vaeiie Beilage zum Reizd- UÜ SiutkÜzeiger Nr. 135 bo- lk. Iuüi 1.40. s.'4

Leiter des GeMLindeprüfungs-amtes.

w

11. Genossen- schafken. [10288].

Hochbau eingetragene Genossen- schaft m. b. H. Bilanz am 31. Dezember 1939. "? ___ ck

Vermögen. 11.11. 9, UnbebauLes Grundstück . 485 000 „- Jehuldner . . . . . . . 10 782 25

ankguthaben . . . . . 65940 DÜLlEhn-ooooooo 300: 496 741 65

Schulden.

Genossenschaftsankeile . . 1 100- ypothek ..... . . 150000.- läubiger ..... . . 330 786 26 echmmgsabgrenzung . . 2104 41 ewinn . . . . . . . . 1275098

49674165

Gewinn- und Verlustrechnung

am 31. Dezember 1939. l; AUFWendungen. 12.-( Z, STAMM * ......... 1 175 25

Achgaben für frühere Jahre 1 176- Grundstücksaufwendnngen . . 8430 69 Allgem. Geschäftskosten: persönlicHe. . . . 600,- sachliche . . . , 143,24 743 23 Gewinn:-:- Vortrag an?: 1938 6 272,73 Gewinn 1939 . . 6478,25 12 750

98 15

Erträge. Gewinnvortrag aus 1938 . . “ 6 272 73 Zinsen ........ . . 3 42 Grundstücksertrag. . . . . . 18000: 24 276 15

Anzahl der Geuoffenper 31. 12. 1939: 9; im Laufe des Jahres eingetreten: 1; im Lanfe des Jahres ausgeschieden: 1; Geéamthftjumme: I?.“ 1 100,-.

Beklin, dSn 10. Mai 1940.

Hochbau eingetr. Genossenschaft

Mo , . Heyer, Dr. Ludescher.

ck

15. Verschiedene Bekanntmachungen

[13081] Bekanntmachung.

Gem. § 28 der Stadtschaftssaßung lverden die Abteilungaorsteher' Hugo Will und Willi Brückner, mxt Zu-

stimmung des VerWaltungsrates, von"

mir bevvllmächjigt, Urxundxn, durch Welche Verpflichtungen fur dte-Stadt- schaft übernommen Werden, gemetxtsam mit einem Vorstandsmitglied ydex emem stellvertretenden Vorstandsmttglted zu _voll ichen. _ 1.1 erlin, Lüßowplaß 17, den 10. Zum 940. ,

[Stadtschaft der Mark Brandewburg. Dr. v. Stein, Generaldirektor und Leiter der Stadtschaft.

[13084] Münchener Verein Lebens: und Altersvexsirherungs- anstalt a, G., München. Bekanntma ung nach 10 der Saßunlß. Am Sam tag, den 9. Junk 1 4 , Vormittags 12 Uhr, findet mx Ver- ?tvaltungsqebäude derAnsZalx," M_1unchen, Reitmorstraße 28, dte dxesxahrxqe or- deutliche Hauptversammlung statt. Tagesordnung:

1. 65eschäst§bericht und Jahresrech-

nun . Enthastunq des Vorstandes. Entlastung des Aufstchtsrates.

veröeilung.

Aenderung der Saßung..

Aenderm der Allgememen Ver-

sicherungs? edingungen.

Miinchen, den 10. Juni 1940,

Der Vor und.

Nolze. * Seifferth.

Dr. Herfurth.

9391 1599.»

Stimmberechtigt in der ?auptver-

ten Ver- treter, Anträ e der Vertreter mix en Mindestens a t Tage vor Be nn :e: Hau tversamanlung beim Vor and

[ammlunq [1119 nur die geWä-h

ingerei wevden.

b) Gutbaben auf Rei

10) eigene Ziehungen . . (:) eigene Wechsel dsr Kun

Posten, die der Rechnungsä In den AktiVen sind enthalten:“ . a) Forderungen an Konzernuntewehmen (_Schlestsche

RUhegehaltskasse. .. e |. o o. e o. o. o a . Rückstellungen ., . .. .. .. ., ., .. ., . .. ,. , Posten, die der Rechnungsabgrenzung dtenen.

