. '» 24.-.*,

12427].

. - * ;. „* . "E“?“ ; - ;..»x.-:*-;..aayx*3..- „„...-„211.8, . „

Grafenberger Grundstüäsycrwer- tungs-Aftiengcsellschaft 1. L., . Düsseldorf.

k

Fabrikgrundstück

Wohnhäuser . . Fabrikeinricbtung Versch. Tobitoren Verlustvortrag . Verlust 193839 ,

Passiva. Aktienkapital .

schulden . Banksclmlden . . Versch. Kreditoren

Bilanz per 30 Aktiva,

. Juni 1939.

K.“ E; 80 850,- 45 1100|-

4 945;- 596-62 142 747|31 1 102|66

275 241 59

. . . . 155 000- Hypotheken u. Aufmands-

51 625“- 53 973|- 14 643559

275 241|59

GeWinn- und Verlustrechnung

2

per 30. Juni 1939.

Soll. Unkosten . Zinsen

Haben.

JnmwbiliciWrtrag . .

Verlust 1938,39

12./4 |L. 986,20 3 140|04

4126|24 3 023158 1 102|66 4126 24

Düsseldorf, den 15. November 1939.

[12428].

Grafenberger Grundstücksverwer- tungs-Aktiengesellschaft i. L., Düsseldorf. Liquidationöschlnßbilanz

ft

Aktiva.

Guthaben bei Notar Bruck-

110119.

T106116 (731170611611 .

zum 30. Mai 1940.

' «(_

I?-“

17136 2 006

o '

222.4...»11415I524JL. 7." *

- -_«:...„11:'1.„1;z..1..;„-.

Zweite Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nie. 135 vom 12. Juni 1940. S.2

[12673].

Eisen-Union Aktiengesellsehaft,

Berlin.

Bilanz per 31. DezW1939;

Aktiva. Anlagevermögen: JnMntar . . , AueZglcichskonto 126 664,33

Bctciligungen. 215 723,10

UmlaufWrmögen : Effekten . . . 3 000,- Fordernngen (1.

Gr. v. Waren- lieferungLrt 11. Leistungen . Kassenbestand einschl. Post- schcck- U. Reichs- bankguthaben Andere Bank- guthaben. . Sonstige Forderungen

122 133,12

864,76 62 541,18

1 104,80

Verlustvortrag

Gewinn 1939 . 30 483,40

63 069,47

342 388

189 643

32 586

Passiva. Grundkapital. . . . . . Rückstellungen:

Divarse 9 090,20 Evtl.?llWer-

tungsgewinne 158 362,62

Verbindlichkeiten:

Auf Grund von Waren- 1i676rungen Und Leistungen. 7 447,68

Geg-enüber Konzernunter- nehmen 18 494,57

Gegenüber Banken . . 265 835,03

Sonstige Ver-

bindlichkeiten 236,91

Abgrenzungspoften . . . |

564 618

100000

167 452

292 014 19 5 151 35

564 618 36

[11422]. Bilanz am 31. Dezember 1939.

Vermögen. Inventar . . . . . . ] Hypotheken . . . . 10 296 Forderungen: Siedlerkonten Sonst. Forderungen Siedlungskredite . Leistungskonto . . Kassakonto . . . . Sparhank .

o- , ' .

Berbindlichkeiten. Deutsche Siedlungsbank . Gläubiger:

SiLdlerkonten o v o . . . Sonst.GläUHiger . . . . . Rückstellung f. versch. Sied- lungen . Aktienkapital . . 100 000,- Im Eigenbesiß .__17_0_0_0; 83 000,- Verlust bis 31, 1.2. 64.833,94

1938 . . Verlust 1939 . . 9533,32 74 367,26

Vermögen. . . . . . . . .

t b .

8 632 74

. 35 093 30 Gewinn- und Verlustretlxxung 193_9_;

Außgaben. | Bureauunkosten . . . 154190 Gehälter . . . . . . 6000- Steuern . 703 38 Versch. AufWendungen 1 503 88

9 749 11 Einnahmen.

Zinsen........ Verlust........

215 79 9 533 Y

11

Schlußbilanz. Aktiva.

Bilanz.

Aktiva. . VerpflichtungZscheine der Aktionär6 . . . . . . Darlehen auf Hypotheken Effekten . . . . . . . Kassabestand . . . . . Portefeuille . . . . . Eigene Geschäftshäuser. Prämienausstände. . . Bankguthaben . . . . Diverse DebitOren Ratazinsen auf feste An- lagen........ Guthaben bei Versiche- rungsgesellschasten. . . Depots in den Händen der Cedenten . . . . . . Garantieschuldner 68,200,-

Total

Passiva. Aktienkapital . . . . . Reservefonds . . . . . Spezialreserve . . . . Rückversicherungsfonds . Reserve für laufende

Risiken . . . . . . Reserve für schwebende Schäden. . .. Zu verrechnende Provi- sionen, Conrtagen usw. . Nicht vorgewiesene Coup ons Guthaben von Versiche- runngesellschaften. . . Diverse Kreditoren . . . Depots der Retrozessionäre Garantieverpflichtungen 68 200,- Gewinn- und Verlustkonto

Total St. Gallen, den 18. Ap

Fr.

3 295 200 6 798 294 103 270 46 984 350 000

1 496 287 1 049 606 13 943

124 858 1 422 330 1 243 008

23 943 786

10000 000 2 063 300 1 500 000

448 335

2 964 951 5 002 680

212 466 3 572

603 376

617 084 84 902

443117

8000000-

M ril 1940.

Der Präsident des Verw altnngßrates : . Baumgartner. Der Direktor: Helmensdorfer.

Der BerWaliungsrat besteht aus

Frißel, St. Gallen; Dr. jur. Bruno Hartmann, St. Gallen; Emil Diem-Huber, St. Gallen.

