7375311951581
Dritte Beilage „
zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staatsanzeiger Nr. 150 ___-ff Berlin, Sonnabend, den 29. Juni 1940
. GeWinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939. 7. Aktien- 4
ges? llschaften. 17.2 ,I),
[15872] 2 15810492
289 015374 Schimmel & Co. Aktiengesellschaft. 250 000 - Bilanz am 31. Dezember 1939.
Aktiva. K.“- .O] Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Geschäfts- u. Wohnge-
Händen:
Grund und Boden. . .
Geschäfts- U.
Wohngebäude90000,- ' -2%Absc1)rei-
bung . . . 1800,--
2-
'Zweite Beilage zxnn Reitbs: und Skaaisämekger Nr. 150 vom 29- Juni 1940. SL
“ »- . M,.»s„„1„-x.-x.,r„;„,.4„-Z., , _ „ . . . „ .
von Malßan; Baron Vrockdorff; !. Kön-
necke.
Der AufsichtSrat: Helmuth Freiher: von Malßahn (Vorsißér); Flow von Her)- den-Linden; Lemcke; von der Lancken; E. Becker. _
Nach dem abschließLndcn Ergebms mei- ner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund dsr Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten A - klärungon und Nacbrvciss entsprechen dye Buchführung, der Jahresabschluß und da! G01cbäft911€richt, sokveit er den JaHresä abschluß erläutert, den geseßlichen Vov- schriften.
Stavenhagen/Braunschweig,
RM 18. Mai 1940.
Dipl.-Kfm. Alberk Willer,
76 149 24 Wirtsck)aft§prüfer.d i d """"_"- "" In den Aufsiäxtörat wur en w e ev" ] 965 021 41 96196611: Horx: RittergutSbesix-xer F. Flow,;
82 Gaedsbelm; Herr Rittergutsbesißer vor
Heydßn-Linden, Tüßpaß. -'
Nock): Magdeburger sehens-yersiaxernugz-Gésatschaft. BZ'lanz am 31.Dezember 1939.
Zuckerfabrik Stavenhagen A.-G. Bilanz per 30. April 1940.
__ Vermögen, 19.“ [57 12.2 18, [15713] Aktiva. KM 57 1. Grmxdbeus , 2789 095|90 AnlageWrmögen:
3545955310 Bébaute Grundstücks mit: Wobngsbändcn 36 000,- 3 Zugang . . 11200,- 1
Gewinn- und Verlustrechnung per 30.April 1940.
Soll. I?.,“ Löhne und Gehälter. . . 632852 Soziale Abgaben . . . . 40 382 Zinsen ....... . . 49 805 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . Andere SteUern . . . . Beiträge an Berufsvertre- tungen Abscsxeibungeu . . . . . Reingewinn: Vortrag aus 1938/39. . Gewinn aus 1939/40. . 71619,42
_*
. , 1- „.„„,.. ., “***?“ ,
U. -Y1011)_1'1011 111. _1 4911101chem10rderungen gegen öffentliche Körper- _ 26101th . ........ . ........ 715: 172 12; „FOLLMÜIWTJ ........ . . . . . . . . 2985 174'0 _ . 47 200,- 71; “3113111116611" nom. 71.7? ***-(6- . '.1'" . . . - 91111101010an 7200,"- _ . 1 5,74 11117011 011] “4601 «101,31, LME. . . 6 3. 180- ** ' „. -- ;_- 111. 031110011811 dci Bankhäusern *] ) . 1 0' 04212 WWUMOÜUMU“()(-190,"- 711'1. Forderungen: Zugang ' W 1. 1111 Konzcrm:nternchmunqcn ........ 89 87209 - - 101053170 2. an ander? VOrsicherungs11ntcrnehmungén . . 3670167 AOWWWUUJ WOMEN 3. ans Krediten (§ 80 let.-Ges.). . . . . . . -- 1- UWMUW GkUndstÜÉL 4. an Mitglichr dss Aufsichtsrats . . . . . . - ,- 25009“- . LLL-ci)s(xl . . . . . , . . . . . . * ZUJÜUJ ' . 4()93,10 „ S,],«ks _ 2909310 . 6561111110016 „Beiträge (nocl) nicht fällige T611e dcr AMW?) ' * LMT“ 2111)§LS'0011UJ;117) _ . . 3810 971 20141,10 * TIUYJ-lsnnd "**;TWBWTNMIM: ?l11s117r6iwung 5]41,10 - 111 [11 0111 . . «. 1.139 “1110101171011 und 1110501111611?
