21.77.42

- *-';* *“??Y-SXTÜLYTZ

„45.4«y

Reich8= und Staatsanzeiger Nr. 163 vom 15. Juli 1940, S. 2

Lehrerinnen der landwirtschaftlichen Haushalts- schule anerkannt sindxx erhalten eme ruhegehalts- fähige und nuWiderrufliche Stelleuzulage von 400,_ 17.14, , . dcn Tireftorinncn der Übrigen einklasstgen Land- frauensthulcn kann eine solche Zulage von 200,_Z?./é gejvährt Werden. -

8. In der Vcsoldnngsgruppc 40 2 wird hinter Nr. 5 „Tircktorinnen von Lm1dfrauenschulen“ eingefügt: „53 Leiterinnen von Mädchenäbteilnngen an Land- 11131'tschastssclwlcn 12 1)“.

"* Bc-[oldungsgruppe 4 62 erhält folgende Fnßnote: „1211. Leiterinnen von Méidchcnabtcil1mgem dierür dic pralxtisclxpädagogisckx Ausbildung von Lehre- rinnen dcr landjvirtschaftlichen Haushalfnngskunde 011611011111 sind, 910611811 einc ruhegchaltßfäwg? und unwiderruflickx Stcklcan'lage Von 200,_ 17.444.“

. Am Sclxlnß dcs Besoldungsplanes 4 Wird folgende asl-

gcmcinc AUW'ÖUUUI Oinzngcfügt: * „Tie (5521111dg01711116sätzc Und Stcllenzulagen der plan- mäßig angesiesltkn Echrcrinncn und deren Stellwer- trytcrinnen 10610611 um 10 5.5. gekürzt. Von der Ksxrznnxx sind dic Lohreritmen dsr landwirtschaft- 11ch0U 630112111110119500de und für hauswirtschaft- 1ich0n 0501101111011 (11 4 02) ÜUZJLUOUUULU, WEnn sie

auch Wirtschaftsbcratung 0115110611 oder ihnen neben der Untexrickssausübung zusätzliche Erziehungsauf- 500611 in thternatsbetriebcn oder zusätzliche wirt- ck)0ftlicl)e Aufgaben (Lcitung von Vctrieben) über-

tragen sind.“

Die Besoldungsordnuug wird um den nachstehenden

11.

[0100119651611 () ergänzt: Diätenordnung

fiir die außerplanmäßigen Beamten.

256011116, 0161616 Erste planmäßige “1111161- 11111g finden 0061 [101 Liner 1606111107510 we'r- 1011f0110611 Ticnst- 1010011071 findcn wiir- de'n, in Vesoldxlttgs-

011111110

6 20 2 . . . . .

ZX 30 ..... .

14 46 ..... .

414021041416 .

„44 51) ..... o

„4 83 . . . . .. .

21 9 U. „4 ]0 . .

im 1.11. „?.Mä- tendienstjahr, Vcrsorgnnch- 011111 (11161 im ]. Tiätwn- dicnstiahr

17. 44 3400,- 2500,_ 2500,_- 2001),- 1 700,_ 1500,- 1300;-

im 3. 11,4.Diä- tcndicnstjahr, Vsrsorgungs- a-nwärtcr im 2. 11. 3. Diätsn- diknstjahr

15./!

3950- 2900,- 2800,_ 2300,- 1950,_- 1680,_ 1400,-

im 5. Diä- tendieuftjahr, Versorgungs- anwärter im

4. Diätcn-

dienstjahr

ZZ/é

4400,- 3300," 3100,- 2600,_ 2160,_ 1850,_ 1500,-

Be-

4! W“ “ck52“ „ -/ Anordnung 7 38

//der Reithssielle für Waren verschiedener Art ' *“ (Serienmäßige Herstellung von Möbeln aller Art)

vom 15. Juli 1940.

der

Zustimmung des Reichswirtk'chaftsministcrs angeordnet: ** § ].

Gcnehmignng dcr Reichsstellc für 01911 verschiedener Art. Die Genehmigung kann 1111167: Auflagén über 2111, Her- stellungsivcise, Ausstattung und Menge dsr herzustellenden Möbel erteilt Werden.

_ (2) Serienmäßig im Sinne dielxer Anordnung ist die gle1ck)ze_1ttgc Herstellnng _ und Max 616115 im Zuschnitt _ von mmdestens drei Stücken mit gleichen Größen.

(3)_'Ausgenommen von der Regelung sind Büromöbel, Schulmobél, Kühlmöbkl, Polstermöbel, Korbmöbel sowie Möbel aus Metall.

§ 2

Zuwiderhandlungen gegen diese Anordnung Werden Las?) ?? 10, 12_15 der Verordnung über den Warenverkehr e ra .

Aufhebung der Organisationsruhe stoischen Handel und Handwerk.

Aus besowderen kriegswirtschaftlichen Grün-den hat der Rei 6- wirtsckmftsministsr, gestüßt auf einen gemeinsamen Vorschlag er Reichsgrnppen Handel und Handvoerk, durch Erlaß vom 9. Juli 1940 die sogenannte Org-anisationsruhe zwischen HandeX und H-andjverk mxfgehoben. Dadurch wird es möglich, daß die in einem Wirtschaftschig des Handels sick) betätigen-den Handerker 0011 der zuständigen Gruppe des Handels erfaßt und betreut 10610611.

Auf Grund der Verordnung über den W0renverkehr in Fassung vom 18. August 1939 (RGBl. ] S. 1430) in Verbmdung mit der Bekanntmachung über die Reickzssteüen zur UeberWachung und Regelung des Warenverkehrs vom 18. August 1939 (Deutscher Reichsanzeiger und Preußischer StaatSanzeiger Nr. 192 vom 21, August 1939) wird mit

(1) Die serienmäßige HLVÜLÜUUZLVM Möbe1n bedarf der

§ 8 __ . Diese Anordnung tritt am 20. Juli 1940 in Kraft; si- gtlt nicht in den eingegliederten Ostgebieten. Berlin, den 15. Juli 1940. 'Der Reichsbeauftragte für Waren verschiedener Art. M. 1). Führung d. Geschäfte beauftragt: Dr. Hoffmann.

