*x3*__.._ .
.»-
.-_.„ ..
„'w-
x-x... * “' , * „_.-...“ ..«-« . -:--, .;. ._. „.. . , _.. „..
,bank
[17873] - . 21.63. Gesellschaft für Kranken- pflege zu Aachen.
Die ordemlickxe Ha'uptverfamy]: lung der 21.6). Geseslsthast- fur Krankenpflege zu Aachen findet statt am Freitag, den 16. August-1940, nachmittags 4 Uhr, zu Aachen,
Aureliusstr. 18. - - Tagesordmmg:
], Genehmigung der Bilanz vom 31. Dezember 1939, Entlastung des Vorstands und Aussicht§rats.
. Neuwahl des Aufsichtörates.
.Wahk des Bilanzprüfers für das
Geschäftsjahr 1940. Der Vorstawd.
[17809] Aktiengesellfckxaft J. G. Leiftner, Chemnitz. *
Zur Haupversammlung am Mon- tag, den 29. Juli 1940, vormit- 1ags 10 Uhr, im Sißun Zzimmer d_er Trcsdner Bank, Fil. hemniß xn 6061111113, Poststr. 8-10, Wevden dre Aktionäre eingeladen.
Tagesordnung: . "
1. Vorkequw der Jahresabschlusse
und des 66schästsberichtes _hes'Vow standes für dée Gsschaftsxahre 1938/1939 sowie _des Berichte?- des Aufsichtsrates hierzu. _ . Beschlußfassung über die Gen-ebW- gung der Jahresrechnungen und Verwendung der Jahresergebnisse.
. Beschlußfassung über die Entlastung
des Vorstandes und des Aufsichts-
„ WTes.
4. AufsiclytsratZWU'hl. „
5. Wah.“ eines Abschlußprüfers fur
das GLschäftsjabr 1940. .
Zur, AuZÜbunq des Stimmrechtes .m der Hauptwersammlung sind nur dix- jcnigén Aktionäre berechtigt, die spä- testens am dritten Werktage vor „dem Tag, an Welchem die Hauptver- sammlung stattfindet
bei der Gesckxästskaße in Chemnitz,
Schxnstr. 64, oder *
bei der Dresdner Bank, Fil. Chem-
nitz in Chemnitz, oder
1161 cinom deutschen Notar ibxe Aktien 01121“ die darüber lauten- dLn Hinterlegungsscheine der Reichs: gegen eine Empfangsbeschekni- MMA hinterlegen und während .der, Hanptersammlung hinterle t lassen. GLsOisht Die Hinterlegung ei e_inem Notar, so istgdie darüber ausgesteüte Bescheinigung am zweiten Werktage vor der Hauptvérsa'mmlung beim Vorstand einZUÖeiche'n, 7
Chemniß, en 5, Juli 1940.
Der Vorstand. Jol). Dietrich. _ [16285]. ' _ .. Grundstückß-Verivalßm z-Aktien- Gesellschaft der ehema s Thems- schen Fabrik für Hüttenprodukte
Vierie Beilage zumRekchs- nnd Siaakßanzeiger Nr. 158 vom 9. Juli 1940. 3.2
7 9020 "mm Hüttenwerke, 1111100911106, 31016.
[17201].
Bermögenöübersicht am 31.Dezember 1939.
Stand am 1.1. 1939
+ Zugang
+ Abgang
Umbuchung
Abschrei- bUngen
Stand am 31. 12.1939
Vermögen. 13.2 1.“ Anlageverm.: BebauteGrund- stücke mit: Geschäfts- oder Wohn- gebäuden .. Fabrikgebäu- den oder an- deren Bau- lichkeiten . . Eisenbahn- anlagen . .. Unbebaute Grundstücke . Maschinen und maschinelle Anlagen . . . .
2 656 291
346 593
1 032 973
Oefen....... 676 616
Werkzeuge,
1 763 851 ,
3858-
91
K..“
+ 333 192 + 314 659 + 132 270 + 620 455
_F- ' 326 + 326 187
,I;
17.4!
+ 216 852
„5;
19.46.37
116 571 11 847
880 638 332 325
12./!
1
1 729 402
3 089 764 306 670 478 863
786 295 682 541
Lx
benegg, VorstandSmit lied der Allgemeinen Deutsches; Credit-Anftalt, Leipzig;
18. Bankdirektor Dr.
arl Wuppermann, Düsseldorf.
Den Vorstand bilden als ordentliche Mitglieder: Genexaldirektor Otto Make, Bochum, Präsid6nt der Industrie- und Handelskammer zu Boéhum, als Vorstßer;
"ttendirektor Dipl.-Jng. Erich Günther Köhler, Andernach; Hüktendirektor Professor
Lu
r. Herbert Sedlaczek, Thale; als stellvertretende Mitglieder: Hüttendirektor Heinz
Giessn, Bochum; Hiittendirektor StaatSaUWaltschaftsrat a. D. Albrecht Neizert, Ras- selstein; Hüftendircktor Hans-Jörg Sendler, Thale. _ Die Dividende für das Geschäftsjahr 1939 Wurde auf 6% festgeseßt. Dre Zak)- lung erfolgt mit 17.2 60,-- je Aktie unter Abzug von 10% Kapxtaxertragsteuer und 50% Kriegszuschlag gegen Einreichung des 3. Geivinnanteilschemes.
