.:
[15867]
In der Jahrcsv6rsam1111ung __ _110111 7. Dezember 1937 ist die Au_[lo]nng der Ausriistungsanftalt L_Ptcsentql A.:G, in Brombach b. Lorrach 1. Baden b6schloss6n [O_OYDLU. _Aus= rüstungsaustalt “Wiesental 1. A. Der Abnuickler: W. Hellman 11.
[16100].
Erste Beilage zmn Reichs: u'n-“o Siaatdanzeiger Nr. 153 vom 3. Juli 1940. S.4
Überlandzebtrale Neubrandenburg
Aktiengesellschast.
Bilanz am 31, März 1940.
Stand am
AÜW“ -1. 4. 1939
Zugang
Abgang bzw. Ab-
schreibung'“)
Stand am 31. 3. 1940
[16770] _ Zur Bilanz per 31. 12. 1939, 1361,“-
öff61111ich1 111 *.!11', 135 _969 9161695011561-
9665 Vom 12. 6. 1940, wird 1111chgctxag6m Ten Vorstand (1116611; 1101171115101
Walter 11111111), Berli11-Charwtt6116111g,
81016111111111 Wilhelm H911c36k, 28611111. Eisen:1luion Aktiengesellfchast,
Berlin.
Niederlausitzer _ Eisenbahn:(§36scllstbast. Ti6 Aktionäre dcr GZIcllsckMft WZBDCN icrdnrcl) 5111“ ordentli )en Hnnp ver: ?ammluug am 26. Juli 1940, 131/2 Uhr, 111 BerlinQlemerI-dory, Mccklcubnrgistbc Str. 57, cmgcladM. Tagesordnung: _ 1.V1W[11JL dcs GesckÜftsbcrchts 11119 der Bil11115 UUd GOWZUU- und Vor; l11st1'1*(1)111111g 56; Jahres 1939 116011 Bericht “dcs ?[11fsicht51016_9. _ 2. Vcrnwndnng 065 (661111111165 dcs Geschäftsjahrcs 1939. 3. Entlastung 065 Vorstandcs Und 56?» Anfsickssrutcs, 4. Wahl 111111 Aufsichtsrat. _ chcxt 5101611611100] 561 A_kt_ieu wxx-d anf F“ 20 dor Satznng VMWWMU. "Dre HinterlcgnUg kcmn anck) [161 d6r er: Aincr Handel8:0";esellsrlx-ast, B*erlxu, 661“ R6ichs:Kredit:(§'xescll-schaft, 21501, Berlin, der Bank ßer Teut1chen Arbeit A.:G., Berlin, der Com? aucrzbank A.-'-G., Berlin, 9961“ Oct 1161 Dresdner Bank, Berlin, 61"- folgeu, Berlin, dcn 1, Juli 1940. __ Ter Auffichiörat. TTÜJLL".
[16767]
[16768] Teutoburger TLald-Eiscubahn: Gesellschaft.
Tic Aktionäre der G6]6[1]ch6st 11161- don 'hiernrch znr ordentlichetz Haupt: versammlung am 26. Jun 1940, 15 Uhr, in Berlin=Wilmersdors, MLcklenßnrgiscky6 Str. 57, 6it1gclc1d6n.
' Tagesordnung:
1. Vorlage d6s Gcschäftsdcricbtes und Nr Bilunz und Gewinn- und Ver; [nstrechnung des Jahres 1939 116611 Bericht 1365 *)[uféichtsraWZ
2. Verwendung 666 6361111111165 I5h165 1939.
36311110111th d65 AUMÜMSLUTLÖ. _
4, Wahlen zum A111sic1)tskat._ _
Wegen 5311116116011an der Al_ktxeu W111) 011] § 20 961 S118u11g VC'UVLLsLn. Dle H161611601111g k011n (11161) bei d61' er= liner Ha11dels:Gefellschaft, Berlm, der ReichöÜrcdit:Gesellschaft A. G., Berlin, 061 Dresdner Bank, B__erl111, der Deutschen Bank, Filiale Gutexé: lob, 0061“ bei der Dresdner Bank, Jr: liale Gütersloh, erfolgen.
Berlin, den 1. JUN 1940.__
Der Aufsichtsrat, D r a g 6 1.
des
Vorstandes und
[10678] Heinsberger Volksbank, Heinsberg, Rhld.
2. Auffor'ixxrung zum Umtausch der aber 17.76 20,- lautenden Aktien.
Auf Grund des Art.] §§1ff. der Ersten Durchführungsverordnung zum Aktiengesetz vom 29. 9. 1937_ford61'n 11111: die Inhaber unserer aus emen 9261111- betrag Von 11.76 20,- 1111116110611 Ak_116n auf, diese mit Gewinnanterlsch6m6y Nr. 7ff. und Erneuerungsschem bis zum 10. September 1940 ber uns zum Umtausch einzureicheg. _
D6r Umtausch erfolgt m der Werse, daß gegen je 5 Aktien im N6nnw6rt von je 11.46 20,» eine neue Aktie im 9161111- w6rt Von 17.71 100,- mit Gewinnantexl- scheinen Nr. 7 ff. und Erneuerungsschem ausgegeben wird. * _
Der An- und Verkauf von Sptßen- beträgen wird durch uns vermittelt."
