[16586] .
Berberich Aktiengesellschaft, Säckingen.
Die Aktionäre der Goselksckxtft werden hiermit zu der am 22. Juli 1940, nach- mittags 14,15 Uhr, „111 Säckingen 111 den 656151611511111111611 dcs Notariats (Amts- gericht 111. Stock) stattfindenden ordent- lichen Hauptversammlung einge- laden,
TageSordnung:
1. Vorlegnng des Geschäftsberichks, der Bilauz und der 6381011111- und Ver- lustrechnung für das Geschäftsjahr 1939; 2191111111szfc11's11119 1":er diese Vor- lagen Und über die Vcrkvendung des ?1161119010111119 981111113 §41 des Ge- 101111119115061frt1986, 1010 auch ['Wer dis Fcstsexxnmg dcr Bczüge des Aufsichts- 111105.
2. “1101101111511111'11119 über die Entwstung des ?lnfsickztsratSs und des Vor- 1111110175. '
3. Wawl dcs Wirtschaftsprüfers.
Zn dcr 2111511911119 066 Stimmrechte:? 111115 gcmäß §31 dcr Satzung und § 107 Absatz 2, Saß 2 des 911118119616968, auf dic im 1111119611 verwic16'1 wird, die Aktionäre 661611111111, die 1016 Aktien, „odcr die 111161“ 1111316111611 1111116115611 Hinterlegungs- scheine bei (“.NET 0131 nacholgenden Hin- terlognnqsstcllkén:
die Gesellschaftskasse in Säckingen,
dis Deutsche Bank in Berlin oder
61110 ihrer Niederlassungen, dcr Schweizerische Bankverein in Basel, * das Bankge1chäft FerdinandKanf- nrxa11n111Basclod€r ' ,
811101“ Deutschen Wertpapier-Sam-
mclbank
spätsstrns am Donnerstag, den
18. 311111940, 111€» 51167150 dcr SCHMUCK- st11110011 111111811691 111111611.
Dis Ö11116111*11111111 1111111 11110?) 9611151"; § 31 5211111113 5 061 S01§11119 1101 81116111 deutschen Notar 811019011. ZU diesom Falle mnf; dEr Hintcr'lcgungsschein spätestens am dritten Werktag vor dem Tage der Hauptvcrjantmlung, d. 1). 11111 Frei- tag, den 19. Juli 1940, bci der Ge- sellsxhaft 9511907611111 111er811.
Säckingen. 5011 28.J11ni 1940.
Der Vorstand. __ [16115].
Adolph Herfrich Aktiengesellschaft,
Senftenberg-L.
Bilanz am 31. Dezember 1938.
Vermögen. 12.11. 3, Anlagsvermögen: BebaUtZ Grnndstücks mit: 65611116118- und Wohn-
961111'119611 . 49 970,- AOsckxÜanen 502,_ 49 468-
Fabrikge- [111110611 . . 186 053,_ 2161561611111119611 2 908,_ 183 145 _ Maschinen und maschinelle
Anlagen: 100 020,_ 811911119 . . 6116,42 106136,42
Mscbrek-
[311119611 . . 11009,42 95127- 2861113611912, B6111611s- 11119 G81chäft5111xsstattu119:
2.826,43 Zugang . . 10 402,06 13 228,49 Abgang . . 2225,- 11 003,49 Abschrsibnngen 1 189,49 9 814 337 554
UmlaufZVSrmögen: Rosy, Hikfs- und 5661716119-
stoff? . . . 196 365,10 chtigfabrikate,
Waren . . 65 988,66 Wexwapiere . 174,_ (551216111612 An-
306111119611 . 1 043,83 ForderUngen a.
Grund 13011
Warsnlicfs-
111119611 und
2611111119611 . 62 170,94 Kassenbestand 11.
Poststheck-
9111111111811 . 7 059,38 Sonstige For-
derungen. . 5 144,15 337 946 06 Rechnungsabgrenzungen . 1 479 65 VerlustWrtrag aus 1937 . 60 17918
737 158 89
Berbindlichkeiten. . Grundkapital . . . . . . 232 500- 2325 Stck. zu nom. je 12.“ 100,_ Inhaber- Aktien ==- 2 325 Stim- men Verbindlichkeiten: Hypotheken. 118 249,_ Abgang . . 700,- "MW,: Verbindlich- keiten (1. Grund v. Warenlie- ferungen 11. Leistungen 95 302,34 Akzepte . . 171677,84 Verbindlich- kßiten gegen- über Banken112 244,70 Sonstige Ver-
Gewinn- und Verluftre nung [15887]-
am 81. Dezember 39 8.
Aufnwndungen.
Verlustvortrag aus 1937 . Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen auf Anlagen Zinsen Steuern........ Beiträge an BerufZVSrtre- tungen ...,...
