1940 / 161 p. 6 (Deutscher Reichsanzeiger, Fri, 12 Jul 1940 18:00:01 GMT) scan diff

' ***.“ =*]??- Z' "“;-KZ;- _ ', - 1x; 9134 «55.- - .-

-.'1 "4

KE ' .*

Zweite Beilage zum Reichö- unad Staatsanzeiger Nr. 161 vom 12. Juli 1940, S.2

Zweite Beikage zum Reichs- mud Stanisanzeiger Nr. 161 vom 12. Juli 1940. S.3

_k

[15910] Der Vorstand der folgenden Aktien-

gesellschaften: 30 Grundstücks-

Arndtstraße A,=G., BlTth tÖnstraße 30 Grundstücks- .- ., Catalonia HausverWaltmtgs- A.:G., GrundstiicksverWertung8gesell= schaft Cuvrvstraße 24 A.=G., Fricdcicsjsfclderstraße 16 Grinsd: stiicksaktieitgcsellschast Friedrickj-Kakatrasze 11. Grmi-d- _ *stiicksnktienges'cllschaft, FrLilfcchznstraßc 34 Géundstütksé ! 3 ., Gruudstiirksvcrjuertmthgescll- schaft ancnersiraße 11 A.=G.x (6rundstücksvcrwextungsgesell= schaft I)iarkgrgfcnbamm 6 Stralau A.:G., GruudftiickZVechrtunngcscls: schaft ProZkaucrstrasze

A.:-(§;., _ 18 Grund;

Ruheplalzstraße ftiich8:2l.=G., . Gx'un-dst'ü1181101:wrrtuug-descls: , yckmst Seelowerstraszc 11 A.=G., leickYßclstraße 30 Grundstücks: bcr11f1 die Aktionäxc dicser Gésell- xckMtcn zur ordentlichen Hauptver= nnmrlnng anf den 7. August 1940, 16 Uhr, in die Räume des Notar?- Dr. Max Hosrnlcin, Berlin, Nollen- dorfplaß 6.

_ Tagesordnung:

Vcsthluß jibsr den Jahresabschkuß

1939 und die kainnNrtLilung.

Entlastung von V0rst0nd und Auf- sicbtsrat,

AnfsiclßZrathnsuWahl.

Vcstcllnng dss Abschlußprüfcrs.

Verschiedenes. -

Berlin, den 24. Juni 1940.

Georg R. A, Israel Israel. W 18011].

Veifa-Werke Aktiengesellsahaft, Frankfurt/Main. ÉVilanz zum 31.Januar 1940.

Gexvinn- und Verlustrechnung für das Gesthäftßjahr 1939. *** ck M

3.3 Erträge. 12.“ 79. 1. Vachterträge . . . . . 2244 0

7716- 2. Verlustvortrag 613 95 1 ,- 355- Verlust . . 7 716,-“- 1275 75 "_ 16 206-

“_2'61_66 70 Köln, den 20. Februar 1940, Der Vorstand. Orimann. Kock). Esser. Vorstand : Johannes Ortmann, Verwaltungsdirektor; Robert Esser, Bankier; Friedrich Kock), Liegenschaftsrat. Aufsichtsrat: Robert Brandes, Bürgermeister: Eberhard Bönner, Bei- geordneter; Dr. Dr. OZkar Türk, Stadtkämmerer, sämtlich in Köln.

_ [13464].

Maschinenfabrik RabenSburg' A.- G.

Jahreßabschluß auf 31.Dezember 1939.

T. A l 6 Aktiva. .F./é "_- na everm'gen: FIZ? 2 ]..YrUndstÜCk-eooooooo.cc-ooo. ---- 1 2. Gebäude:

] . &) LGLLsck1é9fZ-9- und Wohngebäude: 1718341 *** * * *Zugang in 1939::':::

Adler & Oppenheimer [18006]. Aktiengesel'lschaft. Bilanz zum 31. Dezember 1939_.__

Aktiva. 3.“ 9, Anlagevermögen: Bebaute Gmmdstücke mit: Geschäfts- Und Wohnge- bäuden: Vortrag 1. Ja- nuar 1939 . 902 000,- Abgang . . 43 000,- 859 000,» Abschreibung 19 000,- Fabrikgebäudcn: Vortrag 1. Januar 1939. . . 3780 000,- Zugang . . 80 639,21 3 860 639,21 AbschreibungW

Unbebaute Grundstücke: Vortrag 1. Januar 1939. . . . 300 000,- Abgang . . 60 500,-

Maschinen und maschinelle Anlagen: Vortxag 1. Ja- nuar 1939 . 520 000,- Zugang . . 102 369,25

622 369,25 Abschreibung 202 369,25

WSrkzeuge, Betriebs- und Geschäftsausstattung: Vortrag 1. Januar 1939. . , . ,- ZUJMI - W