Bochum, im Juni 1940.
_
Heliowatt Werke Elektrizitäts-Aktiengesells
[17224].
Der Vorstand.
Bilanz zum 31. Dezember 1939.
chaft. ,
Aktiva.
1. Anlagevermögen:
]. Bebaute Grundstücke mit: s.) Geschäfts- oder Wohngebäuden: ]. Januar 1939
Stand am 38 860,- Zugang. . . . . . . . . . 47519,52
86 379,52" Abgang . o 1 o o o . . 's '- 12 61.9,-
73'760,"5'2"' Abschreibung ' 1 991,52
12./! 37
12./!
lebige
papiere
"11.
Betriebs- und Geschäftsaus- stattung ( kurz- Wirt- schaftsgüter) . Jm Bau be- findliche An- lagen.......
Beteiligungen1) Andere Wert-
Anlagevsr- mögens . . . . 11. Umlaufsverchgen: . ROH-, Hilfs- und Betriebsstoffe . 1 712119,92 . Halbfertige Erzeugnisse . . . . Fsrtige Erzeugnisse, Waren . . . . Reserve- und Ersaßteile tm Betrisb und Magazin . Hypotheken, Grund- und“ Rentenschulden . . . . Von der Gesellschaff geleistkxte Anzahlungeng) . . Forderungen auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen .......... . . . . . Forderungen an Konzernunternehmen . . . . . Steuergutscheine 10. KassenHLstand einschließlich von Reichsbank- und Postscheckguthabch ." .' “ ' _ Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . . 12. Sonstige Forderungen ...... . . . . .
111. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen" . ._
[GTUUÖkÜPÜU-„„...-„“.....o- “..
11. Rücklagen: *
. Geseßliche Rücklage
Werkerneuerungsrücklage. . .
111. Rückstellungen für ungewisse Schulden . . . .. . . 117. „Verbindlichkeiten:
147 434
69 331 . + 168385
991 378 8212 347
+ 242 746 ““ - 1 466 115
269 852 6 819 365
+" 964272
2 859 424 -- + * 326
+ 5000
71 251 49 999 26 252
des
1260200-+175000-
. . 3667 724,63
437 417,73 5 817 262,28
367 033,38 100 250,- 390 083,-
3 220 233,22 1 174 107,34 98 841,68
62 788,39 170 792,10 172 800,14
11574191 5 245
21218 236
Verbindlichkeiten. - 10 000 000
1 000 000 2 700 000 1 396 523
c . . . . . . . . ' ' * . l
b) Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten:
Stand am 1. Januar 1939 . . 492 779,-
Zugang durch Umbuchung __5_7_(_)_8_3,_-_-_
549 862,- *
Abschreibung &
0) Wohn- und Fabrikgebäuden, beiden ZWecken dicnend: Stand am 1. Januar
1939 ........... 1 219 644,-
Abgang durch Umbuchung 57 083,-
1 162 561,-
Abschreibung 18 710,-
. Unbebaute Grundstücke: Stand am 1“, Januar
1939 . . . 27- 686,99
Zugang ........ . . „531,56
. Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am
1.Januar1939. . . . . . . .
Zugang..-------
537 288
1 143 85].
28 218
: 157 336Z41
157 337,41
Abschreibung . . . . . . . 157 336,41
. Wsrkzeuge, Betriebs- und G6schästsausstattung: Stand am 1. Januar 1939 . . .
Zugang.........
. 445 722,56
DM Abschreißung . . . . . . . 445 722,56
. Konzessionen, Patente, Lizenzen, Marken und ähnliche Rechte ......... . . . . . . Beteiligungen: Stand am 1. Januar 1939 . - 20 001,-
5 000,-
o o . . a . o l o c 0 '
Abgang..........
. Umlaufvermögen:
RoH-, Hilfs- und Betriebsstoffe . 1 688 973,52 Halbfertige Erzeugnisse . . . . 2732 049,96 Fertige Erzeugnisse, Waren . . 879 164,32 Wertpapiere . . . . . . . . . . Hypotheken . . . . . ......... Von der Gessllscbast geleistCte Anzahlungen . Forderungen auf Grund von Warenlisferungen und Leistungen . . . . . . .
Wechsel . '
1 796 130
5 300 187 390 949 1
11.750
3 571 503 1 774
[18015] Preußisches Leihhaus.