Die Direktion besteht aus den Herren: Hugo Helmensdorfer, Direktor,

- St. Gallen; Paul Haller, Subdirektor,

St. Gallen. „ [13092]. Filzfabrik Aktiengesellsthaft, Fulda.

Wir laden hiermit unsere Aktionäre zu der am Sonnabend den 6. Juli 1940, nachmittags 1 U r, in den Geschäfts- räumen der Dresdner Bank, Frankfurt a. Main, Adolf-Hitler-Anlage 7, statt- findenden 51. ordentlichen Haupt- versammlung ein.

Tageßordnung: ]. Vorlage des Jahresabschlusses und des Geschäftsberichtes des Vorstandes und des Aufsichtsrates für 1939.

2. Beschlußfassung über die VerWen-

dung des Reingewinns.

3. Beschlußfassung über die Entlastung

des Vorstandes und AufsichtSratss.

4. NeuWuhl des Aufsichtsrates.

5, Wahl des Abschlußprüfers für das

G6schäftsjahr 1940.

Die Aktionäre, die in der Haupt- versammlung mitstimmen Wollen, haben ihre Aktien spätestens am 2. Juli 1940 bei der Gesellsthast oder den Niederlassungen der Dreßdner Bank in Frankfurt a. Main und Fulda oder bei der Frankfurter Bank (für Effekt- girostücke) oder bei einem Notar zu hinterlegen. Die Hinterlegung ist auch dann ordnungsgemäß erfolgt, Wenn die Aktien mit Zustimmung einer Hinter- legungsstelle für sie bei einer anderen Vankfirma bis zur Beendigung der Hauptversammlung im Sperrdepot ge- halten Werden. Der von einem Notar ausgestellte Hinterlegungßsthein muß spätestens am Tage vor der anpi- versammlung bei der Gesells aft in Fulda eingere1cht Werden.

Fulda, den 10. Juni 1940.

Filzfabrik Aktiengesellsthaft,

»- ??'MFHF 7 .- _ c. .“ _

Nr. 135

Amtlich festgestellte Kurse.

Umreckmungssäixe.

1Frank, lLira, 12011, 1Pese!a=0,80 RM, 1österr.Guldeu (Gold)=2,00 RM. 1Gulden österr. W.:],W RM. 1 Kr. uns. oder tschech.W. =0,85 RM. 1 Gulden voll. W.=1.70NM. 1 skand. Krone=1,125 RM. 1201 =0,80 RM. 1Rubel (alter Kredit-Rbl.) : 2,16 RM. 1 aller Goldkabel =8.20RM. 1 Peso (Gold) =4,00 RM. 1 Peso (arg. Pap.) = 1,75 RM. 1 Dollar = 4,20 RM. 1 Pfund Sterling = 20,40 RM. 1 Dinar = 3,40 RM. 1 Yen = 2,10 RM. 1 Zloty = 0,80 RM. 1 Pengö nngar. W. = 0,75 RM, 1 estnische Krone = 1,125 RM.

Die einem Papier beigefügte Bezeichnung “117 besagt, daß nur bestimmte Nummern oder Serien lieferbar sind.

Das Zeichen ! hinter der Kursnoumma be- deutet: Nur teilwrise ausgefühn.

Ein * in der Kurkrubxik bedeutet: Ohne Un- oebot und Nachfrage.

Die den Aktien in ver zwelken Spalte bei-

gefügten Ziffern bezeichnen deu vorleßtem die in der dritten Spalte beigefügier den zur Aus- [chüttuna gekommenen Gewmnanteil. Ist nur ein Gewinnergebnis angegeben, so is! es dasjenige des vorletzten Geschäftsjabrz. :“ Die Notierungen für Telegraphische Auözahlung [Wie für Ausländische Bauk- noteu befinden sich fortlaufend int „Handels- teil“.

4391 Mecklbg. - Schwerin RKM. “. U45 87] 4161 do. do. 28, uk. 1. 3. 38 414% do. do. 29, uk. 1. 1. 40 4,51% do. do. Augg. 1, 2 La. QUAULJZ L. 114) (fr. 15% Rogge1m.-An!.1 4,113 Mecksbg. * Streliß RM-A.30,rz.102,außl. 411! Sachsm Staat RM- Aul. 1927, at. 1. 10. 3.5 4734 da. do. RM-A. 97, rz.100,tilgb.ab 1. 4.88 HX do. 00. 1938, cz. 100. tjlgb._ab 1. 6. 1944. .. 431% leüring. Staats- Anl. 1926, 111111. 3. 36 474% do. RM-Anl. 1927

verséh. Zia en

11. Lit. 13, unk. 1.1.1932

1.1.7

Berliner Börse vom 1 1. Juni

Börsenbeilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger

!“"lW

14-10 1.3.9 1.1.7

101.258 101250 mit:

ab,

1.4.10 1010 14.10 101,51- 0 1.4.10 101,50 1.8.12'10150 101,25“ 101,250

1.3.9

101,75 0 101,25 8 "lp ü

4352; Deutsche Reichsbahn| Schaß 35, 711113. 100,

1011112] 1. 9. 41; 1.3.9

4111,“ da. do. 1930. R. 1,

Metz. 100611119 2144| 1.1.7

435% 90. dv. 1939, rz. 100,3

auslosb.je 1|5194.5*49| 1.6.12

4727| Dkllkschk. 010101911017 Schaß 19:35, Folge 1,|

rückz.100,fc'1[lig 1.10.40| 1.4.10

43495 do. do. 19:19,J-91ge 1,

rückz.100,fällig 1. 4.44] 1.4.10

101,11 101.756 _ 101.751»

100,50 101550

4MreußLandesrentbk. Goldrentbr. Reihe 1, 2, j.: Dt. Landcxrentenbk.„

. unk. 1. 4,34;

4347. do. R. 8, 4, uk. 2.1.36 4,7135 do. R. 5, 6,111. 2.1.36 47.12, do. 01.7, 8, uk.1.10.36 bzw. 1. 4. 1937

431% bo. RM Mentb 1'.R.9, uk,1.1.40... 4191130009111,1tk.1.10.49 437 do.do.R.12,uk.1.10.43 5327, do. Liq.=Goldrent- briefe

6 % do.?[bf.0)old=Schldv.15.4.10

versch. verse! . vers .

versch.

