Dkk“? BMW? zum Rlebs- und Staatsanzeiger Nr--l46 vom 25. Juni 1940. S.2 , Dritte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 146 vom 25. Juni 1940. S.:;
**
[15398] - __ _ . Deutsch-Rumamsche Holz-.
handels - Arnengesellschaft.
Hiermit laden wir unsere Aktionäre n der am Samstag, den 13. Juli 19:40, um 11 Uhr in den Räumen der Gesellschaft, Wien, Lainzer Str. Nr.33, “stattfindenden 16. ordentlichen Ha*11ptversaxnnns_u1tg einF Tagesordnung:
des Aufsichtsrates und Vorlage der Bilanz und der Ge- winn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939. .Bericht des Abschlußprüfers. .Veschlnßfassung Über die VerWen- dnng des Reingewinues, .BesthluszfaffunI3 über die Ent- 1astung dss“8 orst'andcs und des AufsichtSrates. Wahl des Abschlußprüfers für das - Rechnungsjahr1940. Die Aktionäre, Welche an der Haupt- versammlung teilzunehmen wünschen, Yvon ihre Aktien spätestens dre: age vor der Hauptversammlung, “also spätestens am ,9. Juli »1940, bei der Gesellschaft, Wien, )(111., Lainzer Str. Nr. 33,“ zu hinterlegen. Wien, am 20. Juni 1940. Der Aufsichtsrat.
___-__ __]14642].
*
[14266]. _ - Schweizerische UnfallversicherungsGesellschaft ' “ - in Winterthur. Rechunngöabschlnß.
_ ]. Gewwn- und Verlustrechnung für das Geschäftßjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 1939.
Schweizer Franken
10 000 000;- 2 800 000;- 171 428 40095 601 29395 10 000 0005- * 827 16731 3 042 92802 218 831113
"..-*I
“12.-. 3, 84
[15357] [14628]. Einladung zur Hauptbcrsmnmlzmg. Die Aktionäre unserer Gcsclwcham Werden hiermit 7311 der am Donners- tag, den 18. Juli 1940, um l_8 Uhr in Breslau, ZaWy-Hotcl, stattjinden- den ordentlichen Hauptversammlung . eingeladen. Tagesordnung: 1.
_ 15) Sonstige Haftpflichtversiclxrung. Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. Schadenermittlungskosten für eigene Rechnung ................. . . Reserven für schsv6bcnde Versickxrungsfälle für eigene Rechnung V6rjvaltungskosten einschl. Provisionen, abzüglich der Anteile Retrozessionäre ......... . . . . . '. Beiträge an Berufsvertreéungen . . . . . . . Prämicnrcserven für eigene Rechnung . . , . .
Passiven. -
Aktienkapital (wovon 20% einbezahlt) . . . . . . . . .
Reservefonds ........... . . . . . . . . .
Deckungskapital und Prä111ienüb€rtrag ......... .
Reserve für unerledigte Versicherungsfälle und Rückkäufe
Fonds für Gewinnbetciligung der Versicherten . . . . .
Versichcrungsgesellschaften und andere Kredikoren .
Depositen
Gewinnsaldo*)
Vorgeschlagene Verkvendung“ des Gewinnsaldos: Vortrag auf neue Rcchnung Fr, 218 831,13
Rückversicherungs-Aktiéngesellschäjt Colpnia.
]. Gewinn- und Verlustrechnung. 205 992
323 847
12./! der
Einnahmen. 14. Sachversicherung.
Ueberträgs aus dem Vorjahrc:“
]. Prämicnübcrträge für eigene Rechnung
2. Reserven für schmebcnde VersicherungSfälle für eigene Rechnung Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen:
]. Feuerversicherung
2. Einbruchdiebstahlversicherung . .
3. Wasserleitungsscbadenversicherung.
4. »TranSportWrsichcrung VcrmögcnScrträge :
]. Erträge aus Beteiligungen . . . . . . . .
2. Sonstige Vermögenscrträge . . . . . .
13. Unfallversicherung. &) KraftfahrzeugunfalWersicherung. Ueberträge aus dem Vorjahre: " ]. Prämienüberträgc für eigene Rechnung . . . . 2. Reserven für schivebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung 3. Prämienreserve für eigene Rechnung . . . . . . . . . . Prämienpinnahme abzüglich der Rückbuchungen . . . * Vermögenserträge: 1. Erträge aus Beteiligungen “. . . . 2. Sonstige Vermögenserträge ...... . . . . . . . . . 15) Sonstige Unfallversicherung. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienübert'cägefür eigene Rechnung . . . . ... . . . 2. Reserven für schWebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung 3. Prämienreserve für eigene Rechnung . . . . . . . . . . Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . _. . . . . . . . Vermögenserträge : ]. Erträge _aus Beteiligungen . . . . . . . . 50274 2, Sonstige Vermögenserträge . . . 32 336 (2. aftpflithtversicherung. x.) Kraft ahrzeughastpflichtWrsicherung. Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Prämienüberträge für eigene Rechnung . . . . . . . . . 2. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung 3. Prämienreserve für eigene Rechyung . . . . . . . . . Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . . . . . . . . . VermögenSerträge: . _ “ ]. Erträge aus Beteiligungen“ . . . . . . . . . . . . . . . 2. Sonstige Vermögensercräge ..... . . . . . . . . . . zum 1. Januar 1939. - 15) Sonstige Haftpflichtversicherung. * -I,= Ueberträge aus dem Vorjahre: . ZZ.,“ ;Zz ]. Prämienüberträge für eigene Rechnung . . . . . . . . . 2. Reserven für schw«bende Versicherungsfälle für eigene Rechnung . 3. Prämicnreserve für eigene Rechnung . . . . Prämieneinnahme abzüglich der Rückbuchungen . . . . . . . Vermögenserträge: ]. Erträge aus Beteiligungen . . . . . . * “2. Sonstige Vermögenserträge . . . . . . . . . . . . .