Die Einladung der Aktionäre unserer Gesellschaft zur Hauptversammlun ayf Freitag, den 12, Juli 1940 wir hxermct zurii_ckgenommen. „
Statt des1en Werden die Akkionäre uYever GescÜ-schaft hiermit zur ordent- li en Hauptversammlung auf Frei- tag, den 26. Juli 1940, nachmittags 13 Uhr, in das Geschäftslokal der Ge- eÜschaft, hierselbst, Kommandanten- tr-aße 10-11, eingeladen.
Tagesordnung:
1. Vorlage des vom Vorstand aufge- stxklten und vom Aufkichtsrat ge- b1lli ten J-ahreSabschlu ses für das Gss ästsjahr 1939 sowie der zuge- Höngen Berichte des Vorstandes unD Aufsichtsrats.
. Festsetzung der dem AufsichtSrat für das Geschäftsjahr 1939 zu ge- währenden Vergütung.
. Beschwßfassung über Die vom Vor- stand und Auffichtsrat vorgeschla-
ene Verteilung des Reingewinnes,
4. eschlußfassung über die Erteilung
[17416].
Vierte Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 158 bom 9“. Juli 1940. 3.3
der Entlastung an'Vorstand und Aufsichtsrat. 5. AufsichtZratÉWahl. " _. 6. Wahl eine5Abschl11ßprufers fur das Geschäftßwhr 1940.
7. Verschiédenes,
Zur Teilnahme an der__HauptVer- sammlung “und zur Achubxxng „des Stimmrechts in dieser sin? d'rexem 911 Aktionäre berechtigt, die spatcstens 18 zum Ablauf des 23. Juli 1940 während der Geschaftsstunden thre Aktien bei Der Gesellschaftskasse 0-der bei einem deutschen Notar, od_er erner Wertpapierfammekbank hmberlegt haben. _
Jm Fakse der Hinterlegung der einem Notar oder einer Wertpapier- sammelbank muß 'die Hinterlegungs- bescheinigung spätestens im Layfe des 24. Juli 1161 der Gesellschaft em- gcYngen sein. „
erlin, den 3. Jult 1940, Der Vorsißer *des Ausstckxtörates des Preußischen Leihhau-fes: _ Dr, W, Bayer.
Actiengesellschaft der Emaillirwerke,
und Metallwaarenfabriken Austria, Wien. Bilanz zum 31.Dezember 1939.
Stand am 1. 1. 1939
Zugang 1939
Stand am 31. 12. 1939
Abschreib. am 31. 12. 39
Abgang 1939
Aktiva. 1. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grund- stücke mit: 9.) Geschäfts- od. Wohngebäude b) Fabrik- gebäude usw. . Unbebaute Grundstücke . . . Maschinen und 111615). Anlagen . . Werkzeuge, Be- triebs- und Ge- schäftsausstat- tung ..... . Jm Bau befind- liche Anlagen . --
M51
154 700 195 300
25 000 640 000 *
235 000
6431
42 626 159 613
12.-(3,3743, 3.28,
150 059 189 44],
25 000 576 000
225 457 159 613
1 250 000
230 823
1 325 570
6. Beteiligungen . . . . . . . . , . mlaufvermögen: 1. Vorräte: 9.) R01)-, Hilfs- und Betriebsstoffe b) Halbfertige Erzeugnisse . . 0) Fertige Erzeugnisse' . . . . . 2. Wertpapiere. . . . . . . . . . 3. Forderungen: 9) Anzahlungen an Lieferanten
b) Forderungen auf Gpund von Warenlieferungen
, und Leistungen .......
o) FOrderungen an Konzernunternehmungen . . . 924 259,49
(1) Sonstige Forderungen . . . .
9500-
. 232 878,82 . . 209 526,65 . 5 906,20
. . . . . . . 168259,74 ....... 136127,65
15 608,93 1 244 255
[17202].
onsel-Werke A.-G., Mes ede. ilanz zum 31. Dezemxxer 939.-
Aktiva. Anlagevermögen: Bebaute Wohngrundstücke
136 64],-
Zugang . . 44 719,42 181 360,42 Abschreib. 4695,42 *
Bebaute Betriebsgrund- stücke . . . 476 276,- Zugang . . 294451,62
» - 770 727,62 Abschreib. . 108 881,62 Maschinen und maschinelle Anlagen . . 153 001,- Zugang . . 385 535,40 538 536,40
Abschreib. . 343 533,40
Werkzeuge, Betriebs- und
Geschäftsaus-
stattung . . 6922,» Zugang . . 162 272,25 169 194,25 . 169 191,25 3
"173351"?
.f
21744591
176 665
Abschreib.
Umxaufvermögen: Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . . . 860 956,59 Halbfabrikate . 210 851,91 Fertigfabrikate 86 265,42
1 158 073,92 Wertpapiere u. Steuer- gutscheine Eigene Aktien, Rennroert 276 000,- Grundpfand- forderung. Gegebene Anzahlung. Liefer- und Leistungs- forderung. Forderungen aus Kre- diten gem. § 80 des Aktienges. 15 500,- Barmittel . 33 165,06 Bankguthaben 112 776,50 Sonstige Forderung. 114 060,72 Abgrenzposten
248 957,48
276,- 59 574,31 152 861,70
2 928 862,88
4 824 108 11 142
5 868 768
Passiva. Grundkapital . . . . . . Rücklagen:
056561311039 Rücklage ., .
Rücklage- konto 11 .