1011101' 101119!“ 1011131"

1011161"

. .? “ß . „10 1011191 . .7 -0

1.4.10 10421

1 06,71)

Ohne Zinsbenchmma.

Steuergutscheine v. 11.12. 1937

Rheinprovinz_ Anl-zihe - Aul- SMM 27766666" ' “ e !*

lnleike-Auswsung 1.73 - '-

WJF-la Provizu - leihe- angßscheme' . . . [M 55,-

6 einschl. 17. Äbtösungsschuld (in %vau-msauasn.) * eikschl.1/- Ablösungssrhnld (in Lvulolosungsw.)

b) Kreisanleihen. Ohne Zinsberechuung. Teltow KrciI-Ankeihc-Auk- |

[osnngssthcine einschl. 1/5 Ab- lösungéZsck). (in *I d. 911151000.) 0) Stadtanleihen. Mit Zinsberechnuug. unk. bis . ., bzw verst. 4119501 ab ."

Aachen RM-A. 29,1 1. 10. 19:14'4]; Altenbur (TMM Gold- 26, 1931 43; Ilungg.Gold-A. 26, 1. 8.1931 43;

Verlin Gold-A. 24, 2, 1. 35 4);

do. Gold -21nl. 26| 1. 11.2210, 1.6.6141;

Bochum G01d-A29, 1. 1. 1934 411 Bonn RM-A. 26 17, 1. 3. 1931 do. do. 29, 1.10.34 Bra11nschweig.RM- 2111126 27. 1.6.31 Vrex-lauRM-A. 26, 1931 do. RM-Anl. 28 l,

1933 do. dv. 1026 U, 1. 7. 1934

Dresden (0010-2101. 1926 R.1u.2,1.9.31 bzw. 1. 2. 1932

do Gold-Anl.1926,

1.4.10 1.4.10 1.2.3 1.1.

- |»[o-ctga'

' (Laudw,ch3emralvk.)

Lip*,1.Landbk. GUN!

| kati." : konnt

Pfandbriefe und Sthnldbersthreib. öfkentlich=rechtlichec Kreditanftalieu uad Körpersthafteu.

a)Kreditanstaltendesskeiches und der Länder.

Mit Zinsberechnnna. an!. bis . , ., bzw. vsrst. tilqbac ab . ..

Braunxckxthaatzök GW-be.(5§andfch) Reihe 16, 30.9. 29 R.17, 1. 7. 32 4,1; . .19,1.1.3341; „20, 1.188,41; . .22, 1.4. 33|4X . . „23, 1.4. 35,41; . 9.241.435'474 . 91.281,10. 36 43

. RM-beRM. Er19.,1.7.19:18 415

do. Gd.5*"co1n.01.15, 1.10.1929 431 do. do. 9116113241; do. do.91.21,1.1.321431 Dt.9?611tbk.§11*d.2(111't (Land1v.;;entralbf.1 Schuldv. A.!14 SQ Dt.?!ientbk. K rd.?ln71

-L -(1'- -6 _ck; -8 --(3 "101118! 101bür

1011161" -€

_F- -6

434

p- x-j-ip-p-lk-r-“j-cp- .- ;xsxxxv-p-x-p-mß «] ““r“-44447-

OXDO ©

91-7- 441-- ©

43; - 9 1011101

RM Landeökult.- SchuldVersch. R. 1 HeffLdkaold-va. Pfandb. 911,2,7-9, 1.7. 0310611231 bz.30. “;./31.12.32 45; do.913,4,6,31.12.81]1“z; 00.91. 5, 30.6..521414 do. Reihe 10 u. 11, 31.12.33 13.11.34 4); do. R. 12,31. 12.3441; do.R.13,31.12.8514Z do. Gold- Schnid- versch.N.1,31.8.32 43; da. 00.012, 91.51.32 431 do, do.R.3, 31.3.35 435

47; 100-ar -o

-6 --0 -1;

1010 31“ 10111L1' 10111 61'

1011161" 1011161" 1011181- -0 =(; -8 100-„or -(; -6 _-

=ck; WAZ:" -6

85101, 1, 1. 7,1934 41; -a

Mitdeld.LaxßesbL-Ll.| 1W,A.1u.2,1.9,34 do. 00.199071. 111.2. 1.9. (1501 1.11.85 NassauLandeSkad. Pf.Ag.8-10,31.12,33 do. do. 211160. 11, rz. 100, 31. 12. 19754 do. do. Goid-Kom.] S. 5, 30. 9. 19:43! do.d0.ko. Soria 0-8, rz.100,39. “1.1934 , Niederfch10s. Prov.- Hiksßkaü': Gold=Pf. R. 1, gk. 30.15.49 Oberskhlcs. Provinz.- Bk. (";).-Ps. 211.1, r'„ 100, gk. '50. 3. 40 41; ' 6691210620130.6.49'4'5 dx). Ko111.-“Ll. Ag. 1,|' 23.613.101,0151031416415 Qstméirl.1401104011114 “111177012611 Pfdbrs? | 5112115131910“. »11. 1 “41: . 00.711911510111111.N.1*|4,*-_L * * 4511 7.441116161'1111'11: Oswre::ß.23166„1891.| Goid-de'or. "219.17 15.100. 1.10.51:;“,4'*§ do. do. J[0.2.»',1.-1.37.411 do,do.R:'.)é:Pf9.A,-].3,| 13.100, 1. 10.41“;',' ',“,.4.10 do.do. 9191027991774? | | rz.100,1„19.4374'§ “1.4.10; -8 PO!11111,V1*09.-Vk.630.? | | 1926, Ag.1,1.7.61141=“ 11.17 "00,51; do. 2:18.111.260-155149 0.1.7 000,50 Mein. (9170161117. n.| Provbk. RM-ber.- AUM. *„ 1. 4. 1944 454 14.000100!" R[)9in9190.901tde§bk.| j.:RbeinGirozenwk | 111310901, G.-*var.| » 21. 1,11. 2, 14.197324“!11.4.1010100r do. 911160. 3, 1. 7. 3949 11,7 “101er 90215,1711001431041.“ 11.4.101olhür 9932011101. 91.171,11»; , 7 ]100001'