Unbeb'autc Grundstück? . . 1). Allgemeines G-Eslhäft. Maschmen Md maschmellc _ Vortrag aus dem Ueberschusse des Vorjahrés Werkzeygc. “&ckwa und 1. Extcäge aus Beteiligungen . . . 195 157,04 GksÜUÜSÜUSsWUUUJ - - 101208: 2. Reinertrag aus Grundbesis . . . 25 021,24 _ _ 52514654 3. Kursgewinn ....... . . _ . 3 129,54 , Umlaufvermögen: “ ! 4. Gewinn auf Kapitalanlagen . . . 62 460,- * Roh-, Hilfs- und “Betriebs- [ , 5. Hypothekens, Wertpapier-, Bank- nd stoffe .. . . . . . Kontokorrentzinsen ......... 3803093 323 798,75 Halbjert1geErze11gn1sse - - 39 Ab: Die bei den einzelnen Abteilungen very _ Fertige Erzeugmsse - - ZZ rechneten chmögensernäge .- . _. . '.320 669,21 Sonstige Einnahmen ........ . . . . . . . . . . . . . “ Gesamteinnahmen
255 836 29 315 74 921
*
67
506 059 *- - 111 394 Schnwizer Franken Vortrag aus 1938 ............. . . . . _ 393 400- Vortrag der versicherungstechnischen Reserven aus 1938 127 924 044 69 Prämien und “Gebühren . . . . . . . . . . . . -. . 7417685362 Zinsen und MietSerträge . . . . . . . 7035 06786
Ersatz der Rückversicherer . . . . 8559 218 30 218 088 584 47
Prämienüberträge für eigene Rechnung . . . . 175 491
Steuern. . . 1 A G sch f . 3189 ). [lgemeines e ä t, *-
Absck)rcibungen auf Grundbesiß . . . . . . . . . . . 3954 1“ Bertclzt
Steuern ......................
Ab: Die bei den einzelnen Abteilungen verrechneten
Steuern . 111 428,02
Beiträge 011 Berufsvcrtretungcn ....... . . . . 2283,- Ab: Dae bei den einzelnen Abteilungen verrechneten
Beiträge . . . . Kursverluste . . . . . . . . . . . Sonstige Ausgaben . . . . . . . . Gewinn, nämlich Vortrag aus 1938
Aus laufendem Geschäftsjahr .
Vorlage des Jahrcsabschlnsscs und des Geschäftsberichts für 1939/40 mit dem Bcrixht dcs Aufsichtxzrats.
2. Bcéchlußfaffnnq Über die Ent-
lasnng des Vorstandes und des ?lufsichtSrats.
3. Wahl des - 1940/41. _
Zur Toilnahnw sind dicjcmgcn Aktionäre berechtigt, die ihre Aktien (Mäntel) odcr die (Ulf sie laytenden Hinterlegungssckpciue ciner Effekten: girobank spätestens am dritten Werktage vor der anberaumten Hauptversammlung während der üblichen Geschäftsstunden bei dcr
Gesellschaftskafsc in INiinsterberg
(Schlesien), Deutsche Bank, Filidle Breslau, Breslau 1,
odek bei einem deutschen Notar hintkrlegt haben.
Die Hinterlegung qilt auch dann _als ordnungsmäßig 6110 gt, Wenn Akt1en mit Zustimmung ciner Hinterngungs- tel1e bei anderen Bankfirmen 1118 zur 5 endigung der H1upWersammlung in Sperrverwahrung ge?alten Werden.
Münsterberg (Schle ien), 19.311111 1940.
Zuckerfaörik "Münsterberg
“ Aktiengesellschaft.
Der Vorstand. „ [14652].
Ü6nahmen.
966 “632 140 043 46 7 37 9.1 047
111 428,02
198 918 MUZ;-
*) Nack) Zujveisung von Fr. 1520513,16 an den Fonds für Gewinnbeteiligung der Versicherten. Winterthur, den 19. Mär 1940. „Winterthur“ LebensverZicherungs-Gesellschaft in Winterthur. Der Direktor. E. ester.
Avsch'lußprüfers für """“ ......... :::::: 719 612 45418 * 2283,- -- . . . 169325 . . 10132 . . . 28 770,58 5_ 125730 '
* 6.750 347
Außgaben. Rückversickwrungspräjnicn ....... . . . . . . . . . . . Bezahlte Entschädigungen aus 1939 und den Vorjährcn . . Policengewinnanteile und andere Rückvergütungen an die Kunden Provisionen . . . . . . . . . . Verwaltungskoftcn ........ Inspektions- und Organisationskosten . Steuern . . . . . . Abschreibungen , .
oo-„oxootccdcoo
10 918 335 75 39 727 210 33
1796 715 39 13 911 296 57 12 46 14 13
_-
[14630]. * Fr. Müller - Attiengesellschaft für Hoch-,
Tief- und Eisenbetonbau, Bochum. Rechnungöabsthluß zum 31.Dezember 1939.
Abschrei- bungen
129 880 76 176 ' 693 294 917
. . 5644 247 . . 5 758 117 . . 1 942 505
: . . 96 960,33
Gesamtausgaben 1]. Bilanz am 31. Dezember 1939. "
_ Aktiva. Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahltes Aktienkapital Grundbesiß * 1 . . . " j . . . ' | ' | Hypotheken und Grundschuldforderungen . . . . . . . . . . . . * Schuldscheinforderungen gegen öffentliche Körperschäften . . . . . ' Wertpapiere und Beteiligungen:
1.Wertpapiere .... .....
2. Beteiligungen an anderen Versicherungsunternehnmngen Guthaben bei Bankhäusern . . . . . . . .,. 1". . . . . . . Rückständige Zinsen und Mieten . . . . . . . . . . . .. . . Forderungen an Konzernuntemehmungen: .. 1. Für zurückbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem
laufenden Rückversicherungsverkehr: a)" Kraftfahrzeugunfallversicherung . . .* . 15) Sonstige Unfallversicherung . . . . . . 9) Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung . . . . . . . . . . ck) Sonstige Haftpflichtversicherung . . . . . .' ..... ". O) Feuerversieherung . . . . . . . . . 2. Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . Forderungen an andere Versicherungsunternehmungen: 1. Für zurückbehaltene Reserven und Prämienüberträge aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr: o.) Kraftfahrzeugunfallversicherung . . . 13) Sonstige Unfallversicherung. . . . . 0) Kraftfahrzeughaftpflichtversicherung (1) Sonstige Haftpflichtversicherung . s) Feuerversicherung ..... “ . .
2. SbnstigeForderungen . . . . . . Kassenbestand einschl. Postscheckguthaben . . Sonstige Aktiva “ * . . .
2 . . . . . . . .
Y
Stand am 31.12. 1939.
. . . . 3031 804 Prämienreferve aus Prämienrückgewährversicherungen . 2526 577 Sonstige Prämienreserven, ' ' -
brutto . '. . 70714 742,58 abzüglich Rückversicherung . . . 7198121,- Schadenreserven, brutto ..... . . . .. . .64445440,-- abzüglich Rückversicherung . . . . 7241936,- Deckungskapital für Renten, brutto abzüglich Rückversicherung Reserve-für Gewinnanteile an Versicherte, netto Nettoüberschuß des Jahres 1939 und dessen VerWendung: . Einlage in den Reservesonds . . . . . . . 900 . Andie Aktionäre (Dividenden) . . . „. . . . Statutari-sche Tantiemen . . . . . . . . * 97 500,- . Extrazuweisung an die Pensionsversicherung .“ depreamten ----- _ o - o e . o o . " LMM,- -. Vortrag auf neue Rechnung . . . . . . .- 2,94 650,-
17 559 11 301
! . . . . . _. . ' . . K.“ 521 759
148 226 207 000
530393 3 959 418 77 419
14 406
Stand am 1. 1. 1939
«()x
Zagang
63 516 621
F2 ZZZ K.“ 12.“. 12.“ 36 782
853 564
' Vesiyteile. 1. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grund- stücke mit: 3) Wohn- und Ge- “ schäftsgebäuden b) Betriebs- gebäuden . . . 2. Unbebauter Grund- besitz ...... 3. Miteigentum * am unbebauten Grund- besiß 10 000 912 4. Maschinen und ma- | schinelle Anlagen . 16 860- 36 550,48 5. Betriebs- und Ge- schäftsausstattung . 6. Kraftnmgen . 7. Werkzeuge und Kleingeräte
_ «91 57 203 504
. . 5944040,"-
O'denkirchener 552 790,__
Aktien-Baugesellsthaft. Bilanz zum 31. Dezember 1939.
Aktiva. 12516 L; Anlagevermögen: .
“Unbebaute Grundstücke . . 3 _- (ZUF ___-,"“, AHF ",“") Wohngebaude ......
(Zugang “2 689,80, Ab-
4 733 400 _ ?ZYJZ, Abschreibung 218 088 584147 * ,
B„rjébs- „. Geschäftsaus- * ll. Bilanz pro 31. Dezember 1939. _
stattung ....... (ZU9* """-"'""- Abg- 17") Umlaufsvermögcn: Rückständige Mieten, Ge- _ bühren und Umlagen Kassenbestand Sparkasse Sonstiges Umlaufsver- . . Pns1töget5' d R ck s ___" oen,1e er.enun - Gesamtbetrag M abgrenzung dienen „g'. ' Passiva. . - Aktienkapital, 5000 Stannnaktien von je 12./! 200,-' '. . . . . . . 1 000000 _ Rücklagen: _ _ Passiva. -1, Gesetzliche Rücklage -(§ 130 des Aktiengeseßes und § 37 des ' Aktienkapital .. . -. .'. . ' * Versicherungsaufsichtsgeseves): ., Rücklagen: 6.) Bestand am Schlusse des Vorjahres . =. . . . 150 000,-“ Geseßliche Rücklage" . ; b) Zumachs, Verminderung im Geschäftsjahr . . -,-- Andere.Rü'cklagen 2. A*:dere Rücklagen (freie Rücklagen): Rücklage füt unvorher- Welkber1cht1gungenzu.Ver- . mögensposten . . .
»[ehene Falle RÜckstéllungen Verbindlichkeiten: Hypotheken _ 893 920 DarlehenMngesichert) . . 12000 Sonstige Schulden . . . 5 Posten, die der Rechnungs- abgrenzung dienen .. . Reingewinn ...... '
* 1 310 737 Gewinn: txnv Ve'rlustr-thnung. Aufwéndkn en. “* 12.“ ..?.
* Abschreibungenka. nlagen 1913493 ** _VerWaltungskosten a. Ge- . .
5 391 250 950 300 * 20 800
1987000
58000- “1200
43000
3 191 250:-
231 206 410 381 106 946 481 806 .
23 912 23
1255414
Leoberßdorfer Maschinenfabrik§= Aktien-Gcsellschast, Leobersdorf. Reich§markeröffnungöbilanz
5 935 48
29 683 19 077
341 6 085:6 1
1 841 - 9003
_- . . 5 685 001 SchWeizer Franken 10 000 000]- 1 085 873 68 132 599 806 45 13 900 543 48 21 473 893 17 4 089 567 53 2 155 471 73 1 102 000 -
1 234 41812 187 641 574 25
h
Aktiva. Anlagevermögen: Vcbaute Grundstücké “mit: Geschäfts- und Wohnge- bäuden ...,... Fabriksycbäudcn oder an- deren Baulichkeiten . .
Akiiven.
_ VexpflichtungSscheine- der Aktionäre . . . . . 3637 Küs19„.....s...,....-...,. 780 Kgpttalanlagen emschließlick) Grundbesiß . . . 41241 sttragende Depots in Händen von Zedenten Banken ' _ _ _ Versicherungsgesellschasten und andere Debitoren Filialen und andere Geschäftsstellen . . *. . . . Prämienausstände ...... . . . . . . . Stückzinsen.auf*Kapitalanlagen . . . . . . .
, 1 197 . . . ., 964
781 * . . . . . . 16035
. ' . 40 032 5733 4 155
56 95486
56 95486 100103717
92 LMU
ooo 1.“
“194 394, : 1 080 902 _
313 929 67 671 438 728
1 088 776 “
.* Umlaufvermögen: . Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffe . In Arbeit befindliche Bauten . . . . . . Wertpapiere und Steuergutscheine . . . . . . Forderungen auf Grund von Lieferungen und Leistungen ...... ...-...... . Hinterlegungen. . . . ' . Wechsel und Schecks 7. lF)"?akxsenbesxand, Reichsbank- und Postscheckgut- a en ....... . . . . 8. Andere Bankguthaben . . . . . . .
Sicherheitskeiftungen und Bürgschaften . . . .
. 177 724 . 597 110 48 32 386 501
69 818 ' 27 028 .
j . ' . . ' . 17 377 . .
134 260 10 717
01-- 9550
685 1951 2 703 11 206
76 18 86
* 109 1 310 737
28 770
26 350 81 14 547 X 89 6375 42
Pa iven,. . o 0 o *o "o “- 234000 . . .". 25000000 11 600 000 10 591 859 66 043 198 57 203 504 ' - 5391 250 1 987 000
5 091 362
Aktienkapital .
_ Reservefonds . . . . . Spezialfonds . . . . .
Prämienreserven, netto . .
Schadenreserven, netto . . . . “. .
. Deckungskapital für Renten, netto“. . _. „ '_
Reserve für Gewinnanteile an Vexsixherty
Kreditoren
Gewinn-_u11d Verlustrccbnung
1547 22503 50000 ' .___-_" 14900 2636 00103 * * Cthuldteile. . 7 i
. Aktienkapital . . . .“ . . . . 320000- . Rücklagen: “
1. Gesetzliche Rücklagen . . . 4733,400 2. reie Rück1agen . . . . .
187 621 574 3. iegssonderrücklage . . , ' 4. Rücklagen für Siedlungen .
5. Rücklagen, fürsoziale Zwecke . . . 100 000- Rückftellungen . . 229 17533 Verbindlichkeiten, langfristig: HVPotheken . . 59434630 Verbindlichkeiten: , 1, Erhaltene Anzahlungen ..... . . . . . 2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Lei- stungen ....... . ..... . . . . . 3. Verbindlichkeiten gegenüber Banken . . . . 4. Sonstige Verbindlichkeiten. . -. . . . . . . / 5.Akzepte....... . 171. Posten, die der RechnungsZabgrenzung dienen . 1711. Reingewinn: Vortrag von 1938 . . . -. ' Ueberschuß des Jahres 1939
17111. Verpflichtungen aus Sicherheitsleistungen und * “ Bürgschaften .
[37 960 150 000 174 28] “ 91 393 10 937 6 594
1 000 91 664-
"850000 _- 1421602"
3 129 - o a:“. - a, e . ] 273 Wertberjchtigungen: Grundbesißentwertungs “"'"-""'" Prämienreserve für eigene Rechnung: M 5 ]. Kraftfahrzeu versicherung ....... 2. Sonstige UniSall- und Haftpflichtversicher Prämienüberträge für eigene Rechnung: 7 .1. Sachversicherung . ...... . . . . . . * .' 2. Kraftfahrzeugversicherun * ...... . . . . . . 329828 3. Sonstige Unfall- und Hthpflichtversicherung 501978 Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung: ]. Sachversicherung ...... . . . . . . . . . . *. . ,. . 13502668 ,2. Krafcfahrzeugversicherung ..... . .“ . . . . . . . . 4726-40- . 3. Sonstige Unfall» und HafthlichtOersicherung . . . 828 641 - Sonstige Reserven: Rücklage. für.Pensionszwecke.. . . . . , 8339258 Verbmdiichkeiten .gegenüber Konzernunternehmuugen: „ .
1. " 6“ be alte e R v aus “dem lau enden Rückberi e-' . . . . J:?gstxxrkle _" es“ ?" _ _ f _ _ sck- 39915 hälter U.Soztalabgaben 1. Gewinn“- und“Berluft're-hnung
I?.. Sonstige Verbindlichkeiten ..... . ...... ' .- . ". . . 562 54395 8914,08 für das, Gesthäftöjahr vom 1. Januar. bis 81.Dezember 1939.
Berbinblichkeiten gegenüber anderen Versicherungsunternehmungen: ' . “ Sächl“ Verwal- » . „ * * . . . 1. Für einbehaltene Reserven *aus dem laufenden Rückversiche- “ “ tu11gskosten. 25.89.09 U 503 * Ei [1 - - - „* rungsverkehr . . . . . . . 399 15 Vetuebskosten: U b tä s d B . -";"-" men. 2. Sonstige „Verbindlichkeitew . . 15 967 ZZ. ZßFlern . e LEWIS 611119 1998 _ orxahre, . _. onftj e_ Verbindli keiten_. . 455 _ ' .'Bc- . """" , , „' ' ' .' '-.' ,' " ,' ZewinY und dessejéBerwendung: * triebskosten ." 10 887,27 DeckYZngapÉtal .""? ??Jm'enuxerßÉg ', 9 t“ ' * Ü1- Un- d-ie-U-ktionäre -- -- - " * - - ' * .- * 890.00“- Instandha'ltunM YMMD 161211153161? YzYYan 911111116“ en ' .' 2» „Savynost UNd vertragsgemäße Gewinnantetle 2549455 _ Hypothekenzinsen . . . - Präm'ieneinnahmen urid Zi'enténéinla'kng " “ ' “3." Vortrag auf neue Rechnung".“ ., . ....... _ . . , 20 236 36“ B.,jträge zu Berufsvertre- Policengebühren . . . . . . ; . 9 ' “_ * ' , - Gesamtbetrag 5756726 35 SFLXgeÄ 'fw' ck - - insen ..... „. . . . . . . . . . . Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Rück- . u 9". _nge-n. ' saß der. Rückvers1cherer - -, - - *- - - - -- - -- _- . . . »versicherungs-Aktiengesellschaft Colonia sowie de'r vom Vorstand e'rte_ilte_n Auf,- ZÉRTWYSU Rücklagen. Vermehrung des Deckungskapttals f. abgegebene Rückverstcherungen „klärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Rechnungsabschluß und Rückla e , . .2 8123134" * . ' ' * * - - der JahreSbericht, someix er den Rechmxngsabschluß erläuteLt, ben geseylichen Bork g ' .' _-
schriften. ' ' ARZT; en “7 025 - ' “ Rheinis-h-Westsälisthe „Revi ion“ Treuhyud !!,-s. R' . ? ___-_... Dr. Min-z, Wirtschaftsprüfer. - ppc. ihmüller,'Wirtschaftspxüfer. elngeMnn .- - - Dividendenaus ihüttuug. Die'für das Geschäftsjghr 1939 auf 12.7! 16,- . für die Aktiefestgeseßte tvidendewird abzüglich 10% Kaprtalertragsteuex und 5% _ Kriegszuschlag mit 12./! 13,60 gegen Auslieferung des Gewinnanteilscheins Nr. 15, für das Geschäftsjahr- 1939 an der Kasse der Gesells aft zu Köln, Elsa-Bränd- ström-Str; 11, und *bei den Bankhäuwrn JH. Stein, ferdmeugéö & Co. und der Deutschen Bank, Filiale Köln,- sämtlich in Köln, ausgezahlt. Aussi törat. Der Aufsichtsrat beste t aus den Herren: Dr. jur. Chr. Oertel . in Berlin als orsißex; Dr. 11. 0. Robert Pfer menges, Köln; Geh. Finanzrat Robßrt Bürgers, Köln; Generaldirektor Anton Kessel, Köln; Hans von Langen, Fabrik- besißer, Köln. “
Wertpapieré _ . . . . . . .
Anzahlungen ...... 91
Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen . . . . 18311346
Sonstige Forderungen . . 6478 61
Kassenbestand, Reichsbank- [ u. Postscheckguthaben. . 18 426;
Posten de_r„_Rechnungsab- , * greyzung. . . . . . . 394816
1 158 280 89
. . . . .. . . . . . *1 o "o o o o t . . ,' ,' . . . . . .
120 455 57 106 563 43
.J..“ .
. . . “v d ' . o o . , . . ' . . ' ck . . . j . ' . d . o . . .. . . . . . . . . . ' ck ' .“ . . . . . . o_ix . . . '
* Ausgaben. 482 000;-Y
"3. Sachversicherung.
Winterthur, den 10. April 1940. Schiveizeristhe nnfa![versicheTrunlgs-Gesellschaft in Winterthur. - Was er. '
458486 92 20 94
Retrozessionsprämien: ]. Feuerversicherung . . “. . '. . . . . 2. Einbruchdiebstahlverficherung '
Zahlungen aus Versicherungsfällen einsthl. Schadenermittlungskosten für eigene Rechnung: 1. Feuerversicherung 2. Einbruchdiebstahlversicherung 3. Wasserleitungsschadenversicherung
. 4. Transportversicherung '
Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene ? ]. Feuerversicherung ' * - ' _ . . * 10152883 2. Einbruchdiebftahlve-rsicherung . . . . . * 3515 95 3..Wasserleitungsschadenversicherung . . . 211133490
_ 1 546 62 11700-
11"
16 97
95 708
31 2 534
[14267]. .
_ „ „Winterthur“_ LebensversicherungsGesellschaft
in Winterthur. R'etßnkitgsäbsthluß.
288 90537 “ . 426 566 ,.9 27673 10 850 87 51 410 23
131 514 72 983 66" 265 ,79 256 776 58501
* 3 084 59
. 86 009 80
44 800 _s
Passiva. . . . Grundkapital .- . . *. . .“ ' Wertberichtigung f. Waren- forderungen _ Rückstellungen f. ungewisse Schulden Verbindlichkeiten: Anzahlungen v. Kunden Verbindlichkeitena. Grund von Warenlieferungen 11 Leistungen ..... -. Akzepte. . ; . .. Verbindlichketten gegen"- über Banken . .* . Sonstige Verbindlichkeiten Posten'der Rechnungöab- grenzung Eventualverbindlichkeiten 2581898
'400000-
245385 oo-o-aooo
45 773 06
SchWeizer : . 130 80980;
Franken
99 577.81 150 382 176 66 31 53 76 13
21 11
Z
4. Transp'ortversicberung _ _Verwaltungskosten einschl. Provisionen, abzüglich der Retrozessioaärck " _ : 1. Feuerversicherung 22? I???? 2. Einbruchdiebstaklersiche'rung _ _ ' 3. Yasserleitunngadenversicherung _ .- . * 4. ransportversi erung . . . . . - 2472 ZZZ? Beiträge an Beryfsvertretungen . . . . _ * . Prämienüberträge für eigene Rechnung: _ ]. Feuerversicherung . . ._ .. . , . . _ _2.,Einbruchdiebftahlversicherung . ." . *3. Wasserleitungsschadenversicherung. . 4. Transportversicherung Steuern ......... - ...... .' . . 13. Unfallversicheruug. '
_ a) KraftfahrzeugunfaUversicherung. Retrozessionspcämien ...... - ............ . . . Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. Schadenermittlungskosten
für eigene Rechnung . .' ................. Reserven für schwebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung . Verwaltungskosten einschl. Provisionen, abzüglich der" Anteile der Retrozeksionäre .......... . .“ . . . . . . . Beiträge an Berufsvertretungen . . . . . . . . . * . Prämienreserven für eigene Rechnung . . . . . Prämienüberträge für eigene Rechnung . . . Steuern. ._ ........ _.. * 15) Sonstige Unfallversicherung.
........ .o o |. o t o o e
99 111739 "“
89 630 42 * 1- . 2 636 001703. Sewimt- und Verlustrechnung fiir das Jahr 1989.-
„3;
. . . 28812,43
* 521-836 42- 98 414 05 30 15.0 66. . 27 „888 88.
828 --
348 369 _ 55003 47“ 18 69485 36418 97 81 32266
'tceoßo-qa
39 699 22 252 38 695
, »-1
171-( „1.0,
1 279 442398 111 117 26 92 22917, 32 34888
Aufwendungen. 12.4 ]. Löhne und Gehälter“ . . 2. So iale Abgaben (gesevlich) . . . . . . 3. Abschreibungen auf das Anlagevermögen 4. insen(Saldo). . . . 5. teuern und öffentliche Abgaben:
a) vom Ertrage und Vermögen . . . .
b) sonstige - . ! o o o a 6. Beiträge zu Berufsvextretungen .. . . . 7. Außerordentliche Aufmendungen . . . . . . 8. Zu ührung zur freien Rücklage . . . . . . . 12 000-- 9. Zuführung zin: K_riegSsonderrücklage . . . . 500001“ ' 10. Reingewixm: Vortrag aus dem Jahre 1938 . Reingewinn aus 1939 130 809§80
2 024 975,53 '
' 340 3 289
63“
247084'
. . . .
139654 109305_
_ Au;gabeu._ Rückversicherungsprämien und -renteneinlagen Kapitalzahlungen . , . .
“' Rentenzahlungen ' __Rückkäufe,....* ..... .. Gewinnanteile an Versicherte _. . . . Bezahlte und gutgeschriebene Zinsen
Kosten für ärztliche Untersuchungen Provision'en ,. . Organisationskosten _ "Verwaltungskosten ..... . . . Steuern
Abschreibungen und Kursausgleick) . * . . . . ., Deckungskapital und Prämienübertrag Ende 1939 . . .
. 1 158 280 89 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und NachWeise entsprechen die Reichsmarkeröffnungsbilanz sowie der dazu vom Vorstand erstattete Bericht den geseßlichen Vorschriften. Wien, den 22. Juli 1939. Deutsche Revisionö- und Treuhand-Aküengesell chaft Ziveiguiederlassung ien.
248 96048
4 089516 63 977780
. 9848 11700-
' 156 463
9680
5] 998 55 320
165 806 205 686
122 651
26 915
_ Erträge, Mteteinnahmen . . . . . Zinszuschüsse_. . . .'
_achtgeldeinnahmen . . 1nsenu.ähnl.Erträ'ge . . Ayßerordentliche Erträge
153264 895
89
1 142 1072
156 463 Der Vorstand.
54 34
55 26 _ 69
86 00980 1 886 53614 52 429,59
1. Vortrag aus 1938 . 2. AusWeispflichtig'er R_ohüberschuß 3. Außerordentliche Erträge
| ' . | .
. . 1 . . ]
. ' , . . . . . . . ' . . . . . . . .
171 428 400
Dr. H. Karoli, ppa. Germann, Wirtschaftsprüfer. _
In der Hauptversammlung vom
31. Juli 1939 Wurde die-Erhöhung des „Aktienkapitals von 12./ck 400 000,- auf 12.46 6000007:- bes [offen.
In den Aufsi törat Wurde laut Hauptversammlungsbeschluß gewählt:
rr Dr. Leopold Valentin Kaufmann.
er Aufsichtsrat besteht sohin aus den Herren: Generalkonsul Rudolf Sievers- 1eben, Köln; Dr. Ludwig Fritscher, Wien; Dr. Josef Barwirsch, Wien; Dr. Leopold Valentin Kaufmann, Köln; Direktor Jng. Hugo Söller, Bad Oeynhausen; Dr. Cornelia?- Trimborn, Köln.
Der Vorstand befteht aus den Herren: Dr. Heinz Hoeschen, Vorsißer, Bad Oeynhausen; Direktor Franz Barwirfck), LeoberSdorf; Direktor Ing. Hans Veel), LeoberSdorf. ,
Retrozessionsprämien ................. . . . . Zahlungev aus Versicherungsfällen einschl. Schadenermittlungskoften für eigene Rechnung ................... Reserven füi: schMbende Versicherungsfälle _für eigene Rechnung . VerWaltungskosten einjchl. Provisionen,__ abzüglich der Anteile der ' Retrozessionäre . .' ...... . ..... . . " Beiträge an Berufsvertretungen . . . Yrämienreserven für eigene Rechnung . . . . . . rämienüberträge für eigene Rechnung . . . . . . Steuern ............... . . . . _ c:. Haftpflichtversickxerung. &) Kraftfahrzeughastpflichtversicherung. _ Zahlungen aus Versicherungsfällen einschl. Schadenermittlungskosten für eigene Rechnung ................ _. . . . Reserven für schWebende Versicherungsfälle für eigene Rechnung . Vermaltungskosten einschl. Provisionen, abzüglich der Anteile der Retrozessionäre ......... .“. . . . . . . . . . . . Beiträge an Berufsvertretungen . . . . . . . , . . . . Prämienreserven, für eigene Rechnung - Prämienüberträge für eigene Rechnung ........... _ . . Steuern....... ......... ., ......
t j . e T o
o o o-
k
" 31641
37 345
486 246 504 794
478 451, 588 ' *
326 487
264 588 417 320
280 951 347 119 768
Vorstand.