49 778,68 Abschreibung 49 777,68

Fabrikationsverfahren, Pa- tente und Warenzetchen

Beteiligungen:

Vortrag 1. Januar 1939. . . 2841525,44 Zugang . . 100,20

2 841 625,64 Abgang . . 400001,- Umlaufvermögen:

Roh-, Hilfs- und Betriebs- stoffe . 2571327,85

Halbfertige Er- zeugnisse . 3 475 388,65

Fertige Erzeug-

Herren; Hermann J. Abs, Vorstands- mitglied der Deut7chen Bank, Vorsißer; Ministerialdicégent Dr. Albrecht Teilen- born, stellv-ertr. Vorsißer; Professor Henricus A.. Kang; Daniel Scherßer; Generalsekretär a. D. Mr. Jan Woltman; RechtsanWalt Dr. Walther von Simson.

_

[17212] Obersckjlcsifche Bier: & Spirituosen=2lkt.=*Ge*s., Kattowitz, BiZmarckstr. 1.

Hiermét laden wir unsere Aktionäre zu Der am Freitag, den 9. Auguftx 1940, um 18 Uhr in 111061611 Ge- schäftsräumen stattfi1td*enden Haupt- versammlung ergebénst ein.

Tagesordnung:

1. Neujv0hl des Aufsichtsrats.

Zar Teilnahyne an der Hauptver- sammknn, sind Diejenigen Aktionäre be- rechtigt, *16 ihre Akiien mändcftens drei Tage vor der H-auptberswnnm- lung bei unserer Gesellschaft, einem Notar oder be'r einer Bank hinterkegf haben UUD den Hittterlrgnngsschein Vorweisen.

Kattowitz, DM 1. Juli 1940,

Der Vorstand Georg Ki0160ssa.

A.-G. vorm. Eugen Dieterich. Dezember 1939.

K.,“

[18180]. Frayz enßmann Aktiengese [schaft, Köln. Bilanz zum 31. Dezember 1939.

;

Chemische Fabrik HelfenberJ

Jahresabschluß und der Ges äfts- 18018]. Bilanz zum 3 e

richt, soWeit er 9011 Jahresa-b chluß erläutert, den geseßkchen Vorschriften.

Köln/Berlin, im Mai 1940. Heinrich M ä kl e r , Wirtschaftsprüfer.

Vorstand der Gesellschaft: tanz Wilhelm Hensmann, Köln; Paul ens- mann, Groß Königsdorf; Theo ens- mann, Köln.

Aufsichtsrat der Gesellschaft: Dr. Josef HaubriY, Köln, Vorsißer; Paul Flasbart'h, refeld; Dr. Walter

einecke, Düsseldorf.

er Vorstand. W

[18021]. Mohr & Speyer Aktiengesellsckxaft, Berlin.

Ertrag. Gewinnvortrag . . . . . Jahresbruttoertrag Ertrag aus Beteiligungen Zinsen und Wertpapierer-

träge Außerordentliche Erträge .

126 073 93 10 581 342 75 34 123 02

Anfkvendungen. 1. Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . . Zinsen Steuern Sonstige Auftvendungen Verlustvortrag . . . .

Aktiven.

1. Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke mit Fabrik- und Geschäfts- gebäuden: Stand am 1. 1,1939 . . . . . . Abschreibung ..... . . . . 12 000,"- Sonderabschreibung NF. . 20 280,- Unbebaute Grundstücke . . . . . ...... Maschinen und maschinelle Anlagen: Stand am 1,1.1939-avoov11-d ZUgÜng-q-oo-aaoo

„9, 13.45

Aktiva. Ausstehende Einlagen auf das Grundkapital . . . Anlagevermögen: Bebaute Grundstücke: Wohngebäude 50 000,- Abschreibung 1500,- 48 500,- Fabrikgebäude 153 000,- Zug. 240,- 153 240,- Abfuhr.

4 740,- 148 500,- Unbebaute Grundstücke . . Oefen. . . . 16 000,-

Abschreibung 1500,- Maschinen . . 34 000,-- anang . . 1813,22 35 813,22 Abschreibung 8813,22 Geräte und Werk- zeuge . . . 1,-„ Zugang . . 2964,67 2965,67 Abschreibung 2964,67 Fabrpark . . 1,- Zugang . . 4743,50 4744,50 Abschreibung 474350 Mobilien . . 1,- Zugang . . 84,28 85,28 Abschreibung 84,28“

Beteiligungen. 3 701,- 3 700,-

_ 23 922 *- 342 571 41

202 944 69

11 287 055 80

Berlin, den 24. Mai 1940.

Der Vorstand.

E. Steinbeck. W. E. Woxtmann.

Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesell- schaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklärungen und NacHWeiss entsprechen die Buchführung, der JahreSabschluß und der Geschäftstricht, sojveit er- den Jahres- abschlnß erläutßrt, den g61081ich6n Vor- schriften.

