektde Anordnungen des Amts- Mirkin, eb. 3. Jul;„ 1899, zuleßt wohxx. eri 16 in Einbsck: 1. der Arresi= hast in ambur , «sestr. 47, ur ZM ese [ Vom 17. 5. 1938 (Bl. 5/6 d. A.) im Aquqn-de,.s 1110611 Dem eutschen 2- der 'PfändungWeschluß vom 17; 5. Reich - eme R_e1chsf[uchtsteuer_ 0011 1938 (Bl. 8/9 d. A.) und 3. der Pfän- 17.;- 27775,-, _Dte am 20. Julr 1938 dungsbeschlusz vom 21. 2. 1939 (Bl. 22 fällig 0919000611 1_st, nebst em-em,Z_usch a d- A-) gemäß § 27 (2) der Durch- von 1 y._H. sur eden auf den ?extpunt ührungsverordnung um Geseße über der Falltgkett olgmden ange angenen "ve Devisen'bewirtscHaXxung vom 4. 2. Monat.

500 615

52 758

. . 4403557 " _ 311 349

305 888 499 435 __ Ertrag. 148 376- Gétrynnvortrag 0. 1937/38 Ertrage abzüglich Anfwsn- dungen, ohne die beson- ds_xs a1160€10ics0116n Er- trage und Aufmcndnngcn Außerordekntlickx Erträge .

8 723

o

2 403 035 . 437

92 676 442 128

1935 aufgéhoben weil die Geldstrafe uwd Kosten bezakth undberxmnahmt sind, ein Sicherungsbedürfms daher 111 1 mehr besteht., _ öttingen, den 5. Zum 1940. Das Amtsgericht.

286 495 1 6 130

._311 349

Hildeßbeim, den 24. Mai 1940. F._W. Dito, Malzfabrik Hildesheim, 'VW-Ges.

Der Vorstand. Will). Heine.

VerantWortlicb: _ füx den Amtlichen und Nichta171tl1chen Teil, den Anzeigenteil und fur den

Verlag: Präsident Dr. S cb [ a n g e in Potsdam;

für den Wirtschaftsteil und den übrigen . redaktioneüen Teil: Rudolf Lanßsch in Berlin- Charlottenburg. Druck der Preußischen Druckerei- L_md Verlags-Aktien eseüschaft, Berlin, Wi-[he MM. 32.

Sieben Beilagen

(einschließlich _BörsenbeilaBee und zWei ZentralhandelSre-gifter- ilagen.)

959997195" "“.“-“7

|_!

- ' 3 891 979 53 "" 222 053 42

M"