Erträge. Robiiberschuß. . . . . . Außerordentliche Erträge . Verlustvvrtrag aus
1937 . . . 60179,18 +Rein9ewinn
Vierte Beilage zu'1'u Reiths- mtb StaaiÉanzeiger Nr. 152 vom 2. Juli 1940. S. 2
Idund-Germania ) Allgemeine Versicherungs-Aktiengese
Gewinn:: und Verlustreckjmmg fü
r das Geschäftsjahr 1939.
["ckan
1938. . . . 172499
Senftenberg-N,L., im Juni 1939. Der Vorstand. Trinné. Köh1er.
[16116].
Adolph Hertriah Aktiengesellfthaft, Senftenberg-L.
Bilanz am 31. Dezember 1939.
Vermögen. 911111196061111691'11: Bcbanfc Grandstückc mit: GcstHästI- und Wohn- gebäuden ." 49 468,_ anang . . 338,04
49 806,04
Fabrik-
90116110611 . 183145,- 211111111011111119611 2 908,_ Maschinen und maschinelle Anlagen . . 95 127,_ Zugang . . 233,30
Abschrei- b11119011 . . 11193,30
Geschäfts- ausstattung 9 814,- ZUgang . . 69,75
Umlaufsvermögen: Roh-, Hilfs- u. Betriebs- stoffe . . . 59 857,33 Fertigfabrikate,
Waren . . 62978,10 Wertpapiere . 500,_ Geleistete An-
zas)l11119911 . 1460,12 FOWLNMJSU a.
65111116 0011 Warenliefe-
rungen und
Leistnngen . 77 734,36 Wechsel . . . 3910,_ Kassenbestand u.
Postscheck-
911101111611 . 1517,69 Bankgnthaben 14 862,73 Sonstige
Rechnunchabgrenzungen . VerlustVOrtrag aus 1938 .
Berbindlichkeiien.
Grundkapital ...... 2325 Stck. zu nom. je
12.71 100,_ Inhaber-
aktien = 2 325 Stim- * men
Verbindlichkeiten: Hypotheken 117 549,- Abgang . . (500,_
Verbindlichkeit,
0. Grund 0.
Warenliefe-
rungen und
Leistnngen 97 999,48 Akzepte . . 74 367,57 Verbindlich-
keiten gegen-
Über Banken 75 000,- Sonstige Ver-
Rechnungsabgrenzungen . Reingewinn 1939 . . . .
Abschreibmngen 502,04
95 3171755
Werkzeuge, Vetriebs- 11116"
9 883,75 Abschreibungen 2 268,75
FordLrUngen 10 974,94
116 949,_"
bindlichkeiten 7 851,89
Gewinn- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1939.
Aufnwndungeu. Verlustvortrag aus 1938 . Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben , . .
Zinsen Steuern........
Erträge. Rohüberschuß. . . . . , Außerordentliche Erträge . Verlustvvrtrag aus
+Reingewinn
Trinne.
bindlichkciten 5 960,02 502 733 90 Rechnungsabgreanngen . 200- Reingewinn 1938 . . . . 1 72499
737 158 89
chJ
Abschreibungen auf Anlagén
Beiträge zu Berufsvertre- tungen
.
1938. . . . 58 454,19 1939. . . . 947302
Senftenberg-N.L., im April 1940. Der Vorstand.
.
"___-."
Verlust............
13. Außgaben.
Schäden aus den Vorjahren, aus 1016| abgeschlossenen Versicherungen: 1.98l21stet ........... 2.z11rückgestellt . ..... . . . 3. Prämienrückgewälzrbeträge . . . Schäden im Geschäftsjahr, aus selbst abgeschlossen-Zn Versicl)crun9ch-n: 1.9eleistct . ...... 2.311r1'1ck96stellt . . . . . . . . 3. Renten, abgehoben . . . 4. Prämienrückgewährbeträge:
&) abgehoben . . . . . . . . .
13) nicht abgehoben . . . Vergütungen fÜr in Rückdeckung über- nommene Versicherungen . . . . . Rückversicherungsprämien . . . . . Verwaltungskostcn- (untcr Aussthluß der Lcistungen für in Rückdsckung üb-xrnomMene Versicherungen): 1. Vertreterprovisionen. . . . . . 2. sonstige VerWaltungskostcn . . . 3. Steuern und öffentliche le9abczn 4. Beiträge an Berufsvertretungen. Abschreibungen ...... . . . . Verlust aus Kapitalanlagen: 1. Kursverlust . . . . . . . . . . 2. sonstiger Verlust . . . . . . . Prämienreserven: ]. Deckungskapital für lfd. Renten . 2. Prämienrückgewährreserve . . . 3. sonstige rechnungsmäßige Reserven Prämienübertr'äge . . . . . . Sonßige AuSgaben ( soziale-Leistungén für die Gefolgschaft) . . . . . . . Ueberfchuß ...........
