[17603]. „61.41.86.“

Süddeutsche Aktien-Gesellsthaft für Malerbedarf, Nürnberg.

Dritte Beilagen"- Kelök- nud Staatsanzeiger Nr. 160 vom 11. Juli 1940. S4

[17720].

Erzhütte Aktiengesetlschaft, Wien.

Bilanz am 31. Dezember 1939.

Bilanz fur 31. Dezember 1939._ Stand Zugang + Abschrei- Stand Aktiva. ZU! L) 1. 1, 1939 Abgang + bung 31. 12. 1939 Anlagevermögen: _ “

Grundstück mit Wohnge- ASW“. K*“ Lk U“ L*)“; U“ 5? Ü“ «(31 bäude: Stand am 1. 1. Anlagévérmogen:

]939_ _ _ _ ]5 500_-__ Mmchtnelle Anlagen . . _ _ + 517304 3607 81 1565 23 Abschreibung 200,_ 15300_ Yuxqubil . 1) "Gck) 't . 2924 67 _ _ 584 67 2340_

; - __- ."“- 5 x' rte s- 1111 e] äf s-

3233372.232331“ . . . . . 1: + 9999 99999- 99.9 1.1.1939 . 1,_ 2 925 67 12 167 29 ]0 919 98 417298 Aknchrctbung _,"- 1"" Umlaufvermögen:

Betriebs- und Geschäfts- R01)-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . . . . . . . 20 706- einrichtung: Stand am Wertpapier? ..... . . . . . . . . . . . . . 2500_

1. 1,1939 . 222,_ lecistcte Anzahlungcn ............. 42 277 86 Zugang . . 809,50 Forderungcn auf Grund Von Warenlieferungen und

_7973]_,5'0" Lkistungcn ................ 474 345 36 Abschreibung 292,50 ' 739__ Kassenbestand einschl. Reichsbank- nnd Postschcckgut-

Fuhrpark“ StaMÉn] ] haben ..... . . . . . . . ....... 9339 75 1939_ . 74,5'_' 211113060 Bankguthaben . , . . . . . . . . . . 432 688- Abschreibunx'] 1523“__ wonstjgc Forderungen . ........... . 298 99372 1280 850 70

___-“5 892,-_ Posten, die der RechnungSabgrenzung dienen . . . . ___FÉF Abgang . . 3323,_ 2569_ 129183623

Beteiligungc-n: Stand am _ 1 _ Passiva-

]_ ]_ 1939 _____ _ 1200- Grundkapital . . . . . . . . . . . . . . . . . . 600000_ Umlaufvernjögksl: : Iiücklagén: ].. Gt's6ß11ch€ - . ooooooooooo 60000_

Warßnvorräte _ _ _ . . 46 24808 . _ 2. Frele . . . . - . --------- 47 500- 107 500“-

Wertpapierc . . . . . 270- Wchbcrich1igungcn . . . . . ..... . . . . . . . 6000_

Steusrgutschcine . . . . 800“_ RÜckstcllun cn .................. 55 452 66

Forderungen auf Grund v. . Vcröindljck) eiten aufGrund von Warenlieferungen und Warenlieferungen und , 'Lcistungen ...... . . . . . . . . . . 355 23003 Leistungen ...... ' 79 708 86 Zonstigc- Vcrbindlickffcitcn ........ . . . . 73 598 94

Forderungen aus Krcditen 1 Posten, die' .der Rsckwuugsabgrénzung dienen . . . . 38 849 78

Kgcmäߧ80Akticngcssß. 3946,60 'kaiim “1939 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 204 82 assenbcstand einschließlich “-'*_“"_.Z' Poststlwckgntbabcn 2 37337 - _ 1 291 830 “3

Andere Bankguthaben _ _ 8 508,77 Gewann- und Verlustrechnung am 31. Dezember UYU). _

15] WWE _ „ _ Aufwand. 77.74 «9- Passiva. 966116 und Gebälter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195 662 13

Grundkapital ______ 77 500 _ Sozmlc» Abgaben ......... _ ............. . 16 324 72 17.270000 Stammaktien Avsckwéibn'ckgén auf das Anlagevermögen ........... . 10 919 98 = 3500 Stimmen, Andere Abschrsibungen . . . . . . ........ . . . . . 30 980- Kvx7000Vo-czuqsakti9n 'StLJ-UÉM ........... . - . . o - o . . - . . . . . . 11631401 = 1750 Stimm'en, .Bettxägc.an Berufsvertretungen . ........ . . . . . . . 2857 32 17.4.6500 Vorzugsaktikn .Außerordentlühe Aufwendungen . ..... . . . . ..... . 28 272 41 =12511zw.7500Stimm. 211160er611 Austroendungen . . . .......... . . . . . 47 422 38

GßssßljchéR-Ücklage _ _ _ 7750__ (Hemmn1939 „,...,... . . . . . . 5520482

Rückstellungen . . . . 727'“_ 503 957 77

Wertberichtigungen . . . 23 256-- _-

Verbindlichkeiten: Ertrag. ,

Hypotheken „„„„„„ 8 500_? _thxeétxrtch _nack) Abzgg der ntcht gef0ndert angejMesenen Aufwen-

Vexbjndlichkßjten «_ Grund _ dungen und der gejondert ausgewwsenen Erträge . . . . . . . 489 485 68 ZOFWÜanljeferUnJLUUo , _ . 'Zms'en . . . . . - . . . . . . . . . . . . . . o . . . . . . 14472(_)_9.

e stungen ...... 29 638 63 "

Nock) nicht erhobene Divi- ] - _ _ 503 "5' " dende , _______ 640 08 Der Vqrstand der Erzhütie_ Axxiengesellsthaft.