2.1.31 43 1.1. do. “.'-1ng.2, 1.103] 41; 1.4.10100bük do. 2137110214319; '1.4.10j101,509k do. 21.4,rz.100,1.3.35-4Y 1.3.9 |100d€k 00. 215313100, 1.4.35 41,7 1.4.1010006 1" Schlaf. Land*:Zkr-KU. ] -0 -0

101061“ 101116 !*

iW,511 6 1"

„110051101- “100061“

-€ _ck;

-€ --6

008,56 400,56

1.4.10 |14.10, | |

«101081

1011169 101061" 1011161"

100580 1100061" „1015001- |100081' 100961-

| |

1011181“

NM-Pfd.s11.1,rz,10042 1.1.7 | 100-ar

do, do. 91 2, rz. 100 434 1.4.10

Gewinn- und Verlustrechnung;_

„._.-,-

Kassenbestand . . . Sparhank . . . . . Hypotheken . . . . Gehältgr. . . 25 853 88 Forderungext - - - . Soziaw Abgaben . . . . 52194 Deutsche Stedlungsbank Abschreibungen a. Forde- , rungen. . . . 13 559|06

Zinsßn 19 750 63

1. 12. 1933 4); Duisburg RM - A. 1926, 1. 7. 92 da. 1928, 1. 7. 33 Diisseldorf RM-A. ' 1926, 1.1.32 Eisenach RM -Anl. 1926, 31. 3. 1931411 Elberfeld RM-Anl.| 1926, 31, 12.319111 dv. 1928, 1. 10.311 431

143 849 .

Verlustvortrag . . . . . 162 993

Oldb. staatl. Kred.A. GM - Schuldv. 25 4“GM=Pf.131.12.29 do. Schuldv.§.1u.3

((DM-Pf.) 1.8.30 90. 27 S. 2, 1.8.30 --8 do. 28 S4, 1.8. 1 . . -0 do.Pfdb.S.5,1.8. ': . . -1; da. do.S.6,1.8..7 .. -€ do. RM Ser, “7 u.

den Herren: Friß Baumgartner, Prä- Fulda. s1dent, St. Gallen; Alfred Rietmann- Der Vorstand. Beutler, Vizepräsident, St. Gallen; Willy Karl Koenig. Christian Wirth.

O

E. Heuer, Chemische Fabrik Aktiengesellschaft, Aussig.

[11153]. Bil anz zum 31. Dezember 1939.

** Etnmige Druckfehler in den heutigen Kursangaben werden am nächsten Börsen- tage in der Spalte „Vorigek'“ berichtigt werden. Jrrtümliche, später amtlüh richtig- gestellte Notierungen werden möglichst bald am Schluß des Kurözettels als „Berieh- tigung“ mitgeteilt.

4011917011000)11.8,1.Schein

anrechnungsfähi ab 1.4.1941 Steuerg1tt|cheine :

einlößbar ab Juni 1942. . . 1030

einlöHbar ab Juli 1942 . . . . 1 511 einlösbar ab August 1942 . . ! einlösbarab Septemb.1942 101 0111156901: ab Oktober 1942 101%!) einlösbar ab Novemb.1942|101§b

do. do. RM-Komm. R. 1, rz. 100 Schlesw-HolstProv. 2099.G.-Pf. 91.1113, 1. 1. 34 [1310.35

00. dt). RM-Pfdbr. 01.121.194;

do. 9941001912114,“ 1.1.34 [1510.35 Wesff. 2011065301“. Pr.

. 68 . 03 87

61

1.1.7 -8 100,51: 6:-

1011101" --0

-0 101001“ !()!er

-€ 1011101'

Aufwendungen.

. , .

Passiva. Akkicnfapifal . . . . . . Rückstclmng f, nachtr. Ver-

bindlich611811 (Kosten 0. Hauptvers., Veröffentl,

100,500t |100,511€r

155000 1.1.7 _ . . „ 1.1.7 Passiva. „*,

Rückstellungen . . . . .

1001161" __7 „!

Firnwnwscl)u11gsgeb.u.a„)

Gewinn .

700 - 7 293-07

162 993|07

Gewinn- und Verlustrechnung zum 30. Mai 1941).

k

An Soll.

G;“nndstücksverkaufskonto:

*)]kindererlös .

Uneinbringl. Forderg. HandlungMnkosten .

Steuern . Zinsen . . .

Rückstellung für 1,1001)t7.."_3.cr'- bindlichkeiten laut Bilanz. .

Gewinn . .

Per

Akt. Sperrkonto

- . o o o o -

Haben. Gläubigernachlässe . Grundstücksertragskonto . . . (verjährte

Forderg.) . . . . . . . .

I?.“

. . 25 729 . . 20162 . 1 577

233 1 618

700, 7 293

57 313

53 904 25 3168-48

241|- 57 313173

30. 5. 1940: Aktienkapital

17,-(s 155 000,-

+ Saldo: Gewinn- u.

Vcrlustkonto. . . . „

136 556,90 17.44 18 443,10

Von diesem Betrag sind die in ihrer Höhe z. Zt. noch nicht feststehenden Körper-

schafts-

richten.

und GeWerbesteuern noch zu ent- Ein ggf. danach verbleibeyder

Rest gelangt zur, Verchung. an die, Aktjo- näre nach Maßgabe der von denfßlben m_n- gereichten Aktien nebst, Gewwnantexl-

scheinbogen.