(2511611111)- Wassér- Film- LAYER . Feuer- .'; leitungs- „ TranSport- ausfall- , - dnbftahl- .. . . kavko- 136111168ng versicerung schaden- verstcherung verfuherung _. Vcr- Ver- verstckxrung [1106111119 sicherung „61. Einnahmen. 12./! .9; 12.4 „87 F.“ 8; ZW 9, 117.2 ..?; 1104 „% Ueberträge aus dem Vorjahre: 1. Vrämienüberträge . . . 996 687 _ 168 461 _ 44 503 _ 16 997 _ 373 _ _ _ 2. Schadenreschen . . 330 115:_ 33 380 _ 15 823 _ 150 927 _ 2 569 _ _ _ Vrämieneinnahms, abzüglich 1 dsr R11ckl1111'[)111196n . . . . . 3 782 612 76 460 969.48 114 982 27 279 487 06 15 120112 30 181 92 Nebknlcistnugcn dcr Versiche- [ rungsmélynec . . . . . . . 57 461173 4137148 639 05 467 80 392 _ _ Kapitalerträge : 1 1. Zinstén . . . . . . . . . 79 38134 1466945 4216 35 1810 87 1613 _- _- 2. Mie'tcn, abzügl. Haus- Unkostcn . ...... 71 622,66 12 729.67 3 584 79 1 536 34 _ _ -- _ Gewinn aus Kapitalanlagen: 1 1 ]. K11r696winn. . . . . . . 458004 906122 264,60 98 24 _ _ _ _ 2. Sonstiger (“581011111 . . . 45956 81,68 23,_ 986 _ _ _ _ Sonstige Einnahmen . . . , 2046126 36368 10241 43 89 _ _ _ _ .VerlUst... _ 1_ _ __ _ _ 437340 _ _ 157969 5 324. 966,35 695 698166 184138 47 455 75146 18 082 17 317616_1_ 13. AuSgaben. Schäden aus den Vorjahren- abzüglick) des Anteils 061.“ Rück- versickwrer: "' 1 . 1. 9810111616 Entschädignngen. 160 108 22 24 37205 9 052 65 34 244 72 2103 75 _ _ 2, 9101711110111119510ste11. . . . 3699 98 50069 44465 _ _ _ _ _ _ 3. 3111111190116111 ...... 84 597 _ 1 695 _ _ _ 112 461 _ _ _ _ _ Schädcn im 6501111611611161, ab- züglicl) 066 211110116 ÖGB Rück- versickwrcr: , * ]. gclcistctc E11tsck)ädig11119671. 621 125 16 27 809 01 19 271,20 47 825 51 1 233 05 15 323 72 2. ch11110111119610ste11 . . . 25 29644 2455 82 569138 _ _ _ _ _ _ 3. znrÜckNLstSUt . . . . ." . 280 818 _ 30 880__ 12 735;,_ 59 296 _ 1 657 _ 11 300 _ RückvUrsi111011111960161111011 . . 1 464 27061 56 15351 2 738,94 111 859 19 5 012 25 _ _ Vcrjvaltnngskosten, abzüglich 666 911116115 061: 9111ckvckrsicl)krcr: 1 ' 1. Provisionen und sonstige « . B651'196 dcr Vértrc'ter 314 89883 66 228 47 23 879;53 24 335 18 1 722 31 4 003 89 2. sonstige Vorjvnltungskosten 947 206 14 146 527,49 37 93.156 30 515 33 1 740 87 _ _ 3. Stcnsrn 11110 Öff9111l111)€ Ab- 1 1 1 91111811 ......... 20000898 23 512 68 6 473149 3 04655 4736 _ _ 4. Vciträge an BcrnfsMrtre- 1 | 1 1 91119811. . . . . . . . . 758509 766 03 19829 1280384 16 06 _ _ . Abschreibungen ..... . 1 842 37 29641 30 25 12 96 _ _ _ _ . VSt'lUst aus Kapitalanlagen: ? k | 1. Kursweerlust ..... . . 14 620,76 188 66 5313 625,27 _ _ _ _ 2. Sonstige: Verlust . . . . _ _ _ 1- _ '_ _ _ _ _ _ _ . Prämiknüberträge, abzüglich 1 1 des Anteils der RÜckVSrficHerer 961 014:_ 178 720'_ 53 443;_ 25 557._ 188 _ 1 134 _ . Sonstige 911169066n (soziale 1 1 1 - . 2961011981 111: die Gefolgschaft) 113 14316 "17 582.78 4 55166 469221 267 76 _ _ UEberschUß . . . . . . . . 124 731L61 11800906 12 76517 _ |_ 4093 76 _ : 5 324 966,35 695 69866 184138147 455 751146 18 082 17 31761 61 * , Kraftfahr- _ 11111611- 0671011561- ZFUW; ' z61xghaft-=* FFLYYZ Leblensrück- 0011100111119 0011161610119 werncherung VSXFCZIYUUJ verstcherung 1161186611019 3. Einnahmen. 17.77 “.O-. 22.74 1.9. 17.2 9. 