SonstigeVerbindlichkeiken _ 9589778 Dr. Ludwrg Schurk- Ing. Hemrtch Schranckell.

Posten, die der Rechnungs- _ „ _ 1 _ Nack) dem qbsxbljeßenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund abgrenzung dienen . . 149196 der WWU und Schriften dsr Erzhütte Aktiengesellschast,Wiemsowie der vom Vorstand

Gewinn: erteilten Aufklärungen und Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahres-

Gewinnvortrag 168,29 _ _abjchluß und der Gesckyäftsbericht, joWeit er den Jahresabschluß erläutert, den gejeß- Reingewinn _ _ _ _licben Vorschriften.

1939. . . . 2402.94. 2.571.333 Wien,den-3.Juni1940. 161 664168 Treuhand-Aktiengesellsthast Wirtschaftsprüfungsgesellschaft.

GeWinn- und Verlustrechnung für das Gesch ästSjahr 1939.

Aufwendungen. 17.46 18,“ Löhne und Gehälter . . . . 1762550 Soziale Abgaben ..... 1447797 Abschreibungen a.?lnlagen. . 201550 Abschreibungen auf Umlauf-

Verögen ........ 7 160 46 Besißsteuern einschließlich

Haussteuern ....... 3 660 69 Beiträge an Berufsvertre-' * tungen......... 61

Zinsen. ........ 16133 ewinn 1939 . . . . . . . 240294

_34 535 I

Etträgeo ' Rohübersclmß nach § 132 Abs. ] Ziff.2 Aktiengesetz . . . . 29 980.49 Erträgeaus Beteiligungen . .- . . 5160 Hauserträge . . . . . . . . 4503 30

34 5351§

Der Vorstand. Johannes Kenner. August. Grimm-lex. Der Anfsichtßrat.

Ludwig Reuß.

Nach dem" 'ab'scHliéße'nöen Erg'ebnis meiner PrüfUng äu Grund der ""“?" und Schriften“ Her" esells aft ]owié _ex vom Vorstand' ekteIlt'en Au lärunse]? u_nd NachWeise entsprechen die'Vucbfuhrung, der Jahresabschluß und Her" (HchHästs- bericht den geseßlichen Vestfmsnüngen. * '

Nürnberg, den 18. Mai 1940.

DiplomkaufmannLudwi Vettel, _ gemäß §*107 'RAO. zügelajse'nß ' Wirtschaftsréch'tsfvcihr'er ' 'NSRB." ' '

Die Hauptversammlung vom 4. Juli 1940 genehmigtc einstimmig vorstehende Bilanz nebst Verlust- u. Gewinnrechnung. Es wurde beschlossen, von dem verblei- benden Reingewinn 1724240294 zu- züglich Gewinnvortrag 13.41 168,21, "'" 17.41 2571,23; auf die Stammakt en 3% Dividende = 12.“ 2100,-_ auf die Vorzugsaktien 5% Dividende =

12.“ 375,_- zu verteilen und den Rest mit 12.“ 96,23 auf neue Rechnung vorzu- “Verwaltung wurde ein-

tragen. Der stimmig Entlastung erteilt, Nürnberg, ben 4. Juli 1940. Der Vorstand. Johannes Kenner. August Grimmler. Der Auf" "mu. Luijig euß.

,-

Mittelback) e. l).,

[16072].

pya. Scholz, e.1)., Wirtfchaftsprüfer.

Aufsithtsrat der Erzhütie Aktiengesellschaft, Wien: Generaldirektor Dr. jur. Erwin Daub, Wien, Vorsißer; Generaldirektor Ing. Dr. Franz Hummel- berger, Kladno; Direktor Dipl.-Jng. Richard Krön, Wien: Direktor Wilhelm Ottißky, Wien; Dr. mont. 11. 0. Philipp von Schoeller, Wien; Direktor i. R. Baurat Ing. Hermann“ Steyrer, Reichenbach i, Vogtland.

O _ Chemnitzer Bank für Gmudbeliß Aktienaelelllmuft, Evemuiß.

Bilanz für den 31. Dezember 1939.

Aktiva. Eigene Wertpapiere

Schuldner: a) Kreditinstitute. . .

Grundstücke und Gebände. Bebaute Grundstücke: Grundstück. . . . . . . . . Gebäude............ Abschreibung . . . . . . .

' Unbebaute Grundstücke. Grundstück -. *.

Verlustvortrag aus dem Jahre 1938 . Vérlust aus dem Jahre 1939

1 200,-

17.“ 694 587,37

- - - * Passida. Gläubiger:-

Hypotheken . . . . . Grundkapital . . . .

Gesetzliche Rücklage . . Rückstellungen . . . . Wertberichtigungsposten .