Reingewinn: Gewinnvortrag aus dem Vorjahre . . . . GLW1UU1939 ttoo-ooeotjtj Verbindlichkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- u. Scheck- bürgschaften sowie aus Gewährleistungsverträgen (§ 131

Beschlußfassung über die Gewinn-

mittel) .....

Abs. 2 KWG.) 3.77 3 639 268,05

Schaßwcchscl und nnv6rzinsliche SchahanWeisungen des Reichs und der Länder ....... . . . . . . Hiervon durch die:"Reichsbank beleihbar

11.3 3 743 793,94.

Eigene Wertpapiere: Q) Anleihen un

17.11 1 259 656,19

Schuldner : 9.) Kreditinstitute .

5.11 5 001 820,06 bb) gedeckt durch sonstige Sicherheiten 17.11 2 693 444,15

Hypotheken, Grund- und Renteénschulden . Beteiligungen (§ 131 Abs. 1 14 11 Nr. 6 des Aktiengeseßes Grundstücke und Gebäude:

Bestand am 1.Januar 1939 . . . . .

Zugang im Jahre 1939 . . . . . . . . 444692,15

444 693,15 Abschreibung am 31. Dezember 1939 . . . 306 231,26 GeschäftK- und Betriebsausstattung, Zugang'im Jahre

1939 K.“ 10 343,18 .....

Landschaft) 17.4 3 512 220,-'-

b) Forderungen an Mitgliédér des Vbrstaüdes -'-,- 0) Forderungen an sonstige “im § 14“ Abs.1 und 3 KWG. genannte Personen sowie an Unternehmen, bei denen ein Jnhaber oder persönlich haftender Ge- sellschafter dem Krkditinstitut als Geschäftsleiter oder Mitqlied des VerWaltungsträgers angehört

.

3.7 94 396,70-

(1) Anlagexn nack) § 17 Abs. 1 KWG. 11.2 «_,- ' 6) Anlagen nach '§17'Abs:2' KWG. 12./( 138 462,89

chskZm'xkg'irZ- 'mZd 'P'ost'sckFeck'koktß , Fällige Zins- und Dividendenscheine . . . . . . . . Schecks...es-oo-a-jojsocjto'

Wechsel: s.) Wechssl (mitAuZschluß vonbund 0) . . . . . .

d'en. a71 Jie. ÖrZer' er*V.an'k In der G6samtsumme sind enthalten: Wechsel, die

dem § 13 Ab]. 1 Nr. 1 des Geseßes über die Deutsche Reichsbank entsprechen (Handelsvoechsel nach § 16

1 1 777 683

bericht, [oWeit er den Jahre übrigen haben auch die Wirts nicht ergeben.

d verzinsliche Schasanweisungen des

Reichs und der Länder. . . . . . . . . . . . b) sonstige verzinsliche Wertpapiere. . . . . . . . c:) börsengängige DividendeUWerte . . . . . . . . (1) sonstige Wertpapiere . . . .

In der Gesamtsumme sind enthalten: Wertpapiere, die die Reichsbank beleiben darf 12./( 11 536 779,50 Anlagen der Ruhegehaltskasse . Kurzfällige Forderungen unzkver Liquidität gegen Kreditinstituke . . . . . . . . .

Davon sind täglich fäliig: (Nostroguthaben)

02 !- 06

ist durch § 10 der Verordnung zur pflicht der Wirtschaftsbetriebe der öffentli

Z 11181:

41

11 546 779

. . . . ...... [13082] Berichtigung. 'felhafter Bonität und

5) sonstige Schuldner , . . . . . . . . . .

In der Gesamtsumme sind enthalten: 88) gedeckt durch börsengängige Wertpapiere

* _-

Haftpélichtkasse Deutsche? 'Gastivirte

freie Berufe und Mittelstand a. G.,

bgrénZuägkdi'en'eri. . . . .

