*
Nachtrag zu der Veröffentlichung vom 9. Juli 1940 im „Deutschen Reichs- anzeiger und Preußischen Staats- anzeiger“ Nr. 158: Triebivagen: und Waggonfabrik Wismar Aktiengesellsahaft, See-- [19242] stadt WiZmar.
Der Aufsichtsrat unserer Gesellschaft beste fans folgenden Herren: Bankdij'ek- tor ohannes Kiehl Berlin, Vorsißer; Bankdirektor Eugen Boode, Bsrlin, stAl- Vertretcnder Vorsißer; Landesbanrat Dipk.-Jng. Hans Georg Krauß, Mün- chen; General der Infanterie 3, V. Joachim Von Stülpnagel, Babelsberg; Direktyr Reinl). J. Schmidt Berlin; Direktor Dr_. Dr. Walter Nettelrodt,
Berlin.
Der Vorstand besteht aus den Herren: Direktor Wilhelm Kappcsser, Seestadt WiRnar; Direktor Gustav
Lanfs, Seestadt Wi5nmr. W CarlShütie AE. i. L., Waldenburg, Schlesien. Bilanz am 31. Dezember 1938.
Attika. K..“ Anlageiverte ..... . _ Forderungen (1. Grund von
Warenlieferungcn und
LSistungen . 13 115,71 Ab Wertbyrickx
tigung . . . Sonstige Forderungen . . Bankguthaben Kassenbestand und Post-
schéckgutkwben . . . . Liqaidationskonw am
1. 1. 1938 .1649640,96 Gswirm in
1938. . . . 56 507,28
Liquidationskonto am 31, Deze'mlWr 1938 . . “
1.93!
13 115,71 _ _
67 176 85 61 243 _
-----
1 152 43
1 593 133 68
[18865]. 1 722 705 96 Passiva.
Aktienkapital ...... 1 200 000 _
Nicht (1111369056116 Liquida- tioanatEn ...... 9 172 01
Vsrbindlichkeitcn:
Anf Grund yon War6n-
lichrnngen und Lei- stungsn . . . . . . 31254582 GCZSUÜÖSB Banken . . 133 498 76 Sonstige . . . . . . . _ 67 489 37 1 722 705 96
LiquidationSrechnung per 31. Dezember 1938. !.! , _..-_..,„_ ,._ 't L' Aufmenduugen. 17./! 97 GEHÜUCB ....... . . 1 200- BesißstLLern . - 1 r o . ] . 250!- Sonstige Steuexrn , . . . . 1265|34 Alls Übrigen Anstvendungen. 15 748 86 0561911111 1938 . . . . . . . 56 507 28 74 971 48 Erträge.
Grundstückserträge . . . . 21705 Zins6n ...... . . . . 419 83 Alle übrigen Erträge . . . 74 334,60 74 971148
Der Aufsickjtsrat besteht aus: Direk- tor Dr. Wilhelm Thun, Duisburg, Vor- sißer; Dirsktor Heinrich Lühdorff, Duis- burg, stLlldSrtretender Vorsiyer; Dr. Hans SchmiH-Lenders, Berlin. FriH Loße.
Bilanz am 31. Dezember 1939.
Aktiva. Forderungen auf Grund von Warenlieferungen u. Leistungen 13 115,71 Ab Wertbe- richtigung Sonstige Forderungen . . Bankguthaben ..... Kassenbestand und Post- scheckguthaben .“. Liquidationskonw dm 1. 1. 1939 .1593133,68 Verlust in 1939 8088,73
LiquidationZkonZo am 31. Dezember 1939 . .
12.- 3,
13 115,71 _ _
2000_ 70065-
1 257 62
1 601 222 41 1 674 545 03
Passiva.
Aktienkapital . . . _. . . 1200000-
Nicht abgehobene Liquida- tionsraten . . . . . . 810 71
Verbindlichkeiten:
Auf Grund von Waren-
lieferungen und Lei- stungen . . . . . . 288 503 77 Gegenüber Banken . . 123 229 62 Sonstige. . . . . . . * 6200093 1 674 545 03
Liquidationsrechnun per 31. „Dezember 193 . Aufwendungen. _ 12./! „9; GLhälth - o | . o o o | . 12W_" Besißsteuern ..... . . . 250- Alle übrigen Aufkoendungen . 7 61410 906410 Erträge. _
Zinsen......,.... 62294 Alle übrigen Erträge . . . . 352 43 Verlust 1939. . . . . . . . 808873 9064 10
Carlshütte MG. i. L., Waldenburg, Schlesien. Der Liqmdator: Frih Lotze. ' Der Aufsi tSrat besteht aus: Direk- tor Dr. Wilhe m Thun, Duisburg, Vor- sißer; Direktor Heinrich Lühdorff, Duis-
Erste Beilage zum Reichs- und Staatsanzeiger Nr. 165 vom 17. Jun 1940. S.4
[18.77]. Aktiengésellschasi Lokalbahn Lam-Kötztingo
_J _
71. Verbindlichkeiten: „ 1. Anleihen der Gesellschaft . . . . . . . . ,. . . (Genußrechte 12./é 9500,--) Verbindlichkeiten gegenüber der VereinSabreckznung 41 774,44 Nock) nicht erhobene Zinsen für Genußrechte und Dividenden ......... . ., ._ . . . . . 3851,60 Verbindlichk. auf Grund von Lieferung. u. Leistung. 17 550,57 Verbindlichkeiten gegenübe'r Banken . . . . . . 115,- . Sonstige Verbindlichkéitén'(Stéue'rn) . . . . . . 20 934,61
711. P ften, die der Rechnungsä'bgrenzung die'uen . . . . . . . .
1 545,_
57562“ .“.»