_) .. „ : „ „_ _, .. 0111011ng „1110191111171 . *.)lnlagcn . . 100000,-- ngang . . 2167330
3. rückständig
. Ausxnständx bsi (IssWWtsstEUM bzlv. VcrtWtLrn (12 «48 18 M )*“ “***-" -„--. 52 204,“ UMWUWUUJ .)] („3,30
-. Zassknxestand einschlikßlick) PostscheckgUTHaben . 611110111115 . . . . . “""-"?_- . Sonstiges V-crmögen . . . . . . ..... 328332215 LKZJTFYLÜUQ GAM? u. Zugang . . 7586?70
7 587,70
[15517]. Gewinn- und Verlustrechnung 1939.
77 Josef Zikelßberger Aktiengesellfthaft, München.
Bilanz per 31. Dezember 1939.
Aktiva. 1720 & Anlagevermögen: Grundstücke, Fabrik und Wohngebäude: anang . Abschreibung J.)?aschinen: Zugang . . Abschreibung Fahrzeuge: Zugang
I?.“ ]Z, Aufwendungen. , . 200 3798.37 Löhne, Gchälter und Tanti€m€n sowic Abschlußprännén an 916 ES- 9 368,41 f019111)0ft 26 286108 Soziaw Lcistnngsn ................... , . . 89702 ZUWLisang an dcn ?lltchuntcrstiißunchfonds für di? Arbexitkc . . . . lesckacibnngsn auf das Anlagevermögcén . . . . . . . 458 627,29 47 628 62 Absästcibungm auf NJ-.-Ztcucérgutscl)cine . . . . . . . 700140,- Zinsen „„...-„,......-
529 436 73 Stcuern.
3111001111110 an die 907013611)? Rücklage . .
1935 50 Rückstellungen für Maschinsnernéuermxg . 17393813 Sonstige AnfjvkndUngcn ......... . Rsingcwinn: Vortrag aus dem Vorjahre. . . 1 Saldo des laufenden 301)cm 2
?lUFWendungen. Löhne), und (55801111613- . . Sozialc 9100011611 . . . . ?l11s0)1ci1)1111g6n an,? Anlagen Zinsen Sthrn vom Einkommen,
Ertrag und Vermögen . Sonstige Steuern und Ver-
11ranc17stcncrn ..... Beiträge an Bßrufsvertre-
111110611 211160060. ?[Ufwendnngcn 056166111 ]939 (Nostgewinn „ _ 6812,91 Vortrag 1938 Abschrßibnng 4 812,91 KW 8 944,27) 15 74] Y BXürocianclsung . . . . 100561214 Erträge .... “no * "n: --
NZZYTathq té€,.BEMl11§?!1)l()Z , ZÉMWS- Jahrethrag gemäß § 132 11, 1 des AktlSUJCsSHSZ . Alxl "[ 12 799,91 WMW“ (WMW ] 003 209 62 Außerordentliche Erträge
)1()rcl11111g " , PULWUWJ _ „ „ „ „ , „ 2402 52 G * t 1938 12929175
LUUlÜUfVeranLn: _ ___-„___. ew1n11vor Tag . o o a o o o o o o o o o o __ Roh-, Hilfs- und Betriebs- 1 005 612 14 5 920 055 55
11311“-[UÜNLTÜILETZEUI- Nack) dcm absch1icßcnd6n Ergebnis * LME" MUL mcincr pflichtgsmäßen Prüfung auf “__
172 413 “' 440 906
1. . o a '
„„...-:.... .. „.. „. ..,-„..“...- ..
» , „“..-ux «.; *.*-"*M- . „“No-z.? -“*-1z.3x'ckQ,§G «., «„ „_, ;, . . ., ,. 4;
10 557 141 954
558 767129 8 4181-
1 467 526137 20 22235 625 0001- 158 776 22
893,_
4 529,82 1 543,-
3 971,55 7 130,26
-
91,75
Haben. 2 932,91
Gewinnvortrag aus1938/39
AußnwiSvflichtigér R01)- überscbuß
Anßsrordentliche Erträge .
29 54 384 22466
5 920 055155
4 529
1 551 490 93 9000 66 [16128] ] 565 021 ;? Atlas Lavauie=Linie Aktien-
. _-c'ell'chaft, Bremen. Stavenhagen,den4.Jum1940. Die 936110131619 zur ordentlichett Zuckerfabrik Stavenhagen WG. Hauptversammlung am 1. Juli T0rVorstand:A.H.von OerßenWor- 1940 ist vom VorstawBe erlassen.
sißkr); Stoin: A.Wahnschaffe; Frkibcrr Der Vorstand.
675 075,83 471410117 5722 721 17
68 042 63
o-o- ..,-etsdooo.
Unbebaute Grundstücke. . Maschinen und maschinelle Einrichtungen 20 000,4- - 10% Ab- schreibung .
. . . . o .