. . „ . - ? “„Sarüme der Aktiva . Passiva; ....... ,

a») im In- und Ausland aufgcmommene Gelder und _ Kredite (NostroMrpflichtungen) . . ..... b) Einlagen deutscher Kreditinstitute“ . *. 9 441 644,64 0) sonstige Gläubiger . ". '. “ . “. '. “. ". 14 734 603,02

Gläubiger:

|T]

„36 847 884

24 176 247 26 194 022

Von der Summe 5 + 'r: énkfalle'n 'auf: 9.9.) jederzeit fällige Gelder K.,“ 12 735 768,80 bb) feste Gelder und“ Gelber auf Kündigung

11.71 11440478,86- » - -

Von bb Werden durch Kündigung oder sind

fällig :

1. innerhalb 7 Tagen 12./! 1 145 744,34 2. darüber hinaus bis zu 3 Monaten

3.11 7 504 906,33

3. darüber hinaus bis 'zu 12. Monaten

11.11 2556 375,17

8) geseßliche Rücklage . . . . . . . . 6) sonstige Rücklagen nach § 11 KWG.

Abs.7 des Aktiengeseßes) 12./! 32 850,-

Eigene Indoffamentsverbinblichkeiten: &) aus Weiterbegebenen Bankakzepten 12./é _,- b) aus eigenen Wechseln der Kunden an die Order

der Bank 11.“ --',-

0) aus sonstigen Rediskontiemngen 11.“ -,-

In den Passiven sind enthalten:

8) Verbindlichkeiten gegenüber Konzernunternebmen (Schlesische Landschaft) 12.“ 5310 995,91

b) Gesamtverpflichtungen nach Z 11 Abs. 1 KWG.

12./! 32 986 233,72

o) Gesamtverpflickztungen nach § 16 KWG.

12.11 26 441 175,81 12./; 1 9

Gesamtes Ystendes Eigenkapital nach x 11 Abs.2 KWG. 000,-

4. über 12Monate' hinaus 12.16 233 453,02 Spareinlagen: ' “ “ * - a) mit gesetzlicher Kündigungsfrist . . . .“ . . b) mit besonders vereinbarter Kündigungsstift' Anleihen. . . .". . ., .“ ., .“ .", . . . Stammkapital . . ._. 4 ' Rücklagen nach §11 KWG:

8_5_f 36 318

Summe der Passiva

Berlin 117 8, den 8. Mai 1940. Dr. Rittstieg, Wirtschaftsprüfer.

Brestau, den 8. Jani 1940.