Die Aushändigung der Aktien uber nom. 11.76 100,- erfolgt aksbald nach deren Fertigstellung gegen Rückgabe der Über die eingereichten Aktien ausgefer- tigten nicht ubertragbaren QuittunZ
Diejenigen Stücke über uvm. „7 20,-, die trotz unserer Aufforderung nicht bis zum 10. 9. 1940 einschl. zum Umtau ck eingereicht Worden sind, Werden na Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen fÜr kraftlos erklärt Werden; das gleiche gilt für eingereichte Aktien, Welche die zum Umtausch erfor- derliche Zahl nicht SLYLiCkZKLn und uns nicht ur Verivertun fur eckémng der Vetei igten zur Verfgügung gefellt 1961- den. Die an Stelle der für kraftlos er- klärten Aktien auszugebenden 11611611 Aktien Werden für Rechnung der Veter- ligten 6benfalls nach Maßgabe der ge- Yeßlichen Bestimmungen 1161611366161 _Wer-
en; Der Erlös Wird den Betetltgten "abzüglich der entstandenen Kosten zur Verfügung gestellt oder WM 6111 _Recht kurt-Hmterlegung besteöt, für [16 htnter-
eg . Heinsber , Rhld., den 1. Juni 1940. Heins erger Volksbank. Der Vorstand. Forsboom. Weiß.
AnlagebcrmögM:
11.76 «9, Vcrivaltungs- und Wohn- gebäude. . Betri611sg6bäudc 9.1?nsc11i116n . . . Fornlcitnngcn . Transformatorén
Lrt-Zn666
123 990 20 129 424 28 404 674 28 1 800 086 85 360 397 60 669 759 21 Zähler 220 927 12 Inventar und Fahrzeuge . 21 708 32 Kurzlebigc Wirtschaftsgüter 4 _-
17.76
3 953 11 739 139 617
19 779
61 668 46 974
9 685 10 099
11.76 9,
Ka“
«91
123 990 133 378 416 413 1 914 504 377 926 731 427 265 941 19 419 *
4
3 730 971 8_6
303 517
Baut6n in Ausführung . ..... , Wertpapiere . . . . . . .
Umlaufvermögcn:
Betriebsmate'rial . . . . Warcn . Kasse und Postschck . .
chitorcn: BankgutHabcn . . Fordcrungcn an Konzernuntsrnehmcn
. .
(3501611191?- Anzahlungcn ...... _. . . . Forderung6n auf Grund von Warenlrefernngen
Lcistungsn . . SOUstiJL Fordcrnngen
Pachtanlag6n 16/6 ], Bürgsckmsten 12.2 1,-
und t . . . O . . . . ' . . ' . 376 549,77 1 966,01
75 979,50 140 208,96 34 170,-
3 983 005
114 893 2
4 097 901 "
11 631 257 024 5 197
628 874 '
5 000 629" "
Entnahme Passiva. 17.7! Akticnkapital . . .
Rücklagmt: GÜSBUCÜL Rücklage . . . Andcr6 Rücklagen: Stand am 1.4.1939 . . . .
....
Wertberick)tigu11g 968 Anlage- Vermögens: Stand am 1. 4,1939 . . “V6rtvaltungs- und Wohn- gebäude. . . Betriebsgebäude Maschin6n. . . F6r1116itung6n . Tmnchormatoreu Ortsneße . . . Zähl66 . . ., .
XBRL!!!
Zuführung 129/6 8]
3 675
3 199 22 342 56 345 18 801 12 434 13 073
129 871
315 000 85 000
2 048 222
112 796
Verschied. Wertberichtigungen Stand am 1. 4. 1939 . .
36 483
59 268 36 483
Baukost6nzuschüssex Stand am 1. 4. 1939 F6rnleitu11g6n Ortsnetz“: . Zähler . . .
8 255 25 040 1 078
34 374 ""
195 652
W6rtbkrichtig1mg des Umlauf- v6rmög6ns; Stand am 1. 4. 1939 . . .
Rückst6llung6n . . . . . . P6nsions- u. Unterstüßungéx- rücklage: Stand am 1. 4.
V6rbindlics)16i16n, Kreditoren: V6rbindlichk6iten 6. Grand von Warenli6f6rungen und Leistungen . . . Sonstige Verbindlichkeiten Reingewinn: Vortrag aus 1938/39 . . Reingewinn 1939/40 . .
Vachtanlagen 13.76 1,-
Bürgschaften 12.4 1,--
Gewinn- und Verlustrethnung
für die Zeit vom 1. April 1939 bis 31. März 1940.
5000629
840 800 400 960
400000
2 161 019
95 752
230 026
194 778
66 691
Aufwendungen.
HandlungSunkosten: Gehälter und Löhne . . . . ., . . 180 985,27
Sonstige Unkosten Betriebsausgaben : Gehälter und Löhne . .
! d ' ' . .
Erzeugungs-, Bezugs- und. Förode1u11gskoften, Hilfs-,
.. ......151673,99
__|-__
195 241,39
Betriebsstoffe und sonstige AufWendungen. . . . 1 115 073,27 SVHiÜlEAbJÜbLU -------- aooddjosbvtcooo_
Vertragliche und sonstige Abgaben .
Steuern: Steuern vom Einkommen, Ertrag u.
Sonstige Steuern .