17.77 17.2 9, 3.2 9. Ueberträge aus dem Vorjahre: “ 1. PrämienreserM: &) DeckUngskapital für lfd. Renten 79 615„_ 95 436Z_ 784__ 115 432 _ _ _ b) Vrämienrückgewährreserve . . 156 3341_ _ “_ _ [_ _ _ _ _ 0) sonstigsréckmmrgsmäß.ReserVen 137 81_ _ „_ _ „_ _ _ _ _ [_ _ 2. Prämienübsrträge. . . . . . . 448 3._53_ 703 9741_ 67 4501_ 698 342 _ 363 801_ _ _ 3. Schadenressrvßn . . . . . . . 338 025,_ 968 301 _ 44 069- 814138 135 212_ -_ _- Prämiön: 1 , 1 * 1 1. Sélbst abgeschloss, V6kfick)6111119€11 718 105 09 1 253 7620] 243 16496 2 558 355 * 955 560 96 _ _ 2. in Rückdeckung Übßrnommene Ver- 1 ' sichernngen ......... . 679 40635 1 216 521 87 _ _ _ 167 843 15 254 959 96 . N66611161st11119€11 der Versicheru119§- 1 nehmer. . . . . . . . . . . . . 5209176 24318»_ 1463129 15 635, 551416 _ _ Kapitalerträge: 1 - " 1 1 , ' ' ]. ZinsLn ....... . . . . . 77 634,96 87 070,35 ' 5 572;_ 71 384 31 972 57 33 05196 2. Mieten, abzügl. HauZnnkostcn . 59 84406 61 234 08 5 194129 61 673 26 485 56 _ _ Gewinn aus Kapitalanlagen: “ 1 * ]. Kurspgewinn . . . . . . . „ . 3826183 3915372 383,40 4552 1828 53 _ _ 2. sonstiger Gewinn ..... . . 383199 39291 33133 169 93 __ _ Vergütungen der Rückwersichcrer . . 177 316.43 6 32757 46 284169 23 392 18 028 31 _ _ Sonstige Einnahmen . . . . . . . 1709174 2391146 148141 3045 756 66 _ _ . _ _ _ “ - _ 10 34056
[_
2 883 004121 4 423 64497
414 54737
4 366 3461 1 707 172 H
298 35248
78 055,14 183 35578 * 15 695 26 596 973 142 006 _ 103 173 _ 7 662 _ 231 753
200153 33 249 615,43 44 816 10 577 378
86 680 48 3 480 _
455 067 54
_- ._- _-
111
99 5021_ 316 5301_ _ 47 851 _ 643 912 110 250 _ _
8 035 105 9 60202 60 _ 10 808 . _ _
8 503,_ _ _ _ _ _ _ _ _ 4331- _ _ _ _ _ _ _ _
703 13572 1 681 001 87 _ ' _ _ 198 506 79 298352 48 229 644162 110 881 33 60 257 96 185 059 16 021 11 . _ _ 115 89628 193 718 _ 30 426 53 353614 113 214 45 _ _ 295 79605 517 869 92 56 103 09 590 264 220 471 07 _ _ 92 651,72 104 88812 9 212 76 106 312 44 315 69 _ _
2 927178 3 671 39 435 21 4 578 1 710 16 _ _ 614148 1 860 53 4. 83 _2 989 386 93 _ _
1 53088 2 030 92 76 98 392 50 _ _
55 530 _ 104 295 _ 1305 _ "112 070 _ _ __ 157 027 _ _ _ _ _ _ _ ** *- 132 777 _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _. 469 091- -_- 770 387 _ 72 856 _ 759 841 359 432 _ _ _ 35 356 50 „64.202 46 6 787 71 71 413 “26 672 94 _ _
_ 54 328 66 6 562 20 ; 60 957 94 ]]8 461 70 571 17 _ _ 2 883 004 21 4 423 644 97 414 547 37 4 366 346 1 707 172 83 298 352 48
(Fortseszung auf der folgenden Seite)
[16585].
Bavaria Versicherungs- Aktwn-lkkesellschaft, Nürnberg. Ein_ladungzurHauptversammlung.
“Dl? Aktionäre der Gcsallschaft Werden
1116111111 511 der am 17. Juli 1940, vor-
nuttags 11 Uhr, in den Geschäfts-
räumen des Notariat 111, NÜrnberg-A.,
Färbcrsér.5_7, stattfindenden ordent;
stehen Hauptversammlung ergebenst
eingeladen. Tageöordnuug :
1. Vorlage ÖGZ Jahresabschlusses und des Geschäft§berichts für das Ge- schäftsjahr 1939 mit dem Bericht des Aufsichtsrats,
2. BEschlußfassung“ (WU die Gewinn- Wrteilung und über die Entlastung 1166 Vorstand?- und des Aufsichtsrats.
3. Wahl eines Aufsichtsratsmitglieds.
4. Bestellung eines Buchprüfers. _
Nürnberg, den 1.Juli 1940.
Vorstand. Walter Hoffmeister.
[14885]. „ Paul Thom, Aktiengesellschaft, Verlin-Friedenau. (Bilanz zum 31. Dezember 1989.