Gosamtbetrag: 88790 602,02
' 81" Verbindlichkeiteu. ' 57 8 )
10 979
. GcféHlickW NÜckla-ge (§ 130 Akt.-Ges.) . . .* . . . Wertberickytigungsn: 1. 51001) HvyoMksnxntwsrtung 2. [Ur zwoifclkmfw Forderungen bsi Gkschästs- 11011011 11,319. M*rtrotcrn . . . . RiicksiollungM . “1511161101110sorvryn: 1. für Lcdenévcrsickwrung: &) 31awitawcrsichrungen M 0611 Todssfall . b) Rentcnvchiclxmmgen 0) Sonstige Vérsixfxrungcn ........ . 7111: Allgemeine Unfall- und Haftpflichtver- 111607111117: 0) Dvcknngsfapitc11f11r UnfallryntM . . . . 13) T'e'ckungskapital fÜr Haftpflichtreéntsn (J) YrämiorrusjckgsxvährrEFLWL (1) «01111196, rcckwangsmäßige Reskrven . . 150157]- 3. f11r K_WFtfxx/1)r,501100666600019: Dsckungskapital _1_ [nr 1111716710060an . . . . . ...... V“."ÉjmimWérträgc': 1.1in 7'11611svcrsick1er1mg: Kapitalversicherung (_111f 1“ n Todcsfall ........... . 2.110" -1llg0mc*i11c Unfall- und Haftpflichtver- [tckxrungx 3) 1111fct1100rsich6rung ..... . 13) Haftpflichtversicherung . . . .
. ?lkticénchital . . „ , x 2000 000-
380 74731
612 262
31 514199 395 544'
o ! 1 . t ' . c o o
62 758 113,- 387 805]-
229 2454;- 63 375 163
29 401 _ 49 299]-- 137 939,_ 366 796
204 295
4 236 277
36 210
49 969 86 179
200 000'_
Abgemg . . 2700,- . 4887,70 AOschr€ibung 4886,70 1'0117011ung . 32000,* 2111§chr0id11119 1110111111011 . Pflastcr . . . . . . Wizkkzomgc ..... V0111161010117017111861019 511011111011110n1'611ußg1619 . 610111176611011109613 . . Nicsslanlage . . . BassiUs . . '. . . BctciligUngEn 91110618 Wßrtpapwre 2111109000rmöge11s . . .
111111011f900r111ögsn: Hilfs- und Bextriébsstoffe 230 450,79 . 725 570,65 19 777,50
Waren. . . ertpapisre . NF.-Steuergut- ["ck-Sins. . . Eigsne Aktien, 110111111011
12 800,-
BrUnnEn-, Kanal- U. Was-
4 000,-
[15691 .
110on 31901102 Yxluunmvlen „Kxanltoxj 1151310111001, Köln.
1 anz zum 3 . ezem er .
“3.7- 9, 18000000-
Aktiva. 1.21091'101761106 Einlagen auf das Grundkapital . . . . . . . . 11. AnlagWermögM: 1. 1111116661116 Grundstücke . . . . . . . . . . . . . . . . 2. Anlagen im Bau: 11) Grundstücke: Stand am 31.12.1938. 1 953 825,73 Zugang 1939 488 916,59 10) Banken und sonstige Anlachn: Stand am 31.12.1938. 8 520 497,71 Zugang 1939 . . . . 4136814421 49 888 641,95 757 187,80
2 442 742,32
Abgang 1939 49131 454,15 0) Anzahw'ngen 23 129 256,54 3. Werkzeuge, Betriebs- und Gesckyästsausstattung:
Skand am 31.12.1938 ...... . . 149 738,61 Zugang 1939 . . . . . . . . . . . 596012,85
745 751,46" 8 394,05
74 703 453 '
Abgang 1939
4. Kosten der Betrieb?:“einrithung: Stand am 31.12.1938. . . . .
737 357
2 290 140,75 5 508 002
415 597 17,
Betriebs- und Geschäfts-
inventar ....... Kurzlebige Wirtschafts- güter Umlaufvermögen: R01)-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . 93 485,94 Hanertige Waren . . 1188,70 Fertige Erzeugnisse u. Waren. . 62 633,31
157 307,95 3 400,- -
Wertp apiere . Von der Gesellschaft Zieleiftete
nzahlungen 6 950,12
„ Forderungen a.
Grund von ' Warenliefe- rungen und Lsistungen . Forderungen an Konzernun.ter- nehmßn . . 101922,87 Kassenbestand einschließlich Postscheck- guthaben. .
145 647,62
4 123,45
Fertige Erzeugnisse, Waren Wertpapiere ...... Fordsrungen von Waren- „licfßrnngcn. . . . . . Sckecks , .
Kas a und Postsckwckguthaö. Bankguthaben . . . . .