Düsseldorf, im Mai 1940. Der Liquidator: Ernst Arndt.

"" Verlustvortrag

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . . . .

Beiträge: an Berufsvertre- tungen . . . . .

Sonstige Steuern. . . ."

Sonstige AufWendungen .

Verlustvortrag

Erträge. Aus Warengeschästen . . Aus Provisionen und Ame- 18g€schäft€n. . Aus Beteiligungen . Aus Eingängen auf abge- schriebene Forderungen. 63 069,47 Gewinn 1939.

156 340

30 483,40

360 378 3 034

“29 812 63 069

93 490 25

23 23108 4 900 -

2 132 91

32 586 07 156 340 21

Eisen-Union Aktiengesellschaft. - Der Vorstand.

Unruh. Jck) bescheinige

H o n c 3 e k. hiermit,

daß nach

pflichtmäßiger Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der Vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und NachWeise die Buchführung,

der Jahresabschluß und der Geschäfts-

bericht, soWeit er den JabreSabschluß

erläutert, den geschlichen Vorschriften

entsprechen. Berlin,

den 24. April 1940.

Dr. Hubert Post, Wirtschaftsprüfer.

Dem Aufsichtörat gehören an: Groß- industrieller Friedrich von Kraßl, Wien, Vorsißer; Großindustrieller Anton Knips, Wien, ftellvertretender Vorsißer; Groß- industrieller Rudolf Knips, Wien; Groß- industrieller Dr. Herbert Graf Schallem-

berg-Kraßl, Prag.

Bilanz per 31. Dezember 1939.

*Äßiva.

An Kassakonto

„ Ausstehende Forderung.

KF“ 81,37 5 077102

Waren- und Betriebs- |

material

Jnventarkto. .

+ 10%. . Maschinenkto. 5734,89

+ 10%. . Werkzeug- und Schnitte Verlustvortr. 20 624,25 1 996,89

Verlust .

. . . 698645 263,90 26,90 237- 5161

300-

573,89

22 621 14

Gewinn: und Verlustrechnung per 31. Dezember 1980.

|_!-

40 463

Debet. Unkostenwarenbeschaffung . .

Danzig, den 10. April Bilanz, Gewinn- und V Der AufsichtSrat. „Celoika“ Danziger Kamm-,

12./! 40 971

.___-

40 971 1940.

Celluloid- un Worm, Vorstand.

Aus dem Aufsichtsrat ist saHungsgemäß Herr Kießler wurde von der Generalversammlung

Passiva. ]. per Aktienkapitalkonto 2. „ Kreditoren . . . 3. „ Delkrederekonto . 4. Akzepthonto

Kredit.

Warenbruttogewinn . . . .

Verlust

Lievau.

Frih

wiedergewählt.

* 7911-87-14-“11-07 * . . „

...,“...-

12./é 35 000 4 004 1 050 409

erlustrechnung sowie Geschäftsbericht genehmigt: 0 Kunsttvarenfabril !!,-G. H. Kie-ßler ausgeschieden. Herr

9"? 03 GWinn- und Verlustrechnung 1940.

Zar Vertsilung. . . . .

Außgaben. Bureauunkosten . . . Gehälter . . . . . . Steuern Versch. Aufmendungen

75 38

_ 33 46

1 o d . o .

Einnahmen.

Zinsen 55 Inventar ! o . ' c . "_ Verlust “' ! . . . . . Y 46

Norddeutsche AnsiedlunßsLesellsäxast, Actien- gesellschaft . ., SthWerin i. Meckl. Schiemann. _

[12692].

Allgemeine Versicherungs-Geseu- schaft Helvetia in St. Gallen. Einunvachtzi ster Rechnungs-

abschluß umfas end den Zeitraum

vom 1. anuar bis 31. Dezember 1939. Gewinn- und Verlustkonto. Einnahmen. Salöovortrag aus 1938 . . Vortrag der Reserve für laufendeRisiken aus 1938

Vortrag der Reserve für schwebende Schäden aus 1938.........

Prämieneinnahme: TranSport, abzüglich

Ristorni, Courtagen und Rabatte . . . . Rückversicherungs- branchen. . . . . . Ertrag der Kapitalanlagen

Fr. 69 035 2 537 224

3 881 890

8 471 710

2 855 752 487 _817

18 303 429

Außgaben. RückversicherungH- 'Und Re,- trozessionsprämien: Transport . . . . . . Rückversicherungs- branchen. . ,. . . . Bezahlte Schäden: TranSport, abzüglich Sauvetages und Er- |a von den Rückver- i Lrerz o z . o . . Rückversicherungs- branchen. . o o o . Provisionen: Transport, abzügli des Ersaßes von den ück- versicherern. . . Rückversicherungs- branchen . . . Verwaltungskosten. Steuern . . . . . Kursverluste . . . Reserve für laufende Risiken . . . . . . . Re erve für s Webende chäden abz lick) Anteil der RückversicZerer. . . Gewinn . . . ' . ' . j

2 265 340 186 032

2 874 990 1 183 298

902 717

840 877 733 640 129 536 776 246

2 964 951

k...

5 002 680 443 117

18'303 429

bestand am 1.1.1939

Anfangs-

Zugang

Ab-

schrei- bung

Bestand am 31.12.1939

Aktiva.

Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: a) Geschäfts- und Wohn- gebäuden . . . . . b) Fabrikgebäuden. . . Maschinen und maschinelle Anlagen . .' . . . . Werkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung .

Umlaufvermögen: Vorräte:

Roh- und Hilfsstoffe .

Halbfertige Erzeugnisse Fertige Erzeugnisse . .

Wertpapiere .......

. . ' .

Anzahlungen bei Lieferanten . .

Forderungen auf Grund von Warenliefer

11.148,

57 238 50' 163 886 50

138 958 94 17 362 64

Forderungen an AufsichtSratsmitglieder

Kassabestand einschließlich Reichsbank- u. P'ost'sc116c1-kg111haben 9 369|70

Sonstige Forderungen

RechnungSabgvenzungsposten

Grundkapital

Geseßliche Rücklage: Vortrag

Passiva.

ab Auflösung .