Aktiva. . 5.71 „9; Anlagevermögen: “- - MascHinen i. V. 1 490,_ Z119.i. 1939 947,50
M6" “ A111chr.i.1939 1370,50 1067 _ Kraftfahrzeuge i.V. . . . ,_ Z119.i.1939 7 119,90 7123,90 Abschr.i.1939 3 140,90 3983_ TranSportkarren i.V. . . . 90,_ Abschr. i. 1939 30,_ 60 _ Wkrkzeugklempnerei 1.21 ..... 91,- 911111601. 1939 89,_ 2 _ Werkzcuginstallation i.V.. , . . 400,_ Zug. 1. 1939 382,60 . 782,60 Abschr. i. 1939 422,60 360 _
Geschäftsausstatt1mg i*.V. . . . 29 _ 31411939 11.521192
1 853,80 Absckst. i. 1939 555,80 1 298 _ Abgrenzung,?[ktiva . 622- U111lc11tfvermögen K0116,P0stsck)eck . . . . . 2212.80 Bankguthaben- ... . . . 3482 03 Wertpapiere ...... 48 140 _ K. 9, F.-Wagensparkarte . 960 Stc11erg11tschci1161 . . . 2400_ Stcnerg11tschei11e11 . . . 3200_ WaWUforderungen . . . 83 62755 Sonstige Fordcruygen . . 7 194,63 Eigene Anzahlnngcu . . . 2163.70 R01)-, Hilfs- u. Vetriebs- 1 stoffc: . . . . . . 4293109 Halbsabrikate . . . . . . 121337_ 325 040179 Passiva. Grundkapital . . . . . . 100 000_ 9111111119011: 6501096166 3111111991211 . . 9000_ Freie Rücklagen . . . . 4000_ SondarWchrtnng . . . 5000_ Wcrtberichtiguug. . . . 4000_ Rückstellungen. . „- . . 15 086 26 Verbindlichksiten: Verbindlichkcitcn fÜr Wa- venlieferUngen und Lei- stnngen . . . . _. . . ' 44 492 52 Sonstige Verbindlichkeiten 5 554,87 Anzahlungen Von Kunden 107 347174 Bankwerbindlickssiten . .. 18 000_ Gewinn: Vortrag aus 1938. . . . 708,66 Gewinni. 1939 11 850,74 12 559 40 325 040 79
Gewinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.
AufWendungen. 1231 Löhne......... 19148873 Gehältsr . . . . . . .. . 5212333 Soziale Leistungen . . . 17 732 69 Abschreibungen (1. Anlagen 5 608 80 Zinsen und Kursverluste . 1778 60 Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom . Vermögen . . . . '. . 10050 64 Sonstige Steuern . . . . 12 202 50
Beiträge ....... . 531 25 Außerordentliche AufWen- dungen ...... . 160 74
Gewinnvortrag aus 1938. . . ., 708,66 Gewinnin1939 21485054 12 55940
304 236 68 1“Erträge. GewinnWrtrag aus 1938 . 708 66
Ausweispflichtiger Roh- Überschuß gemäß § 132, 11 1 Aktiengescß . . . . 296 858 32
Sonstige Kapitalerträge . 1 295 74
Außerordentliche Erträge 5 373 96
304 236 68
Berlin, den 24. April 1940. Vorstand. Walter Thom. Aufsichtßrat: Pm]! lem als Vor- !ißer; Willy Lautenschläger, Robert Phi-
lipp. Hin 11 ewählt: Frau Margarete,
Boelcke, ge . )om.
In der auptversamxmlung unserer Aktiengeseüs aft vom 9. September 1939 wurde mit der erforderlichen Mehrheit des Aktienkapitals die Auf- gabe der Gesellschaft beschbossen m11 der Maßgabe, daß die AktiVen und _Pas- swen auf die NEUgegriindete Geltmger Krcditbank e. G. m. b. H., Gelting, überführt Werden.
Tie (TZläwbiger, die hiermit nicht ein- erstandLn sind, Werden aufgefordert, sick) zn 111cl«den. [15144]
Gelting, den 20. Juni 1940.
Geltinger Kredibbank A.G., Gelting. Gustav Lorenzen. Hermann ThomFen.
Vischoföheim v. d. Rh. Bilanz per 31. Dezeaner 1939.
Aktiva. K.“ „9, Umlausermögen: Vsbaute Grundstücke mit: Wohngebäuden - 269 424,57
Betrienge- bäuden . . 129 547,50
Landwirtschaftlickxn Ge- bäuden .. 10507,_
Maschinen und Einrich- tungen . .. 114 550,_ Zugang - .___12214:
115 173,75
Judustriegleis 4 300,_ Bürosinrichtung 1 262,_ FUHrp ark . . 5 250,_
Kurzlebigc Wirtschafts- güter . . . 19 260,_ Zagang . . 868,77
BEtrichstOffe 23 262,80
Forder11119e11 auf Grund 5.
Wcrtbcrichtigung des Um-
Vcrdindlichkeitcn 11. (5111116 von Warenlieferungen U.
_ Hammermühke Bischofßhcim A.-G.