Bekanntmachung.

D1e am 13. Juli 1940 gusgegebene Nummer 125 des Reichsgeseßblatts, Teil 1, enthält: „Ziveite Verordnung zur Einführun schrxften in den Gebictcn 0011 Eupen, P? Vom 6. „Juli 1940. _, Poltzkivxrordnung zur Ergänzung der Polizeiverordnung nher das ofxene Lagern von Getreide und anderen Ernjcerzeug- mssen. Vom 10,300 1940. _ kaordnu1ix] ubkr'die Einführung des Luftschulzrechts in den engltcdcrtcn Osx ebteten. Vom 11. Juli 1940. erorYnung 11161“, das Von den deutschen Gerichten im Pro- tektorat Bohmen und Mähren in bür erlichen Rechtssachen anzu- WLndende Verfahcmztsrecht. Vom 11. «uli 1940. „Verordnung _uber 'die Preisbildung für Spinntoffe nnd Spumstoffmaren 111 der Großhandelsstufe. Vom 11. 6,1111 1940. 2361010110116] u_[1cr die Form der Vereidigung vor den Ge- richtcn m den Nerchsganen der Ostmark, vor den Zivilgerichten

steuerrechtlicher Vor- almcdy und Moresnet.

jm Reichsgau Sudetenkand sowie vor den deut] en Zivil eri ten tm Protektorat Böhmen und Mähren. Vom 1Y. Juli 11140.ch

Uqu'ng: 1 Bogen. erkagfspreizs: 0,15 17.44. Postversen- dungsgebulfren: 0,03 12.-MFM: em Stück bei Voreinsendung auf unser Post checkkonto: Berlin 96 200.

Berlin 1777 40, den 15. Juli 1940. Reichsverlagsamt. Dr. „Hubrich.

afwteil. -

pon 60766 Mill.. Dr. gegen 5673,8 Mill. Dr. in der gleichen Vor- 101hrsze1t und d1e 2111551sz1: einen Wert von 4944,0 ge en 3627,4

1111. Dr. Der Emfuxuberschuß ist also in den fün Monaten des Jahres erhebltch zurückgegangen.

Finnland sieht die günstige Wirkung des Handelsvertrages mit Deutschland.

Helsinki 13. "51111. In der finni chen Oeffentlickkeit it eine deutltche Rückwirxung des kürzlich alxgeschlossenen f1'12 Firsmland

Buenos Aires (offiz.) 16,90-17,13,

“jk

* 79,00, , B.1i“111'6st = JÜPNU 103,75.

* New York 518,00, Berlin _,-, Paris -,_, Antwerpen _,-

- THW

- Brj'xsscl _,_, Schweiz. 51310230 94,80 G., 95,60 B., 2111106100111

1"_.7

,. _._

";,/“ “.;,“

Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 163 vom 15. Juli 1940. S. 3

_-

.-,_, Brüssel _,_, ItalienÉFrFZv? _1665éé6v9i53 1Z'Z5-1785,

en WW. 0 o m , , , o _,_ Kopenhag (F ) Rio de Janeiro (inofftz.5 0/3,2511om.

Paris, 13. Juli: Börseblcibt bis auf Weiteres geschlossen,

/ !

In Berlin festgestellte Notienmgen und telegraphische

Auszahlung, auöländische Geldsorten uud cBanknoten Telegraphifthe Außzahlung. ,

. N. B. , (D Amst)erdam, 13.3116: Notierungen nicht emgetroffen. (D. N. B.) . _ _

Zürtch, 13. Jult. (D.N.V.) [11,40 Uhr.] Pans _,_. London 16,25, New York 441,00, Brussel --,_, Mmland 22,30, Madrid 40,00, Holland _,_, Berlnx 176%, Stockholm 105,50, Osw _,_, Kopenhagen _,_, Sofia 550,00, Budapest Belgrad 10,00, Athen 300,00, Konstantmopel 350,00, 230,00, Helsingfors 875,00, Buenos A1res 95,00,

Aegypten (Alexand. und Kairo) ..... . Afghanistan (Kabul) . Argentinien (Buenos Aires) ........... Australien (Sydney) Belgien (Brüssel 11. Antrverpen) . . . . . . Brasilien (Rio de Janeiro) ......... Vkit. Indien (Bom- bay-Calcutta) ..... Bulgnrien (Sofia) . . Dänemark (Kopenh) England (London) . . Estland (Reval/Talinn) . . . Finnland (Helsinki). . Frankreich (Paris) . . Griechenland (Athen) Holland (Amsterdam

Kopenhagen, 13. Juli. (D. N. B.) London 19,80, 211171) 117,65, Rom 26,45, Amstsrdam 275,55, Stockholm 123,60, “ 117,73, Helsingfors 10,50, Prag -,-, MadUd _,_, W01'sclmu --,_. _ Stockholm, 13. Juli. (D. N. B.) London 16,85 (;)., 16,95 V., Berlin 167,50 G„ 168,50 B., Paris 9,20 G., 9,60 B.,

__, Koponhagen 80,95 (H., 81,25 B., Oslo 95,25 (H., 95,55 B., 2120001101011 415,00 G., 420,00 B.., 5361101wa 8,35 (H., 8,59 B., Rm]! 21,20 G., 21,40 B., Prag 14,30 (H., 14,50 B., Warschau _,-.

T 910, 12. Juli. (D. N. B.) London _,_, Bcrlin 177,50, 10116 _,_, New York 440,00, Amsterdam -,_, Zurich Stockholm 105,25,

1 ägypt. Pfd. 100 Afghanj

1 Pav.-Pes. 1 austr. Pfd.

100 Belgas 1 Milreis

100 Rupien ' 100 Lerva 100 Kronen 1 engl. Pfd.

100 estn. Kr. 100 finnl.M. 100 Frcs.