500000
50 000,- . 500 000,-
abschluß erläutert, den geseßlichen Vor- schriften. Meschede, im April 1940. Treuverkehr Westfalen Filiale der Treuverfehr Deutsche Treuhand- Aktiengesellschaft. Dr. Möhle. Dr. Red. 8 Dividende für das G67chäft9jahr 1939: %. * Aufsichtsrat: 1. Bankdirektor a. D. Clemens Kersten, Düsseldorf, Vorsißer; 2. Direktor Albert Honsel, Effen-Bredener), stellv. Vorsißer; 3. Bankdirektor Walter Wolff, Altena; 4. Bankdirektor Wilhelm Lück, Hagen; 5. O. Prof. Dr.-Jng. habil. Heinrich Ripper, Berlin-Schöneberg; 6.HBankdirektor Dr. Hugo Vögler, Iser- 10 11.
[17813], ,
EZ 111 beschlossen, filr Tienötag, deri 23. Juli 1940, nachmittag13 1732“ Uhr, "vm Hotel „Weißes HMH“, Emden, eine Hauptversammlung __e1n- zubernfen. Die Aktien oder die 06111661: lautenden Hinterlegun-gsfcheine [1110 bei der Gesellschaft in Emden odxr ber einer Bank in Sperrdepot zu hmter- legen. Tagesordnung:
1. Vorlage de:: Abrechnung und des.
Berichts für 1939. 2. Entlastung Von Vorstand und Auf- sich15rat. .
3, Neumahl zum A11f]'1_chtsxat.
4. Wahl eié1es Abjchl'ußprufers.
Emden, dzn 5. Jul: 1940.
Ems-Srl)lepper=2lktiengesellsckxast,
Emden. Ter Vorstawd.
Vorstand: Friß Honsel, Walter Kül- lenberg sen., stelw. _.
A. Engler.
“
[16728].
Bilanz für den Schluß d Aktiva.
4
es Gesch äftSjahres 1939.
3911111009FLULr-BLMWLMUlls-Anslull,0T01.1812,Bkklin.
Forderungen an die Aktionäre für noch nicht eingezahlte?-
Aktienkapital ...... . . . . Gmndbesiß: Aus dem Vorjahre . . Zugang...........
Abschreibung . . . . . . . . .
Hypotheken ........... Unverzinsliche Schaßankveisungen
Schuldsckzeinforderungen gegen öffentliche Körpers
Wertpapiere
Eégene Aktien . . . ............... Beteiligungen an andersn Verficherungsunternehmungen
Guthaben bei Bankhäuskrn Forderungen an Konzernunternehmen
Haftpflicl1tversicherung . . . . .
Unfallverficherung Sonstige Versicherungen
Sonstige Forderungen
Forderungen an andere VersicherungZuÜterneHnmngen für zurückbehaltene ReserVLn und Prämienüberträge aus dem laufenden, RückMrsickxrungZVerkehr:
' . . . . ! ' . . . .
Forderungen aus Krediten, die nach §80 dss Aktiengesetzes *
bzw. § 34 des Versick)erungsaufsichtsgeseßes nur mit
ausdrücklicher Zustimmung d€s AufsichtSrates
Währt Werden dürfen . . . . . Forderungen an AUfsichtsratsmitglieder . Wechsel Schecks . Anteilige Zinsen und Mieten . . . . . Außenstände Hei Generalagenten und Ag
ese...
enten
Kassenbestand einschließlich Postschcckguthaben
Inventar und Drucksachen Sonstige Aktiva . . Rechnungsabgrenzungspoften
Passiva. Grundkapital:
9?“
Vol! eingezahlte Stammaktien (750000 Stimmen).
A. G., Düsseldorf. '
1 Hypotheksn, Grund- und Rentenschulden
. 408 621,90
5999 77.555712“ 59383“
84 001
Erneuerungs-
.F./(
1 804 000 37 037
" 1 841 037 37 037
132 493 24 361 685 102
759 460
841 957
[66 66 66
03 ,65 161 1271 93
3; .
1804000
2 604 798 58 821 267 635 4 492 820
1 000000 1234 245
_.-
"7" ck..
57 663 786 619 72 233
653 16 889 450
|63
1 601 418 "
85 741
1 10 299,
54 [5- 2 812 500-4
(«1
115
; 60 60
.-
'12
ck
121 ?65 132 07 [30 '18
_-
4. Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Postscheckguthaben
5. Andere Bankguthaben . . . . . . . .' . .
6. Posten der Rechnungsabgrenzung (Bürgschaften 12./14 20 000,01)
Mit 371/2% eingezahlte Stammaktien (1687500 Stimmen) ...... . . . . Gesetzliche Rücklage (§ 130 des Aktiengeseßes, § 37 des Verfick)erungsaufsichtsgeseßes) . . . . Sonderrücklage (freie Rücklage) . . Wertberichtigungen ..... . . . . . . . . . Rückstellungen für ungewisse Schulden . . . .