Abschreibung 2 326,_ 267 098 57
Abschreibung 3 910,_ 125 637 50
Abschreibung 113,_ 10 394 _ Vrimitiven Bauten . . 15 426,_ Abschreibung 2 204,_ 13 222 _ Unbebaute Grundstücke 70 865,95 Zugang . . 360,_ 71 225,95 Abgang . . 500,_ 70 72595
Abschreibung 16 087,75 99 086 _ Abschreibung 620,_ 3 680 _ Abjchreib11n9 153,_ 1 109 _
Abschrsibung 1 690,_ 3 560 _
20128,77 Abschreibung 9 793,77 10 335._ Beteiligung. . „ . . . . 670_ Umlaufvermögen: Warenbestände:
F6111911101611 17 887,_ 41 149,80
Wertpapiere . . . . . . 42 0001- Hypokhckkxn . . . . . . 16 700_
Warenlieferangon. . . 37 01130 Kassenbcstände, Poststchk-
911101111611 . . . . . . 7693164 Ba11kguthabmr . . . . . 35 729190 Sonstige Forderungen . . 376388 Posten der Rcchmnngsab-
9rc11z11119 . . . . . . 2881Z_ VcrlUst . . . . . . „ . 731198 [11668]. 799 759 52
- Passiva.
Aktienkapital . . . . . . 700000'_
6561611111116 Rücklage . . . 46 0001_ Anßßrordentlickx Rücklage 35 000_
lausermögens . . . . 351275 Rückstellnngc-n ..... 5 500 _
Freiwillige soziäle Lei-
Veiträge zu Berufsvertre-
1
Jahresertrag aus Waren- verkauf nach Abzug der
Außerord. Erträge und Be"- träge aus aufgelösten
Der Vorstand: Jens Flöte.
schriften.
[ Würzbur , den 20. Mai 1940. DUN. üll, Wirtschaftsprüfer.
Leistungen ...... 2 32060 S0nstige VcrbindliÖkcitcn 4 898135 Gewinnvortrag aus 1938 . 2 527!_2
799 759 52
Gefvinn- und Verlustrechnung
per 31. Dezember 1939. AufWand. 17.11 8, Gefioinnvortrag aus 1938 . 2 527 82
Löhne Und Gchälter. . . 220857 02 Sozialalmgabcn . . . . 27 314 42
stungen . . ..... 7 271 13 Ö)? Abschreibungen 9. Anlagen 36 897 52 Ausweispflichtige Steuern 34 632 69
tungen'.. . 121152 Uebrige AufWendUngen. . 15 843 94
346 556 (X
Ertrag. Ertrag aus Landwirtschaft 4 403 66
Auftvendungen . . . . 283 980 72 Miet- und Pachterträge . 29 629 06 Zinsemnehrertrag . . , 2 382 42
Rücklagen . . . . . . 16 320 40
Gewinnvortrag aus 1938. . . . . . . 2527 82 Verlusk 1939 o . ' ' . . 73119_8 346 556 06
Nach dem abschließenden Ergebnis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Narijeise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit er den Jahres- abschluß erläutert, den geseßlichcn Vor-
Bierke Vektage zmn Reichs: und Staatöanzekger Nr. 152 vom 2. Juli 1940, s. 1!
Rock): Jdnna-Germania Allgemeine Versick)erungß-Aktkengeselssthaft. Zusammenstellung der Ergebnisse.
1.
I 4885
s
_ , „4. Einnahmen. Ue11€rfchüsse aus den VerstcherungszWeigßn:
1. FeuerVerick)erung
2. EinbrUchdicbstathrsicherung . . . 3. WasserlsitungsschädenWrsicherung . 4."Gla§1)ersich611m9 ....... . 5. Filmausfallvsrsickxrung . . . . 6. Unfallvsrficherung . . . . . . 7. Haftpflichtvcrsicherung . . . . 8. Kraftfahrzeugunfallversicherun9 . 9. KraftfahrzeughaftpflichtMrsichsrung
' ' . . . ' .
. t !
10. Kraftfahrzengaskove'rsicherung . .
13. AnLgaben. Vsrluste aus den Versicherungszweigen: 1. Tran6portVersicherun9 ...... . . . . .
2. Luftfabrzsugkaskoversicherung . .
3. LebenSrÜckoersicherung ........ . . . . . . . Erhöhung des WertberichtigungSpostsns für den Grnndbesiß Erhöhung des Wertberichtigu119sp0stens für Hypotheken . Spendenzahlungen ............. . Kriegsschadenfondsrleistung: 3111939 9831166 .
Reserve
Gewinn und dessen Bernsendung:
1. an die Spezialrücklage (freie Rücklage) 2. 5% Aktionärdividends . . . . . . . . . . .