100 Drachm.

15. Juli Geld Brief

18,79 18,83

0,535 0,539

39,96 0,130 0,132

40,04

3,047 3,053 48,21 48,31

_-

62,44 5,06

2,148 2,152

62,56 5,07

13. Juli Geld Brief

18,79 18,83 0,532 0,536

40,04 0,132

39,96 0,130 3,047 3,053

48,21 48,31

_-

62,44 62,56 5,06 5,07

2,148 2,152

100 kg.

Die Elektrolyxkupferrxotierung der Vereinigung für deutxhe Elektrolytkupfernonz stellte s1ch lautBerliner Meldung des „DN. .“ am 15. Juli auf'74,00 K.“ (am 13. Juli auf 74,00 12.“) für

Sovereigns ..... . . 20 Francs-Stücke . . . Gold-Dollars . . . . . . Aegyptische ....... Amerikanische : 1000_5 Dollar .. . 2 und 1 Dollar Argentinisthe ...... Australisthe . . . . . . . Belgische .. Brasilianische ., . . . . . Brit.-Jndi[che . . . . Bulgarische Dänische: große . . . . 10 Kr. u. darunter Englisch?: große . . . 1 L u. darunter

Auständische Geldsorten und Banknoten.

Notiz

] für 16,16 1 Stück

1 ägypt.Pfd.

] Dollar

1 Dollar

1 Pap.-Pc]0 1 austr. PD. 100 Volga

1 Milrcis 100 911101011 . . 100 96100 _ _ _ 100 Kronen 100 Kronen 1 engl. Pfd. 1 engl. Pfd.

100,00, Helsjngfors 9,20, AntWerpcn _,_, Kopenhagen 85,40, Rom 23,00, PTÜB 15,50, Warschau _,_.

Moskau, 8. Juli. (D. N. .) New York 5,30, 80110011 19,98, Brüssel 87,77, Amsterdam 281,38, Paris 11,13, SchWe1z 120,15, Berlin 212,00.

London, 13. Juli. (D. N. B.) Edelmetallbörse Sonn- abends gesckjlossen. “ *

Wertpapiere.

Frankfurt a. M'"., 13.31.11. (D. N. V.) Réichs-A[t- besißanleihe 149,90, Aschaffenburger Buntpapier 87,00, Buderus Eisen 123,50, Cement Heidelberg 169,50, Deutsche Gold 11. Silber 257,50, Deutsche Linoleum 160,00, Eßlinger Maschinen 132,00, Felten u. Guilleaume _,_, Pl). Holzmann 195,00, Gebr. Jung- hans 120,25, Lohmeyer 135,25, Laurahütte _,_, MainkraftWerke

, RütgersMrke 173,00, Voigt u. Höffner 162,00, Zellstoff Waldhof 147,00. ' -

Hamburg, 13. Juli. (D. N. B.) [Schlußknrse] Dresdner Bmmk 118,75, Vereinsbank 134,00, Hamburger Hochbahn 106,25 ex„ Hamburg-leerika Paketf. 96,50, Hamburg-Südamerika _,_, Nordd. Lloyd _,-, Alsen Zement _,_, Dynamit Nobel _,_, Guano 102,00, Harburger Gummi 198,00, Holsten- Vranerei 160,00, Neu Guinea _,_, Otavi _,--.

Wien, 13.Juli. (D. N. V.) 672% Ndöst. Lds.-Anl. 1984 995/8 K., 5% Oberöst. Lds.-Anl. 1936 99,60, 672% Steier-

__

132,57 132,83 14,59 14,61 38,42 38,50

13,09 13,11 0,585 0,587 0,5

5,694 5,706 48,85

132,5

und Rotterdam) . 100651110811 14,5

Iran (Teheran) . . . . 100 Mal?- 361and (Reykjavik) . 100 isl. Kr. Italien (Rom und Mailand) ........ Japan (Tokio 11.310012) Jugoslawien (Vel- grad und Zagreb) . Kanada (Montreal) . Lektland (Riga) . . . , Litauen (Korvno/ Kaunas) ......... Luxemburg (Luxem- burg)

Neuseeland (Welling- ton) * Norwegen (Oslo) . . Portugal (Lissabon). Rumänien (Bukarest) Schweden(Stockholm und Göteborg) . . .

Schweiz (Zürick), Basel und Bern) . . SLOWakei (Preßburg) Spanien (Madrid 11. Barcelona) ....... Südafrik.Union(Pre-

100 Lire 1 Yen

100 Dinar

1 kanad.Doll. 100 Lats

100 Litas" 100111x. Fr. 1 neuseel. Pf. _ _ 100 311011611 56,76 56,88 100 EZcudo 9,391 9,409 100 Lei _ _

59,46 59,58

48,75 41,94 9,99

42,02 10,01

100 Kronen

56,71

100 Franken 8,609

100 Kronen

56,59 8,591

100 Peseten 23,56 23,60

38,42 13,09

5,694 48,75 41,94

9,99 56,76

9,391 59,46

56,59 8,591

23,56

7 132,83 9 14,61 38,50

Estnische ....... . . . Finnische Französische . . . . . . . Holländische ...... . Italienische: große . 10 Lire “a. darunter . Jugoslawische: große 100 Dinar . ...... Kanadische . ..... . . Lettländische ...... LiLauischer große . . . 100 Litas u. darunt. Luxemburgische . Norwegische . . . . . .. Rumänische: 1000L€1 -- - und neue 500 Lei . 56,88 unter 500 Lei . 9,409 Schwedische: große. -- 50 Kr. u. darunter . SchWLizer: große . . .

59,58 100 Frs. u, darunt. Spanische .. . Südafr. Union .. . . Türkische Ungarische . . . . . . . .