2. Vsrbindlicbkeiten auf Grund von Warenliefe- Kassenbestand einschließlich vonReieHHbanks und]
rungen und Leistunchn ........... 1851105,71 Postscheckguthaben . . . . . . . . . . . . 339 224 Aktiva. 3. V9rbindlichkeit6n gegenüb.Konzernunternehmen 21867,57 10. Ander]? Bankguthaben . . . . . . . . . . 1517194
GrUndstücke . . . 258 019 4. Verbindlichkeiten aus der Annahme voygezo- , 11. Sonstxge Forderungen . . ...... . . 37 515
Wohngeßäude. . “genen Wechs61n und der Ausstellung 61961161: . Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . _-
F-abrikgebäude ' .- Wechsel . . 980678,66
J1106ntar . . . . 1 1874 894,35
Bilanz zum 31. Dezember 1939.
rücklage]! . 500 000,- Ernenernngs-
rücklage 11 . 300 000,- Unterstüßungs- fonds . . . Rücklagefür ErsaHbeschaf-
36 611 35 248
11 17010142 5 710,98
12 971 942195
145 000 _3 203 599
600
15 040,65
Passiva. ' ' 5137168 . Aktienkapital . . . ,. . . . '
1 800 000
3511111011115 Postscheck . . . 2338
Aktive Abgrenzungsposten. 12
Vorlust: -- VerlustVortrag 6958,22 Ncuvsrluft . 469,63
73 Fordßrungen . .* . - * .- 2767924 12 80
7 427 441 078
'v . . Passt a 50000
1818
5. Sonstige Verb1n51ichkeiten . . . . . . . . . 17. Gewinn: _ ' - Vortragaus1938. . . . . . . . . . . . . Gewinn in 1939
- .*.) nach Abzug der im Vorjahr passiviscl) ausgeDiesenen Wertberichtigung. " *) daxin 17.46 27 800,- an Koknzernunternelzmen.
“ G'eivinn- und Verlustrechnung am 31.Dezember 1939.
47 554,06
936 990,66. 984 544
21218 236 F
Passiva.
.Grundkapital . . . ...... .. . Geseßliche Rücklage . . . . .“ . . . Wohlfahrtsrücklage . . ....... . . Rückstellungen für ungewisse Schulden . . Vekbindlicbkeiten:
1. Verbindlichkeiten auf Grund von Warenliefe- .
rungen und Leistungen . . . . . . . . . ." 912 388 22 2. Sonstige Verbindlichkeiten . . . . . . . . . 60029217
. 8000 000?- . . . 700 000,- . . . 300 000,-
. " .* 1936 97194
1 512 680,39
. Rücklagen: &) Gese31icheRÜcklagen . . . . .
b)Freiwil1igeRücklagen. . . . . .
6) Sonstigs Rücklagen. . . . . .
Unterstüßungsfonds . . . . . . . . Verbindlichkeiten: .
.o.) Verbindlickzkeiten auf Grund
rungen und Leistungen . .. .
b) Schuldrvechsel ...... .
. . 180 000,- . 266 916,78 19 996,50
...“...
466 913 100 778
Warenliefe- . 188 907,52 . 21316,87
fung . . . 6800,-
UmlanfwertbeM Rückstellungen . . . . . Verbindlichkeiten: Hypotheken, Gxundpfand- schulden . 407 571,44 Empfangene Anzahlung. Liefer- und
1 371840
455 000 1 159 677
32 487,02
Y.
Prämien- überträge
Schaden- reserven
kend6n
bedarf
Rückstellung für schwan-
JaHres-
Technische Rückstellungen: 12./(
U 620 193.
K.“
Yuerversicherung . . 'nbruchdiebstahlversiche- rUng . b . . . ' Wasserversicherung . . GlasVersicherun . . . HaftpflichtversickJerung . Unfallversicherung. . . Kraftfahrzeughaftpflicht- versicherung . . . Kraftfahrzeugunfallver- 88 485 46 sicherung M "2; Kraftfahrzeugkaskoverv
sicherung. . . . .
Gewinn: und Verlustrechnung t' w ' „ „ „ für die Zeit vom 1. Januar 1939 Sonstge 3 We
- bis 81. DZzeml-er 1939.
Aufwendmtgeu, 3361693)? Löhneund GEHälter . . , 389304 Soziale Abgaben . . . .
. 1 819 819 Grundkapttal ...... _
Anlage Wertberichtigung Rückstellungen . . . . Ghrundpfandschulden . . , Vanlschulden . . . . . 44602 Sonstige Schulden . . . 29 358 Passive Abgrenzungsposten 62
441 078
(66an und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.
:_,_.,_1_
Gcßäéerfévénéényeé, ,' ,] 700 Gewinnvortra aus 1938 . „ „
€ * - „'-_ - AuZweinflkchnger Rohüberschuß ZZÖXHÜHWWDMWW 1:1??? Extras; aus W ohnhäusem . „ . . . . . . . . . 'AUZWLisPskickßige Steuern 3268 Zmsen,soWe1ts1€ dte'Aufwandszmsen uberstexgen . . . . . . . . 6? M10 Übrige AufWendungen 403] Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . ___-L_ Verlustvortrag .' . . . . 6958 * 1475531520
17 399 Nack, dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung a_uf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erte1lten Auf- 9972_ klärun-gen und Nachtveise entsprexhen die Buchführung, der Jahreßabscksuß unh der
GeschäftSbericHt, soWeit er den JahreSabschluß erläutert, den geseßltchen Vorschrxkten. ' * ' Berlin, den 15.Juni 1940. * , 7 427 Y D'eutsthe Revisions- und Treuhand-Aktieugesellsthaft. 1739985 Hesse, WirtschaftSprüfer. J. B.: LUbWig. . „ . . , ' [genden Herren: Nach dem abschlteßenden Er 65an met- „Der Aufsichtsrat yyserer Gesellschaft besteht zur ZLF? aus so _ .
' " ' '“ ' 1. Rudolf Stedersleben, Mtttnhaber der F1rma Otto Wolff, Köln, Vorstßer, 2. Georg ner pfltchtmaßtgen Prufung au? Grund der (Hasper, Mitinhaber der Firma Otto Wolff, Köln, 1. stellvertretender Vors166r; 3. Bankdirektor Dr. Karl Kimmick), Vorstandsmitglied der Deutschen Bank, Berlm, 2. stellvertretender Vorst er; 4. OberlandeSgerichtsrat a. D, Dr. Arnold Frese, Mit- inhaber des Bankhauses elbrück von der Heydt & Co., Kö_ln; 5. Professor Dr. med. Heinrich Göring, Wiesbade'n; 6. Bankdirektor Alfred Höllmg, stellvertretendes Vox- standsmitglied der Dresdner Bank, Berlin; 7. Bankherr Dr. Leopold chlenttn Kaufmann, Mitinhaber des Bankhauses Pferdmenges & Co., Köln; „8. Bankdtrektor Dr; Paul Mojext“, Direktor der Deutschen Bank,. Berlin; 9. Baykdtrektor Dr.Karl ;_Rasche, Vo'rstandsmit lied der DreSdner Bank, Berlin;, 10. _Gutsbxstßer Ernst Schaefer, *Brunscappel; 11. ankherr Dr. 11.0. Heinrich von Stem, Mtttnhaber des Bank- hauses J.?H. Stein, Köln; 12. Wilhelm Tae er, Bergwerksdxrektor und Vorstand:?- mitglied derBergbau A.-G. Lothringen, Bo „ um.
Weiter-lvurden in der Hauptversammlung vom 27.Juni 1940 mit Wirkung _von- dem Zeitpunkt" ab, in dem die Durchführung der beschlossenen Erhöhung des „Grundkapitals. in das HandelSregister eingetragen wird, no folgcnhe Herren in den- geWählt: 13. Landeöfinanzdirektor a.D. Dr. ar] Abxcht, WieSbaden; Der Vorstand. 14. - Generaldtrektor a. D. Rudolf Brennecke, Berlin; 15. Wall". Ge?.„Rat Staats- Hermann Voßhardt. sekretär a. D. Dr. Richard von Kühlmann, Exz., Berlin; 16. Genera dtrektor Dipl.- ' ' Ing. Günther Schmid, Magdeburg; 17. Generalkonsul Dr.Crnst Schoen von Wil-
19.“ [O; 8 769150 78 676 342 40 1551 114 77
Leistungs-
schulden . Wechselschuld. Bankschulden Sonstige
Schulden 197 512,31 Gewinnvortrag vom 1. 1.
1939. . 22 260,87 Gewinn aus
1939.
Soll. 52 61445
. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . Remgewinn: Vortrag aus 1938 . . . . . . . Gewinn in 1939 . .". . . . . .
0) Nicht behobene Dividenden . (1) Sonstige Verbindlickzkeiten .
469 ZWEI 17. Posten der Rechnungngrenzung . 2 695 480 16 - _ 12 971 94295 171. Reingxwinn 1939 ....... . 4481241 Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939. (BWSWÜM M 2000901)
33 869 96 4 . Aufwendungen. 17.2 9,
Löhne und Gehälter . . . . . . . . „ . . . . . . . . . . 6 207 493 12 Soziale Abgaben. . . . . .“. . . . . .' . . . . 43972885 Abschreibunchn auf das Anlagevermögen . . 636 334549 Zinsen, somelt sie die Ertragszinsen Übersteigen 45 68899 47 554 06 Steueärn vomBEinkfommen, vom Ertrag und vom Vermögen 2 578 078150 14548 87249 eitr'_„qe an exu svertrxxtun en ...... . 73115589 ordentli e _ . . . . . _ 995510] 56 ZumexsUng an dxe Fseßluhe ücklage . " 50 000;- F; außerorxhentliche- _ _ 52 894,42 urvetsung an dte ohlfahrtsrücklage . 100 000- , _4'"
.. "vt ....“ Zinsen"""“ . YZLYTJL ?; 3999390116 19:38, „ , „ ., „ , , 469 676!" Steuern vom Emkommen, Ertrag und Vermögen .