Beiträge an Berufsvertretungen . . . . Abschreibungen und Wertberichtigungen:
Vermögen 236 756,- * . 15 643,60
. . . . . ' ' . . . . '
Zuführung zur Wertberichtigung des Anlagevermögens 129 871,64 Abschreibung auf Inventar und Fahrzeuge
Abschreibung auf kurzlebige Wirtschaftsgüter . . .
Andere Wertberichtigung6n
Zuführung zur Pensions- und Unterstüßungsrücklage
Zuführung zu anderen Rücklagen
Reingewinn: Vortrag aus 1938/39. . . . Reingewinn 1939/40 . . . .
Gesamtgehälter und -löhn_e 12.76 420 912,22
Vortrag aus 1938/39 . . . . . . Einnahmen
Zinsen und sonstige Kapitalerträge . Außerordentliche Erträge *
11 974,61 10 099,84
18 164,62
4 473,77
62 218,07
W
13.“ 332 659
1 310 314
26 656 302 267
252 399 3 456
170 110
33 576 85 000
66 691
. M 86 Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Vrüfun
4 473 77
2 537 951 28 6 746 81
33 961 --
g auf Grund
der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen u1_1d Nachw_eise entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der Geschäftsbertcht, soW61t er den JahreSabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Berlin, im Juni 1940.
Treuhgtzd-Vereinigung Aktiengesellsäzuft. Lüchay, W1rt1chaftsprüf6r. p[)a. Berg, Wirtschgftsprüfer, In der heuttgen Hauptversammlung Wurde beschlossen, einen Gewwnanteil
von 7% zu verteilen. Die Außzahlnng _der Gewinnanteile für_das Geschäftsjahr 1939/40 erfolgt unter Abzug von 15% Kapttalertragsteuer und Kriegszuschlag gegen
Vor!egung der Zwischenscheme boi der
Gesellschaftßkasse in Neubrandenburg, Delbrück, Sthickler & Co., Berlin 117 8, Französische Straße 32, Meckl. Depositen- und We selbank, Filtale Neubrandenburg, Meckl. Kred1t= und Hypot )ekeubank, Filiale Neubrandenburg. Dem AufsichtSrat dex Gesellschaft gehören an: Direktor Friy Becker, Berlin, Vorsißer; Direktor Dr. jur. Wolfgang Koeppcl, Berlin, st6llv. Vorfißer; Landrat Rudolf Schildmann, Neustrelitz, st6llv, Vorsißer; Stadtrat Emil Bühring, Staven- hagcn; Bürgexmeister Walter Hamann, Neubrandenburg; Stadtrat Alfred Mohr- mann, Friedland, und Direktor Dipl.-Jng. Lndwig Neuber, Bcrlin. Neubrandenburg, den 27. Juni 1940. Ueberlandzentrale Neubrandenburg _Aktiengesellschaft. Walther Wostsrkamp. Dr. Albert Seither.
[16765] Zuckerfabrik Aktien=Gescllschaft in Demmin. Zur -ordent-lichen H-a-uptvers-anxut?
lung 19679611 die Herren Gesellschafter
auf Montag, den 22. Juli d. J.,
12,30 Uhr, 11061) 1111th „Hotel_ zur
Sonne“ in Demmin ergebenst 6111-36-
laDen. Die Inhaber der Aktien 811.751
Werden dnrch Eintragung im _Akt-ten-
buch ansgejNesen, Wenn Inhaber 'der
Aktien Lit. 13 an ider HaUPWUsamn):
lung teilnehmen 111911611, [9 1910610116
ihren Aktienbesiß ,spätestens am wer:
ten Tage. Vor der Hauptversgnmm
lung bei 9613 Gesellschaft 011511111615611.
Sie 61111611 [161 der Anmeldung den Nach?
Weis zu führen, da[? [16 il)r-6 Aktien [361
eincm deutschew I otar, bei einer zur
E11tg6gc1mahn16 der Aktien b6f11gten
Wertpapiersanmnelxbank oder 661.661:
Kasse der Gesellschaft hinterlegt
[)05611. Tagesordwung:
1. Vorlage 663 Geschäftsb6richts, des JahreLZabscksnsses zum 31. März 1940 AMD des GeWinnDUtcilUngZ- v011chlag6s des Vorstand66 sowie
des Berichte:? "des Aufsichtsrates. --
Vericht der Rcck1mngsprüf1mgs- kommis ion.
. Beschln fassung über die Gewinn- verteilung.
.“ Boschlnßfassung über die Entlastnng des Vorstandes und 7365 AufsichTZ- rates.
. Wahlen zum Aufsichtßrat.
. Wahl 1365 Absckxlußprüfers für Das '
Geschäftsjahr 1940/41.
[16802]
Bobr:, Brunnenbau- und Wasser- versorgungs = Aktien-geselchhast, Grünberg i. Sch116s.
Hiermit [(WM 1911 Die Aktionäre 111116161 Gesellschaft zu 'der am 2-7.Juli 1940, vpranvittags 11 Uhr, in un- seren G6schäftsräumen in Grünberg i. Schl. stattfintdenkden ordentlichen
Hauptversammlung 6111. Tagesordnung:
1. Vorlage d6s JahreSabsÖlusses per 31. Dezember 1939, des Geschäfts- bericht6s 11111) des B611cht6s dcs YYichtsrats für das Geschäftsjahr
..)