Berlin, den 31. Mai 1940. Treuverke'hr Deutsche Treuhand Aktiengesellschaft. Schrooon, 6113. v. Dincklage, Wirtschaftsprüfer.

Der Vorstand bestehk aus den Herren: Oberregierungsrat a. D. Ernst Steinbeck, Will)elm Eberhard Wortmann.

Der Aufsichtsrat besteht an?- den

Detfche Celluloidbr-Faik Anneschkegsellast '

Bilanz am 31. Dezember 1939.

2. 3. 4. 5. 153 000

414 920 . 10 800

26 166 “70

Abschreibung. . . . . . Sonderabfchreibung NF. Elektrizitätswerk

. . 8 084,- - c 220,"-

Brunnen und WassLrWerk . . , . . . . . . .

Werkzeuge, Betriebs- und Gesch"ftsausstattung:

Stand asn 1. 1. 1939 c a 1 o o ' „anang.....---...-.-.-

Bilanz per 31, Dezember 1939, Aktiva. * Anlagevermögen:

Maschinen . . 13100,-

Zugang . . 30171,80

43 271,80

Abschreibung 8949,80

Jnxentgr . . 12 800,- 15 398,82

Zugang . . _ 28 198,82 Abschreibung 6 498,82 Kraftrvagen . 1 100,- Zugang . “. 5920,70 7 020,70 Abschreibung 1 450,70 Kurzl. Wirtschafts- üter - j . ] ,'- Ugang . . 869,20 7 969,20" ' Abgang 1 375,- Abschrbg. 3744,20 5 119,20

Beteiligungen ..... .

iu,

.I.... 2

1 718

'" 1 725 “" 237

977 8.

25 Abgang....-....-..-.-o K*,“

Abschreibung. . o o o o 0 1 .

Patente, Muster und Marken . Béteiligungcn: Stand am 1.1. 1939 legang . 1 o o o . . ! . . .

11. UmlausErmögen: R0h-, Hilfs- und Betriebsstoffe Halbfertige Erzeugnisse . . . . Fertige Erzeugnisse . . . . . . Wertpapiere . . . . . . . . . Steuergutscheine 1 . . . . . . Hypotheken . . . . . . . . . . - Forderungen auf Grund von Warenliefer und Leistungen . . . . . . . . . . Forderungen an Konzernunternehmen . assenbestand- einschl. Postscheckguthaben Bankguthaßen . . . . . . . . . . . . Sonstige Forderungen . . . . . . „. . 111, Posten, die der RechnungSabgrenzung dienen Bürgschaft 12974 20 000,-

Stand am

1 718 545 204

179 334“ 28 884 129 910

*A6schreibung in 1939 . . .

338 130

268 431" 111251 *“ 123 953“

' " 307 702 '74 172“ “16 622" 383 899 2 580

' 2 436'

b) Fabrikgebäude: Stand am 1.1. 1939 ..... o o o o o ' 126 544,- Zugang 111 1939 o . . o o ]- 398,08

. 127 942,08 Abfcßraibung in 1939: laufsnde . . 4361,08 nach. R. F. . 15 480,-

Maschinen: Stand am 1. 1. 1939 "*“/Zugang'm1939., „.

Abgang Abschreibung

3,

Vortrag

[17821]. Zugang

..,...

ne

Aktiva. 12.74 . 13.2 1. Anlagevermögen:

Bebaute Grundstücke mit

GescHästs- und Wohn-

gebäuden . . . . .

Bebaute Gruädstücke mit Fabrikgebäuden und anderen Baulichkeiten

Unbebaute Grandstücke.

19 841,08 155 889 .

108 101 _“ ' 212 529 ““

cooooQ-oo-o-

159 22 118 22 278 Abschreibung in 1939 . , ._ 2371

4. Werkzeuge: Stand am 1.1. 1939 . . . 1 . Zygang in 1939 . . . . . . 1498 1 499

1 498 35 349 8 806

697 747

3. ' ' ' 25 201

...so-Dyas..-

Abschreibung 27 944

Umlaufsvermögen:

ROHS Hilfs- und Betriebs-

stc'ffe 26 090,29 Halbfertige Er-

zeugnisse . . Fertige Erzeug-

nisse 45 771,86 Wertpapiere ......

3 815 424. 368 0

218 087 600

1 265 759 53 801 188 362

. Umlaufvermögen: Roh-, Hilfs- u. Betriebs- stoffe, halbfertige Erzeug- nisse . . .284 902,11 Wertpapiere . 900,- Warénfokde'rg. 214 354,43

Passiven. 1. Grundkapital: 1 101 104-

Stammaktien (71900 Stimmen) . . . . ' * " .

Vorzugsaktien (44000 Stimmen) . 2900000 11. Rücklagen: , .

Gesetzliche Rückkage . . . . . . 290 000

. . , 18 610 06 Abschreibung in 1939 . , . 187 762 5. Einrichtung“: Stand am 1. 1. 1939 .