"' o ' " ' o ' 11' 'o ' 'o- o "' ' o ". o ' "' ' ' '
"' ' ' ' "1' e"" 'c'j. "001 o'... 0... ' '.... "„ . d'! .. ..... ..... joo ' " o' '. "' ' c . .... o'o' ' ' 00.0 '00' '
ooo "
o' o "" ". .... . I'... ' - o ' '*o ' ' o ' ' v' ' 00.00. ' "'-...!. ' o'o' o.... ' 'e'-d'ooo
70 57117
3“.
1.0 34056
' ' . '
' ' o ' ' ' ' ' ' ' ' ' o ' ' o o ' ' . 0 ' . ' ' ' t ' ' ' . . . . . o o ' ' ' . . . . . . . . . . . c . ' r . ' u . ' ' ' ' ' '
75 000_
300 000_
Bericht des Prüfers :
17.71 9,“
124 73161 116 009.16 1276574 3 97470
4 093,76 54 32866 6 562,20 60 95794 118 46153
1
4 373140 1 579 69
35 075 50
18 00909
574 456 47 574 4513
;]
16 29365 85 000 _- 20 (10!) «_ 25 07823
110 075 30
318 00909 574 45647
Nach dem abschließenden (519651116 111131an pflichtgsmäßcn Prüfung auf Grund der Bücher und Schriftsn der Versickxs-
Berlin, im Mai 1940.
r11ngsunt€rnchmun9 sowie der vom Vorstand ertsiltsn AufklärungLn 11110 NMHWLise EntspWchn 010 “1111611116111119, der R211111U1195- abschluß und dEr Jahre'sbcriäs, sVWLit er den Ncchnun96061chl11ß erläUtLrt, dcn 921€Hlich011 VON'ÉTÜTEU.
201113, WixtscHaftIprüfsr. Bilanz für den Skhluß des Geschäftßjahres 1,939.
RKW
711
1)(
11.
)(].
)(11. R11]. X,],Ü. R17,
11.
117.
71. Eigene Aktien . . . . . . . . . . .
1711. VorauszaNungen und Daklslxn auf 11111 7111.Bet€111911119€n....................... 1ck(. 6511111011611:
1. bei Bankhäuscrn, Sparkaswn usw. 2. F0106111n9611 (111 K011;,611111_ntcr1161)111c11: &) ]ürzur1'1ck66110116116 Rewrven und Prämienüberträge aus dem
Jichucnngsvc'rkcbr:
11111'1111111-111166111119 . . . . . H0ffpflichtvck1ichsr1mg . . . .
Sonstige VersickzérUngen . . .
13) Sonstige Fordkrungen ...... . . . 3. Forderungen an andcre Versich€r11n961mternehn 8.) für zurückbehaltene Ressrven und Prämienüberträge aus dem
sick)?r1111980€tk€k)r:
11111111100111516111119 . . . Haftpflicksvexsicßezrung . . Sonstige VErsiäWrungen .
5) Sonstige Fordsrungcn
57991!“
511411115111erng ' ' ' ' . ' ' . S011st_igc _?[ktiva ' ' ' ' ' ' ' . LFULKIU'HÜULU - o . . ' ' ' ' '
Inhabkraktisn
911111109611:
1. 050191111160 9111111996 („8 130 *All-G., § 37 VAG.) . 2. anders Rücklagen (frkic Rücklagen): Spczialrücklage 111. Wertberichtigungcn; 1. für Grundbesitz 2, fÜr proMkcn Rückstollnngen für 1111961111112 Söhuldsn 17. 5131611116111'1110111696 für: FcucrbcrsichorUng . . . . . . C111l1r1111ckdicbsta1)lvcrsick)crun9 . . Wasscrlc11111195111)(1001190111510111119 TranSP01106111160111119 . . . . Glaswersiclwrung . . . . . . .
Filmausfallv0111166111119 . . . . Luftfahrzsngkaskovcrfichcrung Unfallvcrsichcr11119 . . . . . HaftpAichwcrsickwrnng . . . KraftfahrchgunfallVCrsichrnn
_- .OZOKUÜKX'PZ'IZOR“
11. Kraftfahrzcuglmftpflichtvcrsickwrung 12. Kraftfahrzcugfaschrsiclemg . . 171. Schadenreserven für: 1. Feuerversick)6ru119 . . . . . . . 2. Einbrn(1)diodstablversichernng . . . 3. WasserlcitU119§sck)ädcnverj1chcrun9 .
4. Transportversickxrung . . . 5. Glasversickwrung . . . . . . 6. Filmaussallversickxruuxx .' . . 7. Luftfahrzeugkaskoversick)6111119
8.11nfallWrsicherun9 . . . . . 9. Haftpflichtversicherung . . . 10. Kraftfahrzeu9u11fallvcrsicherung
11. Kraftfahrzc119001tpflick1tversicl)crung 12. Kraftfahrzcugkaskoverjickxrung . . . Prämienrefchcn: 1. Dc'ckungskapital für laufende Unfallwnken . . . 2. Deckungskapital für laufende Kmftfasstzéugunfallrenten
3, Tcckungskapital für laufende Yaffpflichtwnten . . . . 1601030119611 5. P161111011111ckchäHrrcscrvc für Unfalltu'rsicherung . . . 6. PrämicnrcsérVe für lebsnöläUglfche Verkehrsmittelunglück 17111. Sonstige! Rcschcn, und zWar: 1. De1krcdcrcrcsche ....... . 2. 91616196 für Pensionsverpflickstung 3. Resch für Kricgsfclzadcnsonderloistung . , „ . . . . . . .