85 271 22 3 525 70
, 816 579 97 Getvinn- und Verlustrechnung zum 31. Dezember 1939.
17./é 1. Aufwendungen für den Bahnbetrieb: 1 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, soryeit 2 3 4
„Jo [
Aufwendungen.
sie nicht Unter'N'c.4aufzufühken'sind' . . . . . “77 736,23 . Soziale Angabén . . . . ; . ; . . . . . . '25 273,61 , Kosten'für die' Beschaffimg der Betriebsstoffe . . 22 256,09 . Kosten der Unterhaltung, Erneuerung u. Ergänzung: a) der baulickjen“ Anlagen einschl. der Löhne der BaHUUnterhcätungsaröeiter . . . . . „. . . 21883,23 b) der Betriebsmittel (FahrzeUge), d'er Werkstatt- maschinen und der nias'chüwlle'n-Anlagen einschl. “ , der Löhne der Werkstättenarbeiter 0) der Werkzeuge, der Geräte, der Betriebs- und Geschäftsansftattung einschl. der Löhne der Werk- stättettar'beüe'r ......... . . . . . 383,80 11. Aufwchmdungen imKraftverkehrshetrieb; 1. Besoldungen, Löhne und sonstige Bezüge, sotveit
160590 37
sie nicht unter Nr.4aufzuführenfind . . . . . 25 714,61 2. Soziale AuSgaben: soziale Abgaben . . . . . . 1568,52 3. Treibstoffkosten. . . .. ....... . . 10 203,43 4. Unterhaltungskoften einschl. der auf die Unter- * haltung entfallenden Löhne für Betriehsmittel . (Fahrzeuge) ........... . . . . . 14 035,69 5152225 111. Abschreibungen und Wertberichtigungen: ___-__ 1. auf das Anlagevermögen . . . . . . . . . . 58186,30 2. aufandere Werte . . . . . . . . . . . . . 158,60 5834490
burg, stellvertretender Vorsiser; Dr. Hans , Schmtß-Lenders, Berlin.
. „ _ Bilanz zum 31. Dezember 1939. ' Stand Ab. an Stand Aktiva. am Zugang WAZschxrz. am "31.12.1938 1939 1939 31.12.1939 1. AnlageVermögen :* K.“ K.““ 12./é 12./ck 12./é 1. Anlagen des Bahn"- ' ' (92 7 ' ' Z! “9"? “5? & betriebes: &) Bahnbetriebs- ' grundstücke einschl. des Bahnkörpers und der Betriebs- gebäude . . . . 142 700_ 33047 79- 5747 79 170000_ 17) Gleisanlagen . . 348 500_ _ _ 19 500- 329000 0) Streckenausrüstg. 1_ _ _ _ _ 1_ 11) bebaut? und un- bebaute Grund- stücke, die ausschl. Verroaltungs- Zwecken und Werk- WohnungszWecken dienen . . . . 1_ 4800_ 601_ 4200_ s) Betriebsmittel (Fahrzeuge) . 34 500_ 7123965 1173965 94000_ f) Werkstattmaschi- nen und maschi- nelle Anlagen 5900- 65- 465_ 5500- 8) Werkzeuge, Ge- räte, Betriebs- u. GeschäftSausstat- tung . . . . . 3000_ 439749 3397491 4000- 11) Wasserleitungs- . . . . anlage .. . . 1500_ _ _ 500_„ 1000- , j) Tankanlage . . 1000_ _, _ _ 300_ 700_ 14) Beleuchtungs- anlagc» ... . 1_ _ _ '_ _ 1_ 2. Anlagen des Kraft- verkehrsbetriebes: 9.) Vetricbsgrund- stücks u. Betriebs- gebäude . . . . 6000_ _. _ 600_ 5400_ b) Treibstoff:)ersor- . . . gungsanlage . . 1_ _ _ _ _ 1- 0) Betriebsmittcl „ „ „ _ (Fahrzeuge) . . 1_ 38 384 37 15 385 37 23 000_ 3. Andkre bebaute und “ ' “ unbebauw Grund- “ ' “ stück? ...... 5340_ _" "_ _ “_ 5340- 548 445- 151 93430 58 236 30 642 143-_ 4. Bctsiligungen ........... _ . . . ., . . 1,- 5. Andere Werk;»apiere des Anlagevermögens _ ., . .. . 75 586,94 717 730 94 11. Umlanvermögen: - . , , "' """"-" ].. StOffVÜrräte o o . s- e- o- o- r r* .* 7- o' o- , o' .- 26500120 2. WertY-apiere ..... . ...... . . .- . 3323,22 3. Von der GSsellsckmft gegebene Baudarlehen . . . 3047,30 4. Anzahlungsgutlwben ........... . . . "_ 1 000,_ 5. Forderungsn auf Grund von Lieferungen u. Leistgn. 8 873,40 6. Kassenbsstand einschließlich Postscheckguchaben ., . 3918,77 7. Bankguthaben . . . . . . . . . ., . . . .. ., ., ,14 720,74 6138363 111. P sten, die der Reckmungsabgrenzung dienen . . . . ., . . . . 837931 17, Verlust 1939 ...... . . . . . . ., . . . . . 34 579,53 Gewinnvortrag 1938 . . . . . . . . . . . . . 493,44 8408609 T.GL*UNÖkapital ; , - . o o . o,o]. ' e_o xox- .. 