100 G 13,11 85 0,587 5,706 48,85 42,02

10,01

100 D 100 D

100 K 100F 100F

56,71

8 ,609 1 türk

23,60

100 estn. Kr. 100 finnl.M. 100 Frs.

100 Lire 100 Lire

1 kanad.D011, 100 2015 _ -- 100 Litas 100 Litas 100 111x. Fr. 100 Kronen

100, Lei 100 Lei 100 Kronen

100 Peseten 1 südafr. Pfd. . Pfund 100 Pcngö -

Y _,-

15. Juli

' Geld Brief 20,38 20,46 16,22 4,205 5,76

13. Juli Geld Brief 20,38 20,46 16,16 16,22

4,185 4,205 5,74 5,76

4,185 5,74

2,57 2,57 0,47 4,24

39,92 0,095

49,40

2,59 2,59 0,49 4,26 40,03 0,105 49,60

2,57 2,59 2,59 0,49 4,26

40,08 0,105

49,60

48,26 6,51 6,51

48,26 6,5] 6,51

48,06 6,49 6,49

4,81 5,01 132,87

4,81 5,01 132,87

4,79 4,99 132,33 13,07

5,63 1,59

010611

13,13 5,67 1,61

13,13 inar _ inar 5,67 * 1,61

41,86 10,02 56,83

41,70 9,98 56,61

1011611 59,30 rs. 56,44 rs. 56,44

59,54 56,66 56,66

5,74 1,84

„

mardes.-Anl1934 99,40, 6% Wien 1934 99,30 K., Donau- Dampfsck).-Gejell[cl)ask _,_, A. C'. G.-Union Lit. 4 _,_, Alpine Montan AG. „Hermann Göring“ -,_, Vrau-AG. Oesterreich -,-, Brown-Voveri _,_, Egydyer Eisen-u.

1250,- 1330,- 1400,-- "„Bis auf 106116169 615611011 die Verheirateten außerplan- LgßtgmßVeanxtcn 111161111511 11110 51vciten Tiätendienstjahr die „ck * ) ck „_ . „ . ZW'LUD'UFNZIQY UYÜÉÜFUHsthÉ-l W111 LTLJUM d“? dr1tten 06111000 dcs Handols, der Industrie 1070 des remdcnberkehrs “11ÜMY1U1MMY “" “MU" m H,O.)? der 05111ndg81)alter 061: organisatorisch zu erfassen auftrng. Der neue Erlaß hebt die WWU“, QWULTWJSWÜL ÖLYPWWUÜZLIM BLÜUÜW ÖKK EU“ OrganisationSruhe mit Wirkung vom 1. April 1940 mm auch 911119Ygrup32- 0x! dxscr thxtsxalterézsthe v„erblecn Versor- insoweit auf, als sie sick) auf das Verhältnis zwi chen den Reichs- JUngyamyaxwr vtxr ckckck»,?1011011100rter funfU-the. Nack) Yuppen Han-del und Hawdjverk bezieht. Die li6derungen der 211111110 dzsscr Zxxt xucken 16 1111 (3211110385011 m gle1cher e*ichsgrnppe Handel können jetzt also die bisher noch nicht er- Wetse 1061101 11111,„1V1€ Wenn [16 als planmaßtge Beamte an- faßten handjverklichkn Unternehmer, die sich auch in einem Wirt- gcstellt Morden jvarew kFhaftszweige des Handels betätigen, bei sich einvgliedern und Die Diäten der außerplanmäßig Verjvendeten Lehre: ““A"?“ . . * . „ .. - Dre 611132111611 sick) daraus ergebenden Fragen [iwd in dem ZZ")??? w,“.rdkn “Zn 110 vH H gekurzlt'. Von dé! Kjxrzung smd vom Reich5wirtschaf18minister gebilligten g-emé'insamen Vorschlag f6112s§111x11séc11 „19,1 011 161r1sch6st WHZ 4H02118)altskunde und der Reichsgruppen Hanxdel un-d HandWerk nied-crgelegt. Sojvxeit We1111)s1'lvln' ZZ] L_chMt;b01 EU EU ( "b S )d ÜUÖIUWMMM- bexcits SO11061061“LiUÖÜUMJLn. zwischexx (8116061009611 der 0210611 W MÜ) * W [ck01 O 910121119 ÜUZU SU 0 LU ck"*?" ULÜLU Re1ch59111ppen abgeschlossen ['m-d, Bleiben [te bis auf Weiteres der U11tcxr1ch1501tsubung zxxxaßßche Erziehungsauf oben m bestehen. .Jnter1mtsbetrtcbcn odsr zuwßlrche Zvirtschaftliche lufgaben

1 ]üdafr. Pf. ] türk. Pfund 100 Pengö 1 Goldpeso

1 Dollar

Eine Lockerung der am 14, Novemxber 1935 angeordneten Organisationsruhe War bereits eingetreteU, als der Reichswirt- schgftsmini'ster durch eine Anordnnng vom 14. Mai 1937 den Gljed-erungen der Reithsgruppe Handkoerk han-dxverkliche Neben-

toria, Johannesbg) Türkei (Istanbul) . . . Ungarn (Budapest) . Uruguay (Montevid.) Verein. Staaten von Amerika (NewYork)

äußerst gz'instigexx HandelsMrtrages mit, Deut] land zu verspüren. D'ie fmntsche 'Zextung Kauypalehti ] rieb, da Deutschland stets anlands Wichtxgster auslandischer andelspartner geWesen sei,