2. BescksußfaYung Über die Veriven-
dnn? d6s 6-ing6winnes. 3. Ent astung von Vorstand 1111?) Auf- 4 261111101)!
ichtsrat. . Aufsichtsrats- mit 116066, 5. W031 des A'bsch'lnßprüst. Aktionäre, 1061lch6 an der Hauptber- Yammlnn _ ([Z 611 ersu t, ihre Aktien oder en Hin: terlegungssch-ein eines Notars bis spätcsiens zum 23. Juli 1940 bsi einer 'der 1tachbezeichnet6n Stellen zu deponieren: Vereinsbank e. G. b. H., Grün-berg i. Schl., Deutsche Bank, Zweigstelle Grün: berg i. Schl., Dresdner Bank, Zweigstelle Grün: berg i. Schl. Juli 1940.
Grünberg i. Schl., 1. Georg Schirmer. Ernst Schirmer.
eines
111 .
Der Vorstand.
[16763]
Georg Schicht A. G., Aussig. Einladung“ zur 33. ordentlichen Hauptversamm- lung der Aktionäre der 63606 Schicht Akttengesell]chaft, Au sig, am “ 4. Juli 1940, vormittags 11 Uhr, in den Raumen des Union-Hauses, Burgstraße Nr. 24 in Berlin“ () 2. Tagesordnung:
1. Y_orlegung des Jahresabschkusses fur das Geschä tsj-ahr 1939 und 'der Berichte des orstanxdes und des Aufsichtßrates.
2. Beschlußfassung über die Gewinn- verWendung.
3. Enkla tung des Vorstandes und des
Auf? tZrates. 4. Festeßung der Zahl der Aufsichts- räte deren Wa [ und Entlohnung.
5. Waél_des Abs lußprüfers fiir das Geschäftsjahr 1940. -
Die Ausübun dcs Stimmrechte»? ist davon abhängig, aß die Aktien oder dre -a-usgestellt6n Hinterlegungsscheine mindestens drei Werktage vor der Hauptversammlung bei _einer der nachste-Yenden Stellen, und War: bei der Gesell chastskasse, bei einem deutschen Notar, bei einer behördlich für geeignet erkkärten Wertpapiersanunelbank hin- terlegt w611den und in dieser Hinter- legung bis nach der Hauptversammlnng verbleiben. Die von der benüyten Hin- terleg-ungsßelle auSgeferti *te, die An- zahl der Stimmen beur undende Er- klärung ermächtigt zur Stimmfi'thrung in der Hauptversammlung.
Aussig, im Juni 1940.
Der Vorstand.
teilzunehmen wüns 611,1vc1r- [
[16795] Verkehrs: und Hanxdels- Aktiengesellschast.
Das Mitglisd Des Asufsirhtsrats Valentin Graf Henckel v_on Donners- marck ist Durch Tod a1tsg61chi6d6m
Berlin, den 29. Juni 1940.
Der Vorstand. Bauey
[15935] Vekannémachnng.
Die Aktiengesellschaft fiir Rol)- produkte hat in DLK ordentlichen Hauptwersammlnng Vom 18. Juni 1940 beschkosscn, die G6s6llschaft mit dem 31, Nini 1940 in Liquidation treten zu lassen. Zum Abwick'ler ist der Unterzeickxtet-e b6stellt ivord6n.
(?ck) fordere die Gläusbiger der G6- selkschast hieanrch auf, ihre Ansprüche bei mir gcltemd zu umckjen. Liqui- dationsst6ll6 ist Berlin 17 8, MoBr-en- straße 10.
Berlin, “9011 26. Juni 1940.
Der AbWickler: Georg Haß.
[16766] Rinteln:*Stmdtbagener Eisen-b-a-hn- Gesellschaft.
Die Aktionäre der Gesellschaft Wer- den hierdurch zur osdentliche-n Haupt- Wrsaanmnkumg am 26. Inti 1940, 111/2 Uhr, in Berlin-Wil'merskdorf, Mecklenburgische Str. 57, eingeladen.
Tagesordmmg: "
1. Vorlage des Geschäftsiberichts und der Brlanz Unld Gewinn- unéd Ver- lustrec'hmmg des Jahres 1939 nebst B6richt des Aufsichtsrates.
2. V61W6ntdung des Gewinnes des Jahres 1939.
3. Entlastung :des Vorstawdes und des Aufß'ichtsrates.
4. Wa)! zum Aufsichtsrat.
W6g61r Hinterlegung der Aktien 11319?) auf § 19 Der Satzung verwiesen. Die 5311116116 un kann 011 bei der Ver: !liner an- els*:Gesell chmft, Berlin, Der Reich*s=Kredit:Gesellssch-ast, A'.=G., Berlin, der Bank der Deutschen Arbeit A.:G., Berlin, der Dresdner Bank, Berlin, oder b6i der Deutschen Bank, Berlin, erfolgen.
Berlin, den 1. Juli 1940.
Der Aufsichtsrat. Dräg6r.
[16595]
Graz-Köflacher EisenV-wbm und BergkbamGesellfch-aft, Graz. Erste U-mtansthaufforderung.