Rückstellung auf Debitoren

Hypotheken . . . . . . Darlehen

Anzahlungen von Kunden . Verbindlichkeiten auf Grund Von W

Bankschuld

Gewinn-x und Verlustreéhnung für das Jahr 1939

Sonstige Verßin-dli'chkeÜen . . . . . . . Rechnungsanrenzungsposten

arenli

3.28,

1 897 39 3 966 50 7 852 20

ungen u.

12348, „9,1120;

1 650- 2 550-

55 588 50] . 163 233 89 218 822

132 503

10 421 92

22 348

2866 49] |_ 373 674 43 289,05 15171,15 56 823,10 .. 7906,45

. . . . 549195 Leistungen 136 984,31 . . 5370 46

4 883,66

. o o 0 c .

: 111756,35 70 073,66

. . v

. erungen und .

6

f 961st11n

€

oo-Dooo- ...:-'e-

' . ' . . . . ' . . '

Aufwendungen.

Löhne und Gehälter . . Soziale Abgaben:

' o . o o 0 .

s.) ges6ßl1che . . . . . . b) freiwillige . . . . .

Abschreibungen auf Anlagevermögen

Zinsen . .

Steuern vom 'Ei'nk0n1moen', Ért'raß und Beiträge zu Berufsvertretungen

Teilauflösung der geseßlichen

Verlust . . . . . .

Rückl0g6

. .

Vermögen

corte]...

Außerordentliche AufWendungen . . . .

Ausmeispflichtiger Rohüberschuß

Erträge.

Teilauflösung der geseßlichen Rückl0ge . .

Außerordentliche Erträge

12./é * 91 171

6 245

17 488

: 27 901 ' 4220 271

_.-

70 073,66 . 5 886 29

. ' . [.

„.___-“__"-

77 318 25 70 073 66 5 793 Z?

„„ck- 153 185 24

Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigeü Prüfung anf, Grund

der Bücher und Schriften der Gesellscha klärungen und NachWeise entsprechen die Buchführung, Geschäftsbericht, foroeit er den JahreSabschluß erläutert, den geseßlichen

Aussig, den 28. Mai 1940.

, Dipl.-Kfm. Gerhard Kolsck), Vertreten durch Dietrich Rademacher, Vorstand: Ludwig Weber, Aussig. Otto Schmitz, Dresden, Dr. Karl Heinrich Stradal, Tepliv, Dr. Felix Graf Czernin, Aussig.

Auffichtßrat: Dr.

Wartha, Otto Heuer, Dresden, Schönpriesen,

Frhr. von Skrbensky,

ft sowie der vom

d Vorstand erlteJtcndAJLef; er a reSab 11 an I h schVorschristW

Wirtschaftsprüfer. Wirtschaftsprüfer. »

Vorsißer, Hermann HYIJFZW

Der Vorstand.

„.___-_“ 15318525 ,

Bankdiskout. Berlin 83; (Lombard 415). Amsterdam 8. Brüffela.

. „Helsinki 4. Italien 411. Kopenhagen 41. London 2.

Madrid 4. New York 1. Oslo 3. Schweiz 135. Stockholm 1114.

Paris 2, Prag 3.

Deutsche festverzinsliche Werte.

Anleihen des Reichs, der Länder, der Reichsbahn, ber Reichspost, Schutzgebietsanleihe u. Rentenbriefe.

Mit Zinsverechnung.

| "auügak | Voriger

11. 6. 1027511

10. 6.

5% Dtsch. 910111190111. 27, unk. 1937 ....... . . . 416199. 00.1938 Qlusg. 2, 0116108900 1.10.1939, rz. 100 ............. 411% dt). do. 1939 AUM. 2, 6116109001706 2.5.1940,

10125116

rz.100 ............. 10125111; 431% do. Reich0schaß1939 Folge 7, fälh 1. 4.41, rz. 100 ............. 411701100. 1935,auslosb, 1131|. 1941-45, 111.100 4311|; do. do.1936,auö!060. 1151|5 1942-46, rz.100 4115100. 00. 1936, 2.Folge, auslosb. je l/«1943-46,

101.311 1013»

rz. 100 ............. 434100. do. 1936, 9.Folge, 0118106917. */. 1943-48, rz. 100 ............. 431-190. do. 1937, 1. Folge, 4116100940 11.1944-49, rz. 100 ............. 411%do. 00. 1937, 2. Folge, 6118109940 11, 1947-52, rz.100 ............. 4111 do. do. 1997, 3.Folge, auslosb. je 11.194752, rs.100 ............. 411%do.d0. 1938, 1.Folge, auslosb. je l/..1951-56, rs. 100 ..... _ ........ 436190 do. 1938, 2. Folge, auslosb. je “|„1953-58,| 91.100 ............. 410100901998, 3. Folge,| auslosb. je '|,-,1953-58.

101,U1

101.31)

10125116 [01,250 0 101,25!) 8 10125110 101,26110

rz. 100 ............. 101,30 0 411% do. do. 1938, 4.Folge. auslosb. je 1/„1953-58- rz. 100 ............. 4100. do. 1949, 1. Folge, fällig 1. 9. 1945, rz. 199 “Mich. Reichsanl. 1984 K]. ab 1. 7. 84 jährl. 10% 5 Intern. Anl. d. Dt. Retchs 1930,D1.Ausg. (Young-Anl.,uk.1.6.35

4301 Preuß.“ Staatsanl. 1928, ausloSb. zu 110 do. do. 1937. tilgbar

ab 1. 2. 1938 4)(";Wreuß. Staatssth. 36, rs. 100, rückz. 20. 1. 41

0“ Baden Staat RM-| Anl. 1927, unk. 1. 2. 32

IM Nahern Staal RM- Anl. 27, kdb, ab 1. 9.34 do.Serien-Anl.1008, ausl. b. 1943 ..... ..