---- - Sonstige St'euern und Abgaben . . . . . 10600115121 Beiträge an'Berufsvertretungen . . . . "" Dubiose ' ' ' “ . Außerordentliche AufWendungen . . . . Reingewinn .
: . 2381,91 . . 368 696,62
100000 : : 1055
216 000
177 704 14 766 . 35 438
149 019 94 249
1 170102,37 47 642,33 438 449,18
68 083 65
Löhne und Gehälter 401 592 52
Soziale Abgaben . . Anlageabfchreibungen . . AqueiSpflichtige Steuern . Geseßlich Bßrufsbeiträge Außerordenfliche Aufmendungen Gewinn: Vortrag an?- 1938 . . Gewinn in 1939 . . .
581 302
56 199 198 405
29 858 2 678 16 870 219 030 85 124
„.___. 2 293 764 3 203 599 Gewinn- und Verlustrechnung für das Gesehäftöjahr 1939.
F|JKZ11'11
531 587 982 075
' . . . . . . . . o . | o . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ' . . . . . . . . . . . . . []
984 544 72 14 755 315 20
. 936 990,66 13.71
928 389 94 882
Aufwendungen. 47 283 Löhne und Gehälter . . „Soziale Abgaben ....................... '
Abschreibungen und Wertberichtigungen auf das Anlagevermögen:
. . . 66 224,59 26 701 6700
«.
206154 65156 -
58 730 98 939 -
3 134 749 2 146 624 _
Deckungskapital für laufende Haftpflichtrenten . . Rückstellung für später anzurechncndejKraftfahrzeug- versicherungsprämien . .. . .. . . . . .. Rückstellungen für Ruhegeldleistungen: * * für übernommene Verpflichtungen . . . . . . . 550000 für sonstige Leistungen 450000 Verbindlichkeiten gegenüber Konzernuntsrnehmungcn . _ Verbindlichkeiten gegenüber anderen Versicherungöunter- nehmungen: ' Für einbehaltene Reserven aus dem laufenden Rückversicherungsvcrkehr . . . . . . . . Sonstige Verbindlichkeiten . o . o o 0 o o . Sonskige Verbindlichkeiten: “ 88485 Guthaben der 0561teralagenten . . . . .- . . . __- Später fällige Steuern und öffentliche Abgaden . 6033 795Y Franz-Urbig-Kindekhilst eo Vo . . . o . ' | o ' Unerhobene Dividende . . . . , . . . . , , , - Hypotheken, Grundschulden und Rentenschulden“ 'auf 2226087 hem,etgt_xnen Grundbesiy . . . . , . , , , Verbmdltchketten aus der Annahme von “gezogenen Wechseln oder der Ausstellung eigener Wechsel Verbmdlrchkeiten gegenüber Banken _ ., . .
93 300
150 900 129 963
5 432 273
152 445 43 4 482 34
_=
68 083,65 . 401 592,52
17.14 8, 3 083 568 30 217 638 _ 626 301 69 127 734 01 44 198 30
1 358 333
195 400 325 363
. Anlageabscbreibungen . 8? ZZ? T3 S_onstige Abs_chreibungen 19840523 ZmZmehrautwand . . . .___-_. __ AusWeispflichtige Steuern ], 817 080 70 Sonstige Steuern und Ab- " 6961?» B [»
e eHi e * eru s eiträge 17V ZF ?; Gewinnvortrag vom 1. ]. .___, _. 1939. . . . 22 260,87 . 1 817 080 70
. . . . Gewinn aus
Nach dkm abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 1939- . * . W 224,59 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- * * klärungen und Nachnwise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der G6schäftsbericht den geseßlichen Vorschriften. - - - “ '
Wien, den 4.Juni 1940. -
Erwin Köhnen, Wirtschaftsprüfer. * * '
AufsichtSrat: Karl Lerche, Wien, Vorsißer; Franz Langotk), M. 0. R;, Linz, stellvertretender Vorsißer; Paul Adams, Berlin; Dr. Victor Hrdliczka, Wien; Hans Wennholß, Berlin. * . _
Vorstand: Dr.Hermann Rosset, Wien, Vorsißerx'Josef Püls, Wien, stell- vertretender Vorsißer; Robert Langer, Wien. „ _ , _ „ _ „
Die Hauptversammlung vom 29.Juni d. I. hat beschlossen, für das Geschäfts- jahr 1939 einen Gewinnanteil von 5% zu verteilen, der in bar abzüg1ich 10% Kapital- ertragfteuer zuzüglich Kriegsztxschlag an die Aktionäre ausgeschüttet wird. Die Aus- zaHlung erfolgt gegen Gewinnattteilschein Nr. 9 der Aktien im Nennbetrage von je 8100,- mit je 12.-!( 4,25 ab 1.Juli 1940 an der Kasse der Ländebrank Wien Aktien esell (haft, Wien, 1, Am Hof 2.
ien, en 29.3uni1940. Der Vorstand.
Erträge. . Gewinnvortrag aus 1938 ..... . . . . . . . . Ertrag gemäß §132, 11, ]. Akt.-Ges. . o o . 0 o o . Außerordentliche Erträge . . . . . . . .
Berlin-CYarlottenburg, im Juni Hel owatt Werke Elektrizitäts-Aktiengesellschaft. Schober. Seidel. John. *
Nach dem abschließcyden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund, der Bücher und der Schrtften der HelioWatt Werke Elektrtzitäts-Aktiengesellschaft, Bexltn-Charlottenbzer sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und Nach- Wetse entsprechen dre uchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftöbericht, soWeit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
Berlin, im Juni 1940.
Treuhand-Aktiengesellsthaft, Wirtschaftöprüfungßgesellschaft.
Sonntag, 099. Dr. Dönges, Wirtschaftsprüfer.
'In der Hauptversammlung vom 29. 6. 1940 ist die Dividende für das Ge- schäftsjahr 1939 auf 5% festgeseht Worden. Die AuZzahlung erfolgt gegen Divi- desxsljensthein Nr. 9 unter Abzug von 10% Kapitalertragsteuér und 5% Krieg?- zu ag. '- - . *
61 s 2(;;-:Ylstellen: Gesellschaftökasse, Deutsche Bank, "Berlin,“ Commerzbank Akt.- e ., er 111. -- .
? ' Dem AufsichtSrat gehören an:-Max Ebbecke, Vorsißer, Friß Fessel, stellv. Vorstßer, Phtltpp Keßler, Hans Rummel, Dr. Joseph Schilling, sämtlich in Berlin.
-_Dem Bor'stand gchörerx an: Emil Sckxoder, SchWeidniß, Max Setdel, Berlin, Dr. RtJard Meme, Berlm, Dtpl-Han. EthIohn, Berlin.“
erlin-Charlottenbnrg, en 2. Juli 1940.
-- Der Vorstand.
1000000
. ! ' . . , . . . . . ' 68 083x65 ' ' 10 506 00359. 26 027 97
10 600115 21
Erträge. P?iéterträge . . . o o . Reinverlust:
Verlustvortrag 6958,22
Neuverlust . 469,63
1940. 466 949
20 586
' Erträge. ' ' AqueiSpflicHtiger Rohiiberschuß §132 11/1 Aktwngeseß . . . . . AUßerordentliche Erträge
1 367 807 140 122
1 507 930
4 107 451 116 100 000
2 378
Bücher und „Schriften der_Gesellschaft sowie der vom Vorstand ertetlten Aufklä- rungen und Nachweise entsprechen dte Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsvericht, sorveit er d6n Jahres- a0schluß erläutert, den geseßltckxn Vor- chriften. „ __ Düsseldorf, den 27. Februar; 1940. Diplomkaufmann_Walter M-ontel, *- Wirtschafts füfer. - .' .Der Aufsichtsrat esteht aus folgem den Personen: Architekt Andreas Groh- mann, Düsseldorf (wiedergewählt) Vor- Yßer; Dr. Friß Mertens, Frank rt a.. ."ca-in, stellv. Vorsißer; Dr. Otto Schwacke, _ _ Düsseldorf. , qusxchtörat
Erträge. Gewinnvortrag vom 1. 1. 1939. . . .. ..... Ausmei'spflichtiger Roh- überschuß ....... Außerordentliche Erträge
5 921500 21 90 034 25
6 033 795 33
Honsel-Werke-Aktiengesellschaft. Der Vorstand.
Nach dem abschließenden Ergebnis „un- serer pflichtgemäßen rüfung auf Grund der Bücher und Schri ten der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und NachWeise entspxechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht, soweit der den Jahres-
Verb-Fndlßckseiten aus Betriebsspareit1richtungen . _ Verbmdltchkeiten aus Bürgschaften, Wcchsel-_und Scheckhürgschasten sowie aus Gewejhrleistun'gs- verträgen ....... . . . AnderWeitige Verbindlichkeiten . ;* * . Rechnungsabgrenzungsposten . . . . . . . . . Gewinn: Vortrag aus 1938 . . . . . . . . . ' Gewinn im Geschäftsjahr . . . . .
92 147 649 749
21 433
250 608 18
452 091 59 702 699 17; 889 450
(Fortsetzung auf der folgenden Seite.)
" “7" «45 MWU-WW «.