Passiva. Grundkapital. . . . . . G61681icheRücflage . . . Sonderrückla e . . . . . Rückstellung . zmeifelhafte Fordernngen ..... Zugang . . 373,82 Abgang . .. 610,65 Verbindlichkeitsn: Hypotheken Leistungsg'sänbiger . . . Wiederbeschaffungskonto . Gewinnvortrag 1938. . . . ].LW' , . .
[15091].
8 944,27 15 741,98
6 300
118 273 . 4 049' 4 533 ' f
52 523
335 142
50 000 5 000 45 000
7 851
31 163 169 441 2 000
24 686
335 ]42 ck
.-
2";
(556.016 662 Bückxr und Sck)risten der G6- skllsclmst sowie dsr vom Vorstand €r16111€11 “.'[Uffläxnngkén und 910101116116 entsprechen die BUkhfübrnng, dcr JahrssabscMuß und dsr (5561'cl)é1'ftsl1cricl)t ÖSU g(lscßliclxn Vor- [600th Im (5,5614110ftsberic6t fehlen die 9100011611 11116r dic (Iksamkbßzüge des Vor- 1101166511110 609 906602676165.
Johannss Hüttner, Wirtschaftsprüfer.
Dem Vorstand g€1zören an: Herr Karl Sslmair, Herr Josef Zißelsberger Frau Sofie Stüber.
Deni Aufsichtßrat gehören an: Herr Justizrat G. R. Ott, Frau Sofie Zißess- 116r06r, Frau Emmi) Selmair, Frau Frinda Rchm, Frau Marie Wachlin, sämtliche.- in München.
[16105]
«Herr OScar OVeWeg, Hamburg, ist durch Tod 0116 dem Aufstchtsrat un- fßrer Gesellschaft ausgeschixden.
Hamburg, den 27. Juni 1940.,
Deutsche Werft Aktiengesellscha-st.
1
Ostpreußische Papierfabrik A.-G. Weblau.
[14133].
Bilanz zum 31. Dezember 193 .
Stand
1. 1. 1939
+ Zugang - Abgang
Abschreibung
Stand
31.12.1939
Aktiven.
1. Anlagevermögen 1. Grundstücke (bebaute): s,) Betriebsgrundstücke. b) Werervohngebäude
2. Maschinen u. maschinelTe Anlagen . . . . . . 3.Förderanlagen . . . .
4. Werkzeuge, Betriebs- u.
GeschäfksaUR'tattung .
11. UmlaufsWrmögen:
I?.“
233 575 26 385
548 550 33 815
10 030
852 355
1. R00-, Hilfs- und Vétriebsstoffe
'
*
Wertpapisre AnzahlUngexn
Halbf€rtige ErzLUgniffe . . . Fertige Erzeugnisse . . . . .
+ 5 2881.52
+ 56 991,92
_11 59250 + 388805 1
! -- 27945 4 18910 _ 11 87195 70 358129
*- . . . .
Wesco.
?O :I
„KG“ F"] .F./“ ,L]
8 663452
.F./l Lx
Z.,für Kraftfal)rzcux]1)0rsick)crung: 8) Unfallvcrsiclwrnnx] . . , b) Haftpflick)t00rsic1)6rung ......... M.,Rescrvcn fiir s(HWLÜTUÖS Vérsicherungsfälls: ]. chensvcrsickwrnng ............ 2. Allgemeine Unfall- und Haftpflichtversicherung: &) Unfallvcrsichcrung . . b) Haftpflichtvcrsich6rung . . . ...... 3. Krafifa1)rz(*u„qvch*rsiche*rang: 8) UnfallVOrsichCrung . . . . . . . . . . . 13) Haftpflichthrsickwrung . . . . . . . . . . Gewinnrücklage der mit (öéxvinnanteil Versicherken Zuweisung aus dem Uebcrschuß des GeschäFts- 101)r08 .......... . . . . . . 3391988 Rüxklagsn für Vcrjvaltungskosten: 1. 111: 91111011111ßk0st€n ...... . . 2. fÜr sonstige Vorwaltungskosten Sonstige Rücklagen, und zwar: 1. L611c11sve'rsic1107ung: &) Kris„qsverschrungsrücklage ....... b) Wisdcrinkrastfsßungsrücklage . . . . . . 2. Allgemeine Unfall- und HaftpletvSrsicherung: Risikorücklage Verbindlickscitcn: 1. gegenüber KonzernunternWmungen . . . . 2. gegenüber anderen Vexsicherungsuntérneh- mungen 3. gegenüber unscren Gesch*äftsstellen ..... 4. aus Vürqschaft6n, Wekhfel- und chyeckbürg- schaften sowie aus Mwährleistungsverträgen - 'Sonstige Vsrbindlichkeizkén . . . . . . . . . . Rexhnungsabgrenzungsposten. . . ...... Remgewinn . . . .,. . . . . . ......
Kabelfabrik- und Drahtindustrie-Aktiengesellschaft, Wien.
Bilanz zum 31. Dezember 1939. Besitzteile. 17.2 „97 11.2 9, Anlagevermögen:
Grundstück? ' c o o | o . . . o ' . o 246 773,34 GEbäUds. ' o ' . o o . . o o o . , - 799081,80
. . . . . . 83 924,70 1129 779,84 A117c11reibung€n ...... . . . . 28 429,44 Abschreibungen auf NF.-S16U6rgUt- 56Min? ............. 100 140,- Maschinen 1 . . . . . . . . . 304173,58 anang . . . . , . , 809199 312 205,57 Abschreibung. . . . . . . . . . . 38 212,40 Maschinen 11 ............. 954,50 Abschrsibung ........... 954,50 Maschinen 111 .......... . . 241 171,08 Abschreibung . . . . . . 241 171,08 Einrichtungen 1 . . . 25 433,34 Zugang . . . . . . . 50.322,58 30 485,92"
._.
_.. “*- I:;
Fordcmmgcn auf Grund von WarénliefsrungM u.
Wechscl..................
SÖÜcks ...... oo-cooodvoo'
Kaffk- Und Postxckxckguthabcn:
U)ITassL-xsecdtss . . b) Postscheck
10. Banngtsmben: _
&) frcic». Guthaben . . . . 25 410,23
13) gcsp-errte Guthabxén . ___5_0L0;-_
11, Sonstige Forderungen 111. Rccs7nm1géa11grenzung:
1. Hypotkacndanmrim .
20% AbsÖreibung .
2. RcchnungSabgrcnzung
Zugang 1939 . . . . .
5. Wertpapisre des Anlagevermögens . UmlaanErmögLn: ]. R91)“, Hilfs- Und VßtriebsstOffe . ' q J o ! o o o o o __ „Wertpapikrs... cm] (6111110 . Kassenbestand einschl. Reichskjank- und Postscheckguthaben . 0011 Warsn- . Andere Bankgntbaben . . . . . . . . . . . . . . . . lissorungcn .Sonstige Forderungen ..... . . . . ....... u.EcistUngen 22 390,12 . DiSagio und Ausgabekosten auf die Anleihe und 002-"Darlehen Foxdyrungcn . Posten, di? der Rschnungsabgrenzung dienen . . . . . . . an dicZUcker- . VerlUst: Vortrag aus 1938 . . . . . 273 345,88 0011170119- Verlust 1939 400 997,26 901011161701, Bsrlin, . 51011011110110110, 3101015110711- U. PwstsMeck- 011117011011. . 21110616 Acmk- (311111011671. . Sonstigé Jordkrmngxn 51043,48 5706083155 Posten, die dpr éx'iochnungs- ! . avgronzung diensn . , 6764'- LélstLZUgW - . , Vl'xrgchaften 16193 758,31 - YUÖWUMM?" € . - ' davgn in Anspruch genom- . SOUsÜJe Verbmlekejten . . . . .. . . . . . msn [345 077,55 W 171. P sten, dre der Rechnungsabgrenzung dtenen . . . . . '. .
3 217 862,04
W
73 500 77,5? . Von 1101: 0507611-
s)?)ast 961061616
* 1130100119611 651363]" FNÖVYUUJLU
49 425,- Andere Bank- guthaben
Sonstige For- derungen 2 720,25
Posten der Rechnungs- abgrenzung . . . . .
16 890
162 709, 26 449 822 . 134 794,-
v
179 599
.!Woboas 1034-11-
MARION»
. 1 . . . t
426 830
1 334 462 7 710
2 029 071 1 155 899 2 120 645 169 557
O o
20 330,-
758,58 5 758,73
* .
141 310: 526 555 667 875,19
Passiva. ZUgang an Gebäuden
Aktienkapital . . . . . . Geseßliche Rücklage . . . Wertberichtigung f. Forde- rungen ...... _ . . Rückstellungxk . . . . . Verbindlichkeiten: Verbind]ichkeiten auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen Verbindlich- keiten gegen- über Konzern- gesexllschasten 10 305,73 Sonstige Ver- bindlichkeiten 5283,77 Posten" der Rechnung-Zab- grenzung Gewinn........
20 273 1 194 560:
8478178'.
. . . . ' . .