. Vcrbindlickscitcn:
1. gegenüber _Konzernnnterncbnwn: &) fiir einbehaltene Reschen aus dem laufenden Rückversichemngsvcrkehr 11) sonstige Verbindlicbkcitcn ...... . 2. 9690111111011 anderen Vcrsicborungsunte'rnehm n) für einbehaltone Roscrvcn aus dem laufenden Rückversicherungsverkehr. b)so11st19e Vcrbindlichlciisn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. TcckungskapitUl für laufende
Forderungen an die Aktionäre für noch nicht 6111963001169 Aktienkapital Grundbssiy .................... .
111, Sck)11ldschéinfordcrungen 969-311 öff611tlich€ KörperscHaan .
Hypothcken und Grundschuldforde'rungßn . . . . .
?.Wertpapiere „...„......
s
S*
'"-""
(11.113011an mit Prämien
' ' ' ' . ' ' ' t ' ' o ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' . . ' ' ' o o ' ' . o ' ' ' ' ' ' . . . . . . . . . ' ' ' ' ' ' ' .
.onodco
' . . . ' . ' ' ' ' o ' . . . " . . . . ' o . . . . . . . . . . . . . . ' o . . . . . . . . . . ' . o ' . . . . . . . ' . . . . . . . . ' ' ' .
1 361 389 07
FOJJ-ÖLYUUQ-EU 0115 3110011611, die 1111 0 066 2181011901 Vx'rs1111'1'r111196- 11111111111696161105 1111r 11111 61150111111111121 Z11stir1111111119 d, ?[UffikHt r t 9 währt WETÖCU dürfen
F01001111190n an Anf][09570151111191100615 LLÜckU-Él ' . . . | . . o . . . . ' . . . . . . Ö . .
7S(1)Ücks„...'-acooo---"'
Rückständich Zinsßn uud Mieken. . . . . . . ?[llsZL'UstäUdL 1161 650116101998111611 bzw. 2190111611: 1. 11115 00111 GSs1'1)äft§1(1[)r€ . . . . . . . . . 2, (1119 frfiheren Jawrcn . . . . . . . . . . Kajfctckvcstand einschl. Postsck)c*ck911tk)c1[1€n vawntar Und VÜromachinen . . .
' . . .
_ " _ _ Passiva. 2161011100601: 9111111011811111011 . . . . . . . . 5760 0001-
gemäß § 30,
3 162 510135 305 000 _
' o . o o ' o . . j ' o . ' ' ' ' ' . c ' o . o ' ' ' ' o ' t . . ' ' ' o ' ' ' ' o ' ' j . ' 4 . ' ' ' o ' ' ' . . o ' ' o o ' o ' ' ' ' . ' ' o o ' ' ' ' . . . ' ' ' ' ' ' a o ' . . ' o ' ' ' ' o ' ' ' . . ' o ' ' ' ' . ' ' ' . . ' ' ' o ' ' ' ' o ' o . ' ' ' ' 0 ' | j . . j . ' ' ' ' c ' ' e ' . . . . . . - . ' o ' . . . ' ' ' o o o ' o ' ' ' ' . ' . ' - o . . ' ' ' ' ' t ' ' ' . a ' ' ' c o ' ' . ' t .
' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' . - . ' o .
--------------------
-----------------
1236 9281-
...........
. . . . . . . ' . . . .
111 ftpflichtre'nt'en.
132 777
en aus DiensZUerträgen . .
3.29,
539 619 38
298 980'_
41 188 05 426 051190 417 2321- 262 505,54
7 34667
|
1 638 143,75
__ . __
240 0001_
600 000_ 199 497 98
961 014 _ 178 720._ 53 443- 25 557 _ 24 804 188
1 134 _ 469 091 _ 770 387 _ 72 856 _ 759 841 _ 359 432 _
365 415 _ 32 5751_ 12 735)_
171 757*_ 14 435;_
1 657,_ 11 3001_ 364 1621-
55 513,_ 875 665,1_ 160 230]_
55 530 _ 1 305*_ 104 2951_ 112 070'_ 157 027!_
75 000,- 114 418470 75000_
265 952 90
736 897 60 57 126 32
K.;!
19 596 337172
3 302 37'/'
264 418 "
1
13
9 387 99138
350 000 _
1421531 29
4 122 28425 1
12 9955- -- _ck!
3 354 312,61 93 381 76
638 143 75
1
36 7711168
_11**. 1'_
178 9247-
" 1“
...-
1
6000000'**
799 49798
3 467 510 3].
3 676 467 _
1
563 004 _
S
_ 1059976 82 nf der folgexxden Seite.]