0 oo 491000Y" 11. Rücklagen: ].. GLsLHlick)? RÜTUÜJS - . . o o o o | o c . o a 51050,- 2, Andere (freie) Rücklagen: 9) freieRÜcklage . . . . . . . . . . . . . 14500,- 15) Wohlfahrts- und Versorguygsrücklage, . . . . 24 700,“- e) Ausfallrücklage ....... . . . . . . 3000,_ (1) Wiederbeschaffungsrücklage . . . . . . . . 14 500,_ 107 750_ 111. Rückstellungen für ungewisse Schulden: 1. Pensionsverpflick)tung ., . . . . . . . . . . . 3900,_ 2. Genußrechtsrückkauf . . . . . . . . . . . . 633,05 4533 05 17.E1:neuerungsstock. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67500- 7.HSiU1fÜllftVch ---o-odojo-do sooo! 57000-
Erträge. 12.-: «9, 1. GeWinnVorttag 1938 ----- . . o . . o . o a o o . | 49344 11. Einnahmen aus dem Bahnbetrieb: ]. aus dem Personen- und Gepäckverkehr . . . . . 68 314,36 2, aus dem Güterverkehr . . . . .' . . . . . . 183 725,64 3, sonstige Einnahmen . . . . . . . . . . . . 14 029,88 266 069 88 111. Einnahmen aus dem Kraftverkehrsbetrieb: aus Güterverkeßr . 74 364 57 17. Zinsen, sowätsié die Aufjvandszinsen übersteigen . . . . . . 4937 99 7, Außerordentliche Erträge einschl. der'Veträge, die durch die Auf- lösung von Wertberichtigungen, Rückstellungen, freien Rückla en des Erneuerungsstocks und des HeimfallstocksgeWonnen smd 16 882 23 71. Außerordentliche ,Zuwendungen ., .. ., . . . . . . . . . . . 1712162 (Erlassene Beförderungssteuer) 711.Verlust1939- . .. ...e-oooaoooo 84579,53 GLWinnvoxtrag 1938 o o o o o . o o o o o . 493,44 34 08609 413 955 82
'Nach demahschließenden Ergeönis meiner pflichtmäßigen Prüfung auf Grund dex Bücher und der Schrtftext der_ Gesellschaft sowie der vom Vorx'tand erteilten Auf- klärurx'gen mzd Nachnéerse „entsprechxrn die Buchführung, der Jahresabschluß und der Geschastsbertcht, soWett er den Jahresabschluß erläutert, den geseßlichen Vorschriften.
München, im Mai 1940.
Dr. Sturm, Wirtschaftsprüfer.
hart, Grafenwiesen, Wurde wiedergewßihlt., Lam, im Juli 1940. - Der Vorstand. Hiepe. ___- [18878]. ' „ „ - Siegener Aktien-Braue-rei," Siegen.
Bilanz per 30. September 1939.
4 ** Vermögen.“ ' 12./é 12./! 1. Anlagevermögen: ' ' “ ' S* ' & 1. Grundstück und Gebäude Brauerek 182 000,_" “ “ Abschreibung ; ' o . . ' a 7000," 175000- 1 2. Büro- und Wohngebäude . .".'.' 20000,_ ' ' ' ' Abschreibung . o c . . 1 ' 2000,“ 18000"- 3. 6161719663 Keller, Siegen .“ . . .* 23 000,_ Abschreibung . . . . . . . 2000,_ ' 21000_ 4. Hotel Fürst Moriß, Siegen . . . 72,000,_ Zugang . . . . . . . . . 1384,20 """"73""*"384,20 „ 1 Abschreibung ._. . . . . . 4000,_ 69 384 201 5. Niederlage Betzdorf -. . . . . .' 10 000,_ Abschreibung . . . .- . . . 1000,_ 9000_ 6. Maschinen, Einrichtungen "und“ son- stige Anlagen . . .* . .“ .' .' . . 16 414,“- Zugang . . . .“ . . . . . 269,50 ' * 16 683,50 Abgang . o c 1 t o o o o 500,_ 16183,50 Abschreibung . . . . . . . 6058,_ 1012550! 7. 3...rzl€bige WirtschafthÜter: Zugang . . . . . . . . . 12385,30 11. Umlaufsvermögen: - _ 1. Roh-, Hilfs- und Be riebsstoffe . . . . . . 30 035 02 2. Biervorräte . . . . ., ., . . ._. . . . . . 41001_ 3. Wertpapiere ....... . . . . . . . . 298148 4. Hypotheken- und Grundschuldforderungen . . 138 886 81 5. Darlehnsforderungen ., . .. ., . ., . *. . .. . 51 66619- 6. Forderungen aus Warenlieferungen Und Lei- stungen ..... . ., ., . . ., . ._ ... . . 6175924 7. Vorauszahlungen . . . ..... . . . . 8105 25 8. Forderungen an Konzerngeselsfchast . . . . 7610440] 9. WeckÜElÖLstand ' o o o c - a a o e e o a . 5127_" 10. Scheckbestand ......... . . . . . 283 42 11. Kasse, Reichsbank und Postscheck . .' .' . . . 5504 38 12.21ndere-Bankgutha6en - .* . . . . . . . . . 13 802 091 435 25628 ' 737 76598 Verbindlichkeiten. 1.Gxundkapital ................ 455000_ 1]:- GSsLHlichL Rücklage . 0 | o o 1 o o . . | 90 000“- 111. Werkerneuerungsrücklage . . . . . . . . . . . . 10000_ 17. Rückstellungen: * ' ]. Unterstüßungskassen'rückstellung . . . . . . . 5000- 2. Delkredererückstellung . . . . . . . . . . . 69 847 891 3. Rückstellung für ungewisse Schulden . . . . . 3000- 4, Sonstige Rückstellung . . . . . . . . . . . 430_ 78 277 89 7. Verbindlichkeiten: 1. Hypothek'enschulden ; . . . . . . . . . . . 31250_ 2, Verbindlrchkeiten aus Warenlieferungen und LSistungen . o ! c o r . | o . . . ' . . 4 4888927 8013927 71. Nicht erhobene Dividende . . . . . . . . . . _ 43 20 711. Gewinn: Vortrag 1937/38 . . . . . . . . . . 40319 , Gewinn 1938/39 . . . . . . . . . . 23 902 43 24 305 62 73776598 Gewinn:: und Verlustrechnung per 30, September 1939. Auftvand. 1196 91 1. Löhne Und GLHÜÜLB . 0 1 o . . o . . . o a o o o | o o .' 8290609 2. Soziale Abgaben ..... .'. . . . . . . . . . . . . . . 567716 3. Abschreibungen auf Anlagen . . . . . . . . . ..... . . 34 443 30 4. AUZWeispflichtige Steuern . . . . ..... . . . . . . . . 33 385 88 - 50 Sonstige Steuern _ k ' . . . . . . ' . . ' . . . ' | . . 148 910 37 6. Beiträge an Berufsvertretungen. . . . . . . . . . . . . . . 1374- 7. Zuweisung an dße Werkserneuerungsrücklage . . . . . . . . . 10 000_ 8. Zukoeisung an'dte Unterstüßungskasse . . . . . . . . . . . . 5000- 9. Reingewinn: Vortrag 1937/38" . . . . . . . . . . 403,19 Gewinn 1938/39 . . . . . . . . . . „ 23 902,43 24 3056? 346 00242 Ertrag. 1.- Vortrag aus 1937/38 * t o o 0 o . . . . . . . o ccccc 40319 2. RohÜbekschUß .. --------- e o o | o o o o a 1 - 328 2438 42 3. Zinsen, forveit ste die Aufwandzinsen übersteigen . . . . . . . 7638 93 4.SonstigeErträge..................... 9711§§ 346 002 42 Der Vorstand. Schulz. Hees.
Nach dem abschßeßenden gebnis meiner pflichtgemäßen Prüfung auf Grund der Bücher und Schriften der G fellschafbsowie der vom Vorstand erteilten Aus“ klärungen u1_1d Nachw_e1se entsprechen die Buchführung, der Jahreöabschluß unh der Geschäftsbertcht, sOWett er den Jahrestrbschluß erläutert, den gesevlichen VorschrifÜM Köln, den 11, April 1940. *
_ Dr. Heinrich With, WirtschaftSprüfer. „ Der Yuffichtßrat besteht aus folgenden Herren: Kaufmann Helmuth Schl?!“ fenbczum, Stegxn, Vorsißer; Bankdirektor i.R. Theodor Orsinger, stellvertretenkxek Vyrsjßer; Fahrjkant Dr. Paul Weißheimer, Andernach; Fabrikant Hermann Weiß“ hetmer, Andernach; Dr. Hans-Geprg Sarx, Andernach. “ Vorstand: Direktor Conrad. Schulz, „Siegen; Ernst Hees, Weidenau.
17. Versicherungskosten . . . . . . . . . . . . . . . . . . 753260 7. Steuern: ' vom Einkommen, vom Ertrag und vom Vermögen 72 402,75 sonstige Steuern . . ............ 20 945,87 9334862 71. Beitrc'de zu BerufSVertretungen, Wenn die Zugehörigkeit auf _ “ geseßbcher Grundlage beruht . . . . . . . . . . . . . . . - 727 84 711. Zuweisungen: _ 1. an frEie Rücklagen . - e e o o o e , o a o . 14500," 2. an den Erneuerungsstock . . . . . . . . . . . 1500,-- 3. an den Heimfallstock . . . . . . . . . . . 8500,_ 24500_ 7111. Alle übrigen Aufwendungen . . . . . . . . . . . . . . . ** “17 389 24 413 955 82
Der turnusmäßig aus dem-Aufsichtßrat auSscheidende Herr Dr. Peter Engel- '
4
„".., . * 3.223“ X"); " ' ; FF“ ?ck“?»
,. ..?-"* -
“.
..,MÉYWÜ-I'Ikßx- ?“", '7“ „K.K.. *
Zweit; Beilage -.
ck zum Deutschen Reichsanzeiger und Preußischen Staaisanzeiger
Nr. 165
7. Aktien- gesellschaften.
[19234] Die Wohnhaus : Grundstücks : Verunr- tungö-Aktiengeselllsckjast am Lehniner
a
ß . l-cvdet Die Aktionäre auf Dienstag, den 6. August 1940, 12 Uhr, zu der in den Geschäftsräumen Berlin-Halensee, Cicerostr. 59, stattfindenden ordent- lichen Hauptversammlung ein.
Tagesordnung:
1. BerichterYlattung des Vorstandes und des ufsichtsrats über das Ge- schäftsjahr 1939, _
2. Genehmigung des Jahresabschluffes
nebst Geivinn- und Verlustrechnung
Yk das Geschäftsjahr “1939.
ergütung der Mitglieder des Auf- sJHFrats für das Geschäftsjahr
'4. Entlastung des Vorstandes und_des YZJichtsrats für das Geschäftsjahr
0 .
5. Neumahlen zum Aufsichtsrat. 6. WaY des Vilanzprüfers. Zur eilnahme an der Hauptver-
sammlung sind diejenigen Aktionäre be- -
rechtth, die bei einem deutschen Notar oder ei einer zur Entgegennahme der Aktien befugten Wertpapiersammel: bank ihre Aktien hinterlegen. Jm Faue der Hinterlegung bei einem deutschen Notar ist die von diesem ausszutellende Vescheinigung bei der Ge 9 schezftskaffe einzureichen.
[18888]
„Semperit“ Osterreichifch=Amerika= nische Gummiwerke Aktiengesell- fchaft, Wien. „
ZWeite Aufforderung zum Umtausch unserer Aktien.
Die Hauptversammsung unserer Ge- sellschaft vom 17. Mai 1939 hat im Sinn_e der UmstellungZVerordnung be- schlosten, die Vorgelegte Reichsmark- eröffnungsbilanz zum 1. Januar 1939 zu genehmigen und das Grundkapital mit 119/6 10 000 000,_ eingeteilt in St. [100 000 Aktien zu je „9 100,_, 961611 neu festzuseßen Och auf je a t alte" Aktien zu 8 100,_
12.9 100„,_ entfallen.
Nachd'em dieser Beschluß der Häu“t-' versammlung im Handelsregister etpn- getragen Worden ist, fordern Wir hier- mit unsere Aktionäre auf, ihre“ Ak- tien samt dem GewinnanteilkYein Nr. 12 11, ff. und Erneuerungs ein bis spätestens 21. September 1940 bei der Creditanstalt-Vaukverein, Wen, ]., Schotten asse 6, oder bei der Deutschen Bank, erlin 17 8, Mauer- straße 35_39, während der üblichen Gxschäftsstunden zum Umtausch einzu- rctchen. Für je acht alte Aktien zu
8 100,_ Werden ffünf neue Aktien zu '
1196 100,_ ausge olgt. An Stekle Von
FHN Aktien zu je 17./2 100,_ kann“ eine '
ktie zn 12.-76 1000,_ ausgehändigt
Werden, 106116 der Aktionär damit ein- *
Verstanden_ ist.
Der _Umtausck) erfolgt kostenfrei, sv“- fern Me Aktien der Z
nußung der daselbst aufliegenden Vor- drucke eingereicht Werden
Kassenqujttungcn, gegen deren Rückgabe 3319. neuen Aktien nach Fertigstellung atxsgefolgt werden. Aufträge zum kom- mxssionZWeisen An- Und Verkauf der [121111 Umtausch sich ergebenden Spißen nehmen.“ die Einreichstellen Drendabei zu entrichtenden Steuern uztd beuhrén gehen zu Lasten der Aktto- nare. '
Diejeniqen Aktien, die, bis éiné.
sch1iesxlich 21. September 1940 nicht zum Umtausch, eingexeicht xvqrden 51110 oder Welche die zum Eysaßl duch funf neue Aktien erforxderli e nzah ni t _erreichen und un erer esellsckzaft ni t zux'Verivertung ür Rechnung der Be- tetltgten “zur Ver ügung gestellt jverdext, iverden gemäß § 179 Aktiengeseß Yixr kraftlos- erklärt Werden. __Von Zr RechtZWirksamkeit dieser Kraftloscrkla- rung werden auch alle Aktien älterer Ausgaben erfaßt, die bis dahin 111 t Jm Umtaus eingereicht Worden sm .“ 'te auf die ür kraftlos erklärten Ak- ttetz entfallenden neuen Reichsmark- ak_ttxn Werden für Rechnung der Be- tcxlxgtcn nach den goseßlichen Vorschrif- Lcnnworkemft Weren; der Erlös wird 6173116116) dEr entstLhenden Kosten den 5419160191611 nach dem Verhältnis ihres ?lklwnbcfißes zur Verfiigung gestellt, 11319. 1001111 ein Recht zur Hinterlegung 6611919, für sie hinterlegt Werden.
„WHM, am 17. Juli 1940.
„“T-5111961776“ Ösierreichisäz-Amerika- !? 193 ("-„anmiwcrke Aktiongesolb
Mast.
i'mf neue A tien zu
ahlenfolge nach “ geordnet mit doppeltem NUUUULk-UVU- - zeichnis bei den Vorqenamrten Stcklen - am zuständigen Schakter -1111ter- Be- -
und ein ,
Schriftlvechsel nicht erfolgt. Die 2660,- „ ,“ uare erhalten Vorläufig unübertragbare .
entgegen. ,
Berlin, Mittwoch, den 17. Jyli
Passiva.
ojcssklbkkkkkkßé
12 000,_ 3 000,_
1. "Grundkapital 11. Rücklagen: - 1. gesetzliche Rücklage: Stand 1. 1. 1939 Zumeisung 1939 . 2. andere Rücklagen: Stand 1. 1. 1939: &) Steuerrücklage . . . . . . . . . 190 000,_ ZUWSisung 1939 o o a o o o , 34 000,“ 224 000,_'" Abgang 1939 o o o ! o p . c 159 370,“- 64630,"" 15) Sonstige Rücklage . . . 200 000,_ 111. Wertberichkigungen zu den noch nicht abgerechneten Bauten: Ü) BauzUschüffL . a : - o r o o o o v e o o . . 542906,46 b)Wertminderung. . . . .. . . . . . . . . . 25000,-:_ 17,“ Rückstellungen: ]. für Steuern und andere Mtffvendungen . . . . . 119 056,01 2. für RUHEWHUC und Ruhegehälter: Stand 1. 1. 1939 41 524,08 Zuweisung 1939 . . t o ! o M;“ 51524,08
Abgang 1939 . . . . . . . . . . 4524,82 3. für Erneuerungen dos PacHtoijZtes: Stand 1.1.1939 . . . . . ". . . . 279 858,69 Zuweisung 1939 . 120 000,_ . 399 858,69 Abgang 1939 . . . 90 975,_ 308 883,69 4. für Anlagcjverte, die an die Stadt Magdeburg fall6n 430 764,41 _ , ." „7. V6kbi11dlicl)keit6n: 1. Darlehc'n 1 (Hypotlzekarisch gesich€"rt): Stand1.1.1939 , . Tilgung 1939 o | o . o | o ' 50000,“ “ "850 000,_" " 2000000,_ 2850 000,_ ' 2060,_ 219 532,78- * 1221,43
15 000,_
! o 1 o v o o
46 999,26
. . , . ' . s
__
DarlehenL . .
2. Restkaufgelder für Grundstücke . 3. Liefer- und LEistungssckwldcn . . 4. Sonstige Verbindlichkeith . . . 71. Abgrenzpostén ...... . . . . 711. Reingewinn: Gewinnvortrag . . . Neugewinn . . . . .
119 787,41 26 "047,03“
. o o o o c . v
. *. o . ., o
o . . . ' .
i . ** . . .
11 031 917 Y
*3 072 814 21
145 834 I
[18827]. Hafen A. G. Magdeburg. Bilanz zum 81. Dezember 1939. Stand , Zugang Abschrei- Stand 1.Jan.1939 1939 bung 1939 31.Dez.1939 Aktiva. UIKFIKFIKF-Ix 1. Anlagevermögen: 1. Bebaute Grundstücke ' a) mitWohngebäude 88 902_ _ _ 100_ 88 802 _ b) mit VerkehrSan- lagen u. Betriebs- gebäuden . . . . 293793041 91692320] 16455466 2990298 95 2. Unbebaute Grund- ' stücke ....... 68171558 _ _ _ _ 68171558 3. Silo u. Flachspeicher 954 230 _ - _ 20 120 _ 934 110 _ 4. Eisenbahnbetriebs- mittel ...... 143 700_ 77 025_ 8225- 212500- 5. Betriebseinrichtung und Werkzeuge 258 595 95 41 165 491 44 16144 255 600_ 6. Werkzeugmaschinen u. „ parate . . . . . 11600_ 158_ 2258- 9500_ 7. Fuhrpark ..... 12 129 _ 1 162 45 3 991 45 9 300 _ 8. Geschäftseinrichtung 25 200 _ 8 402 95 4 702-95 28 900 _ 9. Luftschuxzeinrichtung 3700_ 3866 50- 38661Y 3700: 5062 702 94 34870359 251980- 5159726" 53 10. Noch nicht ab erech- nete BÜYMHJ. „ck. _ _ _ _ _ _ 207189181 11. Noch ni t a gere - - neteErneu-erungen . _ : _ _ _ _ 163 53936 JUZJLFamt _ _ _ _ _ _ 7394 857 70 11. Umlaufver1nögen:- - ]. Betriebs- UNd Baustoffe ; o o o o o o o o . 347 789,47 LoDÜÜeth-eoo-aoooooooeo-o 14693,95 . 3.Wertpapiere*............... 3.237,50 4. Stcuergutsckxine . . . . . . . . . . . . . 519 679,_ 5. Gegebene Anzahlungen. . . . . . . . . . . 16123,90 6. Liefer- und. Leistungsfordemmgcn . . . . . . 189 953,92 7. Sonstige Fordsrungen: a) an die Stadt Magdeburg . . . . . . . . 167 561,97; 13) an andere ........ . . . . . . . 1906,78 8. Kassenbestand einschl. Postscheck- und Reichsbank- guthaben-'der-o'osaeoooad 24827,42 " 9. Bankguthaben ' e o o a c o o o o e o o c 2292 582,45 3578 356 06 111._Abgrenzposten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5870314
6000000-
279 630_
567 906 46
905 70337 _
“60 028 72
- 11031 917120
Géivinn- und Verlustrechnung für das_Ges-xhäftsjahy 1,939.
_ . . . Aufwand. . 694 «91 1, Löhne und Gehälter. . . . . . . . . . . . . . . 795092,17 . auf andere Konten verteilt. . . . . . . . . . . . 795 092,17 _ _ 2.SozialeAbgaben-...........-.-....... 5720929 8. Sonstige Sozialauftvendungen: a)vertragliche...;.....-......- 9048,36 !* b)freinlligeo-s-o|"'-10.0000. 30525,41 o)andere..........--.-.....4901029 7958397 4,'Abschreibungen auf Anlagen: ' ' ' 8) Regelabschreibungen . . . '. . . . . . . . . . 150000,_ * * b) Sonderabschreibungen „NF.“. . . . . . . . . . 101980,_ 251980_ 5. Wertberichtigung auf noch nicht abgerechnete Banken . . . . . 15 000_ 6. Rückstellung für Erneuerungen der Vachtanxagen . . . . . . . 120 000_ 7. Rückstellung für Ruhelöhne und Ruhegehälter . . . . . . . . 10000- 84 Zinsen ''''''' . j . . . ] . . .. . . . . ! . 1 ' ] 30 694 37 9. Steuern und Gebühren: 9) Besißsteuern für das laufende Jahr. . . . . . . 348 471,15 5) Beißsteuern für frühcxe Jahre . . . . . . . . 16 871,98 0) son ige Steuern . . . . . . . . . . . . ._. . 59188,15 42453128 10. GeseßlicheB61ufsb€ittäge . . . . . . . . . . . . ..... 5232 60 11. Handlungsunko'sten . . . , . . . . . . . . . . . ..... 217 418 22 12. Betrisbswften: &) afenbetrieb. . . . . . . . . . 161938,21 b) "ranbetrieb . . .. . . . . . . ._ 19 806,74 0) Speicherbetricb ........ 245 290,47 11) Hafenbahn- und Werkstattbetrieb . 277 499,73 70453515 13. Unterhaltungskosten: o.) eigene Anlagen . . . . . . 57123,79 . b) Pachtanlagen . . . . . . . 102 860,75 159 984454 14, t ür tädti e aena1tla*én.'. . . . . . . . . . . . . 34000- Pack) 1 s fck) Hf 8 86531126
15. Sonstige AufWendungen . . . . ., . . . . .-. . . . . .
1940
Berlin, 11. Juni 1940.
Dr. van Aubel, Wirtschaftsprüfer.
vorzutragen.
a. D. Reinhold Hans Winter, Blanlsnbnrg a. Harz.
Magdeburg, den 13. Juli 1940. Der Vorstand.
a.;-
„Redeveulza“ Oesterreichiöäj- Rumaenische Petroleum- Handels-
kcx'Fnslan "
s W * ' ** K.“ 16. Zutveisung zu Rücklagen: 9) geseßliche Rücklage . . 3000_ i b) Steuerrücklage . . . 34 000;_ 37000- 17. Reingewinn: &) Gewinnvortrag . . . . . . . . . 119 787,41 b) Neugewinn . . . . . . . . . . . 26 047,03 145 83444 2379 535 12 Ertrag. 1.Betriebserfräge...-..................200464007 2. PachtenundMieten. . . . . . . . . . . . . . ... . . . 3581177 3.S_onftigeErträge .-.......-........... 19860497 4, AußergeWöhnliche Erträge . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 69090 öoGervinnvortrag.es-essootjcorocoeaoas 1197872]. 237953512 Magdebur , den 28. Mai 1940. Zafer! Aktiengesellftlzaft Magdeburg. Der Vorstand. Götsck). Nadermann. Spranz.
Nach dem abschließenden Ergebnis unferer pflichtgemäßsn Prüfung auf Grund der Bücher und der Schriften der Gesellschaft sowie der vom Vorstand erteilten Auf- klärungen und Nachrvere entsprechen die Buchführung, der Jal)r6566schluß_un0 der GeschäftSbericht, someit er den Jahresabschluß erläutert, den geseßkchen Vorjchristen.
Wirtschaftsberatun g Aktien gesellsah afl Wirtsch aftsprüfungs gxsexlsth aft. ])pa. Dr. Schauenburg, Wirt1chastsprüfem
Die Bilanz nebst Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr 1939 Wurde in der am 8. Juli 1940 abgehaltenen 11. ordcnilicHen .561rptvsrsc1mml11ng em- ftimmig genehmigt; dem Vorstand und AUfsichtsrat WUrdS Entchtung ert-Ztlt. Es Wurde ferner beschloffen, den Reingefvinn in Höhe Von 8.9 145 834,44 auf neue Rechnung
Dem Aufsichtßrat gehören cm: Oberbi'crgerMSistsr_Dr. FriH Markmann, Magdebnrg, Vorsißer; Landeshauptmann Kurt Otto, 9116199911], stellvertr. Pyr- sißsr; DirSkkor Dr. Gustav Grüßncr, ?.?agdehnrg; StadtkäUchr Tr. SWMNCZJ Klewiß, Magdeburg; Direktor Alber? Kunisch, Magdsk-urg; Stadtrat H€111111t L?H7110l5, Magdeburg; Stadtrat Eivald Lwaig, Mach'bxxrg; LÜUÖSSMT 1521", Walter 911111161- Albrecht, Merseburg; Direktor Karl SÖUAÖLL, J.chgdsburg; ZL'EJWUMJSVNTMWlstEr
Zum Vorstand gehören: Stadtbauqu Zuxias 055116), 9170609111111]; Dir61tor Johann Heinrich Nadermann, Magdßbnrg; T1rcktor PaUl «Pranz, MagdsOUrg.
Hafen Aktiengesellskhaft Magdeburg.
vom 1. Januar 1940.
u. Industrie-Aktien-Gesellschaft,
Wien.
Kautionen . 8168,45 170 998154
Gewinnvortcägc ex 1935
Wien, am 31. Dezember 1939. Der Vorstand. Emil Lemm m. x),
Wir bestätigen, daß nach pflichtgemäßer Prüfung auf Grund der Bücher und .Schriften der Gesellsckzaft sowie der vom Vorstand erteilten Aufklär, gen und Nack» weise die Buchführung * “wie der vor- stehende Jahresabschluß 1939 den gesch- lichen Vorschriften entsprechen."
Wien, am 12. Juni 1940.
Treuhandgesellsehaft Donau Ges. m. b. H.
a. D.
Dr. Seidel, Wirtschaftsprüfer. Ad ame c , Wirtschaftsprüfer.
PKFZZW.
8.1 ]3;
Vit anzkonto AnlaZFL'riranan : per 31' Dezember 1939' BetriLOS-gebände 55 500,_ Aktiva 17./é 15? 9116116111601de Anlagevermögen . . . . 137 44662 FREITAG 1,7 500_ Umlaufvermögen: Bktrwbs- 1195. * Waren ' ' ' 3052437 . G61ck)äftäatis- Wertpapiere ' ZZ FFW staxtung'. . 147 425,08 220 425 08 * WEM?! ' ' ' “ Umlaufvermögen: Debrtorsn . . 89 791,96 _- Kassa einschl. Warenvojrrate. 3 052,37 “ Postsparkaffa- Wertpapxcre . 14 997,00 guthaben. . 2 686,97 Gru11dschuldV€r- Bankguthaben 66 598,_ 201 526 80 Ö sckZbeneg Ü- [15 000,- Posten, 019 zur Rechnungs- ÜVÉKJÖ gv?" U abgrenzung dienen , . 2273 81 Liéfsrun - gcnu. AvalsordLrungen' Leistungen . 28 291,75 K*“ 19.0 000-" .___-„_ Wechsel . . . 10 000,_ [18867]. 341 247123 KassenbestanJu. Passiva. ["" Postspakkama- Aktienkapita1(§100000,_) 66 66667 guthabcn. . 2 686,97 ReschEfonds ..... . 50 000 _ Vankgntimben 66 598,_ Verbindlichkeiten: Sonst, For- Kreditorcn . 57 857,07 derungen 51 901,08 192 527 67 Konzernver- Postkn, 016 dsr RECÖLUUTJZ- Alxindltickscit, 103 ZZZNL abgrenzung disnen . . 2088591 zepe . . ,_ _ _
415 041§66
bis 1938 ....... 16 584'43 Grnndkayital. . . . . . 200 000_ 'Posten, die zur Rechnungs- 311111109611; abgrenzung dienen . . 22 700 75 chcjzlxclx . 20 000,_ Reingewinn per 1939 . . 14 296 84 Freie . . . 22371121)“ 42 370 20 lealverpflichtungen Rückstsllung su.- ungéwisss KM“ 190 000," _ Schulscn ...... 6 500 _ 34] 247 23 Vcrbixdléckscitcn: ' Gewinn- und Verlustkouto AYMGZYUJPZOY LFK? 31 De-ember 1939. I“ * ' ““ “ pee * 3 _ _. gen. . . 4914,16 , ck ck ' Aufwendungen. I?.“ L; GTXLZFZU" Gehälter und Löhne. . . 9050185 191111 on) 103 955 02 Soziale Abgaben . . . . 14 533 02 AU,",Y M'," - Abschreibungen *. . . . ". 36 023 37 WFckNHn 1018_ Zinsen . . . . . . . . 818785 ' 52942-91 16283009 Steuern ........ 11 486 54 SUMME ' :_______“.__ Beitkäge *a. Berufsvertr. . 658 _ POstM, die der Rschnungs- 37 Dubiosenabschreibungen . 982114 LHIWUZUUI Wm?" " 3341 Effektenherluft'. . „ . . , 1807 Vurg]cha]tsverlmtdltch- Schiffsfrachten . . . . . 172 39009 Wen 84 190 000,"- _ HandelSunkosten . . . . 9164522 41504166 Yarenspesexx ' ' 4 1935. 10 969 88 Der Vorstand. 'nnvor ä e e , Y 1938 r 7 . ,x“ . . . 1658443 EM“ Lemm "9 1)- Neingewinn per 1939 - - M Wir bestätigen, daß nach pflichtgemäßer - 47711630 Prüf'ung auf Grund der Bücher und Erträge __ Schrtstcn der Gesellschaft forme der vom - “Waren .. _ . . “_ . . . 86403227 Vorstanp exteüten "Aufklärungen' und Anlagebetrieb _ _ . _ . 6531937 Nachtvetse dze Buchfuhr_ung und_ dte Vor- Vermittlungsprovisionén . 3] 180 23 stehenhe Rerchsmaxxerösfnungsbtlanz den Gewinnvorträge ex 1935 ge1eßltchen Vorschriften entsprechen. bis 1938. . . . . . . 16 584 Z Wien, 12.Juni 1940. 477 116 30
* Treuhandgesellsehast Donau Ges. m. b. H. Dr. Seidel 111.11, Wirtschaftspzüfer. Adaméc m. y., Wirtschaftsprufer. Au sichtßrat: ipl.-Jng. August Blaschek a13 Vor- sißer; Minister a.D. Dr. Jon Costmescu als Vorsiverstellvertretex; _ Dipl.-Jng. Adolf Wengrtßktz Major a. D. Reichssteihcrr Dr. Manfred von PaWel- Rammingen; Industrieller George Con- stnndaky; Generaldirektor George Popescu. Vorstand: Emil Lemm.
Reichsbahnpräsident
Baurat Prof.
„**-*