Die Hauptbersamm'lung Unserer G6-
elljchcxft vom 28. September 1939 hat 1m_ Smne 661 Umstellungsv-eror-dnung be1_ch[oss6n, 616 Vorgelegt-e Reichsmark- Erofsnnngshtlanz 311111 1. Januar 1939 zu_ge116l)mtgen und adus ÖrnndkapitU 11111 17.76 4543 900,-, eingeteilt in Stck. 45 439 Aktien zu je 1192 100,-, derart 11611 festzuseßen, Daß auf je vier alte Akbten zu Z 40,- 61116 ULM". Aktie zu 17.2 100,- entfällt. N*achede1n_-die B6 chlüsse 066 Hauptver- sammlnng 1111 Handelsregister eingetra- gen 190179611 [l_11'd, fordern wird hiermit unsere 211811110766 auf, ihre Aktien [amt „Coupon Nr. 11 u„"ff. un-d Erneue- rungssche'in, 'der Zahlenfolge nach 96- or_dn6_t, _mit 60 peltem Nummern-ver- Zetchn-rs m 'der » eit vom 5. Juli bis
. Oktober 1940 bei der Credit- anstalt -B-ank-berei:n, Wien„1., Schot- tengasse 6, oder Deren Filiale Graz, Herrengasse 15, oder bei der Länder: bank Aktiengesellsrh-aft, Wien 1., Am
Hy] 2, oder 5616-n Filiale in Graz
Wahrend der uhllcherx Geschäftsstun-den
zum Umxausch emzuretchen. Für je vier alte Akrten zu 8 40,- wivd eine neue Aktie im Nennw6rt von 17.71 100,- auZ_g6 olgt.
u trage zum kymmissionZWei'sen An- un?d 611-an 'der srch beimUmtausch e*c-
tellen _ entgegen.
Die eni 611 Aktien, die bis ein- ,schlie li 5. Oktober 1940 nicht 310111 Umtausch eingereicht Word-en „smd, oder Welche die Zum ErsaYl 'durch 6016 116116 21166 erfor erli-ch-e inzabl nicht e_rretchen und unserer (861-611- [chaft n1cht ur_Ver-1vertung für Rech- nun Der etetllxigten zur Veriigun Hefte 1 Werden, jveriden gemäß 17
MM eeß für kraftlos erklärt toer- d6n. ie guf diese Aktien entfallenden neuen R-exchsmarkaktien Wevden für Rechnung Der Veteiligt-en nach den ge- [6131166611 „Vorschriften verkauft Werden: 61: E1106 *w-tr-d a-bzü lich der ent- Yt-ehenden Kosten 11611 eteiligten nach 6111 _Verhältwis ihr-es Akti-enbesilzcs zur Verfügung gestellt "1) w., Wenn ein Recht Fur Hmterlcgnng HLHkéht, für sie Hinter- egt w-er-den.
Graz, am 5. Juli 1940.
Graz:Köf1acher Eisenabaibn- uud
BergVnuWesells-rhast.
901121170611 Spißen nehmen Die Einreichx
Nr. 153
7. Aktien- gesellschaften.
[16580] Einladung zur ordentlichen Hauptversammlung
der
Volksspohnheim Gemeinnützige
Aktiengesellfchaft, Berlin, am Mittivockx, den 24. Juli 1940, nachmittags 18 Uhr, im Rat aus C'harlottenbur , Berliner Straße 7“/73, 11. Obergescho , Si ungSztmmer ].
Tagesor nung:_
1. Vorlegung des Geschäftsberichtes und des Ja- reSabschlusses nebst G6- Winn- und erlustrechnunßlfür 1939 sowie des Berichts des ufsichts- rats, Bexchlquassun über die Fest- Yellung es 'bschlußses,
. 6schluß[assung über Entlastung des Vortandes und des Aufsichts- rates.
_3. Wahl des Bilanzprüfers.
4. Verschiedenes. *
Berlin, den 29. Juni 1940.
Der Vorstand.
Curt Gorgas.- Haase. “ [16323].
Johann Walter van Munster
Aktiengesellsthaft.
Bilanz per 30. September 1939.
J.Mtiva. „K.“ «91
Anlagevermögen: Betriebsausstattung
727,- . 2176-
2 903,_ 581,"
Zugang .
Abschreibung Geschäftsaus- stattung . .
Zugang . . 1 257,-
Absck)reibung__2_51,_-_ Kurzlebige Wirtschafts- güter . . . Zugang . . 2714,85
Abschreibung 2 714,85
Umlaufsvermögen; RoHstoffe . . . . . . . Halbfertige Erzeugnisse . . Fertige Erzeugnisse . . . Forderungen auf Grund v.
Warenlieferungen und Leistungen . . Wechsel Kassenbestand einschließl. Postscheckguthaben Bankguthaben
1,_
1 256,-
._.-_
2 714;85
63 973 2 285 36 483
29 352 151
12 745 6 247
154 565
]].Pa iva. Grundkapital „ff. Geseyliche Rücklage . . . Wertberichtigungsposten . RückstellUngskontol . Verbindlichkeiten 0. Grund
von Warenlieferungen u.
Leistung6n . . . . . . GewinnVortrag aus
1938. . . . 76,45
2 Gewinn 1939 . 6 570,03
51 400 17 897"
1 000 13 000
64 421
6 846
154 565
Gewiny- und Verlustrechnung |Lfür das GeschäftSjahr 1,939.