1214 833 94
674 348 133 732 753
8 010,- 2 670,-
1001 210 ' 5 349--
4 455 454,- 103,51
11870 167 5443
Passiva. 1 323 8621__
45 000 000 3 789 044 115 275, 550 708
.Grundkapikal . 0561613116)? Rücklage . . . . Wertbérickstigungen zu Posten 069 Anlagévermögkns . . . . . Rückstsllunan für ungewisse Schulden .......... V6rbindlick7keiten: . T€ilsch21006rschreibungen . . . Sonstige langfristigé Darlehen . . . ..... . . . . . Verbindlichkeiten auf Grund von Warsnlisferungen und
188 094
1 !- 811 654, 999 748 274 053 Passiven.
ojodo-ooo rot
9 462 47 * . 750 000
12 000 2 350 28 820
1, Grundkapital 11. Rücklagéxn: 1. (1567615111616 Rücklage . . . . . . . . . . 111. Wértbcrichtigung auf Forderungen . . . . 117. Rückstc'llunge'n . . . . . . . . . . . . - - 's. Vcrdindlichkkkkn: 1. Hypothekenschulden 450 000,- . ?lnzablungkn von 5111103611 . . . . 1 215,60 Abschréibung . . . 1 333,33 . xécrvindlics)100011 Von WarsnleUZungen 11. FL ??YY ' '" * ' ' 11". 6282 71 . Mrdindliäxkc'itgn gegsnüber “„an en . . :. ), GMYHZWZFUUJ . 6282271 . Sonstige Vcrbindlicheite'n. . . . . . . 24 353,79 ZLSMN Einrichtungen 111 . 121052,11 171.31 chnnngsabgrenzung . . . . . 34:17 02 Abschreibung . . 121 052,11 1711. R€1111JLL11111112 " Werkzeuge ..... 21191,72 Z FLUWWVFZZZI 1928 - . . - . . . . . Abschrsibung . . 21191,72 - - MMM . . . . . . . . . . . .
Beteiligungen . . . . . 51400,01 Abgang . . . . 1.525,01 Wertpapiere . . . . . . . . . .
Unüaufvermögen: Vorräte:
109 379,54 5 365,91
474 339 . 15 700
45 000 000 490 039 65 20 000 000 15 526 007 58 2 527 000 “ 462 013,83 762 703,78
133 732753142
200 000,“-
262 517 20 955
3.910 . 82 622 .,
700 156
Gewinn: und Ver'lustkonto & am 31. Dezember 1939.
16 402 7 240'
Passiva. Grtmdk'apital:
217 Aktiexn Lit.;x
6 1500,-. 325 500,- 111 Aktisn Lit, 13
5 1 500,_„ 125 Aktien Lit. (:
5 1 500,-. 768 Aktien
Gewinn- und Verlustrethnung für die Zeit vom 1.Januar bis 31.Dezember 1939.
Aufwendungen. 17.2 Löhne un_0 Gehälter . . . 1 297 678,24 + WLtterberechnete Löhne und Gehälter . . 96 800,49 1 200 877 75 Löhne und G ck W e r 122 61]
Soziach-Abgabsn . . . . . . 75 88361 Soiale Abgaben _ „ „ „ 6938 „, Abschretbungen: | Abéchreibungen und Wert-
286 160 37
546 08385 68 215355 _140 000“-
88 790 602 02
. 118 771,03
. 119 055,95 28492
1 323 862,91
Aufwendungen. . 157.11
166 500,- 49 875
548 9001
Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 1939.
KFL;
Ges amtbetrag : Mrsvendung des Reingewinns.
dtdcbaec-vaoo-o
1903 191
187 500-__ s.) auf Disagio und Aquabekosten der Anleihe berichtigungen W
und des Darlehens Gebäude _ 1 800,_ AufWendungeu.
Vorschlag fÜr dre Ver4 ilung dieses Gewinns: an die Aktionäre eine
Zur Verfügung der LZzuptversammlumxz verbleibender Gewinn . 140 000,- KM
Divtdende von
ÉQ-otootoooooea-ooo
. 140 000,- „
_,__ 125“
"Nach dem absch11chexxdck Ergßbnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bucher und dor wchrntcn der Magdéburger Lebsns-Versicherungs-Gesellsckmst
sowie der vom
orstand erteilten Aufklärungen und NachWeise entsprechen die Buck)-
Lit. 1“) 5 300,4
Rückstellungen V€rbindlichkeit
Hypotheken .
. 230 400,- Gessßliche RÜcÜage . . .
en: 7 125,-
führung, dsr echnungsabschluß und der Jahresbericht, someit er den Rechnungs-
Verbind1ich-
b) auf Anlagevermögen Zinsen, someit sie die ErtragSzinsen übersteigen . ....... Steuern . . . -
Beiträge an Berufswertretungen . . Alle übrigen Aufwendungen Verlustyortrag aus 1938
298 55048
' 2 418 314 20 651 12515 3141825
315 887,98 273 345 88
auf Maschinen u. maschinese Anlagen
auf kurzleb. Wirtschafts-
2 000,-
güter. . . Vesiysteuern
6 728,67
Rol)-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfcrtige Warxxn . . . . . . Fürtige Waren . .
Scbnldncr:
0501061010 Anzabl-UUgen . . . . . '. Fordvrungsn auf Grund Von War€1111€fe- rnngcri und Leistungen ..... 2889 310,32
. . 358 151,49
1 086 553,47 . 137 661,38 1 582 366
. 370 981,86
. 3361141211116 (BEHälter. . . . . . . . .
aktivisrte Löhne . Sozialabgalwn
. Zinscn
akti-viyrtc Sozialabgaben . Adsebrcibnngcn auf Anlagevsrmögkn .
. 252 050,80 18 948,50
. „18 647,83
1 526,79
233 102 30
17 121,04 122 141 34 24 364 60
. Stcncrn Vom Einkommen, Ertrag und 9 761 48
5 265 403'30 63 205 93 1 668793 15 638 37 89549, 118 771,03
abschluß srl“ tert, dcn gesevlichen Vorschriftsn. Magdeburg, am 20. Juni 1940. “ Der Prüfer: Karl Fr. Schmidt, Wirtschaftsprüfer.
Dem Aufsichtswat gehören an: Herr Werner Knauf, RechtSan1valt und Notar uz Magdeburg als Vorsißcr; ferner HML Dr. Gottfried Drenckmann, Mühlen- besißex m Magdclnzrg; Herr Emil Garnier, Kommerzienrat in Lörrach 1. V.; Herr Georg v. Rohr, Rtttcrgutsbcfißer in Hohenkvulscs) bei BiZmark i. A.
Magdeburg, am 24. Juni 1940. der Zucker-
Magdeburger Lebens-Versi-heruugs-Gesellsthaft. VMWÜÖ“
Reinhard Barby. Robert Gerling. Dr. Hans Woigeck. YLTYFHÜMZ 237 669 63
Wechssl- verbindlich- 1611011 . .
Sonstige
. Sonstige Steuern und Abgaben . . Bkiträgc an Borussvertrstungén . Außsrordßntiiche Aufjvondungsn . . ZuführUng zur gescßlichcn Rücklage 5 407 27] 10. VérlustVOrtrag 1938 ............. . ...... 2 063 11. &) Vcrlustvortmg 1938 118 7 3 10) Gewinn 1939
. . 450186,39 31 170,04 3 741648
55 384
keiten auf
Grund von
Waren-
lisferungen .
und Leistg. 447 021,30 Verbindlich-
keiten
gegenüber
Forderungen an abhängige Ges. . Sonstige Forderungen W1'"ck)fk*l .................... Kassa einschl. Guthaben bei Reichsbank "und Post- sparkassa Andere“ Bankguthaben. . Bürgschaften 17.2 535 328,-
Beiträge an Ber'ufssv'ert-rex tungen ......-
225 „024 50 Reingewinn . . . . . .
4 366 035 66
Außerordentliche Erträge .
Aktivisrw Aufrvendungen. . . ' . . . . . . Verlust: Vortrag aus 1938 ......... . 273 345,88 Verlust1939
. 2 400 997,26 27 97
„___-.___
674 343 14 5 265 40330
„Nach dem abfchließxnden ErZebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf (5711110
d6r Bücher und der Schrtsten der * esellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf-
klärungen uyd Nachthse entsprechen die Buchführung, 1361: JabreSabscHluß und der
Geschäftsbemcht, sowett er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften. Berlin, den 27.April 1940.
Erträgnisse. Warenerlös nach Abzug aller Aufwendungsn, dis nicht besonders auSge- wiesen Werden . . . . Zinsen
284 92 607 045,43
7 312 526 : _ Erträge.
]. IlusivcispflicbtigLr Rokxüberscl)uß . 2. Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . .
259 106 54 Sch111dteile. 6 160Y Grundkapital Schilling 3 500 000,- 1 Rücklagen:
. . FW 267 34 Ge'sOLJ-lickw Rücklagen
Bodenbach, "" Zum 194 ' ancisung aus Rcingc'winn 1939 Eine „Prüfnng 0691 IthcZabschlnsscs Freie Rücklagc'n
Frehdetxen erkssckWsktsPrUTTrV ZZFMJA R11ckstcll1mgcn fÜr 111100111166 SÖUWLU
nikki)? erfoTFerliZLg tmr schaf * e “ g Rnckstcllungcn [Ur Maschmcnerneuerung . .
Vcrbindlickffcifcn: Schimmel& Co. Aktiengesellschast. Vcrbindlicbkcitcn auf Grund von Warcnlicferungcn DxrBVorsxthxka unh instupgcn. . . " ....... . ..... Der LFUYYÜUÖTAT VJestxlst'aus den Vc'rbtpdltchke'[t?ndlge'gkexxuber Banken ' ' ' ' ' ' ' Herren: Hermann Frißsche, Lsipzig, Vor- SMstÖJL TLZ?" 1?) Z! en „1 . . . . . ...... stHer; Hans Scheffler, Leipzig, stellv. Posten sr * 9 „"UUJ " 9197131119
-- . ' ReingewinU: Vortrag aus dem Vorjahre ...... YYYYZZYÉZ Dr. phll' Karl Theodor Saldo des laufenden Jahres ...... , .
Vorstand ist Herr Hans Borowitschka, Bürgschaften 12.“ 535 328,- Bodenbach.
57171124 35 334519
607 045543
2 333 333
- . . ' . o o o ' o t c e o ! *
237 585 .;) '. ' , 20 M* _ -. Weblau, den 4. März 1940. Der Vorstand. Schkoeikc'r. _
Nucl) pflichtgkmäßer Priifung anf Grund dsr Bücher und dEr Schristxn dcr GLsLUsckWff sowic der uns vom Vorstand 0710111011 Aufklärungsn, und Nac1)wc1je_c*11t- sprechsn dic Bnclffülsnng, dcr Zahroéabschxß und dor Geschäftébkricht, sowext er den Jabrcöabscßluß erläutert, den gcscßlickwn Vorschriften.
Königsberg (Br.), 0022: 2. YzärFtYQf
. „. ,- irt a “prü er. «!A-' 1328 069 Karl Friedrich. Dipl.-Knufmann von Bukowski. 58865 Don AufsichtSrat bilden die Herrc'n: Karl Doichgraeber, Könégsberg, Vox- siyer, Richard (Hoergos, Königsberg, Héinrick) Ries, 516njgsberg, August Kaspcrmt Königsberg, ?lierd Tieß, Köningerg, Paul Dargel, Kömgsberg. ,
Turck) Bssckxluß dcr Hauptversammlung Vom 11. 6. 1940 Wurde als Werteres Mitglied Herr Willi Redisß, Köningerg, hmzugeWc'jhlt.
[15556].
Magdeburger Lebens - Versicherungs - Gesellschaft.
Bekanntmachung über die Außzahlung des Gewinnanteils. Verbind- a t ilLZ'xut ALTtYschluß fder, dHaukYtZerWYFlmngom 24.f6. 1940 ist d? Geivinn- lichkeiten 45 706,28 ne ex _ tonäre ür „as xa 1: . au -- .XP/é ür die Aktie est elcgt. Er 11“ 1) "KFZ *- kann,_abzugltch 10% _quttalcrtragsteuer und 6% KriegSzuschlag, mit 0,95 27,/ck PYFZULJUZLIÖZYZFUTJH für 616 Aktte gcgen Emltefernng des Geminnauieilsckxeins Nr. 14 bei unserer Reingewjxm; Cexellsthastötasse m Magdebur , Alter Markt 11, und bei der Kasse unserer Vortrag aus Ce (hästdstelle Berlin 3, Berlin 8, Charlottenstr. 27, vom 25. Juni 1940 1938/39. „ 4529 82 n in Empfang genommen “werden. Gewinn aus ,
Magdebur ec Lebenz-Veri erungs-Ge ellschaft “1939/40. - 71619,42 „Alte agdeburger e en“ von 1 55. “BürgschaftenM
davon in Anspruch genom- men 1345 077,55
Karl Fehrmann, WirtschaftSprüfer. *
Der Vorstand unserer Gesellschaft besteht aus folgenden Herren: Dr. Carl Müller von Blumencron, Köln; stellvertretend Erick) Meißner, Köln, stellv. Dr.-Jng. Heinz Nedelmann, Köln.
Der neugewähltefAuf iihtsrat unserer Gssellsckmft sexzt sick) aus folgenden Leryen zusammen: Geheimer egierungSrat Gustav Brecht, Köln, Vorsißer; Dirskkor . r.1u„r. Cyrt WegZe, Brühl, stellvertretender Vorsißer; Justizrat Dr. jur. Joseph AHS, Bonn; Dwektor os_ef Brunner, Brühl; Direktor Julius Johanningmeier, Köln,; Geyeraldtrektor" Regterun sbauxneifter a.D.J-riy Lehmann, Köln; Generaldirektor Feltx Lohe, Dusseldorf; ank_d1rektor Johann Baptist Rath, Köln; Gauwirtschafts- berater Dr._Karl Geoxg Schm1dx, Köln; Bankier Kurt Freiherr von Schröder, Köln; Yergmexksmrextor Hemxich Steinmeyer, Eschrveiler; Bankdirektor Bernhard Stein- rucke, Köln; Dtrektor Dtplomingenieur Julius Weiß, Köln; Peter Wilhelm Werhahn,
Neuß. Köln, den 21.3106 1940.
1 008 362,10
4 745 884
179 705 95 142 62] 80
9300
129 291 75 254 932 91
___-_
76 149 384 224
7 312 526
5 938 733
Der Vorstand.