17.4: 121 549,60

Besserungsscheine 12.4 607 000,- In den Passiven sind enthalten:

10) Sonstige Schuldner . . . Hypotheken ...... . . . . . . .

b) Sonstige Gläubiger. . . . . . . . . . . . . . . Von 6 entfallen auf jederzeit fällige Gelder 17.41 2 998,74

Posten, Hie der Rechnungsak'ogéetizung d'ie1'1et'1 Verbipdlrchkeiten aus Bürgschaften, Wechsel- un sowte aus GeWährleistungsperträgen (§ 131 des Aktiengeseße-Z)

Barreserve: Guthaben auf Reichsbankgirokonto und Postscheckkonto

Kurzfällige Forderungen unzWeifel'ha'fte'r'B'Ot11t61'u'nk; 'Li'qu'idi'tä't "gegen Kreditinstitute ............. . . . . . ... Davon F?.“ 49,37 tägl. fällig (Nostrognthaben)

... . . : :145233s94

oooooe-92250,_

. . 260 863,79 . . 2 250,_ 258 613,79

".'-“, o o - ' . o o o o . o . ' 365323,58 - Wertminderung. . . . . ...... . . . . . . 21600,- Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . .

12 996,11 6 389,45

AnéliFaLen nach § 17 Abs. 1 des Reichsgeseßes über das KreditWesen Anl0'gen nach § 17 Abs.2 des Reichsgeseßes über das KreditWesen

a.) Verbindliéhkeiten'gegenüber Konzernunternehmen . 476154,25

*) 115 000,_ 2 998,74

*...- 1.050-

S'ch'eck'bürgsch'af'ter't

Eigene Indossamentsverbindlichkeiten 11.41 --,--

a.) Ges. Verpflichtungen nach KWG. § 11 Abs.] 12.“ 594152,99

b) Ges. Verpflichtungen nach KWG. §16 Ek.“ 594152,99 Gesamtes haftextdes Eigenkapital nack) KWG. 5 11 Abs.? 145614,“ , .*) In dteser Höhe kommt gegebenenfalls Nachlaß in, Frage.

1

502 28 1 200 _-

F?.“

49- 37

145 233 94 12 436 63

350 863- 79

343 723 58

19 385 56

4

873 391715

„11-

594 152 99

58 2'21'02 150 000“- 15 000 _ 8 500 _ 46 661 76 859 38

Gewinu- und Verlustrechnung fiir den 31. Dezember 1939.

Tasten. 12.“ Z,

Verlustvortrag aus dem Jahre 1938 . . . . . . . . . . . . . . 1299611

Grundstücksunkoften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8901-

H1)potl)ekenzinsen ................. . . . . . 3474 56

Steuern vom Einkommen, vom Ertrag Und vom Vermogcn . . . . 10 885 77

Handl1mgsnnkosten . . .- . . . . . . . . ..... . . . . . . 3585 21

Abschreibungen auf Schnldner . . . . . . . . . . . „_ . . 5000- Absckjreibuugen auf bebaute Grundstücke . . . . . . . . 2200,_

Wertminderung aufunbebante Grundstücke . . . . . . . 21600,_ 23 850:

68692 65

Erträge. o,

GrundstückSerträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . „6 696,61

Provisionen................. .. 25656

Zinsen.. ......... .. 1017717

Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . . . ..... 1217675 Verlust uns dem Jahre 1938 . . . . . . . . . . . 12 996,11

Verlust aus dem Jahre 1939 . . . . . . . . . . . . 6389,45 19 385.26

68 692 65

Chemnitzer Bank für Grundbesitz Aktiengesellschaft, Chemnitz. Paß. Agsten.

Aufsithtßrat: Bankdirektor Jmmo Wilde, Chemniß, V'orsiléer; Vaum61st2r Hermann Schwcrdtner, Chemnitz., stellv. Vorjißer; Bankprokurtst Hans Schretber,

Siegmar-SckWnau. . Vorstand: Dr. Walter Paß, Chemniß; Kurt Agsten, Cbemnrß.

[17596]. .

Hammonia Stearin Fabrik, Hamburg. Bilanz zum 31. Dezember 1939. „ __"