Zugang in 1939 . . . . . .

Apparate Maschinen u. 99 472“ maschirielle Anlagen .

38 586 .)

1 530 482 52

5 146 550 330155

587 906“ 1 487 76066

Vssiizteile. ?lnlachexrmögen: Bebante Grundstücke mit Gejchästs- und Wohn- gcbäudsn:

Stand am 1.2.1939 . 130 565,40

17.779,

7.V

Sonderrücklage . . . . . . . . : Rücklage fÜr Ersaßbefchaffung . „.

111, Wertberichtigung auf Forderungen 17. Rückstsllungsn für ungewisse SchU1d n

erbindlichkeitem

a) auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 15) gcxgsnüber_Konzernunternehmen . . . . 0) Sonstige Verbindlichkeiten . . . , . . .

Z “26000

* 4 162 “10 500'

* "42 808 239 127 18 346

66968 *

44 155 4 651 6 563

19 896

26 459 16 511

Abschreibung in 1939 . . .

6. Moselle: Stand am 1.1.1939 . ' Zugang in 1939 . . . . .

Abschreibung in 1939 . . . . .

Forderungen auf Grund v, Warenlieferungen Und Leistungen ......

Kassenbestand und Post- scheckguthaben . . . .

Andere Vankguthabén . .

86 767.

18 133 27 597

Forderg. a. Kon- zernunter- nehmen . .

Kassenbestand u. PVstscheck- guthaben .

Bankguthaben

65 241,06

10 710,35 5 116,47

zeugnijse . 1 852 171,19

gutsck) eine 152 000,-

Wertp apiere einschl. Steuer-

Eigene Aktien nom.

Hypotheken («1118116731163

813 389,65 cm ein Kon- zernunternehmen) . . .

7 898 887

8 048 411 152 000

1 068 055

Werkzeuge, Vetriebs- u.

Geschäftszausstattung. , 86 837

49 12 000 20

3 769 189,10 641 333195

71 170,80 3 542 802

27 666,89 6 114550 861 605368 '

Konzessionen, Patente,

Lizenzen, Beteiligungen . . .

Marken- und ähnliche Rechte . 1

37 500

613 538 Sonstige For-

2 940,- derungen.

Abschreibung UmlanVeriögen: ForDLrungcn an Grund 9. Leistungen . 4784,09

Fordexrungen an nabxstejwndß Ges€lljchastcn 518 375,42

Postsckxckguthabén

Reijwerlust:

Vortrag aus dem

Vorjahr . . 73 601,68

Gewinn 1939/40 .

127 625 (1) Noch nichk erhobene Gewinnanteile . .

171. Posten, die der Rsckznungsabgrenzung dienen Gejvinnvprtrag _aus 1938 . . . . . . . . Reingewinn aus 1939 Géwianerteilung :

5% Dividende auf Stammaktien . 143 800,- “21/2 % Dividfende aquZéerugs-aktien 11) 151,96 ortrag an neue 6 nung. . - 155 761,96 _"Bürgschast 129/7 20 000,-

Gesoiun- und Verlustrethnung für dax GesÉfißjahk 4

. , . Aufbvendnngen. .LöhueuudGehälter . . . . . . . . . . . Soziale Abgaben ..... . . . . . . . . Abschreibungen auf Anlagen . . . . . . . . _S01xdexahschr6ib'ungen NF. . . . . . . . . Steuern vom. Eitckommen,_Extrag und Vermögen Beitxäge an Berufsvertretungen . . . . . Gewinnvortrag aus 1938 . . . . . . . . . „Reingewinn in 1939 . . . . . . . . . . .

59678 193 . ...........

. Anzahlungen . . . . . . Zugangin1939.. ooo... ..

Forderungen an Grund 9. Warenlieferungen . . . Forderungen an Konzern- unternehmen . . . Forderungen an leitende Angestellte . . . . . . Wechsel . . . . . Schecks..,---,x Kasse, Reichsbank, Post- scheck . - o o ! a o . Bankguthaben . . . . . Sonstige Forderungen . . Posten der Rechn'un'gsaks- grenzung. . . . -. . . Bürgschaften 91 042,94

11. Umlaufvermögen:

Vorräte: Rol)-, Hilfs- und Betriebsstoffe . . . 2745 156,30 Eigene Erzeugnisse und HandelSivaren 2292 341,73

Wertpapiore Forderungsn: Hypotheken . , . . . 24 000,-

Auf Grund Von Warenliexferungen u. Leistungen 3 267 527,72 Geleistete Anzahlungen . . . 2 000,-

An Konzernunternehmen . . . . . . . . . 204105,98 Darlehen und sonstige Forderungen . . . . 152 229,05

W€chsel ! 1 . | . ' . . . . . . . .

Schecks ' o c ' o '- -------- s t o . eeeeee

Kaffenb€stand einschließlich Reichsbankßund Postscheckguthaben

Andere Vankguthalxen 111. Posten, die dsr Rechnungsabgrenzung dienen . . . . . . . .

. 2211843 603 342

693 084

5 382 Grundkapital:

"""“-“"*""5 383 Stammaktien (Stimmen- '5 382 4010404) . . 404 000,- ---- Vorzugsaktien

(Stimmenzahl

100, in einzel-

nen Fällen

1000) . . . 100 000,- 650seßliche Rücklage . . . Rücklage für Ersaßbeschaf-

fnngen WZrtberichtigungen zu Post.

es

Anlagever-

mögens . . Umlaufsver-

111696119 . . 25005- Rückstellung f. ungewis

Schulden s

Verbindlichkeiten:

Verbindlichkeiten auf Grund

von Warenlieferungen u.

Leistungen ..... . S0nst.Verb*mdlichkeiten . Posten der“ Rechnungsab-

grenzung Reingewinn:

Vortrag aus .

1938. . . . 1 787,82 Gewinn in 193924 571,45

j | 0 . o

2 288 144' 5 037 498

1 400 220

. 155 761! Passiva. Grundkapital. . . . . . Gesetzliche Rücklage . . . S*teUerfreie Rücklage. . . 'Wer'tberichtigungen für. Warensorderungen Rückstellungen Verbindlichkeiten: Warenschuld. 133 184,75 Akzepte . . 46531,61 Bankverpflich- tungen . . Darlehn . . Sonstige Ver- pflichtungen 58 950,37 Posten, die der Rechnungs- » abgrenzrmg dienen Gewinn: Verlustvortrag 1938 . . . 63 497,05 Gewinn1939 67 668,42

* * . Abschreibung in 1939 o o o o o o o _11. Umlaufvermögen: “„ _1, R06, 'Hilfs- und Betriebsstoffe . . . . “2. Ha bfertige Erzeugnisse. . . . . . . . . 3. Fertige Erzeugnisse

250 000 1 380 859 25 000

1 804

523 159 943

7 931 120 137 18 827

34 29 64

. 64 393 . ' 572 388 35 247

672 029 _

12 146 23 400

3 649 862 75

123 444 15 11 326 97 121 104 55 685 554 67 27 484 24

14 636 799 43

115 074 75 2 691 284 91 843 637 71

120 511 08

_4, Forderungen auf Grund von Warenliefe- rungen und Leistungen . . . . . . . . . 5. Echsel opo-ooooo 6; Kaffenbestand einschl. Guthaben bei Postscheck- ' cfm't Ünd Réichsbank . . . . . . . . '7. Andere Bankguthaben 8. Genosse-uschaftsanteil . 9". Sonstige Forderungen 10“. Wértpapiere . . . . 11“. AnZahlungen . . . . . .

Gesamtsumme

Passiva.

!. Grundkapital. . . a o a o o o o o 11. Rücklagen:

. Geseßliche Rücklage . . . . . 29 . Andere Rücklagen . . . . . . 65 3. Rücklage für Ersaßbeschaffung . JJ 111. Steuerliche Wertberichtigung “. . . 17. Verbindlichkeiken:

1. Aufmertungshypothek . . . . , . , .

2. Verbindlichkeiten für Warenlieferungen“

Leistungen ...-......

3. Bankschulden . . . . . . . . .

4. Anzahlungen von Kunden . . .

5. Sonstige Verbindlichkeiten . . .

?. Unterstüßungstasse . . . . . . . . 71. Rückstellungen für ungewisse Schulden 1711. Rechnungsabgrenzungsposten . .- . . . 17111. GeWinn: Gewinnvortrag aus 1938 . . Gewinn in 1939. . . . . .

Gesamtsumme der Passiva Beklusi- und Gewinnrethnung“ auf 31.Dezember 1939. 13.2 9, 12.45

409 476 . 24 565 82 16 031 Y]

223 760 _6 130

. 11349,48 62 252120 - -

713 980180

_!-

Ü. * 1121 . . . . . . . . 50 2805 3000 2382 139539

11 380

88 969,86 32 909,10

. o . o .' “215657.- - 20500,"-

Scixuldteile. Grundkapital ...... Rückstellungen für unge-

wisse Schulden . . . ._ Verbindlichkeiten 0. Grund von Leistungen. . . . Verbindlichkeitcn gegen- über nahestehenden Ge- sellschaften ...... Sonstige Verbindlichkeiten

.___

31 922 941

.___-___-

18000000

6 213 266 27 500 000 -

680 000 - : 1 685,13 3 700 -

159

360 545

-*- .

10“ 38“

- 32 Passiva. _ - Grundkapital: Stammaktien - Rücklagen: Geseßlickx Rücklagen . . Sonderrücklage . . . . Wertberichtignngen ' zum- _ Umlaufvermögen . . . * Rückstellungen ". ". Verbindlichkeiten: Unterstüßungseinrichtung (einschl. 300 000,-- Zu- weisung per 81. De- zember 1939) , . . . Anzahlungen von Kunden Schulden auf Grund von Warenlieferungen und Leistungen . . . . . . Schulden an Konzern- unternehmen . . . . . Bankschulden . . . . . Nicht erhobene Divitsende Sonstige Verbindlichkeiten Posten der Rechnungsab- grenzung. . . . . . . Reingewinn: Vortrag dom 1.- Januar G1939. „i. . 12607393 840-_ ewinn n ___-..,- _ 1939. . . 1242 794,47 1368 868 8303 55608

Bürgschaften 91 042,94 ' . ' ! * * 31 922 941 Rohüberschuß . . , 8 169 639 17 Zinsen, sVWeit sie die Aufnmndzinsen überstetgxsn ., . . . „_ . . . 113 425189 Gewwn- und Yerlusirechnuug Außerokdentliehe Erträge, einschließlich de_r Beträge, dre durck) dre Auf- für das“ Gesthastßjahr 1939“ -lösung der Wertberichtigungen geWon'nen sind . . . . . . . . . 20 501 0_2_ AUMand. 17.7; -

. * 8 303 566 08 Löhne unö Gehättér. . . 5 176 328 b ["e enden Er ebnis un erer li tmä i en un an Grund Soziale Abgab'en . . .. . 398 271 Nach dem (1 scht ß " g s pf ck H J P f g f

, der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- Abschretbungen a. Anlagen 452 127 klärungen und Nachtveise entsprechen die Buchführung, der JahreSahschluß und der Skonto * ' ' ," " ' ' ' 442 794 GeschäftSbericKt, soweit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften. Steuern vom Emkommen, Cilen urg, im Juni 1940,

Vom Ertrag UW vom Chemie Revisions- und Treuhand-Gesellsthast m. b. H. Vermögen - - - - - - Dr. Beichert, Wirtschaftsprüfer. yya. Dr. WürH, Wirtschaftspxüfex. Verträge an Berufsvertrß Nach dem Beschluß der Hauptversammlung vom 26. Juni 1940 wwd für das tungen - - * ' * Geschäftsjahr 1939 eine Dividende von 4% verteilt. Außerordentltche Aufwen- Die Außzalxlung der Dividende erfolgt sofort dun. M* ' " ' ' ' ' " Gewwnanteilsche nes Nr. 50: , Zuwet uns 911 Unter- dur die Gesell chaft§kasse und stüßungseinmchtung - * du: die Deut e Länderbank ZUWLUUUJ an SMW;- Au skckxtSrat: eheimer Kommerzienrat Yücklagx - _- - - . * - Vorsißer; irektor Dr. Friß Gajewski, Leipzig, stellvertr. Remgewmn: Dr. Paul Müller, Köln. , Vortrag vom- 1. Januar Vorstand: Dr. Alfons Fausten, Leipzig; August Daumiller, Glenburg, stell- 0116312161116 ' 126 073,93 verw KFstaLdsmugx-ied] J li 1940 * en ur en . u . . 1939- - - W D'ge'ntsche'selluloid-Fabrik Aktiquesells-hast. Dx, Fauften. Daumi ker.

Passiva.

1. Grundkapital ....... . . 8 000 000 -- 11. Rücklagen: Gesetzliche Rücklage . Freie Rücklage . . . Explosionsrücklage . .

. . . . ' . 5 085,65 ! 150 676,31 _

1 062 147 1 344 037

.. " 16 017

Ok......

.. :: 96 “:*-Z 65

.. o .; . 79

3 025 000 4 423 1 702 545

Sonstige Rücklagen 111. Wertberichtigung-Zn zum Anlageverm 117. Rückstellungen für ungewisse Schulde 17. Verbindlichkeiten: Anzahlungen von Kunden . . . . . . . . . . 1911,33 Auf Grund von Warenlieferungen und Leistungén 339 310,83 Gegenüber Konzernunternehmen . 666 085,01 Sonstige Verbindlichkeiten . 800 209,10

171. Posten, die der Rechnungsabgrenzung dienen . . . . . . . 711. Gewinn *

o,-

400 000 376 414

2 148 012

1 355 28 766 713 980

GeWinn- und Verlustrechnung 1939/40.

4 171 693 084

Gewinn- und Verlustre nung per 31.Dezember 19 9.

Erträge. en Vortragaus1938.........-, _ Jahresertrag gemäß §132, Abs. 1, 11, Z1f1,1 201-6581. ' Erträge aus Zinsen- o o . - o . o o o o o o o - . ,Außeryrßentliche Erträge . . . . . . . . . . . . .

Helfenberg bei Dreßden, im Juni 1940. Chemische Fabrik Helfenberg A.:G. vyrm. Eugen Dieteriih. Dex Vorstand. Dr. Böhme, Vorsxßer. Dr. Heller. , Nach dem abschließenden Ergebnis unserer pfltchtmäßtgen Prüfung 0th Grund der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der uns vom Vorstand ertetlten Auf- klärungen und NÜchWLis€ entsprechen die Buchführung, der JahreY-abschluß unh der Geschäftsbericht, soWeit er den JahreSabschluß erläutert, den gefehltchen Vorschrrften. Leipzi , im April 1940- ' . SäcYsische Revisions- und Treuhandgesell (haft YwC _ . Muth,. Wirtschaftsprüfer. pya. Däne , Wirts aftsprüfer. . Der Aufsichtsrat besteht aus den Herren: Bankdtrektor Dr.,Hans Körnex, Dresden, Vorsißer; Direktor Willy Bethke, Dresden, stellvertr. Vorstßer; Färberet- besißer Max Janssen, Krefeld; Bankier Walter HäWert, Dresden; Dtrektor Albert

Reichelt, Dresden: ,. . ; . . Direktor Dr. William Böhme, Dresden, Vorstheß; «Dsrektor

: 40 000 . 220 000 , 3 475 263 475

23 241 -

12.3 1.9.

, 63 497,05 1404 786,62 88 310,23 20 643 52

K ...-0.

1 219 139

104 086 1 807 516 27

96 474 45 840 --

14 636 799 43

Auftvand. Verlustvortrag aus 1938 . Löhne und Gehälter. . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen a. Anlagen Zinsen, sow-zit „sie die

Erträge übersteigen . . Steuern vom Ertrag und vom Vermögen . . . Beiträge an Berufsvertre- tungen ZUWeisung zur gesehlichen » Rücklage. . . . ; Verlustvortrag aus 1938. . . . 63497,05

Gewinn 1939. 67 668,42

K.,“

73 601 ' 6 384 2 940 .

AufWendungen. Verlustvortrag aus dem Vorjahr ..... . ., Löhne und Gehälter Abschreibungen 0. Anlagen . Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen . . .

14000

175 667 72 158 142 516 13 500

. „2.6 35,9 613 538

Gewinn: „mxd' Berlustrejhjmng zum 31.. Dezember 193.9.

:? ckd-

268 789

_ 206 231 849 709 354 053 129 606

Gewinn- und Verlustrechnung “für 1939.

_)

8;

417 842 100 822 40 000 15 905

8 051

»

1737 4 662 283 19 340 675 79 861 605,68

1 817 16581 20 995 61 600 000 _

Aufwendungen.

. 0 o

36 149 «| . 119 075

AufWand. Löhne und Gehälter . . . Soziale Abgaben . . . . Abschreibungen und Wert- berichtigungen . . Steuern vom Einkommen, Ertrag und Vermögen . Betträge an Berufsvertre- tungen Zujveisung zur geseßl. Rück- lage . . . Reingewinn: * Vortrag aus ' 1938. . . . 1787,82 Gewinnin WM

19 997 2 120

Löhne und Gehälter . . . . . . . . .

Geseßliche Sozialabgaben ...... . . . . Abschreibungen auf das Anlagevermögen . . ...... Steuern vom Einkommen, vom Ertrag und vom ermögen Beiträge an Berufsvertretungen .

Zuweisung zur ExplosionIrücklage

Gewinn. . . .

231 672 19 322

„.o-000022“!

59 168 11

Erträgnisse. 23 582 97

Ausxveispflichtiger Rol)- Überschuß. . .

Zinsen . . . . .

Reinverlust: Vortrag aus dem Vorjahr . 73 601,68

Gewinn 1939/40. . 11"349,'48 *

184 764

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

82 751 1 344 037

28 285 50 495

27 077 5 000

29 745

' Der Vorstand: Dr. Franz Heller, Dresden, .

Aktiengesellschaft Flora zu Köln.- 5 -_

[175861 Bilanz zum 31. Dezember 1939. _.“Z ck

4 171 1 616 577

Aufivenduugen. 1 329

. 1." Löhne und Gehälter . . . *. . . . . . . 2. Soziale Abgaben: &) geseßliche . . . . . . b) freiwillige . . . . . Abschreibungen auf das Anlagevermögem "läUfen-Üeooooooooooooa *UIÜTHNFooo-o-“ooooooooo 4zLiysenxs„oaoeaot-ceec'k! 5. teuern vom Ertra und Vom Vermögen 6. Beiträge an gesevli e Berufsvertretungen 7, Zuweisungen: zur Unterstüßungskasse . zu „Andere Rücklagen“ 8. Gewinnvortrag aus 1938 . . . . . . Reingewinn in 1939 . . . . . . . .

. . . ' . . 2006 . . . . . . . . l

62 252 119075 40

Beifa-Werke 'Aktien-Gesellschaft.

. Der-Borstanh: - ; Nackxdem abschließenden Ergebnis unse- rer pf11chtmäßigen-Prüfung auf Grund der Bücher und Schrfftewder Gesellschast sowie der vom Vorstand erteilten Aufklä- rungen und NachWeise entsprechen“ die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschäftsbericht - soweit dieser den JahreSabschluß erläutert -- den geseß- lichen Vorschriften. ******* * *

Nürnberg,“ den 22. Juni 1940.

vaerisihe Treu!)and-Aktiengesellsckéaft

Wirtschaftßprüfungkgesell ckaft. Meß, ypa. Lauer, WirtschaftSprüfex.

Dem Aufsithtßrat gehören an: Dt- rektor Max Anderlohr, Erlangen, Vorsiver; Direktor Dr. Theodor Sehmer, Berlin, ftellvertr. Vorsißer; Direktor i. R. Hermann Just, Erlan en.

Der Bot and besteht aus den Zerren: Dr. Joseph Wilhelm Freiherr von issing, Berlin ; Karl Drechsler, Erlangen. '

Ertrag. Auereispflichtiger Jahres- ertrag Verschiedene Erträge . . Erträge aus Beteiligungen

YF

Stand am ' Abschr. ' Stänö cim“ 1. 1. 1939 1939 31. 12. 1939

83; “!?/(*..

40 597 - 1 594 802 64 16 714 29

5 060 50

1 616 577 43

Nach dem abschließenden Ergebnis mei- ner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund der Bücher, der Schriften der Gesellschaft sowie der mir vom Vorstand erteilten Auf- klärungen_und Nachmeise entsprechen die Buchführung, der Iahreöabs luß und der Geschäftsbericht, soweit er en Jahres- ?ZscZthuß erläutert, den geseßlichen Vor-

rt en.

"Berlin, den“ 30. Mai 1940.

Dr. Erwin Bechter,

. Wirtschaftsprüfer.

s' Der Vorstand: Dr. Hanns von Wül- mg. .,

Der Aussichtörat besteht aus den Herren: Dr. Hans Koch, Max Sünder, Willy Köhn.

Berlin, den 8. Juli 1940.

3; ' 35 856 36 15 480

26 359 359 464

51 336

4 095 154 466 6 263

100000

_.-

. . . Aktiva. 17.“

1. AUagevermögen:

. . 1. Bebaute „Grundstücke mit: a) Wohngebäuden . . . b) Betriengebäuden . .

2. Unbebaute Grundstücke .

Ertrag, - Gewiynvortrag aus 1938 . Agswäspflichtiger Roh- übekschuß. . . . . . .“ Ueberschuß aus Zinsen und und Mieten . . . . . Außerordentliche Erträge

]. 787 349 267

3 860 82 4 548 1_7

359 464 20

4 608 ' 57 355 ' 73 034

__"134 997 . . . „31 ; , . . 483 : 23 922,

159 434

50 000 50.000 _ 59 168 1 23 582

5 222 _ 64 457 - 73 034 -

142 713

27349 385 43 881 255 398 300 000

. 500 000

82 751 848 986

11; Umlaufvermögen: * * 1. Kassenbestand . . 2. Bankguthaben . 3. Verlust: Vortrag Jahresverlnst

. . . Erträge. gegen Einreichung des 14) Gewinnvortrag aus 1938 . . . . . . . . . . b) Jahresertrag nach Abzug der Au wendungen . . .

o) Außerordentliche Erträge . . . . . . . . . . . .

. : Köln, im Mai 1940, Franz Hensmann Aktiengesellsckjast.

Der Vorstand Fran Wilh. Hensmann. T eo HeUSmann.

, Nach dem a-bschrießewden Ergebnis Feiner pflrchxgemäßen Prüfung auf

rund der Bucher und SIrifsten der Gysellschaft s-ojxie der vom or band er- te1lten Aufkla'cungen und NachWeise entsprechen die BuchfühkUUQ der':

59 168 11 764 025 14 25 793 29

848 986 54 * Nach dem „abschließenden Ergebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund 12 2.79 der Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- “115 klärunge'n und NachWeise entspreYen die Buchführung, der Jahreöabschluß und der

; .'400 Geschäftsbericht, soweit er den Ja resabschluß ZLFutert, den geseßlichen Vorschriften.

159 434 * Wirtschaftsprüfer,

Aktien e ell (hast Berlin. DsmsHesrmam; Schmis, Berlin, VorsiH-er; Generaldirektor

Passiva.

1. Grundkapital 7 332 Aktien zu 20,- 11. Verbindlichkeiten:

1. Hypotk). Darlehen. . . . . . .». .

2. Sonstige Verbindlichkeiten . . . . .

111. Rückstellungen für ungewisse Schulden .

X?.“ ' 146640 '

1 368 868 _ 11287 055

RaveUSburg/Stuttgart, im uni 1 Professor Chenaux- eponb,