x *- 13076 [13080 . Tagesordnung: Gewinn- und Verla echmmg für die eit vom lStrakenbabn GYM?) ? mä.) *.slYÜ Der] Z. Beruht des VFstÖUdeZ' _ 1» Januar b 3 31. Dezember 19 9. I Es wird festgeste t, a na p i - Hastpslickxi-Versicherungs=Verein . ur) ene m1 “ emä er 5 rü un dur die von dem “ _ = . ertcht der Ka Aukgabeu. K.! & ßewxndeZiFangsgmt (Kea): fragte Re- schlésischebkesZk§sckUöé Grund und „Entlastung des Vorstandes und Handlungsunkoften: YersonalaufWendtzngeZb. .b . . . . ZZZ 312557153 isronsgesells aft fur Betxte Sunterneh- " _ _ .--- _ Aufsxchtsrates. teue_rn und ähnliche ga en . . . 119 444,76 874 73198 ungen G. m. b. H. 111 Franxfurt halt seme dlevxahrtge ordentliche 3. GeWmnvcrtetlun . Sonstige Handlungsunkosten. . . . . , , ,Main) aufGrund der Schmften Bucher Hauptversammlung am Sonnabenfd, 4. „_ Abschreibungen auf: „und sonstigen Unterlagen des Betriebs den 29. Izmi 1940, nnz, 15 Uhr 111 5. ur den An tchtleat und Grundstücke und Gebäude _ _ „ , , , , , , „ , , . 306231,26 owie der erteil§nchA1ßfklärungY ndnd SprIYtaktx 1? H6t11d„tC[r'unJé'tL?'wde 6 Fa Zhdedr Kxssenprufer. Geschäfts.. und BetriebSausftaxktung „ „ „ , , , „ , 10 343,18 316 57444 ?acchise die u fü rung n er axn ar (: un ' a e eme xg te er . er ts_ene . „ „ U b u : V lr aus dem “6 e 1938 . . . . . ' M Jahresabsckxwß zum 31. 12. 1939 der hrerzu ergebewst em. Der*Aufs1chtSr-at. P- Muller. e ersck) ß UYZ-zrcschuß des GYchYtsjahres 1939 . . . . 5957185 36 31827 (Straßenbahn Guben G. m_. b. H. den „ 122762469 Yesßeßlichcxk) Vorschrift? ent'LprsJHLfZ'chxnd [12662]. _._ a im 6 rigen au ie Wirt 6 gen Eimm men. Verhältnisse des etriebs Wesentkche Schlesische Landschaftliche Bank ZUBreslan Gewinnvortrag aus dem Jahre 1932 . . . . . . . . . . . . . . 30 360 42 BMUWUYUUIM nicht “IWM hgben, Bilanz am 31- Dezember 1939“ Kontokorrent-, Effekten- und Weckffelzinsen. . . . . . . . . . . . 68151242 Frankfurt (Oder), 175..Mal 1940" Erträge aus Provisionen, Gebühren und Effekten . . . . . . . . 290 328 06 Der Rxgterungöprast-deni Aktiva. Sonstige Erträge ........ . . . , . . . . . . . . . 4298 79 "" «ZememdcprufyngH-a-mt "' Barreserve: . Außerordentliche Einnahmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 125- J' 1“ l) T- V- S P l € 1 1 € " , &) Kassenbestand (deutsche und ausländische Zahlungs- » 1 227 62469

etn.

Schlesische Landsthastliche Bank zu Breélau. Eichert. R '

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf" Grund der Bücher und der Schriften der Bank sowie der vom Vorstand erteilten Aufklarurxgen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der-Geschafts- Habschluß erläutert, den geseßlichen Vorsährtften. Jm chaftlichen Verhältnisse Wesentliche Beanstandungen“)

Deutsche Revisions- und Treuhand-Aktiengesellstbast.

B r a un , Wirtschaftsprüfer.

Vorstehende Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung ist durch Beschluß des Bankkuratoriums genehmigt.

Der Vorsißer des Bankkuratoriums. Freiherr von Zedliß und Neukirch.

*) Anmerkung des Direktoriums: Diese Formulierung des Vrüfxzngstrmerks Durchführung der Vorschriften über dre Prufun 5- chen Hand vom 30. März 1933 (RGB . 1 S. 180) in Verbindung mit dem Erlaß des Herrn Preußischen Ministers für Wtrtschaft und Arbeit vom 29. November 1933 vorgeschrieben. .

Leipzig, den910. Juni 1940." ' V. a. G.), Silz Leipzig.

[13085] Leipziger Verein:Barmeuia Krankenbersicheruug für Beamte,

Leipzig.

gliedervertretung _einzulaéden, Tagesordnung: " 1. Entgegennwhme des Geschaftsbe-

des Prüfungsberichtes Ür das Ge- schäftsjahr 1939 und Bericht Über VeWendunq des Ueb-ersckjusses. . Entlastuuq des Vorstandes und Aufsichtsrates. . ' “ ' NeuWahl zum Aufsichtsrat. . A-Mdernnq des § 15 der Satzung. Vorlage von Aenderungen der-Ver- [ich'erunqsbedingyngen und Tarife e*mäß € 16 Ziffer 2 der Satzung. eipziger Verein:Var1uenia Krankenversickxertmg für Beamte, freie Berufe und Mittelstand a. G. Der Vorstand. - - -

Dr, Teichmann. * Schen-kmann.