Aktiva. 17.76 „9; 11.73 57 A111agcvermögkn: _ Bkbaute Grundstücke mit: * &) Geschäfts- oder Wohngebäuden . . 49 600,- Abschreibung ..... 4 720,_ 44 880 _ b) Fabrikgebäuden oder anderen Bau- lichkciten . . . . . . . . . . . . 435582“,_ Zugang. . . . . . . . . . . 26617,18 462199,18 Abschreibung . . . . . . . . 14569,18 447 630- Unbebaute Grundstücke . . . . . . . . .. . . . 97 671_ Maschinen und maschinelle Anlagen . . 243 000,- Zugang . . ' . , . . . . . . . ' 42 624,89 M9" Abschreibung . . . . . . . . . . 6492489 220 700_ Gleisanlage c o t . o 1 o ' a c e o . 4070,"_" " Abschreibung . . . . . ...... 530,_ 3540_ Wexkzcuge, Betriebs- U. Geschäftsausstattung 950,_ Zugang.............-4571,12 5521,12 Abschreibung . . . . . . . . . . . 1151,12 4370_ Kon essionen Patente Lizenzen Marken Und ähnliche zRechte,-aos,oooo:ooa-o-oeo 1_ 8187924 Beteiligungen ................. 171660_ Umlaufvermögen: Betriebsmaterialien. . . . . . . . . . . . . . . 43 803 91 Wertpapiere " . . . . ' . . . . . . . . . . . . 48 836 18 Hypothßken ................ 3800_ Geleistete Anzahlungen . . . . . . . . . . . . . 5351_ Forderungen an Konzernunternehmen . . . . . . 1137 513 92 Wechsél .' . ' . . | . . . . ' . k . . . . . . . 26 670- Schecks ........ 4338_ Kassenbestand einschließlich Reichsbank- und Postscheck- guthabe-n................. 1786531 Andere Bankguthaben . . . . . . . . . . . . . 12893155 Sonstige Forderungen . . . . . . . . . . . . . 11705_3 1418 28040 Bürgschaften 17.11 340000,- __ 2408 732 40 - Passiva. Grundkapital----........-......- 1500000“ Rücklagen: GLsLHli-lbe Rücklage * o . o o o e o ' . o . o o . 200000- Andere Rücklagen: &) Erneuerungsfonds 80 000,- b) Wohlfahrtsfonds . 50000,_ 130000: 330 000,-- Wertberichtigung . . . . . . . . . . . . . . . . 200000- Rückstellungen für ungewisse Verpflichtungen . . . . 172 500_ Vßrbindlichkeiten: u) Verbindlichkeiten auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . . . . . . . . . . . . . 2521658 13) Sonstige Verbindlichkc'iten . . . . . . . . . . 22065 64 47 282 22 Reingewinn: Gewinn1939 . . . . . . . . . . . . "12870285" Vortrag aus 1938 . . . . . . . . . . 30 247Y 15895018 Gewinnverteilung: 8% DividLUde eeeeeee o . . t | . . o . . 1.20 000_ Aufsichtsratvergütung laut § 24 der Saßung . . . 6666 66 Vortragauf1940 ............... 3228352 M78 Bürgschaften 17.76 340 000,- __ _ 2408 73250

Gewimt- und Verlustrechnung für das Gesch äftSjahr 1939.

' Aufwendungen. ' I?.“ Abschreibungen auf Anlagen. . ..... . . . . . . . . . . . 85.895,19 SkeUern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . . 319 247109 Sonstige Aufwendungen . . . . . . . . . . . . . . ..... 151212132 Reingewinn: Gewinn1939 . . . . . . . . . . . 128 702,85 1

Vortrag aus 1938 . . . . . . . . . . . 30.247,33 158 950,18 “ “ ' “ 715 304Y78

. Erträge. Gewinnvortrag aus 1938 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30247133 Erträge aus Jntexessengemeinschaft . . . . . . . . . . . . . . 655 044552 „Exträge aus Betetligungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 200- Zinsen ! ' . oooooo j . . . . ' ' . . . . . . ] . , ' . | 4 147134 Außerordentltche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 966559 * ' 715304178

Nach dem abschljcßxndcn Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schrtstcn dcr G0sellschaft sowie der vom Vorstand erteiltsn Auf- »klärun'gen nyd Nachweise entsprechen die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschaftsberrcht, sowmt er den Jahresabschluß erläutert, den gesetzlichen Vorschriften.

. Hamburg, im Mai 1940. Treuverkehr Hamburg Filiale der Treuverkehr'Deutsche Treuhand Aktiengesellschaft. _ Dx. Sol-tau, W1rtschaftsprüfer, Dr. Brühling. _ Dte ordentltche Hauptversammlung vom 4.Jul 1940 hat die Ausschüttung emer Dividende von 8% beschlossen. Die AuSzahlung der Dividende erfolgt unter 21sz von 10% Kapttalertragsteuer nebst Kriegszuscl)lag gegen Einreichung der Gew mr_anteilstheine. Nr. 10 bei dmc Deutschen Bank in Hamburg.

Die wainnanteilscheine Nr. 11_20 werden gegen Rückgabe der Er- neuerungsscheme von der Deutschen Bank in Hamburg verabfolgt.

Alleini er Vorstand: Bruno Bruns, Hamburg.

Mitglie er des AufsichtSrats: Dr. Heinrich Burchard, Direktor, Ham- burg, Vorj1ßer; Edmmzd von Oesterreich, Hamburg, stellvertr. Vorsißer; einrick) Adam, Dtrektor, _Berlm-Charlottenburg; Dr. Günther Dankworth, Mag eburg.

Hamburg, den 4. Juli 1940. '

873 395 15

Der Vorstand.

“' * , _ __ x _. __“34 . (,' „1 „.;-_* _ „ '. . „.', .

Vierte Beilage

zum Deutschen Reichsanzeiger nnd Preußischen Staatsanzeiger Nr. 160 Berlin, Donnerstag, den 11. Juli 1940