Köln, den 18. Juni 1940. ' Der Vorstand.
[15394] Christoph Walter Aktiengesellschast,
- Mühlhausen i. Thür.
Die- Aktionäre unserer Ge ellschaft werden hiermit zu der am reitag, den 26. Juli 1940, 151/: Uhr, in Mühlhausen i. Thür., Feld traße_ 125, ;tattfindenden ordentlichen auptver- ammlmxg eingeladen.
Tagesordnung: ,
1. Vorlegung des Geschäftsbcrxchts sowie der Bilawz und der Gethn- und Ve'rlu trechwung Kür das Jahr 1939_zur enntn-isna me. “
2. Beschlußfassung über die *Gewinnz
207 176 „
verteilung.
„bei
Der Vorstand besteht'hus denHerrené Generaldirektor Karl Haus als Vorsiher, und Direktor Bruno Rueß, Köln. ,
Karl Hains, Vorsiß'er. Bruno Rueß.
_ 3". ErteilunT der Ent-lastmig an Vor-
tand.un Aufsichtsrat. , 4. 1153021 des Buchprüfers für 1940.- Zur
eilnahme- an d_er „Hauptyer- sammlung sind alle Akttonare Herech- tigt, die bei der Gesellschaft bet dem Bankhaus Adolph Stärcke _ m Erfurt und Mühlhausen i. Thür., den Filialen der Deutschen Bank oder der Commerz- und Privatbank ZUG. oder den sonst gesetzlich zugelassener: Stel1kk: spätestens bis zum 23. Juli 1.414" Aktien hinterlegt haben. . _
' Der Vorstand.
I. B.: L. Frick.
Ednard Junkers. ' Kurt BreSgcs.
Nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Ge-
_ Yllschast sowie der “vom Vorstand erteilten
UfkléZrung und NachWcise wird bestätigt, daß dte Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsberichi, soweit er den Jahrequschluß erläutert, den geseylichen Vorschrtften' entsprechen.
Düsseldorf, den 9. April 1930. Verband rheinischer Wohnun 8-
“ Unternehmen (Vaugenoßsenstha ten
und -gesellschasten E. V. Der Verbandöleiter : Dr. Flender.
Der Aufsi törat besteht aus den et'ken: Dr. ilk). Strater, Vorsißer; Walter Bresges, stellv. Vorsißer; Max Zoos, Schriftführer; Otto Coenen, stellv. chUfkführer; Hans; Dilthey, Stadtra r*T'Ooemens. _
ReserVe für unerledigte Versicherungsfälle und Rückkäufe Fonds für Gewinnbeteiligungen der Versicherten . . . . Gewinnsaldq ........... . . . .
. ' . . . . . . l .
11. Bilanz 'per, 31. Dezember 1939.
Aktiven. Yerpflichtungsscheine der Aktionäre
a a . Banken und Postscheck- . Feste „Kapitalanlagen Policendarlehen . . . . . . ., . . Depots bei Versicherungsgesellschaften .
Garanticdepot für Reserven- aus Rückversicherung-Zabgaben Gcstundete Prämienratcn . . Versicherungsgese"schaften und andere Debitoren . . . . Filialen und andere Geschäftsstellen . . . .* . . . . . . Stückzinsen und Rückstände . . . . . . . . . . . . . .
601- 293 10000 000 218 831
203 394 153
Schweizer Flanken 8 000 000
105 469 5 103 096
. 160 792 839
8 609 076 7 962 307
754 842 2 495 044 2 142 362 1 81 1.649 1 141 934
198 918 621
2 024 97553
Bochum den 31. Dezember 1939. _
Fr. Müller Üktienge ellsthaft für Hoch-, Tief- und Eisenbetonbau. Der orstanv. Graeber. Schulze. ' , . “
Nach dem abschließenden Ergebnis"meinerzpflickxgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Geselischast 501916 der vom Vorstand erteilten Auf- kläxungen u_nd NachWeise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den gesehlichen Vorschriften.
Hattingen (Ruhrx, inx Mai 1940. “
Frie rich Sander, Wirtsckxaftsprüfer.
Der Aufsichtßrat besteht aus folgenden Mitgliedern: Bankdirektor Ernst * Schulße,“Hagen (Westf.), Vorsißer; Hüttendirektor a.D. Franz Hoffmann, Wies- baden, stellv. Vorsißer; Dr. Walter Knepper, Essen; Dir. Jobs. Lange, Bochum; Frau Marie Luise Müller, Bochum; Regierungsrat Dr. Günther Schagen, Berlin- Schmargendorf. * -
. Bochum den 15. Juni 1940. _ Fr. Müller Äktiengesellsthafi für Hoch:, Tief- und Eisenbetonbau. Graeber. Schulze. ,