129/4 64: 096 1 456 832
Aufwendungen. Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen . . . . . Steuern vom Einkommen,
Ertragund Vermögen . Beiträge an Berufsvertre- „tungen
urzlebige Wirtschafthüter lle übrig. Aufwendungen mit Ausnahme für Roh-,
Hilfs- u. Betriebsstoffe . Gewinnvortrag aus
1938. . . 276,45
Gewinn 1939 . 6 570,03
- 8039
220 2 714
48 553.
6 846 132 758
, Erträge. Rohertrag, der sick) nach Ab- zug der Aufwendungen. Tür Roh-, Hilfs- u. B6- riebsstoffeergibt . . . Gewinnvortrag aus 1938 .
132 482 39 276 4_5_
132 758 84
Abschließendes Prüxungzergebnia.
Nach dem abschlie enden Ergebnis meiner pflicht emäßen Prüfung auf Grund der Bü 61: und Schriften der Ge- sellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und NachWeise entsprechen dre Buchführung, der JahreSabschluß per 30, 12.1939 und der Geschäftsbericht, sotvett Lr_ den Jahresabschluß erläutert, den gcseßlrcben Vorschriften.
Köln, den 27.April 1940.
Für Wirtschaftsprüfer Dr. Maus in Vertretung: Dr. Hausmann.
Aufsichtßrat: Dr. Otto Kolping, Vor- sißer; Walter Schmalge, stellv. Vorsißer; Frau René Dewies, sämtlich Köln; Dr.
ermann von Wehner, Egern.
Vorstand: Wilhelm Dewies und Ernsx Wehner, beide in Köln.
Köln, den 27. uni 1940.
Der orskand.
Reinvcrlust . . . . . . . .
"Verlustvortra'g . .
Zweite Beilage zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Stanisanzeiger
Berlin, Mittwoch, den 3. Juli
1940
[16080]
Fürstenhof Carlton-HoWl Aktien- gesellschaft (Esplanade-Palasthotel?.
Die Aktionäre un erer G6 ell chaft werden zu der am 3. Juli 1 40, 11 Uhr vormittags, in Frankfurt a. Main, Carlton-Hotel, Hmdenéburg- plaß 18, stattfindenden ovden/rli-chen
Hauptversammlung eingeladen.
Zur Teilnahme an der Hauptver- sammlung sind diejeni en Aktionäre be- rechtigt, welche ihre ktien spätestens a-m dritten Werktage vor der Hawptbers-a-m-m-lun-g bei der Gesell- schaft, einem Notar oder der Amster- damschen Bank in AmsteWm inter- legen und bis zum Schlaf? der aupt- versammlung daselbst bela [en.
ngesorfdwung:
1. Berichterstattrmg des Vorstand6s über den Vermögensstand und dxe Verhältnisse der Gesellschaft [011116 über das ErgÉbnis des abgelaufe- nen Geschäftsjahres 11611123611th des Aufsichtsrates über ie Pru- fun des Geschäftsberichtes und des JaYreZabschlusses. _ _
. Bechlußfaffnnq 11566 d1e Ent- lastung des Vorstandes und des Anfsichtsrates. _ _
3. Wahl Von Nufsicht_sratsmttg[1__6d6rn und Festseßung emer Vergntung
_ für den Aufsichtsrat. __
4. Wahl des Abschlußprufers.
5. Verschiedenes, _
Frankfurt a. Main, 29. Jam 1940.
'Der Vorstawd. “
[14429]. „Havalg“ Hausverwa tun 3- Aftiengesellscha t,
Verlin-Halensee
Kurfürstendamm 92.
Bilanz per 31. März 1939.
„Aktiva. * Beöaute Grundstücke mit Wohngebäuden: Vortrag . . . . 502 620,- Abgang. . . . 502 620,-
Forderung aus Grundstücks- verkauf . . . . j ' . . . Rsinverlust . . . . . . . .
Passiva- Aktienkapital . , Gefeßlich6 Rücklage . Lieferanten und diverse Ver-
bindlichk6it6n Verbindlichkeiten aus Hypo-
t[)6k6n Rückstellung . . . . .
. . .
_ 90 451 Gewinm und Verlustrechnung.
F?.“
Aufwendungen. Gehälter und Löhne + soziale Abgaben . . . . . Abschreibung. . insen . . . . «feuern . . . Unterstützungen
5 204 72 . 53 228 _ . 10 664,29 . 13 264 70
225 - 1 874 06 84 460 F
Diverse Aufwendungwi
Erträge.
Hausertrag . . . . . . . . 3133489
53 12 88 ' 84 460 77
Der Aufsichtßrat. Bruno Israel Sommerfeld, Vorsiyer.
Der Vorstand.
Emma Sara Lewy.
„Havag“ ausverWaltun s-
ktienge ell a t Berlin-Zalestésee , Kurfürstendamm 92. "Bilanz per 31. März 1940.
Ka/é 990
6 757
6 757
36 484
50 990
[14430] .
Forderungen an Vorstand . . Bank. . . . . . ..... Verlutvortrag . . 34 709,04 Verlu t 1939/40 1 775,46
|1|8
Pa iva. Stammkapital". . . . . . . Rückstellung . . . . . . . .