. - [17855]. GeWinn- und Verlustrechnun ' 118167 70 MtiengeseUschasteno Hambuxger Juteindustrie 1 für 1939/40. g 'Tstchusu'nwvrk Aktien.qeselkschaft.' „762,9, Bil Aktiexxejxellsckxaxft. 193 EA _w d 72" Die am]. August d. J. fällig mer. ' “ anz per . ezem er .9. __ U l)," . I?.“ ,«z dcnden Zinssckxcin? Nr. 34 117110161: WLstdeutsche Kalk- und Portlandzementherke 520137121 "'I'ldl Gleha116c. . . 273 455174 5 597, K017101000710111cihe gelangen mit: . . . , SOJA! 6, 1170166 . . . . . 84705 11.77. 0,30 “111“ dis Stiicke Über 25 191 AktiengeseUTchastz Köln. AnlaZF'e'rY'ögen' ""'“ "' Abschrerbungen 0. Anlagen 100762 87 „810010, ' J ! Bilanz zum 31, Dezember 1939_ Grundstück . . _ . ." . . 100000__ EZM" t.) . 'E' k' . . . 33 512 09 11.“ 1,95 für 010 Stiicke Über 125 kJ b" l . . 2336 724 O EUSUU LM “111 OMMLU RUHR Stand am 1939 Stand am G'LYUZTschr. . 5 “ Ertxag und Ver1yögen .' 124 90688 Vom FäUigkcithgs 01) bei den im § 2 1.1, 1939 Zugänge Abgänge 31, 12_ 1939 (1.302 000 __ 6040-_ 227 617 24 B 1trage an Berxlstertre- | der Aulailzcbcdingancn gsnannten - 6501111110611 “ W 711116611 . . ; . . 853288 Banken Und 111110701: Hauptkasse Aktiva. . 17.“ „(ck, 13,“ 8, 11.71 5, 11/1 _5, 20, ?lb'chr ' “ AUÜLWWMULck)? AllswM- Königsberg (Pr) znr 2111530011079. Anlagevermö en: “) 1 ' ÖWISU - - - - - . - 56 30750 Der 011010 Votrae crrcckUct "1 NW 9 a 332217_ 6644 34 27241802 - - r 9 I ) 1 ' BJbYtsechCéfrundstückTeLmit: Ans'ck)lußqle's'- ___-__... ] Rcmgswmn . . . . . . 23 750,_ 005 1085101 anf 1176 0,3812"). 8 c äts- und ohn.- , 1" . . . . . _ ,“ -.-=_ Königsberg (Pr), imJnli1940. gebäydea . . 420282 55 _ _ _ _ 420282 55 U'UUUSVSWMW _6“30“"0_' _ - „ 1 b) Fabrikgebäudßn Und. _ Hiw0t1)010nt11g1mgskonto . 28 500_ Ertrag. [1820-]_Holjlglasbuttonwcxke anderen Baulichkcitow 51293140 12711239 1651- 73839279 Fordzrru'ng a. Konzern- Robertrag . . . . . 616 810,81 Ernst Töittcr _Akticngcxe'llschaft, Kalkstcjnbrückx U.Rcs€_rv_e-_ . _ * g610111ck), . . . . . . . "ML; Außerordentlxche Erträge. 36 264,20 _ Unxxcrncnbxumt, Thür. 9210111)? ..... . „„ _1468 954 51 79 64915 22 794 65 1525 809 01 1208 88532 653 075,01 E'Z'.[_“_dm_1!l IZJF_Wk'.p*vkr1.a'mmwn.gs Jndustrwlle Anlagen . . 138105563 25488122 676- 1635 260 85 - _“ N .- „ _:OLUDULCU 1,4111 1le 11111070 Aktw- Maschinen ....... ' 756157 72 373 07018 13 347 10 1 115 880 80 Passtva. ""T-' dcm ÜY'M'ZULÜ-dcn Erg-cl'ms „mzw- WW ZU DC? «111 Montag, den 29.3110 Bahnanschlüfsennd Glc'ise 18530442 22 225 64 __ _ 207 53006 Gryndxapttal". . . . . . 100 000,_ ?EYPUMJSMUZLULTUXUUJ (LULGUUYÖ Oer 1940.111'11 19 Uhr 111 1111101011 Ge- Fuhrpark'u. Fördcrwagén' x()g 226 29 2900_ 9129 50 102 9% 79 G616611ch63111cklag€n . . 4600_ BWM? UPD CONNY der zxrlod1q11d0r [11707151011111011 in Untcrncnbwmn statt- Vorfaufsrecht . . . . . 2500- 400_ _ _ 2960 H chrklnndltchkeüen: leckßksabIF 'LH-(155, ""1"1dt"'"?)["f?'l':'j" WWW stndcndcn Ha:tptvkrfammlung ein. _- _- _ * : _1)pot)e* cn ..... . 225 000_ Er VM * M (111 Er 01 EU . U "7111117?" In r*orduun : 493641252 860 238 58 47 598 25 5749 052 85 Grnndscbuld . 800 000,_ und NFHwZisek c11tsPrch11cn dic BUMÜU- 1. Tic 2169516196016me 1325 Vor- Werkzeuge, BQricbs- uud GeschäftSaUs-ftattung _ _ _ _ _ _ 2- Nicht in An- YUM- Lk «50 )kLMOsC)-1lß UW dEr (60- 11011005 1111-51“ 0011 Vér11109011§stand Ersaßteile _________ „ _ _ _ _ _ _ _ _ _____ : : ]_ spruch gen. . 219 650,94 580349 06, 1916181106616,10120197QM.(“1010990010106 19.115 01.1 “1401176111111'10 der 059796- Jm Bau befinßlickw Anlagen . . . . . . . . . . . . . . . . 137 063 50 VerbindlichkeitM "'Jj'""' den JE1OL"("',"" B0r_1c1)rjsten. WM 7'1' U19 WKL“. ÖLZCUWTÜÖ NZ Anzahlungen fur Neuanlagen . . . . . . . . . . . . . . . . 62 686152 Konzerngeskllsckmft 298029 08 Tgyeburg,0011302515011940. VZUWUWMU (")§_1_ch011§19chW_Z ULM , «811587 Gowjnnvortragaus1938 , 2911 WMA? und Westdeutsche MUM 1105 “216111461510105 nber d1e Betsiligungen: Stand am 1. Januar 1939 . 331 292,_ Reingewinnin1939 . . . 87807 WMW__YFZYFTZYZYZUWast PFIIFUJU'LIYT1W WOMEN WHG?- -- - ; _ _ _ _ __ _ -_.""".1"""- _ _ , 4 "_ _ _._. . 1c)0[51011 1' 1111 Er -0 rc“- Zuzuglxck) Zugang ' ' ' ' ' ' ], 331293/ 1208 880 32 007116115, Tx'trtchaxtspruxer. 99661119», "' "' "