„Hclsingin Sanomat“ schreibt, da der Vertra mit Deut land - die BLUTÜHUUJLU der finnischen Rßégicrung, ein? Neuorientsiérung SW)l "",""- „Elm“ AG. f. el. Ind. 25,90 K., C'UZEZfElde Metall

de Wiktséhaft im O 116661001 durck u 1": ren, U einem 1091100116 "**"- Felten - GUMSÜUMS “148,00, Gummi, Semperit _,_, Teil verwollständigt Habe? „(651111111611 fSKialideTnokraatti“ hebt betx HLM - JUK “ Texttl “*.*-. Kabel- "* DMHUW' ""*"“ Lapp- sonders herVor, daJHdie finnische Ausfuhr nach Deutschland bis FMF? AG, 69,00,“ Lcrpmk - Lundb. -,-, Leykam ' Josefs- 10cit in die dr1tte illiarde mk steigen Werde und betont, daß 070! _,“7 NEUEN“ AG“ ""“"", „Perlmooser Kalk“ 422,00“ 6111 so 11111f611greick)er 2111510106? gerade in der Zeit des Großmacht- STUMUÜM - Schm1edew, 127,00, Suemens - Schuckcre ---, Weges von jvescntltcker Bedeutung für“ innlands Wirtschafts- bcztchnngcn zum 21115 (11106 [e_i. „Karjäla“ hebt“ herdor, daß der neue H011_délsvertrag den fmmschcn Handel mit Deutschland wie- 261 auf 01110 feste_ und normale Grundla e telle. Anek) für die JYkUUff jvnrde dtese Regeluxtg der Wirtßchatlichen Beziehungen nnt Deutschland auf der 23005 gegenseitigen Vertrauens von be- sonderer BCÖLUUM sein.

Landwt'rtscl)afxlxche Kreise heben besonders hervyr, daß Deutsch- land auch tm'Fruhxahr 1940 die für den finnischen Boden drin- gend notwendtgen Snckstoff- und Kalidüngemittel gesandr habe.

1,978 1,982 1,978 1,982 0,919 0,921

2,502

Roiierungen

der Kommission des Berliner Metallbörsenvorstandes Vom 15.251111 1940.

(Die Preise verstehen 061) ab Lager in Dentscbland für prompte Likferung und Bszablnng): OriginalhüttenaluminiUm, 990/91UBlökkLN o 1 0 a c o deSgl. 111 Walz- oder Drabtbarren 990/a-oa-oa-oo-a 7 „ Reinnickel, 98-99 0/0 a ' o o v o _ & Antimon-Negulus. . . . . . . . - Feinsilber ........... 35,50_38,50

0,919 0,921

2,498 2,502 2,498

Für den innerdeutschen Vcrrechnung§Verkehr gelten folgende Kurse: Geld Brief 9,89 9,91 5,599 5,611 7,912 7,928

74,18 74,32 2,098 ' 2,102

Sinmreringer Mich, _,_, „Solo“ Zündnmren _,_, Steirische 133 Z““ U" 100 )B“ Magnesit 191,00, Steirische Wasserkraft 146,00, Steyr-Daimler- Puck) _,_, Steyrermühl Papier 54,00, Veitscher Magnes1t _,-, Wagner-Biro 151,00, Wienerberger Ziegel _,_. ' Amsterdam, 13. Juli: Notieruwgen nicht emgetroffen.

(D. N. B.)

England, Aegypten, Südafrik. Union . Frankreich Australien, Neuseeland . . . . . . . . . . . . . . Britisch-Jndien . . Kanada

1 _

| „ , oooooo o-„o-ocotocotskvdk-s ||

(5301111119 Von Bßtricben) Übertragen smd.

Die ontderungcn, zu" 1 3, 4 und 5 treten mit Wirkung * vom ]. 210111 1940, dre ubrigen Aénderungen mit „sofortiger

Wirkung in Kraft.

111.

Berlin, am 28. Juni 1940. Der ReichZbauernführer.

'Im „Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staats- anzetger“ Nr.-152 vom 2. 31111 1940 muß

J. B.: Behrens.

Berichtigung.

es in der

[Wirtsckzaft des Auölanöes.

BJ3.-Austveis vom 30. Juni 1940. _

Bas61, 13. Juli. Der Ausweäs der Bank für Internationalen Zahlungsausgleéch vom 30. Juni 1940 weist gegenüber dem Vor- m01mt eine leicht verringerte Bilanzsumme von 468,75 (470,73) Mtll.“ sfr aus. Die Einlagen der Zentralban'ken für eigene Rech- n-nng betragen 30.72 (33,13) Mill. fr, di'e Einl-axgen für Rechn-ung

Dritter 1,54 (1,40) Mill. sfr. Die sbder auf Sicht sind mit 16,58 (16,38) und,re,diskonti655016 Wechsel uwd Akzepte mit 145,40 (143,84) M10. sfr ausgewiesen. Andere Wechsel und Anlagen stehen mit 211,06 (211,33) zu Buch. '"

VereitsteUung _türkischer Mittel für den Ankauf landwirtschaftlicher Maschinen.

' Js10n17u1, 13. Juli. Dem türkischen Landwirtsck)aftsministe- rnzm 1st 1111 Rahmen des Gesech zum Schutz der“ nationalen W1rtschcxft em 23,6th 0011 920 000 Tpf zum Ankauf yon Ersaß- tZtlen fur_landxmr§chaftl1che Maschinen zum Bau von Schuppen fur derarttge Mas men usw. zur Verfügung gestellt w:)rden.

Nexo York verzeichnet höchste KriegSrisiko- pramte für Bersehiffungen nach England. _ Eine Folge der rasch wachsenden Erfolge der deutschen

SeekriegSführung.

Öffentlicher Anzéiger.

1. Untersuchungs- und Strafsachen, :. Zwangsverfteigerungeu.

3. Aufgebote.

4. Oeffentliche Zustellungen.

5. Verlust- und Fundsachen-

6. Auswsung usw. von Weripapieren. 7. Aktiengesellsthafteu, 8. Kommanditgeselislhafien aus Aktien, 9. Deutsäxe Kolonialaeseklsthaftem

10. OeseUschaften m. b. H..

11. Genoffeusthaften,

14. Bgukauzweise,

12. Offene Handelk- nnd Kommanbiigesekschaftea, 13. Unfall- und Invalidenverüeberuugeu.

15. Versthiebeue Bekanntmachungen. ' ]

Alle Druckaufträge müssen aus einseißjg besehriebenem Papier - Anderungen redaktioneller

Art und Wortkürzungen werden vom Verlag nicht vorgenommen.

völlig druckreif eingesandt werden.

schollenen geben können, ergeht dix Auf-

forderung, bis zum obigen Termm dem

Gericht Anzeige zu machen. '

Braunschwetg, den 8. ul: 1940. Das Amtsge'ci t 5.

alle,“ Welche Auskunft über die Ver- [

olgen wird. An alle, Wel e Auskunft Über Leben oder Tod des ersckgoüencn u ekteilen vermögen, ergeht dte Auf- ?orderung, spätestens im Aufgebots- termine dem Gericht machen.

Trier, den 1. Juli 1940.

Anzeige zu

3) des am 5. 3. 1940 0611'101'11611211 Schankwirts Rudolf Zibell aus Berlin, Pallasstr. 12 _ 51. F. 12. 40 _, 13) des am 27. 4. 1940 verstorbenen Musik- lehrers Paul Ehlert aus Berlin-Frie- denau, Stubenrauchstr. 53 _ 51. F. 22. 40 _, c) des am 24. 5. 1940 Verstorbe-

Berufungen auf die Ausführung früherer Druckaufträge sind daher gegenstandslos; maßgebend ist allein die eingereichte Druckvprlage. Matern, deren Schriftgröße uriter ,Petit“ liegt, können nicht verWendet werden. Der Verlag muß jede Haftungbei Druckaufträgen ablehnen,

deren Druckvorlagen nicht völlig druckreif e_ingereicht werden. es 111 des Beirats ür den AU en ande! u d' E' [ Anziehen dM Versicherungssäße ijd der „New York Post“ JU" A s ck ß 1 ß h UDT? MÜYÜUÄWÉ Folge mxck) anf dre 5011tschcn Bombenangriffe und die Minenlcg-ung 30 u gebote. M englxschen Gejvassern zuvstckgeführt. * ( ' [18799]

New York, 13. Juli. Die rasch Wachseztden Erfolge der deut- Kontrolle über die jugoslalvische Baumwoll- * schen Seekrtegsfuhrun-g gegen England sptegsln sich deutlich am

_ _ New Yorker Versicherungsmarkt wider. Mit 10 7 vom L 0 s- einfuhr._Bezugsmögltchkeiten aus derUdSSR. Wert“ notierten am Freitag die New Yorker ersick)eruucxxslxeer '„ Belgrad, 13, Juli. Die Einfuhr von Rohbaumwolle und

die bisher höchste Kriegsrisikoprätnie für Vekschiffunxgen nach dM Baanollgarnen nach Jugoslawien Wurde unter Kontrolle ge-

bjririfxchen Jnsxln. Noch vornwenigen T_ggen betrug die Rate stellt. Die bisherige Kontrolle dieser Artikel betraf nur die Em- 704- Dabek WEM“ Geschäfts W W Verschiffun'gen "Ack Ihr aus Nichtverrechnungsländern. Sie Wurde nunmehr auf

„Anordnung zur Abänderung der Anordnung über die Festsetzung von Pretsen für Werkstätten-Nußholz vom 30. Januar 1940“ m der 1. TabeUe heißen: „311111, )()(711-33311“ und nicht „113111, )()(1711, )()(311

nen Rentners Robert Ehlers aus Ber- lin, Steinmcßstr. 26 _ 51. F. 23. 40 _, 2. Rudolf Möller, Berlin, Augsburger Str. 21, für die Erben der am 7. 1. 1940 verstorbenen lcdigen Auguste Plath aus Berlin, Kulmer Str. 30 _ 51. F. ]3. 40 _, 3. Dr. HugoUBatz- neiß, Berlin, Taucnßienstr, 16, [111 dre Erben der am 27. 2. 1940 Verstorbenen Betty Sara Gundelfinger geb. Heß aus Berlin, Hohcxrstanfe'nstr. 26 _ „51. F. 15. 40 _, 4. Walter Maaß, Bsrlin, MaxtiwLnthcr-Str. 26, für die Erben des am 14. 2,1940 Verstorbenen 3101)- 1611001101616 Gustav Hermann Hein 0115 Berlin - Schöneberg Gustav - Miiller- Straß6 3 _- 51. F. 16. 40 _. Die Nachlaßgläubiger Werden daher auf- gefordert, ihre Forderungen gegen den Nachlaß der Verstorbenen spätestens in dem auf den 3. 10. 1940, 11 Uhr, vor dem unter eichneten Gericht, Grune- Waldstr. 6667, Zimmer 50, anberaum- ten Aufgebotstermine bei diesem Ge- richt anzumelden. Die Anmeldung hat die Angabe des Gegenstandes und des Grundes der Forderung zu enthalten; urkundliche BeWeisstücke sind_m_'Ur- schrift oder in Abschrift betzufugxn. Die Nachlaßgläubiger Welche stch m t melden, können, unbe chadet des Recht , vor den Verbindlichkeitxn aus Pfltcht- teilsrechten, Vermächtmffen und Auf- lagen berücksZ-Ntigt zu Werpetx, von dem Erben nur insoweit Vefr1e_dtgung ver- langen, "als [ich nach Befxzedxgnug der nicht ausgeschlossenen Glaubtgcr noch ein Uebersehuß ergibt. Die Gläubi er aus Pflichtteilsrechten, Vermächth en und Auflagen sowie die " Gläuln er, denen der Erbe unbeschrankt [) tel,

[18798] - . . AmtsgerichtPerl. Aufgebot. DEK Frtseur Jakob „Zie- mer in Mannheim, Sechenhe1mer 372 11311?“ 2333213233 a 6011 rag, en er 0 e Gottlthb [AleZTZLdLr BLK“, hgxboxen [NY 10. «111 18 in 0111141111, ' zu e ;vohnhaftÉn Mlattnhckßimt, fur213101c1z11lce116 lären. cr* *ezct nee er )0 * . . 1 ' d 011 *0rdert, i ätc tens in dem geboren am 8. Apml 1869 zu Berlm, zn; (ZF MyLYg, den LZH sÉeptsember 1940, ?- Der Bauer Karl SchraFer jZ-tMelx LLYtSéthWh-aftfgntYerzllT'nérkFichljxstBDF vormittags 11 Uhr,“ voÉtTkemJ'unter- ' ' 1“ .1210tdaskueo ur er'rer,uro , . - t 't, . 0,1n1mer Enormer RücLJYg der argentinischerz N11ll2tsch1xiéerßnng er Eigentüméfoin 0) er bezeichnete Verschollene 10100 a-nfgcsor- ZFHMLYÉT), GerYcraumten Au? g eb ots- . Jun * uSsuhren. * ; Parzelle 26 dés 9011811111011?- 4, Acker- dert, sick) bis zum 13. Novemhcx 1940 termin u melden, widrigenfalls die „581191109 211169, 13. Juli. Die ambliche argentinische Ausfuhr- stück jm Weißenstiegfeldc in der Ge- um 11 Uhr vor dem unter Llch1161€11 Todescrkéärung exfolgen wird. Alle, sMUsUY fur das M|? HUMAN 1940 SM die Aus Uh'rmen. e mit markunq Mehrum, Grundsteuermurter- Gericht in Berlin () 2, Neue grtedrtck): Welche A1tsk11nft über, Leben oder Tod 6,4 Mtll. t uyd den' AusfuhrWert mit 928 Mill. Pekos an. egen- rolle 156 in einer Größe von 26,21 Uk, straße 4, [.'Sstockwerk, memer 114, 361 des Vetsch 011611211 geben können, Werden [Mt für sich als Alleinerben Die Erbei- Ubkr der V.?rxahrsztffer 1st mengenmäßig ein Rückgang votr-4,6 % b) der Parzelle 27 des Kartewbl-atts 4, 01610611, w:.dmgenfalls dte Todeserkla- aufgefordert dies spätestens „im Auf- [jung eines EMchems WWW„ M 111110 Wert_maß1g eine Zunghme um 15,4% eiwgetreben. Die-Juni- Ackerstück im Weißenstiegfelde in der 111110 erfoxgen kann. An aUe, Welche gebotstermiü dem Gericht anzuzeigen. Miteribsn kommen aber envaige A.ö- YYWTUYLZYZ (]FstYÜZUJ MZF H?hlkuteYnksIen RückgaZt-g. Sie stellte Gemarkung Mehrum, Grundsteuer- Auskunft uber 806611 oder Tod des Ver- Mannheim, den 6. Juli 1940. kömmlin-g-e 1) es am 9. August 1873 m , zv. t . eos gegem'j er 1,6 Mill. t w- 157 MTÜ- Pesos im Juni des oxjahres.

matterrolle 156, m emer Größe von [MUMM zu erteilen vermögen, ergeht Amtsgericht. FG. 1. Berlin gsborenen Bruders Martin La- ___-__

' ' - ' ; be- . ,. . ZÖÉZÜÉZ JJV YLZLZYÜ 75576175 5??? ZFmÜlZÉÜoYYJWUY'TÉWÉÜY An- [18802] Aufgebot. , 7616361.“- YFM". IZZLYJYKLHWZ Der Schneidermeister Matthias Kiefer Berichte von auswärtigen Devisen- und Wertpapiermärkten.

Walde in der Gemarkung Mehrum, 661412 zu machen. - 455 U- 9- 40- („asserjn zustehen, Werden Zjevmit aufge- Grundsteuermutterrolle 156, in eiqer. Berlin, den 9.311,11 1949- , - _ S arbur at bean- fordert, ihre Erbrechte inn_en einer Größe von 55,27 51“, eingetragen M1 - Das Amtsaertcht Berlm. 1110 233er?? ZZZchollTnen )etYr Kiefer, Frist von sechs WAN", im an 09111

Fü ikier in der 9. Kompanie des Gre- , . (D. N. B.) Amsterdam 15,58 nom., Berlin ""'""- UUch 664,25, OW) 666,00, Kopenhagen 566,50 nom.,

(Grundbuche von Mehrum Band 117 Ta-ge der Einrückung dieset: A-uff-oyde- Blatt 121 auf den Namen der E efrau [18794] Aufgehen. i nadier-Re iments Nr.1,geb.d'm ]S-JUÜ rung in den Deutschen Reichsanzer er D'“ Ehefrau Softe Keuerlebet n 1895 in eiten (Kr. Saarburg) als , London"“ 116,20, Madrid _,_, Mailand 152 30 New 5or]! 29,34, Parts*) 65,78, Stockholm 699,50, Brüssel 469,50, Buchoest

d- -- d , D'na .. orene _ in-nt, bei dem_ unterzeichneben .“Yn-XFZHJZ ?KÜÉHrunJ begantragt. StutZgaY ?tt kbeantrclrgxÖ dier NYPYF Sohn der Eheleute Peter Kiefer und Y anzumelden. _.. 18 71, 484, 40, nen ' 1 et Pau aue ' g ' Magdalena eb. Peter in Weiten, zu- __ Bukarest 21,27 nom., Bel rad 66 00n . ' . " Néheä 23,15 nom. g ' om“ Soft“ WW nom"

' ' s S Vader, erlin=Charlotteuburs, 4, 7, 1940. D;?taEYeeFLYnedYanYe1YFrr1U; MchMeLh- 1S' 4" 186411 in O3de15sht1f8e818 1112 ' KFZY letzt Wuhnhat in Weiten, Kr. Saax- AMWÜMÖÜ Abt" 18". auer, 9? - am ' ' “ burg für tot zu erklären. Der bezeich- *) Für innerdeutschen Verrechnungskurs. Bud ap est, 13. uli: Geschlossen. (D. N. B.)

rum wird aufge ordert spätestens in . , . - n ) „ . d auf den 2“ ktober 1940“ 10 Uhr, JIUYWFYÄVW? lt11ßttzu ?rokYYecY Dtie nete Verschollene Mrd aufgefordert, 11ch [18793] Aufgebot. _ ,L 0 nd o 11, 15.331 i. (D. N. B.) „ New York 402,50 -- 403,50, Parts -,-, Berlm -,_, Spanien (Freiv.) 87,70 B., Amsterdam

[18792] Oeffentliche Aufforderung.

Die Wit-We Klara Sara Birnbaum 1101). Lazamts, Berlin-Schnmrgondorf, Jüdisches Altersheim, Verkaer Straße Nr. 32/35, ist am 7. 3011111111939 im jüdischen Krankenhaus, Vetlm () 2, Elsasser Straße, Mrstorbcn. Ihr EHE- m-ann, Dr, Max Birnbaum, ist vor 7hr gestoan. Sie War die Tochtcr v0n Gustav Lazarus und Vlumine Thekla, gemmnt Minna, 065, Gerson. Der Bruder der Verstovöenen, der Buchhal- ter Wfrod Israel Lazarus, Vexlin () 2, Weiwmeisterstvaße 10_11 1391 Preuß,

Häfen "Westlich Southampton abgeschlossen. Das plötzliche scharfe [18791] Aufgebot.

Es ist beantragt, den 1190150061811 Arbeiter Gustav Engen Carl Gumber,

Anordnung Nr. 33 der Reichsstelle für technische Erzeugnisse (RtE) . vom 12. Juli 1940 über Aufhebung der Anordnung Nr. 3 vom 16. Januar 1940.

Auf Grund der Verordnung Über den Warenverkehr in 061: F0ss11119 Vom 18. August 1939 (Rsichsgcseßbl. ] S. 1430) m Vexbmdung mit der Bekanntmachung über die Reichs- stellen zur, Uberachung und Regelung des Warenverkehrs, v0m 18. August 1939 (Deutscher Reichsanzeiger und Preu- ß1scher Situatsanzerger Nr. 192 vom 21. August 1939) wird mrt Zusttmmung des Reichswirtschastsministers angeordnet:

§ 1 Dte Anordnung Nr. 3 pom 16. Januar 1940 über Be_schlagnahme _on GeWehrzrelfernro ren des Fabrikates Fetss Type „Zrelv'wr“ (Deutscher Rei Sanzeiger und Preu- tscher StaatSanzetger Nr. 16 vom 19. Januar 1940) wird aufgehoben. “

aus den Verrechnun sländern ausgedehnt. 110116 verfolgt den ZWeck einer gerechteren Verteilung der ein- gesuhrten Rohbaumwolle und der BauijllgeWebe an die inter- éssterten Industrien. -

Wie Weiter Verlantet, wird Jugoslawien aus der UdSSR. * urxgsfahr 150_200. Wag 0133 „Rohbaumele einführen können. _Dte ganze ange w1'rd „en gul_ttg eregclt, sobald die Sowjetunion m Belgrad THW staydtge WtrtscZaftsvertretnng ein erichtet hat. Da Jugoslcxxmens Emfuhr vo_n RohbaUMWolle bisZer überwie- gend aus„Landern stammte, die heute für Jugoslawien als Be- Kjgsquexley gatzz odex t61lWeise in Wegfall gekommen stud, verfolgt «ugoslawwn dt? Mogltchkeit des Be uges dieses Rohstoffes aus der UdSSR. mtt besonderem Interesée. Im Jahre 1939 betrug der Wert der Baumwolleinfuhr 232,46 Mill. Dmar, 1938: 264,07, 1937 : 322,69, 1936: 254,56 und 1935: 215,74 Mill. Dinar. -,

Wertmäßige Außenhandelsfteigerqu in Griechensand. _ Einfuhrüberschuß erheblich zurückgegangen. - . '

W Athien, F.. ?u?. ZFtZtWYai 19150 ührtx Griechenland 168 Mr “zm ZLUUMU Reichsanzeiger UNd Preußi chen Staatsanzeiger imaL'YnertYTvoner9179mMill. Drévxué. rDeYYRLYdeöTYJ sitUZLÉriT M rast. ' und Ausfuhr gegenüber dxm leichen Borja rsmonat zurück- Berlin, den 12. Juli1940. Iegangen, m_td zWar die Em u 1: um 138 000 t ode'jr um fast

. ;. „ ' , 09/0 11110 dxe Aqunhr um 8 000 1 oder um weit uber 60 0/o.

Der Retchsbeaustrage fur techmfche Erzeugmsse. Wertmaß1g smd Em- und Ausfuhr gestiegen; erstere um 221,5,

S ck w a r z k o p f. letztere um 422,9 Mill. Dr. Gegenüber dem Vormonat sind Ein-

u„nd Ausfuhr mengen- und Wertmäßi “gestiegen. In den Wien

funf Monaten des Jahres 1940 errei te die Einfuhr einen ert

§2

Diese Anordnung tritt am Tage na ihrer Vérkündung Prag, 13“ JUK“

73. d???- YWÜMMWLFZY: “937% 3133363733 83 318333653“123.3.“ 33-33: 431933333333.333.33 ' ' - er, 1 a - * - . “ - - ' 333.93."«633.43 36"??? 3,3. .... Am...... ?““? 3333313 333.333 33: "3033333 3333331. 3:3 olgen Wird. schweig zum Aktenzeichen 5 11 1111 raumten Äufäebotstermine u Zuelden, Kurt iemeß, Berlin-Schöneberg, Mar-