50 000 990
__ 50 990 Gekvinn- und Verlustrechnung. W
111]
Aufivendungen. Steuexn Sonstige Aufwendungen . . Verlustvortrag . . . . . . .
Erträge. Erstattungen Zinsen . .
34 709,04 1 775,46
Verlust 1939/40 . 36 484
37 022
Der Aufsithtörat. Bruno Israel Sommerfeld, Vorsi er.
Der Vox tand.
Emma Sara Leroy.
381119
“ Vereinigte Böhmische [16321]. Steinnuß- und “ Kunfthorn-Knopffabriken thien-Gesells aft, Tetsthen. thanz zum 31. ezember 1939.
12.769,
Vermögen. „Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit: Wohngebäude 9000,- Absthreibung 180,- Fabrikgebäude 321 300,“ Abgang | o 15 ZW,-
- 306 000,-
Abschreibung 5 620,- Unbebaute Grundstücke
2 800,-
Abgang . . 800,-_
Maschinen und maschin61le
Anlagen . . 125 000,-
Zugang . . 3152,45
128152,45
Abgang . . 670,-
127 482,45“
Abschreibung 12 782,45
Werkzeuge, Betriebs- und
Geschäftsausstattung
65 _
Zugang . . 1265j10
7 765,10
Abschreibung ] 565,10
Formen und SJFZZTZULU
Zugang . . 7809Z89
-16 809,89 Abgang . . 118,71 . 16 691,18 ' Abschreibung 8 591,18
Umlaufvermögen: Noh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . 122129,14 Halbfertige Er- zeugnisse . . Fertige Erzeug- nisse 73 981,69 268 281 Wertpapiere ..... . 1 100 Fordernngen auf Grund v. Warenlisferungen . . . 175 247 Kassenbestand . . . . . 489 21119616 Bankguthaben . . 33 334- Sonstige Forderungen . . 12 479 Rechnungsabgrenznngs- 4 066
posten........ 935199
72 170,17
Verbindlichkeiten. Grmrdkapital . . . . . . 6567666606 Rücklage . . . Wertberickßigungen 0. For-
dernngen Rückstellungen . . . . . Verbindlichkeiten:
8619,41
120 000 12 000
7 298 9 098
Hypotheken . Verbindlich- k6i16n 0, Grund von Waren- lieferungen u. Lcistxmgkxn . Verbindlich- kcitcn „(169611- 103166 Banken 736 292,90 Sonstige Vcr- bindliclsciten 384,93 Rechnnngsabgrenzungs- posten . Gewinn .
30 538,97
775 836
10 885 80
935 199
Geivinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939. O 12.71 323 768 40 703 _
Aufwendungen. Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen auf das An-
lagevermögen. . . . . insen feuern yom Einkommen und Vermögen . . . . Beiträge an Berufsvertre- tungen Außerordentjiche AufW6n- dungen ...... Gewinn 1939
28 738 6 315
4 669 1 335
80 62 406 260 25 .___-H _
JabkeSertrag . . . . . . 40163537 Außerordentliche Erträge- » - 4624 88 „ . , , 406 260, 25
Aufsichtßrat: Dir. Adalbert Jensen, Vorsiher.
Vorstand.: Dr. Walter Navé.
Nach dem abschli6ß6nden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärnngen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß “und der Geschäftsbericht, [oMeit er den Jahres- abschluß erläutert, den g6s661ich6n Vor- schriften.
Dresven, im Mai 1940. Treuhand-Bereinigung Aktiengesellsthaft. Theermann, Otto, Wirtschaftsprüfer. Mitglieder "des Auf ichtSrates sind: Dir. Adalbert Jensen, eichenberg, Vorsißer: Dir. Wenzel Ahne, Tetschen, stellV6rtr. Vorsißer; Dir. Paul Heinrich, __Tet chen; Dir. Ernst Schlegel, Maffers-
or . '
Tetschen, den 20. Junk 1940.
649 88 _
1 [16313].
Städtische Werke A.-G., Kassel.
Bilanz zum 31. März 1939.
Stand am 1. 4. 1938 9
Zugang 1 38
Abschrbgn. 1938
J
Stand am 31. 3. 1939
, 71. 4,136 1711. Gewinn:
Vermögen.
1. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke
mit: &) Geschäfts-
stücke. . . .
3. Maschinen und ma- schinelle Anlagen: &) Erz€ugung§anlag6n b) Fortleitungsanlgn.
0) Meßgeräte
ä) Väderanlagen . . 4. W6rkzeug6, Vetriebs- , u. Geschäftsausstattg. 5. Im Bau befindliche
Anlagen . .
6. Beteiligungen . . .
11. Umlanvermögen: 1. Rol1-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . Fertige Erzeugnisse . . . .
ober Wohngebäuden . b) Fabrik- oder andere Gebäude . . . 2. Unbebaute Grund-
. c ,
1 916 155 93 . 2 466 654 59 893 523 42
5 840 597 18 9 625 775 97 2 099 202 14
194 96977
257 72896
23 294 607i96 555 973,50
|
13 37193 41 696T74 100_77 1 770 264,16 369 707,28 230 012 93
! 56 210 81
!
475 716,57
2 957 081-19 13 572;-
478 586,34 497 91305 186 09044
9 502721
52 65469
1 353 096129"
. Wertpapiere . . . .
. Hypotheken
. . ' .
. Anzahlungen _. .
FOrderungen auf Grund von Lieferungen und
. . . . . .951008,33
1“; 696,90
L6istungen ..... . . . . . . . . . . . 1709 618,70
. Sonstige Forderungen . .
Forderungen an die Stadt: 9.) aus Licferungen und Leistungen . . . . . . 103 943,72
b) aus langfristigen Darlehexn
9. Sch6cks 10. Kassenbestand 11.
1. Grnndkapital . . . . . 11. Rücklag6n: ]. G6]66lick)6 Rücklagen
29 599,53
. . ...974140,25
einschl. R61chsba11k- UUÖ'ÉOftsCHSZJ1LTÖUéMl-1
Schulden.
- ' ' ! . | ! | o
2. F16i6 Rücklagen:
&) Erneuerungsfonds
13) Masck)1116nv6rsicherm1gsf01106 . . . . .
0) Sonstige
Wertb6rick)tigung6n: Zjv6if6ll)afte Fordcrungon
Rückstellung für ungewisse Schulth 1. Für Körpersahaststcuern . . .
2. Pensionsfonds 3. Baukostcnzuschüsscz 4. Sonstige. . .
Verbindlichkeiten:
]. A1116ik)6n:
Andere Bankguthabcn ......... . ....... 111. Post6n, 1116 der R6chnUng§abgrenznng di611611
1 200 000,-
1 185 880,91
407 646,38
. 8 101 324,45
. 983 000,- . 240 000,- . 289166,45 . 6000,-
Daklchn d61: Stadt aus tv6it6rgegebener AquandHanlcikx .
2. Oeffadarlehn . . .
3. Hypot06k6n:
o.) Hypothekendarlebn der La11d6skr69itkass6 !)) Sonstige Hypotheken . . . .
. Anzahlungen von Kund6n ........... . Auf Grund von Warenlieferungen und Lc'istnngen . An die Stadt:
3) Aus langfristigsn Darlehcn . . . . . . . . .
15) Sonstige
GeWinn- und Verlustrechnung für
7 Sonstig6 ................ = ...... [1611, die der Rechnungsabgrenzung 51611611
Vortrag
Jahresgewinn .
43 289,94
. 792 120,89
das Gesch äftsjahr 1938.
1 893 370 2 416 168
893 624 7 132 275 9 497 570,
2 143 115" 185 467
261 285
475 716
24 898 592] 569 545-
964 705
18 888 58 871 254 670
1 739 218
1 078 083 34 758
66 468 641 496 65 231;
30 390 530
|
12 000 000
10 894 851- 10 000
1 518 166;
! ]
1456106] 125 442
2 335 973 30 000]
43 734Z 701 790“
312 026]
14 599 112 427_
835 410“
30 390 530
_08
57 86 50
23 71 07
._-
23
97 84: 25 73 59
9 8
_-
45
40 18
31
97 83
90 53 84 83 98
*
o
o
0
10. 11.
Je 4- 50 6-
_1, Löhne und Gehälter Abzüglich auf Bilanzkonto verbucht 2. Soziale Abgaben ..... . . . . . . „3, Abschreibungen auf Anlagen . . . . . . 4. Andere Abschreibungen . . .
AUFWand.
insen, soWeit sie die Ertragszinf6n überftei'gen teuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen
Sonstige
. Beiträge 11 den geseßlichen Berufsvertretungen ufwendungen. . . . . . . . . . .
Abgaben an die Stadt:
9.) Konzessionsabgabe . . . ,
b) Straßenunterhaltungskostenbeifrag . . .
o) Sonderabgabe für Bäder . . .
. ' . .
Bildung von Rücklagen und Rückstellungen
Gewinn: Vortrag
. «Jahresgewinn . . . . . . . . .
GeWinnvortrag . . . . . . Erträge aus Energie- und
Ertrag.
Wässéra'bg'abe:
“) Strom . . . . . ' . . . . . l ' . . .
1») Gas 0) Wasser . . .
Erträge aus Koks und sonstigen Nebenerzeugnissen
. . . . . . " . . . . . . . . ' '
. 2256 887,10 .- 61091,78
Erträge aus dem Bäderbetrieb . . . . . . . . .
Sonstige Erträge . . . Erträge aus _Bctetltgungen . . 7. Außerordentlxche Erträge . .
Städtische Werke A.-G. 'Dr.-Ing. Franz Richardt.
__
43 289,94
. 792 120,89
096 518,05 19 200,57
1 105 394,92
Karl Dinessen.
11.76
2 195 795
150 33]
1 353 346 1 656 „139 137 2 189 376 25 023
3 795 000
2 279 622 490 286
835 410 13 454 987
43 289
12 321 113
603 438 . 145 250 253 832 10 272 77 790
13 454 987
8.
54 73 95 53 05 74
Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtgemäßen Prüfung auf Grund
Berlin, 23. Mai 1940.
Wirts aft8beratung Aktiengesell W rtschaxtsprüfungsgesellscha
Dr. van Anbei, Wirtscha Dr. Werres, Wirtschaftsprüfer.
tsprüfer.
der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteiltenAuf- klärun en und Nachtveise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß unh der Geschä tWericht, soweit er den Jahreöabschluß erläutert, den geseßltchen Vorschrtften.
[Tasi-