„mad?- »

[13083] Münchener Verein Krankenversicherungsanstalt a. G., Miinchen. Bekanntmachung nach Z 13 der SaY'unK. Am Freitag den 28. Juni 1 4 , nachmittags 17 Uhr, findet 1117 Ver- Waltungsgebäude der Anstalt, Munchen,

Reitmorstraße 28, die diesjähr' e or- U ere in Nr. 130 vom 6..Juni1940 deutliche Hauptversammlung takt. veröfentli te Bilanz. wixd.dahin bke- richtigt, da die dort erWä-hnte Haupt- versammlung nicht am 21, Mai 1939, [o'wdern am 21. Mai 1940 stattfawd, und es sich nicht um die 40., sondern. um die 41. ordentliche Hauptver; sammlung handelte. '

Tagesordnung: 1. Geschäftsbericht und Jahresrech- nun . Entaxtung des Vorstandes. Entlatun des Aufs1chxsratxs Beschlußfa ung über dre Ho e d_er ' 1940 an die Mitgliedxr 'der „ artfe 'mit Beitragsrückverguxung cquzu- schüttenden Beitra Zruckbergutung. 5. Aenderun der A gememen Vet- ' [ickzerungs- sdingung'en. Künchen, Den 10. Juni 1940, Der Vorstayd. Nolze. Setfferth. Dr. Herfurth

Stimmberechtigt m der. Hauptver-

PMW"

- * : 6 Ab eovd- sammlung [in?] nur die gewählten Ber- 116er FINIS?! LL?“ (YIZttagK dem treter. Antrage der Vertreter mussen

14. .„uli 1940 vormitta s 10 30 mindestens acht Tage por "Beginn Uhr,?n Nürnberß, Hotel Degr Deuéfthe DLV HÜYPWLÜÜMMWUA beim Vorstand Hof, stattfindenden ordentlichen Mit- WUUUCÜT Werden.

[13079] Die 63. orDentliche Mitglieder-

ricbtes, Der Ja-hresre mrng nnld, versammlmtg der

Hannoverschen Lebensversiäjerung auf Gegenseitigkeit zu Hannover, vormals Preußischer Beamten-Verein Wird 'hierdur auf* Dienstag, den 2. Juli 194 , nach:nxittag8 5 Uhr, nach Hannover im Geschaftshause, Rasch-

platz 13, berufen. Tagesordngng: '

1. Vorlnge Des Geschäftsbertchts und

des Berichts des A11fftchtsrat3

2. Beschluß über Die Entlastung von

Vorstand und Aufsichtsrat.

3. Wahlen „zum Aufsichtsrat. ,

Zur Teilnahme sind die dersxcherten Mitglieder des Vereins mit der Summe berechtigt, die am 31. Dezember 1939 rechtsbeftändig 1901. Die Terlnahmexst spätestens bis zum 29. 3117101940 Wah- rend der Geschäftsstunden bet dem Vor- Hande durch Angabe der Nummer des

ersicherungsschems anzumelden.

Hannover, den 7. uni 1940.

Der Aufsichtsrat. r. Burchard.

“

14. Bankausweise.

Wochenübersicht der Deutschen ReichSbank vom 7. Jmti 1940

[13219] Aktiva. &“ 1. DeckunngestYd akk Gol?) YO Fsevisey . . “Sch" i;) Lbs'lkl 5 s. 77 605 000 . 6 an e thean a eene 2 Bestand an RYYSYL. . . ch. ,s. . . . . . ,h. . . 'k'f' 12359660000 3. , , Wertpapieren, die gemäß § 13 Ziffer 3 ange aut “ “ Worden sind (deckungsfähige Wertpapiere) . . . . 138922 000 4. „ „ Lombardforderungen . . . . . . .. . . . . . 25 736008 5. „ „ deutschen Scheidemünzen . . . . . . . . . . . .435029 000 6“ „ „ Rentenbankscheinen ' o | ] ' . . o o . o . . 276 4185 0Z0 7. „ „ ontigen Wertpapieren . . . . . . . . . . . . TZ 364938 000 8. „ „ ontigenAthUxfi. ......... ..... 13874610 a va. .