1306, Elsté, 2. 240111711113101'111110 Über di6 Vchcn-

Abzüglich; MUMM . . . . . . . . . . Gewinn- und Berlustrekhnung

. ],- Avjchretßung ' ' - - - - - - .]63 340-_" 163 341,“ 167 952_ per 31. Dezember 1939. Die ÖLUZZIL OWLUÜWL HKUPWLÜMUM- dmxg 005 0301111111105, UmlausSrmögen' . , » , . , 6116 757F _ _ _ _ __ 131ngL)610010[_Yl0[rltc_i_1nngLinchividende 3. Tic Erteilnmg d:)r E21110st1mg (111 ' ; , „ 011„'_'_, 70 1617011011. 2401110110 11110 211171115101. ' Vorräte: Hilfs4 1:66 Betriebssxofje . .. . . 296 506,55 N.,..ÉYZY'ÉYYXZZW _ KMZ Es so'izt sick) 6610111111181: 4. W971)! dss 21111147111131111116175

.;Lalbfxrttge 249999169... . . . . 13673,- Unkosten ........ . 76.9909" Der 96.777694.» Wolfgang 57999- 9. 2999999999999.

(FETNJL Erzsugmsw . . , . . , 96 248,43 406427,98 Abschréibungsn. _ __ _ _ _ _ 12684 34 v. Brandknstcm-H111101tst0111, '»Borsißer; ZM 2'11151'111111111 dcs StZUUUWMLZ WßrtpapiLro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ . _ _ _ . 19637,86 31111911 ________ _ . 2,5 404557 „730118 2101150). 420611101111-Zyantokow, 1111011111"1102111101101?151016([)11§11,W01chL Hypotheken _ ___________ ' _ . . _ _ _ 35185,-_ Reingewinn aus 1938 _ _ _ . 293,1 stsllvertxr. Vor1160r;Tr.]_nr. 0011771100161) 11710 2111121: spätestciw bis zum Ab- Forderungsn anGrund von Warenlieferungen und Lei- Reingewinnaus1939 . . . . 878'07, Hoxß-MÜ9939721ng;,ZW" NkUskk'ZÖWM- [Mis drs 3- Werktages UVB Nm

stUngen-abzérglick) Wértbericksigung -_ _ _ _ _ _ _ _ 561717,43 - _ __ _- Uk-Yk; _LÜW 'Cck1l[z-;ch7r_lsdland _1. Mcckdx Versammlungstaqc [1013301111 NOMI- ForerUngex-k cm Konzérnunt'ernchmen _ _ . _ . _ . 86 426,76 MY HFMUTH TOFUUÉ, „9016110110077; 311153471- 011111011 T1“. Johanmcs Zcbilling, Sonstige FodemgLn . . . . . . . . . . 62 900,81 Erlöse. ; MM“ “WLW" C“111'02'1-31'18012- Ii-ncnau- Tbi'm. 8691197976699 11, WSMSL ................... . . 4167,75 G€111111nvortrag aus 1938. „ _ 102941“ „„Der Bomtßand: 915017 11011 “111111116- 1776101'100011 11110 111959 3111“ BccmdigUUg Kasssnbsstand, RcickWbank- und Postschgckguchchen _ _ 5834 3.2 1182297 9, Pachtertrag _ _ _ _ _ _ _ _ 46600*_ 201310; _Bogtslav 0011 HodemedM- 01:1“ 6301101110170111111111110 dort 1701011111, “ ' '- CTWÜEUWZ ("51“ng VM T?M?n-Fricdkand Unterncubrnnn, 0011 8. Juli 1940.

Tor Vorstmrd

47 62911] i. Mßckkx Viktor Graf von SCHWAR- dck Hol1lglc'xslxiittcnn1crke

10 807,'ZZ Hamburg, 13011 26. März, 1940. Boldckow.

7 309 8631Ü

Postsn, die dsr Rcchnungsabgrcnzung dienen . . . . . . . . . .