4705 Vraunschw. Staal GM-Anl. 28, uk. 1.3.33 4361 da RM-Anl. 1929, unk. 1. 4. 84

47“ Hessen Staat M- Anl. 1929, unk. 1. 1.06-|

101,31! 0 “[MS 11“ 0

104141: 104250 '

1100 101.750

[WK WUB“

101.700 WKW

1.3.0 14-0

[01,250 6 101.250

1.3.0 1.4.10

1.1.7 WAL

434% Lübeck Staal NM nl. 1928, Uk. 1.10.83 1.4.10

101350

Anleihe-Uuskosungsscheine des Deutschen Reich69* Anl.=An'§loFungk-sch.* 150,51) Hamburger Staats - Anleihe- Außlosu11g67cheine* ... Lübeck. Staates = Anleihe- losu11gsscheine* .......

Anhalt.

Mecklenburg - Schwerin

leihe-Auslosungsscheine* . . . Thüringische Stcmts :Anleihe- Au910f1111gsscheine*

.....

.....

.....

15011

1 49,751) 1 49,751) -- 0

Aus- An-

*einschl. l/:. Ablösungsschnld (in % des Auslosungsw.)

Anleihen dcr Kommunalverbände.

9) Anleihen der Provinzial- und preußischen Bezirksverbände.

Mit Zinsbereaxnung.

11111. bis . , .,

Vrandcnbura. Prov.| 01911-Il.26,31.12.31' do. “09. 28, 1.3. 33 do. 00. 30, 1.5.35 Hann. Prov. (9911=21. Reihe 1 11, 2.1.26 do. 211101-“21111.R. 2 13, 4 8 u. 5, 1.4.1927, 91.215 (3011101940 do. 90.916,61, 10.82 do. 00.01. 7. 1.103? do. do.R.9, 1.10.33 do. do. Reihe 10-12, 1.10.84

do. 00.010100 1311.14, 1.10.85

Niedersthles, Provinz RM 1926, 1.4.32 do. do. 28, 1.7.33 OslpreußenProvRM- Anl.27,A.14, 1.10.32 Pommern Provinz.- G0!d=2111[.1926;19:14 do. 00.1930, 1.5.35 do. do. RM-A. 35, 1.4.40

Sächs. Provinz-Verb. NMAg. 13, 1.2. 93 do. do. 521112044 do. do.“)lg.15,1.10.26 do. do. “211161540214 do. do. 2111135116212 do. do. *l116g.17 do. do. AUZg. 18 Schlei. Provinz-Verb. RM 1999, 1. 1. 1943 Schlekw.-Holst. Prov. RM-A.,A.14,1.1.26 do. Ag. 15(Feing0ld). 1.1.1927

do. Gold-Anl.Ng.16, 1.1.1932

bo. RM-Anl. Ag. 17, 1.1.1932

do. Gyld-An1.Ag. 18, 1.1. 1982

do. RM-Anl. Ag. 19, 1.1.1932

do. Gold-Anl.Ag.20, 1.1.1932

do. RM-Anl.21g. 21, 1.1. 1983 Schle8w,-Holst. Verb. RM Ausg. 28 u. 29 (Feingold), 1. 10.33 bzw. 1, 4. 1934 ..... do. do. RM-A. 30 (Jeingold), 1. 10.35

435 471 472

“* 1.4.10

1.4. 1.3. 1.5. 1

1.1.7 10006 r

1.4.10 1.4.10 1.4.10 1.4.10 1.4.10

1.4.10 1.1.7

1.4.10 1.1.7 1.5.11

1.4.10

bzw. verst. tilgbar ab . . .

0100Fb0k|| bßr 100741161 100Yb61'100xbür

1004001

1001101"

“i; 10011151"

Kasseler Bezirköverbd, Goldsch11ldverschr.28, 1. 10. 38

41

1 „4.10

Ohne Ziusderethunug. Oberhesson Provinz - Anleihe-

Auslosungsscheine §. . .

Ostpreußen Provinz - Anleihe

AulWsungßscheine' . . .

Pommern Provinz - Anleihe Anklosungssck). Gruppe 1 ' 47 do. (&'-11111114 2 * „7

Emden Gold:A. 26,| 1. 6. 19:11:42 Essen RM-Anl. 20,| Außg. 19, 193243; Frankfurt a. Main| Gosd-A.26(fr.7%1,| 1. 7, 1992415 Gelsenkirchen-Vner; ,RM-Llns.1928.1',j 1.11.193341; GeraZtadter.-A11l.: v. 1926, 31. 5. 32,41; Görliy RM =?(111.| “17.1928, 1. 10.334]; Hagen i. W. RM-| Anl. 28. 1. 7. 33411 Kassel 31M:Anl. 29,| 1. 4. 1994 43; Kiel RI)?:*.'[1!1.0.26,| ]. 7. 19304); Koblenz NM-thH von 1926,1,3 31411 170. 00.23.1.1(1,II4|§ Kolberg | Ostseebad, 919.11-Anl.27,1.1.32,41§ KönigZOgKP. Gld.-| 2111199211124“ do. dv. 1929 “3111411: 211. 3, 1. 10. 1935 43; do. do.1929,1.4.30'41_; LcipzigRM-Anl28,» 1. 6. 193.1 431 do. do. 192111341541; Magdeburg 0110-01? 1926, 1. 4. 19:11 4'§ do. do. 28, 1.6.5171 4,14 Mannheim 05910- 2111126, 1.10. 31 416 do. do. 27, 1. 3.752.411 Mülheim a. d. Rubr| „ RM26,gk.1.7.40- 51 München 2111111-Anl| 1927, 1. 4. 31 434 dv. 1928, 1. 4. 83 4); do. 1929, 1. 3. 34 432 Nürnberg (3010: Anl. 26, 1. 2. 1931 Oberhausen :- Rhld. RMaA.2'-',1.4.:32 Pforzheim Gold- Anl. 26, 1. 11.31 do. RM-Anl. 1927, 1. 11.1932 Plauen i. V. RM-A. 1927, 1.1.1932 Solingen RM-Anl. 1928, 1. 10. 1939 Stettin Gold-Anl, 1928, 1929, 1.4. 1933, 2.1.1994 , Wcimar-Gold-Anl. 1926, 1. 4. 19:11 WiesbadenGold-Ll. 1928 S. 1, 1. 10. 33 Zwickau RM-Anl. 1926, 1.8.1929 du. 1928, 1.11.1964

1.4.10 1.5.11 1.5.1] 1.1.7

1.4.10

versch. 1.4.10 1.4.10

434 434“

1.2.8 1.5.11

Obue'Zinsbeuchuna.

Mannheim Anl. - Auslosung;- scheme e_inlxxhl. */. Ablös.-Sch. (m „, d.21uslosun sw.)

Rostock Ank-Außlosungs eine emschl. _115 Ablösungs- chuld im 2; d. ?luslosnngsw.)

--e -o 0) ZWeckverbände usw. Mit Zinnerechnuug. (F1 schergenoffensck).

" 21.601 826;1931 411 do. 009111166018 434

1.4.10 - 1927; 1932 Nuhrvervand 1990 Reihe 0, 71.3. jed. Zinkt. ......... 4 do. 1996 Reihe 1), rz.1.4.1942 , Schlw.-Holst. Elktr. Vb.G.Ag.4,1.11.26§ “ , .1 do. do.A.5,1.11.s7§ . .1 do. RM-Anl.Ag.6 (Feingold),1929 § 00.010,21. 7,1.4.31§ do. do. Ag.8,1930§

1.2.0

1.6.12 1.4.10

§ sichergestellt.

1011161' 1011101-

--8 -0

Erw., 1. 7. 43 do. RM S. 8,1.7.45 do. GM (Lian),

gek. 1. 7. 1940 do. RM : Schuldv.

(fr. 5%:1100010.-A.) d0.GI.12519111111.Z.1, 1. 7. 29 415 „ do.do.do.S.2,1.7.:;_- 414 , d0.do.do.Z.:1,1.7.:11|4„5,' ' do.RMK091111,S.4,| 1101943414 Preußische Landeß-k vfnndmiakmxsmiU | 0211-44de. 91. 4,| - :;1). 0. “*NIX | do. 99.915, 1.4.3241 | do. 90.1117, 1. 7,32|47§ ' do. 00.01.10,1.4.3:;Z4*“ do. do. 511.11,1.7.:1:*.|41,§ do. 00.2'7101|]1'13,15,| „ 1.1. 0510. 1.7.34|4'1 “ do.90.Rx7,18,1_1.35|41§ ; do. 00.31.19,1.1.36|4Y , . . do. 9091214103584 * . . “. | do. do.R.12,1.1-1.::-;*4*ch_, Z . . * Do. do. 9191-6751»: : |

91.24, 1.5.4248 ?, |101031' do. do. 13912110111111| é „ |

91.6, 1.4.193-;|434, .. * * -k; do.do.d0.91,6,1.7.32.4112 : -1; do.do.do.R.12,1.7.9:x?4x" -c; 90.000091“.14,1.1514'431 -€ do.do.do.R.16,1.7.34 4,54 -l;

-6 _ck;

“(;

_ck; --6 1011161" .. -6 | .. -6

-6 „8 -6 --€ “€

do.do.do.9*.20,1„7.345 4', 00. do. 711911-170111111.Z 111. 25,21. 1944341; Thiiring. Staatszvf.| koanold-ZchuW-x verschr.,rz.1.2.41|43§ Württ. 299161ng10.) (Land.;kredxx'lnst.“ Gold-Hnyfdbr. Reihe2, 1. 7. 19620134 do. 00. 91.3, 1. 5.34 414 do. 90.914, 1.12.30 431 do. 00.915 u.Erw., 1.9. 19:17 47 do. Schuldv.?lg.26, 1. 10. 1932 41; Umschuldnngsvervdé, dtsch. Gemeinden |

1.1.7 1.5.11 1.6.12

|»». 0) Landesvanken, Provinzial- banken,kommunaleGiroverbände.

Kit Zinsbenthmmg.

VadKommLandesbk. ' 01.91.514191111034 061.410 do. do. 01. 2, 1. 5. 35 .4„_ 1.5.11 do. do. 01. 3, 1. 8. 35 41,126 00. RM R. 5, rz. 100, | 1. 8. 1941 4737128 Dt.Tandeßkaentmle 01M-Sch11(dv. SerQ. rz. 100, z.jcd.31nst. Hann. LnndeerOd. Pfdbr.S.1,Ausg.26, 1. 1. 1930 do. do. (5.2.2147. 1927, 1. 1. 1932 00. 00 SZ. Ag. 1927, 1, 1. 31 do. do. S.4,A.15.2.29, 1. 7. 35 1». 00. Set. 5u. Erw., 1. 7. 1935 de. de. RM-Pf. S. 7 u. Erw.,rz.100,1.1.43 Kasko! Ldkr. C.Pde1 11.2. 1.9.1930,bz.1931 do, do. 01.3 und 5, 1. 9.31 bzw. 1. 9.32 do. do. R. 4 und 5, 1. 9. 31 bzw. 1. 9. 32 do. do. R. 7-9, 1.3.33 . do. da. 01.10, 1. 3. 34 , da. 00.91. 11 und 12, 1. 1. 95 bzw. 1. 3. 36 do. do.K0m.R.1,1.9,91 do, do. do. R.3,1.9.83 do. do. do. 01.4, 1.9.35 Mitteldt.Ko1n.-Anl. d. Spark.-Girov. 1926 Ausg. 1, 1. 1. 32,1: Mitteld. Landesbk. da do. 1926 Ausg. 2 von 1927, 1. 1. 1933