1- Mdeapitald 91611115" . . . . . . . . . . . . . . . . 150000000 2. " agen un 1“: e ungen:

a) eseßliche Rücklagen . . ;. . . . . , . . . . . . . . . 99055Z38

b) onstige Rückla en und Ru stellungen . . . . . . . . . . 546 307 000 3. Betrag der umlau enden Noten . . . . . . . . . . . . . 12 3.13 559 00 4. Täglich fällige Verbindlichkeiten . . . . _. . „. . . . . 1432 0400 5. An eine „Kündigungsfrist gebundene Verbmdltchketten . . . . "5 000 6-SonstigePassiva-.at-osoojoobdjjs ooo 48487

12.“ 6 999 000 000. ie . Giroumsäße Stück 4 900 000 12.-jc 135 341 000 000.

Berlin, den 11. Juni 1940.

Fu

X|

36 847 884

V rbindlichkeiten aus Weiterbegebenen, im Inlande zahlbaren Wechseer: 13.14 „00 Von den Abre nungsstellen wurden im Mai ab erechnet Stuck 38000

betrugen in mnahme und Außgabo

Reichsbankdirektorium.

nk.

Pahl. Lange. Kretzschmann. Wilhelm. Baycboffer. Embo-

._-

[1

1667] . Obers lesisckxe Holz-Judu

Aktienge ellschast in Abw in Beuthen O.-S.). Bilanz per 31. O ober 1939. H ' *__ _ Aktiva. 11.“ ,9; Anlagevermögen . . . . - - Umlaufvermögen: Forderungen auf Grund von Warenlieferungen 11. Leistungen . 99188,33 Sonstige Debi- toren . . . 40,- Kassenbestand 1902,61 Bankguthaben__2_Y8;-_ 104 068 94 Verlustvortrag aus 1937/38 . 2610104,25 * Verlust in 1938/39 . . 2138,21 2612 242 46 2 716 311 40 Passiva. An Verfahren beteiligte Gläubiger 3036 531,04 + Zahlungen 345 219,64 2691311|40 2 716 311140

Getuinn- und Verlustrechnung per 31, Oktober 1939.

*-

=:_,

Aanendungen. 12.11 9. Alle übrig. Auftvendungen , 5 299143 Verlustvortrag 0. 1937/38 2 610 104-25

2 615 403 68 Erträge. Zinsen ..... . . . 3161 22 Verlustvortrag aus 1937/38 . 2 610104,25 Verlust in 1938/39 . 2 138,21 2 612 242 46 2 615 403 68

Beuthen D.:S.), im Mai 1940. Oberschle ische Holz-Jndustrie

Aktiengesellschaft in Abwicklung.

Die AbKvickler: Ruediger. Rechenberg.

[12693]. “

Leipziger Jmmobiliengesellschgft Aktien-Gesellschaft.

Bilanz für den 31. Dezember 1939.

73.7...

Aktiva. Anlagevermögen: _ Inventar .....

Beteiligungen: Stand am 1.1.1939 . 2,- Umlaufsvermögen: - Oblastenbuchansprüche 115 577,13

Grundstücke

11. Gebäude 1 863 727,84 ,

Forderungen

an abhän-

gige Gesell-

schaften . 259,41 Schuldner . 2081181,18 Guthaben bei

Banken . 74 344,57 Kassenbestand ] 122,51 Hypotheken-

anspruch

aus fäUig

geWordener «

Bürgschaft 842 000,-“-

Posten der Rechnungsad-

grenzung . . . . . ! Verlust: Vortrag aus 1938. . . . 399 316,81 Verlust 1939 27 202,69 AUSgleichsposten für rück- ständige Passivgrund- [cl)uldzinsen, die in den Erträgen der Pfand- gxundstücke keine Deckung fmden Ka/f 5 420,93 AuIbietungsgarantiert 12./;“ 3 472 092,77

Pas iva. Grundkapitals. . . . . . Rückstellungen:

Straßenbauliche Verpflich-

tungen . . 254162,92

Andere , . 25 597,34“

WYrtberichtY ungen (davon m Gestalt edingten Nack)-

lasws 179“ 1 755 374,17) Vsrbindlichkeiten: Hypothekengläubiger „ 1 491 585,44 Ruckständige

bzw.gestun-

dete Hypo-

theken- u.

Grund-

schuZdzinsen

19101651011-

versions-

kbstsn . . 137 769,55 Gläubiger in

[Zuxnder

„6 nun . 1 4 -- Fälligge- g 7 95“

Wordene

Bürg-

sebqftsver-

pfltchtung 842 000,“-

Posten der Rechnungsab-

„grmxzung . . . . . . Ruckstandjge passive Grund- schulxxzmsen, die in den Ertragen der Pfand- gxundstücke keine Deckung HWY)? 11.77 5 420,93 16 ungs arantien 3.7- 3 472 692,77

4 978 212 64

959 98

426 519 50

5 405 695 12

450 000-

2 183 552 66

2 488 849 99 3 532 21

5 405 695 12

12./é 8] 1... .2__

279 760 26 *

,M.

71. Gewinn: 1.

Erste sein,- 315- _Neizs- 7:55 “55.19-75.1«7 Nr._185 um 19. Juni1940. "0,3

für den 31. Dez

Gewinn- und Verla!!!“ er

*-

Auftvendungen. Verlustvortrag aus 1938 Gehälter und Pensionen Soziale Abgaben . . . Zinsen Steuern vom Einkommen,

Ertragund Vermögen .

Erträge. Erträge nach Abzug der AUfWendungen: Grundstückserträge 133 754,25 Provisionen . 1 061,14 Gewinn auf verkaufte Grundstücke 3 753,68

+ Grundstücks- unkosten 35 816,- Son- [tige Auf- Wen- dun-

Verlust: Vortrag aus 1938. . . . 399 316 81

Leipzig , im Mai 1940.

Friß von Philipp, Leipzig. [12657].

„__

"IWM"

gen 3765,03 39 581,03

Verlust 1939 27 202,69

Der Vorstand.

Bruno Grof). Rudolf Sitze. Nach dem abschließenden Erg€bnis un- serer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der _Bücher und Schriften der Gesellschaft sofvte der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachtweise entsprechen die Vuchfül)rung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, [QWEit er den Jahres- abschluß erläutLrt, den geseßlichen Vor- !) schriften. Leipzig, im Mai 1940. Sächsis e Revisions: und Treuhan gesellschaft 21.-G. Muth, ].)YÜ. Hentsch

Wirtschaftsprüfer. Vorsiand: Bruno Grof), Beudiß über

Halle (Saale), Rudolf Silze, Leipzig. Aufsichtßrat: Bankdirektor Rechts- anrvalt Dr.jur. Carl Scheller, Leipzig, Vqrsißer; Direktor Paul Middelmann, Letpztg, stellv. Vorsißer; Generalkonsul

Union

Actien-Gesellschaft für See- und Fluß-Versicherungen in Stettin. Dreinndachtztgster Rechunngßabsthluß für das Geschäftßjahr 1939. . , Gewinn- und Verlustrechnung.

[13064]

Im Anschluß an unsere in Nr. 73 vom 28. 3. d. I., Seite 3, veröffentlichte Bilanz vom 30. 9. 1939 geben wir nach- stehend noch die Zusammensetzung des Vorstan-des und Aufsichtsrates bekannt:

Vorstand: Paul Eichler, Halle a. S.,

Skeinweq 2.

. Dem Auffiabtsrat gehören an: Franz Thwbes, Vorsißer, Vrau-erei-direktor Otto. inmarsn, stellvertr. Vorfißer, Paul B111dricl„ Hermann Kanfmann,

Paul

Josef Kurzaj, Johann Lietz

Schröder, sämtlich in Halle a. (5. Halle (Saale), den 8. Juni 1940.

Einkaufögesellsth-ast fiir Gastwirte

Aktiengesellsckxaft.

[12684]

Milchversorgnng Groß:Wal*dewburg Aktiengesellschast,

Wabdenburg in Schlesien.

Unssre Aktionäre laden wir hierdurch znr ordentlirlxen Hauptverscrmmlnng axuf Freitqg, den 5. Juli 1940, um 15 _Uhr M Das Hotel Waldenkmrger Hof 1.11 Waldénburg in Schlesien ein.

Tagesordnung:

1. Vorlage DLZ Jahresabsckxlussss "1: 13:03 Geschaffé-j-uhr 1939, des e- schaftsbertcht63 des Vorstandes so- tme des Berichtes Des Aufsichts- TÜTLZ.

Veschlaßfassnng Über die VerWen- Dung Des Reingcwinns.

. Entlastung :des Vorstandes Utrd Auf- stehtsyatcs.

Gcnehmigxmg von Aktiewübertra- gungen.

Auffichthaté-WWL

Wa-hlUDeZ Bilanzprüfers für das Geschafts]al)r 1940,

Diexemgen Aktionäre, die an der Hauptversammlung teilne-bmen Wollen, «ben ein NUMernberzeichnis der zur Tetlnahme bestdmmten Aktien sowie die Aktien bis zum 1. Juli 1940 bei der Kasse der Gesellschaft in Walden- burg in Schlesien ander einem deut- schen Notar Wer einer Wertpapier: sgm-mel-bank gegen BescheinigUng zu hmterlegen 1th bis zum S [1173 der Hauptversammlung dort zu be -a(]sen.

Waldenburg in Schlesien, 6, . 1.940.

Der Vovskawd. , Bauer. Dr, Dörivald. Biedermann,

99:54:19

Sachversicherung:

' eigene Rechnung:

2. Feuerversichrung: 5.) übertragsfrcie

11. Vermögenserträge:

3. KurSgewinn:

Sachversicherung: ]. Rück- und Mitversicherungsprämiem ]. Transportversicherung. . . . . .

Rechnung :

und Spenden . . .

Einnahmen.

* X. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge für eigene Rechnung! &) TranSportversicherung . . . . . . . . . . 134 542 66 b) Feuerversicheruüg . .

2. Reserve für schwebende Versicherungsfälle für

U) Transportvßrstcßerung ' a o . . a o d o

b) Feuerbersicherung .

3. Pexwaxtungskostenrücklage . . . . . . . . . 11, Pramwnemnabme abzüglich der Rückbuck) ngen: ]. TranSportversicherung. . . . . . . . . . . . 9221485]

16) übertragspflick)tige

Allgemeines Geschäft:

]. Ueberträge aus dem Vorjahre: Vortrag aus dem Ueberschuß des Vorjahres . . * 998 07

]. Erträge aus Grundbesitz 2. Erträge aus Beteiligungen . . . . . . . .

a,) auf Wertpapiere . . . b) auf_fremde Valuten 4. Sonstige Vermögenserträge

111. Sonstige Einnahmen . . . .

Außgaben.

» 2. Feuerrückversicherung . . . . . . . . . . . . -

11. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. Schaden- ermittlungskosten für eigene Rechnung: 1. TranSportversicherung. . . . . . . . . . . . 282 438 2. Feuerrückversichemng . . . . . . . . . . . .“ 97 897

11]. Reserve für [chnwbende Versicherungsfälle für eigene

']. Transpo-rtversicherung. . o o o s o . o o o - 283 800 2. Feuerrückversickxerung . . . . . . . . . . . . 36 890

“Prämienüberträge für eigene Rechnung:" ' “1.Transportversicherung. . . . .. . . . . .-. . 144 704 2. Feuerrückbersicherung . . . . . . . . . . . . 45 741

Allgemeines Geschäft:

1. Steuern und öffentliche Abgaben . .

11. Verjvaltungskosten einschl. Provisionen abzüg1ick) Anteile der Rückversicherer:

]. Provisionen und sonstige Bezüge der Agenten:

&) TranSportversicherung . . . . . . . . . . 5612741

13) Feuerrückversicherung . . . . . . . . . . 45414 80

2. Sonstige Verjvaltungskosten für eigene Rechnung

3. Beiträge zu Berufsvertretungen

4. Verivaltungskostenrücklage . . .

111. Abschreibungen: auf Inbentar . .

17. Verlust aus Kapitalanlagen:

1. buchmäßiger Kursverlust auff &) Wertpapiere . . . . . . b) fremde Valuten .