Passiva. Hambuz'ger Juteinlxustrie Friedland i. MMZ, 00114. J111i1940., Ernst “Wiktor ?lkt'ixngcscllsclzast. Grundkapital . . . . . . . . . . . . . 3000 000_ (__ VAktxenJesFIchasZ. Der Vorstand. (_11111019,c1)rixtc11.) G6s0611che RUcklage ............... . . . . . . . 300 000_ Ja?,"ZMZ'YÜZan ZZZ? TimeHL'c'iY - .. Y_ßxkxéelxtckUWunZen zu PystenCdes[Flnlagevermögens . . . . . . . 244636127 „, HaMbUZ, ' “ Porzellanfabrik Gunthersield A.-G., Gehren/Th. . U „. - ' -_* _ _ ." .“ ' . Vcrl'iZd'l'i'c'Z'kT'Zte'nU' ungexmße chu en . . . . . . . . . . . . . 99 687 50 ( Dcr "L'ffYb-tZWK J'É'H' „ZUTÖM [15880]. Brianz am 31.Dezembe1 1939. Hypottxeken . . . . . . . . . . . . . , . . . 100000,_ ""'-r“" “'I-““*"“ I'M)- M'W; Akt' ' [0 , ' . . o 1 (Int v (V . O . , [1 ' . _ tva. ,x“ & K.“ VFYIZYIWU auf Grund vonWarenltcferungen und 249 053 ("0 1111d"“'Or. „HTH, FX„W'Z'ÖÖCYLÜMHUM B'O'21'1'1"1"'"1""'"" und Wohngrnmdstückc . . . . . . 90 495,-_' "" & . „_ ' ooooo " ........... o o . !!,) m“ * 1111r911UUg ----- a o . o . . 1 e e o 4 . 23125,_ 88 1.1“)-“ Vsrbmdltclscttcn gegenuber Konzernuntcrnchmcn . . 7815828 _ . - : __"- . ?"" Sonstige Vcrluindlichkeitcn ......... . . . . 79 677,79 1,822)“ .. .. B'bY'l'H'ck"r"1*'i111111"""""'d""ck' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ""'7'2'3'" "' 2113013111cr11indlic1)keitcn (Konzcr11untc'rn61m1011) . . . . 340000,_ .Fk'eledek Zuckerfabrik A* G' ' ' "' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' __.M: 168 8051“ BankschuldM . . . . . . . . . . . , . . . . . . 238 568,92 1085 458 59 _ . Friedlatzd (_Mxetl.). 11619919711th Grundjmcke . . . . . . . . . . . . . . 29 935*_ POstEn,_ W der Rccbnungsabgrcnzung dienen: . Btlnnz per 31. Marz 1940.) “)'31'11'1'111i1101'1-0n'10'L'ich'ta;1[7 € ........ 13' _,97. . 1 _- 21111011190, noch nicht fällige Löhne, Steucrn usw. . . 156 747,61 " '"" * "***? ' ZUINU "" ' ' ' ' ' ' ' ZZZ“- Sonstth R0chnungstchgranzungspostc'n . . . . . . . 41608,]4 198 355,75 Anlaz'xe'r'x'x'ö'xcn """“ “' J ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' „„T- RsinIewinn fÜr das Gc'scs)äftsjal)r ...... . . . . . . . . . 180000- * . **" " - ' '"- Haftungsverhältnissc: Bürgsclyafte'n 17.77 130 000,- - BYYW,YZJZÉ'FZÉFUF'Y MIM“. ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ___." ZW“ 13 314," WkckÜUlob'ligV K.“ 324 619,89 ?[bsc'br'xibnn 10001_ 1" 000 YMCFMAÖUUJ *- - . oooooo o o e ------ ]. 381.: 12 433,“ Sonstige Haftungsverhältnisse 17.4? 10 762,50 . ' ., «L_;- “J _ Bctrxshs- und G01chäch1§au§sfatfnng ......... 3'_- _ Fabrxkgxbmxde und 01113610 Betsxltgungen (h(STVOU 17.“ 1925,_ ZUgang) . . . . 1926“-_ 730986311 Vaultcbkstten128000,_ Vsrbrancbsstoffe . . . . . . . .......... 1189479 Gewinn= und Verlustrechnung für dq; axn 31. Dezember 1939 81180113 - - 90524-02 Halbsrzsnanisss. . . . . . . . . . . . . . . . 6251176 abgeschlossene Geschaffömhr. ft Aisch „[ 2x Z'L'Z'ZZ 196 00 FgrtigWaren . . . . . . . . . . . . . . . . '. . . 49 33827 67 484 82 _ 1 rermng .. ,' 5 _ Wcrtpapicxe ...... . . . . . . _ 1'-_ 'An-Wendungen. 17.74 9, , .---*" 1 “ ' ' ' ' ' ' ' 866x199 und Gehälter . „_ ........ . . . . . . ..... 1731583 80 2199111111161? .ZZULFL'ÜFZZUH ""'0* ZZ.“?xr'f'xr'd'Z'ru't'x'g'xn'""".'""' ' ' ' ' """" ' 41 Y? Y Sozrale Abgaben; 050101711100 Abgaben .. . . . . . . . 179 094,54 ' 911111117011 990000“ Schcks _ _ _ _ _ _ ' ' ' ' """"" ' ' 369966 Frcnmxxjg. 9[„„V..,ch...1gen . . . . . 169 773,_ 348 867 54 31198118 : :'1'80555'36 Barmitbcl . . . . . : : : : : . . : : : : : : ' ' 58'7'68 Absck)xcj113111g§n ""'.""s 91111agcv6'rmögcn; M Abgronzposton . . . . . . . . . . . . . . . . 3000 69 Ge1ckxasts-"und Wohngcbaudc „_ . . . . . . . . 12 327,98 Abschreibunq 76 55536 394 000___ Vcrlnftvwrtmg aus 1938 . . . .......... 22 81633 Fabykgcba-Udc und *andorc Vanltrhkett'ért . . . . . . 30806,09 _ _ _ “___/_- Verlust 1939. . . . . . . . . . . . . ...... 504330 27 85963 Kx11111611111r11ch0«nd RLsUVLg'Ll'a'UdS . . . . . . . . . 105 255,37 Werk„etxge, Betr1ebs- Md ' _ """"-k" x]“,ndmstric'llc Anlagcn . . . . ., . . . . . . . . 98813,58 TÜYYLYZÜUZ' 4 .___-447 23626 T.?ascksnßn ....... . . . . . . . . . . . . . 6177581 ' ' “"" a iim. _- Vahnanscbliissc und 651066. . . . . . “. . '. . . . 19179219 Zugang ' YM.GTU11Ö10P1M[ - - - .P. ". . . . . . . . . . . . 2520001- Fuhrpark und Förderwagen . *. . . . . “. . . . . 1609,98 _ 1187.49 Wortboricbkignng für AUßEUst-ÜNÖ - - - - - - - . . 3588'02 ., ___-329 768,_ AbjchrklbunM 4,_ Rückstellxmgqn ........ . . . . ...... 30 000Z_ _ BETAUJUUJLU _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 163 340_-__ 493108- 'B""1'1""l""?""' 'ö' . . . 18 996- F"?""""'"11"'J""st'"" c'1)'10' . . . ......... 66 781,48 Zinsen sorvcit sie die Ertragszinsen übersteigsn . . . ___" 37 959 90 "1914 MW" gen.: _, "' “"'-"" “" WIS] U en ' ' """" ' ' 1955312 Sthwr'n: Steuern vom Einkommen“,Ertrag und Vermögen 332 538,84 Roh-,H111s-und BÜNWI- FLMI'Y'WM ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' " * 452225 Andere Steuern und" Abgabsn . . . . . . . 132 351,19 464 890 03 FZZ"? C' 56 819-72 S'c'111st'iq'6' 'S'xmldcn' ' ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' 34 52?:Z4 Bejträg6_an ge'sc'ßlich Berufsvertretungen . . . . . ".""'"'"."'"._ 23 509 64 nissge rz""";;05 704 30 362 524 02 Abgreäzpostcn . - ' ' ' ' ' ' : ' ' ' ' ' ' ' ' ' "'-1 ZZ? ZZ N.:ngewmn 66 das Geschäftsjahr .. .. . . . . . . . . . . . 180000- _- ' “ B" "9 _" ' ' ' ' ' ' ' ' "' __ Weértpaptere _ . . . _ _ 5600- urgschast-grnndsck)uld 170.6 5500, | 3279 918 91 Anzahlnngen . 4408,91 ' 447 236'Z5' . . . Erträge. “' ' "" FoÉpcrungena. Gciviu'n- und Verlustrechnung am 31. Dezember 1939. _ ' AUZWLlstljcksttger Rohüberschnß . . . . . . . . . . . . . . . . 3204 887 91 [L'EYUUJM _- AUßerordsntlicHE Erträge . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 031- . ';, Le'stUWM 7336“_ .. .. Soll. F““ 15? MÜ „ZU e'rlvlertr'?bs- ZVHUE Und GLHÜÜSL ' o o o . -"- o'o ! o . o ' . s a o . o - 189 628 8]. , , . che'schaf, Sozmlabgabcß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 203 75 _ Köln, den 28.J1mi 1940. Berlm. . . 578 839,42 590 58433 ?lylagoal1scl)rctbunchn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8331_ Westdeutsthe Kalk- und Portlandzemeyt-Werke Aktiengesellschaft,Köln. Kasse und Reich26ank . . 316719 8111194 -__- -_ ----- - - - - - - - . - . . . . . . . . . . 872778 Der Vorstand. leummel. Rothe. Andere Bankguthaben . . 28 98295 AUZWNÉPWMW SWWM“ ' ' ' * * * - - - - - - - - - - - * 491803 Nach dem. abschlicszcndcn Ergolmis unscrcrp li tmä iqcn Lrü um an Grnnd """-"_ "" GLsLßlick)? Berubeciträge - * - - . . . . - - . . . ' " ' . L 1622 o 1 o c o a 330 (.)0 501 Bucher und ddr "Srlxrtftcn dvr Gesellschaft sowic de'r vom Vorstand erteilten ?luf- 858 FL __)" '6'1"'"""f""( und Nsachwuise (*ntsprcc1)cn die'. Buäsülstnnq, der JahreSabschlnß und der Passiva. Haben MIL. 41106 110111171“ 111601101 0011 Jal)rcsal)scl)1nß erläut'ert den gescßlichen Vorschriften. Aktienka ital . . . . . . 500000- - ' * ' ' * Düsseld'oj'f, am 15. 2113711 1940. , Rücklage'Tt: ZXZZJXZYMM?EIZtorkzcrtrag . . . . . . . . ..... . . . . 222 696,67 Tr. va11911111cl, Wirtschaftsprtjsxxr. H. Rätsel), Wirtschaftsprüfcr. Gesetzliche Verlust ]939_ g ' ' " ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' “W;“ Dem Aufsichtsrat gchörcn an dlc Herrcn: 1. Bsrgafscssor Dr. phil. 11. c:. Rücklagen . 50 000,- ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' ' * M29. Hsrmann 28611301, Diycktor 111 Dortmunk], Vorßsißch 2. Rcgicmzngs'daumcistLr a. D. Rücklage 11. . 344 037,56 394 037 56 22813997 Hellmuth Stmnsscn, D1rckwr m Dornap, stellv. Borsrycr; „3. Dr. zur. Jacob Haßlachcr, Rückstellungen__* _____ 112 180_ Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund